1939-41 Новости Царства
Перевод с англ.: //ссылка//
ИНФОРМАЦИЯ для всех людей доброй воли по отношению к Всемогущему Богу. Религия – это ловушка и вымогательство. Истина Божья защищает и укрепляет праведных.
НОВОСТИ ЦАРСТВА
“... Владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник ... умножению владычества Его и мира нет предела ... Ревность Иеговы Саваофа соделает это”. – Исаия 9:6, 7
Посвящено принципам справедливости, правды, равенства и доброты, как это показано в деяниях и высказываниях Творца Вселенной и Его Царя Иисуса Христа.
Vol. 1 | Нью-Йорк – июль 1939 г. | № 4
ПОПЫТКА ПОДОРВАТЬ Ассамблею в Гарден
ФАКТЫ
В воскресенье 25 июня в Мэдисон Сквер Гарден, Нью-Йорк, собралось огромное количество людей доброй воли, чтобы услышать главное обращение трехдневной конвенции. Собрание в Гардене было связано по проводам и беспроводной связи с десятками подобных собраний по всей Северной Америке и на других континентах. В то же время десятки радиостанций транслировали это обращение. В течение нескольких минут во время этого часового собрания некоторые заблуждающиеся фанатики, направляемые иерархией Римско-католической церкви, пытались заглушить голос оратора и прервать собрание, запустив с верхнего балкона хор освистываний, воя и криков “Вива Франко” и “Хайль Гитлер”. Эти короткие, но незаконные беспорядки пресса Нью-Йорка и всей страны подхватила как “новость, пригодную для печати”, ложно охарактеризовав их как “беспорядки”, которые “разогнали собрание” “в темноте” в “кровавой всеобщей драке”. Все присутствовавшие в Гардене и тысячи или миллионы тех, кто слышал всю речь по радио, знают, что произошло. Ложь, напечатанная как “новость”, неопровержимо опровергается ФАКТАМИ, найденными журналом Утешение и его поверенными. Искренние люди, которые любят честность, знают, что они не могут полагаться на объединенную прессу и издателей газет, которые предпочитают печатать то, что помогает продавать газеты. Поэтому, в интересах публики, Новости Царства представляет ФАКТЫ, найденные и отправленные мэру Нью-Йорка, который также был введен в заблуждение ложными сообщениями прессы. Другие факты, изложенные в другом открытом письме, направленном членом нью-йоркской коллегии адвокатов римско-католическому архиепископу Нью-Йорка, также опубликованы здесь, вместе с другой информацией для внимательного рассмотрения каждым человеком, любящим порядок в этом величайшем городе мира.
Открытое письмо мэру Ла Гуардиа
[Датировано 11 июля 1939 г., Бруклин, Нью-Йорк].
Уважаемый сэр,
Это письмо не является просьбой об одолжении. Его цель - ознакомить вас с некоторыми важными фактами и почтительно попросить изложить вашу позицию по этому вопросу. Как главный государственный служащий народа Большого Нью-Йорка, ваше отношение не только влияет на жителей этого города, но распространяется на всю страну.
ФАКТЫ: 23-25 июня в городе Нью-Йорке состоялось мирное собрание тысяч христиан для изучения Слова Божьего, Библии. 25-го числа Мэдисон Сквер Гарден был ключевым местом для многих других подобных публичных собраний христиан в Америке, Канаде, Великобритании и Австралии, все эти собрания были связаны между собой проводным и беспроводным оборудованием, таким образом, превращаясь в одно огромное законное христианское собрание. В то время люди собрались, чтобы послушать обращение “ПРАВИТЕЛЬСТВО И МИР”, которое звучало с четырех до пяти часов вечера. Кроме того, речь передавали семьдесят пять радиостанций. Более восемнадцати тысяч человек были упорядоченно и законно собраны в Гарден для поклонения Всемогущему Богу.
Католический священнослужитель Чарльз Э. Кофлин со своими последователями пикетировал определенную радиостанцию в городе. Эти и другие фанатичные католики неоднократно угрожали сорвать собрание в Мэдисон Сквер Гарден и другие собрания, связанные с ним. Должное уведомление об этих угрожающих незаконных действиях было дано полицейским чиновникам города Нью-Йорка, а также других городов. Около 4 часов дня три католических священника устроили потасовку в галерее Гардена, и примерно в это же время 200 или более пикетчиков, католиков Кофлина, возглавляемые агитатором, хорошо известным полиции, прошли в ту же галерею, расположенную непосредственно за трибуной оратора. Они пришли туда с явной целью сорвать это собрание, и это подтверждается множеством доказательств. Примерно через двадцать минут после начала выступления и по сигналу, поданному кем-то из них на галерее, эта компания фанатично настроенных людей начала громкие беспорядки с криками, воплями и проклятиями. Швейцары призвали полицию прекратить беспорядки, на что ответственный полицейский ответил: “Это ваша работа”. Это заявление было сделано на фоне того, что полицейские в то время слышали и видели незаконные действия нарушителей порядка.
Швейцары, законно отвечающие за собрание, поспешили к месту беспорядков и потребовали от нарушителей порядка прекратить их вторжение или покинуть место собрания. Вместо того, чтобы подчиниться, фанатичные католические нарушители порядка жестоко напали на нескольких швейцаров, и некоторые из них, в свою очередь, защищались. Полиция даже не попыталась арестовать кого-либо за незаконное нарушение законного собрания, но арестовала нескольких швейцаров, которые действовали законно, выполняя свой долг. Прошло две недели, и никто из нарушителей порядка не был арестован за попытку сорвать законное собрание. Законопослушные граждане были арестованы за то, что полиция поклялась сделать, но не сделала.
ПРЕССА: Общественная пресса и несколько радиостанций объявили, что митинг в Мэдисон Сквер Гарден был разогнан бунтовщиками, беспорядки распространились на все части Гардена и что швейцары были арестованы.
Собрание не прерывалось. Весь ход собрания был одновременно записан с помощью электрических средств, и эта запись убедительно доказывает неправдивость заявлений, сделанных публичной прессой и некоторыми радиостанциями. В течение часа каждое слово оратора передавалось в вышеупомянутый англоязычный мир, было отчетливо слышно и передавалось по проводам в студию звукозаписи, и все это неопровержимо доказано записанной речью и многочисленными телеграммами, полученными и публично зачитанными в тот же вечер в Мэдисон Сквер Гарден.
ВАШЕ ЗАЯВЛЕНИЕ: 29 июня газета “Нью-Йорк Геральд Трибьюн” цитирует Вас, мэра, следующим образом: “Я обращаю ваше внимание, джентльмены, на инцидент, произошедший несколько дней назад, когда другая группа, внешне и якобы притворявшаяся сторонниками жизненных благ, открыто напала на людей вашей веры”. Затем газета добавляет: “Это замечание было воспринято как ссылка на встречу “Правительство и мир” Международной ассоциации студентов Библии в Мэдисон Сквер Гарден в воскресенье, на которой начались беспорядки после обвинений Джозефа Ф. Рутерфорда в том, что Римско-католическая церковь поддерживает канцлера Гитлера в Германии”.
В полное опровержение приписываемого вам заявления о том, что “другая группа открыто напала на людей вашей [католической] веры”, я представляю полный текст выступления, а также его запись, которая будет предоставлена по вашему запросу. В момент выступления, когда начались беспорядки, ничего не было сказано против католической веры и не упоминалось о католиках, за исключением цитаты из “Католической энциклопедии”.
Имя Гитлера не упоминалось ни разу. В то время не было повода упоминать его имя. Ввиду этих фактов общественность вводится в заблуждение прессой и цитатами высокопоставленных чиновников, которые не присутствовали на собрании, и все эти цитаты, которые, как хорошо известно тысячам присутствовавших там людей, противоречат действительности.
ВОПРОСЫ: От имени большого числа честных, искренних католиков и некатоликов города Нью-Йорка, а также других городов, я с уважением предлагаю вам, господин мэр, ответить на следующие вопросы, на которые народ имеет право требовать ответа от своего мэра:
(1) Раздел 1470 Уголовного закона Нью-Йорка гласит: “Лицо, которое без законных полномочий умышленно нарушает любое собрание или митинг, не являющийся незаконным по своему характеру, виновно в правонарушении”. Вы за то, чтобы обеспечить соблюдение этого закона?
(2) Собрание в Мэдисон Сквер Гарден было законным. Толпа гангстеров, открыто заявляющих, что они католики Кофлина, умышленно нарушила это собрание, специально придя туда с этой целью. Присутствовавшие там полицейские видели это вопиющее нарушение закона. Почему полиция не арестовала и не привлекла к ответственности этих умышленных нарушителей закона? Одобряете ли вы действия полиции, отказавшейся арестовать участников беспорядков и в то же время арестовавшей швейцаров, которые находились там по праву и действовали, выполняя свой законный долг?
---
Ваш бесплатный экземпляр
Речь “Правительство и мир”, произнесенная 25 июня в Мэдисон Сквер Гарден судьей Рутерфордом. В ней показано, что Иегова, Защитник всех честных людей, намерен сделать очень скоро против организованной религии, Его врага и разрушительного врага всех честных людей. Она показывает, как Иегова, Всемогущий Бог Евреев, будет вечно управлять всем миром через Своего Царя, Христа Иисуса, Мессию, который есть Князь мира, когда все религиозные институты и системы будут сметены с земли Его неодолимой силой. Напишите для получения копии речи в WATCHTOWER 117 Adams St., Бруклин, Нью-Йорк.
---
(3) Является ли заявление, опубликованное в вышеупомянутой газете, а именно: “Другая группа [имеются в виду христиане, законно собравшиеся в Гарден для поклонения Всемогущему Богу] открыто напала на людей вашей [католической] веры”, полностью одобрено вами как мэром или нет, и если да, то на чем вы основываете это заявление?
(4) Как мэр, одобряете ли вы действия католических кофлинитов, умышленно пытавшихся разогнать мирное и законное собрание, даже если эти нарушители не согласны с заявлениями оратора?
(5) Вы неоднократно публично осуждали Гитлера, и правильно делали. Я не упоминал Гитлера. Но даже если бы я его упомянул, разве это может служить оправданием для католиков Кофлина, пытавшихся разогнать законное собрание?
(6) Существует огромная разница между простыми людьми католической веры, которые честно и искренне следуют этой вере, и теми, кто составляет “католическую иерархию власти”. Вы поддерживаете Иерархию, которая отчаянно пытается сделать Америку фашистской, или вы поддерживаете простых людей католической и всех других конфессий, которые хотят честно и мирно собираться, и которые хотят иметь правительство, где люди могут поклоняться Богу в соответствии с конституционной гарантией?
(7) В свете более чем пятнадцативековой истории, показывающей, что Иерархия постоянно преследовала евреев, задумывались ли вы теперь хоть на минуту, что Иерархия Власти честно и искренне выступает за то, чтобы разрешить евреям жить в Америке мирно, как другие люди, как об этом заявляет пресса?
(8) “Католическая акция”, управляемая Иерархией власти, неоднократно пыталась разогнать законные собрания христиан в Америке. Та же Иерархия и ее агенты пытались сделать то же самое на нашем съезде 25 июня в Лондоне и других британских городах, но Скотланд-Ярд предотвратил это, потому что они выполняли свой долг. Одобряете ли вы такие “действия католиков” или выступаете за свободу слова и свободу вероисповедания в Америке для католиков, протестантов, иудеев и всех остальных?
---
ТРАНСЛЯЦИЯ: Настройтесь на WBBR (1300 kc.) в воскресенье, с 4 до 5 вечера, 23, 30 июля и 6 августа, для трансляции ЗАПИСАННОЙ РЕЧИ “Правительство и мир”, которая доказывает, что пресса не публикует правду.
---
(9) Вы не можете закрыть глаза на тот факт, что фашизм или нацизм быстро распространяется по Америке, а также на то, что “католическая акция” не только сочувствует, но и открыто поддерживает это тоталитарное движение. Как мэр этого города, какую сторону в этом вопросе вы занимаете?
(10) Отказ салютовать флагам, приветствовать (хайль) и кланяться людям используется как предлог или оправдание для наказания христиан. Этот фанатизм зародился в нацистской Германии и используется тоталитарными правителями как метод принуждения и подчинения народа. Этот религиозный фанатизм был принесен в Америку недавно, хотя американцы в течение 150 лет уважали флаг и подчинялись закону, за который он стоит, не будучи вынужденными поклоняться ему. Христиане не салютуют флагу какой-либо страны, не приветствуют (хайль) и не кланяются какому-либо человеку по той единственной причине, что Всемогущий Бог повелел им не делать этого. Они повинуются Богу, а не людям, потому что Божий закон превыше всего, и они также стараются исполнять все законы страны, которые не противоречат Божьему закону. Должны ли христиане нарушать Божий закон, чтобы угодить людям? Лучше ли подчиниться закону, символом которого является флаг, и отказаться от поклонения флагу, или лучше предаться церемонии салютования флагу, а затем сразу же безнаказанно и с одобрения чиновников умышленно нарушить закон страны?
Свидетели Иеговы не просят вас, как мэра, об услугах, но они требуют, чтобы их конституционные права соблюдались. Свидетели Иеговы не просят защиты, потому что они в ней не нуждаются. Они уповают на Бога и на Христа, которые защищают их. Свидетели Иеговы, однако, имеют право требовать, чтобы государственные чиновники уважали и беспристрастно исполняли закон страны, следя за тем, чтобы народы всех вероисповеданий и всех классов имели право беспрепятственно осуществлять свободу собраний, свободу слова и свободу поклонения Богу, когда такая свобода не угрожает общественному благосостоянию.
Господин мэр, как официальный представитель миллионов людей в этом великом городе, вы обязаны перед ними и перед общественностью всей Земли четко заявить, какова ваша позиция и каков ваш ответ на вышеупомянутые вопросы.
С большим уважением, Рутерфорд
Президент
Общества Башни Стражи, Библии и Трактатов
Архиепископ Нью-Йорка уведомлен
7 июля 1939 года Джозеф Уилесс, адвокат и советник по праву, 10 East 40th St., Нью-Йорк, отправил следующее письмо недавно назначенному главе епархии епископата католической иерархии Нью-Йорка.
7 июля 1939 года
Высокопреподобный Фрэнсис Дж. Спеллман, архиепископ Нью-Йоркский, Мэдисон-авеню и 50-я улица, Нью-Йорк.
Ваше превосходительство,
Недавно прибыв в этот город, чтобы исполнять свои высокие обязанности, вы, возможно, еще не знакомы с некоторыми общественно значимыми событиями, которые не только вызывают недовольство вашей церкви и ее преданных членов, но и, я уверен, сильно раздражают мирных и законопослушных граждан нашего города, независимо от веры или ее отсутствия. На моем личном опыте недавно произошел особенно печальный случай, который я вежливо прошу довести до вашего официального сведения для принятия мер по исправлению ситуации, которые вы сочтете необходимыми.
То, что я говорю, основано на моих личных знаниях, подкрепленных присяжными показаниями, занесенными в протокол суда; я пишу вам по личному ходатайству и под свою ответственность в чувстве общественного долга. В профессиональном плане я выступаю в качестве судебного защитника в серии уголовных дел, инициированных несколькими агрессорами в этих скандальных нападках на общественный порядок и личную свободу, которых ваша церковь провозглашает себя неизменным защитником.
В воскресенье днем, 25 июня прошлого года, в Мэдисон Сквер Гардене под эгидой Общества Башни Стражи, Библии и Трактатов, Inc., состоялось огромное общественное собрание примерно 20 000 человек; его президент, судья Джозеф Ф. Рутерфорд выступил с публичным обращением, транслируемым на большую часть мира, на своевременную тему “Мир и правительство”; его выступление началось в четыре часа и продолжалось в течение часа, несмотря на инциденты, о которых я расскажу. Была сделана расшифровка записи всего обращения, и она доступна в подтверждение моих заявлений.
---
Слушать записи бесплатно
Теперь вы можете послушать речь “Правительство и мир”, произнесенную судьей Рутерфордом в Мэдисон Сквер Гарден 25 июня. Во время произнесения речь была записана. Фонографические записи точно воспроизводят все, что было сказано и услышано в Гарден. Они будут проиграны для вас и ваших друзей, в вашем собственном доме, без каких-либо обязательств для вас. Если у вас нет фонографа, вам принесут даже воспроизводящий аппарат. Просто заполните и отправьте по почте указанный купон:
WATCHTOWER, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y.
Я хочу услышать речь судьи Рутерфорда “Правительство и мир” в изначальном виде. Пожалуйста, пришлите вашего представителя с необходимым оборудованием, без каких-либо обязательств с моей стороны. Время, удобное для меня и моих друзей для прослушивания, будет следующим
День и дата: …… Время (после полудня): ……
Имя: ……
Улица: ……
Город и штат: ……
---
В течение нескольких месяцев большая банда римско-католических и союзных им патриотов “проводила демонстрации” перед радиостанцией WMCA в “знак протеста против отказа в свободе слова” преподобному Кофлину. В упомянутый воскресный день “вся демонстрация переместилась от WMCA в Гарден”, около 500 человек, прибыв туда после того, как выступление продолжалось уже около двадцати минут. Они прошли по коридорам балкона и сгрудились на незанятой секции мест за трибуной оратора; это я видел. Римско-католический священник, которого я не видел, сидел в первом ряду. При внезапной вспышке электрического света вся толпа разразилась воем и диким беспорядком и устроила то, что их свидетели называют “бунтом”, что я также видел, и произошли многочисленные потасовки и драки.
Самоочевидной целью вторжения “кофлинитов” в Гарден было “сорвать собрание” и помешать оратору осуществить “право на свободу слова”; эта попытка была преднамеренной, злонамеренной и преступной; она привела к нескольким арестам полицией, по требованию бунтовщиков, швейцаров, пытавшихся сохранить порядок, но никто из бунтовщиков пока не был арестован. С 5 по 11 июля в суде по уголовным делам было рассмотрено несколько дел по обвинению в нападении с целью совершения тяжких преступлений; одно дело по обвинению в “нарушении общественного порядка” рассматривалось два дня в магистратском суде 7-го округа, защищал его я, и 3 июля было вынесено решение “невиновен”, а подсудимый швейцар был освобожден.
Это дело представляет собой настолько уникальную историю лжесвидетельства со стороны ревностных католических истцов, что, имея перед собой стенографические отчеты, я привожу вам в пример наиболее яркие факты лжи. Одним из участников пикета, который “переместился с WMCA в Гарден” и который подал жалобу и подтвердил ее под присягой, был Филипп Мэй; его коллегой по жалобе была молодая католичка Агнес Уолтон. Оба они громко “бунтовали”. Оба поклялись, со многими косвенными подробностями и огромными противоречиями, что подсудимый, Джозеф Рот, сначала ударил тростью “неизвестную женщину”, затем ударил Агнес концом своей трости, затем “поднял трость и ударил ее по голове. От силы удара Агнес потеряла сознание. После этого некоторые друзья Агнес вывели ее из Гардена, как только она получила этот удар”. Ничего этого не произошло. Агнес не тронули, как будет указано в продолжении.
Свидетель ответчика указал, что он подслушал, как Мэй сказал Агнес, чтобы она легла на пол, как будто ее сбили с ног, а затем заявил в полицию, что ее ударил швейцар, и она потеряла сознание. Чтобы “опровергнуть” эти порочащие показания, истцы привлекли нового свидетеля, который не слышал предыдущих показаний о нападении Рота на Агнес; этот свидетель “опроверг” слишком много. Он поклялся, что проводил Агнес, ее сестру и других женщин на собрание и сидел с ними в упомянутой секции; Агнес поклялась, что не была в этой секции; ее друг затем поклялся, что когда начались беспорядки, он и его протеже начали покидать Гарден, он вел Агнес и ее сестру за руку; что когда они проходили мимо, он видел, как швейцар (Рассел Курзен, который стоял в нескольких секциях от позиции Рота, где, по словам других свидетелей, произошел инцидент) ударил “неизвестную женщину” своей тростью; что никто не ударил Агнес, но что Агнес легла на пол у его ног, и ее вынесли друзья, и что он сделал заснял сцену выноса. Таким образом, этот свидетель опроверг всю историю о предполагаемом нападении на Агнес со стороны Рота или кого-либо еще и доказал, что Мэй, Агнес и другие их свидетели-католики имели мало практического отношения к “католической истине”. Подсудимый был оправдан, а заявителям было рекомендовано не подавать новых заявлений о “нападении”, так как это пустая трата времени суда.
Вот краткие подробности этого преступления против гражданских прав со стороны некоторых из ваших единоверцев и их попыток получить выгоду и похвалу от собственного преступления против общественного порядка и права на свободу слова. День расплаты за это еще не настал.
Это описанное возмущение католиков против личности и прав “свидетелей Иеговы” (я не являюсь таковым) является просто последним из длинной и позорной серии возмущений римских католиков против этих уважаемых и законопослушных людей в беззаконных попытках подавить и уничтожить их и их законные и конституционные права.
Ваше превосходительство должно знать, что сотни, тысячи их членов подвергались оскорблениям, арестам, штрафам и тюремному заключению во многих городах и поселках этой страны, в римско-католических общинах, со стороны римско-католических фанатиков, без каких-либо законных оснований. Если вы не знаете, я скажу вам, что в более чем ста случаях были предприняты попытки римских католиков (более 30 раз успешно) заставить радиовещательные станции, имеющие контракты с этой организацией, нарушить свои контракты и отказать в праве свободного слова ее представителям; одна такая попытка была предпринята благочестивой Скрижалью из Бруклина, но потерпела неудачу; успешная попытка была предпринята главами вашей церкви в Филадельфии, за что сейчас рассматривается иск о возмещении ущерба против вашего кардинала-архиепископа и других лиц. Можно привести большое количество подробностей о других вмешательствах: достаточно указать на то, что в этой стране слишком много “католических акций” повсюду, и что встречная “американская акция” становятся все более беспокойной, чтобы компенсировать эту дурную тенденцию.
Мне, не имеющему права лечить католические души, не пристало предлагать средства исправления через вашу высокую юрисдикцию; я просто обращаю ваше внимание на эти очевидные нападки и надеюсь, что, зная о них, кажущееся безудержным рвение ваших прихожан в этой митрополии против гражданских прав американцев может быть разумно ослаблено вашим жестом.
Со всей доброй волей и пожеланиями добра, я
С большим уважением к вам,
[Подпись] Джозеф Уилесс
---
СПАСЕНИЕ
Книга, раскрывающая Божье обеспечение защиты человека и его вечной жизни. Информация для всех. Мягкий переплет, 380 страниц. Только что из печати. Ваш взнос в размере пятидесяти центов позволит вам получить авторское издание НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО. Или, по желанию, обычное издание будет доставлено вам в августе или позже, и вы можете внести четверть цента, чтобы помочь напечатать больше. Адрес
WATCHTOWER, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y.
---
Городской судья признал швейцара “невиновным”
Закон Всевышнего Бога гласит: “При словах двух свидетелей, или при словах трех свидетелей состоится дело”. (Второзаконие 19:15) Дух этого закона исполняется в следующих свидетельствах. Городской судья Питер Абелес, седьмой округ, район Манхэттена, в течение двух дней слушал дело швейцара Джозефа Рота, ложно обвиненного в участии в “беспорядках” в Мэдисон Сквер Гарден 25 июня. Именно этот швейцар упоминается в письме католическому архиепископу, воспроизведенном в этой статье. Справедливый судья Питер Абелес, выслушав показания по делу против Рота, сказал:
“Представляется разумным, что обвиняемый был швейцаром. Этого никто не отрицает. Необходимо было, чтобы кто-то следил за порядком. Очевидно, полиция оставила поддержание порядка на усмотрение тех, кто руководил “шоу”. Когда в таком месте находится много тысяч людей, кто-то должен поддерживать порядок и применять силу, необходимую для сохранения порядка. Возможно, им придется применить разумную силу. Никто не имеет права находиться там и создавать беспорядки. Вот как я это понимаю. Люди, проводившие собрание, имели право выгнать всех, кто вел себя беззаконно. Что касается обвинения в нарушении общественного порядка, я признаю Рота невиновным. Теперь о нападении; я думаю, что по этому обвинению на специальном заседании подсудимый Рот, со всеми доказательствами, которые предстали передо мной, получит преимущество выразить сомнение. Я думаю, что суд специального заседания будет пустой тратой времени, чтобы представить этот вопрос там. Вы получили здесь настолько полное и всестороннее слушание, насколько это вообще возможно в подобном деле. У меня нет терпения к тем, кто мешает любому публичному собранию, будь то отец Кофлин или кто-либо еще. Агнес [Уолтон] не пострадала. Это остается в моей памяти. Поэтому я отклоняю жалобу против Рота”.
Магистрат Абелес заслуживает публичной похвалы за свою способность отличать факты от вымысла.
Иезуиты и католическая верхушка расходятся во взглядах на методы
Замешательство, путаница и разобщенность, говорят иезуиты Юджина Пачелли, являются результатом несанкционированного использования термина “католик” группами католиков, которые на самом деле выступают против общего смысла и намерений католицизма в этой стране. В “Америке” (24 июня 1939 г.), своем официальном журнале, иезуиты призывают к ограничению использования термина. Епископы должны самым строгим образом контролировать использование названия “католик”, говорят иезуиты.
Дж. Нолл, епископ, чья епархия находится в Форт-Уэйне, штат Индонезия, разрешил своей официальной газете “наш воскресный посетитель” (25 июня 1939 года) на первой странице смело напечатать: “Рутерфорд должен быть опровергнут. Нам было бы гораздо мудрее посвятить свое время ответам на аргументы. Лишите своих врагов свободы слова, и ваши враги когда-нибудь лишат вас ваших прав. Безусловно, Рутерфорд наживается на попытках католиков заставить его замолчать. К счастью, мы, кажется, отказались от наших ошибочных попыток в этом направлении, но все еще остается горький привкус от прежних ошибок. Мы можем доказать, что являемся сторонниками свободы, только помогая защищать свободу даже тех, с кем мы не согласны”.
Не соглашаясь с этим, “пылкий” радио-священник Пачелли, Чарльз Кофлин из организации Социальная Справедливость и ее “чистилища”, предпочитает новый кодекс вещания, согласно которому, по его словам, “антикатолические и антирелигиозные передачи типа Рутерфорда будут запрещены”. В передаче священника от 9 июля он, как говорят, включил ложь о том, что “свидетели Иеговы против всего и всех” и что “если бы патриотичные американцы поднялись, встали на задние лапы и вышли из своих нор, свидетели Иеговы могли бы быть уничтожены за один день”.
Самым крутым предложением, пожалуй, является предложение Джона Харни. Он, как глава ‘Общества Миссионерских Иезуитов’ Пачелли (также называемых “отцы-паулисты”) в Нью-Йорке, считает, что “еретики могут по праву быть убиты” католиками, когда католики достаточно сильны.
Так и в Филадельфии выдающийся помощник Пачелли, кардинал-архиепископ Деннис Догерти, упорно настаивает на том, что он и его марионетки “примут дальнейшие и более решительные меры, если вещание судьи Рутерфорда будет продолжено”.
Точно так же архиепископы и епископы Пачелли, которые в Вашингтоне руководят его Национальной католической конференцией по вопросам благосостояния, заставляют свое новостное бюро давать читателям контролируемых католиками газет по всей территории США советы монсеньора П. Винховена из Нового Орлеана, в гангстерской статье которого читаем: ‘Прежде всего, приводите свидетелям Иеговы веские аргументы, когда они звонят в ваши двери; и если это окажется неэффективным, звоните в полицейский участок или шерифу, а не в дом священника’.
Пачелли лично поддерживает кампанию против свидетелей Иеговы, которую сейчас разворачивает по всей стране бенедиктинский священник Ричард Феликс из Миссури и его “Защитники католической веры” при содействии рыцарей Колумба, с клятвенной целью, чтобы судья Рутерфорд “еще раз, с Божьей помощью, носил ленты подсудимого”, хотя рыцарь Папы св. Григория, Мартин Томас Мантон (который во время мировой войны неправомерно отказал им в освобождении под залог и продержал судью Рутерфорда и его товарищей в федеральной тюрьме в течение девяти месяцев), теперь тщетно пытается избавить себя от необходимости надеть одеяние зебры и занять место в федеральной тюрьме за “продажу правосудия” (не социальной справедливости), будучи “десятым стариком” судебной системы Соединенных Штатов. Католическая пресса непрерывно воет о том, что было сделано с Рутерфордом более двадцати лет назад, и хранит полное молчание о католическом дворянине Мантоне и его большом преступлении. Католическая иерархия-последовательна?
НОВОСТИ ЦАРСТВА
ИЗДАНО
WATCHTOWER Bible and Tract Society, Inc.
117 Adams Street
Бруклин – Нью-Йорк
Единично – 1ц. Одна тысяча – $1
В следующем номере будут опубликованы ответы архиепископа и мэра, если таковые будут.
Vol. 1 | Нью-Йорк - октябрь 1939 г. | № 5
МОЖЕТ ЛИ РЕЛИГИЯ СПАСТИ МИР ОТ КАТАСТРОФЫ?
Это опасные дни, о которых Иисус говорит: ‘Сердца людей подводят их от страха и от беспокойства о том, что грядет на землю’. (Луки 21:26) Дьявол – враг всех людей, которые пытаются поступать правильно. Дьявол расставляет ловушки, в которые попадают ничего не подозревающие люди. Написано: “Боязнь пред людьми ставит сеть; а надеющийся на Господа будет безопасен”. – Притчи 29:25
Недавно люди несли транспаранты с такими словами: “Религия – это ловушка”. Является ли религия ловушкой дьявола? На этот вопрос отвечает Слово Всемогущего Бога. Своему народу Бог дает такое предупреждение: “И не служи богам их [религиозным], ибо это сеть для тебя”. (Второзаконие 7:4-16) См. также Судьи 2:2, 3; Псалом 106:36. Если религия – это ловушка, то показ транспарантов, как было сказано выше, является дружеским предупреждением народу.
“Христианство” означает следование примеру Иисуса Христа в послушании Слову Всемогущего Бога, которое дано человеку как его истинный, надежный путеводитель. (Псалом 119:105; 2 Тимофею 3:16, 17) Христианство – это не религия. Иакова 1: 26, 27: “И если кто думает, что поклоняется Богу, и не удерживает языка своего, но сердце его обманывает его, тщетно поклонение его. Ибо поклонение чистое и святое пред Богом Отцом есть следующее: посещать отцов и вдов в их несчастии, и хранить себя непорочным от мира”. – Сирийский перевод Мердока.
ПОЙМАНЫ В ЛОВУШКУ
Экономические условия, сложившиеся за последние несколько лет, наводят страх на коммерсантов всего мира. Они боятся, что не смогут удержать власть над людьми, которую им дала коммерция. В последнее время их страх усилился из-за деятельности радикальных элементов, которые угрожают уничтожить торговлю и возможность наживаться в стране. Диктаторское правление во многих странах поселило страх в сердцах людей каждой нации, и они ищут способ защитить свои интересы. Сатана, используя свое нечестие и через своих земных агентов, заманивает в ловушку искренних людей.
Этот страх перед людьми или тем, что люди могут воплотить в жизнь, привел коммерсантов прямо в ловушку дьявола, и их слова теперь полностью признают этот факт. Впервые в истории Америки коммерсанты настаивают на том, что только религия может спасти нацию от катастрофы. В августе 1939 года Торговая палата штата Нью-Йорк представила общественности свой отчет, из которого следует следующее:
“В настоящее время государство и нация находятся в других условиях и с другими потребностями, чем те, которые наша страна когда-либо знала прежде, и наша система образования должна быть приспособлена для удовлетворения этих современных потребностей. Наш комитет убежден, что великим недостатком в наших домах и в нашей национальной жизни является отсутствие истинной, простой религии. ... Если наша нация не будет поддерживать свой религиозный фундамент, вся ее структура рухнет.
Когда мы говорим “религиозный”, мы не имеем в виду какую-то конкретную церковь или секту. Мы не хотим, чтобы в наших школах смешивались церковные различия; но мы хотим, чтобы наши ученики ценили и понимали важность следования вере, с которой они себя отождествляют. Мы хотим, чтобы они знали и жили по основным правилам жизни, которые каждый найдет в своей собственной религии. Непорочность, доброе человеческое понимание и истинная мораль находятся в каждой из них, и наши ученики должны знать и следовать им всю свою жизнь, если они хотят сформировать высокий характер и сыграть ту роль, которую мы хотим, чтобы они сыграли в будущем этой нации.
Соединенные Штаты не могут иметь или поддерживать правильную систему, если она не основана на истинных религиозных принципах, и поэтому, несмотря на то, что некоторые не решаются включить религию в нашу образовательную программу, мы ставим ее на первое место”.
БОГ И БИБЛИЯ ИГНОРИРУЮТСЯ
Если бы этот комитет советовал изучать Библию и верно служить Богу Иегове и Иисусу Христу, это было бы хорошо. В противоположность этому, в отчете полностью игнорируется Библия и не упоминается ни Иегова Бог, ни Иисус Христос. Только религия подчеркивается как спаситель нации.
В Америке исповедуется более 200 религий, и ни одна из них не учит и не выступает за Богом провозглашенное лекарство от нездорового воздействия на народы Земли. Многие из этих религий находятся под прямым контролем демонов и открыто почитают самого дьявола. Фактически, вся религия основана на поклонении демонам или тому, что имеет отношение к демонам. Перед лицом ясного утверждения об этом в Библии, вышеупомянутый комитет сообщает, что религия – это надежда нации. Религиозное учреждение Римско-католической иерархии играет ведущую роль в религиозных вопросах, и, тем не менее, это учреждение старается держать народ в неведении относительно Библии, и это учреждение также постоянно преследует тех, кто учит народ Библии. Иерархия публикует тот факт, что ее основные доктрины основаны на традициях людей, а не на Писании. Этот институт действует уже более 1500 лет, и он совершенно не смог привить людям честность и нравственность, и это знает каждый честный и искренний человек. Адольф Гитлер – католик, исповедующий религию, и его режим в течение нескольких лет пользовался поддержкой римско-католического религиозного института. Хорошо известно, что Гитлер постоянно консультируется со злыми духами, и, конечно, Гитлер и его религия не учат и не могут научить молодежь нравственности, честности или даже обычной порядочности.
ПРЕСЛЕДОВАНИЕ
Религия всегда была институтом преследований и преступлений. Иисус Христос был распят религионистами, и все Его ученики подверглись гонениям от рук религионистов, и Его истинные последователи сегодня также подвергаются гонениям.
Первые поселенцы Америки бежали из Европы из-за религиозных преследований и поселились в Америке, где они могли поклоняться Богу в соответствии с велениями своей совести. Люди, основавшие правительство Соединенных Штатов, включили в основной закон положение, гарантирующее свободу вероисповедания. Римско-католическая религиозная организация всегда боролась против этой части американской Конституции. Когда христиане мирно собираются, чтобы изучать Библию и поклоняться Богу в духе и истине, религионисты Иерархии предпринимают отчаянную попытку разрушить такое собрание христиан и помешать изучению Библии. Такая религия никогда не сможет привить американской молодежи честность, нравственность и уважение к закону.
Отчет вышеупомянутого комитета Торговой палаты показывает, что члены этого комитета либо не знают Библию, либо намеренно игнорируют ее, а вместо библейских учений они подменяют их религией. Библия – это Слово Всемогущего Бога, и оно абсолютно противоположно религии, объясняя это тем, что религия возникла благодаря дьяволу. Христианство означает повиновение Божьим повелениям, изложенным в Библии. Библия содержит слово Божье, и о ней христианин, Иисус Христос, сказал: “Слово Твое есть истина”. (Иоанна 17:17) Именно через Слово Божье можно научиться правильным принципам честности, порядочности и нравственности. Библия – единственный надежный путеводитель для человека: “Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей”. (Псалом 118:105) Она была написана и дана человеку, чтобы те, кто любит праведность, были наставлены на правильный путь и научились истинной морали, честности и порядочности, и чтобы они могли поклоняться Иегове в духе и истине.
---
НОВОСТИ ЦАРСТВА публикуется БАШНЕЙ СТРАЖИ
117 Adams St., Brooklyn, N. Y. $1 за 1000 экземпляров – один экземпляр 1ц
---
Священнослужители, которые являются религиозными лидерами, не научили людей относиться с должным уважением к Слову Божьему. Они подменили учениями людей то, что содержится в Библии, Слове Божьем. Господь Иисус Христос наставляет всех Своих последователей молиться Иегове Богу: “Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе”. (Матфея 6:10). В Америке нет ни одного религиозного учреждения или организации, которая учила бы людей тому, что Царство Божье – единственная надежда человеческой расы. Сейчас комитет Торговой палаты призывает народ выбирать любую религию и учить ей, игнорируя Библию. Слово Божье, изложенное в Библии, ясно говорит, что религия – это ловушка сатаны и связанных с ним демонов. (Второзаконие 7:16) Иисус подчеркивает тот факт, что религия – от дьявола. (Матфея 15:1-9; Иоанна 8:42-44) Апостол Павел также осуждал религию. (Галатам 1:1-16; Деяния 26:3-20) Апостол рассказывает, как Бог спас его от религии, ловушки дьявола. Он сказал афинянам, исповедовавшим религию, что на самом деле они поклоняются демонам: “Тогда Павел стал посреди Высоты Марса и сказал: вы, жители Афин, я вижу, что вы во всем слишком суеверны”. (Деяния 17:22, KJV) Обратите внимание на другие переводы этого же текста: “Афинские мужи, я вижу, что вы во всех отношениях необыкновенно религиозны”. (перевод Weymouth) “Павел, стоя посреди Ареопага, сказал: "Афиняне, я вижу, что вы во всем чрезвычайно преданы поклонению демонам"”. (Emphatic Diaglott) “Вы, люди Афинские! во всех путях, я вижу, как вы необычайно почитаете демонов”. – перевод Rotherham.
Неужели добрые люди Америки, которые верят в честность, порядочность и нравственность, хотят, чтобы их детей учили религии, которая является поклонением сатане и другим демонам, и которая против Бога и Его Царства Иисуса Христа? Является ли вышеупомянутый комитет полностью невежественным в отношении учений Слова Божьего, или они добровольно игнорируют Слово Божье, чтобы завлечь народ в ловушку дьявола?
КОММЕРЦИАЛИЗАЦИЯ РЕЛИГИИ
---
бесплатно
Направят вам по почте по вашему запросу экземпляр брошюры “ПРАВИТЕЛЬСТВО И МИР”
Недавно была выпущена 64-страничная брошюра, содержащая
Всемирную трансляцию судьи Рутерфорда из Madison Sq. Garden, New York
WATCHTOWER
117 Adams St., Бруклин, штат Нью-Йорк.
---
С самого начала существования Америки она считалась христианской нацией. Верховный суд Соединенных Штатов уже давно пришел к такому мнению. Теперь выясняется, что священнослужители, или религиозные лидеры, отвратили народ от Бога и Христа и полностью заменили Писание религией. Священнослужители, опасаясь, что, проповедуя Христа и Его распятие, они не получат той чести, которой желали, приняли религию вместо христианства. Вскоре они заставили себя и других поверить в то, что религия и христианство – это одно и то же; однако Библия показывает, что религия прямо противоположна христианству. Священнослужители, желая увеличить свою власть и влияние, а также расширить свои сферы деятельности, побуждали политических и коммерческих деятелей присоединиться к их институтам, и в качестве стимула они сделали коммерсантов главными в своей пастве. Коммерсантов склоняли к религии, и они боялись отказаться от ее поддержки, потому что это могло противоречить их интересам. Священнослужители и главные члены их паствы, политические и коммерческие деятели, как и предсказывал Бог через Своего пророка, приближаются к Господу только словами своих уст, в то время как их сердца далеки от Него; и таким образом они попадают в ловушку религии. (Исаия 29:10-13) Любовь к деньгам и власть, которую приносят деньги, были дополнительным стимулом для коммерсантов принять религию и объединиться со священнослужителями. В этой связи обратите внимание на слова, написанные в Библии о таких людях: “А желающие обогащаться впадают в искушение и в сеть и во многие безрассудные и вредные похоти, которые погружают людей в бедствие и пагубу; ибо корень всех зол есть сребролюбие, которому предавшись, некоторые уклонились от веры и сами себя подвергли многим скорбям”. – 1 Тимофею 6: 9, 10
Людям, представляющим коммерческие интересы, было легко попасть в ловушку религии. Очевидно, что если они когда-либо и знали что-либо о Слове Божьем, то отвернулись от него, о чем Писание далее говорит в отношении обвинения, которое апостол дал Тимофею: “Богатых в настоящем веке увещевай, чтобы они не высоко думали о себе и уповали не на богатство неверное, но на Бога живаго, дающего нам все обильно для наслаждения”. –1 Тимофею 6: 17
Отметьте следующее: в вышеупомянутом отчете комитета Торговой палаты полностью проигнорирован Бог и Его Библия.
Сейчас, в этот напряженный час, когда все люди, кроме христиан, охвачены страхом, Торговая палата своим комитетом призывает людей преподавать в школах любую религию. Таким образом, видно, что дьявол ведет нацию в свою ловушку.
СПАСЕТ ЛИ ЭТО?
Спасет ли религия нацию? Далеко не факт! Есть один Бог Всемогущий, имя которому Иегова. Он - Творец неба и земли, и только Он - источник жизни. (Псалмы 23:1; 35:10) Он дает особое предупреждение тем, кто притворяется, что служит Ему, но забывает Бога и отворачивается от Него, и Его предупреждение выражено в таких простых словах: “Да обратятся нечестивые в ад, - все народы, забывающие Бога”. (Псалом 9:18) Если последовать совету комитета Торговой палаты, то вся нация будет научена забывать Бога и Его Слово.
ВЫМОГАТЕЛЬСТВО
Религия служит средством для проведения вымогательства по следующей причине: религия ложна и порочит имя Всемогущего Бога и Иисуса Христа. Духовенство вселяет страх в умы искренних людей и тем самым склоняет их к религии. Духовенство преподносит таким людям учение о “чистилище”, которое является абсолютно ложным. Они учат, что умершие находятся в “чистилище”, перенося наказание в сознании, и что благодаря молитвам священников, которые получают деньги за произнесение таких молитв, “наказание тех, кто находится в чистилище”, может быть сокращено. Это не только ложное учение, но и нечестивая клевета на имя и Слово Божье. Такая доктрина делает Бога участником лжи, утверждая, что Он слышит и отвечает на молитвы людей, получающих деньги за их произнесение. Это самый изощренный и нечестивый вид вымогательства, который только можно придумать, потому что это средство получения денег людей путем ложного представления. Поэтому абсолютно верно и по Писанию, что “религия – это ловушка и вымогательство”.
Пусть люди помнят, что Иисус Христос подчеркивал важность Божьего Царства как единственной надежды человечества. Другой надежды не существует. Сейчас люди должны выбирать между наставлениями, данными в Библии, и советами религионистов. Вместо того чтобы религия посеяла какую-либо надежду в умах людей и обеспечила их спасение, получается как раз обратное.
Иегова Бог ясно указывает людям на единственное средство спасения и единственное, на что они могут надеяться. В Библии Он говорит: “Вот, раб Мой [Иисус Христос], которого Я избрал; возлюбленный Мой, в котором благоволит душа Моя; Я положу на Него дух Мой, и Он возвестит суд народам. И на имя Его будут надеяться народы”. – Матфея 12:18, 21, R.V.
Отчет комитета Торговой палаты раскрывает тот факт, что ее члены являются жертвами этой ловушки. Они слепы к Слову Божьему и следуют за своими слепыми лидерами, священнослужителями религиозных учреждений; и по этому поводу Господь Иисус, давая совет народу, сказал, что они должны избегать слепых священнослужителей; ‘ибо слепые ведут слепых, и оба упадут в яму’. – Матфея 15:14
Сейчас Господь судит народы, отделяя “овец” (христиан) от “козлов” (религионистов) (Матфея 25:31-46). В конце этого суда каждый человек окажется либо в классе “овец”, либо в классе “козлов”.
Американский народ, как и народы других стран, должен сейчас сделать свой выбор между религией и Царством Божьим через Иисуса Христа. Вместо того чтобы следовать религии, которая ведет в ловушку дьявола, пусть люди посвятят себя христианству, которое означает изучение и послушание Слову Божьему и поклонение Всемогущему Богу в духе и истине.
Чтобы помочь вам сделать правильный выбор, вы можете договориться с Башней Стражи о бесплатном прослушивании короткой речи “Ловушка и вымогательство”.
---
Дополнительные факты и
Неопровержимые доказательства из Писания в книгах
“Враги” и “Спасение”
Две последние книги судьи Рутерфорда
Мягкий переплет, обложка с художественным тиснением и золотым тиснением, 384 страницы, цветные иллюстрации и полный указатель.
Обе книги высылаются вам по почте с постоплатой при вашем взносе в 50 центов, или одна из книг отдельно за 25 центов. Пишите по адресу:
WATCHTOWER 117 Adams St., Бруклин, штат Нью-Йорк.
---
Vol. 1 | Нью-Йорк - июль 1940 года | № 6
Время тьмы – Исаия 60:2
ИСТЕРИЯ насилия толпы охватила многие регионы страны. На безобидных людей нападают, потому что они отказываются подчиняться требованиям фанатиков. Их дома взламывают, сжигают дотла; их бросают в тюрьму; их гоняют, как бессловесных животных по жаре; заставляют пить касторовое масло, мажут дегтем и обмазывают перьями. Толпы подстрекаются к этой работе религиозными лидерами и другими людьми, которые называют себя великими патриотами нации. В этих толпах участвуют государственные чиновники, которые из-за влияния, оказываемого на них римско-католической иерархией, и из-за желания получить политическую выгоду нарушают свою присягу, жестоко обращаются с американскими гражданами, которые не делают ничего плохого, и подмигивают нечестивым действиям нацистов, “пятой колонны” и других людей, участвующих в заговоре против правительства. Это класс беззакония, нечестия, насилия.
С другой стороны, есть класс людей честных и искренних, которые верят во Всемогущего Бога и Его Сына, Иисуса Христа, и выступают за свободу слова и свободу поклонения, независимо от того, кем может быть человек и каковы его убеждения. Они стремятся к благосостоянию народа в целом и хотят знать, что такое
ЗНАМЕНИЯ ВРЕМЕНИ
Тотальные войны, угрозы голода, миллионы беженцев, разрушение демократий, “уныние народов и недоумение”, “люди будут издыхать от страха”! Что может сказать РЕЛИГИЯ об этих знамениях времени?
Факты, накапливающиеся ежечасно, свидетельствуют о том, что величайшее религиозное объединение “христианства”, римско-католическая иерархия, решительно настроена на то, чтобы весь мир, включая Соединенные Штаты Америки, стал тоталитарным в этом 1940 году. Даже искренние, благочестивые католики приходят в ужас, ежедневно узнавая о неверных, предательских действиях высших католических лидеров и других религиозных деятелей. Например:
В Италии, в Германии архиепископы, монсеньоры и другие представители иерархии публично благословляют и молятся за “успех” тоталитарных военных машин. В Великобритании единственный кардинал той же иерархии, наоборот присоединяется к благословению и молитве за тех, кто сопротивляется тоталитарным агрессорам. В то же время этот британский кардинал приказывает молчать католикам, которые осмеливаются требовать, чтобы папа отлучил от церкви “сына католической церкви” Адольфа Гитлера. По всей гитлеровской территории епископы Иерархии публично празднуют его недавнюю победу над Бельгией, Люксембургом, Нидерландами и Францией.
Несколько лет назад немецкие епископы попросили того же Гитлера уничтожить свидетелей Иеговы. Он незамедлительно прислушался к этой просьбе и издал постановление, осуждающее свидетелей Иеговы, следующим образом: “Я распускаю их организацию в Германии; их имущество я передаю на благо народа; я конфискую всю их литературу; я не потерплю, чтобы немецкие католики были очернены этим американским судьей Рутерфордом”. (“Немецкий путь”, 1938 г.) Сразу же после этого более шести тысяч человек были уничтожены.
Сразу же после этого более шести тысяч свидетелей Иеговы были согнаны в концентрационные лагеря, чтобы жить под плетьми жестоких надзирателей; многие из них были расстреляны за то, что они твердо решили повиноваться Всемогущему Богу и Иисусу Христу, и отказались “хайль Гитлер” или салютовать его свастике.
ЧТО С АМЕРИКОЙ?
Президент Америки, уступая давлению, оказываемому на него в течение многих лет, недавно отправил своего личного посла к Папе Римскому, фашистскому поклоннику Муссолини.
Собственная газета Ватикана, официальный рупор иерархии, теперь приветствует подъем фашистской Франции как “рассвет нового лучезарного дня не только для Франции, но и для Европы и всего мира”.
Другой глашатай Ватикана (Наш Воскресный Посетитель, католический еженедельник штата Индиана) говорит: “Святой Отец не осуждал фашизм как таковой, и мы тоже; церковь может ужиться с тоталитарным правителем, если он предоставит церкви полную свободу”.
И Гитлер, и Муссолини имеют индивидуальные рабочие соглашения (конкордаты) с Папой. Франко ведет переговоры о заключении такого соглашения. Эти четыре авторитарных хозяина и их товарищи, включая главу московского правительства, сейчас энергично и лихорадочно продвигают общую программу контроля над миром в соответствии с условиями этих папских конкордатов.
Американский “радио священник” с ликованием предсказывает активное продвижение вперед своего “христианского фронта”. Его членам он открыто советует готовиться к “борьбе на пути Франко”.
Уже почти в каждом штате Союза приказы католической иерархии подавить и изгнать свидетелей Иеговы безжалостно выполняются Американским легионом и рыцарями Колумба. Национальный командир Легиона в 1940 году Раймонд Келли, который также является рыцарем Колумба, теперь серьезно призывает к созданию частной армии, безоружной, но в остальном полностью милитаризованной, под его верховным командованием, а все остальные командные должности будут заняты легионерами. Это напоминает решительное заявление, сделанное в 1923 году тогдашним национальным командиром (Элвином Оусли): “Не забывайте, что фашисты являются для Италии тем же, чем Американский легион является для Соединенных Штатов”.
РАСПРОСТРАНЯЕТ ЛИ ЭТО НЕНАВИСТЬ?
Зачем упоминать об этом? Лидеры иерархии и религионисты, которые предпочитают выполнять их приказы, говорят, что свидетели Иеговы распространяют ненависть. Каждому вдумчивому, честному и богобоязненному человеку свидетели Иеговы говорят: Повинуясь повелению Всемогущего Бога (Исаия 58: 1; Исаия 54: 17), мы публикуем эти волнующие факты. С какой целью? Чтобы помочь каждому смиренному, любящему порядок человеку увидеть разницу между религией и христианством. Мы публикуем эти волнующие факты, чтобы помочь таким людям отказаться от религии и вместо этого изучать и соблюдать законы Всемогущего Бога, написанные в Его Слове, Библии, чтобы они могли жить в Божьем Царстве.
Распространяет ли это ненависть? Сделайте паузу и подумайте.
Сегодня политики, руководители предприятий и все другие вдумчивые люди являются свидетелями исполнения древнего пророчества Иеговы: “Идет пагуба; будут искать мира, и не найдут. Беда пойдет за бедою и весть за вестью; и будут просить у пророка видения, и не станет учения у священника и совета у старцев. Царь будет сетовать, и князь облечется в ужас, и у народа земли будут дрожать руки”. “Близок день Иеговы, и как разрушение от Всемогущего придет он”. – Иезекииль 7: 25-27; Иоиль 1: 15, А.П.В.
Человеческая мудрость, политическая и религиозная, потерпела крах. Только высшая мудрость может понять сегодняшние зловещие знаки. Эгоисты и мирские мудрецы будут насмехаться, но эти насмешки никоим образом не изменят ФАКТОВ. Лицемерные религионисты и их жестокий отряд легионеров будут лживо обвинять и пытаться “уничтожить” свидетелей Иеговы, которые верно передают предупреждение; но указ Всевышнего Бога, Иеговы, будет исполнен Его небесным воинством под руководством Иисуса Христа против каждого притеснителя Его свидетелей.
ДЕМОНЫ
Человеческие правоохранительные органы сейчас бессильны справиться с силами насилия. Почему? Потому что за этим насилием, как показывает непогрешимое Слово Божье, стоят злые, невидимые силы, демоны, называемые “нефилимы”, то есть “падшие”, “быки” или “гиганты”. (См. Бытие 6:4,11, А.П.В.). В дни перед потопом вся земля была наполнена насилием, потому что все человечество, кроме Ноя и его семьи из семи человек, поддалось в страхе этим жестоким нефилимам и исповедовало демонизм, религию. Все жестокие люди погибли во время потопа.
Сегодняшние пропагандисты насилия также находятся под контролем демонов. Сообщается, что Гитлер не делает ни шагу, пока не посоветуется с пятью астрологами. Его поразительное завоевание других стран в быстрой последовательности, с точностью и дьявольской хитростью, по графику, объявленному за месяцы вперед, может быть объяснено только фактом одержимости бесами и сотрудничества с ними. Его партнер по насилию, Муссолини, суеверен и обращается к астрологии, которая, согласно Библии, является демонизмом.
За недавними вспышками организованного насилия и массовых беспорядков в Америке стоит все та же дьявольская сила демонов, действующих под руководством “князя бесовского” сатаны-дьявола. Демоны всегда использовали видимых человеческих агентов для борьбы против Иеговы Бога и провозглашения Его Теократического Правительства под руководством Иисуса Христа. Священные записи ясно показывают, что этими агентами демонов во всех случаях были религионисты и их союзники. Демоны под руководством сатаны, своего князя, использовали Нимрода и организованную религию после потопа. Религия – это демонизм. (См. “Эссе о развитии” Кардинал Ньюман, глава 8) Вавилон стал источником религии. Поэтому Вавилон в Писании символизирует современную организацию религии, главной из которой является “христианский мир”. Как древний Вавилон был разрушен, так и “христианский мир” вскоре падет и будет уничтожен. - См. Откровение 18:2, 4, 21; Иеремия 51:6
Сейчас в “христианском мире” наблюдается рост насилия, особенно с подъемом коммунизма, фашизма и нацизма. Эти диктаторские, тоталитарные системы, хотя и выступают под разными именами и внешними формами, на самом деле одинаковы, и все они от дьявола и связанных с ним демонов. Их продвижение печально известно демонической хитростью, коварством, вероломством, жестокостью, лицемерием и насилием. Тоталитарное чудовище стремится контролировать всю землю. Следующими в их расписании стоят Великобритания и Соединенные Штаты. Спасет ли религия эти демократические государства? Пусть говорят последние факты!
“ПЯТАЯ КОЛОННА”
Ведущая роль в религии принадлежит старейшей и самой могущественной церковной организации “христианского мира” со штаб-квартирой в Ватикане. Религия была и остается активным союзником тоталитарных агрессоров. Никто не может отрицать, что с каждой армией религиозное духовенство, особенно римско-католическое, отправляется на фронт войны, самонадеянно “благословляя” убийц “во имя Бога”. Цель римско-католических диктаторов и их признанного “верховного понтифика” – уничтожить всю демократию, подчинить себе народ и править землей вместо и в противовес Теократическому Правлению Иеговы через Иисуса Христа.
Для этого римско-католическая иерархия содержит величайший в мире информационный центр в Ватикане, шпионскую сеть и невидимую “колонну” в каждой стране, чтобы таким образом предавать свободные народы в руки диктаторов и тем самым ускорять реализацию амбиций и претензий папы на мировое господство в качестве “духовного государя”. Основа блиц-успехов Гитлера была во многом заложена невидимой предварительной работой нацистской “пятой колонны” на землях, подвергшихся нападению. Первым, кто использовал “пятую колонну”, был набожный римский католик и ненавистник демократии генерал Франко, которого Папа Римский провозгласил “спасителем цивилизации”.
---
НОВОСТИ ЦАРСТВА издается WATCHTOWER 117 Adams St., Brooklyn, N. Y.
$1 за 1000 экземпляров - один экземпляр 1ц
---
Америка укрывает “пятую колонну”. Как только возникают условия, угрожающие ее разоблачению, римско-католическая иерархия в Америке спешит скрыть и защитить ее. В Бостоне, штат Массачусетс, 2 июня, согласно депеше INS, кардинал О'Коннелл заявил: “Среди католиков Америки не будет пятой колонны. Они должны искать ее в другом месте”. В Цинциннати, Огайо, 13 июня, согласно Times-Star, архиепископ МакНиколас сказал: “Ни один истинный католик в этой стране не принадлежит к пятой колонне”. Они предлагают нам поверить, что, несмотря на весьма очевидную деятельность католической иерархии в Испании, Норвегии, Нидерландах, Бельгии и Франции, ни один католик в Америке не будет или не связан с “пятой колонной”. В то же время они говорят, что свидетели Иеговы (хотя они никогда не были связаны с политикой какой-либо страны) являются пятой колонной, и за ними надо следить! Весьма очевидно, что государственные чиновники, находящиеся под влиянием Иерархии, прислушались к их наставлениям.
3 июля 1940 года Дж. Эдгар Гувер, глава ФБР в Вашингтоне, доложил генеральному прокурору, что расследования ФБР доказывают отсутствие связи между свидетелями Иеговы и нацистами. Затем генеральный прокурор объявил, что Министерство юстиции будет следить за тем, чтобы права свидетелей Иеговы собираться и вести свою деятельность среди людей были защищены на всей территории Соединенных Штатов. Это подкрепляет единогласное решение Верховного суда от 20 мая 1940 года, которое поддержало право свидетелей Иеговы использовать печатные страницы и фонографические записи для публичного провозглашения Божьего Царства и разоблачения Его религиозных врагов.
Для “пятой колонны” эти официальные решения, принятые для всей страны, ничего не значат. В своем раздражении они ухватились за решение большинства Верховного суда от 3 июня 1940 года о салюте флагу, которое каждый совет государственной школы может (не обязан) требовать от всех детей, посещающих эти школы. “Пятая колонна” извращает это решение как предписание и указ для них, чтобы назначить своих терроризирующих дружинников, деспотично требовать от любого и каждого человека, и особенно от всех свидетелей Иеговы, “салютовать флагу, а иначе...”. Таков логический результат указания римско-католической иерархии своим “верующим” через их религиозную прессу, проповеди и частные советы жестоко обращаться со свидетелями Иеговы, когда они появляются в домах католиков и их общинах.
Некоторые члены Американского легиона испытывают стыд за ту роль, которую их товарищи по легиону сейчас играют под давлением Иерархии в этих неамериканских (чтобы не сказать, нехристоподобных) нападениях на свидетелей Иеговы, таких как в Личфилде, Иллинойс, Кеннебанке, Одессе (город на юго-западе штата Техас), Джексоне и в десятках других мест.
Пусть проницательные американцы сделают единственные логические выводы: Недавние вспышки насилия со стороны вышеупомянутых элементов против свидетелей Иеговы являются лишь пробными шарами, щупами, чтобы проверить общественное настроение и посмотреть, как далеко они смогут зайти без вмешательства со стороны тех, кто несет ответственность за поддержание порядка и мира.
---
ПОРАЗИТЕЛЬНАЯ! БРОСАЮЩАЯ ВЫЗОВ!
СУДЬЯ РУТЕРФОРД РАСКРЫВАЕТ ПЯТУЮ КОЛОННУ
Новая 32-страничная брошюра, высылается по почте куда угодно, 5 центов за экземпляр. Перечисляйте на:
WATCHTOWER 117 Adams St., Бруклин, Нью-Йорк.
---
В течение двадцати лет свидетели Иеговы предупреждали американскую общественность об этих самых опасностях. Любители Бога и праведности будут решительно выступать против всех подобных тоталитарных чудовищ и в пользу ЦАРСТВА, Теократии Иеговы, о которой Иисус учил Своих последователей молиться Всемогущему Богу: “Да придет Царствие Твое; да будет воля Твоя на земле”. Такие люди абсолютно отказываются принимать участие или сочувствовать толпам и другим насильственным проявлениям оппозиции Теократическому Царству и его посланникам, свидетелям Иеговы. Их послание истинно. Вы должны честно выслушать, изучить и сравнить его с Библией и “знамениями времени”, а затем сами решить, что это истина.
Помазанный Царь и Судья Иеговы, Иисус Христос, сейчас находится на Своем престоле и судит все народы. “Козлов”, которые противостоят Ему и угнетают Его братьев, распространяющих благую весть о Его Теократическом Правительстве, Он теперь собирает слева от Себя, чтобы уничтожить их в битве Иеговы в Армагеддоне, который уже близок. “Овцы”, люди доброй воли по отношению к Всемогущему Богу и Его Правительству, которые помогают, утешают и защищают Его верных слуг в их работе свидетельства, собираются справа от Царя, чтобы быть защищенными и сохраненными живыми в этой самой ужасной из всех битв и унаследовать бесконечную жизнь и благословения на земле под Божьим Правительством. (См. Матфея 25:31-46; Даниила 2:44; Исаии 9:6, 7) На чьей стороне вы будете в Армагеддоне? Вы были предупреждены! Вы не сможете обойти стороной великий вопрос и избежать его. Выберите ТЕОКРАТИЮ и живите!
МНОЖЕСТВА
Девятнадцать веков назад Господь предсказал грядущий день, когда Он соберет к Себе бесчисленное множество людей, которые придут из всех народов и будут собраны во время великой скорби на земле. Все факты свидетельствуют о том, что это время наступило. Все народы сейчас находятся в бедствии и замешательстве. – Луки 21: 25, 26; Откровение 7: 9-15
Сейчас народы собрались, и все народы без исключения выступают против ТЕОКРАТИЧЕСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА Иисуса Христа, помазанного Царя Иеговы. Битва того великого дня Бога Всемогущего, в которой падут все народы, очень близка. В живых останутся лишь те, кто быстро бежит в Царство Божье; как написано: ‘Ищите Господа, все научаемые земли; ищите правды, ищите кротости; может быть, вы сокроетесь в день гнева Господня’. – Софония 2:3
Если вы хотите укрыться от этого времени бедствия, сделайте свой выбор быстро. Бегите сейчас, пока есть возможность. Не бойтесь людей, но всецело уповайте на Бога и Его Царя и сделайте Его Царство своим убежищем.
---
РЕЛИГИЯ
Последняя и самая захватывающая книга судьи Рутерфорда
Мягкий переплет, обложка с художественным тиснением и золотым тиснением, 384 страницы, цветные иллюстрации и полный указатель.
Высылается по почте на любой адрес, постоплата за ваш взнос 25ц. Отправить по адресу:
WATCHTOWER
117 Adams St., Бруклин, Нью-Йорк.
---
Vol. 1 | Лондон – Август 1, 1941 | № 7
РЕЛИГИОНИСТЫ ЗЛОУМЫШЛЯЮТ, ЧТОБЫ УНИЧТОЖИТЬ ХРИСТИАН
Давнее противостояние между религионистами и свидетелями Иеговы Бога набирает сегодня такие обороты, как никогда прежде, в судах, прессе и общественных форумах. Исторические библейские записи показывают, что религионисты замышляли зло для уничтожения Божьих свидетелей от Авеля до нынешних дней, включая Иисуса “верного и истинного слугу”. Вопрос всегда был в верховенстве Божьего закона, как он изложен в Библии и провозглашен Его свидетелями. Божественная цель Всемогущего может быть найдена только в Библии, которую британцы всегда считали своим самым дорогим обладанием.
Во всех веках сторонники Божьего закона, свидетели Иеговы, разоблачали двуличие религионистов, которые никогда не имели оправдания, для причинения им вреда. На протяжении времен такие стояли за правду, справедливость и праведность, и оставались слугами Бога даже ценой своих невинных жизней. Доказательства тут приведенные, показывают, что такой же злоумышленный дух движет нынешними религионистами, с помощью которого они пытаются укрепить их рушащееся здание. Это они делают за счет смиренных христиан, мужчин и женщин, которые верно свидетельствуют о целях Иеговы и приносят утешение тем, кто сетует из-за религиозного лицемерия, преобладающего в стране. Религия, основанная на традициях и теориях людей, всегда воевала против истины. Уничтожение религии уже близко.
“Горе городу нечистому и оскверненному, притеснителю! (Сегодняшняя организованная религия, предвещенная неверным Иерусалимом). Не слушает голоса, не принимает наставления, на Господа не уповает, к Богу своему не приближается. Пророки его - люди легкомысленные, вероломные; священники его оскверняют святыню, попирают закон. Итак ждите Меня, говорит Господь, до того дня, когда Я восстану для опустошения, ибо Мною определено собрать народы, созвать царства, чтобы излить на них негодование Мое, всю ярость гнева Моего; ибо огнем ревности Моей пожрана будет вся земля”. – Софония 3: 1, 2, 4, 8
“Что умышляете вы против Господа? Он совершит истребление, и бедствие уже не повторится”. – Наум 1:9
Так, близко полное возмездие, и правосудие в руке Всемогущего Бога. Справедливость и истинное христианство будут торжествовать вечно для оправдания имени Иеговы.
В воскресенье, 14 и 21 июля, “Empire News” опубликовало атаки на свидетелей Иеговы. Эти атаки являлись статьями, опубликованными Бернардом О`Доннеллом. Ниже приводится ответ, отправленный Обществом Башни Стражи, Библии и Трактатов от имени свидетелей Иеговы в ответ на это надуманное зло, цель которого нанести вред слугам Иеговы.
Редактору “Empire News”, Манчестеру
Сэр,
В вашем издании от воскресенья 14 июля, вы опубликовали одну статью Бернарда О`Доннелла “Британия – двурогий зверь”.
Написавший, выступает за усиление полицейского надзора за свидетелями Иеговы, которые, по его словам, ‘могут стать прекрасной охотничьей базой для подрывной пропаганды’. Эта хитро сформулированная статья тщательно искажает свидетелей Иеговы и работу Общества Башни Стражи, Библии и Трактатов, и определенно пытается заставить вашу публику поверить, что они подрывают интересы государства. В ответ на это злонамеренное предположение мы, безусловно, имеем право на то, чтобы вы сделали поправки в вашем следующем воскресном выпуске.
Определенно, свидетели Иеговы не подрывают интересы государства и не являются его врагами. Свидетели Иеговы – слуги Всемогущего Бога, посвятившие свою жизнь службе Царству Христа, единственной надежде мира. Они следует по стопам Иисуса Христа, в соответствии с Иоанна 17:16 ‘они не от мира, как и Я не от мира’. Их нейтральность была установлена самим Господом и пресекает свидетелей Иеговы от участия в политике или в пропаганде. Они служат не человеку, но поклоняются Богу в духе и истине. Они мирные, лояльные, законопослушные граждане государства. Они будут подчиняться любому закону страны, который не противоречит Божьему закону. Они стойко держатся христианского принципа ‘Кесарю (государству) кесарево, Божье Богу’ Марка 12:17. Это невозможно, чтобы подрывная деятельность, о которой написавший статью утверждает, вкралась в работу этого Общества.
Общество Башни Стражи, Библии и Трактатов было установлено и введено в его христианскую деятельностью в этом государстве более, чем 50 лет назад. Общество до сих пор твердо держится его первоначальной цели и доктрин. Задолго до того, как нацизм был выдуман. Работа Общества сегодня, как и десятилетиями, заключается в посещении людей доброй воли в их домах, утешения таких сообщением евангелия истинного христианства, которое можно найти исключительно в Библии.
Бернард О`Доннелл, по-видимому, хорошо осведомлен в знании слов, провозглашающих Царство Бога, которые теперь даются свидетелями Иеговы. Их работа делается открыто, в ней нет секретов; но О`Доннелл не предоставил ни единого примера, который мог бы поддержать его инсинуации. Если он сделает более определенное заявление о подрывной пропаганде или деятельности, мы немедленно подадим против него обвинение в клевете.
Гитлер и нацизм строго осуждаются свидетелями Иеговы, как враги истинного христианства. По этой причине тысячи их немецких товарищей переносят большие тяготы и даже умирают в концентрационных лагерях годами, потому что они отказываются принять Гитлера, как своего спасителя. Библейские пророчества ясно показывают, что Всемогущий Бог ИЕГОВА ударит по этой злой силе и вся эта мерзость станет пылью, и никогда более не восстанет.
Бернард О`Доннелл сделал несколько неточных цитат из наших публикаций, которые были вырваны из контекста. Он цитировал то место, где говорится о двурогом звере в Откровении, глава 13. Если бы он прочел наши публикации по этому вопросу, он бы знал, что двурогий зверь относится к англо-американской системе мирового контроля. Эта информация была опубликована в 1926 году и потом снова в 1930 в нашей публикации, названной Свет, том один и два. В них нет никакого подрывного материала, кроме открытого изучения положения дел в мире, подтверждающих написанное в Библии пророчество. Усердные студенты Библии смотрят на эти удивительные пророчества, находя их полное исполнение в Богом назначенное время.
Почему г-н О`Доннелл не останавливается на реальном значении христианского послания вместо того, чтобы потворствовать ненавистному заблуждению? Почему он не расскажет, что мы верим в то, что это последние дни, о которых сказано в Писании, когда праведное Царство Христа будет установлено? Что Царство Христа – это Теократическое Правительство, управляемое с небес? Что в эти последние дни антихрист должен восстать, чтобы помешать установлению этого небесного, прекрасного правительства? Эта противящаяся организация также названа мерзостью запустения, о которой говорил пророк Даниил (Матфея 24:15), когда лукавое тоталитарное чудовище теперь поднимается и получает помощь, и подстрекается римско-католической иерархией в городе Ватикан. Мы не знаем к какой религии себя относит г-н О'Доннелл, но если он католик под управлением иерархии, тогда очень просто понять, почему он не рассказал о нашем истинном послании и нашей позиции.
На протяжении нескольких прошедших годов лидеры католической иерархии в Британии принесли преследование и позор на свидетелей Иеговы. Кажется, нет границ лукавым тактикам и злым схемам, которые они применяют для собственных политических интересов, продвигаемых за счет других.
Глаза многих людей доброй воли в Британии сегодня открываются на действия римо-католической иерархии. События, которые недавно произошли на континенте, явно свидетельствуют о предательстве и интригах католиков, позволивших нацистским демонам овладеть Европой. Может ли еще быть какое-то сомнение относительно того, кто является настоящей пятой колонной, врагом Британии и всех людей, любящих свободу и справедливость?
Общественность может обратить внимание на то, что лондонский “католический вестник” опубликовал передовую статью в своем номере в прошлую пятницу, 12 июля, где откровенно говорится:
“Не исключено, предположил в прошлое воскресенье хорошо информированный дипломатический корреспондент “Обозревателя”, что на континенте может сформироваться нечто вроде латино-католического блока, включающего Францию, Испанию и Италию. Этот блок попытается воздействовать на католическое население Германии и Австрии в надежде, по крайней мере, уменьшить влияние антихристинских элементов в Рейхе, чтобы в конечном итоге в Западной Европе сформировался антибольшевистский христианско-авторитарный блок в противовес либерально-секуляристско-протестантско-популярным тенденциям Великобритании, Америки, России и даже Пруссии”.
Безусловно, это понятные слова.
Так что впредь, когда кто-нибудь будет кричать “пятая колонна”, “подрывная пропаганда” применительно к свидетелям Иеговы, пусть они заглянут за дымовую завесу, чтобы найти настоящего виновника. Свидетели Иеговы не боятся людей и знают, что им придется терпеть упреки и поношения, как и их Учителю. Но в то же время они без колебаний разоблачают нечестие, существующее в высших религиозных кругах, подобно тому, как Иисус тщательно разоблачал духовенство своего времени, о чем Он сказал в Евангелии от Матфея 23:27, 28: “Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что уподобляетесь окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, а внутри полны костей мертвых и всякой нечистоты; так и вы по наружности кажетесь людям праведными, а внутри исполнены лицемерия и беззакония”.
По всей справедливости мы просим вас опубликовать это заявление, чтобы ваши читатели были правильно информированы о работе и позиции свидетелей Иеговы, которые на самом деле являются христианами.
С уважением,
Общество Башни Стражи, Библии и Трактатов
J. Hemery, секретарь.
ПРОТЕСТАНТСКИЙ РЕЛИГИОНИСТ ПРИСОЕДИНИЛСЯ К ЗЛОДЕЯНИЮ
В апрельском номере “Приходского журнала церкви Святой Троицы (Бримскомб)” преподобный Эрнест Д. Пантер опубликовал нападки на свидетелей Иеговы и среди прочего заявил, что свидетели Иеговы “заняты попытками подорвать власть государства”. Это клеветническое заявление было возмутительным, и немедленно Общество Башни Стражи, Библии и Трактатов и Международная ассоциация студентов Библии совместно поручили своим адвокатам подать иск о клевете против этого наглого злодея. Для сведения общественности мы публикуем переписку по этому вопросу.
Цитата из письма адвокатов
“Общество Башни Стражи, Библии и Трактатов и Международная ассоциация студентов Библии проконсультировали нас по поводу абзаца, появившегося на второй странице апрельского номера приходского журнала церкви Святой Троицы (Бримс-Комб).
Абзац, о котором идет речь, озаглавлен ‘свидетели Иеговы’, набранный крупным черным шрифтом, и в нем утверждается, что свидетели Иеговы, которые ранее в этом абзаце были отождествлены с нашими вышеупомянутыми клиентами, “заняты попытками подорвать власть государства”.
Наши клиенты, естественно, не могут и не возражают против того, чтобы на них нападали по доктринальным вопросам или вопросам Писания, но говорить о них, что они занимаются попытками подорвать власть государства – это ложь и грубая клевета на них. Действительно, трудно представить себе более серьезную клевету, особенно в настоящее время.
В этих обстоятельствах нам предписано, что если в следующем номере журнала на видном месте не будет опубликовано опровержение этого утверждения вместе с извинениями в форме, утвержденной нами, и не будут оплачены наши расходы, против вас немедленно будет возбуждено дело о клевете.
Услышав, что вы готовы выполнить это требование, мы направим вам проект формы опровержения и извинения для вставки. В противном случае, если вы не готовы согласиться на рассмотрение этого вопроса таким образом, просим вас направить нас к адвокатам, которые примут от вашего имени судебное дело о клевете”.
Зная, что он серьезно оклеветал свидетелей Иеговы, викарий заплатил десять гиней издержек, и следующее было опубликовано на видном месте в следующем номере его журнала.
СВИДЕТЕЛИ ИЕГОВЫ ИЗВИНЕНИЕ
В нашем номере за апрель прошлого года мы упоминали о секте, основанной судьей Рутерфордом и известной под разными названиями: свидетели Иеговы, международная ассоциация студентов Библии, Общество Башни Стражи, Библии и Трактатов, и мы утверждали, что свидетели Иеговы занимаются подрывом власти государства.
С тех пор мы получили письмо от адвокатов, уполномоченных упомянутыми организациями, в котором делается большое возражение против упомянутых обвинений, и в котором они решительно опровергаются как полностью не соответствующие действительности.
Мы безоговорочно отказываемся от того утверждения и приносим свои извинения всем упомянутым сторонам за то, что мы его сделали, и выражаем сожаление за боль и раздражение, которые могла причинить им его публикация.
ДРУГИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
В дополнение к двум вышеприведенным случаям существует множество свидетельств, которые были опубликованы в предыдущих выпусках “Новостей Царства” и двух журналах Общества “Башня Стражи” и “Утешение”. Эти свидетельства, записанные и особенно выявленные за последние двадцать лет, включают в себя бунты толпы, личные нападения, разгон публичных библейских собраний, преследование по закону, постоянные преследования в судах, клевету и оскорбления в религиозной и светской прессе, а также инквизиторское обращение, тюремное заключение и казни от рук фанатичных нацистских правителей на оккупированных немцами территориях. Все это свидетельствует о скорой гибели этих нечестивых религиозных преследователей свидетелей Иеговы.
ОГЛАШЕНИЕ ЗАПИСЕЙ
Царь Персидский, желая, чтобы правосудие свершилось, потребовал, чтобы книга записей была представлена ему. (Есфирь 6:1) Это исследование показало ложного обвинителя Амана, религиониста, как настоящего врага государства, в то время как обвиняемый Мардохей, один из свидетелей Иеговы, был оправдан. Теперь все христиане будут поступать подобным образом, чтобы достать записи тех, кто утверждает, что является Божьим слугой, чтобы судить, кто из них действительно служит Богу.
Записи свидетелей Иеговы за 5 000 лет можно найти в Библии в кратком изложении в Евр. 11 гл. и с полным примером в жизни Иисуса Христа. Точно так же и сегодня записи свидетелей Иеговы являются открытой книгой, регистрирующей бескомпромиссную преданность Царству Иеговы, небесному правительству.
Записи религионистов написаны человеческой кровью, пропитанной беззаконием и нечестием. Записи римско-католической иерархии за 1 500 лет полны измен, интриг, преступлений, войн, нечестия и насилия всех мастей. Темные века и инквизиция тому примеры. “Даже на полах одежды твоей находится кровь людей бедных, невинных, которых ты не застала при взломе, и, несмотря на все это”. – Иеремия 2: 34
Пусть люди сейчас решат, будут ли они стоять со свидетелями Иеговы за истину, открытую Библию и получат спасение под Божьим Царством; или же позволят религионистам увести людей от Бога во тьму и разрушение.
---
Беженцы
Последняя брошюра судьи Рутерфорда
Пишите, чтобы получить бесплатную копию в
WATCHTOWER
34 Carven Terrace, London, W.2
---
Vol. 1 | Нью-Йорк - Октябрь 1940 года | № 7
Осуждаете ли вы или одобряете отвратительные преступления?
“Вот, это задержит вас на некоторое время!”
Так ухмылялись три бесчеловечных самца над Альбертом Валькенхорстом после того, как отрезали и вырвали у него одно из яичек.
Двое из этих демонизированных парней, каждому из которых было около 25 лет, пришли в дом своей жертвы в Небраске рано утром во вторник в августе 1940 года. У его входной двери они сначала вежливо сказали ему, что они занимаются тем же делом свидетельства о Божьем Царстве, что и он. Он уверенно вышел на улицу, и тут же они схватили его и увезли в рощу, где его ждал третий член их банды. Там они кастрировали Альберта (одного из свидетелей Иеговы) и оставили его.
Шокирует? Да, людей честных и порядочных, даже в эти неспокойные дни 1940 года. Кто несет ответственность?
Мэдисон, штат Небраска, является резиденцией округа и ближайшим городом к месту, где произошло вышеупомянутое нападение. Почтмейстер этого города, католик, также является издателем газеты. Его газета напечатала ряд лживых сведений. В них говорилось, что чиновники не поверили рассказу Уокенхорста, что не было никакой рощи и никаких следов крови, и что он сказал офицерам, что им не нужно искать нападавших дальше.
ДЕМОНИЗИРОВАННЫЕ ПРАВИТЕЛИ “ХРИСТИАНСКОГО МИРА”
Спокойно рассмотрите другие типичные случаи, приведенные здесь. Это лишь несколько из тысяч таких поразительных и жестоких актов беззакония, совершенных в последние недели против свидетелей Иеговы во многих частях США людьми, сознательно подстрекаемыми к такому насилию. Кто их подстрекал? Как правило, демонизированные лидеры “католической акции” и их нацистские, фашистские, КОММУНИСТИЧЕСКИЕ, “протестантские” и другие религиозные поклонники и наемные сторонники.
Среди таких презренных лидеров, ответственных за пролитие невинной крови во многих штатах, - высшие прелаты римско-католической иерархии и другие религионисты. Среди них епископ иерархии – редактор ее самого широко тиражируемого национального еженедельника Наш Воскресный Посетитель (4 августа 1940 г.); другие чиновники “хорошей” прессы Ватикана, включая монсеньора - редактора католической акции Юга П. Винховена; также выдающийся кардинал иерархии Д. Догерти из Филадельфии; руководимый иезуитами “радио-священник” из “Пути Франко” и Ройал-Оука, которому активно помогает иезуитский еженедельник “Америка” Э. Пачелли и многие безбожные “протестанты” типа Стэнли Хай, которые теперь восхваляют и ловко прикрывают “церковь”, против которой “протестовал” их Лютер, и которые также нанимаются писать злые фантазии о свидетелях Иеговы для журналов “субботний вечер” и других периодических изданий, принадлежащих и укомплектованных поклонниками героев, которые все еще по-детски считают “церковь” Римско-католической иерархии СВЯЩЕННОЙ КОРОВОЙ, как и тысячи членов “Рыцарей Колумба” Американского легиона, которых их национальный командир 1940 года Р. Келли, лихорадочно побуждает к “скорым действиям” по спасению Америки путем “уничтожения” свидетелей Иеговы точно так же, как гитлеровское гестапо “добило” свидетелей Иеговы по просьбе ватиканских епископов в Германии, украшенных свастикой. А в это время те же самые нацистские епископы громко благодарят и восхваляют “торжествующего ФЮРОРА”, когда он бомбит и “спасает цивилизацию” во Франции, Бельгии и других местах для своих товарищей Э. Пачелли, Б. Муссолини, Ф. Франко, И. Сталина, Хирохито и подобных презренных правителей.
Восхваляете ли вы такое поведение выдающихся и благочестивых пасторов и их личной армии легионеров и других нехристоподобных прихожан? Кричите ли вы вместе с безбожными суперпатриотами, что все эти нечестивые действия против свидетелей Иеговы “за Бога и страну” – “100% американизм”?
Или вы бесстрашно осуждаете все эти постыдные лицемерные поступки?
Каждый честный и порядочный человек все больше и больше различает пустое лицемерие презренных ‘правителей христианской религии’, “имеющие вид благочестия, силы же его отрекшиеся”, которые приближаются к Богу устами, а сердцем далеки от Него. От таких лидеров каждый праведный человек сейчас смело отворачивается. Пришло время оставить религию и вместо этого изучать и соблюдать законы Всемогущего Бога, записанные в Его Слове, Библии, и искренне служить только Ему и Его Царю Иисусу Христу. Только те, кто так поступает, останутся в живых под защитой ИЕГОВЫ САВАОФА.
ШЕРИФ НАБЛЮДАЕТ
Путешествуя по “глубокому Югу” (июль 1940 года), Бойла Амидон, честный редактор, рассказывает, что видела шерифа. Он был без пальто, с пистолетом на бедре, прислонившись к телефонному столбу, наблюдал - за чем?
Семь мужчин и четыре женщины, с узелками и чемоданами, ковыляли по пыльной деревенской улице под палящим солнцем. За этой группой, на дороге и тротуарах, шла толпа, издеваясь, крича, бросая деревянные палки и все, что попадалось под руку. “Убирайтесь отсюда!”, “Скорее!” “Будь прокляты их грязные шкуры”. “Убирайтесь!”. Шериф наблюдал. Он не сделал ни одного движения, чтобы присоединиться к толпе или помочь страдальцам.
Полкирпича ударило одну из женщин между плеч. Она задыхалась, пошатывалась. Двое мужчин подхватили ее и потащили за собой. Еще больше насмешек, летящих снарядов, проклятий со стороны 40 или 50 преследующих парней и мужчин. По мере того, как безобразная “картина” удалялась в сторону хлопковых полей за городом, Беула Амидон спросила шерифа: “Что все это значит?” Он ответил:
“Свидетели Иеговы; прогоните их, они предатели – Верховный суд так сказал; разве вы не слышали?”
“МОЖЕТ”, А НЕ “ДОЛЖЕН”
ВОПРЕКИ ленивому подведению шерифом итогов решения “восемь к одному”, Верховный суд Соединенных Штатов не постановил, что свидетели Иеговы являются “предателями”.
Каждый вдумчивый человек, прочитавший все мнение суда, знает, что в нем категорически заявлено, что каждый школьный совет в этой стране МОЖЕТ (не обязан) требовать от детей в государственных школах приветствовать флаг, и что каждый школьный совет волен решать это. Так что? Встанет ли он в один ряд с тоталитарными врагами свободных народов этой “страны свободы”, обязав их салютовать флагу (как гитлеровское гестапо заставляло немцев салютовать ему и его свастике), или же такой школьный совет решит, с другой стороны, отстаивать принципы свободы поклонения Всемогущему Богу, свободы слова и собраний для правильных целей, и твердо поддерживать такую свободу, со справедливостью, ДЛЯ ВСЕХ.
Этому ленивому изложению решения Верховного суда шерифом категорически противоречат восемь из девяти членов суда, которые в своем собственном изложении этого решения отказались взять на себя ответственность за принятие правила, позволяющего школьным советам заставлять детей (не взрослых) повсеместно отдавать честь флагам. Резюмируя свою собственную позицию, суд сказал: “...зал суда не является ареной для обсуждения вопросов образовательной политики. ... Отстаивание разумного использования законодательной власти на форуме общественного мнения и в законодательных собраниях вместо того, чтобы переносить такое соревнование на судебную арену, служит укреплению уверенности в себе свободного народа”.
Очевидно, что этим уникальным решением высший суд Америки ставит школьные советы всей страны “на уши”. Каким образом? Члены каждого школьного совета теперь должны доказать перед Всемогущим Богом и Его Царем Иисусом Христом, будет ли совет как орган управления смиренно проявлять доброту, внимание, добрый суд, или вместо этого выберет путь нацистских и иезуитских угнетателей и жестоко, но “вежливо” принудит к неописуемым лишениям прямодушных, богобоязненных детей, которые искренне обязались повиноваться написанному закону Всемогущего Бога, запрещающему Его верным слугам почитать, салютовать, кланяться или иным образом поклоняться любой эмблеме, флагу, изображению или идолу. Смотрите Исход 20:1-6; Псалом 60:4; Псалом 20:5.
---
РЕЛИГИЯ
Последняя и самая захватывающая книга судьи Рутерфорда
Мягкий переплет, обложка с художественным золотым тиснением, 384 страницы, цветные иллюстрации, указатель. Высылается по почте на любой адрес, с постоплатой в размере 25 центов. Посылайте по адресу:
WATCHTOWER 117 Adams St., Бруклин, Нью-Йорк.
---
БОЛЬШЕ НЕВИННОЙ КРОВИ
Июнь 1940 года, очередной вторник после полудня, в одном из крупнейших городов штата Вайоминг, Роулинсе. Карр, Эверетт и его жена, трое свидетелей Иеговы, мирно и законно предлагают прохожим библейскую литературу. Внезапно их окружают несколько религиозных “патриотов”, которые начали быстро задавать им вопросы, с усмешкой спрашивая, не противоречит ли распространяемая литература “нашей религии”, и не давая им возможности ответить. Сразу же сзади на них обрушиваются удары, их сбивают с ног, жестоко избивают. Один из них бежит за помощью в мэрию, где его быстро сажают в тюрьму по ложному обвинению в “нарушении спокойствия”. Имущество остальных забирают из машины, включая Библии и другую литературу, и все сжигают на месте. Городской прокурор и полицейский арестовывают Эверетта, предъявляя ему ложное обвинение в “нарушении спокойствия”. Его сажают в тюрьму. Его машину и трейлер толпа сгоняет на окраину города и сжигает их вместе с одеждой и другими вещами его и его жены, включая деньги. Той же ночью в Роулинсе происходят новые ужасы!
На жену Эверетта и ее хозяйку (у дома которой был припаркован его трейлер) набрасывается банда демонизированных дамочек, которые выламывают дверь дома, вытаскивают двух женщин и заставляют их пройти несколько кварталов до почтового отделения, где жестокие удары по лицу жены Эверетта вызывают у нее большую потерю крови, пока местный врач не решается перевязать ее раны после того, как толпа срывает с нее почти всю одежду.
Той же дикой ночью Клэр, еще одна из свидетелей Иеговы, жительница Роулинса, дважды подвергается нападению толпы, ее “гоняют”, жестоко избивают и в конце концов спасают с помощью местного адвоката. Той же ночью еще трое свидетелей Иеговы (двое мужчин и жена одного из них), ехавшие из штата Вашингтон в Огайо, невинно проезжая через Ролинс, были “обнаружены” и схвачены “патриотичными” религионистами, позорно избиты, над ними издевались, посадили в тюрьму. Примерно через две недели Эверетта и Карра, сидевших в тюрьме с той бурной ночи, выводит начальник полиции и холодно приказывает им немедленно покинуть город.
ФАКТЫ
Вот факты, которые действительно страннее вымысла.
Умножьте эти факты в сотни раз, и вы получите представление об ужасной сцене, на которой религиозные и “патриотические” враги живого Бога и Его Сына Иисуса Христа двигались и продолжают двигаться против свидетелей Иеговы, на сцене под названием Америка.
Всемогущий Бог видит. Он заявляет в Своем Слове, что в крайних условиях, преобладающих СЕЙЧАС среди народов всех стран, нечестие Его врагов во всех народах достигло полного предела. Насилие наполняет землю. Пришло время Ему уничтожить народы, забывающие Бога. Рассмотрите Псалом 9: 10-21.
Америка находится в подразумеваемом завете повиноваться Всемогущему Богу и Его Царю Иисусу Христу.
Президент и другие лидеры Америки часто посещают церковь, открыто общаются с кардиналами, священниками и другими духовными лицами и часто просят всех жителей страны молиться Всемогущему Богу о благополучии страны. Несмотря на все эти причитания и хвастовство о “религиозном” и “христианском” состоянии нации, именно сейчас, в 1940 году, скромные и искренние мужчины, женщины и дети, осмелившиеся огласить письменные решения Всемогущего Бога, подвергаются жестоким и позорным избиениям и увечьям, а их имущество на тысячи и тысячи долларов полностью уничтожается. Кем? Религиозными вымогателями, бессовестными легионерами и их демонизированными товарищами обоих полов. Эти ужасающие злодеяния происходили и происходят почти в каждом штате США; в большинстве случаев при сознательном или трусливом попустительстве местных государственных чиновников, бесстыдно изображающих из себя “патриотов”.
Очевидно, из-за древнего “достоинства” и хваленого “права” католической иерархии ставить и не ставить политических правителей, даже чиновники округов, штатов и федеральные чиновники этой страны, от мала до велика, молча наблюдали, подобно шерифу в “глубоком Юге”, и закрывали глаза на свою ответственность говорить и действовать для обуздания продолжающихся безобразий.
Высший суд этой страны, выступая в лице одного из своих ученых судей, провозгласил Америку “христианской нацией”.
‘Город “христианский мир”, называемый Моим именем, - говорит Всемогущий Бог, - Я уничтожу до полностью’. См. Иеремия 25:29-33
Молитвы царей, президентов и других религионистов, включая тысячи прелатов и священников католической иерархии (которые “благословляли” танки и самолеты для Гитлера и других убийц), ничего не дадут, потому что ВСЕМОГУЩИЙ БОГ, Мститель за кровь, Сам назначил день и час для Своего “чудного действия”. Он не взирает на личность. Он говорит: ‘Пастухи не найдут пути к бегству, и начальники стад своих не спасутся; ОНИ ПАДУТ, КАК ДОРОГОЙ СОСУД’, ‘Как сосуды горшечника, разобьются вдребезги’ Его Царем Иисусом Христом, верным и истинным свидетелем ИЕГОВЫ БОГА. ‘КОНЕЦ БУДЕТ В НАЗНАЧЕННОЕ ВРЕМЯ’. См. Исаия 28:21; Иеремия 25:34-38; Псалом 2; Даниил 11:27; Откровение 13 и 16 главы; Матфея 25:40-46 и другие пророчества Всемогущего Бога, полностью объясненные в книге “Религия”.
Пусть каждый в этой стране, кто любит праведность и ненавидит нечестие, получит предупреждение СЕЙЧАС. Это может быть ПОСЛЕДНЕЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Пусть сейчас же проснутся все, кто предпочитает благосклонность и защиту Всемогущего Бога, и кто желает избежать Его осуждения. Непреодолимая сила Его невидимых воинств с “севера” скоро окончательно уничтожит всех лицемеров. – Иезек. 9:2, 5, 6.
Пусть все любящие порядок, богобоязненные люди помнят, что сейчас наступило время, когда каждый человек должен сделать индивидуальный выбор: отнести себя к классу “козлов”, совершающих нечестивые поступки, или отнести себя к классу “овец” Господних, которые делают добрые дела, любят праведность и ненавидят нечестие, и стараются поступать правильно по отношению ко всем людям. Внимательно прочитайте Евангелие от Матфея 25:31-46 и посмотрите, как Господь будет судить “козлов” и “овец” Своих, а затем выберите, к какому классу вы хотите принадлежать. – Софония 2:1-3
---
НОВОСТИ ЦАРСТВА публикуется БАШНЕЙ СТРАЖИ
117 Adams St., Бруклин, штат Нью-Йорк.
$1 за 1000 экземпляров - одиночный экземпляр 1с
---
Vol. 1 | Нью-Йорк - апрель 1941 года | № 8
ЕСЛИ ЗАКОНОПРОЕКТ СТАНЕТ ЗАКОНОМ
В вашем штате, в отношении “дискриминации”
Что потом?
КАРДИНАЛ ГИББОНС мог бы быть оштрафован, если был бы жив, на 5 000 долларов за то, что сказал и опубликовал: “То, что различные протестантские деноминации отличаются друг от друга не только в незначительных деталях, но и в самых существенных принципах веры, очевидно для каждого, кто знаком с доктринами различных Символов веры. Множество сект в этой стране, с их взаимными обвинениями, является СКАНДАЛОМ ХРИСТИАНСТВА и самым большим препятствием для обращения язычников. Не только секта отличается от секты, но и каждая конкретная деноминация разделена на две или более независимых или конфликтующих ветвей”. (Цитируется по книге “Вера наших отцов”, стр. 9)
Отца-паулиста ХАРНЕЯ могут посадить в тюрьму на три года
за слова, сказанные им в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси, в ответ на вопрос: “Разве католическая церковь не считает протестантов еретиками, и разве она не верит и не учит, что еретики должны быть наказаны, даже смертью, если это необходимо? ” Таким образом: “В некотором смысле, я говорю да, конечно, Церковь действительно считает протестантов еретиками, в некотором смысле. . . . Ни один человек, согрешая сам, не должен быть допущен к тому, чтобы вводить в грех других. Я не сомневаюсь, что если бы они были достаточно сильны, то католический народ препятствовал бы, даже смертью, если бы это было необходимо, распространению таких заблуждений в народе. И я говорю, что это правильно”. (Сообщено в Н.Й. Herald, 7 мая 1901 года)
Почему штраф и тюремное заключение?
Потому что приведенные выше высказывания возбуждают “ненависть, насилие или вражду против” протестантов по причине “религии или способа поклонения”. (Законопроект штата Мэриленд H.D. № 291 от 11 февраля 1941 года)
НОЙ УЭБСТЕР и его издатели могут быть оштрафованы на 500 долларов за опубликованное им определение: “БЛУДНИЦА. 2.a. Община или религиозная группа, обвиняемая в идолопоклонстве или идолопоклоннических практиках; - часто применялось (более полно - вавилонская блудница) к Римско-католической церкви или ее главе в 16 и 17 веках”. (Цитата из Нового международного словаря Вебстера, издание 1935 года)
---
В законодательных органах Нью-Йорка, Коннектикута, Мэриленда и других штатов законодатели вносят законопроекты, очень похожие по форме. Казалось бы, с невинной целью контроля “распространения пропаганды”. Это происходит без общей осведомленности и обсуждения с народом и представляет собой серьезную опасность для американских конституционных прав и свобод.
---
ПОЧЕМУ? Потому что в нем публикуются “записи любого разбирательства” относительно “организации, ассоциации, корпорации, общества”, которые подстрекают к ненависти или враждебности против римских католиков по причине “религии или способа поклонения”. (Законопроект Коннектикута S.B. № 721, от 31 января 1941 года)
ИИСУС ХРИСТОС был бы оштрафован на 200 долларов или приговорен к тюремному заключению
три года за то, что сказал религиозному духовенству: “Они взваливают на плечи людей бремена тяжкие и непосильные, но сами не пошевелят и пальцем. Но все дела свои они делают для того, чтобы быть на виду у людей: они... любят возвышенные места на пирах, и главные места в синагогах, и приветствия на рынках, и чтобы их называли люди: рабби, рабби. Но вы не называйтесь рабби, ибо один есть Учитель ваш, Христос, а все вы братья. И отцом себе не называйте никого на земле, ибо один есть Отец ваш, Который на небесах. Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры! ибо вы опустошаете домы вдов и для притворства совершаете долгие молитвы; посему вы получите еще большее проклятие. Так и вы по наружности кажетесь людям праведными, а внутри исполнены лицемерия и беззакония. Змеи вы, порождения ехиднины! как можете вы избежать проклятия ада?” (Цитата из Евангелия от Матфея 23: 4-9, 14, 28, 33, KJV) ДЛЯ ЧЕГО ШТРАФОВАТЬ И САЖАТЬ В ТЮРЬМУ ИИСУСА за это? За то, что Его высказывание относится к религиозным священнослужителям, которые поступают сегодня так же, и оно выставляет их на всеобщее осмеяние и возбуждает ненависть и вражду к религиозным деятелям по причине “способа поклонения”. (Нью-Йоркский законопроект № 323, Int. 311, от 23 января 1941 г.) Также любой христианин, пойманный за распространением Библии, может быть подвергнут штрафу или тюремному заключению, или тому и другому, за распространение или раздачу книги, “которая любым способом, в ЛЮБОЙ ее части, подстрекает, советует, поощряет или пропагандирует ненависть, насилие или вражду против любой группы или групп людей... по причине расы, цвета кожи, религии или способа поклонения”. Подобное наказание будет применяться к любому христианину, распространяющему книгу, в которой цитируются слова Иисуса из Библии, что в современном смысле применимо к тем, кто совершает подобные религиозные грехи сегодня. Таким образом, предлагаемое законодательство может быть использовано для подавления самой Библии и всех публикаций для изучения Библии.
Почему это плохо?
Сторонники такого закона открыто признают, что его цель - наказать граждан, осмелившихся опубликовать правду, даже если такая публикация раскрывает всем вероучение или практику, крайне порочную и вредную для общественного благосостояния.
Очевидно, такой закон препятствует свободе слова и защищает ошибочные и мошеннические практики. Поэтому он вводит в заблуждение, обманывает.
В таком законе нет необходимости. Существующие законы предоставляют адекватную помощь тем, кто был оклеветан. Каждая группа состоит из отдельных людей. Законы, предоставляющие средства правовой защиты одному человеку, также предоставляют адекватные средства правовой защиты любому количеству лиц, составляющих любую группу.
Такой закон является неконституционным. Здесь следует напомнить, что Конституция каждого штата предусматривает, в частности, что никто не может быть лишен неоценимой привилегии поклоняться Всемогущему Богу в соответствии с велениями своей совести.
Никто не станет отрицать, что существует огромная разница между поклонением Всемогущему Богу и отправлением религиозных обрядов.
Как используется?
Поражают воображение жестокости, которые могут быть применены к людям в результате применения этой новой марки закона о клевете.
Например: По такому закону люди могут безнаказанно пропагандировать свою веру и способ поклонения, смело заявляя, что служители культа должны появляться без одежды и открыто предаваться практике, которая в настоящее время четко определена и признана аморальной. Если человек, выступающий против такой религиозной церемонии, осмелится опубликовать правду об учении этой группы, ее вероучении и практике, такая публикация обязательно подвергнет эту группу позору, осмеянию и презрению, а человек, опубликовавший правду, подвергнет себя суровому наказанию, даже если он осмелился поступить правильно.
Таким образом, предлагаемый закон защищает и стимулирует непристойное поведение только под тем предлогом, что такие практики и убеждения являются “религиозными”.
Защита вымогательства
В качестве дальнейшей иллюстрации предположим, что религиозная группа провозглашает вероучение и форму поклонения, которая предусматривает, что служитель может молиться, якобы Богу, об избавлении от “чистилища” или других мучений “души” умершего, и что условием для такой молитвы является то, что пастор или священник, который молится, должен получить денежную сумму от оставшихся в живых родственников умершего. Если кто-нибудь обратит внимание на Писание, показывающее, что такая религия и практика противоречит Слову Божьему, и является формой поклонения дьяволу и обманом неосведомленных людей, это, конечно, вызовет презрение, насмешки и неодобрение такой религиозной группы, и все же это будет правдой, потому что Слово Божье ясно говорит, что когда человек мертв, молитвы за него бесполезны, и что никто не имеет власти, права или силы справедливо получать деньги от живого человека за молитву во имя того, кто умер.
Таким образом, по такому закону каждый может быть принужден к согласию, подписке или, по крайней мере, молчанию в отношении ложных доктрин любого учреждения, выступающего под именем и формой религии, и такая группа религионистов может делать это незаконно и получать деньги под ложным предлогом.
Разрушительный
Пусть членам законодательного собрания вашего штата напомнят, что исполнение такого закона является разрушительным: Если в этом штате будет найден кто-либо с Библией, открытой на двадцать третьей главе Евангелия от Матфея и указывающий другому на напечатанные в ней слова Иисуса Христа, которые Он произнес против религиозных священников и других церковников Его времени, и если такой человек скажет другому, что слова Иисуса применяются сейчас в этом штате с равной силой к определенным религионистам, которые делают те же вещи, которые осуждал Иисус, то такой человек, имеющий Библию и публично демонстрирующий ее, будет виновен в нарушении этого плохого закона и подвергнет себя суровому наказанию.
Таким образом, этот закон уничтожает право каждого человека демонстрировать своему соседу истину, содержащуюся в Библии, и искренне стараться помочь своему соседу понять правильные принципы, изложенные в Библии, и применение этих принципов в эти трудные времена.
Лицемерный
Такой закон порождает привычку к лицемерию и подлости, поскольку служит прикрытием для всевозможных ложных и обманных действий, совершаемых под именем религии. Уголовная ответственность за упоминание таких лицемерных и ложных практик прямо противоречит основополагающим принципам американского государства.
---
KINGDOM NEWS Издается WATCHTOWER
117 Adams St., Бруклин, штат Нью-Йорк.
$1 за 1000 экземпляров - одиночный экземпляр 1с
---
Много веков назад попытки иезуитов и других мнимых религионистов с помощью наказаний помешать гражданам говорить правду и поклоняться Всемогущему Богу так, как Он повелевает в Своем письменном Слове, побудили праотцов заложить основы этого правительства на мрачных берегах Новой Англии. Затем они предусмотрели в Конституции Соединенных Штатов свободу вероисповедания, свободу слова и печати. Эти фундаментальные личные права, гарантированные и охраняемые также конституцией каждого штата, были определены и провозглашены заново в многочисленных недавних решениях высшего суда страны. В одном из этих единогласных решений (Кантуэлл против Коннектикута, 310 U.S. 296), указав на то, что часто религиозные учреждения неправомерно пытаются помешать отдельным гражданам воспользоваться преимуществами этих конституционных положений, Верховный суд сказал:
“В сфере религиозной веры, как и в сфере политических убеждений, возникают резкие различия. В обеих сферах догматы одного человека могут показаться его соседу грубейшей ошибкой. Чтобы убедить других в своей точке зрения, сторонник, как мы знаем, иногда прибегает к преувеличению, очернению людей, которые были или являются видными деятелями церкви или государства, и даже к ложным заявлениям. Но народ этой страны в свете истории постановил, что, несмотря на вероятность эксцессов и оскорблений, эти свободы, в долгосрочной перспективе, необходимы для просвещенного мнения и правильного поведения граждан демократического государства”.
Откуда?
Кто, кроме мнимых религионистов, спрашивается, будет заинтересован в том, чтобы такой закон был внесен в свод законов этого государства?
Примечательно, что в попытках остановить распространение послания Божьего Царства многие, кто несет это послание в дома людей, были арестованы и заключены в тюрьму, неправомерно, по указанию религионистов. Все эти факты убедительно указывают на истинных сторонников этих репрессивных законов, которые теперь прячутся за ширмой под названием “религия”. В штате Коннектикут сторонники такого закона публично объявили, что он направлен непосредственно против свидетелей Иеговы.
Также весьма знаменательно, что известный международный лидер самой выдающейся секты “организованного христианства” недавно уведомил своих агентов во всех частях мира сделать все возможное, чтобы остановить провозглашение свидетелями Иеговы вести о Божьем Царстве, как это показано в брошюре “Теократия”.
Самой выдающейся религиозной сектой “христианского мира” является сравнительно небольшое число выдающихся священнослужителей, называющих себя Римско-католической иерархией. Ее резиденция правительства находится не в этой стране, а в Ватикане. По общему признанию, она находится в союзе с двумя европейскими диктаторами “оси”, которые вместе со своими “товарищами” в Москве и Токио совершают сейчас самое жестокое нападение на свободы и права всех свободных народов всего мира. Глава этой Иерархии и их собратья-религионисты поддерживают и “благословляют” танки, самолеты и убийц, которые сейчас осуществляют злую программу диктаторов по мировому господству.
Пусть никто не поймет неправильно. Пусть никто по глупости не скажет, что это ‘разжигание ненависти’. Таким образом, справедливо указывая на неверное и безбожное поведение этих выдающихся лидеров религии, мы не имеем в виду миллионы смиренных, богобоязненных людей в этой стране и в других местах, которые являются подданными или детьми обширной католической системы, и которых ее духовенство неправомерно учит повиноваться иерархии власти вместо того, чтобы повиноваться только Слову Всемогущего Бога. Так что делайте свои собственные выводы о том, откуда берутся эти пагубные и лицемерные “законы” и в чьих интересах, и против кого они тайно принимаются. Если по закону прессе и гражданам этой страны можно запретить публиковать и говорить правду о любой религиозной группе, то с такой же уверенностью можно запретить критику любой политической группы. Тирания будет возведена на престол. Внимательно рассмотрите другие пагубные результаты, описанные в брошюре “Заговор против демократии”.
Предупреждение
Попытка вмешаться с помощью закона в работу, которую Всемогущий Бог повелел Своим свидетелям выполнять на земле в это время в интересах общества, является верхом глупости. Пусть лучше здравомыслящие и трезвомыслящие люди прислушаются к совету, данному Гамалиил, ученым советником древности, который сказал о свидетелях Иеговы:
“Отстаньте от людей сих и оставьте их; ибо если это предприятие и это дело - от человеков, то оно разрушится, а если от Бога, то вы не можете разрушить его; берегитесь, чтобы вам не оказаться и богопротивниками”. – Деяния 5:26-42
Борьба с БОГОМ – самое опасное дело. См. многие места Писания в брошюре “Бог и государство”.
Подумайте также о Божьем совете, к которому сейчас прислушивается каждый праведный человек, а именно: ‘отвращаться от лидеров, имеющих вид благочестия, но отрицающих силу Божию, и приближающихся к Богу устами, сердце которых далеко отстоит от Него’. (См. 2 Тимофея 3:1-12) Настало время отказаться от религии и поспешно изучать законы Всемогущего Бога, записанные в Его Слове, Библии, и повиноваться им, искренне служа только Ему и Его Царю Иисусу Христу.
Поэтому в интересах всех людей доброй воли, любящих праведность и ненавидящих беззаконие, здесь публикуется ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Опасность для свободы никогда не была столь велика в этой стране свободы, как в этот опасный час. Однако гораздо большей опасности подвергается тот, кто сознательно пытается помешать или воспрепятствовать быстрому и непреодолимому прогрессу “необычайного дела”, которое Всемогущий Бог совершает сейчас на всей земле через Своих свидетелей, чтобы обеспечить безопасность, утешение и знание для каждого праведного человека, который с радостью повинуется Его Царю Иисусу Христу и закону Его Теократического Правительства. См. Софония 2:1-3
---
ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ДОКАЗАТЕЛЬСТВА того, что такое предлагаемое законодательство противоречит Биллю о правах, демократии и посланию Божьего Царства, читайте
ЗАГОВОР против ДЕМОКРАТИИ
ТЕОКРАТИЯ
БОГ и ГОСУДАРСТВО
Все три брошюры, аккуратно обтянутые, общим объемом 160 страниц, высылаются по почте с оплатой по вашему взносу в 10 центов. Посылайте по адресу:
WATCHTOWER 117 Adams St., Бруклин, штат Нью-Йорк.
---
ИНФОРМАЦИЯ для всех людей доброй воли по отношению к Всемогущему Богу. Конструктивное утешение для всех скорбящих. Истина Божья защищает и укрепляет праведных.
Привержены принципам справедливости, правды, равенства и доброты, как это показано в деяниях и высказываниях Творца Вселенной и Его Царя Христа Иисуса.
Новости Царства
“ ... владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник”, ... “Умножению владычества Его и мира нет предела ... Ревность Иеговы Саваофа соделает это”. - Исаия 9:6, 7
Vol. 1 | Нью-Йорк - август 1941 года | № 9
Победы в вашу защиту
Американцы выигрывают от борьбы
Победы в защиту прав и привилегий, которыми вы пользуетесь как американец, не всегда одерживаются на кровавых полях сражений с помощью плотского оружия. Битвы за поддержание и сохранение Конституции Соединенных Штатов и ее Билля о правах не всегда ведутся между армиями, сцепившимися в бою, что приводит к скорбной потере драгоценных человеческих жизней. В течение нескольких лет, пока на других континентах, где демократия серьезно обеспокоена, шли кровопролитные войны, здесь, в Соединенных Штатах, за мирными, достойными фасадами зданий судов велись сражения за наши общие права и свободы, и с отрадным успехом.
Странно, но эти победы за право и свободу были одержаны очень непопулярным меньшинством, свидетелями Иеговы, но, тем не менее, с наибольшей пользой для всех истинных американцев. Таким образом, они обязаны мужеству и верности небольшого меньшинства, но широкая общественность мало ценит это или знает об этом.
Факты вкратце
Недавно генеральный прокурор штата Индиана провел перекрестный допрос одного из свидетелей Иеговы на месте для дачи свидетельских показаний и спросил: “Что ваша организация сделала для того, чтобы люди полюбили вас?” Он продолжил расспрашивать о строительстве больниц, приютов, церковных зданий и т.д., но так и не спросил об их защите фундаментальных принципов, на которых основана эта нация и ее Конституция, и которые сейчас находятся в серьезной опасности со стороны врагов свободы, истины и праведности в пределах наших границ. Патрик Генри сказал: “Дайте мне свободу или дайте мне смерть!”. Он был одним из тех немногих, кто понимает, что вещи духа гораздо важнее и ценнее для жизни и счастья, чем погибающие материальные вещи, построенные религионистами и другими несовершенными людьми. Свидетели Иеговы заинтересованы в вещах имеющих вечную ценность и в прочном благосостоянии своих собратьев, а не в разрушающихся вещах нынешнего опасного времени.
Особенно в течение последних трех лет во всех штатах США против свидетелей Иеговы выдвигались ложные обвинения со стороны религионистов и их союзников, а именно: обвинения в подстрекательстве, неуважении к флагу, бунте, нарушении спокойствия, противодействии правительству, незаконном проникновении, оскорблении и раздражении людей, бродяжничестве, нарушение порядка, попрошайничестве, торговлей в разнос, агитации, продаже, ведение бизнеса, торговля из дома в дом и на улицах без разрешений или лицензий, подстрекательство к беспорядкам, нападение и избиение, распространение непристойной литературы, богохульство, нарушение законов о субботе, распространение циркуляров без разрешения и многие другие намеренно сфабрикованные ложные обвинения. По всем вышеперечисленным обвинениям суды вынесли решения в пользу свидетелей Иеговы и полностью оправдали их и их работу (См. список дел, приведенный в конце этой статьи).
Аресты, последовавшие за такими обвинениями, исчисляются тысячами, и борьба за свободу делать то, что правильно и что также заповедано Всемогущим Богом и Высшим Существом, обошлась свидетелям Иеговы очень дорого в плане финансовых средств, комфорта, свободы и свободы личности. Это дорогостоящая борьба, но она стоит каждой крупицы.
Подавляющее большинство дел было отклонено в судах первой инстанции, но многие из них были обжалованы в вышестоящих судах, в результате чего более девяноста девяти процентов (99%) апелляций были удовлетворены. Таким образом, свидетели Иеговы были защищены в правах, которые должны быть общими для всех законопослушных американцев, а коварный враг и его приспешники были обличены, и их заговор против американской демократии и свобод был блокирован. В каждом из тысяч дел, возбужденных против этих христиан, и во всех делах, которые были переданы в высшие судебные инстанции, не было ни одного доказательства того, что свидетели Иеговы нарушили какой-либо закон или причинили кому-либо вред. Напротив, материалы дела свидетельствовали о том, что они были безупречно невиновны в предъявленных обвинениях.
Враг разоблачен
Почему же тогда в масштабах всей страны против этих свидетелей предпринимаются действия, требующие столь частого появления в суде? Изучение фактов показывает заметное сходство между ложными обвинениями и злоупотреблением существующих законов или принятием законов специально для поимки. Более того, во всем этом открыто проявляется рука религионистов, которые играют ведущую и движущую роль, но при этом стараются лицемерно прикрываться патриотическим фасадом, чтобы скрыть свои истинные мотивы. Из всего этого становится безошибочно ясно, что свидетели не виноваты, но что истинная цель этого преследования и гонений на свидетелей Иеговы заключается в удовлетворении религиозной неприязни; и что по всей стране преследование было приведено в движение и управлялось из одного общего центра. Эта направляющая группа, будучи не в состоянии ответить на истины Писания, которые разоблачают их двуличие и мошенничество, прибегла к методу агрессивных толп, использованию “силовых отрядов” и ложным обвинениям, чтобы “достать” свидетелей Иеговы.
Неамериканский дух всей процедуры и вопиющее пренебрежение правами и свободами, изложенными в Конституции, доказывают, что за этими мерзкими усилиями стоит иностранная религиозная организация, чьи доктрины и практика свидетельствуют о том, что она является тоталитарной державой, не демократической и не одобряющей свободу слова, печати, совести и поклонения Всемогущему Богу, и чья история на протяжении пятнадцати сотен лет показывает, что она последовательно преследовала истинных христиан, следующих Библии. Она прибегала к религиозным крестовым походам и инквизиции, к дыбе, мечу и пламени, чтобы уничтожить практику истинного христианства и публикацию библейских истин.
Победа свободной прессы
Американцы могут быть благодарны за то, что не все судьи нашей страны выступают за власть толпы или запуганы бесчинствами толпы и религиозными угрозами, как это показали многие судьи во время истерии толпы, вспыхнувшей против свидетелей Иеговы и охватившей нацию в 1940 году. Это было ясно продемонстрировано в апреле этого, 1941 года, в деле Уилсона и Шадмана против города Клируотер, где Верховный суд Флориды признал неконституционным и противоречащим четырнадцатой поправке применение городского постановления против распространения свидетелями Иеговы библейской литературы. Город утверждал, что постановление было необходимо в качестве “военной меры” и имело целью “запретить обучение анархии и отказ от салютовать флагу”, и что их постановление “согласуется с национальной программой обороны и укрепляет ее”.
Был ли Верховный суд застигнут врасплох этой личиной патриотизма? Нет! Принимая решение в пользу свидетелей Иеговы, суд сказал: “Суд при исполнении своих обязанностей в рамках нашей системы должен не обращать внимания на общественный шум, требования партий, известность или личную популярность и бесстрашно и беспристрастно толковать закон, чтобы способствовать правосудию, вызывать доверие и служить общественному благосостоянию. … Основой вечной демократии является информированный, образованный и разумный гражданин. Нефинансируемая пресса является необходимым и мощным фактором в поучительной информации и образовании народа демократии, а хорошо информированный народ увековечит наши конституционные свободы”. Свидетели Иеговы выступают за информированную, образованную общественность, и именно поэтому они публично и из дома в дом занимаются просветительской работой по Библии и уступают такое же право другим, чтобы широкая общественность имела возможность выслушать все стороны и затем принять решение о своем курсе с полным просвещением. Если впереди яма уничтожения в битве Армагеддон, и народы находятся в опасности падения в нее, то было бы пренебрежением долгом, непослушанием Божьему повелению и пренебрежением благосостоянием людей доброй воли, если бы свидетели Иеговы не использовали все надлежащие и законные средства публикации, чтобы представить людям доказательства того, что такая опасность существует и что Иегова Бог предоставил единственный путь спасения.
---
Чтобы быть “информированным, образованным и разумным гражданином”, знающим разницу между религией и христианством, прочитайте книгу “РЕЛИГИЯ”.
В мягком переплете, на 384 страницах, с цветными иллюстрациями и индексом. Она может быть отправлена вам по почте, с постоплатой, на ваш взнос в 25 центов. Посылайте по адресу
WATCHTOWER
117 Adams St., Brooklyn, N.Y.
---
Приведенное выше решение суда Флориды полностью соответствует более раннему решению Верховного суда США по делу Альма Ловелл против города Гриффин (штат Гайана), в котором тогдашний председатель Верховного суда Чес. И. Хьюз сказал: “Свобода прессы не ограничивается газетами и периодическими изданиями. Она обязательно охватывает памфлеты и листовки. ... Пресса в ее историческом значении охватывает все виды публикаций, которые позволяют передавать информацию и мнения”. Здесь благодаря позитивным действиям и бдительности свидетелей Иеговы была одержана победа демократического принципа, за что газеты и возвещатели по всей стране были благодарны и так выразили свое мнение.
Свободное выражение мнения
Запись в Евангелии от Матфея 10 и Деяниях 20:20 показывает, что Иисус и Его апостолы проводили свою просветительскую работу от дома к дому. Сегодня религионисты не одобряют такую форму проповеди, и они вызывают принятие или исполнение многих постановлений, чтобы попытаться пресечь подобную деятельность свидетелей Иеговы. Дело Клары Шнайдер против города Ирвингтон (штат Нью-Джерси) было посвящено именно этому вопросу. Когда дело, наконец, дошло до Верховного суда, этот августейший орган принял решение в пользу свидетелей Иеговы и, выступая через господина судью Робертса, сказал: “Улицы являются естественным и подходящим местом для распространения информации и мнений; и нельзя ущемлять свободу выражения мнений в соответствующих местах на том основании, что она может быть осуществлена в каком-то другом месте. ... Как было сказано в деле Ловелл против города Гриффин, выше, памфлеты оказались наиболее эффективными инструментами в распространении мнений. И, возможно, самым эффективным способом доведения их до сведения отдельных лиц является их распространение в домах людей”.
В деле Кантуэлл против Коннектикута, в котором обвинение в “нарушении общественного порядка” было предъявлено за воспроизведение на портативном фонографе записанной библейской речи, нападающей на организованную религию, Верховный суд в единогласном решении в пользу свидетелей Иеговы привел следующие слова: “В сфере религиозной веры, как и в сфере политических убеждений, возникают резкие различия. В обеих областях догматы одного могут показаться соседу грубейшим заблуждением. ... Но народ этой страны в свете истории постановил, что, несмотря на вероятность эксцессов и злоупотреблений, эти свободы в долгосрочной перспективе необходимы для просвещенного мнения и правильного поведения граждан демократического государства”. Таким образом, Верховный суд постановил, что свидетели Иеговы могут распространять свою литературу от двери к двери и принимать за это пожертвования, и что только потому, что послание может быть неприемлемо для конкретного человека, это не является причиной для лишения свидетелей Иеговы возможности продолжать выражать свое мнение и передавать Божье послание общественности посредством литературы и фонограмм, и все это в рамках конституционных гарантий.
Христианство не является оскорбительным
Сам Иисус Христос был обвинен и казнен по ложному обвинению в подстрекательстве и подрывной деятельности против правительства, и Он предупредил Своих последователей, что им предстоит такое же несправедливое испытание. Неудивительно, что в дикие дни 1940 года шесть христиан были ложно обвинены в печально известном “кровавом округе Харлан” в штате Кентукки, их незаконно посадили в тюрьму и держали без залога по ложному обвинению в подстрекательстве почти три месяца, предъявили обвинение и выпустили под залог. Со временем было принято решение о судебном запрете на действия властей города и округа, и в ноябре состоялось слушание дела перед тремя федеральными судьями. Наконец, в июне этого года, в 1941 году, окружной суд США Восточного округа штата Кентукки вынес решение о постоянном судебном запрете, постановив, что литература свидетелей Иеговы не является подрывной, НЕ ПОДСТРЕКАТЕЛЬСКАЯ И НЕ ПРИЗЫВАЕТ К СВЕРЖЕНИЮ ПРАВИТЕЛЬСТВА и что прокурор и другие лица должны быть ограничены от вмешательства в деятельность свидетелей Иеговы по распространению Библии, провозглашающей Теократическое Правление Иеговы Христом.
Свидетели Иеговы верят в неприступности домашнего очага и в обязанность “родителей в Господе” учить своих детей страху Божьему и послушанию Его совершенному закону. Осуществление этого христианского права и обязанности привело к делу “Штат против Ролана Лефевра и других”. Суд низшей инстанции разрушил дом и передал в исправительную школу детей Лефевра, которые были исключены из школы за отказ салютовать флагу. Но вот в мае 1941 года Верховный суд штата Нью-Гэмпшир опубликовал свое решение, постановив, что свидетели Иеговы не действовали вопреки закону, когда отказались салютовать флагу. Он постановил, что исключение из школы за такой отказ не является подростковой преступностью или нарушением закона, и поэтому освободил детей и восстановил неприступность дома, родительскую дисциплину и “воспитание и наставление в Господе”.
Можно было бы привести много других дел, подобных вышеупомянутым, и положительных судебных решений по ним, если бы позволило время и место. Несколько из сотен таких дел перечислены ниже. Эти победы на основных и фундаментальных американских принципах были столь многочисленны и так широко распространены по всей стране, что они, несомненно, оказали неисчислимое и благотворное влияние на всю нацию в интересах народа, его благополучия и защиты. Настойчивое осуществление свидетелями Иеговы своих христианских и американских прав на публикацию перед лицом оппозиции, и их борьба в судах, привела к решительному утверждению великих принципов американской демократии и новому настоянию на том, что они должны быть сохранены против посягательств иностранной религиозной тоталитарной власти и всех врагов демократических свобод. Таким образом, любящие порядок, стремящиеся к свободе люди всей нации получили огромную пользу, особенно в том, что касается их наивысшей привилегии - свободного поклонения Всемогущему Богу в соответствии с совестью и Его священным Словом.
Поклонение Всемогущему Богу Иегове сейчас наиболее важно, потому что спасение в надвигающейся битве Армагеддон достанется только тем, кто, подобно Ною и его семье в ковчеге, сейчас поклоняется Ему “в духе и истине”. Так сказал Господь Иисус Христос в Луки 17: 20-30. Ищите истину Всемогущего Бога, “имя Которого единственно – Иегова”, и изучайте Его образ жизни через Иисуса Христа, если вы хотите выжить и наслаждаться жизнью на этой земле в бесконечном счастье под Его правлением праведности.