Утешение 1941г № 556-581

Содержание

Notandum

Свидетельство против них (часть 1)

Отказ от ответственности

Нетерпимость в Тимминсе, Онтарио. Свидетели в Канаде

Дети в печи

"На страже" (?) и на страже

"У берегов Лох-Ломонда".

Из газеты "Шербрук, Квебек, Дейли Рекорд

Казенные сады и леса Соединенных Штатов

Адвокат Дж. Ф. Рутерфорд

Конец тоталитарного правления

Четвероногие друзья человека

Австралия и Новая Зеландия

Авиация

Балканские государства

Бельгия и Нидерланды

Большой бизнес

Пчелы и другие насекомые

Калифорния и Гавайи

Китай и Япония

Британия

Британский комментарий

Закалка храбрецов

Сельское хозяйство

Пьянство и война

Отказники по соображениям совести

Лига Наций

 

Notandum

Канада как имперский центр

♦ Соединенные Штаты медленно пробуждаются к осознанию того, что Канада – это нечто большее, чем страна "наполовину британская, наполовину американская и все же на треть французская, освещенная северным сиянием и полуночным солнцем, и населенная в основном индейцами, Королевской конной полицией и пятерняшками Дионн". Только Россия и Китай больше Канады. У нее есть две трансконтинентальные железные дороги и водный путь, проходящий через половину континента. Расстояние от Новой Шотландии до Южной Африки не больше, чем от Англии до Южной Африки, и расстояние от Британской Колумбии до Австралии только вдвое меньше, чем от Англии до Австралии. Теперь, когда европейская королевская знать направляется в эту сторону, настало время американцам проснуться и узнать что-то о Канаде.

 

Британская Колумбия и Маркизские острова

♦ Норвежский ученый и путешественник, вернувшийся в Британскую Колумбию после пребывания на Маркизских островах, расположенных более чем в тысяче миль к юго-востоку от Гавайских островов, говорит, что нашел там резьбу, идентичную резьбе в долине Белла-Кула, Британская Колумбия. Это заставляет его думать, что по крайней мере некоторые из жителей Полинезии пришли с материковой части Азии через Аляску, как и американские индейцы. Дополнительным доказательством служит то, что первые исследователи Гавайских островов нашли там каноэ длиной шестьдесят футов, сделанные из американской сосны.

 

Бюро труда переезжает в Монреаль

♦ Как показано на последней странице этого выпуска, Лига Наций теперь мертва. Международное бюро труда, ранее расположенное в здании Лиги Наций в Женеве, было перемещено в Университет Макгилла в Монреале, Канада. Швейцария теперь изолирована в сердце воюющего континента и находится в серьезной опасности захвата и разделения в любое время.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы" – Матфея 12:21, A.R.V. Том XXII, Бруклин, штат Нью-Йорк, среда, 8 января 1941 г., Номер 556

Свидетельство против них (В трех частях - Часть 1)

В ЭТИ злые дни, когда нечестивые "цветут, как трава", слова Иисуса, обращенные к праведным, являются большим утешением в их скорби: "Но вы смотрите за собою; ибо вас будут отдавать в советы и в синагогах будете биты, и перед правителями и царями будете поставлены за Меня, для свидетельства перед ними" (Марка 13:9). В древнем Египте Иегова предсказал Свое намерение засвидетельствовать Своему имени (Исход 9:16). Свидетели Иеговы в другом месте называются "народом во имя Его" (Деяния 15:14). Нет другой причины для свидетелей Иеговы находиться сейчас на земле; и из этого следует, и полностью подтверждается Писаниями, что единственная причина, по которой "побои" и судебные процессы допускаются для них – это чтобы сделать публичным факт, что одна группа людей полностью за Иегову. В то время как судьи, Американский легион и Иерархия думают, что их нападения и судебные приговоры будут успешны в стирании имени Господа с земли, эти злобные усилия достигают прямо противоположного. Такие преследования дают повод для того, чтобы имя Господа было выдвинуто на видное место перед людьми. Это один из маневров Господа, чтобы создать доказательства как "свидетельство против них".

Свидетельская работа по разоблачению также была изображена двенадцатью камнями, которые Иисус Навин взял из реки Иордан после того, как израильтяне, прообраз свидетелей Иеговы, прошли по сухому дну. И камни, помещенные в реку (чьи бушующие воды не могли сдвинуть этот памятник, когда они затопили его обратно), и камни, перенесенные со дна реки и помещенные в Галгале, изображали свидетельскую работу. "Тогда было два свидетеля чуду Иеговы по избавлению израильтян через Иордан: одна куча камней в Галгале и одна в самой середине русла реки... Свидетели Иеговы не только вышли из преследования, которое обрушилось на них разгневанными религиозными водами, все еще живые и все еще продолжающие в 1931 году и после, но вынесли с собой 'двенадцать камней', то есть записи, сделанные для них и против врага в судах и в законодательных органах, и в общественных газетах, которые записи будут стоять вечно против врагов Бога и Его царства" (Марка 13:9). Господь маневрировал врагом так, что они создали криминальные записи против Его верных свидетелей, и эти записи стоят как памятник против врага". – четвертая глава Иисуса Навина и журнал Башня Стражи от 1 марта 1939 года.

Сегодня эта куча доказательств увеличивается и почти завершена. По повелению Господа, свидетели Теократии вскоре закончат дело, и Исполнитель Иеговы исполнит смертный приговор. Уже нет надежды для лицемерных врагов Бога. Факты, публикуемые здесь, не для их пользы. Но пусть те, кто честен и кто любит справедливость и равные возможности для всех, оценят ситуацию сегодня.

Это 1940-1941 годы. В течение 1918 и 1919 годов свидетели Господа были остановлены под предлогом войны. Военная истерия тогда служила ширмой для мерзкой работы Римско-католической иерархии и других религионистов. Снова американский народ подстрекают к войне. Жадный и кровавый диктатор, действующий за папу, попирал мертвые и умирающие тела убитых нацистами. Снова американцы, в панике из-за угрозы их жизням и институтам, были склонены к нападению на свидетелей Иеговы, в то время как настоящие "пятые колоннисты" смеются за кулисами над доверчивостью американцев. Никто не предоставляет защиту свидетелям Иеговы, и они оставлены на милость безжалостных папских волков. И все же свидетели Иеговы уже оказали большую услугу всем любителям свободы.

Если бы не двуличие Римско-католической иерархии, которое было разоблачено за последние пять лет, каждая нация сейчас была бы под абсолютным доминирующим контролем этого инструмента сатаны, и не было бы никакой свободы вообще. Благодарение Иегове Богу и Его возлюбленному Сыну, Христу Иисусу, за то, что дали людям, любящим праведность, понимание нечестия и беззакония Иерархии в настоящее время. Иегова, конечно, предвидел все это нечестие с самого начала. Он заставил Свои пророчества предсказывать это, и в последние несколько лет Он открыл через Христа Иисуса истинным последователям Христа значение этих пророчеств и сделал ясным, что Римско-католическая иерархия, вместе с нацистами-фашистами, составляет "мерзость запустения", о которой писал пророк Даниил, и о которой также говорил Господь Иисус. Иегова использовал Своих свидетелей на земле, чтобы ходить среди людей и информировать их. Свидетели Иеговы – это те личности, которые являются истинными последователями Христа Иисуса, которые избегают религии как смертельного врага и которые полностью посвящают себя Царству Божьему под руководством Христа. Они не принадлежат ни к какой деноминации, секте, культу, но являются индивидуумами, которые любят праведность и ненавидят беззаконие и которые полностью посвятили себя служению Всемогущему Богу и Его Царю. По этой причине, как сказал Иисус, они ненавидимы всеми народами ради имени Иеговы и Христа Иисуса. Тот факт, что Иегова побудил Своих свидетелей провозгласить эти великие истины в последние несколько лет, является неопровержимым доказательством того, что близок день, когда Он полностью очистит каждый след организации дьявола, главной из которых на земле является Римско-католическая иерархия.

Пачелли, нынешний глава Иерархии, как двуликий Янус, теперь поворачивает свою лицемерную улыбку к молодым людям мира и говорит: "Вернуть Библию и ее мораль в уважение и честь" (New York Herald Tribune, 7 октября 1940 г.). Ни одно другое учреждение, которое когда-либо существовало, не держало Библию вне рук людей, как Иерархия. Ни одна другая организация, которая когда-либо существовала, не является настолько предосудительной или ответственной за тьму, которая теперь окутывает людей относительно Библии и морали, как самая аморальная толпа, которая когда-либо поражала землю, Римско-католическая иерархия. Веками Иерархия сжигала Библию и преследовала до смерти каждого человека, который пытался перевести Библию и опубликовать ее на разных языках, и теперь с лицемерной, дьявольской улыбкой папа говорит: "Давайте вернем Библию в руки людей".

Нет ни малейшего сомнения, что если бы свидетели Иеговы не кричали в предупреждение против заговора Иерархии по достижению мирового господства путем союза с тоталитарными правителями, Иерархия достигла бы своей цели практически без сопротивления. Как это есть, почти каждое новостное агентство на земле делает все возможное, чтобы защитить католиков от обвинений и скрыть их соучастие с убийцами Европы. Таким образом, кажется, что свидетели Иеговы, по милости Господа, вели одиночный бой разоблачения. "Без этого ни одна нация на земле не имела бы представления о намерениях Иерархии. И за это они не заслуживают личной похвалы, поскольку они просто подчинялись приказам Всевышнего; но как Его слуги, всем следует относиться к ним с уважением. "Так как ты был драгоценен в Моих очах, то был многоценен, и Я возлюбил тебя, то дам других людей за тебя, и народы за душу твою... Вы свидетели Мои, говорит Господь, и раб Мой, которого Я избрал". – Исаия 43:4, 10.

Таким образом, кажется, что именно потому, что имя Бога вовлечено, свидетелям Иеговы приказано разоблачать Римско-католическую иерархию как главных извратителей истины в "христианском мире". Нужно помнить, что эта нечестивая организация утверждает, что служит Господу, и папа носит титул "Наместник Христа". Многие были обмануты этим утверждением. Если бы оно осталось без возражений, людям было бы трудно когда-либо узнать о Божьем решении спасения послушных через Его Царство, Теократию. Эти факты должны навсегда заставить замолчать обвинения в том, что свидетели ведут кампанию ненависти. Свидетели Иеговы теперь и до завершения этого "странного дела" будут продолжать разоблачать римско-католическую организацию как фальсификатора и богохульника.

Чтобы подтвердить библейские пророчества, предсказывающие линию действий Иерархии в конце мира, где мы сейчас стоим, доступно множество фактических доказательств. Священники и прелаты часто выдают схемы понтифика. Когда это происходит и обвинения направляются в Ватикан, апологеты утверждают, что нет папской вины, потому что папа не несет ответственности за все действия священников, епископов или кардиналов, и что такие слова или действия не обязательно его. Это утверждение – ложь. Оно также противоречит каждому принципу закона.

Давайте рассмотрим эти моменты по порядку. Те, кто думает, что папа не знает, что происходит в его обширных религиозных и политических владениях, введены в заблуждение. Ватикан имеет самое хорошо информированное министерство иностранных дел в мире. Пусть священник начнет проповедовать Библию или отрицать "чистилище", и строгие меры будут мгновенными. Подлинные заявления бывших священников, которые порвали с Римом, доказывают это без исключения. Осуждение – не единственное папское оружие. Безжалостное преследование применяется, а в католических странах часто голод или убийство избавляют Рим от такого "еретика". Многочисленные биографии тех, кто спасся, добавляют жалкое свидетельство ужасам папской ненависти. Даже Америка последовала примеру католических тоталитаристов. В полное нарушение законов страны католические толпы набрасываются на христиан, которые осмелились критиковать доктрины Рима.

Эта подлая организация принимает безобидную и беспомощную роль только тогда, когда ей это удобно. В противном случае она – ревущий леопард, покрытый пятнами крови веков преступлений. Она утверждает, что не может остановить антисемитизм Кофлина, но когда Испания оскорбила ее, она финансировала армию для "защиты веры". В Америке Пий XII представлен как стремящийся к миру и сердечно разрываемый борьбой своих католических детей; в то время как в Европе он – вдохновитель армий Италии и Германии. Это комментарий к глупости приверженности религии, отметить, что католические приверженцы Англии все еще поклоняются папе, хотя он подстрекает армии, которые разбивают их жен и детей на куски. Религия действительно – ловушка.

 

Отказ от ответственности

Действительно удивительно, что никакая ответственность не возлагается на папство за действия его агентов-священников и епископов. Одна из основных аксиом закона заключается в том, что принципал несет ответственность за действия своего агента. Требуется ли от папы когда-либо отвечать за то, что делают подчиненные в папской организации? Папская власть распространяется на всех католиков, включая Гитлера и Муссолини. Папу несколько раз просили отлучить от церкви обоих диктаторов. Когда кардиналу Хинсли из Лондона "был прямо задан вопрос, почему папа не отлучает от церкви виновных в войне диктаторов, оба из которых, вместе с примерно 75 миллионами их последователей в Германии и Италии, являются католиками, он уклончиво ответил: 'В наши дни отлучение от церкви сравнительно редко и применяется только в случаях, в которых Церковь видит возможность получения удовлетворения' от виновного за совершенное преступление." (The Converted Catholic, сентябрь 1940 г.)

Мы, возможно, могли бы помочь английскому кардиналу предположением, что если бы папа отлучил от церкви Гитлера и Муссолини, это могло бы помешать его планам по подчинению Англии.

Предположительно, сам папа никогда не утруждает себя ответами на эти вопросы, которые смутили бы главного исполнителя любой другой организации. Но он больше всего любит тех, кто даже не задает трудных вопросов. Люди Канады, похоже, попадают в эту категорию. Даже когда бывший немецкий летчик, один из самых искусных асов Первой мировой войны, снова надевает воротник священника и в течение многих лет строит авиабазы от региона Гудзонова залива до Гренландии и Исландии, канадцы даже не спрашивают своего начальника в Ватикане: "Почему?" Даже с образом вклада Канады Чарльза Э. Кофлина, кричащего за Гитлера прямо через границу в Детройте, они, кажется, даже не задаются вопросом, не являются ли многие другие из священнического племени антибританскими. Они никогда не спрашивают папу. Именно такую нацию он любит больше всего.

Удивительные факты о "отце" Шульте, казалось бы, должны вызвать возмущение почти любой нации к предательской организации, которую он представлял. Возможно, причина этой апатии лежит в доминировании католического "министра юстиции", который уже обезглавил свободы канадского народа. История, хотя граждане Доминиона, кажется, не сильно обеспокоены, это та, которая должна заставить американских читателей задуматься.

Toronto Globe and Mail заголовками сообщает об открытии: "Найдены тайники бензина, хранимые летающим священником".

Оттава, 26 сентября (специально). - Отец Пол Шульте, "летающий священник Арктики", который служил духовным потребностям разбросанного населения на Крайнем Севере, также уделял серьезное внимание физическим требованиям нацистской Германии, складывая тысячи галлонов авиационного бензина в секретных местах региона Гудзонова залива. Бывший немецкий военный ас, как полагают чиновники Оттавы, был агентом нацистской Германии и под видом божьего человека проводил аэрофотосъемку в районе Гудзонова залива и размещал свои запасы нефти на случай, если однажды нацистские бомбардировщики могут обрушиться на Доминион через Исландию и Лабрадор. Королевская конная полиция обнаружила эти тайники бензина, насчитывающие тысячи галлонов, что является жизненно важным запасом для любых вражеских самолетов, которые надеялись вернуться через Атлантику после выполнения своей миссии разрушения здесь. Эскимосы и охотники одинокой арктической страны знали отца Шульте, который больше не находится в Канаде. Он совершил тысячи полетов на своем самолете, управляя с ловкостью, рожденной в дни Первой мировой войны, когда он летал для Имперской Германии и вел многие бои в небе. Если то, что говорят о "летающем священнике", правда, он сочетал свою духовную миссию с тщательным исследованием стратегических точек. Он также создал семь коротковолновых радиостанций, которые могли быть очень ценными для вражеских сил. Отец Шульте сделал свой первый визит в Торонто в октябре 1939 года. Его цитировали в газетном интервью 13 октября, как говорящего: "Я активен в Канаде и США только для благотворительной работы, а не прямо или косвенно для какой-либо коммерческой или политической цели в или за пределами Канады или Соединенных Штатов".

Конечно, это удовлетворило католического министра юстиции Лапуанта.

Далее в сообщении говорится, что министерства обороны и транспорта проснулись в марте 1939 года, после того как священник занимался созданием своей миссионерской авиабазы в течение трех лет, и провели "тщательную проверку отца Шульте, опасаясь, что он может создавать сеть радиостанций, которые могут оказаться полезными для любых планов, которые Германия может иметь в отношении Канады". В статье цитируются иммиграционные власти, говорящие, что его статус в Канаде был статусом посетителя и что он имел более постоянный статус в Соединенных Штатах". (Он должен чувствовать себя как дома с священниками и архиепископами ПЯТОЙ КОЛОННЫ в этой стране. Соединенные Штаты дают им жилье, кормят и платят им лучше, чем почти везде. Кроме того, американская пресса мгновенно замалчивает любые слухи о том, что священник может сделать что-то неправильное. Если он это делает, он должен быть самозванцем, и пока они спорят по этому поводу, шпион может продолжать свое дело по предательству страны. Приятный парень, Рузвельт, тоже?)

Католически настроенный комиссар С. Т. Вуд из Королевской канадской конной полиции – отличный укрыватель. Та же газета цитирует его, говорящего, что "он ничего не знал о сообщении, что отец Шульте, "Летающий священник Арктики", тайно хранил большие запасы бензина для возможного использования Германией".

Комиссар Вуд сказал, что он знал, что отец Шульте имел большие запасы бензина в различных точках Арктики для использования при дозаправке своих самолетов во время поездок в различные римско-католические миссии. Он заявил, что эти запасы не были захвачены его офицерами. У него не было отчета по этому вопросу, добавил он.

Кажется определенным, что Вуд – отличный слуга Иерархии и, возможно, помогал Шульте в его предательстве. Но почему он должен впервые узнавать о том, что происходит на его территории, через газету, было бы трудно объяснить в большинстве полицейских организаций. Кажется более вероятным, что он уже все об этом знал, но еще не получил одобрения от папы, что он мог бы это признать. Тем временем Шульте скрылся. Возможно, он подумал, что не все канадцы будут так легковерны в своем поклонении священству, как Вуд. Наше предложение было бы искать Шульте сначала в Детройте, не пренебрегая Святилищем Маленького Цветка; второе, в Белом Доме; третье, в комнате боеприпасов собора Святого Патрика на Пятой авеню. Мы не знаем ни одного места, где католические предатели были бы так желанны или так безопасны.

Однако The Globe and Mail, кажется, выражает беспокойство, которое не разделяет комиссар Вуд. В своем выпуске от 3 октября они озаглавливают это беспокойство: "Почему бы не рассказать общественности?" Власти уменьшили бы опасения, если бы сделали публичное заявление относительно деятельности "отца" Пола Шульте, "летающего священника Арктики", который якобы создал тайники с бензином и сделал полные аэрофотоснимки региона Гудзонова залива, хотя предположительно занимался миссионерской работой в субарктическом регионе.

Теперь нам сообщают, что канадские власти перехватили письма от сообщника бывшего немецкого военного аса, который проводил замеры в реке Олбани и районе залива Джеймс и отправлял таким образом полученную информацию в немецкое посольство в Вашингтоне. Планировали ли нацисты воздушное вторжение в Канаду через Исландию, Гренландию и Лабрадор? Общественность предполагает, что делаются адекватные оборонные приготовления по всей Канаде, и не ожидает деталей планов, которые Министерство обороны составило для защиты страны от нападений, будь то в воздухе или на море. Но, кажется, нет уважительной причины, почему людям не следует сообщать о неправомерной деятельности немецких агентов, которые стремились подорвать нацию, чьими гостями они были. Адекватное объяснение деятельности "летающего священника" и тех, кто связан с ним, давно назрело. Какова была его настоящая миссия на канадском Севере и почему он ушел?

Писания предсказывают, что "тьма покроет землю, и мрак – народы" в это время (Исаия 60:2). Кажется, что большой кусок этой тьмы упал на царство, лежащее к северу от Великих озер. Власти там утверждают о своем незнании действий шпионов Ватикана. Из уважения к папе титул "отец" перед именем Шульте теперь написан в кавычках, чтобы указать, что он, вероятно, самозванец. Люди Доминиона, кажется, боятся Римско-католической иерархии больше, чем нацистов. Они не должны даже случайно наступать на пальцы папства, которое принимает это почитание с презрительным снисхождением. [Это тот самый Пол Шульте, так называемый "летающий священник", который сопровождал немецкий дирижабль "Гинденбург" в его полете из Германии 6 мая 1936 года в Лейкхерст, штат Нью-Джерси, куда он прибыл через 2,5 дня. В то время было широко опубликовано, что это был первый раз, когда месса была "проведена" – правильное слово – на дирижабле. Ни один шанс попасть на печатные страницы никогда не упускается этими мошенниками, и газеты о, так рады действовать как их горничные, и забыть о, так счастливо, как они сейчас делают о санкционированном папой "представлении" Шульте. – Ред.]

На протяжении многих лет свидетели Иеговы обращали внимание канадского народа на союз между Иерархией и нацистским диктатором. Из-за этого правительство было побуждено, под католическим давлением, подавить свидетелей Иеговы как подрывных элементов. Худшие враги нацистов были таким образом устранены католическим политическим элементом. Теперь вот дополнительное доказательство того, что римские священники стоят плечом к плечу с Гитлером. Свидетели Иеговы были запрещены, и никакие публикации Башни Стражи не допускаются в Канаду. Комиссар Вуд и его "конные полицейские" усердны в преследовании и судебном преследовании свидетелей; и все же агент Ватикана практически оборудует Германию цепью авиабаз и радиостанций, вместе с аэрофотоснимками и речными картами, в то время как хвастливая Королевская конная полиция даже не конфискует их, если слова комиссара верны. И канадцы не мечтают о допросе подрывной организации, на которую работает Шульте. Вероятно, Канада может ожидать весеннего обращения в Гитлер-манере, такой же техники, как использовалась во Франции. Канадцы все равно будут поддерживать породу священников, которые помогли сделать эту работу. Это хороший пример того, как религия кастрировала когда-то сильную нацию.

Опасность для Канады очень реальна. Вероятно, Шульте знает больше об этой северной стране, чем любой канадский авиатор. Далее указывается, что "трансатлантические перелеты по этому Большому кругу намного короче, чем обратное путешествие, которое британские бомбардировщики теперь совершают ежедневно из Лондона в Берлин". The Globe and Mail также спрашивает: "Были ли измерения в районе залива Джеймс подготовкой к высадке нацистских войск вблизи конечной станции железной дороги Темискаминг и Северного Онтарио?" По мнению далекого наблюдателя, Вуд вряд ли тот человек, который может это выяснить. Этому чиновнику сначала нужно сообщить, что Канада борется не за папу, а против Гитлера, союзника папы. – Элтон Гроувс. (Продолжение следует)

 

Нетерпимость в Тиммине, Онтарио

 ♦ Некоторое представление о нетерпимости, проявляемой полицией в управляемом священниками городе Тиммине, Онтарио, можно получить из того факта, что четыре полицейских арестовали четверых свидетелей Иеговы за предложение журналов публике. Магистрат в данном случае, оказалось, имел некоторый здравый смысл и обратил внимание четырех "храбрых" офицеров на очевидный факт, что два человека не составляют парад, что было основой, на которой были сделаны аресты. Офицеры, конечно, были активны в исполнении воли торговцев религией, а не в поддержании закона.

 

Два цента за фунт трески

♦ Если бы вам пришлось их ловить и обрабатывать, вы бы не думали, что вам переплачивают, если бы вы получали 2 цента за фунт трески; не так ли? Канадская треска за недавний год составила 170,020,000 фунтов. Рыночная стоимость той же рыбы составила $3,335,000, что составляет около 2 центов за фунт.

 

Новое правительство

Свидетели в Канаде

♦ Газеты и газетные сообщения из Канады показывают, что свидетели Иеговы там (и то же самое теперь верно и в Новой Зеландии) переживают тяжелые времена. Пятые колоннисты Римско-католической иерархии понимают, что свидетели знают правду об их гнусном заговоре, и поэтому говорят политикам, по сути: "Вы должны помочь нам избавиться от этих свидетелей, или мы будем использовать каждого священника и писателя новостей в нашей организации, чтобы сделать это настолько жарким для вас, что вам придется отказаться от борьбы".

Когда духовенство дьявола имеет что-то особенно презренное, чтобы осуществить против свидетелей Иеговы, они всегда сначала пробуют это в подчиненной духовенству Канаде. Так было в Мировой войне 1918 года, так и в радиозаговоре 1933 года, и так и сейчас в их последнем шансе сделать зло.

В Гамильтоне, Онтарио, 27 маленьких свидетелей Иеговы были отстранены от школы за отказ приветствовать флаг, и политики разрабатывали сложные планы по преследованию, а также судебному преследованию их родителей. Большое ликование среди всех канадских религионистов; стыд среди политиков и горе среди настоящих христиан.

Четыре дня спустя премьер-министр Нового Южного Уэльса, Австралия, объявил о своем намерении выполнить волю Иерархии в Сиднее точно так же, как это делается в Гамильтоне. Тем временем генеральный прокурор Онтарио признал, что "есть некоторые сомнения относительно того, может ли в этих случаях быть правильно выдвинуто обвинение по любому уставу или постановлению, кроме Правил защиты Канады". Другими словами, это признание заговора бросить свидетелей Иеговы и их детей в печь на том основании, что их послушание заповеди Иеговы Бога в Исходе 20:3-5 угрожает безопасности страны. Как совершенно абсурдно!

В Оуэн-Саунде, Онтарио, четыре фермера, Роберт Стефенс, Сесил Барфут, Рой Барфут и Артур Спенсер были заключены в тюрьму на тридцать дней по той же причине, по которой Каин убил Авеля. Как Авель, они были обвинены в том, что были свидетелями Иеговы, то есть настоящими христианами. И по этой причине было опасно, чтобы они метали сено, доили коров, разбрасывали навоз и помогали обеспечивать пищей рты религионистов. Констебль, который арестовал этих людей, был А. Л. Лангель. Имя священника неизвестно.

В Лондоне, Онтарио, Хейзел Форд, 20 лет, Берта Хоппс, 18 лет, и Джоан Ламберт, 20 лет, получили три месяца тюрьмы от магистрата А. М. Лебеля. Имя священника неизвестно. Девушки были обвинены в том, что были настоящими христианками, и, следовательно, на девяносто дней должны общаться с ворами, проститутками и другими религионистами, чтобы угодить политикам и духовенству.

 

Дети в печи

В Китченере, Онтарио, Джон, Пол и Дэвид Гакеф были помещены в одиночное заключение в пустых классных комнатах на пять часов за раз с инструкциями писать на доске: "Я должен петь 'Боже, храни короля'". Маленькие ребята (кроме самого младшего) выдержали, и по последним данным доски все еще были пусты. Они хотят Христа своим Царем. В Киркленд-Лейке, Онтарио, еще трое малышей были отстранены от школы по той же причине. И так работа дьявола и его порочных религионистов движется вперед. Один мальчик из Китченера поддался давлению.

В Гамильтоне "15-летний мальчик" дал такое замечательное свидетельство о Боге и Его царстве, что Toronto Globe и Mail опубликовали почти колонку об этом, но не хватило мужества назвать его имя. Ни один папа, ни один кардинал, ни один епископ, ни один священник и ни один религионист никогда не давали лучшего свидетельства, чем этот неидентифицированный ребенок, который смиренно занял свою позицию на второй и шестой заповедях Творца, которые он полностью процитировал. К похвале Вечного этот мальчик сказал: "Мой Царь – Иегова Бог, и я не почитаю никакого другого царя. Я не против короля Георга; я уважаю его, флаг и законы страны". Имя общественного преследователя было О. М. Уолш. Имя священника неизвестно. Двое детей из Гамильтона поддались.

В редакционной статье, враждебной к свидетелям Иеговы, Hamilton Review признала, что судебные мнения до сих пор были "запутанными и вряд ли могли рассматриваться как последовательные". Другими словами, религионисты были в заговоре, чтобы бросить свидетелей Иеговы в печь, но не могли найти никакого закона, чтобы оправдать свой отвратительный курс. Даже политики вряд ли могли подчиниться их требованиям.

 

"На страже" (?) и На страже

В Виндзоре, Онтарио, Артур Хопкинс был арестован и удерживался под залогом в $2,000 за владение листовками свидетелей Иеговы. Содержание листовок неизвестно из описания (искаженного, как всегда, в той газете), данного в "На страже" Detroit Free Press. В отличие от этого жалкого листка, Sault Ste. Marie (Mich.) Evening News от 16 ноября 1940 года дает волнующую редакционную статью под названием "Это демократия?", протестуя против ареста и осуждения в одноименном онтарийском городе Маргарет Дж. Робинсон, Эдит Данн, Эрла Данна, Джорджа Бута, Перл Бут, Альвы Бут, Рассела Бута, Кэтлин Рэй, Кларенса Рэя, Гарольда Поули, Харви Поули, Альберта Поули, Джорджа Поули-младшего, Джорджа Поули-старшего и Клары Поули. Преследователем в этом случае был В. С. Магуайр; имя священника неизвестно. Магуайр, требуя приговора, сказал суду, что он доказал, что канадский приказ против того, чтобы быть свидетелем Иеговы "никоим образом не изменил их веру". Он хотел, чтобы их заключили за их убеждения. Магистрат согласился, признавая: "Мы не можем иметь ничего, основанного даже на Святом Писании" и т.д., и (говорит Evening News) -

Американцы в основном имеют такое сильное убеждение на стороне Канады и Англии, что в основном признано, что эта нация быстро погрузилась бы в войну со своей собственной кровью и мускулами, если бы "демократия" подверглась нападению на этой стороне Атлантики. Свобода должна быть сохранена; Англия и Канада на стороне свободы; следовательно, их борьба – наша борьба. Это тенденция американской мысли сегодня.

Что выявляет на уродливый передний план тот факт, что Канада, под видом защиты, наложила железную пяту на религиозную деятельность тех изучающих Библию, которые считают себя последователями Того, Кто заявил, что Его последователи должны выйти из мира и его войн. Пятнадцать жителей канадского Су – мужчины и женщины – были осуждены на этой неделе за нарушение правил защиты Канады, имея в своем распоряжении литературу своей организации и встречаясь для изучения своих интерпретаций библейских пророчеств.

Гитлер не мог бы сделать хуже. Он сжигает литературу различных христианских вероисповеданий в Германии и на захваченных территориях и заключает в тюрьму тех, кто осмеливается думать, что милитаризм и мощь не соответствуют Евангелию Христа.

Павел был заключен в тюрьму, и на протяжении последних 2000 лет мириады людей были мучениками за религиозные причины, которые двигали их жизнями.

Но религиозное убеждение не было подавлено – и в Америке оно защищено высшим законом страны. Право поклоняться Богу согласно велениям своей совести – священное право, и не должно быть уничтожено даже при возникновении национальной чрезвычайной ситуации.

Заключение в тюрьму этих мужчин и женщин, которые смотрят на себя как на свидетелей Иеговы Бога, не лишит их веры в то, что это время международного хаоса – предопределенная работа сатаны и прелюдия к Тысячелетнему царству, которое, как они верят, прямо впереди. И не сделает из них лучших канадцев.

"У прекрасных берегов озера Ломонд" Просто записка, чтобы сообщить, что у меня все в порядке. Я прекрасно и весело провожу время здесь. Жизнь была полна опыта на этой неделе; я расскажу вам о них. Когда я уехал из дома в понедельник в 7 вечера, у меня спустило колесо на заднем колесе. В Александрии, по счастливой случайности, мне удалось починить его за четверть часа; так что я снова отправился в путь. Достигнув Ласса, я прошел мимо местной полиции, и я был примерно в четырех милях от Ласса, когда тот же констебль проехал мимо меня в своей машине и сказал мне остановиться. Я так и сделал, после чего он попросил мою регистрационную карточку. Он не был удовлетворен; поэтому он приступил к обыску моего прицепа. Не найдя в нем ничего незаконного, он извинился передо мной. Я поговорил с ним и оставил ему брошюру "Беженец", и со словами "удачи" и некоторой похвалой моему прицепу, способу, которым он был прицеплен к велосипеду, я пошел своей дорогой. Я разбил лагерь на берегу озера Ломонд.

В 9 утра я снова отправился в путь, когда начался ливень. Шел дождь весь день, и я промок. Двадцать миль дальше я снова разбил лагерь, чувствуя себя больным, измученным. Через час после того, как я разбил лагерь, дождь прекратился, и я снова начал ехать на велосипеде. Я достиг болота Ранод, когда два из моих подшипников в заднем колесе сломались. Я выдержал, пока не достиг южной стороны озера Левен, и разбил лагерь на ночь.

Утром (в среду) я был в двух милях от деревни Кинлохлевен, когда ось моего заднего колеса сломалась надвое. Какая досада! Я знал о магазине в деревне, который был единственным, продающим вещи для велосипедов; но я был разочарован, что у них не было ничего, и ни в одном из гаражей тоже не было. Я думал, что собираюсь быть заброшенным там; но нет, Господь заботится о Своих овцах, и маленький мальчик услышал, что мне нужна ось, и он получил одну для меня бесплатно; другой получил для меня несколько подшипников. После того, как я все починил, я снова отправился, восхваляя Господа.

Я не буду рассказывать вам обо всех, но вот еще один опыт, который у меня был в четверг. Я разместил 21 книгу и 5 брошюр и возвращался в свою палатку. Я был голоден в то время. На обратном пути я проходил мимо большого белого особняка, который я пропустил. Хозяин дома сразу сказал мне: "Я военный офицер, и я должен вас задержать". Я был удивлен, но сказал "Хорошо". "Полиция идет по вашему следу", – сказал он, – "за распространение пропаганды, которая подрывает моральный дух людей, и мы получили сообщения от разных людей, что вы собираетесь установить другое правительство", и бесчисленное множество других высказываний. Я улыбнулся и объяснил ему нашу работу; после чего он получил мою историю со дня, когда я вышел из школы, до сих пор. Пришла полиция, и мне не нужно было много объяснять, так как они уже знали меня. Итак, после трех часов задержания, я был освобожден.

Военный офицер, который был немного франтом с большим поместьем, извинился передо мной и дал мне хороший ужин и большую сумку, содержащую стоун [14 фунтов] нового картофеля и стоун новой репы и две хорошие капусты, после чего я покинул его в хороших отношениях, чтобы продолжить свою работу. К тому времени люди в деревне, которые были предупреждены против меня, стали довольно милыми тоже, потому что на следующий день я разместил 17 книг и 7 брошюр.

В одном доме меня пригласили на чай. У меня не было времени; поэтому мне дали хороший стакан лимонада. Позже меня пригласили в другой дом на чай; на этот раз я принял, и у меня было довольно хорошее время, разговаривая с домочадцами, которые были ирландцами по фамилии Финниган. Я мог бы продолжать рассказывать о других; и все это только для того, чтобы показать, как Иегова всегда заботится о тех, кто пытается соблюдать Его заповеди. – Артур Лесли, Шотландия

Из ежедневной газеты Шербрука, Квебек, Daily Record Редактору Daily Record: Уважаемый господин:

Позвольте мне немного места в ваших колонках, чтобы сказать слово в защиту свидетелей Иеговы, или "свидетелей Бога", как читается буквальный перевод?

Хотя я являюсь полноправным членом религиозной организации, я был достаточно любопытен, чтобы прочитать некоторую литературу, которая вызывает массовые аресты и осуждения этих людей. К моему удивлению, эта литература состоит почти полностью из цитат из Святой Библии. Действительно, они дают свою интерпретацию этих цитат, но тщательное изучение их версии не раскрывает ничего более шокирующего, чем голая правда. Это больно, но все же правда, неприкрашенная. Без уклонений. Но я, конечно, не чувствую желания выйти и бросить их в тюрьму за то, что они меня просветили. Это было бы трусостью.

Почему эти истинно христианские люди должны преследоваться и подвергаться унижению ареста, в то время как сотням религиозных орденов разрешено процветать беспрепятственно, для меня глубокая тайна. Почему это должно происходить в провинции Квебек, а не в любой из других, также интригует меня. По моему мнению и по мнению многих образованных мужчин и женщин, с которыми я обсуждал предмет, общество совершает очень, очень серьезную ошибку, мешая работе, которую эти люди решили выполнить.

И слово о самих свидетелях. Что это за люди? В моем кратком контакте с ними я могу истинно сказать, что их поведение и осанка сами по себе должны убедить самых скептически настроенных в их христианской цели. Все они имеют высочайший моральный характер. Многие из них пожертвовали хорошими должностями и комфортными местами в этой мирской сфере жизни, чтобы присоединиться к группе. Они сделали это с радостью и готовностью и, насколько я слышу, несмотря на жестокие преследования, без сожаления.

Во имя обычной порядочности, почему бы не позволить этим слабым голосам кричать в пустыне?

Спасибо. ЦЕРКОВНИК, Монреаль. [The Record проявил настоящее мужество, напечатав вышеизложенное в КВЕБЕКЕ. – Ред.]

 

Утешение строптивых скорбящих

 ♦ Когда я обратился к этому человеку, он как раз собирался войти в свой дом. Я спросил его, не уделит ли он пять минут, чтобы послушать интересную библейскую лекцию, с помощью граммофонной записи. Он сказал, что не хочет ничего слушать и у него нет денег, чтобы что-то купить. Я сказал ему, что я не продаю, а проповедую евангелие Царства Божьего. Когда я говорил с ним, он продолжал отворачиваться, но наконец согласился, что я могу войти и проиграть запись для него. После прослушивания записи "Ловушка и рэкет" и он, и его жена проявили большой интерес. Они сказали, что это правда. После прочтения нескольких мест Писания для них и указания на то, что Царство – их единственная надежда, они получили "Спасение", "Правительство и мир" и сказали, что заметили, что их священник приходит только после обмолота, когда они могут сделать хороший сбор.

• В стране, находящейся под полным контролем Иерархии. (Продолжение следует)

Министерство финансов Соединенных Штатов Платежная ведомость дяди Сэма ♦ Платежная ведомость дяди Сэма включает 2,400 судей, 5,000 законодательных сотрудников, 46,000 слепых лиц, 50,000 гражданских пенсионеров, 170,000 пенсионеров железных дорог, 285,000 пенсионеров социального обеспечения, 294,000 работников Гражданского корпуса охраны окружающей среды, 295,000 военных, 320,000 федеральных общественных работ, 754,000 зависимых детей, 758,000 национальной администрации молодежи, 859,000 военных пенсионеров, 969,000 в административной платежной ведомости, 1,925,000 пенсионеров по старости, 2,203,000 работников WPA и 3,468,000 выплат помощи фермерам. Все вместе это составляет 12,403,259 и указывает на государственную помощь для не менее чем 26,000,000 человек. Это выглядит как большая платежная ведомость, и как будто есть бесконечные возможности для коррупции и неправильного управления; также, что Христос Иисус необходим, чтобы выпрямить и управлять всей озадаченной и озадачивающей ситуацией.

 

Правительство обеспечит горячие обеды

♦ На Национальной конференции католических благотворительных организаций в Денвере д-р Томас Парран, главный хирург Службы общественного здравоохранения США, упомянул, что одной из целей правительства является обеспечение горячими обедами каждого школьника и девочки, и таким образом сделать что-то стоящее с огромным излишком хорошей пищи, который сейчас накапливается и ожидает какой-то разумной формы распределения. Это совсем не плохая идея. В прошлые годы папа и мама должны были суетиться, чтобы наполнить обеденные коробки, но в дни отсутствия работы для миллионов людей, как они могут дольше это делать?

 

$1 за старое почтовое отделение

♦ Казначей Соединенных Штатов заплатил $1 за здание старого почтового отделения Нью-Йорка, построенное в 1875 году стоимостью $8,500,000. Старое здание, долгое время бывшее бельмом на глазу в принадлежащем городу парке Сити-Холл, должно было быть снесено за девяносто рабочих дней. Эта территория была перепланирована в парк.

 

Закладывая будущее

♦ Новый курс перепробовал всё по разу и дважды не достиг своей цели. Он мчался сломя голову по каждой тупиковой дороге и останавливался только тогда, когда лбом врезался в каменную стену. Он взлетал на высоты, выходящие за пределы облаков, и делал прыжок головой вперед из машины, идущей со скоростью 400 миль в час, даже не потрудившись получить карту местности внизу или оставить кого-нибудь для управления самолетом. Он заложил каждый дом до $1,000 или более, и единственный способ, которым счет когда-либо будет погашен, будет при Армагеддоне, где все финансовые операции Нового курса обналичат свои чеки. Подразумевает ли третий срок обязательно какое-либо улучшение по сравнению с предыдущими сроками?

 

Робкий дядя Сэм

♦ Вполне вероятно, вы знаете что-то о робости дяди Сэма, когда дело доходит до приема иммигрантов. В шестилетний период с 1 июля 1932 года по 30 июня 1938 года, годы нацистской власти в Германии, на 4,487 больше иностранцев навсегда покинули Соединенные Штаты, чем были приняты для постоянного проживания. Более того, чистая иммиграция в Соединенные Штаты в 1938 году составила менее четырех сотых одного процента от населения страны. То есть, в каждую деревню с 2,500 жителями прибыл один чужак с других берегов, чтобы сделать свой дом.

 

Почтовые работники хорошо оплачиваются

♦ Было время, когда почтовые работники дяди Сэма не так хорошо оплачивались; но сейчас это не так. Из общего числа близко к 300,000 почтовых сотрудников сейчас примерно 200,000 находятся в категории "$2,000 в год и выше". Сейчас в Вашингтоне так много высокооплачиваемых государственных служащих, что средняя зарплата для 127,000 государственных служащих, там расположенных, составляет $2,066 в год. Средний показатель для всей федеральной службы составляет $1,871 в год.

 

Сады и леса

Травы для сада

♦ Тимьян – деликатная приправа с прекрасным ароматом. Он вырастает на шесть дюймов в высоту и адаптирован для декоративных бордюров в любом типе сада. Почему бы не попробовать вырастить и использовать немного тимьяна в этом году? Огуречная трава – симпатичная трава; так что вы захотите поместить ее на видное место. Она вырастает на восемнадцать дюймов в высоту и имеет привлекательные синие цветы. Ее листья придают огуречный вкус любому салату. Тмин выращивается в основном для семян, используемых для украшения булочек и ароматизации хлеба и выпечки. Он имеет тонко нарезанную листву, подобную укропу. Его кремовые, желтые цветы расположены в привлекательных зонтиках. Базилик – популярная приправа для супа и рагу. Он формирует привлекательные маленькие кустарники высотой два фута. Дайте им место для развития, и они вырастут в привлекательную садовую особенность. Укроп долго был известен как необходимый элемент для домашних солений. Растения вырастают от двух с половиной до трех футов в высоту и имеют декоративную листву. Молодые верхушки придают отличный вкус свежей рыбе. Шалфей – наиболее известная из всех трав для приправы заправок. Не особо привлекательное на вид растение; поэтому поместите его на задний план. Он вырастает до трех футов. Сладкий майоран выращивается из-за его листвы, которая, будучи высушенной, помогает создать отличные ароматизаторы в супах. Он также может использоваться в заправках или в качестве гарнира. Растения вырастают до десяти дюймов в высоту. Чабер однолетний имеет приятный, пряный вкус и аромат. Придает восхитительный вкус при варке с зеленой фасолью, по какой причине немецкая домохозяйка называет его Bohnenkraut. Вырастает от двенадцати до восемнадцати дюймов в высоту. Лаванда выращивается в основном для своих восхитительно ароматных нежных голубых цветов. Хотя иногда используется как приправа, ее главная миссия – наполнять саше для шкафа с бельем и ящика с платками. – Национальное садоводческое бюро.

 

Парашютисты в Америке

♦ Парашютисты в Америке такие же храбрые, как убийцы, которые прыгают с самолетов в Европе по приказу Гитлера, но их работа – спасение имущества и дикой природы. Когда наблюдатель в пожарной башне замечает струйку пламени после грозы, тут же вылетает быстрый самолет, сбрасывает "дымового прыгуна" и его комплект топоров, лопат, кирок, еды, воды, средств первой помощи и радио. Если он может справиться с задачей в одиночку, он так и делает; если ему нужна помощь, он вызывает ее по радио. Не только каждый лесной пожар, который таким образом тушится, означает сохранение ценной древесины, но невозможно сказать, сколько представителей дикой природы, а возможно, даже человеческих жизней также сохраняется. "Верховой пожар" в верхушках деревьев может двигаться со скоростью пятьдесят миль в час и обогнать любое живое существо.

 

Гравий против гидропоники

♦ На сельскохозяйственной станции в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, проводятся эксперименты по выращиванию помидоров в горшках с гравием, питаемых химическими веществами. Одно растение, выращенное таким образом, произвело пятьдесят плодов. Этот метод, как утверждается, превосходит танковый метод культуры, называемый "гидропоникой", потому что не требуется аэрация корней и в гравии нет болезнетворных организмов. Необходимо, чтобы в дне горшка было дренажное отверстие. Растительная пища, растворенная в воде, подается через регулярные интервалы.

 

Свастика – знак рака

♦ На сельскохозяйственной экспериментальной станции Коннектикута было обнаружено, что хромосомы в кукурузе, пораженной раком, перестраиваются в форме свастики. Этот факт природы кажется особенно интересным в это время, когда вряд ли можно усомниться в том, что свастика является знаком злокачественного роста в области политической деятельности, смертоносным проклятием и мерзостью.

 

Совет Рутерфорда

Конец тоталитарного правления РЕЛИГИОНИСТЫ, которые предпочитают тоталитарное правление демократии, обвиняют свидетелей Иеговы в том, что они участвуют в "кампании ненависти". Это обвинение полностью неверно. Они не участвуют в кампании ненависти, а в кампании образования, сообщая людям, что давно обещанное "царство небесное" под руководством Христа Иисуса близко, о котором царстве Иисус увещевал людей молиться. Эту образовательную работу свидетели Иеговы делают в повиновение заповеди Всевышнего, Всемогущего Бога. Эти свидетели не ненавидят ни одно творение, но, как Господь Иисус, они ненавидят нечестие и любят праведность, как сказано в Псалме 44, стих 8. Как Иисус всегда говорит правду, так и истинные христиане должны говорить правду.

Они не могут просить разрешения у мирских властей провозглашать послание Царства Божьего, которое царство уничтожит все тоталитарное правление, потому что высшая власть покоится в Иегове, и Он заповедал, что Его свидетели должны провозглашать это послание, и ни одно создание не имеет никакой власти дать разрешение делать работу, которую Бог заповедует делать. Свидетели Иеговы знают, что они столкнутся с большой оппозицией и преследованиями со стороны религионистов и других из тоталитарной чудовищности, потому что они говорят правду, но с полной уверенностью и радостью они продолжают делать работу, которую Господь заповедал им делать. Они делают это, потому что им заповедано Им делать работу, и через Его Слово они точно знают, каким будет результат. Они знают, что на время они должны страдать от рук своих преследователей, и они также знают, что в надлежащее время Иегова полностью освободит их и осыпет их Своими вечными благословениями.

Среди пророческих картин, сделанных и записанных в Библии, чтобы предсказать свержение тоталитарного правления, есть такая о Голиафе великане и пастушке Давиде и о конфликте между двумя, и результате. Голиаф, чудовище, запугивал все армии народа Давида и хвастался тем, что он сделает. Молодой Давид появился на сцене и спросил: "Кто этот необрезанный филистимлянин, что он должен бросать вызов армиям живого Бога?" Со своей пастушьей пращой и несколькими маленькими камнями Давид пошел вперед, чтобы атаковать великана, и убил его. В этой картине Давид представлял Господа Иисуса Христа, в то время как великан изображал диктаторское правление или великую чудовищность, которая теперь появляется и противостоит Богу и Его царству под Христом. Картина раскрывает, что Господь Иисус стенкой уничтожит тоталитарное, диктаторское, совместное религиозно-политическое правление в битве Армагеддона. (Прочитайте 1 Царств 17:23-40.)

Другая точная пророческая картина, записанная в священных Писаниях и показывающая конец тоталитарного объединения, такова: Народ Израиля был типичной теократией. Армии народов Аммона, Моава и горы Сеир, все из которых практиковали религию или демонизм, согласились и сговорились вместе уничтожить теократическое правительство заветного народа Иеговы в Иерусалиме. Их объединенные силы двинулись против этого города. Иосафат был тогда царем Иерусалима. Бог повелел ему вести свой народ, израильтян, и выступить, чтобы встретить приближающегося врага. Когда они шли навстречу врагу, они не должны были вступать в бой, но петь хвалу Иегове Богу. Израильтяне повиновались этой заповеди, и Иегова так маневрировал врагом, что аммонитяне и моавитяне, которые изображали соответственно политический и коммерческий элемент тоталитарной чудовищности, обратились против и убили своего религиозного союзника, горцев Сеира, которые изображали особенно римско-католическую иерархию религиозного объединения. Сделав это, аммонитяне и моавитяне сражались друг с другом и уничтожили друг друга. Там израильтяне под Иосафатом изображали народ Иеговы Бога, теперь на земле под командованием Христа Иисуса. В битве Армагеддона Больший Иосафат, а именно, Христос Иисус, полностью уничтожит сначала религиозный элемент "христианского мира" и язычества, а затем их нынешних союзников, включая врага Теократического Правительства Иеговы Бога через Христа; и сатана будет вынужден наблюдать за всем этим.

В другой пророческой картине этой чудовищности, в Откровении, глава 17, религиозный элемент, который представлен особенно в Римско-католической иерархии, изображен едущим на спине других элементов тоталитарного правительства, Иерархия действует как духовный властелин. Затем пророчество Господа показывает, что политический и коммерческий элементы объединятся вместе в уничтожении религиозного объединения Иерархии. Эта картина политических и коммерческих элементов, обращающихся против своего религиозного союзника сегодня, точно соответствует вышеописанной в Иерусалиме, когда Иосафат был там царем. – Смотрите Откровение 17:16, 17.

Тоталитарное объединение, включая Римско-католическую иерархию, внушило страх всем людям на земле, кроме тех, кто полностью доверяет Иегове Богу. Те, кто доверяет и любит и служит Ему и Христу, Его Царю, не боятся заговорщиков, которые формируют чудовищность. В Притчах 29:25 написано: "Боязнь пред людьми ставит сеть; а надеющийся на Господа будет безопасен". Таким образом Иегова дает полную уверенность, что единственные, кто найдет безопасность, – это те, кто не имеет страха перед толпой дьявола, но кто полностью доверяет Иегове и Христу, Его Царю. Хорошо известно, что страх перед чудовищностью, и особенно перед религиозным элементом ее, побудил людей на всех политических должностях нарушить свою клятву защищать интересы народа и действовать согласно диктату чудовищности.

Видя этот великий кризис, те, кто действительно любит Иегову Бога и служит Ему, стремятся информировать людей о фактах, с целью, чтобы все, кто имеет желание праведности, могли избежать господства чудовищности и бежать к Царству Божьему под Христом и там найти безопасность. Бог заповедал, в Софонии 3:1-3, чтобы все такие собрались вместе и искали праведность и кротость, чтобы они "могли укрыться" во время Его гнева, и Он возложил обязанность на Своих свидетелей так информировать людей. По Его милости Его верные слуги участвуют в Его свидетельской работе, побуждаемые полностью бескорыстным желанием делать добро в повиновение Божьей заповеди. Они не причиняют вреда никому, но делают добро всем, когда у них есть возможность. Поскольку люди доброй воли к Богу приходят к пониманию истины, они приветствуют свидетелей Иеговы и восхваляют имя Иеговы Бога за отправку таких свидетелей для их информирования. Только чудовищность, состоящая из элементов, которые противостоят Богу и Его Теократическому Правительству, ненавидит и преследует свидетелей Иеговы, и они делают это, потому что царство Божье – Его инструмент, который приведет к уничтожению тоталитарной чудовищности.

Религиозные учреждения пытаются увеличить свою власть и влияние, привлекая людей в свою организацию и настаивая на "большей религии". Они делают это без учета того, насколько нечестивыми являются люди, которые становятся членами их организации. В точности противоположно этому курсу, свидетели Иеговы не пытаются построить организацию, в которую привлекать людей. Их долг – рассказывать людям об Иегове и Его Царе и Теократическом Правительстве, чтобы те, кто желает жизни, могли бежать к Господу и найти убежище и безопасность.

 

Четвероногие друзья человека

Скизикс Благородный

♦ Недалеко от Норт-Бата, штат Мэн, собака Дюк попала в лисью ловушку и была удерживаема там в суровую зимнюю погоду пять дней, пока ее не освободили. Тем временем ее постоянно кормила ее собачья подруга Скизикс, которая носила часть своих ежедневных приемов пищи пойманной в ловушку собаке. Дополнительно, каждый день Скизикс выходила на лед, где сортировали рыбу, и несла полный рот рыбы своему другу Дюку. Владелец Скизикс был так же благороден, как сама Скизикс. Когда его жена узнала лай Дюка в дальнем расстоянии, он встал с больничной койки, надел снегоступы и последовал за Скизикс к ловушке, где был пойман Дюк, и освободил его.

 

Стэнли и Эдит и Бьюти

♦ На Стейтен-Айленде, недалеко от WBBR, где ежедневно транслируется истина о Царстве Божьем, у Стэнли и Эдит Стоун, 11 и 8 лет, была собака по имени Бьюти, которая должна уйти, потому что родители не могли позволить себе $2, необходимые, чтобы заплатить за лицензию на собаку. Они все решили идти вместе. В первый день они, то есть Стэнли и Эдит, утолили свой голод одним рожком мороженого каждый. В ту ночь они спали на сеновале. В два часа следующего дня полиция нашла их и отвезла домой к хорошему ужину и обещанию лицензии для Бьюти.

 

Выпускники "Видящего Глаза"

♦ Сейчас есть 400 слепых мужчин и женщин, которые являются выпускниками "Видящего Глаза", учреждения в Морристауне, штат Нью-Джерси, где высокообученные женские немецкие овчарки становятся их глазами и их приемными матерями. Из этих выпускников 72 управляют торговыми киосками, 52 являются студентами, 80 – продавцами, 32 – работниками ручной промышленности, 28 – домашними учителями, 20 – владельцами бизнеса. Замечательный показатель.

 

Умер у двери своего хозяина

♦ В августе Уильям Коукин, старатель из Британской Колумбии, посетил друга в 700 милях. Друг захотел собаку Коукина, и неохотно просьба была удовлетворена. Два месяца спустя собака, разорванная и истощенная, была найдена замерзшей насмерть прямо у двери Коукина. У нее было достаточно сил, чтобы вернуться домой, и когда она обнаружила, что дверь заперта изнутри, она сдалась. Она была только бедной дворнягой, но была верна своему хозяину. С таким примером верности в уме, как может любой свидетель Иеговы сделать меньше, чем отдать все своему Царю?

 

Обучение собак в Шперенберге

♦ В Шперенберге, Германия, собак, предназначенных для использования на фронте, учат прыгать через препятствия, подниматься по ступеням, ведущим к вершине искусственной стены, за которой он не может видеть, проползать через темный, зигзагообразный проход, входить в соединение, усеянное заграждениями из колючей проволоки, и, наконец, приходить в место, где взрываются петарды и другие взрывчатые вещества. Затем, если он не пугается, его используют для поиска раненых солдат, передачи сообщений, защиты военных объектов от захвата и для перевозки тележек с боеприпасами и провизией.

 

Можно ли не полюбить его?

♦ Можно ли не полюбить угольно-черного таксу по имени Скиппи, который стоял на страже своей маленькой трехлетней хозяйки, потерявшейся в болоте Коннектикута, пока ее не нашли? Он не возражал против лая, но не двигался, пока не пришли спасатели. Она спала, когда ее нашли, а он стоял рядом с ней.

 

Почему люди любят собак

♦ Некоторые из причин, по которым люди любят собак, заключаются в том, что они бескорыстны, терпеливы, благодарны, дружелюбны, прощающи и верны, и не знают коварства. Хорошие качества, да?

 

Жесткий материал

♦ После того как рами, старейшее известное текстильное волокно, столетиями ставило в тупик ученых, кажется вероятным, что оно поддастся эпохе механизации. Рами - самое прочное и самое крепкое растительное текстильное волокно, известное человеку. Оно более чем в восемь раз прочнее хлопка, в шесть раз прочнее шелка и в четыре раза прочнее льна или конопли. Менее мнущееся, чем лен, оно настолько прочное, что средний человек не смог бы износить костюм, сделанный из ткани рами. Веревки, рыболовные лески, сети и паруса из рами выдержат до ста лет самого тяжелого износа. Растение принадлежит к семейству крапивы, было известно фараонам и теперь должно выращиваться, обрабатываться и устанавливаться в Новом Южном Уэльсе как последняя австралийская промышленность. Да здравствует рами. - Австралийское Утешение.

 

Мертвый и живой

♦ Новозеландская больница недавно потеряла маленького пациента при необычных обстоятельствах. Родившийся в сельском поселении, он был принят в слабом состоянии. Дыхание прекратилось, и сердечную деятельность нельзя было обнаружить. Стетоскопическое обследование не нашло ни малейшего признака жизни. Тем не менее, было предпринято искусственное дыхание и введен кислород. В конце концов, младенец издал крик, сердцебиение снова было услышано, и дыхание возобновилось. Физически говоря, ребенок был мертв и вне существования более пяти минут. Не могли бы религионисты любезно сказать, где находилась предполагаемая "душа" ребенка в это время – на небесах, в аду, в чистилище или просто плавала в окрестностях больницы? – Австралийское Утешение.

 

Молочный завод Веллингтона

♦ Веллингтон, Новая Зеландия, имеет один из немногих муниципально принадлежащих и управляемых молочных заводов в англоязычном мире. Молоко привозится с расстояния сорока миль, так как непосредственное окружение Веллингтона не является продуктивным в отношении молока. Методы санитарии и распределения являются новейшими и лучшими, а цена молока, доставляемого клиентам, составляет около 8 центов за кварту на основе стандартной меры и денежных ценностей Соединенных Штатов, для молока с содержанием жира почти 4,5 процента. Все перекрытие молочных маршрутов было устранено, вместе с высокой стоимостью возведения, оборудования и эксплуатации многочисленных конкурирующих предприятий.

 

"Эта иллюзия, называемая любовью"

♦ Советники графства в округе Оранж, Новый Южный Уэльс, обеспокоены сезоном ухаживания местных кукабурр и сорок. Оказывается, что птицы имеют привычку садиться на линии электропередачи и столбы. Когда они трутся клювами вместе нежно, происходят короткие замыкания в электрической системе, с результирующими отключениями света в районе и десятками пораженных током птиц. – Австралийское Утешение.

 

Что сделает мать

♦ То, что сделает мать для больного ребенка, было проиллюстрировано недалеко от горы Оксид, Квинсленд, Австралия, где мать несла своего сына, больного аппендицитом, три дня пути до железной дороги, пересекая горные хребты и разлившиеся потоки по пути. Она наконец доставила его в больницу, и успешная операция была выполнена в самый последний момент.

 

Новая Зеландия приостанавливает свободу

♦ Следуя примеру Канады, Новая Зеландия приняла закон, предоставляющий правительству полные полномочия над всеми лицами и имуществом. Одна за другой, и быстро, все республики становятся тоталитарными. Есть некоторая надежда, что запрет на литературу Царства в Новой Зеландии может быть скоро снят, однако.

 

Авиация Галлоны гаджетов

♦ В современном истребительном самолете пилот занятой человек с момента, когда он кричит "Контакт". На большой приборной панели его кабины и в различных удобных точках рядом есть сорок три переключателя, индикатора, контроля, измерителя, датчика, рычага, ручки и кнопки, экспертное знание и практическое обращение с которыми в сочетании поддерживают его в воздухе. Они варьируются от рычага управления для стрельбы из его восьми синхронизированных пулеметов до рычага для поднятия или опускания его сиденья. Помимо отслеживания всех этих элементов после взлета, он все еще должен следить за врагом, чья единственная идея – отправить его обратно туда – навсегда.

 

Новая Зеландия за 4,5 дня

 ♦ Самолеты-клипперы между Сан-Франциско и Новой Зеландией теперь перевозят пассажиров и совершают путешествие за 4,5 дня, тогда как на ежемесячном пароходе это занимает 17 дней. Самолеты летают каждые две недели, и нет упоминания, в настоящее время, что на них будут находиться какие-либо ноющие священники, создающие неприятности для всех, кроме идолопоклонников, принадлежащих к той же толпе.

 

Новый завод двигателей Эллисон

 ♦ На новом заводе авиационных двигателей Эллисон, недалеко от Индианаполиса, нет окон, искусственное освещение дублирует полуденный солнечный свет днем и ночью, а температура и влажность поддерживаются на стандартном уровне, наиболее адаптированном к потребностям рабочих и точных инструментов, постоянно используемых в их работе.

 

Новый вертолет

♦ Новый вертолет, изобретенный Игорем Сикорским, имеет один большой ротор и три меньших пропеллера, для стабилизации корабля, и способен взлетать вертикально, зависать неподвижно и двигаться в любом направлении, назад, вперед, вправо или влево, как того желает оператор. Он может приземлиться где угодно.

 

Скорость стратолайнеров

♦ Новые стратолайнеры, кажется, являются полным успехом. Они путешествуют со скоростью 4 мили в минуту, находятся над облаками всю дорогу, и пассажиры могут смотреть вниз и очень наслаждаться, видя грозы внизу. Нагнетатели поддерживают давление воздуха в кабинах самолетов, и ночные пассажиры хорошо спят и не замечают высоты в три мили над землей, на которой путешествуют лайнеры. Стратолайнеры быстро ставятся на все основные трансконтинентальные маршруты, включая полеты в Южную Америку.

 

Количество авиапассажиров увеличилось на 69 процентов

♦ В январе 1939 года семнадцать внутренних авиалиний Соединенных Штатов перевезли 84,344 пассажира, а в январе 1940 года они перевезли 136,282 пассажира, что является увеличением на 69,62 процента и показывает, насколько быстро Соединенные Штаты стали воздушно-ориентированными.

 

В школу на самолете

♦ Согласно Австралийскому Утешению, есть места в Новой Зеландии, где дети регулярно путешествуют в школу на самолете; и это, возможно, единственное место в мире, где это верно. Доступ к многим усадьбам в гористом округе Южный Вестленд возможен только на вьючной лошади.

 

Легкая краска

 ♦ Два года исследований привели к открытию лака, один слой которого обеспечивает удовлетворительное покрытие для самолета. Эта легкая краска, как говорят, добавляет пять миль в час к скорости самолета, на котором она используется.

 

688 футов в секунду

 ♦ Рекорд скорости в 468,92 миль в час, установленный Мессершмидтом, Германия, составляет почти невероятную скорость 688 футов в секунду.

 

Балканские государства Последний из королей

 ♦ Леопольд Бельгийский и Кристиан Датский являются просто пленниками, Виктор Эммануил используется только для выставочных целей, а король Георг Английский является лишь символом Британского государства. Кароль ушел, и он, в очень важном смысле, последний из королей. Сталин и Гитлер разделили его царство между собой и даже не позволили ему присутствовать на конференции, на которой было произведено разделение. Румыны приняли это тяжело, но им пришлось это принять. Их страна сейчас полностью под контролем Гитлера и подчиненного последнего, Муссолини. Река Дунай полностью под контролем немцев, и немцы реорганизуют румынскую армию. Со своей любовницей, Магдой Лупеску, Кароль отправился в Португалию. Его имения в Румынии были конфискованы. Он перешел от Британии к Гитлеру слишком поздно.

 

Румынские преследования евреев

♦ По мере того как комбинация Пачелли-Гитлера захватывает различные страны, следуют преследования евреев. Румыния прошла через обычную практику в этом отношении. Ни один еврей не может владеть фермами или другими сельскими землями. Какой позор и бесчестье! Это означает, что 750,000 евреев в стране должны зарабатывать себе на жизнь в других сферах бизнеса; и многие из этих сфер также закрыты для них, такие как кафе, табачные магазины, кинотеатры и т.д.

 

Грабеж евреев в Чехии

♦ Грабеж всех евреев в Чехии происходит с предельной тщательностью. Они должны уступить свои земельные владения при выплатах 25 процентов от покупной цены, с векселями, 5 лет под 5 процентов, для баланса. Если первоначальные "христианские" владельцы или их наследники не могут быть найдены, "правительство" само является покупателем. Это просто беззастенчивый грабеж несчастных.

 

Похороны Имри Мадьяри

♦ Имри Мадьяри, величайший из цыганских скрипачей, недавно умер в возрасте 46 лет. Он играл на скрипке с тех пор, как мог держать смычок, и играл так сладко и так печально, что многие люди кончали жизнь самоубийством, бросаясь в Дунай, после того как слышали звуки его инструмента. Это звучит как демонизм, стоящий за игрой. На его похоронах 1,000 цыган, играющих на своих скрипках, шли в процессии, а цыганские музыканты в будапештских кафе приглушили свои скрипки в знак траура.

 

Изменение направления Дуная

♦ Как и всякая другая большая река, или маленькая тоже, Дунай течет вниз, и большой груз его фрахта движется в направлении потока. Теперь потребности Германии требуют, чтобы фрахт двигался в другую сторону. Германии нужна нефть, а Румыния и Россия не могут ее отправить, потому что их железные дороги слишком неадекватны. И нефть не может идти вверх по Дунаю, потому что мощные буксиры были все британской собственностью и вышли из строя с начала войны.

 

Румыния выходит из Лиги

♦ Румыния вышла из Лиги Наций 10 июля, и с того времени получает указания от Германии относительно того, что ей делать в отношении того, как быть нарезанной, как того желает Гитлер. Объяснение Румынии, что она никогда не получала никакой пользы от Лиги Наций, не плохое объяснение. Кто получил?

 

Самая холодная зима

♦ Зима 1939-1940 годов была самой холодной в Европе за триста лет. В Будапеште пятнадцать тысяч человек были вызваны для очистки улиц от снега, но работа была такой огромной, а погода такой холодной, что только 684 откликнулись на призыв.

 

Что "произошло" во Фландрии

♦ Достаточно ясно, что произошло во Фландрии. Король Леопольд заманил 600,000 французских солдат покинуть Мёз у Седана незащищенным и прийти далеко на север к его защите. Немцы прорвались у Седана, отрезали путь к отступлению французов, и в критический момент Леопольд приказал своей армии сдаться. Ошибка слишком колоссальна, чтобы просто случиться. То, что произошло, это именно то, чего хотели Пачелли и Гитлер, и было слишком хорошо по времени и слишком хорошо спланировано, чтобы быть просто случайностью. Франция была предана Леопольдом, что доказывается тем фактом, что он не дышал ни слова о своем намерении ни французам, ни британцам, но продолжал предательство тех, кого он просил прийти и помочь ему. Это, вероятно, сделает Леопольда Рыцарем Святого Григория Великого, и таким образом подходящим товарищем для Мартина Т. Мэнтона и Бенедикта Арнольда.

 

Леопольд III, король бельгийцев

♦ Практически единственным другом Леопольда III, короля бельгийцев, является Джозеф Эрнест кардинал Ван Роей, примас Бельгии, который говорит, что капитуляция Леопольда и его последующее предательство Франции и Британии было благородным актом. Леопольд был отвергнут его собственным правительством, его заморской империей и примерно одной третью его подданных. В течение нескольких недель, и, возможно, даже до сих пор, он не знал наверняка, где были его собственные дети, включая наследного принца.

 

Воздушные силы уничтожены за день

♦ В то время когда немцы вторглись в Бельгию, у бельгийцев было восемьдесят боевых самолетов. Все они были уничтожены в первый день вторжения. Рои немецких самолетов пролетели над всей страной, каждый аэропорт был бомбардирован, взлетные полосы были разрушены, ангары и самолеты были уничтожены.

 

Девять с половиной минут

♦ После того как командующий голландскими войсками сдался, двадцать семь пикирующих бомбардировщиков показали, что они могут сделать с городом Роттердамом. Результатом было то, что, используя язык американского газетного корреспондента, квадратная миля в центре одного из самых мирных городов в мире была сведена к "бойне, с почти каждым отдельным зданием, настолько тщательно разрушенным, что слова не могут адекватно описать вид развалин". Эта работа разрушения, такая зверская, такая бесчеловечная, такая ненужная, была вся сделана за девять с половиной минут.

 

Пятая колонна в Нидерландах

♦ Когда 10,000 немецких парашютистов были сброшены в Нидерландах, каждый был снабжен картой, показывающей ближайшие дома пятых колоннистов. Некоторые были одеты как девушки, некоторые как священники, некоторые как монахини, некоторые как голландские солдаты. В одном случае отряд нацистов, замаскированных голландской формой, присоединился к отряду голландских солдат, а затем открыл по ним огонь. Когда парашютист останавливался у дома пятого колонниста, если он не показывал свою идентификационную карточку пятого колонниста, парашютист немедленно открывал по нему огонь.

 

Неудобно, но не унывают

♦ Голландцы испытывают неудобства, но не унывают из-за захвата их страны, и многие аспекты жизни продолжаются как обычно. Немного неудобно иметь правительство вне страны. Королева Вильгельмина находится в Британии. У нее было больше решимости, чем у Леопольда Бельгийского. В последнем случае нужно помнить, что Леопольд – католик и поэтому восприимчив к идее, что Адольф Гитлер – его брат-католик, и что если Адольф захватит весь мир, то это в интересах их совместного бога, папы, и его бога из 2 Коринфянам 4:4.

 

Большой бизнес Луисвилл - центр безопасности

♦ Дядя Сэм, кажется, выбрал Луисвилл, штат Кентукки, в качестве центра безопасности Соединенных Штатов. Это также очень близко к центру населения. Когда дядя хотел похоронить свое золото там, где Гитлер не мог бы его получить, даже если бы он захотел (что, как он говорит, он не хочет), он выбрал место в 31 миле от Луисвилла, а теперь, когда он хочет построить новое место за $25,000,000 для производства взрывчатых веществ, которыми можно разнести его врагов в клочья, он выбирает другое место в 17 милях. Фермерам заплатили большие цены за их землю, и большой завод бездымного пороха (который будет управляться Дю Понтами) будет частично под землей, чтобы не создавать слишком большую цель для ожидаемых посещающих авиаторов.

 

Большой бизнес хочет больше религии

♦ Ламберту Фэрчайлду, председателю Национального комитета по религиозному восстановлению, было предоставлено бесплатное время в эфире, на сети от побережья до побережья, чтобы разглагольствовать перед Америкой на тему "Могут ли корпорации быть религиозными?" В этом выступлении (9 мая 1940 г.) Фэрчайлд заявил, что бизнес не может обойтись без религии. Фэрчайлд является сторонником Христианского фронта Кофлина, является сторонником генерал-майора Джорджа Ван Хорна Мозли и нацистов, и является прекрасным образцом типа бизнесменов, которые хотят больше религии, чтобы страна могла становиться все более гнилой и более готовой к тому, чтобы какой-нибудь человек на коне завершил работу.

 

Диктаторы как приемники

♦ Джеймс С. Кемпер, президент Торговой палаты Соединенных Штатов, выдвигает новый, но не необоснованный взгляд на то, что диктатор, по сути, является приемником центрального правительства, которое обанкротилось. Это примерно то, что произошло в Германии, а также в Италии.

 

Новые дома из фанеры

♦ Новые дома из фанеры являются успехом, как и знал каждый, кто знаком с этим недорогим и привлекательным строительным материалом. Во многих городах запада весь дом, внешние и внутренние стены, потолки, полы и все сделаны из этого нового материала, который так желателен. Построенный в панелях размером 4 на 8 футов, прекрасный дом может быть сделан из 70 кусков материала, и семья может въехать в сборный дом через две недели после размещения заказа.

 

Механизация ферм

♦ Механизация ферм ежегодно бросает десятки тысяч фермеров в ряды тех, кому нечего делать и негде приложить голову. Ничто не может помешать владельцам ферм покупать тракторы, и один трактор может делать работу многих людей. Кроме того, у трактора нет жены и детей, которых нужно содержать. За последние пять лет 2,000,000 семей издольщиков на юге были доведены до нищеты по причинам, полностью вне их контроля.

 

Гонорары за Блэк Том

♦ Железной дороге Лехай Вэлли было присуждено $9,900,322.77 компенсации от правительства Германии за взрывы в Блэк Том в июле 1916 года. Железная дорога заключила контракт на выплату половины этой огромной суммы адвокатам, которые вели для них дело, но судья Альберт Б. Марис теперь решил, что они могут получить только разумные гонорары.

 

Чтобы потерять свой дом

♦ Чтобы потерять свой дом, займите деньги либо у Корпорации по займам домовладельцам, либо у Страховой компании Метрополитен. Расследование страхования в Вашингтоне выявило факт, что Метрополитен - крупнейший фермер Америки, владеющий полностью около 7,000 ферм, на которые он наложил взыскание.

 

Эксперименты с пчелами

♦ Эксперименты с пчелами показывают, что когда пчела нашла источник пищи, как подслащенная вода, она возвращается в свой улей и танцует быстрыми, семенящими шагами, один раз вправо, один раз влево, очень энергично, иногда в течение полной минуты. Это побуждает к действию всех пчел в ее непосредственной близости; они выходят и, не будучи показанными местоположение, находят пищу, будь то на севере, юге, востоке или западе, или всех четырех направлениях. Но когда подслащенная вода была помещена на расстоянии 3,000 футов, пчелам потребовалось четыре часа, чтобы найти ее. Проф. фон Прич, Мюнхенский университет, открывший эти факты, убежден, что пчелы общаются друг с другом силой запаха.

 

Сила насекомых

♦ Насекомые являются самыми сильными из живых существ. Лошадь может тянуть примерно в пять раз больше своего собственного веса, но пчела может тянуть более 20 раз свой собственный вес с легкостью. Известно, что гусеница может тянуть в 25 раз свой собственный вес, в то время как синяя мясная муха способна тащить более чем 150 раз свой собственный вес, а муравьи еще больше. Маленький рогатый жук, весящий около двух граммов, будет поочередно поднимать и опускать кусок палки в 200 раз тяжелее самого себя. Чтобы соперничать с таким подвигом, человеку пришлось бы поднять загруженный грузовик грузоподъемностью около 8 тонн. – Австралийское Утешение.

 

Мыши в ульях

♦ Пчелы чувствительны к холоду. Зимой они скапливаются вокруг королевы в компактное сферическое скопление, температура которого никогда не позволяется упасть ниже 57 градусов. Чтобы найти теплый дом зимой, мыши часто попадают в ульи, едят воск и мед и строят гнезда на полу. Пчелы не обращают на них внимания, пока не наступает теплая погода, когда они немедленно жалят их до смерти и покрывают их воздухонепроницаемым цементным гробом.

 

"Деловитая маленькая пчела"

♦ "Как деловитая маленькая пчела улучшает каждый светлый час", – говорится в стихотворении, но оно не рассказывает и половины. В Орчард-Парке, штат Нью-Йорк, Уолтер Биттер собрал 300 фунтов меда и оставил его в своем пчелином домике, готовясь к упаковке на следующий день. Прежде чем он смог попасть туда на следующее утро, пчелы забрали все обратно в свои ульи, и затем ему пришлось снова украсть все это. Самые упорные, самые полезные и самые смелые из насекомых, пчела атакует любого врага, независимо от превосходства размера или силы.

 

Скальная пчела Индии

♦ Скальная пчела Индии серьезно относится к жизни, производит много меда и намерена его сохранить. Известно, что рои скальных пчел жалили слона до смерти, и одна пчела, которая разгневана на человека, будет преследовать его на мили. Местные жители утверждают, что спасение невозможно даже при нырянии в воду, так как пчела будет ждать, пока он не всплывет, чтобы вдохнуть. Соты достигают пяти футов в ширину.

 

Иногда слишком занята

♦ Деловитая маленькая пчела, улучшающая каждый светлый час, иногда бывает немного слишком занята. Одна из них ужалила летчика недавно. Это нарушило его суждение, в результате чего самолет спустился неправильно, и он был ранен. Самолет также был разбит. Похоже, что это придется отнести на счет медового бизнеса.

 

Пчелиная линия

♦ Утверждается, что пчела принесет свой нектар обратно в улей с цветов на расстоянии мили, и что она делает это по линии такой прямой, что если вход в улей смещен на один дюйм, она стукнется головой о улей, когда вернется, и будет совершенно не в состоянии найти отверстие, через которое она должна войти. Похоже на большую историю.

 

Путешествуя немного слишком быстро

♦ Путешествуя немного слишком быстро, фашистские дизайнеры нового федерального здания во Фресно, Калифорния, не только включили фасции в панели зала суда, но имели наглость вписать туда фашистский девиз "Справедливость через закон, закон через приказ". Судья Янкович из Лос-Анджелеса приказал, чтобы флаг Соединенных Штатов был задрапирован над оскорбительными эмблемами и девизом, и сказал строго предателям, которые двигаются слишком быстро: "Фасции – это эмблема власти, а вовсе не совпадающая с американской концепцией ограничения власти через закон. Наш идеал – справедливость через закон. Другой – идеал тоталитарного государства, где диктатор является источником закона и порядка. Закон через приказ, как содержится в девизе, является антитезой нашему кредо". "Неопознанный архитектор" в Вашингтоне остается "неопознанным", но повторил это нарушение во многих федеральных зданиях.

 

Землетрясения в Имперской долине

♦ За один выходной в мае Имперская долина, садовое место Калифорнии, пережила двадцать землетрясений, в одном из которых погибло восемь человек. Половина деловых зданий в городе Бролей была разрушена, водопроводные и газовые трубы были разрушены, и огромные трещины появились в огромном ирригационном канале, который обслуживает долину. От этого канала зависит благополучие сельскохозяйственных и садовых культур стоимостью $30,000,000.

 

Пустынные пальмы переживают пожар

♦ В Калифорнии есть пустынные пальмы, которые некоторые утверждают, имеют возраст не менее 2,000 лет. У них нет колец, и, следовательно, их возраст неопределенный. Когда листья умирают, они сгибаются вниз вокруг ствола, чтобы создать дом для птиц и маленьких существ пустыни. Огонь может сжечь все эти мертвые листья, но после двух или трех лет отдыха дерево дает листья на вершине и продолжает жить так же, как и раньше.

 

Контроль вулкана

♦ Можно подумать, что последнее, что люди будут пытаться контролировать, будет поток вулкана; но это было сделано, и успешно, на склоне Мауна-Лоа, Гавайи, 27 декабря 1935 года. Городу Хило угрожал поток лавы, который продвигался со скоростью 800 футов в час. Поток лавы был бомбардирован, позволяя горячим газам выйти и корке осесть в поток. Через три дня поток остановился совсем. План бомбардировки потоков лавы будет опробован в других местах, и ожидаются одинаково хорошие результаты. Итальянцы давно используют вулканический пар для целей отопления и энергии. Какое грандиозное время будет у человечества в вечном будущем, пытаясь узнать все о своем вечном доме!

 

Еще один "горшок золота"

♦ В Сакраменто, Калифорния, кольцо выпало из самолета и ударило миссис Анну У. Бриггс по голове. Она нашла владельца и получила вознаграждение в $725. Новость распространилась по всему миру и дошла до Германии, где она была идентифицирована как племянница человека, который умер два года назад и оставил ей состояние, все налоги уплачены, в $198,000. Следующим логическим шагом было бы для нее унаследовать $14,000,000,000, которые дядя Сэм сложил в Форт-Нокс, штат Кентукки, т.е. если только банда, которая планирует захватить Америку, не доберется до них первой. В этом случае она потеряет свои $198,000 и свои $725 и вернется туда, откуда начала.

 

Скапа-Флоу дяди Сэма

♦ Скапа-Флоу дяди Сэма находится в Перл-Харбор, Гавайи, в восьми милях от Гонолулу. Более 250 кораблей могут быть пришвартованы в Перл-Харбор одновременно, и единственный вход – это узкое место, которое было заблокировано рифом, который пришлось удалить, чтобы сделать гавань пригодной для использования. Гавань также пришлось углубить.

 

Китай и Япония

Германия-Россия-Япония-Америка

♦ Хью Бьяс, многие годы американский корреспондент New York Times в Японии, кажется, думает, что японцы видят только четыре силы на земле отныне. Эти четыре – Германия, Россия, Япония и Америка. Британская империя должна быть уничтожена или слита с Соединенными Штатами. Германия должна иметь Европу. Россия должна иметь восточную Европу и западную Азию, а Япония возьмет остальное. Италия игнорируется в этой программе. Можно почти слышать, как Муссолини кричит с балкона. Кстати, если бы эта программа была осуществлена, как долго было бы, прежде чем Германия и Япония предприняли бы разделить Россию между собой? насколько дольше, прежде чем они стремились бы разделить Америку таким же образом? и насколько дольше, прежде чем мечта кайзера о большой войне между "высшей" белой расой и "низшими" желтыми расами наконец сделала бы Германию петухом прогулки? Кайзер Вильгельм должен достать ту свою картину "Европа, хорошо охраняй свои владения" (от монголов) и посмотреть, может ли он получить какую-то награду за нее от маляра.

 

Гитлер зол на Японию

♦ Говорят, что Гитлер зол на Японию, потому что эта страна указывает на каждое намерение захватить французский Индокитай и Нидерландскую Ост-Индию. Гитлер хочет знать, почему он должен брать на себя все хлопоты по избиению обеих стран, Франции и Нидерландов, а затем Япония убегает с призами войны. Япония в сговоре с папой.

 

Священники шпионят для Японии

♦ Соломинки показывают, куда дует ветер. Китайская полиция совершила рейд на католическую церковь в Лаохокоу и арестовала двух священников за шпионаж в пользу японской армии. Радиопередатчик, оружие и боеприпасы, как утверждалось, были найдены в церкви.

 

Корпус саботажа

♦ Корпус саботажа из двадцати разрушителей в северной провинции Хунань, Китай, утверждает, что за восемнадцать месяцев они уничтожили девяносто пять двигателей, 350 грузовых вагонов, 18 бронированных машин, 25 мостов и 60 миль железной дороги. Цель, конечно, заключается в том, чтобы беспокоить японскую оккупационную армию. Партизаны, если они пойманы, казнятся как преступники, но поскольку они имеют симпатию сельской местности и знакомы с каждым футом страны, их не легко задержать.

 

Эмбарго без зубов

 ♦ Кажется, что эмбарго на авиационный бензин для Японии не имело зубов. Как только Standard Oil Company обнаружила, что British-owned Anglo-Iranian Oil Company продает авиационный бензин и сырую нефть в Японии, было легко убедить политиков в Вашингтоне, что лучшее, что можно сделать с эмбарго, это сделать из него шутку и позволить бензину выходить как обычно, что и делается.

 

Фашизм в Японии

♦ Усиливающееся влияние Ватикана в японских делах видно в новом корпоративном государстве, созданном по итальянской модели. Новое государство было так хорошо спланировано заранее, что потребовалось только шесть сессий, чтобы привести планы в осязаемую форму для тоталитарного соглашения, которое предназначено для предотвращения полного установления на земле Теократии, обещанной Всемогущим Богом.

 

Раненые скрываются из виду

♦ За три года, в течение которых она колотила Китай, Япония понесла более миллиона потерь, но народ Японии настроен на войну и держит своих раненых вне поля зрения, чтобы поддерживать военный дух на лихорадочной высоте. Милитаризм в Японии поддерживает людей в постоянном страхе.

 

Британия Никаких Бригуэг для Британии

♦ Итальянские газеты задают вопрос: "Действительно ли правда, что 47,000,000 британцев – это 47,000,000 Черчиллей, все решившие умереть под руинами Британской империи, а не сдаться? Сам факт, что такие вопросы задаются, показывает, что Италия, по крайней мере и наконец, наконец просыпается к тому факту, что мир содержит несколько миллионов людей, которые бы гораздо охотнее умерли, чем доверили свои свободы банде, которая сейчас держит свободы народов Европы в своей хватке. Италия еще не знает и половины этого. Британия – не Испания, еще нет, и в Испании все еще есть некоторые люди, которые знают, что случилось с итальянцами при Бригуэге. Если бы правительства Рузвельта и Чемберлена дали Испанской республике хоть половину шанса, это правительство стояло бы сегодня.

 

Ураганы и Спитфайры

♦ Американцы удивлялись кажущейся легкости, с которой британские Ураганы и Спитфайры заботятся о себе и расправляются со своими противниками в бою. Предлагаемое объяснение заключается в том, что у них есть восемь синхронизированных пулеметов в каждом самолете, что в два раза больше, чем в любом немецком плане. Кроме того, Королевскими ВВС руководит шотландец, сэр Хью Даудинг, который летал в Мировой войне, и с тех пор, и который знает, что хотят воздушные силы, и видит, что они это получают.

 

Британский юмор в лучшем виде

♦ Гитлер и Муссолини хвастались, что будут в Лондоне 15 августа. Кто угодно может хвастаться. Когда наступила ночь, была организована чайная вечеринка для развлечения канадских, новозеландских и австралийских солдат, и были зачитаны телеграммы с сожалениями, якобы от Летнего дома в Берхтесгадене и обычного балкона в Риме, что два больших надувных мешка двадцатого века не могут присутствовать. (С тех пор Сиди-Баррани!)

 

Нет нехватки продовольствия

♦ В конце сентября 1940 года не только не было нехватки продовольствия в Британии, но в острове было больше продовольствия, чем когда-либо в его истории, и строились склады для его хранения. Эта ситуация была вызвана использованием сотен тысяч тонн судоходства, которое попало в британские руки, когда Норвегия, Дания, Нидерланды и Бельгия были захвачены, и владельцы судов предпочли потерять свои суда, а не позволить им попасть в немецкое владение.

 

50,000,000 тонн бомб

♦ До конца сентября 1940 года Германия утверждала, что сбросила над Лондоном более 50,000,000 тонн бомб. И когда последняя тонна была сброшена, британский народ был дальше от покорения, чем когда была сброшена первая. Более того, в конце этого времени британские самолеты были над Берлином каждую ночь, давая немцам вкус их собственного лекарства.

 

Тридцать семь миль доков

♦ Город Ливерпуль имеет тридцать семь миль доков и ранее обрабатывал 11 процентов британского импорта и экспорта. Это предполагает что-то вроде 336 миль доков для всей Англии и делает бомбардировку всех их немцами похожей на безнадежную работу. Порт Лондона, который был наиболее подвержен бомбардировкам, обрабатывал в нормальные времена одну пятую торговли.

 

Потери за 13 месяцев

♦ Довольно удивительно, что в первые 13 месяцев нынешней войны, охватывающих дебаклы в Норвегии, Бельгии, Франции и Дакаре, британские боевые силы показывают в общей сложности лишь 21,867 убитых, пропавших без вести и взятых в плен и 16,210 раненых. За то же время 8,500 гражданских лиц были убиты и 13,000 ранены.

 

Британский комментарий От Дж. Хемери (Лондон)

Закаливание храбрых

 • Если Гитлер и Геринг и злая котерия безжалостных гангстеров, которая подпитывает их идеями для уничтожения Британии, все еще ожидают привести британский народ к страху перед ними и к подчинению себя милости нацистов, их слепота к противоположному может быть только доказательством их одержимых демонами умов. Эффект на людей – это закаливание их решимости, во-первых, нести то, чего нельзя избежать, и со временем осуществить свою решимость с помощью свободных народов земли очистить из Европы набор гангстеров, которые захватили там власть правления. Помимо страданий, которые являются результатом убийства любимых, и опустошения их домов, есть много страданий от потери и лишений. Но нет паники – не было ни одной, когда густонаселенные части Лондона получили первое сметающее опустошение; ни одной, когда Мидлендский город получил атаку, которая была предназначена, чтобы быть как та, которая уничтожила город Роттердам. Но несомненно, и как можно ожидать, память будет сохранена свежей для дня расплаты, и, как лондонская Звезда в своем справедливом возмущении сказала, вещи, сделанные "не будут ни забыты, ни прощены". Убийство и убийцы должны быть привлечены к ответу за свое преступление. Призыв к возмездию увеличивается, так как возврат таким образом, как это возможно только для гангстеров понять, представляется многим единственным курсом, который должен быть принят. Вероятно, у тех, кто правит политикой нации, возникают те же чувства, но для них это вопрос высокой политики, и пока нет никаких признаков изменения их цели бомбить немецкие и итальянские источники снабжения. Муссолини говорит миру, что он просил и получил разрешение от своего начальника, Гитлера, дать ему долю в убийственном разрушении Лондона, и итальянские самолеты сделали свой вход. Полет прибыл через Канал, чтобы сделать свою часть. Как Цезарь, которому их начальник хочет подражать, они "пришли"; но то, что они "увидели", заставило их пытаться торопиться обратно. Большинство из них упали в море, и "завоевание" еще в будущем. Тем не менее, они присоединились к нацистам в ночных бомбардировках, что безопаснее для них.

Хаос, который создало разрушение зданий, переносится как вещь, которая должна быть для данного времени, и великий город делает все возможное, чтобы продолжать; и то же самое верно для других городов, которые ощутили тяжесть бомбардировок. Нет тупого страдания от боли и потери, но решимость духа, чтобы сделать лучшее из ситуации, и взгляд на не столь далекое будущее. Но может быть немного тех, кто ожидает, что прежние условия жизни будут получены: с перестройкой городов и городков, и деревень будет некоторая переналадка общих условий жизни. Конечно, политики заняты в схемах для будущего: те, кто являются "имущими", за то, что они могут сохранить, и те из большого большинства, кто своим трудом создал богатство страны, за более полную долю для их труда. Никто из них, ни религионисты, которые были "духовными" наставниками, не ожидают ничего иного, кроме того, что они будут иметь задачу перенастройки мира; глаза всех закрыты для свидетельства нынешнего действия великого Теократа и для факта, что Его день суда пришел на народы, подготовительный к полному установлению Его царства, как Его Слово заявляет, как к факту, так и ко времени.

 

Сельское хозяйство

• Обращаясь к продовольственному снабжению людей, сообщается, что Министерство сельского хозяйства завершает планы для значительно расширенной посадки картофеля почти в каждом графстве в следующем году. Ожидается, что будет увеличение как минимум на 180,000 акров, доводя общее количество до около 800,000 акров под выращивание картофеля в Британии, и давая гораздо более миллиона тонн больше, чем среднее годовое потребление. Производителям оказывалась помощь в течение текущего года действиями Министерства, которое обеспечило им разумную отдачу за их труд и расходы, и ожидается, что это соглашение будет продолжаться. Та же политика была применена к выращиванию пшеницы и может быть распространена на другие статьи. Выращивание сахарной свеклы было сильно субсидировано в течение многих лет.

Земельные агенты сообщают об увеличении спроса на сельскохозяйственные земли, как от отдельных лиц, так и от корпораций, вероятно, с точки зрения инвестиционных целей. В настоящее время спрос несколько превышает нынешнее предложение. Агент говорит: "Одна особенность, которая возникает, заключается в том, что не будет ничего похожего на спешку в города, как было показано при их покидании." "Назад к земле", великий крик нескольких лет назад, имел принудительное исполнение в прошлом году, хотя и не в том смысле, который был предназначен в призыве агитации: это было скорее назад в страну, где бомбы могли бы быть не такими многочисленными; но несомненно, опыт страны заставит многих думать, что они были слишком переполнены в городах, и они будут чувствовать, что хотят больше жизненного пространства, и другой выход для энергии.

 

Лошади

• Сельскохозяйственный корреспондент Sunday Times говорит, что Британия имеет более 900,000 лошадей на сельскохозяйственных холдингах, и полные две трети из них оказали ценную помощь этой осенью во второй большой кампании вспашки. Он добавляет: "Поскольку они живут почти полностью на ферме и способствуют поддержанию плодородия почвы, они все еще занимают важное место в национальной экономике. Даже до нынешней войны было подсчитано, что 170,000 галлонов бензина и т.д. приходилось импортировать только для механизированных сельскохозяйственных работ; и с тех пор число сельскохозяйственных тракторов выросло с 40,000 до 76,000, и есть также огромный флот грузовиков и фургонов, а также частных автомобилей и прицепов, транспортирующих сельскохозяйственную продукцию и реквизиты. Потребление жидкого топлива сельскохозяйственной промышленностью, вероятно, не менее 250,000,000 галлонов ежегодно." Поскольку нет обильного запаса кормов для скота для животных на ферме, очевидно, что необходима большая экономия и, возможно, некоторая перенастройка кормления. Включая скаковых лошадей и чистокровных, охотничьих и шахтовых пони, оценивается, что в стране около 250,000. Пони, и некоторые из других, необходимы, но охотничьи и скаковые лошади вряд ли подпадают под это описание.

Алкоголь и война • Отчеты, которые, кажется, основаны на фактах, приходят из различных источников, рассказывающих об увеличении питья среди молодых мужчин и женщин, и даже среди молодежи обоих полов. Работники по социальному обеспечению очень обеспокоены этим растущим злом; ибо, в свою очередь, это почти всегда означает открытый путь к безнравственности и жизни преступника. Нонконформисты отправили делегацию некоторых своих представителей для встречи с министром продовольствия, чтобы указать ему, что его (правительственная) политика, позволяющая пивоварам их полное требование сахара, как в довоенное время, была и потворством злу среди рабочих, и аномалией в свете ограниченных поставок, доступных для общественности – от поставщиков питания ожидается, что одна унция сахара будет достаточна для шести чашек чая или кофе, и домохозяйства ограничены в том же масштабе. Министр, для своего правительства, говорит о необходимости поддержания тяжелого дохода, который поступает от пива, и необходимости иметь хороший запас пива для рабочих: есть опасение, что если рабочий человек будет лишен своего пива, это может привести к политическим беспорядкам. С другой стороны, делегация считает, что есть доказательства того, что полное снабжение уже препятствует военным усилиям, уменьшая эффективность.

 

Ограждения на металлолом

• Контроль за железом и сталью Министерства снабжения ввел в действие схему сбора. Оно уже провело обследование и имеет записи о металлоломе, лежащем по всей стране – от заброшенных зданий, шахт, неиспользуемых железнодорожных тупиков и мостов, которые сейчас не используются. Оно стремится получить готовое сотрудничество частных и общественных владельцев ограждений и заборов, сейчас окружающих частные земли и общественные парки, и обращает внимание на большое количество железных ограждений, так свободно используемых в Англии и Шотландии – и особенно в Шотландии, с помощью которых владелец земель и домов держит общественность на дорогах или тропинках в городе. Железо в зданиях, теперь разрушаемых бомбардировками, будет использовано для той же цели, что и переплавка для ведения войны, и железо, конечно, гораздо быстрее используется, чем получение его из руды. Когда огороженные дома больше не будут окружены в британском стиле, и общественные парки будут более свободными, Англия в этом будет выглядеть немного больше как пригороды американских городов, где нет заборов между тротуаром и домами людей.

 

Викарии

• Постоянное свидетельство о приближающемся полном установлении Теократического Царства беспокоит многих священников церкви Англии. Некоторые из них публично предупреждают своих прихожан против свидетелей Иеговы и книг и фонографических записей, которые они несут, чтобы сказать людям о единственной надежде для человечества; но поскольку "овцы" не идут в своих количествах слушать своего "пастыря", ряд священников используют свои местные церковные объявления, чтобы их предупреждение было услышано. Некоторые из них немного злобны и время от времени переступают черту, и их приходится одергивать; некоторые такие же мягкие, какими обычно считаются священники. Но все они похожи в принятии своей высокомерной претензии и стиля: они – люди, и их церковь – место, где можно получить знание. Эти люди образованы до меры, чтобы получить и удержать свое место; но их образование оставляет их плачевно невежественными в отношении Библии как Слова Божьего, и разумные свидетели, которые несут Истину их людям, могли бы помочь им в том знании, которого им не хватает. Но они будут продолжать путь, который они выбрали для себя, слепо доверяя своим лидерам и уверенные, что их церковь – постоянное учреждение.

Отказники по соображениям совести • В некоторых частях страны проявляется большое недоброжелательство по отношению к отказникам по соображениям совести, как их обычно называют, и есть то, что иногда равносильно преследованию. Трибуналы в целом серьезно подходили к своей трудной задаче и с искренним намерением выражали положение в Военном акте, которое было предназначено для освобождения от военной службы всех тех, кто искренне имел совесть, которая препятствовала им участвовать в войне, и это независимо от того, была ли совесть пробуждена гуманитарными чувствами или по более высокой и лучшей причине принятия учения и жизни Иисуса Христа и как посвященный Богу последователь Христа. Некоторые отказники подвергались бойкоту со стороны работодателей и сотрудников и даже кооперативных обществ. В одном случае работодатель подверг каждого сотрудника допросу, возвращаясь к его бабушкам и дедушкам. Гламур войны старого времени исчез; дикая жестокость нацистских методов ненавидима всеми. Рассказываются бесчисленные истории об опасностях и смертях, смело встречаемых, и о жертвах даже самой жизни, совершаемых от имени других, которые трогают любого человека, и особенно любого истинного христианина, до самых глубин.

 

Лига Наций Лига изгоняет войну

♦ Лига Наций изгнала войну с земли, за исключением того, что была одна война, шедшая в 1930 году, и другая в 1934 году; было две войны, шедшие в 1923, 1924, 1927, 1928, 1929, 1931, 1933, 1935, 1936 и 1937 годах; три войны шли в 1932 и 1938 годах; четыре войны шли в 1920, 1922, 1925, 1926 и 1939 годах; и пять войн шли в 1921 году. Помимо названных лет, земля была полностью мирной с 1920 по 1939 год включительно и была наполнена до предела "моральными достижениями" человека.

 

Лига закрывается

♦ В пятницу, 26 июля 1940 года, генеральный секретарь Джозеф Авено, последний оставшийся сотрудник Лиги Наций (помимо шести дворников, которые будут заботиться об огромных зданиях), получил сообщение, что он уволен и должен немедленно вернуться в Виши. С этой даты Лига перестала существовать. Некоторые политики выражают надежду, что она может быть возрождена, несмотря на ее печальную и упадочную историю.

 

Лига Пачелли-Гитлера

♦ Новая Лига Наций Пачелли-Гитлера, объявленная из Берлина, утверждает, что каждая европейская нация, за исключением Британии и Греции, присоединится и должна присоединиться, и никому не будет позволено отделиться от нее. Звучит интересно.

 

Лига Наций в Принстоне

♦ Один из самых странных кусочков истории странного времени заключается в том, что экономические и финансовые отделы Лиги Наций теперь размещены в Принстонском университете, в стране, которая никогда не присоединялась к Лиге. Вудро Вильсон много сделал для формирования Лиги Наций и был в свое время президентом университета, где теперь размещены эти ее отделы.

Календарь на 1941 год ВСЕ свидетели Иеговы и их "товарищи", которые участвовали в рекламировании Теократического Правительства Всемогущего Бога, будут ценить как никогда ранее Календарь на 1941 год, напечатанный Обществом. В одной картине этот Календарь точно и ярко рассказывает историю, которая приносит надежду и ободрение многим тысячам людей в мире сегодня. Вверху слова: "'Спасение Богу нашему... и Агнцу'. – Откр. 7:10, A.R.V.", годовой текст свидетелей Иеговы. Притча о "овцах и козлах" изображена в жизненной, художественной красоте, поскольку она безошибочно показывает отделение нечестивых от праведных. Дополнительная радость и мир ума будут ваши, если вы примете участие в этой великой драме оправдания и мести. Чтобы помочь вам быть в курсе деятельности свидетелей Иеговы, календарный блок внизу рассказывает вам о специальных периодах свидетельства в течение четных месяцев на протяжении года и предоставляет вам дополнительную информацию для нечетных месяцев, таким образом завершая полный год деятельности, рекламирующей Теократическое Правительство. Отдельные экземпляры Календаря отправляются за пожертвование в 25 центов, или пять на один адрес за пожертвование в $1.00. Отправьте за своим сейчас, чтобы не пропустить.

ЕЖЕГОДНИК 1941 года свидетелей Иеговы "Этот отчет представлен с надеждой, что он может принести пользу некоторым, и что, когда другие читают его, они увидят свою привилегию объединиться с маленькой компанией христиан, теперь на земле, и вместе с ними заняться полным и полным посвящением великой Теократии под руководством Христа Иисуса". Это заключительные слова отчета, данного в Ежегоднике свидетелей Иеговы на 1941 год судьей Рутерфордом, президентом Общества. Этот отчет охватывает 250 страниц книги, и вместе с ежедневными текстами и комментариями книга составляет самый большой ежегодник, когда-либо опубликованный Обществом. Слова полностью неадекватны для описания радости, ободрения и острой оценки, которые вы получите, когда читаете этот волнующий сердце отчет и впечатлены и напомнены о руководстве Иеговы, защите и благословении, которые были так очевидны в течение последнего финансового года. Вы будете восхищаться захватывающими отчетами из различных частей Соединенных Штатов, Канады, Британии, Австралии, Центральной Европы, Африки, Южной Америки и других мест по всему миру и будете воздавать хвалу Всемогущему Богу, Который делает возможным для человеческих созданий быть свидетелями Его имени, не говоря уже об утешении и силе, ожидающих вас каждый день, когда вы внимательно рассматриваете библейский текст и комментарии из публикаций БАШНИ СТРАЖИ. Ежегодник свидетелей Иеговы на 1941 год содержит 436 страниц и покрыт сьерра-коричневой тканью с золотым тиснением. Чтобы покрыть расходы на ограниченное издание, запрашивается обычное пожертвование в 50 центов за один экземпляр. Закажите свой экземпляр сейчас, пока они есть.

Содержание

Содержание

Свидетельство против них (часть 2)

"L'Osservatore Romano"

Бальбо, вероятно, отстранен от работы

Иностранцы в Грузии

Новое правительство

Свидетельство в военное время

Репортаж из Пейсли, Шотландия

Чудесные свидетельства в Британии

Советы Дж. Ф. Рутерфорда

Единственная Благая Весть

"Крест" или „дерево“?

"Религия важна для школ"

Пятая колонна во Франции

Дьявольская нацистская философия

Церковные колокола звонили три дня

Снова судья Гермес

Ирландия и Индия

Еще один новый каучук

Пища, сохраненная в латексе

Машина и человек

Пять огромных каменных голов

Полиция Детройта и свидетели

Британский комментарий

"Антибританское папство"

Великий вопрос

 

Примечание

Девять миль через Гибралтар ♦ Хотя от Гибралтара до Сеуты в Испанском Марокко (укрепленном Гитлером во время его "невмешательства" в Испании) через Средиземное море пятнадцать миль, сами проливы, немного западнее, имеют ширину всего девять миль. Если бы не подводные лодки и самолеты, один большой линкор посреди этого пролива мог бы помешать любому другому судну или судам входить или выходить из великого моря, которое было колыбелью греческой, римской, а теперь итальянской империи. Возможно, именно для того, чтобы дать Муссолини возможность подумать о некоторых из этих вещей, в конце апреля 1940 года британское правительство приказало всем британским кораблям немедленно покинуть Средиземное море и вернуться домой, но не через Гибралтар, а через Суэц, то есть вокруг Африки. Муссолини не мог не понимать, что Суэцкий канал может быть мгновенно закрыт для итальянских судов, что Эфиопия будет потеряна прежде, чем он успеет подумать, и что ни одно итальянское судно не сможет отправиться в Северную Америку, Южную Америку, Южную Африку, Азию, Австралию или северную Европу без боя, который сделает битву при Трафальгаре похожей на детскую игру в шарики.

 

Немцы захватывают Италию

♦ Немецкие военные, авиационные чиновники, финансовые и коммерческие эксперты так заполонили Италию (50 000 в один день по сообщениям), что любимой шуткой среди итальянского народа стала фраза одного к другому: "Ну, что ты теперь думаешь о положении?" и получить ответ: "При Муссолини было лучше". Немецкая тайная полиция наводнила страну, якобы для помощи в обучении своих итальянских коллег, но на самом деле для отправки полных отчетов о внутреннем положении и составления списков недовольных для использования, когда начнутся неприятности. Италия вынуждена полагаться на Германию в отношении боеприпасов. Тридцать процентов итальянской экспортной торговли приходится на Германию.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы" - Матфей 12:21, A.R.V. Том XXII, Бруклин, Нью-Йорк, среда, 22 января 1941 г. Номер 557

Свидетельство против них (В трех частях – часть 2)

ОДНОЙ из обычных униформ пятиколонника является костюм римско-католического священника. Это не маскировка, а их обычное одеяние. Маскировка происходит от глупой святости, с которой доверчивое население почитает таких агентов Ватикана. Лозунг "Священник не может сделать ничего плохого" стоит больше, чем все изменения лица в сумке Шерлока Холмса. Это лицензия на безнаказанное совершение преступлений. Она используется во всем мире, и ее эффективность в обмане людей, кажется, не уменьшается из-за повторения. "Обращенный католик", сентябрьский (1940) выпуск, напоминает о ее использовании в Европе и Америке:

Парашютные войска, облаченные в сутану и римский воротник, были сброшены с небес в Бельгию во время немецкого вторжения в июне прошлого года, согласно сообщению New York Times. Неплохая форма для пятиколонника! Это напоминает нам о недавнем предупреждении министра Икеса: "Америка не потерпит пятой колонны. Не поможет неправильно использовать слово 'христианский' как часть своего названия или даже находиться под руководством человека в священническом одеянии..."

Радиопередача также сообщила, что среди нацистских захватчиков в низинных странах были обнаружены солдаты в одеянии монахинь. Это по-прежнему хороший костюм. Когда Рим поддерживает Гитлера и Муссолини по всему миру, невозможно, чтобы некоторые из этих разоблачений методов не просочились наружу. Еще более уличающее свидетельство против священников было обнаружено во дворце сторонника Франко. Это фотография (см. стр. 5 этого выпуска), воспроизведенная в сентябрьском выпуске "Обращенного католика", показывающая пятерых священников в юбках, каждый целится из оружия и стоит рядом с полевым минометом. Смешанное выражение страха и кровожадности так идеально запечатлено камерой, что подлинность кажется неоспоримой. Снимок был сделан не при свете дня, а во время учебного раунда, и трепет на лицах, вероятно, возник из-за нервного беспокойства по поводу звука выстрела. В первые несколько месяцев войны, согласно Ван Паассену, эти пушки обычно стреляли по крестьянам, вооруженным вилами.

Конечно, Франко был порожден папой, вскормлен Муссолини и Гитлером и посвящен в рыцари своим отцом, когда стрельба закончилась. Возможно, некоторые читатели забыли, что Франко был удостоен титула "Защитник веры" папой Пием XI. Всем этим Иерархия открыто хвастается. Но Пий все еще пытается заставить американцев поверить, что Гитлер и Муссолини - плохие мальчики, которых он не может заставить вести себя прилично. Он проливает большие, хорошо разрекламированные слезы по поводу "жестокой борьбы" среди своих детей. Он постоянно молится о "мире", куске всего, чего он не может получить целиком. Когда мальчики разделят землю, будет достаточно времени, чтобы дать им официальное одобрение и билет на все, что они хотят в загробной жизни, что папе ничего не стоит. Оплата долгов индульгенциями - реальная экономия. Четверняшки Гитлер, Муссолини, Франко и Сталин не смогут призвать "Папу" к ответу за эту двойную игру, но обратите внимание, как его призывают к ответу за другой обман в Il Mondo:

(Продолжение на странице 5)

L'OSSERVATORE ROMANO GIOHNALE WOTIOUNO POUIKO MLIQIKO CITTA DJL VATICAN РЕДАКЦИЯ Illustrissima Senyors: Hem rebut les fotografies dels infants victimes dels bombardeigs aeris, els funestos efectes dels quals nosaltres hem deplorat sempre i els deprequem encara, tanmateix vos estariem particu- larment agraits si, per tal de completar la vostra domentacio, vos dignessiu enviar-nos tambe les fotografies dels cadavees dels Sacerdots, religiosos i re- religioses, consclentment i fredament assassmats pels heroics defensors de la llibertat.

 

Объяснение вырезок на страницах 4-5

Представленные здесь вырезки, очевидно, являются репродукцией листовки, распространявшейся в Испании лоялистами для обоснования своего дела. Фотография артиллеристов была найдена, среди других уличающих документов, в Мадриде испанскими лоялистами во дворце графа Валье-Льяно, финансиста и сторонника мятежников Франко. Вероятно, она была сделана во время подготовки к фашистскому путчу.

Вырезки, из которых сделаны эти репродукции, были любезно предоставлены автору Лео Х. Леманом, редактором "Обращенного католика", Нью-Йорк. В своем комментарии к этим вырезкам г-н Леман говорит:

Испанское духовенство в точности следовало указаниям папы Льва XIII: "Если законы государства явно противоречат божественному закону, содержа постановления, вредные для Церкви, тогда, воистину, сопротивление становится положительным долгом, а повиновение - преступлением".

Перевод печатного материала выше вырезки на странице 5:

Отправка фотографий в Osservatore Romano детей, убитых в Мадриде взрывчаткой итальянцев и немцев, сброшенной немецкими и итальянскими самолетами, когда они намеренно бомбили школы и парки, принесла следующее письмо в Комиссариат пропаганды армейского штаба Каталонии и гласит:

"L'OSSERVATORE ROMANO, Ежедневная политико-религиозная газета, Ватикан. 19 ноября 1936 г. Ватикан, Редакционный отдел. Уважаемые господа: Мы получили фотографии детей-жертв воздушных бомбардировок, печальные результаты которых мы всегда оплакивали. Мы были бы особенно благодарны вам, если бы для пополнения этой документации вы соблаговолили прислать нам также фотографии трупов священников, монахов и монахинь, сознательно и хладнокровно убитых героическими защитниками свободы".

L'envoi à l'Osservatore Romano de photographies d'enfants tués à Madrid par des explosifs italiens et allemands lancés par des avions allemands et italiens, lors des bombardements délibérés d'écoles et de parcs, a valu au Commissariat de Propagande de la Généralité de Catalogne, de la part du journal du Vatican, la lettre reproduite ci-dessus, et qui dit: "Nous avons reçu les photographies d'enfants victimes des bombardements aériens, dont nous avons toujours déploré les funestes effets; nous vous serions particulièrement obligés si, afin de compléter cette documentation, vous vouliez bien nous envoyer aussi les photographies des cadavres des prêtres, religieux et religieuses sciemment et froidement assassinés par les héroïques défenseurs de la liberté". lettre à laquelle le Commissariat de Propagande a répondu en envoyant à l'Osservatore Romano la photo ci-dessous, qui montre les activités guerrières des apôtres du catholicisme. Cette photographie, prise probablement pendant la préparation du putsch fasciste, a été trouvée, entre autres documents accusateurs, lors d'une perquisition, à Madrid, au palais du comte Vallellano, financier, conjuré des rebelles.

[подпись] САКУПЬЕР БОЭМ".

На это письмо Комиссариат пропаганды ответил, отправив в Osservatore Romano фото, как показано выше, которое демонстрирует военную деятельность апостолов католицизма. Эта фотография, вероятно сделанная во время подготовки фашистского путча, была найдена среди других уличающих документов при обыске мадридского дворца графа Валлеллано, финансиста, соучастника мятежников.

(Продолжение страницы 3)

ДВОЙНАЯ ИГРА ПИЯ XII. Теперь можно предвидеть, какую награду Пий XII получит от Муссолини за обман англичан и французов и внушение им веры в то, что они могут рассчитывать на итальянский нейтралитет. Италия приобретет Палестину, но ее управление будет доверено папе.

"В то время как он действует рука об руку с Муссолини в Европе, Пий XII умудряется создать впечатление в Америке, что он с утра до ночи только и делает, что молится о мире, требует уважения прав малых наций и меньшинств, а также сотрудничества на равных основаниях всех народов. Он повторяет во время нынешней войны ту же двойную игру, которую его предшественник Пий XI и он сам в качестве его государственного секретаря вели во время эфиопской войны. В Америке он надевает одежду гуманистического пацифиста, задыхающегося в Италии под гнетом плохого тирана, Муссолини, в то время как в Европе он работает в теснейшем сотрудничестве с Муссолини". Затем приводятся несколько примеров благословения папой тоталитаристов. В заключение отношение Ватикана объясняется:

"Истина в том, что Папа, подобно древней Сивилле, говорил загадками. Но один пункт был ясен в его туманных словах: призыв к итальянцам помнить, что их земля была "удобрена кровью их предков" и что их долг - молиться за эту землю, пока она находится в состоянии войны, то есть молиться за победу Муссолини. Святой Отец никогда не направлял увещеваний такого рода ни англичанам, ни французам".

Тот же Стэнли Хай, который бичевал свидетелей Иеговы в своей статье в Saturday Evening Post, презрительно озаглавленной "Армагеддон, инк.", цитировал из этого же номера Mondo в предыдущей статье, которая якобы разоблачала ИНОРОДНЫЙ ЯД. Доктор Хай назвал этот журнал "хорошо редактируемым антифашистским итальянским еженедельником". Но он нигде не упоминает Ватикан как сверхяд, исходящий из чужеземного Рима. Несомненно, причина указана на странице 4 этого выпуска Il Mondo (июль 1940 г.) в отношении фашизма, спонсируемого итальянскими католическими церквями:

При сотрудничестве соответствующих приходских священников, это верная ставка, что никто не осмелится вмешаться, поскольку хорошо известно, что всякий, кто в Америке пытается поставить под сомнение деятельность приходского священника или католической церкви, обречен на большую дозу разочарования, мягко говоря!.. И так пропаганда Муссолини продолжает свой марш!

Хай не видит связи между Папством и фашизмом. Партия "Добрый сосед", которую он когда-то возглавлял, очевидно, включает Гитлера, Муссолини и папу, но исключает свидетелей Иеговы, которые постоянно указывали на сговор между хозяином и его кровавыми сыновьями. Доктору Хай следовало бы добавить "l" к своему имени.

Еще одно заявление Ватикана раскрывает поддержку Папой сына Гитлера. Все читали о том, как католические епископы Германии, собравшиеся в Фульде, заявили о своей верности Гитлеру и утверждали, что "католическая церковь Германии обязана немецким войскам победоносным наступлением и защитой немецкой родины. "Без успешного отражения вражеского вторжения немецкими вооруженными силами немецкие католики не могли бы столь невозмутимо и спокойно заниматься своей церковной работой и исполнять свои пасторские обязанности". (Сообщение Associated Press от 28 августа, опубликованное в New York Times, Hudson Dispatch и многих других газетах) После того как этот документ был опубликован по всей земле, согласно New York Times от 17 сентября, "как стало известно, Ватикан сегодня запретил публикацию". Это дает довольно хороший пример ватиканской дипломатии. Еще один ключ к тому, где лежат сердечные интересы папы, был предоставлен редактором "Обращенного католика", который является бывшим священником и глубоким знатоком папства. Он заявил, что когда епископы встретились в Фульде, они приняли с величайшим почтением сановника папы, известного как Legatus a Latere, что на обычном языке означает 'товарищ'; что этот эмиссар, который на самом деле является присутствием папы и полностью уполномочен действовать от имени папы, вероятно, был диктатором письма верности Гитлеру; и даже если нет, оно было написано по приказу папы и, естественно, с его одобрения.

*"Конституция Церкви в Новом кодексе канонического права" (автор – досточтимый Х. А. Айринхэ, S.S., D.D., D.C.L., опубликовавший её с одобрения Патрика кардинала Хейса, архиепископа Нью-Йорка, авторское право 1925 г. принадлежит Х. А. Айринхэ) определяет Legati a Latere в разделе "Легаты Римского Понтифика", параграф 71, следующим образом:

"(а) Legati a Latere - это кардиналы, взятые из сената и, как бы, с самого бока Папы, отсюда и их название, и отправленные с какой-либо особенно важной или торжественной миссией..."

Многие выпуски вышеупомянутого журнала были процитированы, чтобы продемонстрировать тот факт, что цели Гитлера и Ватикана совпадают. Они оба движутся к одной и той же цели: мировому господству с папой в качестве духовного главы и нацизмом-фашизмом в качестве политического главы. Это явно повторяется в сентябрьском выпуске:

То, что Гитлер стремится сделать, это повернуть часы Европы на триста лет назад, заставить протестантские и либеральные нации Европы встать на колени в Вестфалии и разорвать ее знаменитые гарантии гуманности и терпимости, которые они заключили с католическими князьями того времени – несмотря на и против наиболее полностью осуждающих декретов Папы Римского. Если он преуспеет, он будет выполнять буквально каждое слово декрета папы Иннокентия X, который приказал, чтобы ни одна из клятвенных гарантий мира и терпимости первого Вестфальского мира не соблюдалась, чтобы все эти гарантии должны на все времена считаться "недействительными, лишенными силы, неправедными, несправедливыми, предосудительными, отвергнутыми, пустыми и вовсе лишенными силы".

Если факты что-то значат, и поскольку внешние заявления о лояльности со стороны подозреваемых членов Пятой колонны не соответствуют фактам, то ни один благонамеренный американец не может позволить себе отделять политические цели Римско-католической церкви от махинаций Адольфа Гитлера и Бенито Муссолини.

Католические лидеры по всей Америке кричат об этом факте, но лишь немногие обращают на это внимание. New York Times и New York Journal-American от 12 сентября содержат сообщения из Рима, восхваляющие "твердую позицию Кафлина против еврейской демократической пропаганды в Соединенных Штатах" и цитируют заявление Кафлина в Social Justice о том, что "Муссолини - лучший государственный деятель мира. Он заключил мир с папой, спас европейскую цивилизацию в Испании, и следует заключить, что Италия - надежда христианской цивилизованной Европы". С. Р. Герберт, пишущий в Protestant Digest за август-сентябрь, показывает, что Кафлин был лишь одним из многих агентов фашизма, то есть Иерархии:

В первой статье этой серии (март 1940 г.) мы показали, что антисемитские выступления отца Кафлина начались как неотъемлемая часть международной кампании Римско-католической церкви, направленной на обеспечение победы католическо-фашистских сил в Испании. Эта пропагандистская работа в Соединенных Штатах шла параллельно с фактической военной работой Гитлера и Муссолини в Испании. Мы показали, что речи Кафлина представляли собой в действительности шантажистскую "линию", угрозу евреям, что они будут преследоваться, если не поддержат силы Франко в Испании. Мы также показали, что существенное ядро "линии" Кафлина тех месяцев было повторено различными членами профашистского фронта, или франкистского фронта, в Америке, включая архиепископа и епископов, конгрессмена Даеса, монсеньора Шина, отца Торнинга и других. Таким образом, "линия" Кафлина была лишь крайней позицией в общей католической "линии" тех месяцев... Хотя эта "линия" была также пронацистской, в первую очередь она была линией Ватикана... Отец Кафлин и франкистский фронт... в основе своей не нацистский, а католический... антисемитизм во франкистской Испании... составлял часть католической фронтальной атаки на либерализм, демократию, протестантизм, парламентское правление.

В том же выпуске Protestant Digest Лоуренс Фернсворт, сам католик и корреспондент New York Times во время испанского восстания, цитирует массу католических авторитетов, доказывающих их всеобщую ненависть к либерализму, демократии и протестантизму. Первая в серии статей о "Католической церкви и Америке" озаглавлена "Ересь свободы". Вся статья рекомендуется как явное откровение о заявленной ненависти Рима и его прелатов к Соединенным Штатам Америки. На странице 14 автор пишет:

Позвольте кратко изложить нечто из летописи нападок на американские принципы свободы, чтобы можно было увидеть, как этот нечестивый призрак религиозной нетерпимости был вызван среди нас людьми [католической] Церкви и как не остается никакой альтернативы, кроме как встретить его. Эти осуждения свободы можно обнаружить исходящими из уст и из-под перьев епископов и священников почти в любой католической газете, которую выберешь; они изобилуют в католических журналах, которые лежат на стойках и в вестибюлях католических церквей по всей стране.

Фернсворт приводит много примеров, таких как:

Обращаясь к иезуитской прессе, можно обнаружить, что американская система – это "псевдодемократия... протестантская, рационалистическая и определенно антихристианская по своему вдохновению"; и далее: "Этот бизнес обучения каждого ребенка без разбора тому, как читать и писать, приводит ни к чему иному, как к массовой неграмотности. Неизбирательное 'образование', применяемое ко всем одинаково в рамках государственной системы, является результатом ереси о равенстве людей". [Иезуитский журнал America, 13 апреля 1940 г. и 31 октября 1931 г.]

С самых дней Ватиканского собора иезуиты задавали тон в нападках на либерализм. В те дни это можно было найти, и до сих пор можно найти, в иезуитском органе, издаваемом в Риме, известном как Civiltà Cattolica, или Католическая цивилизация. Его редакторы имеют личное одобрение Папы и иногда назначаются им. Как следует из его названия, его миссия – пропагандировать интересы католической цивилизации как замены всем другим формам цивилизации, особенно либеральным формам. В те дни можно было найти его атакующим "преступные принципы свободы вероисповедания, печати и собраний", и такой был иезуитский тезис и тема с тех пор до сих пор.

Мы цитировали совершенно случайно, просто взяв тот или иной журнал. Сборник даже самых недавних нападок на либерализм в Америке заполнил бы тома. Когда отсеиваешь их применения и значения, обнаруживаешь, что ничего, абсолютно ничего не остается от тех принципов свободы, которые американцы очень высоко ценят. С печалью приходишь к выводу, что официально [католическая] Церковь не верит, что правительства получают свои справедливые полномочия от согласия управляемых или что люди, рожденные свободными и равными, имеют право на свободу и стремление к счастью. Человек не имеет права решать, в чем состоит его счастье. Это делают за него церковный авторитаризм, а его свобода заключается в возможности оставаться в определенных границах. Принцип равенства людей – это "ересь". Становится слишком очевидным, как изложил иезуитский оратор в Бостоне, что:

"Конечно, либерализм и католицизм не могут жить под одной крышей".

Это от организации, которая заявляет, что учит патриотизму путем принудительного отдания чести флагу! Вот явное исполнение пророчества: "Твоими устами буду судить тебя, лукавый раб" (Луки 19:22). Их наследие - разрушение, и даже память о них сгниет. –Притчи 10:7.–Элтон Гроувс.

 

Сахарный клен ♦ Из семидесяти разновидностей кленовых деревьев, найденных в мире, знаменитый твердый или сахарный клен, чей прекрасный лист является национальной эмблемой Канады, является единственным, который дает сахар в коммерческих количествах. Сахарный клен изобилует в штате Нью-Йорк и в некоторой степени встречается также в Пенсильвании.

 

Италия Бальбо, вероятно, убрали ♦ Муссолини, как и Гитлер, не колеблясь убил бы своего лучшего друга, будучи совершенно беспринципным. Хорошо известно, что он ревновал к своему коллеге Бальбо, изобретателю касторово-масляного лечения антифашистов, и поэтому сам был зверем, как его хозяин. Что ж, как немецкий генерал фон Фрич был убран в начале польской кампании, чтобы вся "слава" досталась Гитлеру, так и Бальбо был уничтожен. Первые сообщения из Рима гласили, что он был убит в воздушном бою над Тобруком, Ливия, а затем британцы объявили, что такого воздушного боя не было. Ни один из их самолетов там не был. Все достаточно просто. Диктатор может покончить с любым человеком, которому он завидует, и Бальбо, вероятно, получил свое, когда мечты Муссолини об империи достигли своего высшего уровня. Причина, по которой маршал Бальбо был убран Главным убийцей Италии, заключалась в том, что он искренне верил, что Германия не может победить Британию, и что шанс Италии стать великой державой заключался в дружбе с Британией, а не с Германией. Известие о его смерти пришло через Берлин, и это позволяет предположить, что Гитлер приказал сделать эту работу. Утверждение, что он был убит в воздушном бою, как известно, ложно, поскольку в день его смерти не было таких конфликтов в северной Африке. Муссолини никогда не простил ему славу, которую он получил благодаря своему массовому перелету в Чикаго в 1933 году.

 

Вода для каблука Италии ♦ Апулия, каблук Италии, дом 2,500,000 жителей и производитель большой части итальянского вина и оливкового масла, отныне будет иметь постоянный поток воды в среднем 158 литров в день на каждого человека в районе. Эта земля, известняковой формации, и, следовательно, чрезвычайно богатая и чрезвычайно сухая, теперь будет обслуживаться сетью трубопроводов, включающей почти тысячу миль. Вода будет поступать с западных склонов Апеннин и обслуживать более 300 общин. Сельские дома Апулии уникальны тем, что они искусно построены в форме ульев. Стены, иногда толщиной семь футов, чтобы не пропускать холод зимой и жару летом, сделаны из известняка, без цемента. Это искусно делается, придавая каждому камню клинообразную форму. Уложенные по кругу по восходящей и уменьшающейся спирали, вся конструкция выглядит как улей. По мере роста семьи новый улей делается рядом с оригинальным.

 

Новобрачные на итальянских железных дорогах ♦ Несмотря на случайные семейные ссоры, итальянское правительство и Ватикан хорошо ладят друг с другом. Примером их сотрудничества является то, что по всей Италии, на всех железных дорогах, новобрачные могут путешествовать со скидкой 80 процентов по пути в Ватикан, чтобы получить там папское "благословение". Среда - это день, и в этот день, в течение восьми лет, Пий XI лично встретил армию из 300,000 новобрачных. Почти 700,000 других новобрачных посетили Ватикан в течение этих восьми лет, но не были лично приняты. Пий XII принимает со скоростью 2,000 пар в месяц.

 

По одной булочке за раз ♦ Фашистская федерация торговцев издала приказ, чтобы отныне каждый посетитель получал одну булочку весом около 1¾ унции и небольшое количество хлебных палочек. Съев свою булочку, посетитель может заказать столько, сколько сможет съесть, но они будут доставлены по одной за раз. Цель – избежать отходов, но тем временем Муссолини и епископы за ним полностью безразличны к огромным потерям человеческих жизней, за которые они несут ответственность на итальянских фронтах.

 

"В Диксиленде" Иностранцы в Джорджии ♦ В Джорджии не так много иностранцев. Тем не менее, губернатор Риверс смотрит на них с тревогой. Согласно государственному закону, большинство бизнесменов, профессионалов и рабочих определенных видов должны получить лицензию от государственного комиссара по доходам, чтобы вести свой бизнес, заниматься своей профессией или выполнять свою работу. Губернатор Риверс поручил комиссару отозвать лицензии у всех иностранцев, "нескольких сотен" всего. Он, кажется, гордится процедурой, которая, насколько ему известно, является первой в своем роде, когда-либо предпринятой штатом. Можно надеяться, что это будет последнее. Иностранец-резидент находится не только под защитой договоров, по которым Соединенные Штаты предоставляют ему определенные привилегии и права. Он является "лицом" в рамках Четырнадцатой поправки и большинства других конституционных защит, поскольку право правительства на исключение или высылку не ставится под вопрос. Его гражданские права по существу такие же, как у гражданина. Его ограничения касаются только политических привилегий. Даже когда Соединенные Штаты осуществляют власть выдворения по причине, им запрещено, в мирное время, любое произвольное поведение в отношении него. Он должен иметь надлежащее уведомление и возможность ответить. Если он является оседлым иностранцем, как это имеет место в Джорджии, у него должно быть разумное время для распоряжения своим имуществом и урегулирования своих дел. По-видимому, губернатор Риверс предполагает, без доказательств или даже расследования, что все иностранцы в Джорджии являются опасными или подозрительными лицами, занимающимися шпионажем или другой незаконной деятельностью. Ни на каком основании это оптовое исполнение закона не может быть оправдано юридически или морально. - New York Times.

 

Позор Эльбы ♦ Эльба, Алабама, опозорена публикацией ужасных фактов, связанных с поркой двух женщин пятью замаскированными мужчинами. Одной из женщин было семнадцать лет. Пятеро "храбрых" мужчин били ее кнутом до тех пор, пока на ее теле не осталось места размером с десятицентовую монету, которое бы не осталось в синяках. Если бы у них была какая-либо информация, на основании которой проводились порки, не показалось бы, что у одного из них могло бы хватить мужества пойти к законным властям и сообщить факты? В настоящее время пятеро мужчин были арестованы, и закон может что-то сказать о порках после всего. Две женщины, которые были выпороты, покинули общину. Они не осмелились остаться. Вполне возможно, что семнадцатилетняя девушка была плохой девочкой. Совершенно невозможно, что ни один мужчина не был вовлечен. А как насчет мужчины? Не спрашивайте. Он мог быть одним из тех, кто порол.

 

Патриотизм Ку-Клукс-Клана ♦ После того, как стало известно, что Ку-Клукс-Клан продал свой Имперский Дворец в Атланте Римско-католической Иерархии для использования в качестве монастыря, и что главный волшебник в то время устроил пир любви с епископом Саванны, не стало большим шоком узнать, что тогдашний волшебник, доктор Хирам У. Эванс, с тех пор был обвинен правительством Соединенных Штатов в почтовом мошенничестве и сговоре, в результате которого за один год правительство было вынуждено заплатить на 90,000 долларов больше за асфальт, чем это стоило бы при открытых конкурентных торгах за этот период. Опыт показывает, что самые громко кричащие патриоты обычно являются самыми большими жуликами.

 

Самый хорошо одетый человек ♦ Так получилось, что самым хорошо одетым человеком в клубе Кивани, в Новом Орлеане, штат Луизиана, является человек, который теперь 19 лет не видит. Карло Ф. Канджелози продает страховок на сумму более 200,000 долларов в год в течение последних четырнадцати лет. Секретарь сопровождает его, чтобы заполнять необходимые бумаги.

 

Свидетельствование во время войны ♦ Вы увидите по нашему адресу (на востоке Англии), что мы находимся прямо на морском берегу. Грустно видеть прекрасные морские курорты, лишенные посетителей и забаррикадированные колючей проволокой. Как вы знаете, в случае вторжения этот район стал бы первой линией обороны. Следовательно, эвакуация жителей может произойти в любое время. Условия войны очень затрудняют передвижение, и я должна быть очень осторожна, катаясь на велосипеде, так как мне за 70 лет. Дороги очень загружены военным транспортом. Однако мы надеемся закончить район до того, как жители будут отправлены, потому что у нас самое замечательное время в размещении литературы, которое мы когда-либо испытывали. На днях у меня был довольно приятный опыт, как раз когда мы заканчивали последние маленькие дома в С. Утром у меня было несчастье потерять мою карточку свидетельства, поэтому мне пришлось обходиться без нее остаток дня. Я подошла к дому и представила книгу "Спасение". Прежде чем я успела объяснить, человек, к которому я обращалась, позвала другую женщину через дорогу: "Иди посмотри на эту книгу; она о войне". На самом деле, я не упоминала о войне. Другая женщина подошла, взяла у меня книгу и начала задавать мне вопросы очень грубым образом. Сначала я ответила на несколько вопросов, но когда она потребовала мое имя, откуда я, кто мне платит и т.д., я спросила ее, на каком основании она проводит такой допрос. Она ответила, что сдаст меня властям, если я не отвечу, и схватила меня за руку, пытаясь потащить с собой. Однако я вырвалась, и она пошла прочь с книгой. Этель и я последовали за ней, чтобы посмотреть, что она будет делать. Она отнесла книгу в место, заполненное военными людьми. Однако она вскоре вышла, глядя куда угодно, только не на нас. Затем за ней последовал официальный представитель с книгой, которую, как он сказал, он просмотрел. Он очень любезно попросил показать наши удостоверения личности (каждый человек в Британии должен носить одно из них) и Этель показала ему также свою карточку свидетельства. Затем он сказал: "Это хорошая книга; продолжайте свою работу". Соответственно, мы закончили всё место и хорошо провели время. И так еще одна попытка сатаны помешать работе была сорвана. Скоро он полностью будет лизать прах. (Исаия 65:25) - Эстер Р., Англия.

 

Отчет из Пейсли, Шотландия ♦ В связи с развитием общины мы получили новый зал около трех месяцев назад, и после того, как потратили почти сорок фунтов на улучшения, мы получили уведомление от военных о том, что помещение потребуется для военной столовой, и дали нам указания, позволяющие им осмотреть помещение в определенную дату. Понимая, что у нас нет выбора, кроме как подчиниться, мы решили быть как можно более любезными, в надежде, что нам будет предоставлена компенсация; в результате, после того, как проректор (мэр) и начальник полиции (которые были среди тех, кто должен был осмотреть помещение) согласились, что зал подходит для их целей, они обратились к нам, отмечая, что мы очень добры к ним в этом вопросе, и спросили, что мы намерены делать в будущем. После того, как мы указали, что наш единственный путь - попытаться обеспечить дальнейшее размещение, проректор выразил желание, чтобы мы сообщили ему о уже понесенных расходах и о любом другом жилье, которое мы могли бы обеспечить, и он обещал посмотреть, что он может сделать для нас. Мы обнаружили, что есть два смежных магазина, которые можно было бы переделать под наши нужды, и сообщили об этом проректору, также представив полный список понесенных расходов. Он написал нам в ответ и организовал встречу, на которой он сообщил нам, что его комитет очень ценит работу, которую мы, как свидетели Иеговы, делаем в городе, и что, вынудив нас освободить зал, они не могут видеть нас в затруднительном положении, и поэтому они дадут нам чек на £40, соглашаясь предоставить нам использование двух магазинов за половину их предыдущей арендной платы. Это послужило большим ободрением для общины Пейсли, поскольку теперь они владеют залом, хорошо подходящим для их нужд, а также находящимся в видном деловом квартале, с арендной платой в половину того, что они платили ранее. Вручая мне чек, проректор заверил меня, что если когда-нибудь он сможет сделать что-нибудь для нас в будущем, он с удовольствием это сделает, и еще раз выразил свою большую признательность за то, как мы действовали по отношению к ним.

 

Чудесное свидетельствование в Британии ♦ Католическое действие в Британии, воспользовавшись внезапным плохим поворотом в войне в течение мая и июня, обрушилось на свидетелей Иеговы, возбуждая народ в горькой ненависти против народа Иеговы, что привело ко многим нападениям и инцидентам. Они организуют беспорядки, называя "саранчу" Господа пронацистами, пятой колонной, фашистами и коммунистами, или любым именем, которое они могут придумать, чтобы заставить людей обратиться против слуг Господа. Несмотря на этот растущий упрек и злобные поношения, издатели спокойно и настойчиво продолжают свое служение принесения утешения тем, кто проявляет добрую волю, и многие из них сейчас демонстрируют свою добрую волю. Такие "овцы", когда слышат весть, разражаются слезами, фактически затаскивая братьев в дома на часовой глоток вод жизни, которые они слышат из фонографов и устного свидетельства слуг Господа. Свидетельствование в Англии в эти критические дни - это опыт, который был невозможен несколько месяцев назад. Поле, кажется, было очень решительно разделено между "овцами" и "козлами". Работа сейчас более опасна в том смысле, что человек подвергается оскорблениям и гнусной клевете со стороны козлов, но, с другой стороны, овцы, которых находят, понимают, что в течение этих последних нескольких лет народ Иеговы говорил правду. Эти овцы помнят буклет "Взгляните на факты" и сильное предупреждение, данное судьей Рутерфордом, что католическо-фашисты стремились получить мировое господство. Такое сейчас почти произошло, подтверждая смелую и бескомпромиссную позицию, которую свидетели Иеговы заняли против этих врагов народа. Овцы теперь с нетерпением, как будто почти слишком поздно, тянутся к вести истины и хотят иметь долю в провозглашении ее другим, прежде чем станет слишком поздно.

 

Кампания внутри страны ♦ Недавно трое из нас провели обширную трехмесячную кампанию во внутренней Суматре, в течение которой мы проехали около шести тысяч миль и были очень успешны в распространении вести. В настоящее время я должен плыть на сампане в мою территорию и из нее, большие нефтяные месторождения в Пладжо. Чудесно осознавать, как новости о Царстве распространяются на Суматре. Когда я впервые прибыл в Пладжо и начал свидетельствовать, множество людей предъявили литературу БАШНИ СТРАЖИ, как книги, так и буклеты. На вопрос, откуда они взялись - поскольку я был первым издателем, когда-либо ступившим в этот район - мне сообщили, что некоторые получили их от друзей или приобрели их во время отпуска в более цивилизованных частях Суматры. Здесь часто обнаруживалось, что голландцы, недавно прибывшие из Голландии, хотя и не обращали особого внимания на книги, когда им их предлагали, считали нужным привезти некоторые из них из дома и затем одолжить их другим, с которыми они вступают в контакт. Хотя можно сказать, что эти люди имеют долю в распространении вести, немногие, кажется, желают стать действительно активными в работе Царства. Однако здесь, в Южной Суматре, начато изучение Библии с местным школьным учителем, и другие заинтересованные люди батаки начинают посещать. Климат очень душный в этой части Суматры, до ста градусов, летом и зимой. Как ни странно, почти ни один вечер не проходит без дождя. Из-за жары и влажности невозможно работать между часом и пятью часами дня, все магазины и офисы закрыты, и люди спят. Для слуги разбудить кого-либо из членов европейского домашнего хозяйства в эти часы - непростительный грех и больше, чем стоит его работа. Иногда я задаюсь вопросом, кого будут обвинять за нарушение их отдыха в Армагеддоне. - Австралийское Утешение.

 

"Великая ясность речи" ♦ Британский писатель Уолтер Уингфилд зашел слишком далеко в Британии, повторяя ложь, рассказанную в католических газетах, и получил следующую интересную записку от одного из свидетелей Иеговы, Ф. Р. Фрира, которая граничит с областью того, что апостол называет "великой ясностью речи":

Верно, что Иуда Искариот получил деньги за предательство Иисуса Христа, но какую пользу это принесло ему? Иуда сказал: "Я согрешил, предав кровь невинную", и бросил сребреники в храме, и ушел, и пошел и повесился. Будьте уверены, что нечестно полученные вами деньги, полученные 1900 лет спустя за попытку предать последователей Христа своим пером, и за принижение свидетельства Иисуса, не принесут вам больше пользы. Ваша наглость колоссальна. После получения денег таким презренным способом, у вас хватает наглости спрашивать, откуда судья Рутерфорд и свидетели Иеговы получают свои деньги. В отличие от вас, они получают их честно, а не за рассказывание лжи. Интересно, является ли ваш ум слишком тупым, или ваша совесть слишком опаленной, чтобы вы были не в состоянии принять совет Гамалиила. Он сказал: "Отстаньте от людей сих и оставьте их: ибо если это предприятие и это дело – от человеков, то оно разрушится; а если от Бога, то вы не можете разрушить его; берегитесь, чтобы вам не оказаться и богопротивниками". Если это не заставит вас задуматься, помните, что Аман был повешен на виселице, которую он приготовил для Мордехая, человека Божьего. Подумайте об этом.

 

Беженцы перед бурей ♦ Издатель Царства в Шотландии пишет, что в его общине начинают приходить беженцы, перед великой бурей. Среди них мужчина 81 года, который видит заметное улучшение своего здоровья с тех пор, как он принял истину. Другая - немецкая женщина, чьи родители имели истину в ее родной стране. Когда она увидела ужасные преследования свидетелей в Стране ужасов, она бежала как раз вовремя. Шотландская девушка утверждает, что пока она не прочитала "Враги", она никогда не понимала Библию, но теперь она становится все более ясной, и она переходит от знания к знанию.

 

Избавления от смерти ♦ В пятницу 12 июля в 1 час дня вражеский бомбардировщик внезапно принес смерть и разрушение в мирный город на северо-востоке Шотландии. Самолет приблизился на большой высоте и сбросил двенадцать бомб на различные части города, в результате чего 29 человек были убиты, 71 ранен, и был причинен большой ущерб. В этом городе, как и почти в каждом другом городе Шотландии, проживают несколько свидетелей Иеговы. Эти истинные христиане не боятся того, что ужасная военная машина дьявола может сделать с ними, потому что они имеют глубокую веру в обещание Иеговы Бога защищать тех, кто возлагает на Него свое доверие. Одна пожилая женщина, которая была верной свидетельницей много лет, имела замечательное спасение. Бомба упала на дом ее соседа, почти полностью разрушив его, в то время как ее собственная квартира пострадала только от разбитых окон в спальне, несмотря на то, что нижняя квартира того же дома, которая занята другой семьей, понесла значительный ущерб. Другая свидетельница, проживающая в том же городе, также старая и в плохом состоянии здоровья, была чудесно сохранена благодаря тому, что бомба, упавшая в саду напротив ее дома, не взорвалась.

 

Не стесняйтесь ♦ Я свидетельствовала в печально известной трудной территории в один уик-энд. Я позвонила в первый дом в квартале, и очень приятная женщина сказала: "А! вы одна из свидетелей Иеговы. Не стесняйтесь. Откройте свою сумку и позвольте мне увидеть, что у вас есть". Она и ее муж хотели узнать что-то о нацизме и фашизме, и об окончательном падении народов. Я обратила ее внимание на необходимые публикации, и она позвала внутрь своего мужа, который вышел к двери и пожал мне руку, и сказал, что очень рад встретить кого-то, представляющего судью Рутерфорда. Мужчина взял австралийское издание "Утешения", а его "лучшая половина" воспользовалась буклетом "Правительство и мир". Оба хотели знать, где они могли бы получить больше информации о работе. Я часто делала заявление, что скоро "великое множество" выбежит, затащит нас внутрь и поцелует нас! Это, безусловно, похоже на то, что происходит сейчас: эти люди подготовлены Господом для того, чтобы принять нас. - Австралийское Утешение.

 

В Баллимене, Ирландия ♦ Два пионера (сестры) арендовали Городской Зал для лекции "Правительство и мир". Восьмифутовый плакат снаружи зала сообщал о лекции на неделю. Хотя звуковые машины запрещены в городе, я попросил начальника полиции разрешить рекламировать лекцию с помощью объявлений через микрофон, и это было разрешено. В городе проживает 11,000 человек, и он погряз в религии. Однако было здорово увидеть 90 человек, присутствовавших на лекции. Из них 80 были незнакомцами. Замечательным моментом было то, что 70 из незнакомцев были мужчинами. Один мужчина проехал на велосипеде десять миль до лекции. Два человека доброй воли присоединились к нам в служении впервые в воскресенье утром. Их стремление было заметно по тому факту, что их видели бегущими от двери к двери. Регулярные встречи теперь будут проводиться еженедельно. - Зонный служитель, зона 27.

 

Правила вторжения ♦ Некоторые из правил, сделанных Британией для использования в случае вторжения Гитлера, полезны для вторжения во весь мир Римско-католической Иерархией, частью которой являются его действия. Они следующие (и свидетели Иеговы хорошо бы запомнили их): Оставайтесь на месте; не верьте слухам и не распространяйте их; следите; сообщайте о предательстве своему ближайшему зональному чиновнику; не давайте никакому агенту Иерархии ничего, что он может использовать; прячьте свои карты; думайте, прежде чем действовать, и думайте о Господе и Его работе прежде, чем думать о себе. (Продолжение следует)

Единственная добрая весть КАКУЮ организацию этого мира вы знаете, которая приносит подлинную добрую весть, которая удовлетворяет? Религиозные организации утверждают, что они "спасают души". Их утверждение совершенно ложно, потому что, как написано, "спасение принадлежит Иегове" (Псалом 3:8, Ам. Пер.). Ни одно религиозное учреждение не может обеспечить спасение человечеству, и утверждение об этом является обманом и западней. Кровь Сына Божьего, Иисуса Христа, пролитая в смерти, обеспечивает цену для приобретения всех, кто поверит и будет служить Господу Богу, и таково средство, которое Бог предусмотрел для их спасения, и нет другого пути спасения. (См. Деяния 4:11,12). Сейчас, в этот день мирового кризиса, настало время, когда Иегова Бог объявляет о Своем намерении уничтожить всякое сопротивление Его царству под Христом, и Он посылает верных мужчин и женщин как Своих свидетелей, чтобы сообщить людям об этом факте и о Его средствах для их спасения до того, как разрушение произойдет в битве Армагеддона, которая уже близка.

Такая работа была предсказана в Матфея 24:14: "И проповедано будет сие Евангелие Царствия по всей вселенной, во свидетельство всем народам; и тогда придет конец". Следовательно, миссия и работа свидетелей Иеговы заключается в проповедовании этого "евангелия" Царства в послушании этой заповеди Господа. Евангелие означает добрую весть, и "это евангелие царства" заключается в том, что царство Иеговы Бога под Христом пришло и что, как только Господь Бог устранит врага сатану и его угнетающую организацию, Божье царство принесет прочные благословения всем, кто желает мира, процветания, жизни и счастья. Это не только добрая весть, но и лучшая весть, которая когда-либо приносилась человечеству. Все честные и искренние люди жаждут ее услышать.

Каждый человек, который становится истинным последователем Иисуса Христа, уполномочен или "назначен" и командован проповедовать это евангелие Царства для помощи и утешения людей. Обратите внимание на Исаию 61, стихи 1 и 2. Каждый, кто является истинным последователем Иисуса Христа, должен провозглашать истину, содержащуюся в написанном Слове Божьем, и это евангелие Царства есть истина. Иисус так сказал, в Иоанна 18:36, 37. Римско-католическая Иерархия и ее пресса обвиняют свидетелей Иеговы в проведении кампании ненависти. Для такого обвинения нет ни малейшего оправдания. Они не занимаются ненавистью к каким-либо лицам, а занимаются исключительно провозглашением истины. Истина провозглашается не с целью выставления других на посмешище, а с целью принести утешение угнетенному человечеству. Многие долгие века человеческая раса находилась под доминирующим влиянием сатаны и его видимых агентов, и теперь пришло время для людей узнать, как они могут избежать этого угнетения и найти спасение и благословения, которые Иегова Бог предусмотрел для них. Об этих истинах свидетели Иеговы должны рассказать людям. Истина, когда она рассказана, обязательно разоблачает сатану и зло. Истина остра и режуща, и касательно влияния Слова Божьего истины написано: "Ибо слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, суставов и мозгов, и судит помышления и намерения сердечные. И нет твари, сокровенной от Него, но все обнажено и открыто перед очами Его: Ему дадим отчет" - Евреям 4:12,13.

Неудивительно, что когда истина Слова Божьего рассказывается, она шокирует религиозную чувствительность людей, которые используют религию как мошенничество и извлекают из этого большую денежную выгоду. Совсем не удивительно, что Римско-католическая Иерархия воет, когда Библия приносится людям и объясняется им. Например, одной из любимых доктрин Католической Иерархии является "чистилище", тогда как Писания ясно показывают, что никто умирающий не идет в "чистилище"; что нет никого в "чистилище", кто страдает от наказания, и что, конечно, ни одно человеческое существо не может принести мертвым пользу, произнося молитвы, потому что мертвые мертвы и будут жить снова только через воскресение. Доктрина "чистилища" долгое время была средством извлечения больших сумм денег у бедных и богатых, которые полагаются на слово католических священников и не имеют знания Слова Божьего; и когда истина рассказывается людям, духовенство воет, и, как говорит Иеремия 25:33-36, их вой происходит из-за того, что их прибыльные религиозные пастбища портятся и их доход отнимается.

Духовенство говорит людям, что они являются представителями Бога и Христа и что они могут молиться за тех, кто в "чистилище", и облегчить их "страдания", особенно когда деньги вносятся живыми с целью произнесения таких молитв. Нет причины, по которой духовенство должно так обманывать людей. Факты ясно показывают, что они таким образом получают деньги под ложными предлогами, потому что духовенство не представляет Бога и Христа ни в каком мошенничестве. Бог и Христос не могут быть причастны к ограблению людей. Дьявол хорошо знает, что духовенство, практикуя религию, отворачивает людей от разумного поклонения Богу, и, следовательно, люди, когда узнают истину, видят, что были обмануты религиозниками, и 'они бегут к Богу. Это делает дьявола и его религиозных агентов очень злыми. Дьявол пытается поддерживать религиозные практики живыми и продолжающими функционировать.

Проповедование "этого евангелия Царства" не ограничивается словами, произносимыми отдельными существами. Более эффективный способ - это побуждать людей читать простую истину, как она написана, и объяснение которой опубликовано в книгах и в форме журналов. Поэтому свидетели Иеговы используют печатное сообщение, публикуя и помещая в руки миллионов людей книги и журналы, и в настоящее время они поступают в руки людей более чем на восьмидесяти языках. Свидетели ходят с места на место, как это делали Иисус и апостолы (Луки 8:1), и показывают такие публикации людям и побуждают их изучать их вместе с Библией. Также устное сообщение записывается на фонографические диски, и переносные транскрипционные машины и фонографы используются для воспроизведения этих устных лекций. В течение прошлого года многие тысячи таких звуковых машин были использованы для проповеди "этого евангелия Царства" в пределах слышимости людей. Эти лекции, воспроизводимые ежедневно многими тысячами проигрываемых записей, доносят благую весть Царства до внимания миллионов искренних людей. Результатом в течение прошлого года является то, что многие миллионы честных и искренних католиков и не-католиков услышали это евангельское послание истины и, узнав такое, многие немедленно бежали из религиозных учреждений, обреченных на разрушение, и нашли убежище и защиту и мир под Христом и Теократическим Правительством Бога, и они отныне с радостью рассказывают другим об этих великих истинах. Чем больше эта благая весть рассказывается, тем больше гнев дьявола и его религиозных торговцев и тем более энергичны и злобны усилия, прилагаемые этими религиозниками для преследования носителей этой благой вести. Посредством преследования Иерархия надеется остановить работу свидетелей Иеговы. Однако эти противники упускают из виду тот факт, что это "необычайное дело" Иеговы Бога, и никакая сила не может успешно сопротивляться ему. - Исаия 43:13; Деяния 5:38, 39.

 

"Крест" или "Дерево"? ♦ Термин "крест", несущий свое современное значение, не встречается в оригинальных Писаниях. Там, где он появляется в наших английских Библиях, это перевод греческого термина "ставрос", который означает кол, в то время как "распять" переводит "ставроо" - пронзить, то есть повесить на шесте или коле.

В латинских переводах оригинальных греческих рукописей слово "crux" используется для перевода "ставрос". Но даже это слово не означает "крест" в современном смысле этого термина. "Crux" относилось к страданию или пытке, часто наносимой посредством насаживания на кол, и оба слова "crux" и "ставрос" относятся к колу, столбу или заостренному столбу, вбитому в землю. Слово "ставрос" не имеет подтекста перекладины или поперечной части, прикрепленной к столбу. Иисус, несомненно, был повешен на прямом коле или "дереве", вероятно, грубо обтесанном. См. иллюстрации, появляющиеся в книгах "Избавление" (стр. 169), "Враги" (стр. 125) и "Что такое истина?" (стр. 56), издательство Общества Башни Стражи, Библии и трактатов.

Тот факт, что Римско-католическая Иерархия так много делает из знака креста, и дальнейший факт, что знак креста был выдающимся в языческих религиозных церемониях и практиках, склоняет подтвердить тот факт, что это было внесено в практику "христианской религии", так называемой, в ранний период. Ранние христиане никогда не использовали этот знак. Они иногда использовали комбинацию букв X, P и I, первых трех букв греческого слова "Χριστός" или Христос, где "P" соответствует нашей "R". Поскольку "христианская религия" стала более вопросом формы, использование этого знака на могилах и памятниках стало более частым. Крест не стал символом "христианской религии" до четырех веков после смерти Христа. Когда Константин увидел крест в небе и вообразил слова "Этим знаком победишь", крест был знаком не "христианской религии", а поклонения солнцу. Он не стал даже номинальным христианином до двадцати пяти лет после этого, и примерно с того времени крест, ранее символ поклонения солнцу, начал использоваться как символ "христианской религии", как ее называли.

Второзаконие 21:23, Деяния 5:30; 10:39; 13:29, Галатам 3:13 и 1 Петра 2:24 показывают, что Христос был повешен на "дереве". Термин "крест", используемый в Матфея 27:32 и подобных отрывках, означает "кол". "Дерево", на котором был повешен Господь, было "ксилон", или мертвым деревом, в отличие от "дендрон", или живого дерева.

 

"Религия жизненно важна для школ" ♦ В выступлении в Гранд-Рапидс, штат Мичиган, министр труда Перкинс сказала, что она и президент Рузвельт согласны в том, что то, что нужно детям Америки, это больше религии. Эта речь была произнесена в том же месяце, в котором дети, которые по соображениям совести отказываются поклоняться флагу, были брошены на растерзание волкам насилия толпы. Что именно имела в виду министр Перкинс? Очевидно, она не могла желать видеть, как других маленьких детей избивают, пинают, душат и лишают туалетных принадлежностей и медицинской помощи, так что она, должно быть, имела в виду именно то, что сказала. Религия делает людей лицемерными и готовыми делать все, что им приказано, независимо от того, находится ли это в линии повиновения воле Творца, выраженной в Его Слове. Министр Перкинс хотела больше публичных молитв. Но зачем кому-либо молиться за маленького ребенка, которого она намеревалась душить, пинать или бить, потому что ребенок отказался поклоняться кому-либо, кроме Бога? Услышит ли Бог такую молитву? Ответ - тысячу раз Нет. Многие учителя, которые избивали верных маленьких свидетелей Иеговы, вскоре будут кричать о милосердии, которое Армагеддон откажется предоставить.

Пятая колонна во Франции В ночь на 21 мая 1940 года Имперский отель в Булони, в котором размещались штабные офицеры союзников, был поражен тремя бомбами пикирующего бомбардировщика, который выбрал одно здание из десятков тысяч и разбомбил его. Я удивлялся в то время, как это было сделано, но это было так просто. Британская разведка узнала от наблюдателя на вершине холма, что прямо перед тем, как бомбардировщик пошел в пике, произошла странная вещь. Две линии огней внезапно появились в домах возле Имперского отеля. Их место встречи было отелем, так что бомбардировщику не составило труда найти свою цель.

Французская артиллерийская батарея была втащена в город на хорошем расстоянии от линии. Батарея тяжелых французских орудий вкатилась в крошечную деревушку в 20 милях за линией. Ее приказы пришли внезапно. Никто из мужчин не знал свое поручение. У них была их батарея в роще, и они ждали своих офицеров. В полдень угрюмый старый француз вышел на прогулку. Он жил, сказал он, в фермерском доме поблизости. Он продал бы им немного вина. Они купили с нетерпением.

Немного позже рядовой сказал капитану, что он видел, как француз уехал в машине с французскими номерами. Капитан был озадачен, но он больше об этом не думал, пока 25 Хейнкелей не появились и не взорвали его орудия и не убили три четверти его людей. Вы спрашиваете французов, как немцы узнали, что они там. Вас информируют, что "они" им сказали.

Я шел по дороге, ведущей к фронту, с британским майором. Появился французский капитан и заявил, что приказ о наступлении был отменен. Британский офицер сказал, что это невозможно. Он потребовал приказ в письменном виде, и француз ушел. Приказ никогда не был получен.

Офицер Королевских ВВС был вынужден приземлиться за немецкими линиями и спрятался на чердаке сарая, когда немцы вошли во французский город у границы. Когда он наблюдал, немецкий разведчик-майор подошел к французскому гражданскому и похлопал его по плечу. "Хорошо сделано", - сказал он.

Эти изолированные случаи, которые могли бы показаться вырванными из шпионской мелодрамы, являются лишь крошечной частью кислоты, которая прошла через французскую оборону. Были слухи, беженцы появлялись среди французских войск и просили ужин. В качестве оплаты они заявляли, что слышали, что "сто тысяч немцев прорвались".

Рабочие на авиационных заводах давали знать своим товарищам, что "грязный бош выбрал это место для бомбардировки. Мы все будем убиты, если не выберемся отсюда. К черту производство самолетов".

Кто сказал французским войскам, что перемирие было подписано на следующее утро после того, как немцы взяли Брюссель? Кто поддерживал гражданских лиц ложными надеждами, чтобы их чувства против правительства были бы более горькими, когда полная правда была бы узнана? Кто сказал французам, что британцы покидают их в то самое утро, когда британские войска двинулись вперед в Бельгию? Кто сказал доверчивым и напуганным, что Рейно застрелился? Что Даладье появился в Берлине? И что французский флот был потоплен? Кто? - "они".

Штаб за штабом бомбили. Войска, двигающиеся бесшумно и ночью, были обстреляны из пулеметов. Колонны беженцев внезапно появлялись на военных дорогах. Они были направлены туда "французскими" офицерами с боковых дорог, выделенных для них.

"Они" хорошо выполнили свою работу. Средства были там, и немцы воспользовались ими. Результат является ужасным предупреждением для Британии и любой другой нации, сопротивляющейся агрессии врага на ее пороге. - Manchester Guardian. [Guardian, один из самых хорошо информированных журналов в мире, лишь поверхностно затронул величайший заговор всех времен - тоталитарную схему дьявола. - Ред.]

 

Германия Дьявольская нацистская философия ♦ Такая философия низводит людей до уровня зверей, за исключением "расы господ". Она стирает весь прогресс, которого люди достигли в искусстве жить друг с другом в мире и гармонии. Она отрицает истину и справедливость даже для своего избранного народа. Прежде всего, она отбрасывает цивилизацию на сотни лет назад. Еда, одежда и кров достаются только завоевателям, "расе господ", в то время как завоеванные миллионы просят милостыню на чужих дорогах вдали от дома. Но скоро их работа будет распределена, эта группа для обработки земли, та для работы на фабриках, эти люди для строительства дорог, те для добычи угля. Над всем этим будет править "раса господ". - Губернатор Солтонстолл, штат Массачусетс.

 

Церковные колокола звонили три дня ♦ Сам лицемер, Гитлер прекрасно знает, где искать миллионы других. Поэтому именно с полной уверенностью 5 июня, после падения Дюнкерка, он приказал звонить во все церковные колокола в течение трех дней. Он знал, что ни один религионист не подведет его, и ни один не подвел. Ситуация точно параллельна требованию дьявола, чтобы Иисус пал и поклонился ему. Иисус, не будучи религионистом, отказался повиноваться. Результат: Он был распят. Результат для дьявола: он вот-вот будет уничтожен. Ура!

 

Все церковные колокола звонили ♦ Когда немецкие войска вошли в Париж, все церковные колокола в Германии звонили в течение четверти часа, и если бы люди, управляющие этими церквями, были чем-то иным, чем просто мошенниками, они бы скорее сожгли церкви дотла, чем таким образом почтили убийцу, который уничтожил мир в Европе, отправил миллионы в могилы и других в свои проклятые концентрационные лагеря, и наполнил весь мир ужасом.

 

Рискованная контрабанда ♦ New Age заявляет, что в настоящее время в Германии новый вид контрабандиста получает карточки на паек для людей, которые не существуют. С этой картой он покупает по фиксированным ценам товары, которые пользуются большим спросом у народа, находящегося в состоянии войны. Он продает людям, у которых есть деньги, чтобы заплатить. Он получает $50 за пару сапог и $5 за пару чулок. Прибыль огромна, но если его поймают, его ставят к стенке и прострелывают дырками.

 

Еврейские врачи в Вене ♦ Гитлер и его ярко сияющие светила запретили еврейским врачам практиковать медицину в Вене, а затем, когда раненые немецкие солдаты начали прибывать поездами, эти же ярко сияющие светила заставили тех же самых врачей работать день и ночь, заботясь о них. Это показывает, насколько велик интеллект идиотов, управляющих Германией сегодня и захватывающих остальной мир.

 

Безземельные поляки ♦ Немцы конфисковали всю земельную собственность в оккупированной немцами Польше. Ни при каком воображении это нельзя назвать актом правительства. Это акт жестокого грабежа. Таким полякам, которые остались ответственными за то, что раньше было их землями, было приказано доставлять 80 процентов своей молочной продукции немцам, и несоблюдение жестких правил может означать смертную казнь.

 

Убиты за сокрытие металлолома ♦ Кажется маленьким преступлением для поляка, живущего в Польше, скрывать какой-то металлолом, не так ли? Что ж, четыре польских гражданина были казнены за это "специальным судом" клерков, неправильно названных "судьями", собранных для этой цели. Такие судьи делают, как им велено – без закона, разума, справедливости, милосердия или сожаления.

 

Иллинойс Судья Гермес снова ♦ Когда судья Гермес, Чикаго, оштрафовал Мэри Шлорчетку на $200 или шесть месяцев тюрьмы, потому что она не могла по убеждениям поклоняться флагу в нарушение Второй заповеди, он опозорил американскую юстицию. Этот приговор был отменен Апелляционным судом, но, по-видимому, усилия, предпринятые для удаления этого судьи с его места, не увенчались успехом. Гермес недавно получил сомнительную честь быть назначенным Уильямом Рэндольфом Херстом и постом Американского легиона своего рода официальным усилителем флага в Чикаго. Он объявил, что отныне его суд будет открываться, требуя от каждого встать и повернуться лицом к флагу. Херст стареет, и никто не обращает особого внимания на его старые методы попыток спасти газеты, которые у него остались. Поклонение флагу является плохой заменой патриотизму.

 

Канализация в их питьевой воде ♦ Кажется, что чиновники, ответственные за Государственную психиатрическую больницу Мантено (штат Иллинойс), были заинтересованы в обналичивании своих зарплатных чеков, но не особенно в чем-либо еще, связанном с их работой. Больничная кухня для приготовления пищи для этих душевнобольных была в таком плачевном состоянии, что канализация была смешана с питьевой водой, и последовала эпидемия тифа и дизентерии, в которой 42 пациента больницы и сотрудники потеряли свои жизни.

 

Крысы стоимостью более $2 каждая ♦ Департамент по уничтожению крыс в Чикаго (это не его название, но это то, что он делает) оценивает, что население крыс в 3,000,000 для города, что составляет одну на каждое человеческое существо в муниципалитете, наносит чистый ущерб каждый год около $7,000,000. Это делает смерть каждой крысы ценной для людей более чем в $2. И $7,000,000 в год могли бы поддерживать множество людей.

 

Любопытный мистер Де Лейси ♦ Любопытный мистер Де Лейси прислал вырезку, показывающую 6 1/2 строк в Chicago Daily News, которая гласит: "Учительница умирает от ожогов. Джексон, Кентукки, 10 октября. - (АП) - Бесси Скотт, 24-летняя учительница, которая пыталась спасти девять маленьких девочек, когда огонь охватил горную миссионерскую школу, скончалась от ожогов в больнице здесь". Затем он хотел знать, сколько места потребовалось бы на первой странице, чтобы донести этот героический поступок до мира, если бы мисс Скотт была монахиней с крестом на спине. Ответ прост. История, как опубликована, заняла два квадратных дюйма места в News. Куб 2 равен 8. Наименьшее возможное пространство, которое монахиня имела бы, было бы двухколонной историей глубиной в четыре дюйма, но, скорее всего, она была бы выделена и превращена в трехколонную историю на внутренней странице.

 

Алюминий не упомянут ♦ В газетах появилась знакомая история о таинственной болезни, которая сделала 50 заключенных тюрьмы Джолиет жестоко больными с судорогами, тошнотой и диареей. Люди, которые знают, что вызвало болезнь, молчат как мыши. Алюминиевая кухонная утварь не упоминалась. Хорошая работа со всех сторон. A.M.A., голодная до рекламы, и такая боящаяся Алюминиевого Треста, и газеты, боящиеся как докторов, так и треста. У общественности нет шансов.

 

Волдырь убивает гиганта ♦ Волдырь на ноге убил Роберта Уэдлоу из Альтона, штат Иллинойс, в возрасте 22 лет. Альтонский гигант, как его называли, был застенчивым, скромным парнем ростом 8 футов 9½ дюймов и весом 491 фунт. Он планировал стать юристом. Он не интересовался добыванием средств к существованию в качестве урода из-за особого недуга (заболевания гипофиза), который заставил его стать таким огромного размера.

 

Индия Ирландия и Индия ♦ Каждый раз, когда Англия находится в затруднительном положении, Ирландия, а теперь и Индия, поднимаются, чтобы посмотреть, что можно сделать, чтобы сделать проблему более острой. Ирландия наконец получила то, что хотела, за исключением шести графств в Ольстере, но обнаруживает, что ей так же трудно управлять, как и британцам, когда они владели ею. Индия хочет быть полностью свободной, чтобы 240,000,000 индуистов, 80,000,000 мусульман, 12,000,000 буддистов, 6,000,000 объявивших себя христианами, 4,000,000 сикхов, 1,250,000 джайнов и 6,000,000 других религиозниками, говорящих примерно на 200 языках и разделенных на около 2,400 каст и племен, могли ладить вместе, как члены одной счастливой семьи. Махатма Ганди убедил многих из этих людей, что если только Англия уйдет с дороги, не будет никаких трудностей в отношениях друг с другом или с Японией, Италией, Германией или Россией. То, что на самом деле нужно Индии - это Теократия, Царство Божье.

 

Жених уходит в воздух ♦ В Горакхпуре, Индия, когда молодая пара находится в процессе женитьбы, жених внезапно делает вид, что чем-то обижен, и идет и садится на крышу, специально построенную для этого случая. Затем невеста подходит к краю крыши, заглядывает наверх и говорит: "Мой господин, приди и женись на мне; тебе не нужно работать, так как я буду работать и зарабатывать деньги для тебя". Это звучит как хорошее предложение для молодого горакхпурца; он спускается и женится на ней, а затем обнаруживает, увы, слишком поздно, что она только шутила.

 

Приятная проблема в Индии ♦ У британских политиков есть приятная проблема на руках в Индии. В первой мировой войне, которая, как помнится, велась, "чтобы сделать мир безопасным для демократии", Индия предоставила более 1,500,000 человек и ожидала самоуправления в качестве награды. Теперь приходит вторая мировая война и еще один шанс отправить 1,500,000 человек, чтобы сделать мир еще более безопасным для демократии. Но народ Индии хочет свою демократию сейчас, и это создает приятную проблему для политиков для решения.

 

Ганди думает, что Британия победит ♦ Махатма Ганди думает, что британцы победят, что они храбры, горды и вполне способны справиться с любыми трудностями, с которыми они могут столкнуться. Об Индии он говорит, что они не создадут Британии никаких проблем, что им нечего было сказать о вступлении в войну, что Индия является зависимой территорией, и Британия высосет ее до суха, как она делала в прошлом. Несомненно, Ганди видит, что может быть худшее состояние для Индии, чем быть высосанной досуха Британией, и это, безусловно, было бы быть высосанной досуха Германией. Ганди, кстати, недавно написал: "Я обязан бороться, когда чувствую призыв изнутри. Я никогда не знаю свое расписание заранее. Зов может прийти в любое время". Звучит очень похоже на демонизм.

 

Религиозная катастрофа в Лакхнау ♦ Лакхнау, Индия, имел религиозную катастрофу. У него был бык, широко используемый для разведения, но бык заболел. Триста женщин и двести мужчин молились за быка три дня, но, несмотря на все это, он скончался. В сообщении говорилось: "Пожертвования были даны священникам для подобающих похорон". Когда эти черные птицы когда-либо отказывались от пожертвования, на которое они могли бы наложить свои пальцы?

 

Висел на пальцах ног два года ♦ Кажется трудно поверить, что любой человек мог бы висеть на пальцах ног с ветки на деревьях и оставаться там в течение двух лет. Конечно, он не мог бы сделать это без помощи демонов; но это история, которая приходит из Бхаратпура, Индия, о религиозном человеке по имени Гангаран. Кажется трудным способом зарабатывать на жизнь, но посмотрите на всех уродов, путешествующих в черной одежде и с воротниками.

 

Еще один новый каучук ♦ Последние годы видели много новых каучуков, каждый из которых, как утверждается, превосходит тот, что вырос в дикой природе Африки, Восточной Индии или Южной Америки, хотя каким-то образом натуральный продукт все еще находит свой путь на рынок. Новейший кандидат для конкуренции с каучуками Du Pont, Goodrich и Thiokol, помимо родного, сделан из бутанового газа, производимого в огромных количествах на нефтеперерабатывающих заводах. Немцы выяснили, как превратить этот газ в каучук, и делать это дешево, и тот факт, что компания Standard Oil сейчас занимается его производством, является доказательством того, что в этой идее что-то есть. Чтобы быть коммерческим успехом, новый каучук должен производиться менее чем за 16 центов за фунт, и это не было возможно с синтетическими каучуками, ранее производимыми в Америке.

 

Продукты, сохраненные в латексе ♦ Быстрая заморозка, которая сохраняет вкус овощей, собранных на пике, а также должным образом созревшего мяса, должна быть улучшена с помощью латекса, молока каучукового дерева. Защищенные прозрачной латексной кожей, продукты могут храниться более экономично в холодильнике и легче инспектироваться. Какой бы ни была пища, она не просто завернута в тонкий, прозрачный лист латекса. Такая процедура заключила бы воздух в складках и пространствах. Влага в воздухе замерзла бы в ледяные кристаллы, так что инспекторы не могли бы осмотреть пищу, не разворачивая ее. Поэтому ученые из лабораторий Дьюи-Алми, где был разработан этот процесс, формовали или отливали кожу вокруг пищи. Латексный мешок очень тонкий. Есть два способа надуть его до многократных размеров, чтобы вместить ветчину или цветную капусту. Один способ - нагнетать в него воздух, точно так же, как мы накачиваем газ в воздушный шар или воздух в шину; другой - создать вакуум вокруг мешка, из-за чего воздух внутри расширяется и заполняет вакуум. Оба эти метода могут быть использованы. Мешок растягивается над широкогорлой банкой и расширяется, чтобы заполнить каждый уголок и закоулок. Следующий шаг - заморозить мешок, так что он становится жестким, как доска. Таким образом сохраняется форма растяжения. После того, как индейка или кукуруза в початках брошены в открытый конец, вакуумный шланг высасывает воздух. Это заставляет внешнюю атмосферу прижимать латекс плотно к пище, чтобы образовалась настоящая кожа, прозрачная как стекло. Финальный шаг - скрутить и запечатать мешок. Окунание в теплую воду размораживает мешок, так что он пытается сжаться до своего первоначального размера и плотно прилегает к пище - настоящая кожа. Быстрая заморозка затем превращает мешок и его содержимое в твердый комок, такой же твердый, как лед. Никакое испарение невозможно, как и "обморожение" - New York Times.

 

Уходят чертежники ♦ Всегда будет работа для определенного числа способных чертежников, но в массовом производстве самолетов, в американском стиле, теперь используются огромные камеры, достаточно большие, чтобы человек мог в них спрятаться, которые фотографируют рабочие чертежи в натуральную величину на алюминиевых листах. Эта новая система будет использоваться в массовом производстве всего, что используется в войне.

 

Завернуто в целлофан ♦ Более 5,000 продуктов сейчас завернуты в целлофан. Одним из самых интересных случаев его использования было заворачивание нового восьмикомнатного дома в этот материал до тех пор, пока он не мог быть передан владельцу.

 

Четыре кварты на шляпу ♦ Четыре кварты обезжиренного молока содержат достаточно казеина, чтобы сделать четверть фунта фетроподобного волокна R-53, используемого для изготовления мужской шляпы.

ЧЕЛОВЕК достиг своего нынешнего положения почти безграничного производства, отказавшись от своей независимости и работая в команде. Только командной работой мы действительно продвигаемся вперед. Но каждый раз, когда мы входим в команду, мы жертвуем независимостью. Давным-давно человек был полностью независим, засевая свои собственные поля, охотясь за своей собственной пищей, делая свою собственную одежду. Его производительность была невелика. В комбинации его шаг удлинился. Больше не одеваясь и не питаясь в изоляции от других, он объединяется со своими товарищами, специализирует свои задачи, и своей командной работой значительно увеличивает свою производительную силу. Он становится богаче. На каждом этапе он теряет что-то из своей независимости, но приобретение превышает потерю. Объединение в производстве обеспечило много новых возможностей богатства. Обучение и наука стали возможны, и огромная сила лежала готовая к руке человека. Сила, которая умножила мышцы человека в тысячу раз; сила, которая создала машину и управляла ею. Сила, которая могла обойтись только с частью людей для ее эксплуатации. Машины, самодвижущиеся, самоконтролирующие. И бедный человек, будучи готовым, в целом, подчиниться этому командному методу производства, обнаружил себя отодвинутым в сторону, изгнанным с земли, которую он отдал, и от машин, само существование которых стало возможным благодаря командной работе всего сообщества. Множество людей страдают, поэтому, в своей безработице, от серьезной, даже если это скрытой несправедливости. Оторванные от земли, завлеченные в объединение, специализированные в своих задачах, они остаются беспомощными, если их не допускают к справедливой доле в плодах, которые падают в лоно владельцев машины, созданной сообществом, и земли, сделанной ценной командной работой сообщества. Этот момент настолько важен морально, и я, как служитель, так глубоко озабочен моральной справедливостью, что я должен сделать позицию яснее с помощью простой иллюстрации. Когда человек возделывал свой собственный акр, оставляя другим сеять и жать и ткать, он оставался ремесленником и зарабатывал себе на хлеб. Однако он потерял свою способность стоять в одиночку. Справедливость требовала, по крайней мере, чтобы он справедливо участвовал в увеличенном производстве. Когда пришла машина, позволяющая человеку производить гораздо больше, она лишила его его ремесленного мастерства. Машина, однако, является результатом совместной работы людей и корпоративного предприятия, которое мы называем "наукой". Это отпрыск сообщества, и большая часть получающегося увеличения является собственностью всего сообщества и каждого отдельного человека, который составляет сообщество. Когда, наконец, человек делает не даже туфлю, а только двадцатую часть туфли; и когда снова машина делает всю туфлю, едва с прикосновением от человека, тогда действительно человек находится в печальном положении. Командная работа и ее продукт - машина, дающая ей рождение, лишили его его независимости, его ремесла и самого его содержания, не дав ему ничего взамен. Это кульминационная точка несправедливости. Это кульминационная точка абсурда тоже. Потому что хотя миллионы ботинок выливаются из безлюдных машин, они напрасно ищут носителей. Праздные люди не имеют денег, чтобы купить обувь. И праздные люди зловеще умножаются. Безработные сегодня со своими иждивенцами могли бы соединить руки и обойти всю береговую линию Англии. Несправедливость и глупость застопорили машину. - Хьюлетт Джонсон, декан Кентерберийского собора.

 

Пять огромных каменных голов ♦ Ученые пытаются разобраться, как мексиканцы давно умудрились перенести пять огромных каменных голов, каждая весом около двадцати тонн, на расстояние около 100 миль от точки происхождения, через обширное болото, и наконец привезли их на песчаный островок на мексиканском побережье Мексиканского залива, и почему. Головы, около восьми футов высотой и двадцати футов в окружности, не имеют шей. Они искусно вырезаны. Объяснение заключается в том, что эти головы идолов являются религиозными. Президент говорит, что нам нужно больше религии; и если это правда, то то, что Мексика должна делать вместо образования людей, это иметь как можно больше людей, занимающихся работой по высеканию еще большего количества базальтовых голов и таща их через болота. Тогда какой-нибудь будущий век задумчиво потрет свой подбородок и скажет: "Как эти люди любили религию!"

 

Пуэрториканцы ломают почтовые ящики ♦ Каким-то образом слово распространилось в Пуэрто-Рико, что если вы хотите бесплатную поездку в Соединенные Штаты, с неплохим шансом остаться там после пары лет в тюрьме, то нужно сломать почтовый ящик. Это работало очень хорошо сначала, но затем, как и всякое хорошее дело, оно стало слишком распространенным. Слишком много людей занялось этим, и теперь заключенных отправляют в тюрьмы Пуэрто-Рико вместо этого, а это не развлечение и никакая выгода для заключенного вообще. И это похоже на конец мошенничества.

 

"Мой отец очень болен" ♦ Посетитель Гаити сообщает, что видел, как крепкие местные грузчики загружали кофе. Каждый нес мешок весом 176 фунтов (почему, черт возьми, они должны делать их такими тяжелыми?) из склада в баржу на конце пирса. Двое из них, не нуждающиеся в своих руках, чтобы балансировать свои грузы, дули приглушенные ноты через пустой тростник и прыгали вместе с остальными. Третий ударял два металлических прута друг о друга, когда бежал со своим грузом. Все остальные пели, и их песня, которая была на французском, была "Mon pere est tres malade", что просто означает: "Мой отец очень болен". Все, казалось, наслаждались своей работой, выполняли ее бегом и, казалось, не уставали. Синкопа, казалось, облегчала их тяжелые грузы. Но какую странную песню петь!

 

Вход плаванием ♦ Население дяди Сэма обогащается каждый год определенным числом граждан, известных как "мокрые". Они переплывают Рио-Гранде в тщательно отобранных точках и когда они наиболее безопасны от обнаружения. Они иногда приносят с собой наркотики, мексиканское золото, немецкие хирургические инструменты, а иногда крупный рогатый скот и лошадей. Чтобы наблюдать за границей и предотвратить эти поступления, Береговая охрана держит стаю самолетов в Эль-Пасо. Самолеты наблюдают за водами внизу и небом наверху, потому что иногда въезд осуществляется на самолете. Все это должно казаться очень странным для индейцев, чьи предки свободно бродили по всему американскому континенту и думали, что достаточно места для всех.

 

Проказа в Америке ♦ Есть некоторая проказа в Вест-Индии, но в трех четвертях Западного мира можно спать с прокаженным всю свою жизнь и не заразиться болезнью. Причина этого еще не известна, но сам факт был продемонстрирован.

 

$200,000,000 на Мартинике ♦ По последним сведениям, $200,000,000 правительства Виши Франции все еще находятся на острове Мартиника. Деньги находятся внутри военного корабля, а военный корабль находится внутри гавани, с британскими военными кораблями, ожидающими, когда он выйдет.

 

Полиция Детройта и свидетели ♦ Полиция Детройта в штаб-квартире съезда свидетелей Иеговы в этом городе признала, что они никогда не сталкивались с лучшими людьми, чем свидетели, но чиновники в других частях города должны были показать свое уважение к Римско-католическому Мошенничеству, и так около 35 свидетелей были арестованы. В течение восьми недель после этого было вынесено 376 обвинительных актов против взяточников в полицейском департаменте Детройта, которые использовали свои должности для защиты домов политики, бейсбольных пулов, операций с гандикапами и проституции. Римско-католический культ не был назван одним из мошенничеств, защищаемых полицией Детройта, хотя их схема "Чистилища" полностью лишена оснований, и каждый доллар, полученный от людей для ее поддержания, является деньгами, полученными под ложным предлогом. Открытия в Детройте были основаны на записной книжке бедной женщины, которую загнали в самоубийство. Она дала имена, даты и суммы, которые показали, что полиция Детройта поддерживала различные преступные кольца, ведущие бизнес на $50,000,000 ежегодно, из которых около $2,000,000 - $3,000,000 в год шло полиции и государственным чиновникам, включая бывшего мэра, государственного обвинителя, помощника обвинителя и т.д., и т.д. Банда включала 15 бывших и нынешних полицейских инспекторов и 49 отстраненных полицейских, и обвинительный акт рекомендует полную реорганизацию полицейского департамента, ответственного за арест христианских мужчин и женщин, которые посетили Детройт на съезде 24-28 июля 1940 года и, в своих усилиях почтить имя Бога, занимались только такой деятельностью, которая полностью законна и почетна. Этот журнал не имеет определенной информации о церковных связях 376 обвиненных в преступлениях, которые воняют до небес, но он может догадаться, и вы тоже, и поскольку все в полицейском департаменте имели основания знать, насколько необыкновенно гнило все это заведение, должны были быть некоторые из силы, которые дотянулись до заключения свидетелей в тюрьму с особыми чувствами. Они знали, что свидетели были на уровне, и что они сами были вероломными и грязными преступниками. И теперь все знают то, что они знали тогда. Ничто в вышеизложенном заявлении не должно рассматриваться как отражение на честных людей в детройтской полиции.

 

Репрессивные меры против Уилки ♦ Репрессивные меры, т.е. действия полностью незаконные, отстаиваемые Раймондом Дж. Келли, бывшим командиром Американского легиона, пришли в Мичиган совершенно естественным образом. Женщина выбросила корзину для мусора из окна отеля и почти сняла скальп с невинной молодой женщины, которой потребовалось двенадцать швов, чтобы починить ее голову. Легион бы обрадовался этой великой победе, если бы молодая женщина была одной из свидетелей Иеговы. Корзина для мусора была направлена на г-жу Уилки, но промахнулась. Сильно впечатленные новой идеей репрессивных мер, четыре мальчика в Понтиаке бросили яйца в г-на Уилки. Они промахнулись по нему, но испортили одно из платьев его жены. Их родителям было приказано судами дать им хорошую старомодную порку в сарае, после того как они извинились за следование совету Келли.

 

Глупые политики Расина ♦ Эпидемия глупости внезапно вспыхнула среди отцов города Расина, Висконсин, когда они рекомендовали на встрече в качестве комитета в целом, чтобы все городские полицейские и пожарные должны отдавать честь мэру, пяти полицейским и пожарным комиссарам и, между прочим, им самим, городским советникам. Кто бы когда-либо предположил, что мания Пачелли-Гитлера приветствовать все, что стоит за властью, дойдет до такого уровня в Америке?

Британский комментарий Дж. Хемери (Лондон) "Папство антибританское" • Catholic Times (Лондон) представляет то, что называет "Дальнейшим ответом на нападки епископа Челмсфорда на Папство". Как было отмечено в этих комментариях, епископ недавно сказал о Папстве, что оно было антибританским в течение последних 400 лет. Он придерживается того, что сказал, и Иерархии это не нравится. Catholic Times не дает имени автору статьи, и можно считать, что она исходит от Иезуитского общества Беллармина, чей центр в Оксфордшире специализируется на наблюдении за интересами Иерархии в Британии. Общество имеет свои записи о нападках на церковь Рима, пап и Ватикан как центр политических схем, и держит штат людей, которые способны давать такие ответы, которые считаются подходящими в интересах Рима. Ответ писателей епископу заключается в том, что он прочитал историю в неправильном направлении; что он не знает историю последних 400 лет, и что фактически Британия была анти-папской последние 400 лет. Им не составляет труда показать, что Британия, осознавая высокомерные претензии этой тоталитарной иерархии, держала ее на расстоянии большую часть этого периода, то есть со времени, когда Англия сбросила ярмо Папства. Чтобы доказать свою точку зрения, статья цитирует некоторые высказывания английских епископов прежних дней. Архиепископ Кентерберийский сказал: "Римское священство хитрое, умелое и вкрадчивое"; архиепископ Йоркский сказал: "Мы не настолько выродились, чтобы быть обманутыми западней, которую всегда бодрствующие амбиции Рима замышляют для нашей неволи и гибели". Епископ Линкольна сказал: "Римско-католическое священство - это 'эмиссары тьмы'"; другие говорят о этом священстве как о "иностранных интервентах", и о "иностранном рабстве", которое они стремились наложить на Англию; другие еще, "Рим цепляется за свои мерзости", и о ее "хитростях сатаны, тонких и нечистых"; о ее требованиях как "нечистых, богохульных и анти-христианских", и "Англия осквернена ее загрязнениями". Нет сомнения, что эти высказывания цитируются в католической газете, чтобы напомнить римским католикам о горьких вещах, которые были сказаны протестантами о "святой церкви", и если их прочтут протестанты наших дней, чтобы показать, какие горькие и глупые вещи были сказаны о той системе, которую они сейчас все признают главной в "христианском мире", и чьего представителя, папу, они признают главой "церквей Христа" на земле. Эти высказывания не только интересны как история, но и до сих пор верны, и извлечение их из прошлых записей может быть напоминанием некоторым о претензиях Рима быть всегда тем же. Авторы статьи чувствуют себя свободно цитировать слова, чтобы показать прогресс в милосердии и понимании, и что предрассудки умирают, и добавляют," "Мы уверены, что лояльность и патриотизм католиков теперь хорошо признаны".

Комментарий Мы не отвечаем за епископа Челмсфорда: он вполне способен позаботиться о себе сам; но у нас есть некоторый интерес, потому что это само Общество Беллармина стремилось навредить свидетельству об истине вести о царстве Божьем, великой Теократии, через извращение и нападки на ее самого видного представителя. Мы комментируем статью, что как ответ она не касается сути утверждения епископа, что Папство было анти-британским в течение 400 лет. Слова епископов времен, когда был реальный протест против претензий Папы на право 'править', и против его практик, все еще применимы, и много других подобных могут быть добавлены правдиво; потому что Папство - это то, чем оно было в цели и намерении, и в его способе достижения своих целей. В Британии все еще есть некоторые, кто свидетельствует против претензий и схем иерархии в Ватикане, но епископы и духовенство церкви Англии почти полностью молчат, как и проповедники и духовенство других систем организованной религии. Это привилегия свидетелей Иеговы давать по всей земле весть Библии и указывать на исполнение ее пророчеств в текущих событиях, и на роль, которую тоталитарная Римская Церковь играет в эти дни. Римско-католическое население, "дети церкви", не знают о ее политических устремлениях и схемах для их реализации: они видят только внешние вещи, и яростные партизанские чувства воспитываются и удерживаются под видом верности религии и ее главному представителю, папе. Эта жесткая и жестокая система не знает жалости к тем, кто противостоит ей, как показывает вся ее история, и, несомненно, епископ Челмсфорд прав, думая, что в Ватикане существует та оппозиция Британии, с ее демократической свободой мысли и действия, которая не будет удовлетворена, пока Британия не будет лишена этой свободы, или не будет обращена в католицизм, и Рим снова не наложит свое правление. Это дни суда над народами, и когда великий враг, дьявол, ведет войну против полного установления великой Теократии, и на время он и те, кого он использует, могут получить некоторое преимущество над праведностью; но конец определен, и Царство, с его благословениями свободы, жизни и счастья для всех, кто бежит к нему за убежищем, близко.

Проблема • Есть небольшое число лиц, которые заявляют, что видят в действиях Британии по вступлению в войну немногим больше, чем цель увеличить территорию Британского Содружества Наций с целью увеличения торговли и ее финансовых интересов. Не может быть никакого сомнения, что интересы Империи были перед Правительством, когда решение было принято: этого следовало ожидать от людей, которым была поручена забота обо всех интересах страны. Это курс, которому следуют все нации. Но действовал и более высокий мотив. Свобода свободных народов действовать самостоятельно и свобода объединяться между собой для улучшения своего благосостояния, и свобода поклоняться так, как они могут выбрать, - все эти свободы разрушаются опустошающим нацизмом - все это было перед народом, когда они дали свою полную поддержку Правительству, и дали ему моральный импульс. Возник ясный вопрос между свободой свободных людей и рабством нацистского правления, и против его провозглашенной идеи установления нового порядка на земле под его господством. Эта проблема стала мировой заботой; потому что опасное нападение на свободу явно видно. Тем временем нацистский агрессор получил помощь менее многочисленных фашистов под контролем Муссолини, и они также сводят свободу своего народа к исчезающей точке. Поскольку уже Советские Государства держат почти 200,000,000 своего населения в аналогичном состоянии рабства, и это Правительство заявило о своей цели уничтожить западный капитализм - и вместе с ним свободу, с которой он ассоциируется - очевидно, что в мире существует агрессивное движение, которое подчиняло бы народы власти тех, кто делает себя распорядителями жизни своих подданных. Эта великая проблема стоит перед британским народом как вопрос жизни и смерти, а также перед всем миром. Но есть еще более великая проблема, с которой сталкиваются и народ Британии, и мир. Когда более двух лет назад судья Рутерфорд обратился к народу Британии, предупреждая его об агрессии и ее причинах, которые угрожали и которые сейчас в активном намерении, он также обратился к миру, предупреждая его об этой большей проблеме. Из Писаний он показал надвигающуюся опасность и призвал народ ВЗГЛЯНУТЬ НА ФАКТЫ. Он обратил внимание на связь Римско-католической "Иерархии власти" в Ватикане с другими тоталитарными агрессорами, факт, который обычно не воспринимается, потому что она скрывается под плащом религии, и, для публики, держит церковь и ее пап, и ее желание увеличить религию перед их вниманием. Судья Рутерфорд заявил, что сочетание этих трех тоталитарных агрессоров захлестнет Европу - предвидение, которое сейчас почти исполнилось, и которое угрожало всему миру. Эта опасность все еще не распознается в отношении Римско-католической Иерархии, и она не учитывается тем фактом, что в британской армии есть естественная доля римских католиков, чья лояльность к делу Британии не подлежит сомнению. Иерархия не пытается сеять разногласия, конечно, скорее она призывает католиков в разных армиях к лояльности. У нее есть другие способы достижения своих целей, как в поддержке, которую она оказала Франко, Муссолини в абиссинской кампании, и как в своих действиях в поддержку Правительства Петэна, Виши.

Великий вопрос • За всем этим - и здесь реальный вопрос, стоящий сейчас перед всеми людьми - и как заявил судья Рутерфорд в своей лондонской речи, есть конфликт между Богом Всемогущим и сатаной, дьяволом, который теперь вступил в эту войну с Богом согласно пророчеству в Откровении (глава 12). Великий вопрос заключается в верховенстве Бога, которое дьявол в своей слепоте оспаривает и делает глупую попытку остановить установление царства, которое великий Теократ вознамерился установить на земле, давно предсказанное царство Божье с его праведностью.

Священники • Один из их числа, пишущий и стилизованный как "достопочтенный", "преп." У. Роуленд Джонс, викарий Дентона, Манчестер, был выделен Daily Herald (манчестерское издание) в серии вызывающих статей. Викарий необычайно откровенен, действительно, он пишет так, как будто он был заклятым врагом церкви, которая дала ему его титул и привилегию быть известным как "достопочтенный". Он делает немного хорошей работы, разоблачая как неправильную политику церкви Англии в ведении своих дел, так и разоблачая ее, как он говорит, как "огромный институт по сбору денег, который обеспечивает экономическую безопасность огромной армии клерков, секретарей, машинисток и юристов, не говоря уже о духовных чиновниках". Он говорит о церквях, без сомнения ссылаясь на все секции организованной религии, "Церкви, которые претендуют на поклонение истинному Богу, являются рабами этого ложного бога, который известен под многими именами, хотя его главные служители обычно называют его 'Высокие финансы'"; и он заключает эту конкретную статью: "Да, я уверен, что я прав! Маммона - бог, которому мы поклоняемся". Иегова рассказал через Своего пророка Захарию, что наступит время, когда лжепророки, которые утверждают, что говорят от Бога, но не делают этого, больше не будут носить отличительную одежду "для обмана". Как и со всеми пророками, которых Бог использовал в этом назначенном служении, пророчество Захарии должно было иметь свое основное и окончательное исполнение в "день ГОСПОДА", время, когда Иегова, великий Теократ, устанавливает Свое царство на земле. Пока еще духовенство, особенно те из более крупных систем, упорно использует свою отличительную одежду, и большинство из них не может проводить религиозное поклонение своей церкви без нее. Один из их числа, который использует совершенно неразрешенный титул "достопочтенный", который духовенство сделало общим для 'себя', хотя в Писаниях он используется только один раз, и тогда о самом Боге (см. Псалом 111:9), назначен секретарем вновь образованного Союза министров и религиозных работников. Они подали заявление в Министерство здравоохранения Правительства о регистрации в качестве "утвержденного Общества", чтобы их члены могли получить пользу от положений национального здравоохранения для рабочих. Секретарь говорит, что многие министры получают только £100 или £120 в год, и как они, так и их жены думают, что они должны иметь преимущество схемы общественного здравоохранения, которая предусматривает бесплатное медицинское обслуживание. Он делает предложение, что министры должны работать, возможно, садовниками половину каждого дня, а их жены выходить в качестве уборщиц таким же образом, чтобы квалифицироваться. "Достопочтенный" думает, что немного работы не повредит ни им, ни их женам; и, вероятно, он прав. Это обеспечило бы открытие для сельскохозяйственных работ, которые им вскоре понадобятся, и Захария говорит, что они будут, когда снимут свои одежды пророков, кричать, как пристыженные, "Я земледелец", и они скажут, "Я был научен ухаживать за скотом с моей юности". Прочтите Захарию 13:4, 5.

Крысы как расточители пищи • До примерно двадцати лет назад крысы в Британии не считались достойными внимания Парламента. Но после последней великой войны, когда проблемы питания были еще свежи в умах людей, они попали под такое внимание, которое заставило Парламент принять Закон о крысах и мышах [уничтожение]. Местные власти были обязаны назначать комитеты для обеспечения исполнения Закона; и каждый год это частично делается путем проведения "крысиной недели". Большое количество было уничтожено. Но крысы плодовиты, и потери от них все еще серьезное дело. По оценкам, они уничтожают ценности, в основном продукты питания, в размере £50,000,000 в год, и съедают или уничтожают одну седьмую часть пищи, произведенной в стране. Проволочная сетка во время обмолота заказана, чтобы убить крыс, которые тогда нанесли ущерб стогам! Но крысы везде, где есть свалки мусора, и на складах, где хранится пища, и впереди предстоит большая задача.

У вас есть КАЛЕНДАРЬ на 1941 год? ЕСЛИ судить по фактам, 1941 год не содержит больше надежды на мир, чем 1940 год. Означает ли это, что злые тоталитарные диктаторы продолжат уничтожать жизни и свободы людей? или Всемогущий Бог, Иегова, и Его Исполнитель, Иисус Христос, выступят против этого нечестивого, религиозно-политического объединения и принесут спасение множеству искренних, которые желают Его правительства праведности? Один взгляд на Календарь 1941 года свидетелей Иеговы ответит на этот вопрос к вашему полному удовлетворению и радости. Это не далеко идущее утверждение, но факт, и имея свою собственную копию этого Календаря, вы можете доказать это самостоятельно. На нем ясно изображен в прекрасных художественных тонах библейский текст из Откровения 7:10, слова которого возглавляют Календарь 1941 года и составляют годовой текст. Вы полностью оцените эти вещи, когда увидите его. На календарном блоке, под картиной, представлен план деятельности свидетелей Иеговы, запланированной на каждый месяц в течение года. Вы захотите быть в курсе их разнообразной деятельности и разделить с ними свидетельство, которое сейчас дается для Теократического правительства Иеговы. Это единственная надежда человека, и ваша копия Календаря 1941 года будет постоянно напоминать вам об этом факте и побуждать к действию. Пожертвование в 25 центов покрывает стоимость одной копии; или пять копий на один адрес за пожертвование в 1,00 доллар. Закажите сейчас. БАШНЯ СТРАЖИ, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y. Пожалуйста, отправьте мне ____ копию (копии) Календаря 1941 года. Я прилагаю ____ (25 центов за копию; пять копий на один адрес, 1,00 доллар) пожертвование для покрытия расходов. Имя ___ Улица ___ Город ___ Штат ___

ЕЖЕГОДНИК 1941 года Без исключения, действительно говорят, что Ежегодник 1941 года свидетелей Иеговы является лучшим из когда-либо опубликованных Обществом. Выдающаяся причина в этом: Ежегодник 1941 года содержит подробный отчет о величайшем годе деятельности, которым когда-либо наслаждались послы Теократического Правительства Иеговы. Этот отчет, который подготовлен судьей Рутерфордом, президентом Общества, составляет первые 250 страниц этой книги в переплете и с золотым тиснением. Все разработки, которые могли бы быть сделаны, пытаясь описать деятельность, осуществленную в прошлом году, никоим образом не могут сравниться с реальной радостью, удовлетворением и поддержкой, которые вы получите, читая каждую страницу. Вы не только будете взволнованы фактами и истинами, раскрытыми в этом годовом отчете, но и будете очень укреплены и утешены, рассматривая выбранные тексты, по одному, с комментарием к ним, на каждый день года. Говорит Ежегодник об этой особенности: "Есть надежда, что эти краткие утренние исследования принесут утешение и радость всем, кто любит и истинно доверяет Богу и Его Царю. Будьте усердны в питании духовной пищей, которую Господь предоставил для Своего народа, и таким образом продолжайте быть сильными в Господе и в силе Его могущества. Помните во все времена, что наша сила, защита и спасение приходят к нам от Бога и через Его Теократическое Правительство". Отправьте за своей копией Ежегодника 1941 года сразу и начните читать его. Обычное пожертвование в 50 центов поможет покрыть расходы на это ограниченное издание.

БАШНЯ СТРАЖИ, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y. Я желаю иметь ____ копию (копии) Ежегодника 1941 года свидетелей Иеговы. Мое прилагаемое пожертвование в ____ (50 центов за копию) поможет покрыть стоимость печати и пересылки. Имя ___ Улица ___ Город ___ Штат ___

 

Содержание

Свидетельство против них (Часть 3)

Пятая колонна

Всё хорошо (?)

Записи Чиники о том, что сказал Линкольн

Смерть и разрушение

Беспрецедентные штормы отмечают 1940 год

Предварительно перед Армагеддоном

Кровь Бостона закипает

Штат Нью-Йорк становится религиозным

Фрэнк Хейг смеётся над Брикером

Паук Граммостола

Советы Дж. Ф. Рутерфорда

Мученики за Теократию

Сказал мудрый старый редактор

Плотина Боулдер и плотина Гранд-Кули

Новое правительство

Из Магальянеса, самого южного города

Провозглашение на Суматре

Благословения на Гавайях

Бог и гестапо

Британский комментарий

Духовенство и война

"Вы – Мои свидетели"

Сложные проблемы – необъяснимые

Протестантизм

Фашизм идёт в Америку

Требуется – комиссия по определению безумия

 

Опубликовано каждую вторую среду ОБЩЕСТВОМ БАШНИ СТРАЖИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ 117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк, США

Редактор: Клейтон Дж. Вудворт Коммерческий директор: Натан Х. Кнорр

Пять центов за экземпляр $1 в год в Соединенных Штатах $1,25 в Канаде и всех других странах

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ПОДПИСЧИКАМ

Денежные переводы: Для вашей собственной безопасности пересылайте почтовым или денежным переводом. Когда монеты или валюта теряются при обычной почтовой пересылке, средства нельзя вернуть. Денежные переводы из других стран, кроме нижеперечисленных, могут быть отправлены в офис в Бруклине, но только международным почтовым переводом.

Подтверждение получения новой или продлённой подписки будет высылаться только по запросу. Уведомление об окончании подписки высылается вместе с журналом за месяц до истечения срока подписки. Пожалуйста, своевременно продлевайте подписку, чтобы не пропустить номера. Отправляйте изменение адреса непосредственно нам, а не на почту. Ваш запрос должен поступить к нам не менее чем за две недели до даты выпуска, с которого он должен вступить в силу. Отправьте как старый, так и новый адрес. Копии не будут отправлены почтой на ваш новый адрес, если вами не предусмотрена дополнительная оплата почтовых услуг.

Также публикуется на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском.

 

ОФИСЫ В ДРУГИХ СТРАНАХ

Англия: 34 Крейвен-террас, Лондон, W.2 Канада: 40 Ирвин-авеню, Торонто 5, Онтарио Австралия: 7 Бересфорд-роуд, Стратфилд, Н.Ю.У. Южная Африка: 623 Бостон-хаус, Кейптаун

Зарегистрировано как материал второго класса в Бруклине, Нью-Йорк, в соответствии с Законом от 3 марта 1873 года.

 

Свидетели Иеговы запрещены в Австралии

♦ В своём выпуске от 17 января New York Times опубликовала следующую значимую заметку, размещённую в незаметном углу:

Сидней, Австралия, 16 января. Кабинет министров решил объявить свидетелей Иеговы незаконной организацией. Когда членов этой секты преследовали в суде, они отказались признать верность какому-либо земному правительству, объявили Бога своим единственным царём и себя нейтральными в войне. Если бы Австралия подверглась вторжению, они заявили, что будут сражаться только для защиты своих родных. Новая Зеландия запретила эту секту в ноябре прошлого года.

В сообщении не указано, что именно Римско-католическая Иерархия добилась запрета свидетелей Иеговы, используя войну как предлог.

 

У Девера было много религии

♦ Джордж М. Девер, бывший управляющий филиала компании Underwriters Trust Company, имел дом стоимостью 17 000 долларов в Гастингс-на-Гудзоне, штат Нью-Йорк, и летний дом стоимостью 40 000 долларов в Ист-Моричес, на Лонг-Айленде, с автомобилями в обоих местах, и много религии. Когда его арестовали за кражу 200 000 долларов, священнослужители, которые свидетельствовали о его религиозной жизни, едва могли скрыть своё удивление, когда он признал себя виновным и отправился в тюрьму на три года. Очень трудно иметь религию и честность одновременно. Это противоположности, и Девер не смог их согласовать, поэтому его поймали.

 

Брокерам трудно

♦ В некоторых отношениях американская публика учится, хотя бы немного. Обнадёживающий проблеск света приходит из того факта, что брокерские конторы Уолл-стрит считают настоящей работой поиск клиентов сейчас. Десятилетие назад было большим удовольствием не только стричь овец, но и снимать их шкуру, рога, хвосты, копыта и уши. Теперь брокеры, кажется, чувствуют, что, возможно, они переборщили, и задаются вопросом, почему овцы не возвращаются, как раньше. Но военный бум возрождает их надежды.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы". – Матфея 12:21, A.R.V.

Том XXII Бруклин, Нью-Йорк, среда, 5 февраля 1941 г. Номер 558

Свидетельство против них (в трёх частях – Часть 3)

Кто был мудр во дни Ноя: те, кто внимал Богу и вошёл в ковчег сразу, когда их позвали, или те, кто откладывал свои решения?

В 1926 году Иегова показал, что организация сатаны состоит из трёх видимых элементов, а именно: коммерции, политики и религии, под невидимым руководством дьявола и множества нечестивых духовных созданий. (См. "Освобождение", глава XII, "Последняя битва".) В 1929 году была опубликована книга "Пророчество", которая идентифицировала эти три элемента, символизируемые Египтом (милитаризованная коммерция), Ассирией (политика) и Вавилоном (религия). Три тома "Оправдания" далее объясняли и более подробно излагали этот триумвират, который выполняет приказы их отца, дьявола. Таким образом, Иегова увеличил свет Своего Слова для блага праведных. "Свет сияет на праведника". – Псалом 96:11.

В пророчестве Иезекииля о нечестивом союзе "христианский мир" представлен как блудница, имеющая незаконные отношения с Египтом и Ассирией, коммерческим и политическим элементами. ("Оправдание", книга первая, страницы 187 и далее) Это пророчество далее раскрывает, что эти два элемента "возненавидят блудницу, и разорят её, и обнажат, и плоть её съедят, и сожгут её в огне". – Откровение 17:16.

Подтверждением раскола, который настроит коммерцию и политику против религии, сильнейшим элементом которой является Римско-католическая Иерархия, является засада, устроенная против горы Сеир её бывшими союзниками, Моавом и Аммоном. (2 Паралипоменон 20:22, 23) Уверенность в том, что это предсказывает борьбу между ведущими религионистами мира и их бывшими "любовниками", коммерческими и политическими силами, ясно излагается в "Башни Стражи" от 1 июля 1938 года, в нескольких выпусках вперёд.

Но раскол ещё впереди. Он не придёт до знамения, то есть до тех пор, пока три заговорщика не получат мир для себя, и религиозная группа не воскликнет: "Мир и безопасность", или, согласно другому переводу, "Всё хорошо, и всё безопасно". (Моффатт) Это будет "знамением" (1 Фессалоникийцам, 5-я глава); после этого быстро придёт конец Иерархии. (См. "Заговор против демократии".) Обратите внимание, что до окончательного расхождения Иерархии и её любовников существует (и всё ещё существует прямо сейчас) самое тесное сотрудничество между тремя элементами. Если это правда, то что составляет Пятую колонну?

 

Пятая колонна

Несомненно из Писаний и из фактов, что ни один из этих элементов не является предателем по отношению к другим, но все работают в самом тесном сотрудничестве. Это будет продолжаться до тех пор, пока Господь не вложит в сердца радикальных элементов стремление разрушить религионистов. (Откровение 17:17; 2 Паралипоменон 20:22; 1 Фессалоникийцам 5:3; Иезекииль 16:37-42; "Времена и сезоны" в журнале "Башня Стражи", 1, 15 августа, 1 сентября 1940 г.) Поэтому очевидно, что в настоящее время тремя правящими элементами являются политика, религия и коммерция. Они объединены против Теократии Иеговы и стремятся сделать людей крепостными и рабами. Пятая колонна – это просто инструмент, чтобы держать людей в замешательстве и тщетно искать воображаемого врага, пока международные гангстеры продолжают опустошать землю. Она используется как дымовая завеса, чтобы люди бегали в истерическом круге, в то время как банда завершает уничтожение всей свободы под прикрытием всеобщего неистовства. В этой суматохе одна организация может нанести удар почти по любой группе, которая была ранее отмечена для удара, и оправдать это: "Они – пятая колонна!"

Эта схема похожа на старую армейскую игру, когда на спину новобранцу прикрепляют приглашение "Пожалуйста, пни меня"; а затем старослужащие это делают, что весело для всех, кроме новобранца. Разница в том, что шумиха вокруг Пятой колонны создаётся группой серьёзных преступников, которые надеются "схватить" многих врагов себе и сразу же отвлечь подозрение на какую-то невинную группу. Фальшивая униформа патриотизма, кажется, убеждает среднего человека, что охота подлинная. В конце концов, делается так много обвинений и встречных обвинений, что злодеи теряются в море подозреваемых.

В этом нынешнем состоянии замешательства необходимо иметь в виду, что Писания предсказывают три правящих элемента, которые не будут смещены, пока они не отбросят уловки и не начнут по-настоящему преследовать друг друга. Важно помнить об этом, отмечая, что коммерческий элемент действует заодно с фашистскими религионистами.

Легко увидеть, что все такие правящие группы выиграют от уничтожения демократий. Контроль над людьми практически прост при автократиях или тоталитарных системах. Политическая часть больше не беспокоится о парламентском органе, избранном свободными избирателями; религиозный элемент больше не должен быть "шокирован" разоблачением своей аферы; в то время как производители боеприпасов и другие производственные и коммерческие дома не должны делать уступки профсоюзам или урезать свою прибыль из-за необходимости платить адекватную заработную плату. Всё ясно, в то время как люди являются рабами галер, крепостными, движимым имуществом. Было предсказано, что современный Тир, или коммерция, будет держать шаг с партнёрами, и существуют многочисленные доказательства того, что крупный бизнес делал именно это.

 

Моав

Несколько месяцев назад журнал The Nation указал, что авиапарк Гитлера был создан такими крупными производителями самолётов в этой стране, как Douglas и Pratt & Whitney. В статье было больше, чем намёк на то, что американские военно-морские секреты были использованы в проектировании смертоносного немецкого пикирующего бомбардировщика. Газеты намекали на определённую склонность к фашизму среди финансистов Уолл-стрит. Официальный представитель компании Texas Oil был настолько откровенен в своей дружбе с Гитлером, что потребовали его отставки. Журнал Friday утверждает, с множеством документальных доказательств в поддержку, что большая группа известных корпораций внесла вклад фашистским антисемитским пропагандистам в этой стране. Причина таких пожертвований указана как: "Разрушение профсоюзов и антисемитизм идут рука об руку. Антисемитизм – разжигание ненависти против еврейского народа – это авангард фашизма. Фашистские агенты пытаются разделить ряды профсоюзов, натравить одну группу рабочих против другой, отвлечь борьбу труда от реальных проблем и врагов в сторону воображаемых 'еврейских заговоров'." (выпуск от 11 октября 1940 г.)

Открытый скандал вокруг таких методов, применяемых компанией Ford Motor Company, ещё больше раскрывается в специальном выпуске Protestant Digest под названием "Модельный антисемитизм". Согласно этой статье, Форд разрешил использование поддельных Протоколов Сиона в своей газете Dearborn Independent. Согласно другим источникам, У. Дж. Кэмерон, которого можно услышать на Ford Music Hour, всё ещё ведёт антисемитский листок и имел в списке сотрудников компании печально известного Фрица Куна, фюрера Бунда, который сейчас находится в Синг-Синге.

Другим работодателем таких преступников являются Соединённые Штаты Америки. Среди причин сбоев в расследованиях комитета Дайса об антиамериканизме был главный следователь Эдвард Ф. Салливан. Журнал Friday предоставляет документальные доказательства того, что Салливан отбывал срок за кражу в Массачусетсе и был обвинён в более тяжком преступлении в Нью-Йорке, всё это до его назначения правительством. Он был и всё ещё остаётся фашистом, который (в 1934 году) обратился к группе из 2500 членов Бунда и крикнул: "Бросьте поганых евреев в Атлантический океан. Хайль Гитлер!" (Журнал Friday, 11 октября 1940 г.) Обзор деятельности агентов католико-нацизма представляет собой парад самой низкой накипи человечества, преступников, чей порок невыразим, и чьи пути проходят через грязные притоны преступного мира. Кауглин использовал гангстеров этого типа, чтобы попытаться сорвать законное собрание христиан в Мэдисон-сквер-гарден в июне 1939 года. Семнадцать членов его "Христианского фронта" были позже арестованы за хранение динамита и оружия. Католическое давление заглушило дело, но выяснилось, что в банду входил человек, обвиняемый в изнасиловании, и двое в грабеже. Однако все были освобождены, а Кауглина даже не допросили.

Три союзника совсем не стеснены национальными границами. Их единство простирается через континенты и океаны. В то время как Британия ведёт борьбу не на жизнь, а на смерть, прижатая к стене, "Британский большой бизнес саботировал оборону нации", цитируя выпуск Friday от 6 сентября. Опять же, приводятся документальные доказательства, показывающие, как финансисты удерживали производство оборонного оружия на низком уровне, а прибыль – на высоком, и раскрывались скандальные связи между британскими и немецкими производителями боеприпасов. Также "Люди Мюнхена" были разоблачены в публикации "Виновные люди", которая была запрещена крупными распространителями, но было продано 50 000 экземпляров. Люди, представленные в Палате общин, потребовали и добились отстранения некоторых партнёров Чемберлена по соглашательскому предательству. Два печально известных пронацистских пэра недавно получили отпор, когда они поднялись, чтобы атаковать коммунизм (католическое пугало) от лорда Страболджи:

"Капитуляция Франции, – сказал лорд Страболджи, – не была сделана коммунистами. Её сделал маршал Петен, который является католиком-роялистом; генерал Вейган, который является католиком-роялистом; М. Лаваль, который, конечно, не коммунист. Там был М. Марке, мэр Бордо, ренегат-социалист, но не коммунист; и М. Бодуэн, международный финансист, большой друг итальянских банкиров, с банковскими и финансовыми интересами в итальянских колониях". Страболджи является лидером группы, которая стремится "уволить старую банду" и всех, кто "уничтожил бы демократию, чтобы защитить дивиденды". Эти цитаты взяты из журнала Friday, 6 сентября 1940 года. Тем, кто хочет ознакомиться с проблемами Англии в её борьбе за жизнь, настоятельно рекомендуется эта статья "Была ли Британия предана?".

Ясно видно, что нет таинственной Пятой колонны, нет новой угрозы, которой никогда не существовало раньше. Это всего лишь выражение и тонкий инструмент той же старой банды. Три части организации сатаны постоянно действуют за счёт и для уничтожения людей. Поскольку религия является главным средством обмана, это элемент, который больше всего соответствует современному значению слова, то есть предательскому врагу, который предаёт изнутри. Носят разные униформы, иногда одеяние священника, в другое время – регалии добровольной милиции, но операторы остаются неизменными. В Ватикане главный представитель Иерархии направляет продвижение вперёд нацистско-католического действия с целью, чтобы все вскоре могли поклониться Папству, в то время как они пресмыкаются под нацистским игом.

Давно Писания предсказали, что эти условия будут существовать в конце мира, то есть непосредственно перед тем, как империя сатаны будет уничтожена. "Христианский мир", лидером которого является Римско-католическая Иерархия, был изображён как блудница. Она описана как строящая свои дома [церкви] "при начале всякого пути, и ставящая свои высоты на каждой улице", и совершающая блуд со своими любовниками, Египтом и Ассирией, коммерческими и политическими элементами. Как типичны для папы и его прелатов слова, что она пролила "кровь детей твоих, которых ты отдала им"! Как папа отдал своих католических "детей", о которых он притворно скорбит, своим союзникам для пушечного мяса! Картина показывает, что Иерархия идёт на всё, чтобы искать отношений с мирскими силами и платит им за такие отношения. Сегодня Ватикан, несомненно, помогает в финансировании кампании Гитлера. "И ты поступала иначе, нежели другие блудницы, потому что никто не блудил так, как ты, потому что ты награждаешь, а не тебя награждают, и действуешь ты наоборот". (Иезекииль 16:34) "Всем блудницам дают подарки, а ты сама даёшь подарки всем любовникам твоим и подкупаешь их, чтобы они со всех сторон приходили к тебе блудить с тобою". – Иезекииль 16:33.

 

Свидетель

Это действительно ужасная картина. Многие другие писания показывают, что "Блудница" должна быть отсечена в период своей наибольшей силы. Она будет раздета, разоблачена и разорвана на части той самой группой, с которой она была так близка, политическими и коммерческими элементами. Это совершается силой Господа, ибо Он так задумал. (Исаия 46:11; Откровение 17:17) Приведёт ли разоблачительная работа свидетелей Иеговы к падению Иерархии? Конечно, нет. Простые слова никогда не помешали бы серьёзно этому кровавому чудовищу. Господь совершит дело казни через Своего Царя, Христа Иисуса, "Твоя рука настигнет всех врагов Твоих, десница Твоя [Христос Иисус] настигнет ненавидящих Тебя. Ты сделаешь их как печь огненную во время гнева Твоего; Господь поглотит их в ярости Своей, и огонь пожрёт их". (Псалом 20:9, 10; 144:20) Все, кто хочет избежать этого гнева, должны обязательно прекратить все отношения с любой частью организации сатаны. – Софония 2:1-3.

Тем временем Иерархия и её союзники весело продолжают делать землю жалким местом для порядочных людей. Великие системы прессы восхваляют её. Её агенты в чёрных рясах подстрекают толпы против законопослушных; школьники жестоко преследуются под ложным знаменем патриотизма; земля промокла от крови по её наущению: но эти триумфы отмечают приближение её гибели. Праведные не боятся, ибо Господь говорит им: "Я, Я Сам – Утешитель ваш. Кто ты, что боишься человека, который умирает, и сына человеческого, который станет как трава". – Исаия 51:12; Псалом 144:20.

Какова же тогда цель раскрытия грязи Иерархии и её мерзких любовников? Ответ таков: "Во свидетельство против них". (Марка 13:9) Зачем копаться в грязи её преступлений, чтобы вынести на свет самую невыразимую историю всех времён! "Во свидетельство против них!" Зачем раскрывать её убийственное соучастие с международными финансистами и диктаторами? Зачем разоблачать её готовность иметь всех или любого в сожителях, чтобы продвинуться к мировому контролю? Её суд не от людей. Она осуждена перед Царским Судом Небес, и приговор – смерть. Господь разоблачает её как свидетельство против неё и на благо тех, кто хочет избежать гибели религии! "Ибо нет ничего тайного, что не сделалось бы явным". (Марка 4:22) "И град истребит убежище лжи, и воды затопят место укрытия. И будет уничтожен союз ваш со смертью, и договор ваш с преисподнею не устоит; когда пройдёт всепоражающий бич, вы будете попраны им". – Исаия 28:17, 18.

Как может быть место на праведной земле для кровожадного чудовища, чьи агенты кастрировали, пытали и убивали служителей Господа, и которое превратило Европу в бойню для тех, кого она утверждает своими детьми? "На полах одежды твоей находится кровь людей бедных, невинных... Вот, Я буду судиться с тобою". (Иеремия 2:34, 35, Ротерхэм) Господь навсегда ненавидит "гордый взгляд, лживый язык и руки, проливающие невинную кровь". (Притчи 6:17) В день недалёкого будущего, когда Божий праведный Правитель, Христос Иисус, казнит нечестивых, больше не будет "молитв о мире" или широко разрекламированных крокодиловых слёз, пролитых в "скорби" о войне, которая была подстрекаема "плакальщиком в Риме". Когда правительство будет установлено "с судом и правдою отныне и до века", земля будет избавлена от присутствия Иерархии. (Исаия 9: 7) Теократия, в которой не будет ничего, что "вредит или разрушает", положит конец всему нечестию. – Исаия 11:9; Псалом 9:13, 18.

Итак, вот цель всего, что делают свидетели Иеговы: Свидетельствовать об имени Всевышнего, против нечестивых и на благо праведных всякого "племени, колена и языка". Если некоторые считают это посланием ненависти, то это не вина посланника. Их жалоба против Иеговы, и они не будут пощажены Мстителем Господа. "Бог ли не защитит избранных Своих, вопиющих к Нему день и ночь, хотя и медлит защищать их? Сказываю вам, что подаст им защиту вскоре". – Луки 18:7, 8.

Внимайте, праведные люди земли! Не слушайте послание человека, но послание предупреждения Господа. Звон гибели прозвучал для всех Его врагов. Они идут к верной смерти! Они убили Его овец и богохульствовали на Его имя! Они шагают через кровь к дальнейшим блицкригам! Преступление и зло приветствуются как добродетели. Яростно они едут навстречу Непобедимому Фельдмаршалу! Они не вернутся назад.

"Исследуйте себя внимательно, исследуйте, народ необузданный [Иерархией], доколе не пришло определение – день пролетит как мякина – доколе не пришёл на вас пламенный гнев Господень, доколе не наступил для вас день ярости Господней. Взыщите Господа, все смиренные земли, исполняющие законы Его; взыщите правду, взыщите смиренномудрие; может быть, вы укроетесь в день гнева Господня". (Софония 2:1-3) Здесь указание Господа. Это приглашение к жизни. Чтобы искать Господа, нужно узнать о Его заботе о жизни через Христа Иисуса. Затем следуйте предписанному курсу, помня, что свидетельство против Иерархии окончательное, и её пути – пути смерти. Делайте это, и да сохранит вас Бог в правильном направлении. – Элтон Гроувс.

 

Всё хорошо (?)

♦ Всё хорошо с любимой страной. Недавно проведённое правительственным агентством исследование выявило лучезарный факт, что три американские семьи имеют состояния на общую сумму одиннадцать миллиардов долларов, и, контролируя некоторые из наиболее важных производственных предприятий в стране, постоянно и бережливо увеличивают эту аккуратную сумму. Одна из этих корпораций, принадлежащая Дюпонам, во время Первой мировой войны сделала аккуратный небольшой бизнес на 1 245 000 000 долларов на военных материалах и выплатила дивидендов на общую сумму 458 процентов. – Чарльз Эдвард Рассел, в The New Leader.

 

Записи Чиники о том, что сказал Линкольн

В это время большой суеты по поводу дня рождения Линкольна, уделите всего лишь минуту, чтобы рассмотреть следующий отрывок из "Пятидесяти лет в церкви Рима", и обратите особое внимание на то, что Линкольн сказал о профессоре С. Ф. Б. Морзе, изобретателе телеграфа. Доказательство того, что профессор Морзе сказал Линкольну, и что Линкольн повторил г-ну Чиники (пятьдесят лет католическому священнику), появится в качестве главной статьи в "Утешении" № 561, выпуск от 19 марта, под названием "Исповеди французского католического священника". Иезуиты ещё не уничтожили все записи о высказываниях и действиях Линкольна, Морзе, Чиники и других американских патриотов, которые предвидели то, что сейчас очевидно для глаз всех разумных людей – полное доминирование американской политической, образовательной, журналистской и театральной жизни, включая американское мышление, худшей бандой рэкетиров, которая когда-либо заражала планету. Римско-католическая Иерархия очень хотела бы поставить под сомнение правдивость этих жгучих слов, но честность Чиники подтверждается честностью проф. Морзе. Вот заявление:

Есть факт, который слишком игнорируется американским народом, и с которым я знаком только с тех пор, как стал президентом; это то, что лучшие, ведущие семьи Юга получили своё образование в значительной степени, если не полностью, от иезуитов и монахинь. Отсюда эти деградирующие принципы рабства, гордости, жестокости, которые являются второй натурой у многих из этих людей. Отсюда это странное отсутствие справедливой игры, человечности; эта непримиримая ненависть против идей равенства и свободы, как мы находим их в Евангелии Христа. Вы не игнорируете, что первые поселенцы Луизианы, Флориды, Нью-Мексико, Техаса, Южной Калифорнии и Миссури были римскими католиками, и что их первыми учителями были иезуиты. Это правда, что эти штаты были завоёваны или куплены нами с тех пор. Но Рим вложил смертельный вирус своих антисоциальных и антихристианских максим в вены народа до того, как они стали американскими гражданами. К сожалению, иезуиты и монахини в значительной степени остались учителями этих людей с тех пор. Они продолжали тихим, но самым эффективным способом распространять свою ненависть против наших институтов, наших законов, наших школ, наших прав и наших свобод таким образом, что этот ужасный конфликт между Севером и Югом стал неизбежным. Как я говорил вам раньше, именно папству мы обязаны этой ужасной гражданской войной.

Я бы посмеялся над человеком, который сказал бы мне это до того, как я стал президентом. Но профессор Морзе открыл мне глаза на этот вопрос. И теперь я вижу эту тайну; я понимаю эту инженерию ада, которая, хотя и не видна, и даже не подозревается страной, приводит в движение большие, тяжёлые и шумные колёса государственных вагонов Южной Конфедерации.

Наш народ ещё не готов узнать и поверить в эти вещи, и, возможно, сейчас не подходящее время для того, чтобы посвящать их в эти тёмные тайны ада; это подольёт масла в огонь, который уже достаточно разрушителен...

Но рано или поздно нация узнает истинное происхождение этих рек крови и слёз, которые распространяют опустошение и смерть повсюду. И тогда тех, кто вызвал эти опустошения и катастрофы, призовут к ответу за них.

Я не претендую на роль пророка. Но хотя я не пророк, я вижу очень тёмное облако на нашем горизонте. И это тёмное облако идёт из Рима. Оно наполнено слезами крови. Оно будет расти и увеличиваться, пока его бока не будут разорваны вспышкой молнии, за которой последует страшный раскат грома. Затем циклон, какого мир ещё не видел, пройдёт по этой стране, распространяя разрушение и опустошение с севера на юг. После этого наступят долгие дни мира и процветания; ибо папство, с его иезуитами и безжалостной инквизицией, будет навсегда сметено с нашей страны. – Страницы 714, 715, "Пятьдесят лет в церкви Рима", К. Чиники.

 

Смерть и разрушение

♦ Изначально война наций, внезапная, как разрывающаяся бомба, открыла свой счёт кровопролития в Сербии, ныне Югославии. Исторически этот рассказ был пересказан в фактах и вымыслах сотни раз. Невидимо, там были демоны; и, как кажется, они никогда не оставляли своей активной и злобной связи с вещами и людьми, связанными в различной степени с первичной причиной этого возрастного возгорания. Как бы то ни было, следующая любопытная цепь обстоятельств не может не вызывать мрачных мыслей о жуткой силе, контролирующей народы земли. Сегодня заброшенный автомобиль лежит на свалке умершего белградского торговца подержанными запчастями. Это тот автомобиль, в котором эрцгерцог Франц Фердинанд, наследник австрийского престола, и его жена были застрелены убийцей Принципом, когда они ехали по улицам Сараево. С тех пор этот автомобиль – сделанный, что странно, в Германии – принёс своим владельцам только смерть и катастрофы. В течение нескольких месяцев после убийства он лежал в гараже. Затем губернатор Сараево, генерал Потиорек, который ехал в автомобиле, когда эрцгерцог и его жена были убиты, и который едва избежал смерти тогда, отремонтировал его для своего использования. Подушки были перекрыты, и отверстия, где пистолетные выстрелы пробили кузов, были запечатаны. Через несколько дней губернатор отправился на войну за свою страну и потерпел поражение. Стыд свёл его с ума, и он умер нищим в сумасшедшем доме.

Автомобиль перешёл в руки австрийского офицера. На два последовательных дня он убил людей на дорогах, и вскоре после этого его владелец был убит, когда машина ударилась о столб. Ещё два владельца были убиты, управляя автомобилем. После этого он был снова отложен.

После перемирия, когда Босния стала югославской территорией, новый губернатор Сараево приобрёл автомобиль, который был перекрашен. После участия в четырёх авариях, в одной из которых он потерял руку, он продал его врачу.

Через шесть месяцев врача вызвали на срочный случай в деревню. Он так и не добрался туда. Машина была найдена перевёрнутой, а тело врача лежало примерно в пятидесяти футах. Пациент врача умер.

Автомобиль был отбуксирован в гараж и продан богатому землевладельцу после ремонта. В течение шести месяцев он обанкротился и покончил с собой. Его душеприказчики продали машину бизнесмену. Через неделю, в аварии, он убил двух человек и ранил четырёх пассажиров, которых он вёз.

Снова автомобиль попал в руки врача. Когда его предупредили, он продал его швейцарскому автогонщику Блюнтли. Однажды Блюнтли с семьёй отправился на машине на отдых в Доломиты. Машина ударилась о другую при подъёме на крутую горную дорогу и сбросила её в овраг на сотни футов ниже. Блюнтли был убит.

Ещё пять раз она меняла владельцев, и каждый из её новых владельцев или их друзья, после поездки в машине, встречали внезапную смерть.

Наследники последнего владельца не хотели иметь с ней ничего общего, кроме как попросить торговца подержанными автомобилями приехать и увезти её. Они не брали за неё денег. Машина была доставлена самим дилером на его двор. Он внезапно умер той же ночью. Смерть созданий Бога Иеговы – единственная, злобная цель демонов, контролируемых дьяволом. – Австралийское "Утешение".

 

28-миллионный Генри

♦ Генри говорит, что когда он начал производить Форды, у него был капитал в 28 000 долларов. В 1940 году его фирма выпустила 28-миллионный автомобиль. Первый автомобиль был выпущен на рынок 16 июня.

 

Беспрецедентные штормы отмечают 1940 год

♦ Беспрецедентные штормы отметили начало 1940 года. Великий ледяной шторм, технически известный как глазурь, покрыл восточные штаты. Миллионы деревьев были повреждены огромной нагрузкой льда, иногда толщиной в два дюйма, на каждой ветке. Электрические линии пострадали тогда, но гораздо больше двумя неделями позже, когда сильное торнадо на солнце вызвало магнитную бурю, которая практически уничтожила проводную и беспроводную связь на пять часов. К счастью, эта буря пришлась на середину дня воскресенья. Если бы она произошла, когда газетные офисы наиболее загружены, газеты на следующее утро были бы странным зрелищем, поскольку системы телетайпа, от которых они зависят, сломались, и сообщения, которые пришли, были непонятными и неразборчивыми. 1940 год также был ознаменован эпидемией сильных землетрясений, многие из которых происходили под океаном в различных частях мира, но кульминацией стали большие катастрофы в Турции и других местах. Чрезмерно холодная погода, продолжавшаяся длительное время, которая ознаменовала начало 1940 года, привела к необычно большому количеству вулканической пыли, находящейся на многие мили выше земли, что уменьшило количество солнечных лучей, достигающих планеты.

 

Взрыв солнца

♦ Предполагается, что ужасная холодная волна, которая охватила северное полушарие зимой 1939-1940 годов, могла быть вызвана каким-то необъяснимым образом взрывом огромного солнца в Млечном Пути, недавно наблюдаемым несколькими астрономами.

 

Самая холодная и самая жаркая

♦ Самая холодная погода, зарегистрированная человеком, была 94,4 градуса ниже нуля, в Сибири, в 1892 году, а самая жаркая была 136,4 градуса, в Триполитании, Ливии, Северной Африке, в сентябре 1922 года. Это разница в 230,8 градуса, и она говорит о многом о том, как человек устроен, что он может выдерживать такие крайности. Температура в мире постепенно повышалась в течение последних сорока лет из-за таяния полярных ледяных шапок. На Востоке зима 1940-1941 годов намного мягче, чем 1939-1940.

 

Предварительно перед Армагеддоном

♦ Предварительно перед Армагеддоном, и как одна из особенностей "злого дня", который ему предшествует, земле предстоит трещать вдоль линий великой землетрясной трещины, которая проходит вокруг земного шара. В 1935 году это было в Кветте, Индия; в декабре 1939 года это было дальше на запад. Турция пережила ужасный опыт. В некоторых местах горы были разорваны трещинами шириной в несколько ярдов, из которых вырывались дым и сера. Другие трещины выбрасывали высокие струи кипящей воды. Реки были набухшими от сильных дождей. Дамбы разрушились. Мосты исчезли. Испуганные жители больших территорий покинули свои дома и разбили лагерь в снегу в холодную зимнюю погоду. Было 45 000 погибших и 100 000 раненых, и 500 000 остались без крова. Всё это было в то время, когда Финляндия вела свою отважную борьбу за существование против русского медведя. Поэтому оно не получило большого общественного внимания. Но турецкое землетрясение было большой катастрофой.

 

Метеоры вокруг Сатурна

♦ Кольца вокруг Сатурна, три по числу, тонкие и плоские, расположенные одно внутри другого в плоскости экватора планеты; поэтому их иногда можно видеть, а иногда нет. Галилей, который первым увидел их, впоследствии не мог их видеть, потому что смотрел на них ребром. Внешнее кольцо имеет диаметр 171 000 миль. Кольца похожи на те, которые когда-то окружали Землю и которые, падая в разное время, оставили после себя уголь, железо, золото, огнеупорную глину и другие минеральные богатства, которыми изобилует земная кора.

 

Кровь Бостона закипает

♦ Новая Англия знаменита в истории не тем, что является консервативной, а тем, что является противоположной. Революция началась там, и ещё не закончилась. Толпа из 20 000 человек собралась на знаменитом Бостонском общем и аплодировала полковнику Генри Брекенриджу из Нью-Йорка и доктору А. Лоренсу Лоуэллу, почётному президенту Гарвардского университета, когда они требовали, чтобы Америка оказала всю возможную помощь союзникам, оказала её немедленно и вооружилась до зубов, потому что "обагрённый кровью Гитлер у наших ворот". "Если Франция и Англия падут, мы будем стоять одни против диктаторов. Немыслимо, чтобы Америка существовала как единственная свободная нация в мире завоевательных тиранов". "Где деньги, туда и рука упадёт".

 

"Хромированные" часы

♦ Два года назад я купил часы с алюминиевым покрытием, продававшиеся как хромированные. Через несколько дней моё запястье начало чесаться, стало воспалённым, стало болезненным, и раны начали ломаться и течь. Теперь, чтобы носить мои часы, я покрываю их заднюю часть белой клейкой лентой, и это устройство для защиты моего запястья от смертельного яда работает идеально. – Гордон Дж. Буша, Вермонт.

 

Их гитлеровское приветствие беспокоит их

♦ Из Бостона приходит известие, что школьных работников сейчас беспокоит то, что форма приветствия флагу, навязанная государственным школам (теми, кто управляет приходскими), является формой Гитлера. Не беспокойтесь! Это то, чего желают и Пачелли, и Гитлер, и их агенты в Бостоне сделали то, что от них ожидали. Зачем это менять?

 

Врачи убили девушку в Вустере

♦ В рамках неразумной и необоснованной моды на сыворотки, врачи в государственной больнице в Вустере, штат Массачусетс, убили красивую 21-летнюю девушку, которую они уговорили подвергнуться одному из своих экспериментов. Она умерла в течение десяти минут после получения инъекции вещества, которое они приготовили для введения в её кровоток; и вы можете поставить свой последний доллар, что ни один из них не понесёт никакого наказания и не получит никакого упрёка за это преступление.

 

Обман Санта-Клауса

♦ Людям, которые лгут маленьким детям о Санта-Клаусе, должен быть интересен тот факт, что в Бостоне сотрудник универмага наступил на правую ногу восьмилетнего мальчика и сломал ему подъём. Сотрудник был одет как Санта-Клаус, и его судят на 20 000 долларов за то, что он сделал ребёнка калекой на всю жизнь. Ни один рождественский сезон не проходит без сбора своей дани из драгоценных жизней из-за пожаров, вызванных ёлками и другими украшениями. А что насчёт домов, которые сгорают дотла, и страданий, таким образом причиняемых детям и родителям?

 

Закос может кое-чему научиться

♦ В Гринвиче, штат Коннектикут, когда Стивен Закос, белый шеф-повар, отказался обслуживать его и трёх спутников, В. Эйвери Вуд, негритянский адвокат из Стэмфорда, добился его ареста на том основании, что он нарушил государственный закон, который под угрозой штрафа в 1000 долларов или тюремного заключения на срок до одного года запрещает "лишение прав и привилегий личности по причине иностранного гражданства, цвета кожи или расы". – Равенство.

 

Фашистско-нацистские идеалы

♦ "Французы и британцы сражаются против врага, который открыто хвастается, что личная свобода и международная добросовестность, идеалы, которым посвящена наша нация, должны быть уничтожены грубой силой, не знающей закона". – Президент Йельского университета Чарльз Сеймур, в выступлении в Нью-Хейвене. (New York Times)

 

Штат Нью-Йорк становится религиозным

♦ Несмотря на определённое знание, что это первый шаг к объединению церкви и государства, и сенат, и собрание штата Нью-Йорк приняли, лишь с одним голосом против, одобрение законопроекта об освобождении малышей от школы в течение драгоценных часов, отведённых на обучение, чтобы они могли пойти в какую-то "церковь" или в другое место, чтобы получить "религиозное обучение", т.е. знания, которые будут для них лишь западнёй и поведут их дальше от истины и праведности, чем любой другой путь, который они могли бы выбрать.

 

Расцвёл самый большой цветок

♦ Бронкс-парк, Нью-Йорк, был удостоен некоторое время назад цветением Гигантского Круби с Суматры, самого большого цветка в мире. В течение двух часов с момента, когда цветок начал разворачивать свой бутон, последний превратился в полное цветение диаметром четыре фута и высотой пять футов. Он описывается как похожий на гигантскую славу утра, с рифлёными сторонами и оборчатыми краями, интерьер – богатый бордовый, а экстерьер – светло-зелёный. Ни один Гигантский Круби ещё не цвёл второй раз в неволе.

 

Типпелл завидовал животным

♦ В Буффало, штат Нью-Йорк, Уолтер Э. Типпелл написал небольшую записку и положил её в карман, говоря: "Я не могу продолжать; даже животным лучше; они получают свои обеды регулярно", а затем застрелился на ступенях церкви. Название церкви было Первая Объединённая Пресвитерианская церковь. Не уверен, увеличит ли это посещаемость.

 

Её кусок стекла

♦ Бедная женщина, проходя через Юнион-сквер, Нью-Йорк, увидела привлекательный на вид кусок стекла, подняла его и на следующий день показала ювелиру. Он посоветовал ей показать его полиции, что она и сделала. Камень был затем рекламирован, но никто его не потребовал, и теперь бедная женщина имеет бриллиант в десять карат, стоимостью от 5000 до 10 000 долларов, и поскольку её семья с трудом сводит концы с концами, она действительно рада, что наклонилась, чтобы поднять "кусок стекла".

 

Влажность и смертность

♦ Очень удивительный вывод, сделанный ночным метеорологом Нью-Йоркского метеорологического бюро, заключается в том, что низкий уровень смертности связан с высокой влажностью, а высокий уровень смертности – с низкой влажностью. Другими словами, нью-йоркцы более здоровы, когда влажность высока. Возможно, объяснение заключается не в том, что они находятся в лучшем состоянии здоровья, когда им некомфортно, а в том, что они находятся в лучшем состоянии здоровья, когда они потеют, и яды выходят из их систем.

 

Квинсборо-хаусес

♦ Квинсборо-хаусес занимает 47 акров на территории, которая когда-то была трущобами, и, когда будет завершён, обеспечит отличными домами 11 400 человек. Средняя арендная плата составляет всего 5,41 доллара за комнату в месяц, и ни одна семья не может жить в Квинсборо, если её общий доход превышает 1196 долларов. Рядом находится новый парк площадью 15 акров. В конечном итоге на это развитие будет потрачено в общей сложности 13 500 000 долларов, что на данный момент является крупнейшим жилищным проектом в Америке.

 

Планы по перемещению 2 000 000 войск

♦ Железные дороги Соединённых Штатов и армия Соединённых Штатов, работая вместе, разработали планы по перемещению 2 000 000 войск через порт Нью-Йорка. Этот факт стал известен благодаря случайному замечанию менеджера по портовому трафику на слушании Межгосударственной комиссии по торговле. Интересно, являетесь ли вы одним из 2 000 000 человек и куда вы собираетесь отправиться. Конечно, вы знаете, что обещания, как и платформы, нужны, чтобы встать на них, а не ездить на них. Европа, следующая остановка.

 

Фрэнк Хейг

♦ Многие краткие биографии Фрэнка Хейга появлялись в этом журнале в последние годы. Вот ещё одна, собранная из различных источников. Техника Гитлера является самой грубой из грубых по сравнению с методами Хейга по контролю обеих партий в Нью-Джерси. Всё, что необходимо, – это чтобы политики делали то, что им говорят, и отчисляли процент своих зарплат в "общак". Хейг воспринимает себя серьёзно. Он был исключён из школы в возрасте 13 лет как неисправимый и до сих пор таким остаётся. Он запрещает карнавалы, бурлеск, ночные клубы, танцевальные залы с такси, бордели и женщин, пьющих у баров, никогда не пьёт, даже чай или кофе, говорит нецензурно и уничтожающе. Он известен тем, что сказал: "Пока я мэр этого города, великие отрасли промышленности города в безопасности. Мы слышим о конституционных правах, свободе слова и свободе печати. Каждый раз, когда я слышу эти слова, я говорю себе: 'Этот человек – красный; этот человек – коммунист'. Вы никогда не услышите, чтобы настоящий американец говорил таким образом".

Хейг живёт как мультимиллионер и на зарплату в 6000 долларов в год может дарить подарки в 75 000 долларов римско-католическим учреждениям, которые соответствуют его одобрению. Когда выставляются билеты, в которых он заинтересован, нередко случается, что мёртвые люди голосуют за них, а живые люди голосуют так много раз, что у них кружится голова, пытаясь вести учёт этого. Нью-Джерси – это место, откуда начинается упадок американской цивилизации.

 

Крупнейшие города Америки

♦ Нью-Йорк имеет 7 380 259 жителей; Чикаго – 3 384 556; Филадельфия – 1 935 086; Детройт – 1 618 549; и Лос-Анджелес – 1 496 792. С населением менее 1 000 000 жителей и более 500 000 – Кливленд, Балтимор, Сент-Луис, Бостон, Питтсбург, Вашингтон, Сан-Франциско, Милуоки и Буффало. С населением менее 500 000, но всё ещё среди 25 крупнейших городов страны – Новый Орлеан, Миннеаполис, Цинциннати, Ньюарк, Канзас-Сити, Индианаполис, Хьюстон, Сиэтл, Рочестер, Луисвилл и Денвер. Джерси-Сити раньше был среди этих лидеров, но политика Хейга убила город, и за десять лет с переписи 1930 года до 1940 года он упал с 23-го места в национальном списке до 30-го, самое большое падение любого американского города. Никто не хочет пытаться вести бизнес в городе, управляемом человеком с не большей совестью, чем у такого человека, как Хейг.

 

Обращение к Фрэнку Хейгу

♦ Обращаясь к Фрэнку Хейгу, личному послу диктатора в Нью-Джерси, г-н Уилки поблагодарил этого американского Гитлера за то, что он позволил ему выступить в Джерси-Сити, и сказал: "Но я хотел бы указать, что американцам не нужно говорить, чтобы они вежливо слушали кого-то, кто обращается к ним публично – они все родились с правом слушать. Какая гражданская свобода существует, если какой-то важный человек в каком-то сообществе должен просить людей этого сообщества выслушать кого-то, кто хочет с ними поговорить? Как он до этого дошёл?"

 

Вылечил его от 2000 долларов

♦ Женщина в городе Фрэнка "кардинала" Хейга убедила владельца таверны выдать 2000 долларов, с условием, что они будут возвращены ему после полуночного ритуала "исцеления верой" на местном кладбище. Если вы увидите эту женщину, обязательно сообщите об этом беспокоящемуся мужчине, потому что он всё ещё ждёт её.

 

Дом переехал на четырнадцать миль

♦ Жительница Авалона, штат Нью-Джерси, решила, что она хотела бы жить в Кейп-Мей-Корт-Хаус, в четырнадцати милях оттуда, поэтому она переехала и взяла с собой свой дом. Дом был погружен на баржу и благополучно совершил путешествие за 1400 долларов. Дом был достаточно большим шестикомнатным домом.

 

Смеясь над Брикером

♦ Граждане Огайо сейчас смеются над "преподобным" Брикером, потому что он обещал, что наведёт порядок в правительстве штата, если его сделают губернатором Огайо. Основное, чего он достиг в этом направлении, было увеличение продаж алкоголя в Огайо на 47 процентов. Причина, по которой Брикер ненавидит свидетелей Иеговы, заключается в том, что во время Первой мировой войны он отказался от изучения права и стал изучать министерство. Это выглядело как безопасная ставка, чтобы избежать опасности. Когда война закончилась, он вернулся к изучению права. Было бы невозможно для любого лицемера не ненавидеть свидетелей Иеговы. Так что, возможно, Брикер сделал "разумную" вещь (для себя), в конце концов, отклонив петицию более 2 000 000 своих собратьев о том, чтобы он дал свидетелям честную сделку и придерживался американских законов и принципов.

 

Церковная собака

♦ Подписчик пишет, делая запрос о сообщении Associated Press из Франкфорта, штат Кентукки. Священник потребовал освобождения от налога на лицензию для своей собаки на том основании, что собака является собственностью церкви. Дама хочет знать, что за собака – церковная собака. Это немного смущает. Но, дама, церковная собака – это сын своей матери, и это делает её сыном любого рода матери, какой ей выпадет быть. Если это неясно, вопрос может быть обсуждён с любым торговцем собачьими ошейниками или церковными товарами любого рода.

 

Не так уж и важно, в конце концов

♦ Совет общественного здравоохранения Индианаполиса издал приказ, что все школьники должны быть вакцинированы или оставаться вне занятий. Шестьсот молодых людей решили остаться в стороне; и тогда совет решил, что вакцинация не так уж важна, в конце концов, и отменил приказ.

 

В округе Костюшко, штат Индиана

♦ В округе Костюшко, штат Индиана, окружной совет по образованию обратился в государственный департамент Американского легиона с просьбой расследовать принципы методистского епископа Дж. Бромли Оксмана из Бостона, штат Массачусетс. Это богато. Теперь, чтобы дать им чем заняться, как было бы, если бы совет обратился к Легиону за правом, хотя бы на время, отложить свои подгузники и носить штаны? Эксперимент, вероятно, закончится катастрофой, но они могли бы попробовать в любом случае. Быть американцем не означает размахивать флагом, угрожать и издеваться над другими американцами.

 

В сельском Огайо

♦ В сельской местности Огайо, в элегантном новом доме, окружённом несколькими туристическими коттеджами, живёт джентльмен, который не желает, чтобы его беспокоили, и его желания уважаются. На воротах, которые ведут в его частный парк или туристический лагерь, выгравировано следующее сердечное приглашение оставаться снаружи:

"Никакие нарушытели не буит пресладованы в полной мере 2 дворнягами которые никагда не были общытельны к чужим и 1 двуствольным ружъём которое не заряжено диванными падушками. Чорт вазьми я устал от етава бардака на маей земле. Жорж Т. Гловер."

 

Дикая сцена в Рочестере, штат Индиана

♦ В Рочестере, штат Индиана, была дикая ночная сцена, когда цирк братьев Коул был сожжён, и здания размером 240 на 320 футов сгорели так быстро, что львы, тигры, пантеры и леопарды сгорели заживо в своих клетках. Около 350 лошадей, слонов, верблюдов и пони бежали в город. Несколько слонов пытались вернуться в горящие здания, но были отогнаны сотрудниками. Один из владельцев цирка перенёс сердечный приступ и должен был быть доставлен домой.

 

Паук Граммостола

♦ Паук граммостола из Бразилии – не обычный паук. У него особый аппетит. Он любит ярарак, то есть лахезис атрокс. Другими словами, он ест змей. Когда он выбирает змею, которую, как он думает, он хотел бы съесть, он впрыскивает в г-на Змею полный яд. У змеи начинаются судороги, как у маленького мальчика, который съел слишком много зелёных яблок; затем у неё наступает столбняк, конвульсии, паралич и потеря дыхания, и, наконец, она переходит к своей награде, которая, в данном случае, находится внутри паука. Граммостоле требуется несколько дней, чтобы съесть ярараку, но он хорошо проводит время, или думает, что хорошо, пока он это делает. Никогда не начинайте спор с граммостолой.

 

Много места в Бразилии

♦ Жозе Оливейра Маркес, глава отдела земельной колонизации Министерства сельского хозяйства Бразилии, в заявлении, сделанном в Рио-де-Жанейро, столице, сделал следующее заявление: "Фермеры из Соединённых Штатов будут трижды желанными. Они будут приняты как друзья, и мы дадим им особое отношение. Бразилия знает, что фермеры Соединённых Штатов являются специалистами, которые, вероятно, внедрят современные методы ведения сельского хозяйства, помогая улучшить уровень жизни бразильских фермеров. Они приедут в Бразилию свободно, не из-за политики".

 

Потерянные на 25 лет

♦ Перуанские авиаторы обнаружили город из 80 белых семей в юго-восточном Перу, который был вне контакта с цивилизацией в течение двадцати пяти лет. Эти пионеры, состоящие из испаноязычных людей, приветствовали вид газет и умоляли, чтобы перуанские власти прислали им учителей и радиотелеграфную станцию. Учитывая нынешнее состояние мира, кажется почти так, как будто их просьба должна быть отклонена.

 

Снежный крейсер

♦ "Снежный крейсер" адмирала Бэрда имеет длину 55 футов, ширину 15 футов, высоту 15 футов и колёса диаметром 10 футов. Он имеет отдельный привод для каждого колеса, может пересекать расселину шириной 15 футов и несёт самолёт на спине. Он обеспечивает жильё для шести человек, с продовольствием и припасами на полтора года. Он стоил 150 000 долларов. Самая большая вещь на колёсах, он сильно проваливается, когда снега в Антарктиде мягкие, не имея достаточно мощности, чтобы справляться с собой должным образом. Однако, идея кажется практичной и разумной.

 

"Сокровища на земле"

♦ Возможно, никогда не заметив указаний Господа, "Не собирайте себе сокровищ на земле", кто-то, отвечающий за собор в Лиме, Перу, собрал около 60 000 000 долларов золотой посуды и драгоценностей как часть оборудования этого предприятия. Потом пришёл пиратский корабль Mary Dear, полюбил 60 000 000 долларов земного сокровища и закопал его на острове Кокос. Оно только что было найдено. Кто его хочет? Вы? После Армагеддона оно не будет стоить и 30 центов.

 

Сокровища Антарктиды

♦ Сокровища Антарктиды на сегодняшний день, по-видимому, ограничиваются пингвинами, мхами, лишайниками и льдом толщиной две тысячи футов. Там нет насекомых, нет четвероногих зверей, нет аборигенов. Ветры в среднем составляют пятьдесят миль в час круглый год, а температура опускается до восьмидесяти градусов ниже нуля. Там могут быть полезные ископаемые. – Австралийское "Утешение".

 

Беженцы возвращены на Остров Дьявола

♦ Американцу стыдно читать, что после того, как восемь храбрых мужчин проплыли 3500 миль, чтобы сбежать от ужасов Острова Дьявола в Соединённые Штаты, они могут быть отправлены обратно в, возможно, худший в мире тюремный лагерь.

 

Мученики за Теократию

ЛИШЬ немногие люди, ныне живущие на земле, понимают важность современных событий, которые происходят, потому что только они имеют видение величайшего, что когда-либо пришло или когда-либо придёт на землю.

Теократия, или Царство Иеговы Бога, с Христом Иисусом в качестве Главы и Вождя его, – это то, что является наиважнейшим и величайшим из всего, что приходит на землю, потому что именно через и посредством этого Теократического Правительства будет полностью оправдано сильно искажённое и порицаемое имя Иеговы, и через и посредством Царя Христа Иисуса Бог дарует жизнь вечную всем, кто полностью подчинится закону Царства.

Все религионисты и многие из тех, кто считает себя идущими по "узкому пути к жизни" и кто эгоистичен, считали и считают спасение отдельных личностей самым важным делом. Спасение людей имеет лишь второстепенное значение. Поэтому Царство, то есть Теократическое Правительство праведности, имеет наибольшее значение, и только те, кто видит и понимает этот факт, сейчас наслаждаются миром разума и радостью сердца.

Вскоре после их изгнания из рая в Эдеме у Адама и его жены родился сын Авель. Его занятие было и является критерием, по которому можно определить верных детей Бога. Авель был пастушком, заботясь о овцах и кормя их. Те, кого кормят духовной пищей и кто, в свою очередь, заботится о других, обозначены Господом под символом "овец". На протяжении всего Священного Писания послушные названы "овцами". Именно овечье стадо Господа принимается в Царство и получает его благословения. Под звёздами и охраняя стада, пока они отдыхали, ум и сердце этого пастушка Авеля были обращены к Всемогущему Богу. Он верил в Бога. Стойко сопротивляясь нападкам дьявола, Авель оставался верным и преданным и поклонялся Всемогущему Богу в духе и истине. Этот пастушок был первым из небольшой компании верных свидетелей Иеговы, которые сосредоточили свои надежды в Божьем царстве. Сопротивляясь врагу и оставаясь верными Иегове, эти верные люди запечатали своё свидетельство своей собственной кровью. Авель был первым мучеником за дело праведности. "Мученик" буквально означает "свидетель". Со времён Авеля до сегодняшнего дня каждый, кто верно повиновался Иегове, был объектом злобного нападения со стороны сатаны, врага.

Применяя свои обманчивые и злые методы в попытке выполнить свой вызов Иегове Богу, дьявол отвернул от Бога подавляющее большинство человечества; но от Авеля до настоящего дня существовало, и существует, небольшое меньшинство человеческих созданий, которые оставались верными и стойкими к Всевышнему, имея своё сердце устремлённым и надежды сосредоточенными в царстве Божьем, Теократии. Пусть Теократическое Правительство ныне возвеличится в сердце каждого, кто любит праведность.

Обращаясь снова к той небольшой компании верных людей от Авеля до Иоанна Крестителя, возвестителя Иисуса: Бог открыл им Свою цель установить правительство, которое будет править всем миром в праведности и даровать безграничные благословения всем людям, которые поставят себя под законы этого правительства и будут продолжать им повиноваться. Верой эти люди древности представляли Царство, и с великим стремлением они желали его. Полностью отделяясь от тех людей, которые поддались соблазнам сатаны, та небольшая компания верных людей была слепа ко всему, кроме праведного правительства Всевышнего. Их вера и преданность Богу ставятся перед всеми, кто следует за ними, как истинный и правильный пример. Относительно этих верных слуг Всевышнего, Бог повелел записать в Своём Слове следующее, в Евреям 11:13-16: "Все сии умерли в вере, не получив обетований, а только издали видели оные, и радовались, и говорили о себе, что они странники и пришельцы на земле; ибо те, которые так говорят, показывают, что они ищут отечества. И если бы они в мыслях имели то отечество, из которого вышли, то имели бы время возвратиться; но они стремились к лучшему, то есть к небесному; посему и Бог не стыдится их, называя Себя их Богом: ибо Он приготовил им город".

Эти верные люди покинули "мир", или организацию сатаны, и, говорит писание, если бы они желали, они могли бы вернуться; но их истинным желанием было лучшее правительство, правительство, контролируемое с небес Христом Иисусом под руководством Иеговы Бога, великого Теократа, и из-за их непоколебимой преданности Богу и Его царству Иегова Бог не стыдится называться их Богом, и они были свидетелями Иеговы. Он приготовил место для них в том праведном правительстве, и по Его милости они вскоре получат его и займут то состояние благословения на земле.

Каждого из верных людей, там названных в одиннадцатой главе Евреям, дьявол стремился уничтожить. Однако такие жестокие нападения не поколебали их веру в Бога и не удержали их от исполнения своего долга. Жестокие испытания, которым они подвергались, и большие преследования, обрушенные на них, и их верная преданность Иегове в таких неблагоприятных условиях служат утешением и ободрением для свидетелей Иеговы, которые сегодня стараются сохранить свою непорочность перед Всевышним. Эти верные люди древности имели возможность принять временное избавление, став неверными Богу, но от такого избавления они отказались. Они предпочли страдать за праведность, чем наслаждаться удовольствиями греха временно. Они были полны решимости, что ничто не отделит их от любви Божьей и их надежды и перспектив славного Теократического Правительства, которое однажды будет править миром. Поэтому о них написано (Евреям 11:36-40):

"Другие испытали поругания и побои, а также узы и темницу, были побиваемы камнями, перепиливаемы, подвергаемы пытке, умирали от меча, скитались в милотях и козьих кожах, терпя недостатки, скорби, озлобления; те, которых весь мир не был достоин, скитались по пустыням и горам, по пещерам и ущельям земли. И все сии, свидетельствованные в вере, не получили обещанного, потому что Бог предусмотрел о нас нечто лучшее, дабы они не без нас достигли совершенства".

Верный остаток свидетелей Иеговы на земле сегодня, из-за их верности в свидетельствовании об Иисусе Христе относительно Бога и Его царства, также подвергается плохому обращению и оскорблениям, преследованиям и заключению, и, перенося такую жестокость, они радуются, вспоминая опыт верных людей древности, и таким образом получают ободрение продолжать свою работу, воспевая хвалу Всевышнему по мере их продвижения. Бог предусмотрел для такого верного "остатка" лучшие вещи, чем те, которыми будут наслаждаться Авель и его спутники, упомянутые в Писаниях. Эта "лучшая вещь" включает великую привилегию быть сейчас на земле при пришествии Царя Иеговы для Теократии, Христа Иисуса, и быть Его слугами и возвещать о Царе и Его царстве, и перспективу быть частью царского дома на небесах, чтобы вечно быть связанными там с Царём. Видя славные перспективы, поставленные перед ними, современные свидетели Иеговы внимают этому увещеванию: "Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей [от Авеля до Иоанна], свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех и с терпением будем проходить предлежащее нам поприще". – Евреям 12:1.

Только Теократическое Правительство стоит того, и только Иегове и Его Царю Христу Иисусу они будут служить.

 

Сказал мудрый старый редактор

♦ "В этом офисе мы не начинаем (commence); мы начинаем (begin). Мы не читаем внимательно (peruse) книгу; мы читаем (read) её. Мы не приобретаем (purchase); мы покупаем (buy). У нас нет сувениров; у нас есть памятные вещи. Лопату называют лопатой. В этом городе мы не проживаем в резиденциях; мы живём в домах. Мы не уходим на покой; мы ложимся спать. Мы не отходим; мы умираем. Мы похоронены в гробах, а не в ларцах. У нас нет работников похоронного бюро. Мы не все джентльмены, но мы все мужчины. Не все женщины – дамы, но все женщины – женщины. Все женщины – женского пола, это правда, но собаки, лошади и свиньи также могут быть женского пола. Следовательно, из уважения к нашим женщинам, не классифицируйте их как простых особей женского пола. Наши священники, священнослужители и раввины не божественны. Наши юристы не адвокаты. Наши торговцы недвижимостью не риэлторы. Наши сантехники не санитарные инженеры. Здесь не живут косметологи. Все пожары, помните, не пожары. Не все свидетельские показания являются доказательствами. И если какой-либо репортёр напишет о том, что тело приземлилось с "тупым, тошнотворным стуком", он приземлится на тротуаре с ударом, его шляпа и конверт с оплатой". – Philadelphia Inquirer.

 

Свобода слова в Бостоне

♦ "Это существо Гитлер никогда не будет побеждено 'правилами цивилизованной войны'. Кому-то придётся спуститься прямо в сточную канаву с ним и сражаться так, как он сражается, только более жестоко. Сейчас не время проповедовать о гуманитарных идеалах. Союзники имеют дело с диким зверем. Да, хуже; имеют дело с монстром, полностью лишённым принципов. Его слово ничего не стоит, его методы сатанинские. Ночью он убил Бельгию и Голландию. Гитлер – просто бывший бродяга из сточной канавы, посредственный маленький человек с посредственным умом, действующий так, как действовал бы любой фанатичный, неполноценный человек, если бы ему дали неограниченное использование современных инструментов науки. Мы должны заставить американскую науку работать над созданием самых адских инструментов обороны, которые может придумать разум". – Редакционная статья Boston Traveler.

 

Осторожность времён

♦ Осторожно не упоминая свидетелей Иеговы, но прямо ссылаясь на решение Верховного суда, которое они запросили и получили относительно права ходить от дома к дому с посланием о Божьем царстве, New York Times пишет: "Так от решения к решению и от года к году определение и объяснение Билля о правах становятся яснее, и благодаря делам отдельных граждан права всех граждан сохраняются".

 

Полуночное солнце погасло

♦ 18 мая 1940 года британские войска в Нарвике, Норвегия, опубликовали первый и единственный выпуск "Полуночного солнца". Он содержал одно объявление – или это было пророчество? Оно гласило: "Требуется – исполнитель на сирене для городской сирены. Должен уметь играть 'Она будет идти вокруг гор, когда придёт' и 'Укройтесь' Бетховена в до-диез. Оббликато и незаконченные симфонии по запросу".

 

Плотина Боулдер – большой успех

♦ Плотина Боулдер – большой успех. Хотя она ещё официально не завершена, она уже вернула более 2 000 000 долларов в Федеральную казну, и в течение 1939 года продажа электроэнергии обеспечила общий доход в 3 039 681 доллар в счёт погашения инвестиций в 123 000 000 долларов. Ожидается, что все инвестиции в плотину будут ликвидированы за 50 лет с 4-процентной процентной ставкой.

 

Сохранение оленей в Колорадо

♦ Егери в Колорадо испытывают серьёзные трудности в середине зимы, удерживая оленей, которых в штате не менее 100 000, от железнодорожных путей. Это делается в основном путём привлечения их обратно в горы повозками с сеном и хлопковыми продуктами. Но даже в таком виде, железные дороги иногда убивают до дюжины оленей в один день.

 

Олень, который любил острое

♦ Слишком много приправ, таких как красный перец, не считаются слишком полезными для человека; но, может быть, диетологи ошибаются. В любом случае, олень забрался в сад в Мейере, штат Аризона, одной ночью и съел сердцевину растения жгучего перца чили. Ему, должно быть, понравилась эта диета, потому что на следующую ночь он вернулся и съел все перцы в саду.

 

Плотина Гранд-Кули

♦ Плотина Гранд-Кули на реке Колумбия в три раза больше Великой пирамиды Египта; у неё будет водопад в два раза выше, чем Ниагарский; она отбросит реку на расстояние 151 миля; она будет орошать 1 200 000 акров земли, которой требуется только влага, чтобы быть плодородной и продуктивной. Утверждается, что это самый большой энергетический и мелиоративный проект всех времён.

 

Недвижимость идёт вниз

♦ Недвижимость в Терри, штат Монтана, далеко в восточном конце штата, идёт вниз ужасно. Дно, кажется, выпало из ранчо Эда Брайта, как торт, который проседает посередине. Кстати, открылось несколько расщелин шириной от десяти до пятнадцати футов. Депрессия продолжается на тысячи футов. Её причина неизвестна.

 

600 вагонов грейпфрутов уничтожено

♦ Чтобы Новый курс более изобильной жизни не был слишком изобильным, шестьсот вагонов грейпфрутов были уничтожены в Фениксе, штат Аризона. Это было сделано для поддержания цены. Как ни странно, Иосиф никогда не предлагал ничего подобного фараону.

 

8000 охотников на Аляске

♦ В 1939 году 8000 охотников на Аляске сдали в течение года 70 шкур каждый. За эти шкуры они получили в среднем компенсацию в 3,41 доллара за шкуру; так что их заработок составлял около 239 долларов за год. Они не кажутся переплачиваемыми.

 

Безрукое чудо

♦ Саффорд, штат Аризона, имеет безрукое чудо: женщину, которая родилась без рук, которая шьёт, стирает, готовит и гладит ногами. Также, и это часть чуда, она является матерью девяти детей. Все дети нормальные.

 

Из Магальянеса, самого южного города

♦ Из Магальянеса, самого южного города в мире, одна из верных свидетелей Иеговы, пионер Кей Б. Палм, пишет о своих интересных переживаниях там. В декабре и январе там 20 часов дневного света, но в июне и июле темнеет к 4 часам вечера. Люди этого чилийского города более чем наполовину югославского происхождения, и, следовательно, являются римскими католиками. Они стекаются в соборы, но, тем не менее, с радостью принимают литературу о Царстве. Мисс Палм говорит, что вся югославская литература, которая была у неё с собой, быстро разошлась. Радио Austral в Магальянесе транслировало послание Царства в течение двух месяцев, не обращая внимания на случайные вопли религионистов. Город имеет население 30 000 человек.

Культуры не созревают так далеко на юг, как Магальянес, поэтому страна является травяной страной и посвящена в основном разведению овец. Иногда можно увидеть стадо из 60 000 овец, собранных вместе для стрижки. Стригали используют электрические машинки для стрижки, и каждый обрабатывает 150-200 овец в день. Большая часть шерсти идет в Британию, где выполняется вся очистка и переработка. Обычным зрелищем является упряжка волов, везущая тюки шерсти в порт.

Здания овечьих ранчо часто расположены на расстоянии десяти миль друг от друга, поэтому посещение сельских районов затруднено: тем не менее, многие овечьи ранчо посещаются мисс Палм в этом самом отдалённом уголке мира, и когда она прибывает со своими книгами, ей оказывается большое гостеприимство и доброта. Овечьи ранчо принадлежат в основном британцам.

Мисс Палм благодарна, когда время от времени один из её журналов "Утешение" достигает её во время её далёких паломничеств в интересах её Царя. В конце мая она получила один из мартовских номеров и была так рада.

Магальянес, не нужно упоминать, находится в Патагонии, что означает "Большие ноги". Местные жители очень высокие. Когда их обнаружили, они ходили голыми. Теперь они одеваются как цивилизованные убийцы из других земель и быстро вымирают. Огненная Земля, через пролив, названа так из-за обычая местных жителей всегда поддерживать огонь. Там так холодно, что пальто нужны круглый год.

Есть бесчисленные миллионы птиц. Некоторые острова населены исключительно ими: страусы, красиво розово-оперённые фламинго, дикие гуси, дикие утки, дикие лебеди, пингвины. Есть острова, населённые исключительно тюленями. Есть многочисленные лисьи фермы для разведения настоящих голубых лисиц. Лисиц кормят останками старых лошадей, перемолотыми, и запах поднимается до небес. Скунсы, гуанако и другие пушные животные в изобилии. Шкуры гуанако, сшитые вместе, используются как покрывала для кроватей. Тюленьи ботинки особенно прочные.

 

Провозглашение на Суматре

♦ Поскольку кульминационные события на земле приводят всё больше и больше людей доброй воли к осознанию Теократии и надежды на жизнь, так послание о царстве Иеговы проникает всё глубже в земли за пределами "христианского мира".

На обширной территории, над которой Австралия держит юрисдикцию для Теократического провозглашения, лежит Суматра из Голландской Ост-Индии. Там находится активный служитель Теократии. Его отчёт о работе, выполняемой в послушании повелению Бога Иеговы, очень интересен, и "Утешение" ценит привилегию представить его здесь тысячам читателей.

"В течение четырёх месяцев мне выпала привилегия свидетельствовать о Царстве Иеговы по всей Суматре. Этот остров является голландским владением и содержит представителей почти каждой азиатской нации. Население составляет около восьми миллионов, но из них возможно эффективно свидетельствовать только небольшому проценту. Они, как правило, очень скромный класс и, не имея образования, не могут читать или писать; в основном они исповедуют исламскую веру, которая является одной из наиболее демонизированных религий, загрязняющих землю. Это может быть не полностью осознано, пока кто-то не вынужден некоторое время жить среди людей, и хорошо помнить слова Марка 13:22 в такие времена. На Востоке обнаруживается, что, переходя с места на место с посланием Царства, многие люди говорят: "Мне не интересно. У нас есть наш пророк Мухаммед"; евреи говорят: "У нас есть наш Моисей"; католики: "У нас есть наша Церковь"; но никто никогда не произносит ни слова о Боге Иегове или Христе Иисусе. Это выдающийся момент здесь, на Суматре". – Австралийское "Утешение".

 

Благословения на Гавайях

♦ Личное письмо от пионера на Гавайях говорило: "В последний месяц, когда я был на острове Гавайи, Господь использовал меня для крещения десяти из 'великого множества'. У меня была большая радость сначала найти их, затем кормить их, а затем крестить их; величайшее удовольствие в моей жизни. Размещения здесь очень хорошие. Жизнь дорогая, если вы хотите сделать её такой, но очень недорогая, если вы хотите сделать её такой. У меня все сиденья вынуты из задней части моей машины, что даёт мне больше места для моих книг и хорошее место для сна".

 

Бесплатные трансляции в Сьенфуэгосе

♦ В работе по провозглашению послания Царства я зашёл в дверь радиостанции CMHM в Сьенфуэгосе, Куба. На следующий же день станция транслировала абсолютно бесплатно лекцию "Иегова" и объявила, что станция будет транслировать одну из лекций судьи Рутерфорда каждый день, с 2:45 до 3:00 вечера. В январе 1940 года та же станция транслировала раз в неделю одночасовое бесплатное образцовое изучение Библии. В апреле 1940 года станция давала один час в день совершенно бесплатно, каждый день недели, и испанские и английские записи, большое разнообразие, со статьями из "Башни Стражи" и "Утешения", выходили как великое свидетельство Царю и Царству, всё без денег и без цены. Ещё одна станция, CMHO, присоединилась к бесплатным трансляциям. Люди, ответственные за эти трансляции, навлекают благословения на свои головы. А как насчёт благословений, которые я получил в результате первоначального звонка? – Гильермо Кастинейра, Куба.

 

Хотел доказательств и получил их

♦ В Сиднее, Новый Южный Уэльс, генеральный прокурор У. М. Хьюз в течение месяцев призывал к тому, чтобы религионисты добились своего против свидетелей Иеговы, как в Канаде. Свидетели заметили этот интерес и подумали, что он может захотеть получить какие-то доказательства, и, как говорят газеты, "они сложили огромную кучу литературы на его пороге". Допуская усадку, возможно, Хьюз получил в подарок самую важную подборку книг в мире. Если он прочитает их, он узнает кое-что.

 

Голодная овца

♦ "Навещая ещё один дом в районе Киогл, я обнаружила хозяйку дома посреди приготовления вечерней трапезы. Ей не было удобно слушать записанную лекцию в тот момент, поэтому я оставила фонограф и записи – у меня есть специальный аппарат для этого – и предложила, чтобы она проиграла его для своей семьи и друзей, а я вернусь позже и заберу его. Через три дня я была в доме на некотором расстоянии оттуда. Рассказывая женщине там о Теократии, она сообщила мне, что накануне она перешла через реку почти по пояс, чтобы услышать лекцию судьи Рутерфорда, и полностью её насладилась. Вот 'великое множество', помогающее другим выйти на путь Царства, несомненно". – Австралийское "Утешение".

 

Воистину удивительно!

♦ Бетти Уоллис, английский пионер, пишет о своём удовольствии и признательности за конвенции в Манчестере и Эдинбурге, сказала в записке в лондонский офис: "Удивительно, как нас всё ещё кормят и заботятся о нас, когда земные организации рушатся и останавливаются. Я молюсь каждый день, чтобы Иегова сохранил вас всех в безопасности в Лондоне, пока демоны разрушают город и его жителей; мы знаем, что Он будет охранять Своих, ибо Его обещания верны, и ещё есть работа, которую нужно сделать в Англии".

[Изображение: Издатели теократического журнала, Юго-Восточная лондонская группа]

[Изображение: Теократическая детская коляска и трёхколёсный велосипед в Лондоне]

 

Пропавший фонограф

♦ Австралийский пионер, посещая лесные лагеря, отправился в один, далеко в кустах. По пути он переночевал в заброшенном лагере, и снова переночевал там на обратном пути. Его окликнул проезжающий грузовик, пригласил на поездку, и в спешке принять предложение, он ушёл без своего фонографа. Прошла неделя, когда молодой человек, католик, и один из группы нескольких католиков, пришёл к его двери с фонографом. Они нашли его и обсуждали, не сжечь ли его и записи, но после прослушивания записей они пришли вернуть его, задать вопросы и получить литературу, что они и сделали. Эта история подтверждается австралийским "Утешением". Австралия, кстати, сейчас переживает ту же волну католических действий толпы, подстрекаемых священниками и епископами, что очевидно везде, где истина об их мошенничестве доносится до простых людей.

 

11 000 миль, чтобы найти соратника

♦ Мы, из Александрийской группы, Детройт, работаем в небольших парках, проводя собрания на открытом воздухе. По окончании запланированных бесед мы предлагаем бесплатно брошюру, содержащую данную беседу. Наше последнее собрание в 1939 году было в октябре, и один из мужчин, который слушал собрание, вышел вперёд и попросил копию брошюры, охватывающей беседу, для себя, а также одну для своей племянницы и племянника в Брисбене, Австралия. Из-за финансового положения этого человека, почтовые деньги также были даны ему для отправки брошюры в Австралию. В этом году, в июне 1940 года, мы провели нашу первую встречу в этом конкретном парке. Этот же человек подошёл к звуковой машине и достал из-под рубашки газету, которая, после того, как была развёрнута, раскрыла письмо. Он попросил оператора прочитать письмо. Это было от его племянницы из Брисбена, Австралия. Содержание было следующим: "Дорогой дядя Джо: Мы получили вашу брошюру под названием 'Фашизм или свобода' и очень благодарим вас за её отправку. Мы внимательно изучили её, и теперь мы свидетели Иеговы". – Служитель компании.

 

Конвенция в Белфасте

♦ Несмотря на ограничения движения, наложенные военным временем, свидетели Иеговы в Белфасте, Ирландия, имели привилегию провести конвенцию в последнюю субботу и воскресенье октября, с 115 издателями Теократии, таким образом, учитывая всех, кроме 15 известных издателей во всей Ирландии. На воскресном публичном собрании прекрасный зал Карлтон (вместимостью 250 человек) был заполнен. Относительно представления судьёй Рутерфордом его обращения в Детройте по фонографу, отчёт гласит:

Воспроизведение было идеальным, и хотя записи были очень деликатными, ни одна заминка не произошла на протяжении всей лекции. Трудно описать эффект, который лекция произвела на публику, и особенно на друзей. Все признали, что это была самая грандиозная лекция, когда-либо данная. Благоприятное заявление об Англии вызвало мгновенные аплодисменты публики. Сами друзья постоянно разражались аплодисментами во время лекции, и всем было жаль, когда она подошла к концу. Хотя мы в Ирландии изолированы от наших братьев в Англии, мы стоим едины с ними, как и со всеми вами, за Теократию. Наша решимость – продолжать, пока ещё день, и с нашими братьями повсюду мы стоим наготове для знамения Армагеддона. – Роберт Андерсон, Зональный служитель.

 

Преследования в Южной Африке

♦ Вырезка из Sunday Express (город не указан, но, возможно, Йоханнесбург) показывает, что родители подписали запрос об увольнении учителя-директора, потому что он один из свидетелей Иеговы. У учителя был отличный послужной список 22 лет службы, поэтому школьный совет пригласил подписавших петицию явиться и объяснить, почему они её подписали. Пришли только двое, и свидетель сохранил свою работу. Х.Б. Питерс, пишущий об этом деле, сказал, что он сражался в прошлой войне и был готов сражаться где угодно в этой, но если результатом будет то, что люди не посмеют следовать своим убеждениям, тогда всё, что он может сказать, это "Пусть Гитлер захватит мир, и чем скорее, тем лучше". Факт в том, что религионисты дьявола по всему миру делают всё возможное, чтобы воспользоваться нынешней чрезвычайной ситуацией, чтобы вывести свидетелей Иеговы из строя. Вполне вероятно, что Питерс может оказаться одной из "других овец". В любом случае, он, кажется, имеет стойкую ненависть к лицемерию. Такую же имел и Иисус Христос.

 

Бог и гестапо

♦ Red Book содержал статью под названием "Бог и гестапо", посвящённую ужасному обращению с немецкими заключёнными в Бухенвальде. Автор рассказывает об одном инциденте, когда два политических заключённых сбежали, а все остальные в тюрьме, 10 000 из них, были вынуждены стоять пять часов в жестоком холоде декабрьской ночи, пока шли поиски. Один абзац представляет особый интерес для свидетелей Иеговы. В нём говорилось:

Изучающие Библию стояли с поднятыми головами, глядя на небо, с неземным выражением на лицах. Эти заключённые были в лагере не по какой-либо причине, кроме их бескомпромиссного религиозного убеждения, которое запрещало им брать в руки оружие. Они могли бы освободиться, если бы подписали бумагу, отрекающуюся от их веры. Но только пять из восьмисот подписали такие бумаги за долгое время, пока я был там. Остальные оставались добровольно, так сказать, в лагере, где их заставляют выполнять самую тяжёлую работу и, как правило, обращаются хуже, чем с другими заключёнными. Они свидетели Бога в лагере, настоящие мученики. Молясь тихо, они стояли – почти нереальные в жуткую ночь.

 

Австралийские политики получают отставку

♦ Интересно, сколько политиков в Австралии получили отставку с тех пор, как они выступили против использования залов судьёй Рутерфордом и другими из свидетелей Иеговы. Наиболее заметным из них был лорд-мэр Нок из Сиднея. Инструмент Римской Иерархии, он отказал в использовании сиднейского ратуши для обращения судьи Рутерфорда. Зал вместил бы 4000 человек. Не имея возможности получить зал, обращение было дано на спортивных площадках аудитории в 25 000 человек. Алекс МакГилливрей призвал Нока уйти в отставку; у него не хватило ума сделать это, и он потерял пост мэра.

Подобное произошло в Ньюкасле. Исполняющий обязанности мэра, Дженнер, попытался помешать свидетелям Иеговы использовать городской зал, внёс предложение об этом, не мог найти никого, кто бы его поддержал, был оставлен своими коллегами-членами совета, и теперь relegated to the dust-bin, забытая политическая развалина. Был аналогичный случай в Ньютауне. Лиллиан Фаулер, мэресса, препятствовала использованию зала Ньютауна для конвенции; она получила там, где курица получает топор, и вышла из должности.

 

Оппозиция

♦ Многие из духовенства очень ожесточены против свидетельства: им больно, когда им говорят, что они далеки от истины Бога, чьими слугами они утверждают себя; что их учреждения человеческие, а не божественные. И им больно, что истина даётся людям, и что тысячи просвещаются ею и нашли не только мир и безопасность, но и служение Богу прямым образом. Мощная церковь Рима пыталась остановить свидетельство, которое Бог даёт через Свой народ, иногда путём выпуска лживых заявлений о свидетелях, делая их главного представителя, судью Рутерфорда, объектом нападок, иногда путём подстрекательства своими священниками толп повредить как имущество свидетелей, так и людей, которые несут послание истины. Другие церковные системы, среди которых упоминаются пресвитерианские церкви, выпустили лживые заявления о работе. Они действуют так же и с той же целью, как книжники и фарисеи времён Иисуса, и могут встретиться только с таким же осуждением. В то же время свидетельство продолжается для просвещения большого числа людей, для их вечного благословения и для славы Бога. – Дж. Хемери, Лондон.

(Продолжение следует)

 

Британский комментарий

Хемери (Лондон)

Духовенство и война

♦ Задолго до того, как началась война, и когда духовенство много говорило о своём пацифизме, в этих страницах было сказано, что если ужасная вещь должна случиться, все секции религионистов найдут веские причины для отказа от своего пацифизма и будут активно связывать себя с войной. Это убеждение было выражено из-за уверенности, что эти люди станут активно настороженными к опасности, которая угрожала продолжению существования организованной религии, и церковности, за которую они стоят, а не потому, что они действительно намеревались строго следовать учениям "Князя мира", даже до потери своих позиций. Когда нацизм увеличился в масштабах и силе, и обнаружил себя с установленной целью подчинить всё в своих границах, включая каждую личность, интересам Государства, и намеревался заставить всё поклонение Богу проходить через "Хайль Гитлер", было видно, что не только гражданская свобода находится под угрозой, но и заветная свобода поклоняться Богу согласно вере и совести также находится в опасности.

Правительство вступило в войну для сохранения Империи и для прав свободных народов против агрессии, которая угрожала снизить людей до рабства по воле нескольких людей, которые заявляли о намерении реконструировать Европу на практике. Церкви приняли вызов с военным криком о войне за Христа и христианство, войне за Бога против язычества. В той мере, в какой это касается нацизма, в любой попытке, которую церкви делают через свои учреждения для свободы людей, они занимают своё место со свободными людьми. Но когда это делается во имя Бога и Христа и христианства, нужно сказать, что их претензия под вопросом.

 

Свободная церковь Шотландии

♦ Эта церковная система является сочетанием пресвитерианских церквей, которые под этим именем отличают себя от других пресвитерианских систем, известных как пресвитерианская церковь Шотландии с тесным союзом с Государством, и посредством которой Государство делает свои заявления время от времени. Свободная церковь выпустила заявление, которое, действительно, говорит: "Корневая причина нынешнего конфликта лежит в восстании людей и наций против власти Бога". Далее она говорит: "Природа конфликта – это столкновение не между двумя различными политическими системами, а между двумя различными концепциями Вселенной – христианской и языческой: политическая свобода не полностью под угрозой". Осознавая неудачу церквей, заявление говорит довольно смело: "Церковь [имея в виду все секции] потерпела неудачу в той мере, в какой она была нелояльна к истине – открытой воле Бога в Писаниях". Она заявляет, что если эта борьба принимается как борьба за христианство, должно быть возрождение жизненной религии, и она призывает всех христиан объединиться в молитве за такое возрождение. То, что ситуация рассматривается как представляющая крайнюю опасность для церквей, признаётся: "Существование Божьей церкви на земле, а также его свидетельство о его церкви находится под угрозой вымирания".

Искренность этих людей ни на мгновение не ставится под сомнение, но то, что они слепы к своему собственному положению перед Богом, несомненно. Они говорят от имени Божьей церкви на земле, но мы комментируем это и говорим, что они говорят без полномочий. Свободная церковь Шотландии, как и все другие секции организованной религии, не является частью церкви Бога, как изложено в Писаниях. Там, в единственном авторитете для руководства учеников Иисуса Христа – и который посредством всемирной публикации Библии может быть прочитан всеми людьми – не найдено оправдания для этих религиозных систем, известных как "церкви". Напротив, церковь Бога ясно показана как состоящая из тех, кто посвящён Богу и принят Им во Христе. В той церкви никакая человеческая организованная церковь не имеет никакой части.

 

Церковь Божья

♦ Её члены записаны на небесах; она не знает ничего о человеческих организациях и их списках членства. Ни одна система, организованная людьми, от великой Папской системы до самой маленькой, не имеет права говорить от имени Христа и говорить, что они представляют церковь Божью на земле. Трагедия ситуации заключается в том, что в то время как авторы заявления Свободной церкви говорят, что свидетельство Бога о Его церкви находится под угрозой вымирания, именно их класс, духовенство религиозных систем, было и остаётся наиболее активным в попытках уничтожить как свидетельство, так и свидетелей, как таковых, которых Бог воздвиг в это время для самой цели свидетельствования о себе.

 

"Вы – Мои свидетели"

♦ Это заявление Бога, Всевышнего, было впервые сделано Им через Его слугу Исаию. (Глава 43, стих 10) Говорит Иегова. Несмотря на ясные записи о том, что Бог призвал Израиль в завет с Ним Своим именем Иегова, Его собственным особым именем, духовенство по всему протестантизму, в частности, настаивает на учении, что это имя было лишь племенным именем, которое невежественный Израиль дал имени своего Бога, и что, в любом случае, всё, что было сказано Иеговой (или пророками от Его имени), закончилось, когда пришёл Иисус Христос. Поэтому они отказываются принимать пророчества, которые Бог записал как свидетельство о Себе, и не принимают, что они имеют какое-либо прямое отношение к установлению Его царства. Также, поскольку книга Откровения имеет в себе так много прямых ссылок на еврейские записи и пророчества, они отказываются принимать её как слово Бога. Многие из них также уверены, что апостол Павел не является надёжным учителем, потому что, по их словам, он так и не освободился от своих еврейских идей; и многие даже подвергают сомнению самого Господа Иисуса, и по той же причине. Учёному духовенству этого дня было оставлено вести людей к свету и прогрессу. Фактически они сделали людей разделяющими их собственную тьму: они "слепые вожди слепых".

Во дни Исаии именно он и немногие верные с ним, которые были истинными израильтянами, были использованы Богом, чтобы быть Его свидетелями против народа, ожесточённого сердцем и тугого на слышание из-за своей религиозной практики. То же самое было верно в дни Иисуса, и эти же пророчества были в своей мере исполнены тогда. (См. Иоанна 12:39-41.) Когда Иисус почти завершил Свою работу "во дни плоти Своей", исполнив все пророчества относительно Него, кроме тех, которые касались Его последних страданий и смерти, Он рассказал о Своём втором пришествии, когда царство Божье будет установлено на земле, и рассказал о свидетельстве, которое тогда будет дано всем народам. Верные ученики будут служить Ему в свидетельствовании о Боге, о Нём Самом и об установлении Царства. (Матфея 24:14) Духовенство всех разделов "христианского мира" отказывается верить, что Господь имел в виду именно то, что сказал, и они определяют, что Его слова должны быть прочитаны как означающие либо то, что Он имел в виду близкий день Пятидесятницы, когда святой дух сошёл на ожидающих учеников, либо что Он говорил о дне в далёком будущем, когда церкви заставят всех людей поверить в них. Эти последние, а их много, утверждают, что есть третье пришествие Господа, о котором они не могут сказать ничего, кроме того, что это одна из "последних вещей", о которых говорил Иисус.

Но Бог воздвиг народ в эти дни, когда "тьма покрывает землю, и мрак – народы", и когда духовенство ощупью ищет что-то сказать народу. Он воздвиг Своих свидетелей, чтобы нести верное свидетельство о Нём Самом и Его Слове, и возвещать по всей земле, что время Его судов пришло, и что давно обещанное Царство установлено и вскоре будет полностью утверждено на земле; также чтобы дать знать всем людям доброй воли, где есть свет и безопасность в великой беде, когда Его работа продолжается.

 

Общее

♦ Подлое бомбардирование домов людей всё ещё продолжается, со своим следом несчастья, разрушения, увечий и смерти. Лондон в последнее время не имел такого внимания, как в течение многих недель; но в основном это означало бомбардировку провинциальных городов и посёлков. Некоторые из них пострадали от большого разрушения. Сначала приходят большие потоки зажигательных бомб, затем, с пожарами, освещающими путь, происходит сброс фугасных бомб. Но люди на Севере и Западе не более склонны к панике, чем люди в подвергшемся бомбардировке Лондоне; и решимость вынести то, что, по-видимому, должно быть, такая же по всей стране, до тех пор, пока не придёт время, когда причины могут быть устранены, как люди уверенно верят, что будет так.

 

Сложные проблемы

♦ На правительстве в это время лежит много тяжёлых обязанностей. Дети, их безопасность и их образование, представляют большую трудность; потому что родители часто не желают, чтобы их детей забирали от них. Говорят, что в Лондоне почти 100 000 детей, которые должны быть вывезены в какое-то место в деревне, для их безопасности и для их образования – обучение не может быть должным образом обеспечено в условиях Лондона в это время. Затем есть проблема ночных укрытий, на станциях метро и в глубоких укрытиях. Вопросы здоровья срочны, и хотя ответственные лица делают много, есть много вопросов о том, делается ли всё наилучшим образом.

Недалеко от Лондона, на границах Кента, есть то, что называется самым большим укрытием в мире, хотя оно слишком далеко от города, чтобы многие могли пользоваться его преимуществами. В этом месте есть мили катакомбных галерей, искусственно вырытых на глубине от 45 до 120 футов ниже поверхности, и говорят, что более 25 миль этих раскопок были исследованы. Никто не знает причину этих раскопок, которые датируются доисторическими временами. Тысячи людей проводят свои ночи в пещерах и чувствуют себя в безопасности. Многие из людей, которые укрываются на станциях метро, выходят утром только для того, чтобы обнаружить, что их дома разрушены ночью; и, конечно, то же самое происходит с обитателями пещер, но поскольку большинство из них живёт в пригородных районах, опасность для них не так велика.

 

Необъяснимые

♦ Наука в значительной степени состоит в попытках найти разумные объяснения вещам и событиям, но есть некоторые вещи, которые ни один учёный не может объяснить. Вот, например, два случая, которые до сих пор не поддаются всем объяснениям, пишет читатель.

Одно заключается в том, что львы, которые всегда были одиночными животными, охотясь только со своими партнёрами, недавно повсюду стали стадными и теперь охотятся стаями. Каждый может наблюдать это самостоятельно в заповеднике.

Другой факт ещё более необъясним. Мускус – это растение, которое в течение веков высоко ценилось из-за его сильного, ароматного и стойкого запаха. В год, когда началась Великая война, оно внезапно потеряло свой аромат. Далеко от меня предположение, что война имела какое-то отношение к этому; я просто фиксирую факт. Мускус потерял свой аромат в том году – не в одном месте, одном саду или одном районе, а повсюду. Мускус сейчас – растение без запаха; подрастающее поколение не знает, каким был его запах. Его аромат, по-видимому, ушёл навсегда с земли в 1914 году. Почему? – и как? – Cape Times.

 

Протестантизм

Баптистская церковь Вифезда

♦ Баптистская церковь Вифезда, Нью-Рошель, Нью-Йорк, опубликовала Ежегодник на 1939 год. Четыре из 32 страниц посвящены каталогу негритянского бизнеса в Нью-Рошель и 4½ страницы – финансовому отчёту всех членов. Кажется позором эксплуатировать бедность бедных таким образом, но другие церкви делают это, особенно римско-католические, которым в этом отношении Баптистская церковь Вифезда подражает. Две страницы посвящены восхвалению "Преподобного" Дж. Раймонда Хендерсона, A.B., B.D., S.T.M., объясняя, что он волшебник по сбору денег. Вероятно, так и есть. В финансовом отчёте он указывает себя и свою жену как отдавших по 57 долларов каждый, и отмечает, что их обещание оплачено на 100 процентов. Некоторые из бедных цветных людей под ним отдали немного больше, но он приводит имена некоторых, чьи взносы за год были в центах следующим образом: 25, 42, 25, 30, 30, 15, 30, 45, 30, 40, 05, 40, 25, 10, 40, 25, 15, 20, 40, 25, 10, 30, 30, 45, 15, 10, 25, 25, 25, 15, 20, 25, 15, 15, 10, 15, 25, 04, 25, 25, 25, 30, 40, 30, 10, 10. В списке 920 бедных простаков, и 288 из них смогли выполнить свои обещания, но если 46, перечисленных выше, которые отдали менее 50 центов в течение года, когда-либо дадут этому стяжателю денег ещё хоть один красный цент, их следует отправить в дом для слабоумных.

 

"Преподобный" Г. К. Уоллес

♦ Когда "Преподобный" Г. К. Уоллес, священнослужитель Церкви Бога (Миссури?), решил заработать себе на жизнь, работая на одном конце религиозной рэкета, он выбрал неправильную "церковь". Ему было бы лучше как священнику в римско-католическом культе. У него есть трусость, чтобы опубликовать книгу, атакующую судью Рутерфорда, и ему не хватает мужества, чтобы указать свой адрес. Его буклет утверждает, что судья Рутерфорд отрицает существование царства Божьего; тогда как каждый, кто читал публикации "Башни Стражи", знает, что это центральная тема их всех. После заявления, что судья Рутерфорд отрицает библейскую доктрину ада (имея в виду несогласие с ним самим), Уоллес признаёт, что свидетели Иеговы "проповедуют об этом больше, чем кто-либо". Да, они действительно это делают, и именно это заставляет "Преподобных" хотеть убить их.

"Преподобный" Уоллес – убийца в сердце; ибо у него есть заголовок в буклете "Следует ли предать Рутерфорда смерти?" и отвечает на него утвердительно. Он желает, чтобы какой-нибудь человек, который так же является негодяем и таким же дураком, как и он сам (такие могут быть где-нибудь), и у которого больше мужества (такие есть везде), был бы готов сделать то, что он хотел бы, чтобы было сделано, чтобы он мог продолжать ещё несколько лет выскребать достаточно для хлебного билета из своей жалкой и отвратительной работы оскорбления имени великого Творца своими устаревшими и дискредитированными доктринами. Если кто-то случайно знает адрес этого труса, не мог бы он отправить ему отмеченную копию этой статьи, и он поймёт из неё, что Писания ясно показывают, т.е., что все такие погибнут навсегда в Армагеддоне.

 

Устал от титула "Преподобный"

♦ Министры Мичигана в столице штата, Лансинге, проголосовали разумно отказаться от титулов "Преподобный" и "Доктор" и попросить прессу и своих друзей прекратить использование этих льстивых титулов. Теперь, если бы некоторые из "Преподобных", "Достопочтенных" и "Высокопреосвященных" оболтусов и мошенников Римско-католической Иерархии сделали то же самое, счастливые дни полезной занятости на ферме для этих наростов на человеческом обществе наступили бы быстрее.

 

Фашизм идёт в Америку

♦ Менее чем через двадцать четыре часа после того, как президент посвятил великий национальный парк "свободным людям Америки", он сообщил этим людям и их Конгрессу, который имеет исключительную конституционную власть объявлять войну, что, не консультируясь с ними, он совершил действие, которое вполне могло означать войну. Шесть месяцев назад не было ни одного здравомыслящего человека в Америке, даже генерального прокурора, который бы утверждал, что продажа американских военных кораблей воюющей стороне для использования против другой нации, с которой мы не находимся в состоянии войны, могла бы рассматриваться как что-либо иное, кроме действия, настолько ненейтрального, что это приглашало бы объявление войны. Соединённые Штаты однажды почти вступили в войну с Великобританией, потому что Великобритания позволила "Алабаме" действовать против северной торговли в пользу Конфедеративных Штатов. Теперь оказывается, что, не вступая в войну, мы должны продать Великобритании пятьдесят эсминцев, которые, благодаря какому-то чуду, известному только президенту и Комитету Уильяма Аллена Уайта, настолько стары, что бесполезны для нас, но настолько хороши, что означают спасение для Великобритании. Я знаю, что генеральный прокурор нашёл способ интерпретировать наш закон так, чтобы обойти его явное намерение. Исторически, функцией генеральных прокуроров было находить или создавать законные пути для сильных-волей исполнительных лиц, которым они обязаны своими должностями, делать то, что эти исполнители желают. Однако я задаюсь вопросом, что на самом деле думает госсекретарь Халл, защитник путей закона, а не силы в международных отношениях, об этом полном пренебрежении Гаагской конвенцией.

Удивляетесь ли вы, что я боюсь американского фашизма без Гитлера больше, чем я боюсь вторжения иностранного врага? И этот американский фашизм наступает, независимо от того, насколько красноречивы могут быть заверения, насколько искренними могут быть субъективные намерения г-на Рузвельта, г-на Уилки и их политических армий. Он придёт тем легче из-за наших расовых предрассудков и дискриминации, наших линчеваний, наших гангстеров и нашего Ку-клукс-клана. У нас были наши одетые в ночные рубашки нативистские фашисты задолго до того, как мы услышали о чёрных и коричневых рубашках! К приходу этого нативистского фашизма новый Верховный суд президента внёс свой вклад, узаконив американскую "религию государства", отказав свидетелям Иеговы в защите конституционных гарантий религиозной свободы. Затем толпа поддержала Суд более чем пятьюдесятью случаями постыдного насилия против этих религиозных сектантов. – Норман Томас, кандидат от Социалистической партии в четвёртый раз, в радиообращении.

 

Петтенгилл хочет знать

♦ Сэмюэл Б. Петтенгилл хочет знать, почему военное министерство заказало 150 000 погребальных флагов, чтобы укрыть гробы такого количества мальчиков, которые не были убиты; почему президент, без разрешения Конгресса, был почти так же категоричен в объявлении войны Германии и Италии, как Италия в объявлении войны против Британии и Франции. Рузвельт не сказал, что он порекомендует Конгрессу определённый курс, но от себя, и против совета сенатского комитета, которому доверены такие вопросы, он сказал, от себя: "Мы будем предоставлять противникам силы материальные ресурсы этой нации". Теперь, когда Рузвельт назначает личных послов и почти объявляет личные войны, что мешает ему сказать Конгрессу и Верховному суду, что они пережили свою полезность, и он больше не нуждается в них вообще?

 

450 продуктов из нефти

♦ Утверждается, что нефть производит 450 веществ большой ценности для человека. Виды бензина, растворителей, масел и смазок насчитывают более 300, и есть около 75 видов асфальтов.

 

Требуется – комиссия по определению безумия

♦ Подумайте о сапожниках, ходящих с открытыми пальцами, потому что они сделали слишком много обуви; о портных с открытыми задними местами, потому что они сделали слишком много брюк; о плотниках, каменщиках и штукатурах, спящих под водостоками и мостами, в коробках и стогах сена, потому что они построили слишком много домов; о мясниках, пекарях и свечных мастерах, голодающих в темноте; о железнодорожниках, шинниках и автомобильных рабочих, хитчхайкерах на твёрдых дорогах, потому что есть слишком много Пульманов и автомобилей.

Затем подумайте о самой глупой вещи, о которой вы можете подумать: о государственных деятелях, запахивающих воскресные костюмы, чтобы пахари могли заработать рабочие комбинезоны; о захоронении окороков и свиных отбивных, чтобы честные могильщики могли заработать свою ежедневную свинину; о государственных деятелях, голосующих за двенадцать тысяч миллионов на линкоры, чтобы взорвать, потопить, потратить впустую, отдать или выбросить накопленные плоды труда, о которых плачут жена и дети рабочего, но не могут купить, потому что – потому что – потому что – и ещё потому что – их владелец не смог положить достаточно шекелей в конверт с зарплатой папы, чтобы принести домой детей своего труда.

И, подумав так об этом, давайте поднимем руки к высокому небу и признаемся, что нам нужна не смена администрации, а комиссия по определению безумия, чтобы выявить расшатанные винты в нашем чердаке. – Оскар Амерингер, в The American Guardian.

 

Опасности жизни

♦ Один человек из каждых 25, собранных вокруг домашнего очага, будет ранен в этом году, согласно журналу Your Life. Один из каждых 250 будет убит. И всё это в "безопасности" дома.

Годовые записи смертности показывают, что несчастные случаи дома составляют 30 процентов всех несчастных случаев со смертельным исходом. И две трети всех несчастных случаев со смертельным исходом дома происходят из-за падений и ожогов. Больше людей умирает от скольжения на полах, коврах и лестницах, и от падения при выходе из кровати, или при сидении или вставании со стульев, чем можно представить.

Главный виновник – кухня, которая является сценой 56 процентов смертельных ожогов и 11 процентов смертельных падений. Неосторожное открытие банок и бутылок, разбитое оборудование и стекло, кипящая вода, острые ножи и утечка газа – это лишь некоторые из опасностей там.

Гостиная также имеет свои опасности, 20 процентов несчастных случаев дома происходят там. Остерегайтесь натёртых полов, маленьких ковриков, горящих окурков сигарет, слабо висящих картин и искр от камина.

Ванная комната, вопреки общепринятому мнению, не является самой опасной комнатой в доме. Конечно, вы можете взять не ту бутылку из аптечки и отравиться, или поскользнуться на мокром мыле и катапультироваться из окна; такое случалось.

Вы не в безопасности даже в постели, так как 39 процентов падений происходят в спальне. И если вы курите в постели, вы можете быть одним из 6000, кто погибнет в этом году от поджога своей постели.

На самом деле, вы лишь примерно вдвое безопаснее дома, чем на работе; и вы в 266 раз безопаснее в самолёте!

 

Предвидение немецко-российского соглашения

♦ За два с половиной месяца до того, как немецко-российское соглашение было заключено в Москве, Оскар Амерингер в The American Guardian предвидел именно эту вещь. Его аргумент был в том, что Россия имеет всю пищу, корма, волокно и полезные ископаемые, чтобы питать немецкую промышленность и население, в то время как Германия имеет науку, техническое оборудование и квалифицированную рабочую силу, чтобы снабжать Россию как капитальными, так и потребительскими товарами. Более того, он думал, что есть очень хороший шанс, что Польша и прибалтийские государства будут потеряны в суматохе, а балканские государства просто станут немецкой дорогой к Персидскому заливу.

 

Наука

Хелен Келлер Запада

♦ Новая Хелен Келлер, которой сейчас шесть лет, формируется в Чикаго. Родившись без глаз и полностью глухой, она была найдена на пороге больницы округа Кук в 1932 году. Теперь, понемногу, она учится читать по Брайлю, различать вибрации звука с помощью машины, называемой фонотактор, и воспроизводить вибрации и имитировать их своим собственным голосом.

 

Жидкий кислород для шахт

♦ Было обнаружено, что жидкий кислород может использоваться и используется при добыче угля, и что он менее дорогой и более эффективный, чем динамит, и что он безопаснее в обращении, не кажется ли, что его использование должно быть обязательным во всех шахтах? Кажется, что это могло бы привести к спасению многих ценных жизней.

 

Преимущества дальтонизма

♦ В форте Силл, штат Оклахома, 40 артиллерийских орудий были замаскированы, и авиационных наблюдателей отправили вверх, чтобы посмотреть, сколько из них они смогут обнаружить. Люди с нормальным зрением могли обнаружить только 10 из них, но человек, который страдает дальтонизмом, обнаружил все. Так что, кажется, есть некоторые преимущества в том, чтобы быть дальтоником.

 

Эксперимент с рентгеном

♦ Бюро стандартов США сделало для себя рентгеновскую трубку длиной 28½ футов. Ожидаются напряжения до 1 400 000 вольт, и будут проведены эксперименты, чтобы увидеть, какое действие эти напряжения будут иметь на раки и глубокие опухоли. Выглядит как сомнительное вложение средств налогоплательщиков.

Получите свою ежегодную книгу и календарь сейчас!!

 

Ежегодная книга

Вы не захотите пропустить чтение Ежегодника свидетелей Иеговы 1941 года, но если вы будете ждать дольше, вы можете не получить экземпляр для себя. Только прочитав этот отчёт, который подготовлен судьёй Рутерфордом, президентом Общества, вы сможете полностью оценить его; поэтому мы настоятельно рекомендуем вам отправить запрос на свой экземпляр сейчас же, прежде чем будет слишком поздно. Содержащий 436 страниц, это самый большой ежегодник, опубликованный Обществом. Он покрыт тканью коричневого цвета Сьерра и имеет золотое тиснение. Запрашивается обычный взнос в 50 центов, чтобы покрыть расходы на это ограниченное издание. Отправьте запрос на свой экземпляр сейчас.

 

Календарь

Календарь свидетелей Иеговы 1941 года, спутник Ежегодника, всё ещё доступен для сторонников праведного правительства Бога. Вам выгодно иметь копию этого красивого календаря в своём доме из-за его постоянного описания работы, которая должна быть выполнена свидетелями Иеговы в течение 1941 года. Вы, безусловно, будете радоваться, когда увидите, как ясно изображён годовой текст: "Спасение Богу нашему... и Агнцу". Вы можете получить один экземпляр Календаря за взнос в 25 центов, или получить пять экземпляров по одному адресу за взнос в 1,00 доллар. Получите свой немедленно.

WATCHTOWER, 117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк Прилагаемый взнос в 50 центов предназначен для одного экземпляра Ежегодника свидетелей Иеговы 1941 года. Пожалуйста, отправьте его немедленно.

Имя ........................................................................... Улица ........................................................................ Город ......................................................................... Штат ...........................................................................

WATCHTOWER, 117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк Пожалуйста, отправьте мне немедленно ............ экземпляр(ов) Календаря свидетелей Иеговы 1941 года. Я прилагаю ............. взнос.

Имя ........................................................................... Улица ........................................................................ Город ......................................................................... Штат ...........................................................................

 

БАШНЯ СТРАЖИ

на один год $1.00 РЕЛИГИЯ И УДОВЛЕТВОРЁННЫЕ высылаются бесплатно

В эти дни мировых бедствий всем людям нужны здравые советы, чтобы направлять их на правильный путь. Библейские пророчества предоставляют этот необходимый совет, и "Башня Стражи" публикует его на благо людей.

Информация о важности христианского обучения полностью изложена в книге под названием "Религия", и там чётко показано различие между религией и христианством. Прочитать её – значит получить большой запас полезной информации.

Специальное предложение делается в течение следующих 30 дней: годовая подписка на "Башню Стражи", что означает 24 выпуска, и книга "Религия", за взнос в $1.00. Новая брошюра судьи Рутерфорда "Удовлетворённые" также будет отправлена в качестве премии.

WATCHTOWER, 117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк Начиная со следующего выпуска, пожалуйста, отправляйте мне "Башню Стражи" на один год, а также книгу "Религия", упомянутую выше. Также отправьте новую брошюру судьи Рутерфорда "Удовлетворённые". Прилагается $1.00 [$1.50 в зарубежных странах] для использования в дальнейшей публикации.

Имя ........................................................................... Улица ........................................................................ Город ......................................................................... Штат ...........................................................................

 

Содержание

"Дети, восклицающие в храме" (Часть 1)

Господь – великий Учитель

Молодежь не обманешь

Дом храбрых

Иегова Бог или Государство–Кто?

"Преследование свидетелей Иеговы"

Ньясаленд

"Войди в свою моленную"–с ружьем

Дорогостоящее лжесвидетельство

Совет от Дж. Ф. Рутерфорда

Тоталитарное самомнение

Молитвы и паразиты

Осьминоги

"Правительство"

Под тоталитарным флагом

Тщетные молитвы

Еще больше ложных молитв

Фашизм как реальная цель

Иерархия и диктаторы

В Германии нет преследований церкви

Предупреждение генеральному прокурору Хьюзу

Британские Новости Царства

Традиционный враг свободы вероисповедания Британии

Восстановление "Священной Римской империи"

Британский комментарий

Папа и война

Иезуиты

Разное

 

Примечания

Молодежные движения в плохих землях

♦ По всей этой стране, в Луизиане, Нью-Джерси, Чикаго, Канзас-Сити, Лос-Анджелесе, Бостоне и Нью-Йорке, характер мужчин и женщин, занимающих государственные посты и имеющих политическую власть, таков, что вызывает грустное сомнение в характере и фундаментальной честности народа и будущем страны. Однако ни в одном из этих новых молодежных движений нет никакого вдохновения для лучшего поведения. Все они кажутся очень жесткими, жаждущими власти и требовательными, и в общей суете вокруг резолюций и политических стратегий не слышно никакой ноты самопожертвования или идеализма. Нынешние негодяи среднего и старшего возраста, которые обокрали общественную казну и ослабили веру в народное правительство в политически неблагополучных районах страны, не могут утверждать, что у них было плохое воспитание или отсутствовало религиозное обучение. Они все это получили, но оно не помогло. Они не обрели характер. Я не знаю почему, но молодежные движения не являются ответом. Ни один молодой человек не обретет характер в политизированном, управляемом молодежном движении. Гитлер, Сталин и Муссолини показали, что делают молодежные движения. – Уэстбрук Пеглер, в Нью-Йорк Уорлд-Телеграм.

 

Преступность стоит вам 10 долларов в месяц

♦ Ваша доля в стоимости преступности составляет 10 долларов в месяц. В 1938 году вы способствовали аресту 1 433 812 человек за совершение серьезных преступлений. Каждый день года в Соединенных Штатах, мировом центре преступности, происходит 20 убийств, 23 сексуальных преступления, 122 случая тяжкого нападения, 12 случаев непреднамеренного убийства, 2 238 случаев кражи, 814 случаев взлома, 516 угонов автомобилей и 162 ограбления. Стоимость для нации составляет 15 000 000 000 долларов в год. Разве вы не будете рады, когда все преступники и рэкетиры будут преданы смерти в Армагеддоне? Преступность приносит горе, страдания и смерть. Её противоположность приносит мир и жизнь.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы." – Матфея 12:21, А.R.V. Том XXII Бруклин, Н. Й., среда, 19 февраля 1941 г. Номер 559

 

"Дети, восклицающие в храме" (В ДВУХ частях - Часть 1)

"И приступили к Нему в храме слепые и хромые, и Он исцелил их. Видев же первосвященники и книжники чудеса, которые Он сотворил, и детей, восклицающих в храме и говорящих: осанна Сыну Давидову! – вознегодовали и сказали Ему: слышишь ли, что они говорят? Иисус же говорит им: да! разве вы никогда не читали: из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу?" – Матфея 21:14-16.

Маленькие дети от природы честны. Если оба родителя полностью преданы Богу, малыши видят их добрые дела и стараются следовать их хорошему примеру. Это частично объяснит, почему в семье, показанной здесь, в настоящее время есть тринадцать благословенных возвещателей Царства Иеговы. Самые маленькие, 4 и 6 лет, с моральной точки зрения, несомненно, скоро последуют по стопам своих родителей, братьев и сестер. Конечно, худшее, что может случиться с любым ребенком, – это быть обманутым или принужденным встать на защиту чего-то, что еще не находится в его сердце, но то, что было сделано в этой семье, безусловно, является сильным стимулом для всех родителей стараться воспитывать своих детей так, чтобы Господь всегда был перед их лицом.

Рожденная в пионерском служении Родители из Алабамы пишут о маленькой девочке, чью фотографию ВЫ найдете и отметите №9 на странице с фотографиями, которая составляет страницу 5 этого выпуска. Ее полное имя Констанс Рут Тейлор, но ее зовут "Конни". Ее папа говорит о ней:

Она родилась в пионерском служении, и мы вывели ее на служение, когда ей было 37 дней от роду. Брали ее с собой и в хорошую, и в плохую погоду во всем нашем пионерском служении. Она очень здорова, не приняв за всю свою жизнь больше ложки лекарства.

Для начала мы сделали для нее закрытый сеткой манеж в задней части машины с удобной кроватью, после того как она стала достаточно большой, чтобы сидеть и выпасть из своего подвесного гамака.

Мы привыкли оставлять ее в машине и выполнять нашу работу почти так, как будто ее у нас нет, укладывая ее спать в обычное время, когда наступала ночь, а мы были на наших повторных визитах и изучениях.

Недавно, незадолго до крещения, она подбежала ко мне и сказала: "Папа, я люблю Господа; я хочу пройти через Армагеддон; я хочу креститься". Хотя раньше я думал, что она слишком мала, я понял, что лучше продолжить и крестить ее, чем сдерживать.

На углу улицы на днях, во время работы с журналами, я дал ей "Башню Стражи". Вначале я учил ее говорить "Башня Стражи, пять центов". Она взяла ее и стояла на углу, выкрикивая "Башня Стражи" каждому проходящему, и разместила один журнал за пять минут. Теперь она берет карточку со свидетельством и ходит от двери к двери.

После размещения своей "Башни Стражи" она прибежала и очень восторженно сказала: "Теперь Господь любит меня!", добавив: "Если та женщина прочитает это и поверит, она войдет в Царство".

Она говорит о вопросе приветствия флага и преследованиях с совершенным пониманием. Мы убеждены, что способность детей понимать истину сильно недооценивается. Ее сказки на ночь – из Библии.

Однажды, идя от двери к двери с карточкой свидетельства, Конни сказала своей матери: "Давай я займусь этими двумя комфортными домами". Женщина подошла к двери одного из них, и после прочтения карточки сказала: "Я бы хотела иметь книгу, но у меня нет денег". Конни ответила: "Мы обменяем ее на консервы, обувь, конфеты или морковь!" Обмен на обувь был полностью ее собственной идеей. Женщина принесла ей пару обуви, которая была практически новой. В тот день она также договорилась о проигрывании записей в полдень. Она выполняет свою работу очень тщательно, спрашивая, есть ли другие семьи в доме, и т.д.

 

Господь – великий Учитель

Бог нелицеприятен, и маленькие дети, которые любят и почитают Его, так же дороги, как и взрослые. И у Него есть способы оказывать помощь тем, кто в ней нуждается, и временно удерживать защиту от других. Родители из Небраски написали о двух своих маленьких девочках. Прочитайте о маленькой девочке, которая получила благословение, и о другой, которая получила нечто иное. Но она кое-чему научилась на этом.

Эстер ходила с нами в свидетельское служение и хорошо проводила время; Мари была застенчивой и оставалась дома. На следующий день в школе дети оскорбляли и обижали Мари, пока учителям не пришлось вмешаться. Худшими детьми в преследовании Мари были дети женщины, которая угрожала нас арестовать в предыдущий четверг. Как странно, что та, которая была немного боязливой, подверглась нападкам, а смелая не беспокоилась. Но Мари кое-чему научилась и отныне будет ходить с нами.

Самые интересные вещи в мире – это люди, и они интереснее до того, как они испорчены, чем после. Из Аризоны пришло сообщение о двух семилетних мальчиках, которые вышли на работу с журналами. Один разместил 3 журнала и собрал 15 центов монетами царства. Другой ничего не разместил. Превосходящий распространитель был готов отдать никель за журнал, чтобы его надувший губы брат мог показать что-то в своем отчете. Но это не помогло. Затем он предупредил надувшего губы, что тот не может дуться и жить в Царстве, и что скоро он будет водить львов вокруг, "и моя мама тоже не будет беспокоиться обо мне, а ты будешь злым слугой". С тех пор оба были на работе с журналами; так что похоже, что и Скутер, и Скраффинс сделают работу, и среди мальчиков семи лет в Аризоне нет "злых слуг".

Письма из Арканзаса По пути в Египет, Арканзас, мы остановились в Алисии, небольшом городке с несколькими магазинами, и мой маленький сын посетил деловые дома, разместив шесть брошюр. Несколько дней спустя мы поехали в Алисию с другими возвещателями, чтобы посетить дома. В моем районе я заметил дом, стоящий отдельно, через ручей, посетил его, не нашел никого дома, но увидел несколько мужчин в доме позади. Когда мы подошли, я увидел старика, держащего брошюру, но когда он увидел, что я иду, он положил ее и встретил меня у двери. Когда я объяснил нашу миссию, он снова взял брошюру, сказал, что это первая наша литература, которую он когда-либо видел, что он получил ее от маленького мальчика несколько дней назад; что каждое ее слово правдиво; что он хочет получить все наши книги и подписаться на оба наших журнала, как только будет финансово способен. Я оформил повторный визит и передал его соответствующим лицам. – Ф. Г. Гуд, Арканзас.

Вы прислали нам записку о человеке доброй воли в пяти милях от Лоноука, Арканзас. Мы навестили его, проиграли ему три серии и заинтересовали его посещением изучения "Башни Стражи". У них нет машины, поэтому мы возили их пятнадцать миль в Карлайл на изучение "Башни Стражи" в течение нескольких воскресений. Мужчина выразил желание креститься. С тех пор его жена и трое из четырех детей последовали его примеру, и теперь у нас есть хорошее изучение в их доме. – Ф. Б. Сержант с женой, Пионеры.

 

Молодежь не обманешь

Из-за многих попыток Американского Легиона уничтожить литературу свидетелей Иеговы и незаконных попыток лишить свидетелей их свободы поклонения в Драмрайте, Оклахома, это оставило такое глубокое впечатление в умах детей, что вместо обычной игры в Ковбоев и Индейцев, мальчиков часто видят играющими в свидетеля Иеговы и Американский легион.

Следующее действие наблюдал Джордж Л. МакКи, один из свидетелей Иеговы из Драмрайта, во дворе одного из своих соседей:

Двое из четырех маленьких мальчиков были замечены с тростями и журналами, представляющими свидетелей Иеговы, стоящими рядом со старым гаражом и обращающимися к предположительно прохожим, когда к ним подошли два других маленьких мальчика, представляющих Американский Легион, требуя, чтобы они ушли, и, не добившись успеха своими угрозами, они пытались уничтожить литературу свидетелей, когда их быстро затащили в старый гараж и подвергли справедливому обращению.

После громких криков и ударов по бокам гаража, двое так называемых представителей Американского Легиона были замечены выходящими из старого гаража с поднятыми вверх руками, когда их увидели марширующими под конвоем свидетелей в неизвестном направлении. – Джордж Л. МакКи, Оклахома.

В "Утешение" было перенаправлено прекрасное письмо, написанное матери учительницей из Арканзаса, настоящей американкой, не желающей пытаться принуждать совесть маленького ребенка.

 

Маленькие люди хотят жить

Не нужно быть таким же старым, как Мафусаил, чтобы хотеть жить и вечно наслаждаться хорошими вещами, которые Бог приготовил для тех, кто любит Его. У. Б. Крабб пишет из Алабамы:

Примерно через три недели после того, как мы оставили "Спасение" у Ионадава, мы получили письмо от этого человека с просьбой приехать и крестить мать и трех мальчиков в возрасте от 9 до 12 лет. Мы узнали, что маленькая дочь, 8 лет, сказала перед нашим приездом, что она тоже хочет креститься. Она сказала, что понимает, что это значит, и что она не хочет остаться позади, чтобы умереть в Армагеддоне. Ее желания были удовлетворены. Мы провели с ними несколько часов. Это было более чем в двадцати пяти милях от дома.

Недавняя оценка показывает, что не менее десяти тысяч (10 X 10 X 10 X 10) маленьких свидетелей Иеговы твердо встали на Писания, Исход 20:3-5, и решительно отказываются быть принужденными к нарушению своей совести в вопросе приветствия любого образа или предмета вместо Иеговы Бога. Газеты были наполнены сообщениями об их мужестве.

В "Учителе Нью-Джерси" Герберт Х. Коул, президент Федерации учителей Нью-Джерси, говорит, что он удивляется исключению пяти маленьких американцев из государственных школ Элизабет, и спрашивает, не нарушает ли совет по образованию этого города, заставляя детей приветствовать флаг, именно ту свободу и свободу вероисповедания, которую флаг символизирует. Также, говорит этот мыслящий человек, "Будут ли нежные умы этих детей теперь воспринимать звездно-полосатый флаг как символ свободы, или, скорее, если они будут соответствовать школьному закону, они будут на словах служить флагу, а в сердцах презирать его?"

В Newark (N.J.) Ledger есть прекрасное заявление подобного содержания: "Стойкость, проявляемая молодежью среди свидетелей Иеговы в соблюдении их неудобного религиозного сомнения в отношении флага, является качеством, которым Америка не может позволить себе пренебрегать. В эту эпоху вызова демократии человек, твердый в своей вере, является ценным достоянием свободной страны. Пусть те, кто любит флаг, проявляют свою любовь по-своему. Но давайте не делать наш флаг символом жестокости и нетерпимости для кого-либо из наших граждан".

 

Дом храбрых

New York Herald-Tribune делает хорошее замечание и формулирует его резко, когда говорит: "Несколько десятков молодых свидетелей Иеговы были исключены из школы в этой стране свободных, и двое были приговорены к исправительной колонии, вместо того чтобы совершить то, что они считают актом идолопоклонства. По крайней мере, мы все еще можем называть Америку домом храбрых". Это примерно такой же прекрасный способ заявить, что громкоголосые махатели флагом непатриотичны, а совестливые дети - наоборот, который только мог быть произнесен.

Если вы хотите знать, кто храбрые в "земле храбрых", вам нужно только прочитать некоторые из писем, которые приходят сюда. Вот еще одно из известного города Алабамы, рассказывающее о том, как одиннадцатилетняя Элоиза Джарман разрушила все спокойствие Верховного суда, отказавшись приветствовать флаг. История продолжается:

"Почему Элоиза, ты плохо себя чувствуешь сегодня утром?" - спросила учительница. "Ты не приветствовала флаг". Элоиза объяснила ей, что чувствует себя очень хорошо, и не приветствует флаг, потому что это противоречит заповеди Иеговы Бога в Исходе 20:3,4... приветствие флагов было поклонением образу. "Почему, дорогая Элоиза, мы все любим тебя, ты была такой хорошей маленькой ученицей... а теперь ты... кто сказал тебе такую глупость? кто вложил это в твою голову?"

Элоиза была непреклонна. Никакие уговоры, мольбы, угрозы, включая угрозу, что все ее маленькие одноклассники будут избегать ее, что ее исключат, не смогли изменить ее мнение. Наконец учительница пригласила еще одну учительницу. Элоиза объяснила им тщательно и подробно, почему она не может приветствовать флаг. Они сказали: "Неужели весь мир ошибается, и только свидетели Иеговы правы?" Элоиза объяснила, что это была бы причина, по которой весь мир будет уничтожен в Армагеддоне... Библия говорит это, а Библия есть Слово Божие.

Две учительницы были озадачены... что они собирались делать с этим решительным маленьким свидетелем Иеговы? Они позвали директора.

Этот джентльмен вел себя более странно, чем даже Элоиза, он просто смеялся и смеялся. "Ну, это не смешно", - сказала одна учительница. "Подумать только, - сказал он, - это наконец произошло в нашей школе!" На мгновение воцарилась тишина. Директор продолжил: "Элоиза не должна приветствовать флаг...!"

Позже Элоиза принесла в школу брошюры "Верность" и "Судья Рутерфорд разоблачает пятую колонну". Учителя решили взять их и прочитать, сначала проведя частное совещание, чтобы полностью обсудить это. На следующий день учительница Элоизы проинструктировала остальных детей не смей беспокоить ее по этому поводу, а Элоизе: "Элоиза, ты дала мне самое странное чувство о вещах".

 

Иегова Бог или Государство–Кто?

♦ Картинка слева внизу, это картина Джорджа Вашингтона и других американских мальчиков и девочек, поклоняющихся портрету короля Георга III и флагу Соединенного Королевства? Нет! Фотография тогда не была столь развита: тогда в Америке было всего шесть католических священников, и их влияние было ничтожным; кроме того, мальчиков и девочек того времени учили поклоняться Творцу, а не людям и созданным людьми символам. История Джорджа Вашингтона не показывает, что он когда-либо поклонялся какому-либо человеку или отдавал честь какому-либо флагу. Мальчики и девочки на картинке – это мальчики и девочки японского происхождения, которых американские учителя учат идолопоклонству государству, как это принято у японских учителей в Японии, немецких учителей в Германии и итальянских учителей в Италии. Это идолопоклонство государства в открытом неповиновении Всемогущему Богу является "мерзостью запустения", о которой говорил пророк Даниил. Убегайте СЕЙЧАС.

 

"Преследование свидетелей Иеговы"

МНОГИЕ благородные и уважаемые американцы прочитают с глубокой озабоченностью эту волнующую 24-страничную брошюру за 10 центов от Американского союза гражданских свобод, 31 Union Square West, город Нью-Йорк. Десять самых выдающихся протестантских священников и раввинов Америки правдиво заявляют в своем Введении: "Ничто в убеждениях или практике свидетелей Иеговы не оправдывает обвинений в отсутствии патриотизма, выдвигаемых против них". Они также правдиво заявляют, что высший суд страны поддерживает право свидетелей заниматься той работой, в которой они задействованы.

В брошюре записано: "Одним из самых экстраординарных аспектов преследования этих свидетелей Иеговы, занимающихся мирным распространением литературы, было обвинение, выдвинутое сразу же, когда началась агитация против них, что они были агентами нацистов. Ни одно слово в их литературе не оправдывает такого обвинения".

Если вы отправите в Союз за их брошюрой, вы прочтете дополнительные подробности историй Личфилда, Кеннебанка и Коннерсвилля, о которых вы уже многое знаете. И вы узнаете дальше о том, как шерифы, заместители шерифов и легионеры направляли или помогали толпам в Эшфорке, Аризона; Крокере, Миссури; Джаспере, Техас; Хинтоне, Оклахома; Гринвилле, Иллинойс, и Джексоне, Миссисипи, таскать людей за ноги, ломать им носы, избивать хрупких женщин и девушек, похищать их, перевозить через целые штаты без еды или туалетных привилегий, и сопровождать такие физические избиения такими выражениями, как "Черт возьми Иегову", "Черт возьми закон", и "Мы - закон". Вы увидите в печати имена и адреса ряда этих злоумышленников. Позор трусливому, непатриотичному Легиону!

Случаи, упомянутые в брошюре, являются лишь девятью из многих сотен, в которых имели место подобные преследования. Союз гражданских свобод предложил награду в 500 долларов за арест и осуждение в каждом из этих мест любого человека, участвовавшего в этих преследованиях, и отправил предложения заказным письмом шерифам и окружным прокурорам, но никаких судебных преследований не последовало.

Свидетели Иеговы ценят благородный дух, который движет Американским союзом гражданских свобод. Когда они называют свидетелей сектой, они не имеют в виду ничего плохого. Они еще не видят, что свидетели просто следуют тому же курсу, что и верные Богу со времен Ноя. "Как было во дни Ноя", зло теперь преобладает во всей земле, как и предсказал Иисус.

Американский союз гражданских свобод пытался донести эти факты до Министерства юстиции, которое в конце концов объявило, что доказательства против местных чиновников и граждан будут представлены большим жюри в Личфилде и в двух местах в Техасе, где чиновники явно участвовали в беззаконии.

И, говорится в брошюре, "Хотя генеральный прокурор Джексон объявил о своей решимости остановить насилие толпы, почти ни один государственный чиновник в штатах, где произошли худшие бесчинства, не поднял голоса. Газеты, за несколькими заметными исключениями, молчали". Судья Рутерфорд в личной записке говорит: "Наш курс состоит в том, чтобы осознать, что эти вещи произошли и продолжают происходить с позволения Иеговы, и что Он допускает эти вещи, чтобы проверить целостность тех, кто заключил завет исполнять Его волю, предоставить козлам возможность идентифицировать себя, надевая свои одежды, и предоставить людям доброй воли к Богу возможность встать на сторону праведности. Мы можем знать это, что согласно обещанию Бога, все эти вещи будут действовать вместе к Его славе и ко благу тех, кто любит Его".

 

Ньясаленд

ПОЛОСА земли примерно 37 890 квадратных миль – немного больше, чем Шотландия, и несколько похожая по своим природным аспектам – это Протекторат Ньясаленд под британским управлением. Она имеет около 520 миль в длину и варьируется от 50 до 130 миль в ширину, и зажата между Португальской Восточной Африкой, территориями Танганьики, Кении и Северной Родезии. Хотя по сравнению с огромным пространством земли, занимаемым ее соседями, Ньясаленд – всего лишь "деревня", он имел хорошую долю, поскольку это касается провозглашения Теократического Правительства, и наслаждался многими благословениями, которые Творец проливал на тех людей, которые смиренно стремились служить и повиноваться Ему.

Ньясаленд – живописная маленькая страна – названная некоторыми "настоящим Эдемским садом"; другими, "Самая темная Африка в лучшем настроении", и действительно, так оно и будет во всей реальности со временем, когда она будет очищена от "всего, что оскорбляет". Южная оконечность Великой Рифтовой долины, той проблемы многих изучающих природу, пересекает страну от конца до конца; это самая длинная долина в мире, протянувшаяся на 5 000 миль от окрестностей Софалы, к югу от Замбези, прямо до Палестины и Малой Азии, через систему озер центральной Африки, а также Красное и Мертвое моря. Участок "разлома", проходящий через Ньясаленд, в основном покрыт озером Ньяса, а остальное – рекой Шире, которая выносит воды озера в реку Замбези 'аж в Португальской территории. Об этом озере есть много интересных особенностей, но об этом позже. Достаточно сказать, что в таком окружении, но среди многих трудностей различного рода, свидетели Иеговы в течение последних семи лет имели привилегию рассказывать полутора миллионам населения о Царстве царств, которое сейчас устанавливается, и о Дне Отмщения, который сейчас так близок.

Европейское население в 1 900 человек, около половины из которых проживает в городах Блантайр, Лимбе и Зомба, последний является столицей Протектората, не проявляет большого интереса к послу Царства, как это делают европейцы в Союзе Южной Африки, например.

 

Ньясаландец

Ньясаландец – умный парень, оставляющий своего собрата африканца в соседних странах на втором месте. Как и в других странах, образование африканца здесь в значительной степени находится в руках миссионеров, которые, конечно, получают поддержку от правительства. Для них болезненным моментом является то, что открывающее глаза Послание Общества привлекает из их организаций именно тех, кого они учили читать и писать. Но если они просто будут упорствовать в "преподавании как доктрины заповедей человеческих", чего еще они могут ожидать? Очень плохо! Отчеты департамента образования показывают, что более пятидесяти процентов коренного населения в стране грамотны. Многие неграмотные с здоровым желанием узнать что-то об истине Слова Божьего, как изложено в публикациях Общества, начали учиться читать сами. Женщинам не предоставлялись те же возможности в образовании, что и мужчинам, но так или иначе они тоже приходят послушать. Обычно муж читает своей жене и объясняет, насколько может. Тогда будет легко понять, что ньясаландец находится в хорошем положении, чтобы схватить большой кусок важности всепоглощающего послания царства Иеговы и сделать разумный выбор в ту или иную сторону; то есть либо за Бога и Его царство, либо против в либо пассивной, либо активной оппозиции.

 

Промышленность

Страна бедная, и поэтому ньясаландцам становится необходимо искать работу в других местах, чтобы поддерживать свои обычно большие семьи. В Родезиях и в золотых шахтах Йоханнесбурга и практически по всей Южной Африке его можно найти.

Это составляет одну из удручающих проблем Ньясаленда. Так много мужчин покидают страну, что число женщин значительно превышает число мужчин. Мужья не всегда возвращаются к своим женам, ни в коем случае, или продолжают их поддерживать. Они часто образуют новые "союзы" в странах своего усыновления. Это ни в коем случае не служит улучшению морали или экономического положения оставшихся аборигенов. Это зло можно точно назвать "гноящейся раной Ньясаленда", как Ливингстон говорил об "открытой ране мира", когда он наблюдал разрушительные последствия арабской работорговли в этой части, как и в других частях центральной Африки, когда он исследовал ее около семидесяти лет назад. В значительной степени с целью исцелить эту "открытую рану" он призывал к миссионерским, коммерческим и колонизационным предприятиям. Ньясаленд лежит на центральных нагорьях континента Африки и поэтому не подвержен разрушительным последствиям малярии, как низменные прибрежные регионы. Он даже выше, чем большинство окружающих территорий этого центрального блока. Поэтому он легко поддавался таким предприятиям со стороны европейцев.

Африканская озерная корпорация, с штаб-квартирой в Мандале, к востоку от Блантайра, и в его непосредственной близости, была сформирована шотландцами в ответ на этот призыв после смерти Ливингстона. Она имела большое значение для установления британского протектората над территорией, несмотря на "фантастическое" притязание португальцев на всю центральную Африку между их западноафриканскими и восточноафриканскими владениями. Португальцы даже сейчас имеют провинцию вдоль восточного берега озера под названием Ньяса.

Название Мандала проливает интересный свет на способность африканских аборигенов давать подходящие или, по крайней мере, отличительные имена отдельным людям в соответствии с первыми впечатлениями. Это имя впервые было дано одному из ранних основателей корпорации из-за блеска от очков, которые он носил.

В Ньясаленде есть много полезных ископаемых, но неблагоприятные транспортные условия препятствовали их разработке. Золото, слюду, графит и асбест все разрабатывали в прошлом, и они все еще остаются в "прошлом". Но бокситы (алюминиевая руда–вот мы снова здесь!), которые существуют в горах Мланже, сегодня разрабатываются компанией.

С 1935 года, однако, страна была непосредственно связана с океанским движением в Бейре, в Португальской Восточной Африке. Это стало возможным благодаря завершению одного из самых длинных мостов в мире через Замбези, в старой, исторической португальской деревне Сена. Другие схемы развития железных дорог, косвенно влияющие на Ньясаленд, формируются на португальской территории.

Большая часть развития железных дорог британским капиталом для связи Ньясаленда с внешним миром находится на португальской территории. Это, несомненно, частично объясняет, почему Британия считает хорошей политикой поддерживать хорошие отношения с Португалией, и наоборот, а также почему президент Кармона фашистской Португалии, во время своего визита в Союз в августе [1939] (Это пророческое, но охота и флаги уже на месте, и он не должен приехать еще несколько дней), был встречен с таким аплодисментами. Это также дает хитрым иезуитизированным дипломатам в Ватикане и их соратникам в других столицах Европы дополнительную возможность крутить хвост британскому льву и извлекать из него не удар могучей (?) лапы, а лишь жалобное рычание в ответ.

Ньясаленд действительно рассматривается как сельскохозяйственная страна, наиболее благоприятными культурами являются хлопок, чай и табак; довольно хорошая комбинация для дальнейшего расстройства человечества. "Совет по расширению маркетинга чая Ньясаленда" занимается пропагандой чая. Лекции "о правильных методах приготовления чая и благотворном влиянии чаепития" даются и проводятся киноэкспозиции путешествующей столовой.

Поселенцам приходится очень тяжело, потому что Ньясаленд - недружелюбная страна. Большие участки земли принадлежат нескольким компаниям. Многое из этого было получено от вождей путем "обмена" - отдано в обмен на количество соли и ткани цивилизованным захватчиком земли. Заработная плата рабочего очень низкая; варьируется от 6/- до 8/- [около $1.45 до $1.95] в месяц для простого рабочего и от 8/- до £1 или около того для тех, кто отвечает за бригады. Конечно, нельзя сравнивать заработную плату местного жителя с заработной платой европейца в европейской стране. Потребности местного жителя немногочисленны по сравнению с потребностями среднего европейца. Пенни (два цента) в Ньясаленде равноценны доллару в Америке.

 

Удаление паутины

Именно в 1934 году ОБЩЕСТВО БАШНИ СТРАЖИ установило работу в Ньясаленде под европейским контролем, и в то время, как и следовало ожидать, было много упущений, которые нужно было наверстать, прежде чем можно было поддерживать прочный фронт. Однако паутина была изгнана в синеву, и свидетели Иеговы в этой стране наслаждаются удовольствием представлять послание Царства всем заинтересованным в его истинном свете, и невежество быстро исчезает за горизонтом. Стоит отметить, что правительство Ньясаленда предоставило Обществу и его сотоварищам справедливую возможность доказать свое утверждение, что литература Царства и влияние Общества способствуют закону и порядку. Эта возможность была высоко оценена, и по милости Господа, свидетели в этой стране вели себя в соответствии с учениями Библии и хорошо известны как "вестники мира" и законопослушные граждане, работающие на благо своих соотечественников и для оправдания имени Иеговы.

Эта просвещенная политика правителей здесь выгодно отличается от отношения правительств соседних стран под британским правлением. Тот факт, что в Ньясаленде нет иезуитов, как в Северной и Южной Родезии, где этот орден обосновался в столицах и вокруг столиц этих двух стран, служит в значительной степени или исключительно объяснением этой разницы во взглядах.

 

"Другие овцы" (Откр. 7:9, 10)

'И вот, великое множество людей, из всех племен и народов, стояло перед престолом с пальмовыми ветвями в руках; и восклицали громким голосом, говоря: спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу.' "Великое множество" в этой стране, безусловно, выходит из Вавилона. К 550 или около того возвещателей, которые стояли на своих местах в 1934 году, добавилась еще тысяча, все из которых имели некоторую долю в провозглашении послания людям. Кроме них, есть примерно столько же регулярно посещающих изучения и получающих большие знания, готовясь полностью встать на сторону праведности. Снова и снова демонстрируется сила истины Слова Божьего, и сердца вестников Царства радуются и поощряются высоко нести знамя Иеговы и Его Царя. Новички всегда стремятся символизировать свое посвящение и вполне понимают, что погружение не является, как учит духовенство, "воротами в небеса".

 

Скромный граммофон

То, что заставляет многих "узников во тьме" сбрасывать оковы ограничения и страха, это ободряющее сердце послание, передаваемое посредством скромного граммофона. В этой стране пока не так много этих машин – большинство возвещателей бедны – но те, что используются, делают огромную работу, и есть много готовых ушей. Часто старосты деревень и вожди в различных районах сотрудничают с возвещателями, созывая своих людей в определенный день, чтобы послушать граммофонные беседы, тем самым экономя много времени и предоставляя возможность многим, кто иначе, возможно, не услышал бы. На эти собрания приходят от 100 до 500 человек, и проявляется большой интерес. Священники Ваала чувствуют себя довольно плохо из-за всего этого, потому что они осознают силу этих записанных бесед.

 

Религия

Никакая организация под контролем Дьявола не была бы полной без религиозных сект, добавляющих к общему гомону, и в Ньясаленде их имя - легион; хотя не все они европейского происхождения. Некоторые африканцы, уставшие быть обманутыми давно устоявшимися институтами, откололись и образовали свои собственные семена с надеждой улучшить себя. Но все напрасно; они по-прежнему носят те же одежды и не видят, что Общество является единственным каналом наставления, сформированным и работающим по приказу помазанного Царя Иеговы, чтобы объявить Его цели всем народам, прежде чем Он раз и навсегда заставит замолчать Своих врагов.

Хотя многие честные сердцем сейчас осознают цели и ложные учения "старой блудницы" и ее "дочерей", которые парадируют под видом цивилизации и которые продолжают предаваться своим многочисленным таинственным обрядам и церемониям, сжиганию благовоний, окроплению "святой" водой, "благословениям", и всем их другим способам обмана помещают дух суеверия в умы боязливых и простых, которые, несомненно, живут с внутренним страхом, что если они поступят вопреки тому, чему их учат, земля разверзнется и поглотит их, или с неба упадет сера, или огни "чистилища" будут в десять раз жарче в подготовке для их "душ" в должное время. Некоторые являются добровольными последователями своих лидеров и их учат отказывать во всем гостеприимстве свидетелям Иеговы.

"Благословение" папы на завоевание Муссолини Абиссинии и, более недавно, на безжалостную бойню Франко в Испании – также с "благословением" нынешнего папы – стали известны людям в этой стране и сделали их более скептическими по отношению к претензии Иерархии на христианство. Предательство этих народов в руки уничтожающих свободу католиков-фашистов становится известным ньясаландцу, и предупреждение в литературе Общества против этого современного "Голиафа" ставит его на стражу. "Странная работа" Господа быстро продвигается, и ложь, распространяемая Иерархией и ее союзниками, отбрасывается им в лицо, и вместо нее Знамя Истины разворачивается перед глазами всех. Ньясаленд предупрежден.–У. Л. МакЛаки, служитель склада, Ньясаленд.

 

"Войди в свою моленную"–с ружьем

♦ Странные вещи происходят везде. Одной из самых странных является сказка о том, что в Кейптауне, Южная Африка, каждый день в полдень стреляют из пушки, и весь город молится, независимо от того, где находится. Лондонская Catholic Times считает, что эта практика должна быть введена повсюду. Таким образом, например, немецкие епископы могли бы выстрелить из пушки и помолиться за Гитлера; итальянские епископы могли бы выстрелить из пушки и помолиться за Муссолини; испанские епископы могли бы выстрелить из пушки и помолиться за Франко; и папа мог бы выстрелить из пушки и помолиться за себя. Идея, стоящая за этим, кажется, заключается в том, что шум привлечет внимание там, где слышны молитвы. Затем молитвы были бы отсортированы, немецкие молитвы в одну кучу, итальянские молитвы в другую, испанские молитвы в третью, а молитвы папы сверху. Все это затем было бы продезинфицировано и брошено в ведро с углем.

 

Отвратительные молитвы

♦ "Кто отклоняет ухо свое от слушания закона, того и молитва - мерзость." – Притчи 28: 9.

 

Великий Юго-Запад

Дорогостоящее лжесвидетельство

♦ В Сент-Луисе, штат Миссури, судья Мур в федеральном окружном суде приговорил Фрэнка Дж. Бома, исполнительного вице-президента компании Union Electric Company, к пяти годам тюремного заключения и штрафу в 4 000 долларов за неоднократное лжесвидетельство в показаниях перед Комиссией по ценным бумагам и биржам. Г-н Бом отрицал какое-либо знание о фонде взяток в размере 580 000 долларов, используемом для подкупа политиков, законодателей и судей, хотя этим фондом фактически управлял он. С помощью этого фонда компания Union Electric Company фактически заплатила одному судье окружного суда Миссури больше денег, чем ему платил штат. Юристы, работающие на Union Electric Co., отдавали часть своих огромных гонораров для увеличения фонда взяток и теперь находятся под угрозой лишения права заниматься адвокатской практикой. Зарплата Бома как официального лжесвидетеля компании Union Electric Company составляла 42 000 долларов в год. Опыт свидетелей Иеговы показывает, что большинство полицейских дают ложные показания без колебаний.

 

Помощь в пыльной чаше

♦ Пыльная чаша Соединенных Штатов - это область диаметром 500 миль, центр которой находится в юго-западном углу Канзаса. Несколько лет назад она грозила превратиться в пустыню, но восстанавливает плодородие благодаря новой системе вспашки, которая сохраняет осадки и делает их доступными там, где они выпадают. Борозды следуют контуру земли, и обработка фактически представляет собой систему террас.

 

Странная смерть мистера Коди

♦ Рядом с домом мистера Коди в Оклахоме грузовик врезался в столб, несущий электрическую цепь 4000 вольт. Один из проводов упал на колючую проволоку и поджег траву возле дома Коди. Мистер Коди вышел и вылил ведро воды на огонь. Струя воды попала на проволоку забора и вернулась по струе воды к мистеру Коди и убила его.

 

Непослушная Черная Депеша

♦ Непослушная Черная Депеша, негритянская газета, издаваемая в Оклахома-Сити, описала достижения миссионеров следующим образом: "Если миссионеры находили достаточно богатое место, они прокладывали путь для нашей великой 'цивилизации' – которая состояла в убийстве нескольких тысяч местных жителей, эксплуатации остальных и превращении их в практически рабов любой христианской нации, которая могла прибыть туда первой, и введении сифилиса".

 

Как получить информацию

♦ Daily Oklahoman попросила пасторов города указать сумму долга своих церквей и получила почти никакого ответа. Затем она заявила, что нефтяник рассматривает возможность выплатить все долги. И получили ли они информацию? Еще бы они получили. Все хотели продемонстрировать свою христианскую вежливость и честность и свое желание быть во главе списка, когда будут отправлены чеки.

 

78 000 призрачных избирателей

♦ Канзас-Сити имеет только 178 000 зарегистрированных избирателей, но на всеобщих выборах 1936 года он был настолько восторженным, что собрал 190 000 демократических голосов и 66 000 республиканских. Будет замечено, что демократы могли бы прекрасно обойтись без 78 000 призраков, которые голосовали, но они хотели быть уверены. Пятьдесят должностных лиц по выборам были осуждены, и 112 других ожидали суда, когда это было написано.

 

В баритовых шахтах Миссури

♦ Барит используется в качестве наполнителя для резины и бумаги и добывается в больших количествах в так называемых "тиффовых" шахтах Миссури. Национальный комитет детского труда недавно обнародовал тот факт, что в этих шахтах регулярно работают дети, которым всего шесть или семь лет; детские браки, недоедание и болезни характеризуют этот раздел.

 

Южноатлантические штаты Действительно ли они это сказали?

♦ Австралийское "Утешение" говорит, что в 1733 году шестнадцать девушек из Чарльстона, Вирджиния, представили петицию губернатору, умоляя о его влиянии, чтобы предотвратить повторное замужество вдов, пока не будут обеспечены мужьями девицы. Петиция, как утверждается, призывала: "Большой недостаток для нас, девиц, заключается в том, что вдовы своим напористым поведением перехватывают молодых людей и имеют тщеславие считать, что их заслуги выше наших, что является большим обманом для нас, которые должны иметь предпочтение". Учитывая тот факт, что нет Чарльстона, Вирджиния, и ни одна вдова не будет так себя вести, и ни один молодой человек не будет так обманут, и ни одна девушка не будет так ревновать к мужчинам, этот журнал отказывается верить этой истории или печатать что-либо об этом. Однако можно признать, что есть Чарльстон, Западная Вирджиния, и в указанную дату Западная Вирджиния все еще была частью Вирджинии. Но действительно ли они это сказали?

 

Слишком много внимания к корове

♦ В Принцесс-Энн, Мэриленд, двадцать студентов уделяли слишком много внимания корове шерифа Брауна. Они обнаружили, что молоко гернзейской коровы хорошо сочетается с их обедами. Бумажные стаканчики пользовались большим спросом. Шериф заметил, что не получает никакого молока. Последовало расследование, и двадцать замешанных мальчиков потеряли свои перемены на несколько недель. Только корова была довольна.

 

Ужасные порки Делавэра

♦ Делавэр все еще практикует ужасную порку заключенных. Уильям Белл, 24 года, виновный во взломе и проникновении, несколько раз падал на колени и молил о пощаде, пока смотритель исполнял наказание в двадцать ударов девятихвостой кошкой, предписанное судом. Впоследствии он и двое других должны были быть доставлены в больницу для лечения.

 

Продажа Никарагуанского канала

♦ Когда президент Никарагуа прибыл в Вашингтон, десять тысяч войск сопровождали его от железнодорожной станции до Белого дома, на каждом столбе были переплетены никарагуанские и американские флаги, на каждом углу играл оркестр, исполняющий никарагуанские мелодии, и всем государственным служащим было предоставлено два часа выходных, чтобы президент Сомоза мог вернуться в свою родную страну, чувствуя, что его приняли с одним из самых больших приемов, когда-либо предоставленных в Вашингтоне. Идея состоит в том, что все это помогает продать новый канал.

 

Вашингтон в полном разгаре

♦ Washington Daily News говорит, что женские патриотические общества там в полном разгаре по поводу того, должны ли женщины носить перчатки, когда они приветствуют флаг; но президент Американских матерей войны говорит, что не должны, и поэтому они не будут. Пока не было издано общего приказа, что мужчины должны снимать брюки, когда они приветствуют; но подождите: это не может быть далеко.

 

Умный парень предотвращает панику

♦ В Флоренсе, Южная Каролина, семнадцатилетний парень остановил киноаппарат, подошел к сцене и сказал: "Ребята, вы знаете, что существует государственный закон, требующий проведения пожарных учений в театрах. У нас будет одно сейчас. Посетители выстроятся в линию и уходят". Они подчинились, и несколько минут спустя крыша обрушилась. Он знал, что место в огне, а зрители не знали.

 

Экономия благодаря стерилизации

♦ Утверждается, что 3 091 зарегистрированная стерилизация, проведенная в Вирджинии за последние пятнадцать лет, приведет в следующие сто лет к экономии государством 370 800 000 долларов на уход за 61 800 дефектными, которых стерилизованные лица в противном случае привели бы к существованию.

 

СОВЕТ от Рутерфорда

Тоталитарное самомнение

АКТОМ самомнения является предположение полномочий для выполнения действия, а затем выполнение этого действия без предварительного получения полномочий на это. Это означает делать то, на что нет права. Более того, предполагать полномочия действовать от имени Всемогущего Бога, когда такие полномочия не были даны, чтобы говорить или действовать от имени Бога, а затем выполнять действие, явно является "самонадеянным грехом", как определено священными Писаниями. –См. Псалом 18:13.

Опубликованная цель тоталитарной группы состоит в том, чтобы создать "новую Лигу Наций". Их главный представитель неоднократно объявляет о цели установить "новый мировой порядок", и теперь добавляет, по состоянию на 31 декабря 1940 года: "Всемогущий Бог не оставит тех, кто, будучи угрожаемым миром, своими мужественными сердцами помогают себе... Год 1941 принесет завершение величайшей победы в нашей истории". Об этой объявленной цели духовенство тоталитарных стран молится о благословении Всемогущего Бога.

Тоталитарные усилия по осуществлению такого гордого и высокомерного заявления будут напрасны. Бог велел Своему пророку писать о попытке народов земли контролировать и управлять ею посредством лиги. Написано, в Даниила 2:44: "И во дни сих [диктаторских] царей Бог небесный воздвигнет царство, которое вовеки не разрушится, и царство это не будет передано другому народу; оно сокрушит и разрушит все эти [диктаторские] царства, а само будет стоять вечно".

Здесь содержится положительное и безоговорочное заявление от Всемогущего Бога, что ни Лига Наций, ни какая-либо другая комбинация людей и правительств не будет иметь ничего общего с установлением Его царства и установлением мира и праведности на земле. Это царство Бога, а не человека; и для людей, чтобы предполагать делать то, что Бог объявил, что Он сделает через Своего помазанного Царя, является грубым, самонадеянным грехом. Нация или организация, которая пытается опередить Бога и самонадеянно пытается установить правление или организацию и называть ее "святой" или царством Бога, будет сурово наказана.

В 1914 году н.э. "времена язычников" закончились, и мировое правление Сатаны землей без вмешательства со стороны Бога подошло к концу, и с этого времени процесс его изгнания и уничтожения его власти прогрессировал. В конце этих времен язычников Иегова Бог поставил Своего Царя Христа Иисуса на Свой небесный престол и повелел Ему начать действия, как ясно изложено в Псалме 2: 6 и Псалме 109: 2. За этим последовала "война на небе", как указано в Откровении глава 12, и Сатана был сброшен с неба на землю; и с тех пор его действия ограничены землей. С 1914 года беды народов земли были хуже, чем когда-либо прежде, и причина указана в Откровении 12:12 так: "Горе живущим на земле... потому что к вам сошел диавол в сильной ярости, зная, что немного ему осталось времени".

Бог объявил в Своем Слове, что следующим великим действием Его Царя Христа будет битва Армагеддона, в которой организация Сатаны будет полностью уничтожена. Сатана, зная, что его время коротко, вкладывает в умы правителей земли формирование объединения, называемого Лигой Наций, и использует духовенство в качестве главных защитников этого, и цель Сатаны состоит в том, чтобы втянуть весь "христианский мир" в Лигу и отвернуть людей от Иеговы Бога, готовясь к Армагеддону. О Лиге Наций, ее формировании и ее конце Бог повелел Своему пророку написать следующие слова: "Собирайтесь, народы, но трепещите, и внимайте, все отдаленные земли! Вооружайтесь, но трепещите... Замышляйте замыслы, но они рушатся; говорите слово, но оно не состоится... Не называйте заговором всего того, что народ сей называет заговором; и не бойтесь того, чего он боится, и не страшитесь. Господа Саваофа [Иегову] – Его чтите свято, и Он – страх ваш, и Он – трепет ваш." –Исаия 8: 9-13.

Теперь пусть государственные деятели, губернаторы и другие должностные лица, составляющие правителей, услышат эти слова Иеговы, написанные в Псалме 2:6,10,12: "Я помазал Царя Моего над Сионом, святою горою Моею [столицей Бога]. Итак вразумитесь, цари; научитесь, судьи земли! Почтите Сына [Христа Иисуса Царя], чтобы Он не прогневался, и чтобы не погибнуть вам в пути вашем, ибо гнев Его возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на Него." Эти слова пророка Божьего повторяются здесь не как угроза, а как предупреждение, чтобы правители земли могли открыть глаза и отбросить от себя своих лицемерных религиозных союзников, которые искажали представление о Боге. Бог не допустит никакого вмешательства в Свое царство. Утверждение, что "организованное христианство", так называемое, уполномочено установить мир и праведность на земле, является не только самонадеянным, но и богохульным против Бога и Его Христа.

Но кто-то может спросить: "Разве теперь не обязанность христианина пытаться реформировать мир и сделать его лучше?" Писания отвечают "Нет", потому что это невозможно, пока сатана Дьявол является "богом этого мира". (2 Коринфянам 4:3,4) Христианин уполномочен быть свидетелем имени и слова Иеговы Бога и рассказывать людям, почему на земле бедствия, и служить уведомлением людям и правителям о надвигающейся беде, которая должна произойти, и о благословениях царства Божьего, которые последуют. Это единственная причина для проповеди Евангелия Царства сегодня по радио, посредством записанных речей, воспроизводимых на фонографах, путем обхода от дома к дому или посредством печатных публикаций. День отмщения Божьего против угнетателей близок. Быстро приближается время, когда Он выразит Свое негодование против Сатаны и его нечестивой организации, которая вводила в заблуждение и угнетала людей на протяжении многих веков. Христос Иисус - Искупитель и Избавитель угнетенных. Он уже вошел в Свое царство, и Его Теократическое Правительство принесет облегчение. Облеченный всей властью и авторитетом на небе и на земле, Он приходит, чтобы очистить землю от нечестия и установить прочный и праведный мир. О Нем написано, в Исаии 9:6,7, что Он "Князь мира, и умножению владычества Его и мира нет предела". Под Его царством праведности послушные люди "будут учиться праведности". Это полное средство от болезней человечества. Зачем даже тратить время или энергию на ложные методы?

Отстаивая Лигу Наций, Всемирный суд, международные пакты о мире и участвуя в политике мира, духовенство принесло большое поношение имени Бога, "которого имя одно Иегова". Они проституировали истинное христианство, чтобы получить популярность. Они продали себя врагу человека, Дьяволу, чтобы заслужить похвалу людей. Они искажали представление о Боге и Его Слове и цели и обратили многие честные души в агностицизм или неверие. Они высокомерны, надменны, горды и суровы, и действуют без полномочий от Бога и вопреки Его Слову, и поэтому виновны в самонадеянном грехе и богохульстве против святого имени Бога, и день их расплаты близок.

 

Спиритизм

Молитвы и паразиты

♦ Паразитический религиозный нарост в Новой Зеландии публикует то, что известно как The Revival Fire Monthly, рупор так называемой миссии "Исцеления", основанной проницательным человеком со склонностью к молитвам и пенсам. Он - яростный преследователь честных христиан, как показывает чтение памфлета Monthly, и собиратель полуюмористических "свидетельств" об эффективности его религиозных молитв и благословений. Пробегите глазами по этим:

"Одна пожилая дама, которая иногда приходила с нами в миссию, уехала в отпуск, взяв с собой журнал и благословенный носовой платок. Она искала повсюду однажды фотографию и очень расстраивалась, когда к ней пришли слова: 'Просите, и дано будет вам, ищите, и найдете', так что она пошла прямо в то место, где она смотрела раньше и была уверена, что ее там нет, и вот она там была.

"Я просил вас молиться за маленького мальчика, который проглотил шесть пенсов, и в понедельник его мать пришла и сказала мне, что оно прошло через него в воскресенье утром.

"Хозяйка, где я остановился, имела очень больной палец, и так как у меня не было благословенного носового платка в то время, сестра из миссии дала мне кусок благословенного бинта, который я дал даме для ее пальца. Она носила его на своем пальце, и палец был исцелен. Прошлой ночью у нее были очень сильные судороги в животе, поэтому она сняла бинт со своего пальца и положила его на свой живот, и она заснула и с тех пор не испытывала ни малейшей боли.

"У прабабушки была сыпь, которую доктор думал, была вызвана насекомым, попавшим под ее кожу – но, слава Господу! – молитва была произнесена, и она почти прошла – осталось только несколько прыщиков на ее спине".

Демоны проводят напряженное время, удерживая религию вместе в эти последние дни, и The Revival Fire Monthly, должно быть, является большой помощью. – Australian Consolation.

 

Полтергейст в Индиане

♦ Так много пожаров вспыхнуло в доме Уильяма Хэклера, недалеко от Одона, Индиана, что семье пришлось покинуть свой дом и переехать в другое место. Можно предложить два возможных объяснения: одно, что дом случайно оказался в месте, где очень сильные электрические токи сталкиваются друг с другом. Некое подобное объяснение было дано для кораблей, которые загорелись в море. Другое, более вероятное, заключается в том, что какой-то член семьи был в контакте с демонами, и пожары (числом 25) являются результатом полтергейста. В некоторых случаях загорались календари на стене, в других - занавески на окнах, а в других случаях даже средние страницы книги в книжном шкафу были уничтожены. Демоны хорошо провели время. Они получают большое удовольствие, будучи как можно более злыми к бедным людям.

 

Что хотел президент

 ♦ В негритянской церкви, 4301 Кеннерли-авеню, Сент-Луис, где двадцатилетняя девушка танцует перед кафедрой в течение часа каждую ночь, и где конгрегация, когда она прикасается к ним, также извивается и кричит, и танцует, и падает ниц на пол, Дэниел Бостик, председательствующий священник, гордо сказал об этих проявлениях демонизма: "У нас здесь есть именно то, что президент Рузвельт сказал, что нужно стране, больше религии". Дэниел сказал правду в тот раз.

 

Двадцать два предсказателя судьбы

♦ Вашингтон, округ Колумбия, является одним из центров индустрии предсказания судьбы. Сейчас в нем двадцать два таких придатка человеческого и нечеловеческого общества, и каждый, работающий таким образом непосредственно с демонами, платит ежегодный лицензионный сбор в размере 250 долларов. Одна из женщин в этом бизнесе взимает 25 долларов за получасовой сеанс и так занята, что встречи должны быть назначены за две недели вперед.

 

Осьминоги

"Правительство"

♦ Люди мира наконец-то признали, не очень членораздельно, конечно, не так ясно, как должны и будут, но почувствовали, с опасением, заставляющим их занять позицию, что врагом человеческого рода сегодня является то, что ложно называет себя "правительством".

Это не капитализм, не социализм, не какие-либо из старых пугал. Это жестокая, обнаженная, преступная сила сбежавшего государства. И они видели, как эта сила распространяется, как осьминог; они видели людей, отдельных людей, пойманных ее щупальцами, исчезающих в ее пасти – миллионы их. Самый примитивный инстинкт самосохранения – даже не национальное сохранение, самосохранение – мобилизовал их для сопротивления. Ибо что она сделала, эта обнаженная и неразделенная власть? Она лишила мужчин всех атрибутов мужественности, женщин всех атрибутов женственности и детей всех атрибутов детства.

Она разделила семьи; она взломала семейную кассу; она занималась каждой преступной деятельностью, убийством, поджогом и детоубийством. Она согнула спины людей для труда, не имеющего никакого постижимого человеческого использования. Она забрала пищу из их уст, чтобы вложить оружие в их руки и сказать им убить своих братьев.

Она оторвала сотни тысяч людей, отдельных людей, от их домов, от домов, в которых они живут, и почвы, на которой они работают, и бросила их, лишенных средств, в холодный и трепетный мир.

Она загнала их в товарные вагоны и депортировала, замерзающих и голодающих, в отдаленные места, где они порабощены или умирают от голода.

Она заткнула им рты и парализовала их мозги. Она настроила сыновей против отцов и дочерей против матерей. Она опорочила Бога, в которого они верили. Она установила шпионов за ними. Она избивала, грабила, заключала в тюрьмы и пытала их. Она заставила их бабушек свидетельствовать против них из своих могил и превратила их расу в универсальный термин поношения; грязные евреи; грязные поляки; грязные чехи.

Государство стало врагом человечества, и худшим врагом, чем чума, эпидемия и бедность. Власть, которую люди отдали государству, пока оно представлялось Дедом Морозом, должна быть вырвана обратно у монстра, которым оно стало. – Дороти Томпсон, в Washington Post.

 

Отголоски Мускл-Шоулс

♦ До окончания первой мировой войны Военное министерство Соединенных Штатов потратило несколько миллионов долларов в Мускл-Шоулс на производство нитратов. Теперь новая военная тревога, и то же военное министерство хочет еще несколько миллионов долларов для строительства новых заводов по производству бездымного порохового боеприпаса и химикатов. Завод в Мускл-Шоулс простаивал с момента его завершения, но содержался за счет государства. Предложило ли Военное министерство использовать эти огромные инвестиции? Вовсе нет. Более того, утверждается, что завод в Мускл-Шоулс устарел еще до завершения строительства. Действительно кажется, что Военное министерство в панике от идеи сэкономить какие-либо деньги.

 

Шестнадцатидюймовая пушка

 ♦ Шестнадцатидюймовая пушка стоит 246 000 долларов без прицельного аппарата. Она разряжает снаряд весом в тонну. Когда орудие стреляет, оно отскакивает назад на шесть футов. Корабль содрогается. Лампочки, оставленные в патронах, взрываются, и человек за пределами башни может иметь оторванную одежду и опаленные волосы силой взрыва. Снаряд несет смерть на расстоянии 18 миль.

 

ПОД ТОТАЛИТАРНЫМ ФЛАГОМ

Тщетные молитвы

НАЦИОНАЛЬНАЯ католическая конференция благосостояния сообщает, что президент Рузвельт сказал по радио, что он молится день и ночь о мире в безумном мире и просит американский народ делать то же самое. Он тратит свое дыхание впустую. При его администрации собственный народ Иеговы получил все виды злого обращения, которое злые мужчины, женщины и дети знают, как предоставить, и президент был воплощением доброты и любезности к тем, кто совершил эти неправильные действия, и никогда публично не укорял или не порицал их каким-либо образом, несмотря на то, что эти злодеяния были много раз доведены до его сведения. Г-жа Рузвельт, однако, в одном случае умоляла, чтобы свидетели Иеговы не подвергались нападению толпы - в ее кредит будь сказано.

В то самое время, когда две с половиной тысячи монахинь в Нью-Йорке совершали новену, молясь о мировом мире, тридцать епископов, к которым они обращаются, телеграфировали Муссолини, чтобы он шел вперед и захватил Палестину для папы. Вы заметили, что 26 мая каждая католическая церковь в Соединенных Штатах предложила молитвы о мировом мире, и сразу после этого ситуация ухудшилась, как и следовало ожидать? В течение нескольких дней Британия была загнана в Английский канал, а Франция просила мира с Гитлером у своего горла и Муссолини со своим кинжалом, ударяющим ее в спину, и Пачелли тайно желающим удачи им обоим.

Этот бизнес молитвы перед совершением какого-либо грязного трюка является специальностью Римской католической иерархии. Таким образом, кажется, что после того, как Италия объединилась с Германией, чтобы клевать кости Франции, папа "преклонил колени перед алтарем в своей частной квартире и молился долгое время", и после этого дела были намного хуже для французов, чем они были раньше, как и следовало ожидать. Интересная вещь в этом, однако, заключается в том, как произошло, что новостные гончие знали все об этой частной молитве в частной квартире. Все это довольно ясно. Папа хотел, чтобы отчет был отправлен, и он был отправлен. В некоторых случаях даже заголовки отправляются, чтобы дорогая публика могла получить непрерывный поток самой совершенной, неподдельной, чистейшей ерунды, которую можно произвести.

Конечно, Римская католическая иерархия полностью поддерживала объявление Италией войны против Франции и Британии, потому что она желает видеть обе эти демократические нации замененными единицами возрожденной Священной Римской империи, но ради приличия было разрешено шесть дней, прежде чем монсеньор Карло Марджиотти, архиепископ Гориции, издал свое пастырское послание, одобряющее действия Муссолини и призывающее итальянский народ поддержать его до предела. Одобрения других епископов и архиепископов последовали в должном порядке, как показано выше. Все они восторженно относятся к программе, но притворялись на время, что выступают за мир и даже "скорбят", как папа.

Итальянские самолеты одержали большую победу в Тель-Авиве. "Храбрые" люди, которые управляли самолетами, убили 55 детей и 57 других лиц, напоминая о некоторых великих победах в Испании, Балеарских островах и Эфиопии, а также Албании. В частности вспоминается обстрел маленьких детей на кремневой дороге из Малаги в Альмерию и трепет, который сын Муссолини получил от бомбардировки беспомощных и безоружных эфиопов. Возможно, этот молодой человек был среди тех, кто потушил жизни 55 детей Тель-Авива, и, возможно, был снова впечатлен брызнувшей человеческой кровью "как роза, открывающаяся". Если папа хочет сделать правильную вещь, он сейчас похвалит этих защитников своей "веры". В пределах тридцати миль от Тель-Авива не было военных объектов, так что летчики не подвергались серьезным рискам в своем убийстве маленьких детей. Помимо погибших, число которых составило 112, был 151 раненый. Вероятно, некоторые из них также дети. Раненый ребенок может быть жалким зрелищем для некоторых, но не для кого-либо, замешанного в походе Пачелли-Гитлера за мировым господством.

 

Еще больше ложных молитв

В то же время, когда немецкие кардиналы призывали немецких мальчиков пожертвовать собой ради дер Фюрера и молиться за немецкую победу, британский кардинал Хинсли издал призыв ко всем английским католикам молиться за триумф Франции. В обоих случаях молитвы шли к "богу мира сего", который есть Дьявол.

В то же время, когда епископы Италии молились за успех Муссолини, а епископы Германии умоляли своего бога об успехе Гитлера и требовали, чтобы все были послушны ему даже ценой самой жизни, кардинал Хинсли в Англии хотел, чтобы все католики молились, чтобы Бог помог Англии, и он также заявил, что "когда вся конгрегация или сообщество вместе принимает Святое Причастие, они все едины во Христе".

Непосредственно перед капитуляцией Франции и предательством Республики в руки Петена Диктатора, было большое молитвенное собрание в Соборе Нотр-Дам, на котором присутствовали Рейно и Даладье, и молитвы были вознесены, все напрасно, определенным французским "святым", таким как Жанна д'Арк, св. Дени, св. Женевьева и св. Людовик, чтобы они приступили к работе и сделали что-нибудь; но они ничего не сделали. Они мертвы, как камень, каждый из них, и это, вероятно, была одна из причин, почему они ничего не сделали, чтобы помочь проигранному делу.

24 июня Гитлер публично объявил благодарность Дьяволу за его благословение, приказал выставить флаги в Рейхе на десять дней, чтобы все могли приветствовать свастику, и приказал колоколам церквей звонить в течение семи дней. То, что он сказал, было: "В смирении мы благодарим Бога за его благословение", но его "бог" - это бог Римской католической иерархии, который есть Дьявол, и чей дух он имеет. Гитлер родился и был воспитан как католик и является лояльным и послушным сыном "церкви".

Иногда случается, что некоторые из более смелых писателей говорят правду об этой бесстыдной совокупности. Так, в статье в The Nation Уолдо Фрэнк сказал, в частности: "Католическая иерархия, которая ежедневно позорит Иисуса Христа, с радостью флиртовала бы с Муссолини или любым другим негодяем, который обещал ей царства земли, которые Христос отверг".

 

Фашизм как реальная цель

Фашизм - реальная цель Иерархии, и она в горячей воде сейчас, когда эти цели известны, и она пытается разыграть старый трюк, что она слишком духовна, чтобы принимать стороны, и таким образом убаюкивает людей в демократиях в сон и в смерть.

Кардинал Хинсли в Британии ослабляет британских солдат, ложно утверждая, что война является выражением гнева Божьего, который должен быть умилостивлен процессиями, идолопоклонством маленькому кусочку хлеба и т.д. и т.п. Все это очень умно. Согласно этой философии, Бог был зол на чехов, поэтому Он отдал их страну Гитлеру; зол на австрийцев и отдал их землю Гитлеру; зол на Польшу и разделил их страну между двумя приятелями, Гитлером и Сталиным; зол на Данию и Норвегию и дал им Гитлера в качестве правителя в одночасье; зол на Бельгию и заставил их обмануть Британию и Францию; зол на Францию, поэтому он дал им Гитлера в качестве правителя; и зол на Британию, поэтому он поставил Хинсли в Лондоне и Муссолини с его стилетом в Италии.

Когда Пачелли был приглашен занять свою позицию на стороне Норвегии, он отказался категорически, дав просителям знать, что он не заинтересован в протестантской Норвегии, но в католической Германии. В Англии кардинал Хинсли должен был упрекнуть папу, сказав: "Эта страна [протестантская Англия] была избрана Всемогущим Богом, почти чудом, быть на Его стороне. Мы сражаемся за дело Бога, и истины, и христианства, и ничего более". Это должно было заставить Пачелли корчиться, если у него есть совесть. Но он, вероятно, не корчился.

Все голландские и бельгийские епископы были предупреждены о роли, которую они должны были сыграть, когда Гитлер захватил Бельгию и Нидерланды, в результате чего ни один из них не потерял свою работу. В качестве демонстрации заботы Гитлера о церкви его выбора, утверждается, что ни один из французских соборов не был поврежден в ужасных бомбардировках, которые произошли в Амьене, Аббевиле, Аррасе, Лилле, Камбре, Лане, Сен-Кантен, Нуайоне, Суассоне, Реймсе и Вердене. Очевидно, все авиаторы были предупреждены щадить эти церкви, возможно, из-за запасов различных видов, которые ожидали прибытия немецких войск.

 

Иерархия и диктаторы

Из-за того факта, что он был известен своими фашистскими симпатиями и тенденциями, Пьер Лаваль, оппортунистический политик, был выбран для формирования тоталитарной конституции, в соответствии с которой Франция теперь действует. Правительство Лаваля-Петена (если его можно так назвать) согласилось, что все беженцы, которых Гитлер хотел бы пытать или убить, должны быть переданы ему, чтобы он мог поступить с ними, как пожелает.

Одновременно с объявлением, что Петен установит фашистское государство во Франции вместо Французской Республики, французские католические молодежные организации, проинструктированные своими священниками о том, что будет ожидаться от них, написали октогенарианцу, обещая свою поддержку. Одновременно также Osservatore Romano, официальный орган Ватикана, сообщала следующее относительно маршала Петена: "...храбрый маршал, хороший маршал, который более, чем любой другой человек, кажется олицетворяет лучшие традиции своей расы. Это этот старый восьмидесятилетний старец, кого молодежь призывает к обновлению своей страны со счастливой интуицией в той вечной молодости, которую религиозная, христианская, католическая вера маршала знает, как хранить, чтобы получить для своей больной страны чудесное духовное исцеление. Такова заря нового лучезарного дня, не только для Франции, но для Европы и мира."

Ватиканская похвала выходит к тем, кто исполняет ее волю. 8 июля Osservatore Romano восхвалила диктатора Франции в языке, цитированном выше. 9 июля она писала о тоталитарном правлении в Португалии и "фундаментальных идеалах нового порядка", которые "сверкают так отчетливо, как радуга". 10 июля та же газета высоко похвалила президента Рузвельта.

Петен показывает свое послушание. Уже 14 июля французская диктатура начала обычную чистку в Виши, где двадцать человек были арестованы, в основном евреи. Немецкие завоеватели объяснили это как "устранение евреев с правительственных постов". Все это регулярно, как и заявление, что только люди французского происхождения могут занимать посты при новом тоталитарном правительстве.

Manchester Guardian правдиво говорит, что маршал Петен и его соратники "имеют больше симпатии к идеям порядка, представленным диктаторами, чем к идеям свободы, которые вдохновляют демократии. Это предубеждение уничтожило их моральный дух и их суждение". Другими словами, для Петена было самым легким делом в мире сдать французский народ Пачелли и Гитлеру.

New York Daily News содержит значимое заявление, что "Петен (диктатор Франции), бывший французский посол в Испании, является близким другом и поклонником генерала Франсиско Франко, главы испанского корпоративного государства, который, в свою очередь, является приближенным премьера Муссолини". Все эти люди - римские католики, как и Гитлер, Салазар и другие европейские диктаторы, и ничего не делают без согласия, руководства и указания Ватикана, руководящей силы за каждым тоталитарным правительством.

Впереди тяжелые времена для Франко Мясника. Папа недавно отправил телеграмму в Испанию, говоря в ней, в частности, в отношении этого жестокого предателя своих обещаний, что мы, большой босс творения, "от всего нашего сердца благословляем самую любимую испанскую нацию и ее благородного лидера".

 

В Германии нет преследований церкви

В Третьем Рейхе проживает 30 миллионов католиков, и во всех городах все католические церкви открыты весь день. В берлинском соборе мы, испанские журналисты, присутствовали на торжественной высокой мессе, после которой доминиканский священник произнес проповедь, длившуюся почти час. В 60 католических церквях Берлина и в тысячах других по всей Германии точно такие же службы проходили в то же время. Позже, в оккупированной части Франции, мы видели плакаты, размещенные военными властями у дверей многочисленных церквей, объявляющие часы месс для солдат гарнизона. Принимаются большие меры для обеспечения того, чтобы солдаты регулярно посещали церковные службы. Дополнительным доказательством уважения Германии к Церкви может служить тот факт, что на всей территории французской оккупированной территории, через которую мы прошли, мы не видели ни одной разрушенной церкви.–Сеньор Казариего, главный редактор мадридской вечерней газеты Alcazar.

Привилегии, которыми пользуется церковь В результате Конкордата церковное облачение защищено законом так же, как и государственная униформа, а его неправильное использование или осквернение криминально наказуемо; Церковные общины в Германии имеют характер корпораций в публичном праве. В результате они пользуются: а) Свободой судов; то есть они освобождены от всех судебных издержек, когда обращаются в суды. б) Они являются юридическими лицами и, следовательно, владеют имуществом, имеют право наследовать имущество и т.д. в) Они пользуются правом взимать налоги со своих членов. Государство предоставляет свои финансовые власти (Finanzbiiros) в распоряжение церквей. Оценка церковных налогов разрабатывается самой Церковью. Церковный налог составляет от 7 до 10 процентов от подоходного налога. Поэтому лицо, которое платит 200 рейхсмарок подоходного налога, должно заплатить дополнительно от 14 до 20 рейхсмарок в налогах церкви. Церковь также собирает Церковные Деньги, не превышающие 30 рейхсмарок на человека в год, с лиц, обязанных платить церковные налоги. Церковные налоги в задолженности собираются государством. Церковный налог идет напрямую в Церковный Фонд (Kirchenkasse). Уплата церковных налогов не зависит от благочестия налогоплательщика. Членство в церкви требует уплаты церковного налога. В дополнение к налоговым привилегиям, предоставленным церквям государством, значительные государственные субсидии предоставляются для выполнения церковных целей. Эти субсидии составили 133 миллиона рейхсмарок в 1933 году, 170 миллионов в 1934 году, 250 миллионов в 1935 году, 320 миллионов в 1936 году, 400 миллионов в 1937 году и 500 миллионов в 1938 году. Государство также выплачивает заработную плату тем пасторам, чей доход от приходского налога не хватает на эту цель. Архиепископы также получают годовую зарплату в размере 36 000 рейхсмарок; епископы, 21 000 рейхсмарок. Каноники получают ежемесячную зарплату, изложенную в Конкордате, которая варьируется от 1 500 рейхсмарок и выше. Помимо получения заработной платы, духовенство также может получать доход от своей другой деятельности (административная работа, литературная деятельность и тому подобное). Государство, кроме того, содержит теологические факультеты университетов. [Вышеприведенные утверждения, очевидно правдивые, взяты из длинной статьи "Роль Церкви в Германии", опубликованной Немецкой библиотекой информации, 17 Battery Place, Нью-Йорк–штаб-квартира немецкой пропаганды в Америке.–Ред.]

 

Предупреждение генеральному прокурору Хьюзу

♦ Когда генерал Вейган был назначен верховным главнокомандующим союзными силами, пресса сообщила, что он сначала поехал в Рим на мессу. Генерал, назначенный британским правительством, чтобы сделать заявление, нейтрализующее заявление правительства Петена и обвинение в том, что британцы были ответственны за поражение французов, заявил, что Б.Э.Ф. начали свое наступление на юг через немецкий выступ, достигли и удерживали свою цель в течение двух дней, а затем, не по своей вине, отступили. Позже было обнаружено, что французское наступление на север, которое должно было начаться одновременно, никогда не было предпринято! Б.Э.Ф. посчастливилось пробиться из ловушки. Вейган теперь является одним из клики католических роялистов, отвечающих за фашистскую Францию.

Когда Евгений Пачелли, ныне папа, был нунцием в Германии для Ватикана, он сговорился с Фрицем Тиссеном, римско-католическим миллионером-промышленником, чтобы свергнуть канцлера Брюнинга, который работал только в рамках немецкой Конституции, и заменить его Гитлером. Фон Папен, светский нунций Ватикана в Германии, помог, вынудив генерала Гинденбурга выдвинуть кандидатуру Гитлера. Заговор удался.

Одним из первых свидетельств внешней политики Гитлера было подписание конкордата с Ватиканом. Пачелли был в значительной степени ответственен за содержание этого. Было достигнуто соглашение, что свидетели Иеговы будут запрещены. Организация была объявлена вне закона Гитлером, их имущество конфисковано, и 6 000 членов были брошены в концентрационные лагеря независимо от возраста или пола. Католические интересы пытаются заставить вас предпринять те же действия в этой британской демократии. В Германии 1 500 из тех, кто был брошен в тюрьму, были замучены до смерти, в некоторых случаях самыми дьявольскими средствами, которые можно себе представить, во-первых, потому что они выступают против католицизма, и, во-вторых, потому что они отказываются "приветствовать" Гитлера, утверждая, что царство Христа спасет мир, а не Гитлер или любой другой человек.

Их сопротивление гитлеризму и их мужество под пытками в концентрационных лагерях было частью темы Белой книги, выпущенной британским правительством. Нынешнее отношение британского правительства к свидетелям Иеговы заключается в том, что любой член, предоставляющий доказательства того, что он является добросовестным членом организации, помещается в список сознательных отказчиков и получает полную свободу продолжать работу свидетельствования о пришествии Теократического Царства Иеговы. – Из открытого письма в выпуске Australian Consolation от 2 октября 1940 года.

 

Японо-ватиканский заговор в Китае

♦ Каждый дюйм земли, завоеванной войной против китайцев, теперь принадлежит Римской католической иерархии, где она практикует свою злую, бесчестящую Бога рэкетирскую деятельность. Если бы были нужны какие-либо дальнейшие доказательства того, что религия от Дьявола и что Римская католическая иерархия берет на себя лидерство в этом, эти доказательства предоставляются тем, что произошло недавно в Китае и Японии. Были сформированы в комбинацию буддизм, синтоизм и католицизм, которая получила от рук японцев новый титул, а именно "Чистый японский тип христианской религии", и это используется ими для дальнейшего ослепления людей и дальнейшего бесчестия имени Всемогущего Бога.–Ежегодник свидетелей Иеговы на 1941 год.

 

Дзукетто Чиконьяни

♦ Этот журнал не намеревался говорить что-либо о чьем-либо дзукетто, опасаясь, что это может быть неправильно понято, но теперь факты известны, и Los Angeles Examiner признает, что "архиепископ Чиконьяни был одет в obito piano [может быть, это новое название для детского пианино], привычка, заказанная папой Пием X для прелатов. Она состояла из пурпурного дзукетто, черной сутаны с пурпурной отделкой и пурпурного пояса". (Продолжение следует)

 

Министерство финансов США Рассчитать ваш доход

♦ Если ваш доход составляет 2 400,00 долларов в год, и у вас есть бриллиантовое кольцо или автомобиль, и вы замужем за брюнетом 26 лет, вы берете сумму дохода и добавляете свою личную собственность, вычитаете номер своей улицы, умножаете на рост вашего мужа и делите на номер вашего телефона. Если у вас есть ребенок в семье, вы вычитаете 200,00 долларов из вашего дохода, добавляете размер вашего платья, добавляете возраст ребенка, умножаете на меру вашей талии, вычитаете сумму средств, которые вы отдали церкви в прошлом году, а затем делите на номер вашего автомобильного номера. Если есть второй ребенок, вы вычитаете 400,00 долларов из вашего подоходного налога, добавляете вес и возраст ребенка и делите на дату вашего рождения, умножаете на размер вашей перчатки и вычитаете вес вашей тещи. После того, как вы все рассчитали, вам не придется платить никаких налогов какого-либо характера, потому что они будут держать вас в отдельной камере в Святой Елизавете – и привязанной. – Предоставлено.

 

Спустя семь лет

♦ То, что нам во многих отношениях лучше, чем в 1932 году, никто не отрицает. То, что нам хуже в других отношениях, также неоспоримо. В 1932 году национальный долг составлял 22 000 000 000 долларов; сегодня он составляет по меньшей мере 44 000 000 000 долларов, не считая условных обязательств, которые могут составлять 10 000 000 000 долларов. За семь лет администрация Рузвельта потратила 65 000 000 000 долларов – а восемь лет Вудро Вильсона, включая Первую мировую войну, увидели потраченными только 46 000 000 000 долларов. Все, что мы можем показать за огромную сумму денег, которую мы потратили, это почти худший показатель восстановления в мире. В декабре [1939 года] все еще было 8 428 000 безработных, согласно данным Национальной отраслевой конференции. Это выгодно отличается от числа безработных в глубине депрессии, но сказать, что Новый курс даже близко подошел к решению программы безработицы, было бы грубым искажением. Дело в том, что та часть нашего восстановления, которая является нормальной, произошла вопреки, а не благодаря политике Нового курса; остальное является искусственным продуктом государственных расходов. – Los Angeles Times.

 

Скрытые налоги

♦ Скрытые налоги, которые вы платите, составляют 37 процентов на содержание автомобиля, 25 процентов на аренду, 20 процентов на какао, патентованные лекарства, косметику и крем для бритья, ружья и боеприпасы; 18 процентов на сахар, 17 процентов на бриллиантовые кольца, 15 процентов на новые автомобили, бензин, хлеб и телефонные счета; 13 процентов на новую мебель; 12 процентов на билеты в кино, мужскую одежду, электричество и спички; 11 процентов на железнодорожный проезд; 10 процентов на обои, женскую одежду, молоко и другие молочные продукты; 9 процентов на овощи; 8 процентов на мясо и консервы; 7 процентов на обувь; 5 процентов на мыло; 6 процентов на автобусный проезд; и 3 процента на страхование. На сигареты налог составляет 75 процентов; а на пиво - 34 процента. Теперь, когда дядя Сэм полностью стремится помочь Британии, все налоги должны взлететь до небес.

 

Несколько слишком много плит

♦ Мадлен Мэйлинг сошла с итальянского лайнера "Вулькания" с 12 плитами опиума под поясом. Это было на несколько плит слишком много, и поэтому Мадлен была задержана под залог в 25 000 долларов за контрабанду. Она думала, что опиум, который был таким ценным, был просто несколькими плитами рокфора или лимбургера. Мама Мадлен должна была воспитать ее лучше, чем так лгать таможенным инспекторам. В любом случае, в следующий раз, когда она попытается сойти на берег с несколькими плитами опиума под поясом, она сократит их количество, чтобы не выглядеть так странно или ходить так неуклюже.

 

Британские Новости Царства

БАШНЯ СТРАЖИ, 34 Craven Terrace, Лондон, W. 2, Англия, 15 января 1941 года выпустила для публики Новости Царства № 8. Она содержит информацию для всех людей доброй воли к Всемогущему Богу, представляя доказательства того, что религия - это ловушка и рэкет, и что Божья истина защищает и укрепляет праведных. Она посвящена принципам справедливости, истины, равенства и доброты, как они проявлены в действиях и высказываниях Создателя Вселенной и Его Царя Христа Иисуса. В качестве основного текста она взяла Исаию 9: 6, 7, который гласит: "Владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник... Умножению владычества Его и мира нет предела. Ревность Господа Саваофа соделает это". Статья, составляющая номер 8, имеет тему: "МАНДАТ ИЕГОВЫ ЕГО СЛУГАМ; Свидетельствуйте против папского Рима, нацизма, фашизма–врагов христианства". Либеральные выдержки из этого номера приведены:

Британский народ сегодня знает, что он борется против самой злой и несправедливой комбинации врагов, когда-либо организованной для уничтожения свободы и истинного христианства на земле. Британия одна стоит твердо, сражаясь против религиозных и тоталитарных объединенных врагов в своей борьбе за права свободного народа. Со времен Великой хартии вольностей до сегодняшнего дня Британия развилась в оплот свободы, хранитель свободы совести и защитник открытой Библии, Слова Всемогущего Бога. Этот оплот демократии сейчас находится под угрозой со стороны этих врагов–папского Рима, нацизма и фашизма.

 

ТРАДИЦИОННЫЙ ВРАГ СВОБОДЫ ВЕРОИСПОВЕДАНИЯ БРИТАНИИ

Столетия назад британский народ боролся против и противостоял постоянным стремлениям и подрывному влиянию Римской церкви. В этом конфликте иезуитские агенты Рима всегда действовали способом, ныне известным как "пятая колонна". Со времен Реформации католическая иерархия Рима замышляла против растущего британского либерализма; против открытой Библии и свободы мысли, в попытке восстановить свое "духовное" превосходство в Европе и, в действительности, в конечном итоге, над всем цивилизованным миром.

История записывает, как снова и снова этот традиционный враг Британии, папство, маневрировал комбинациями европейских наций, чтобы попытаться уничтожить "еретическую" Англию и принудить ее в католическую паству. Интригами другая комбинация континентальных держав стремится к тому, что они считают окончательным сокрушением Британии. Пока Британия остается свободной и защищает открытую Библию, она будет продолжать стоять как заноза в боку Римской иерархии и продолжать оспаривать ее универсальные претензии на превосходство и непогрешимость.

ЦЕЛИ London Catholic Herald, возможно, вдохновленный Римской иерархией, раскрыл следующую информацию о своем отношении к британскому либерализму в своем выпуске от 15 сентября 1939 года: "Очевидно, что существует растущая тенденция мысли в Европе, которая основывала бы нашу цивилизацию на традиции, которая католична по симпатии и в сознательной или бессознательной оппозиции к либерализму, происходящему от Французской революции и британского мирового влияния."

ЭТО ПРОСТО СОВПАДЕНИЯ? Есть основания полагать, что католические интриги привели к краху Франции. Правительство Виши восстановило многие из древних прав и привилегий католической церкви во Франции. Петен, Вейган и другие правители, которые продали Францию, тем самым положив конец французским свободам, столь дорого завоеванным Революцией, все являются ревностными католиками.

Адольф Гитлер - пожизненный римский католик. Нацистская организация была построена на предательских иезуитских проектах. С 1933 года Гитлер подавлял христианскую работу свидетелей Иеговы в Германии. Он заключал в тюрьмы, издевался и даже убивал некоторых из этих верных слуг Всевышнего Бога из-за их позиции за открытую Библию и за царство Божье. Сегодня более шести тысяч свидетелей Иеговы томятся в концентрационных лагерях Гитлера.

Муссолини - римский католик. Он и его фашистское правительство подписали Латеранский договор 1929 года, восстановив светскую власть папы. И Германия, и Италия имеют действующий конкордат с Ватиканом. Папа недавно дал аудиенцию 200 итальянским армейским офицерам и сказал им: "Мы благословляем всех вас, кто служит любимому отечеству с верностью и любовью". Папа также благословил армию, которая изнасиловала Абиссинию.

Генерал Франко, "христианский джентльмен", - верный слуга Римской церкви. Ватикан открыто и бесстыдно поддерживал его и официально благословил его армию, когда она убивала множество людей в Испании. Леопольд, король бельгийцев, - католик, и история запишет его предательство в мае 1940 года.

Daily Express 29 августа сообщает следующее: "Немецкие римско-католические епископы вчера решили, согласно официальному немецкому информационному агентству, что 'после завершения окончательной немецкой победы будут объявлены особые церемонии благодарности немецким войскам и верности Гитлеру'."

Когда тоталитарный каток прокатился по всей Европе, он раздавил свободы народа, свободу совести и, прежде всего, положил конец открытой Библии и подавил истинное христианство. "Затемнение" истинного христианства теперь было принудительно введено в Италии, Германии, Франции, Бельгии, Польше, Чехословакии, Голландии, Испании и Норвегии, в этих странах деятельность свидетелей Иеговы была подавлена, и тысячи этих истинных христиан содержались в тюрьмах.

Какая сила, противостоящая истинному христианству, действует за кулисами? Эти факты говорят сами за себя и, очевидно, не являются простыми совпадениями.

 

ВОССТАНОВЛЕНИЕ "СВЯЩЕННОЙ РИМСКОЙ ИМПЕРИИ"

Как ни странно, Гитлер ведет крестовый поход за восстановление "Священной Римской империи" или мирового господства католицизма, очевидно, как описывают некоторые нацисты, католическое революционное движение. В речи в Берлине 10 декабря 1940 года Гитлер подтверждает эту мечту. Evening News, Лондон, 10 декабря, сообщила следующее в его речи: "Мир не хотел единой Германии, потому что знал, что такая Германия будет настаивать на требованиях своего народа. Мир хотел сохранить Версаль, в котором он видел второй Вестфальский мир (ссылка на договор 1648 года). Это была первичная причина настоящего конфликта".

"Веками", продолжает Kingdom News No. 8, "папы хвастались и богохульно утверждали, что они как Бог на земле. Они заявляли, что мир находится под их властью, и претендовали на право уничтожать 'еретиков', то есть всех, кто отрицает их претензии. В этой якобы христианской политико-религиозной организации миллионы честных и искренних людей поклонялись и через страх были подчинены кредо и догмам людей. На протяжении веков несколько верных христиан, все свидетели Иеговы, выступали против организованного лицемерия и несли свидетельство об истине Библии".

 

СВИДЕТЕЛЬСТВУЙТЕ ПРОТИВ НИХ

Снова свидетели Иеговы лидируют в борьбе за праведность и за честь имени Иеговы. Более шести тысяч из них в Германии были лишены всякой свободы и перенесли ужасы возрожденной инквизиции; мученики за истинное христианство и за оправдание имени Иеговы. Сэр Невилл Хендерсон записал в британской Белой книге (Cmd. 6120): "Их мужество и религиозная вера были замечательны, и они объявляли себя готовыми пострадать до предела того, что, как они чувствовали, Бог предопределил для них".

Каждый христианин на этих островах должен обратить внимание на эти факты; ибо они находятся под тем же обязательством свидетельствовать, что Иегова есть Бог, и что претензии папы небиблейны и поэтому ложны. Каждый мыслящий человек теперь может видеть общую цель "Католического действия", Гитлера и Муссолини свергнуть работу и свидетельство английских протестантских реформаторов. Пусть каждый христианин, католик или протестант, пробудится к своей ответственности. Библия полностью раскрывает вопрос, который сейчас стоит на кону. В Евангелии от Матфея 24: 15 записано: "Итак, когда увидите мерзость запустения [католическую тоталитарную комбинацию], реченную через пророка Даниила, стоящую на святом месте... тогда находящиеся в Иудее [христиане] да бегут в горы [Теократическое Царство Божье под Христом, город убежища]".

Великое зло, которое распространено сегодня, - это ловушка и рэкет религии, и каждый христианин, мужчина или женщина, должен теперь идентифицировать себя с именем Иеговы и против Иерархии Рима, лидера религии, ибо она антихристианская. Истинное христианство - это не религия, но незапятнанное поклонение и служение Богу, основанное на простом слове Писаний и согласно заповедям Божьим.

 

СВИДЕТЕЛИ ИЕГОВЫ

В Британии сегодня есть тысячи христиан, которые отказались от религии и заняли свою позицию как свидетели Иеговы, повинуясь мандату Всевышнего Бога. Они доказывают свою веру своими делами, посещая людей с утешительным посланием Писаний. Свидетели Иеговы в Британии были активны как коллективная компания верных последователей Христа Иисуса с 1881 года и занимались своей христианской работой вскоре после этого года. Свидетели Иеговы организованы по всему миру под благотворительными корпорациями, известными как WATCH TOWER BIBLE & TRACT SOCIETY и INTERNATIONAL BIBLE STUDENTS ASSOCIATION, зарегистрированными в Лондоне.

 

БРИТАНСКАЯ ПРЕССА ЛЖЕТ

В своем выпуске от 14 октября 1938 года Catholic Herald London опубликовал клеветный отчет о свидетелях Иеговы и судье Рутерфорде, президенте WATCH TOWER BIBLE & TRACT SOCIETY и президенте INTERNATIONAL BIBLE STUDENTS ASSOCIATION. Catholic Herald был вынужден опубликовать опровержение и оплатить судебные издержки.

"Преподобный" Эрнест Д. Пантер из Бримскомба опубликовал клеветное нападение на свидетелей Иеговы, когда сказал, что они "усердно занимаются попытками подорвать авторитет государства". Этот пасквиль также был передан в руки адвокатов, и "преподобный" Пантер был вынужден опубликовать опровержение и оплатить судебные издержки.

Empire News из Манчестера недавно опубликовал клеветное заявление, подразумевающее, что свидетели Иеговы были антибританскими и подрывными. Это также подверглось судебному иску, и Empire News была вынуждена опубликовать аффидевит в 1300 слов судьи Рутерфорда, доказывающий, что их заявление было как клеветническим, так и содержало ложь. Свидетели Иеговы являются лояльными, законопослушными гражданами государства, которые следуют Священному указанию воздавать кесарю кесарево, а Богу Божье.

 

ДРУЗЬЯ НАРОДА

Свидетели Иеговы сегодня, как и их предшественники в прошлые века, являются друзьями всех любящих праведность. Библия является величайшим сокровищем британского народа, и свобода открытой Библии должна поддерживаться. Ее богатые истины сделают человека свободным. Пусть никто не возвращается к папской религии, которая снова приведет массы в темные века суеверия, неверия и порабощения. Все должны держаться Слова Истины Божьей и наслаждаться великим светом, который сейчас сияет из Его храма. Любители праведности должны занять свою позицию за ТЕОКРАТИЧЕСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО Иеговы под Христом, которое является единственной надеждой человека. Это славное Царство будет полностью установлено после Армагеддона, битвы великого дня Бога Всемогущего, которая сейчас приближается.

Перед американской аудиторией из 45 000 свидетелей Иеговы в Детройте, штат Мичиган, в воскресенье, 28 июля, судья Рутерфорд сделал следующее заявление среди громких аплодисментов:

"Англия стоит твердо, сражаясь против религиозно-тоталитарной комбинации и в своей борьбе за права свободного народа. Англия была добра к свидетелям Иеговы; и из-за этой проявленной доброты можно ожидать, что Всемогущий Бог проявит особую благосклонность к Англии в ее час ужасного бедствия".

 

Британский комментарий

Дж. Хемери (Лондон)

Папа и война

• Перед закрытием года папа снова обратился к миру, рассказывая ему о боли в сердце, которую он испытывает из-за печальных условий, в которые все человечество ввергнуто из-за споров между определенными нациями. Он рассказал о своих молитвах о мире и о великих усилиях, которые он предпринял для сохранения мира в мире. В своей позиции главы величайшей религиозной организации на земле и из-за своего утверждения, что он является представителем на земле Христа Князя Мира, он был вынужден что-то сказать о ужасных условиях, которые получают на земле. Он мало что мог добавить к тому, что уже сказал, и из-за ограничения, наложенного на него его кабинетом, "Иерархией Власти", он мог сделать немного больше, чем выразить благочестивые чувства надежды на мир. Следует всегда помнить, что папа является немногим больше, чем рупором Римской католической иерархии, того кабала проницательных людей, в основном, если не полностью, состоящего из итальянцев, чья цель - расширение мирового правления папством, пока они не заставят своего папу признать весь мир своим "духовным правителем". Покойный папа был охарактеризован нынешним кардиналом Вестминстера как "немощный старик в Риме". Он хотел оправдать "святого отца" в то время, когда казалось, что слово от папы могло бы отвратить угрожающие события от их курса. Нынешний глава римской церкви представлен миру как несколько энергичный человек, но его естественные способности, физические или умственные, не могут быть выражены за пределами границ Иерархии, и он тоже должен считаться немощным человеком. Но хотя как папа он выразил в очень тщательно подобранных словах свою великую скорбь из-за некоторых ужасных вещей, сделанных в Польше, в основном против римско-католического населения, и в более общих терминах о жестокостях в других местах, свидетельства того, что он использовал свою позицию, чтобы попытаться остановить опустошения, отсутствуют. Папа рассказал о неспособности Гитлера соблюдать условия конкордата, который существует между Ватиканом и им самим; но папский нунций все еще находится при дворе Гитлера и имеет главную позицию там среди представителей других государств. Папство говорит миру, что оно должно быть нейтральным в спорах между нациями, и нейтралитет позволяет местным иерархиям в Британии и Америке оказывать услуги словами этим демократиям.

Финансовые интересы папы • Заинтересован ли папа в исходе войны помимо конкретного вопроса о мире между нациями? Несомненно; и он, и Ватикан очень заинтересованы финансово. Когда Муссолини в преследовании своих схем увидел шанс получить контроль над людьми и Ватиканом, он заключил договор с папой, известный как Латеранский договор 1929 года. Этот договор восстановил папству временное государство, которое работа Гарибальди для объединенной Италии отняла у него в 1870 году. В то время было согласовано дать папе ежегодную ренту для компенсации потери дохода от государств, которые до того времени находились под контролем папы. Тогдашний папа в своем "унижении" отказался получать ренту, и он заперся в Ватикане и объявил себя "Узником в Ватикане". Когда Муссолини заключил Латеранский договор, он выдал из итальянских фондов наличную сумму почти в 6 000 000 фунтов стерлингов и почти в два раза больше этой суммы в итальянских государственных облигациях. Облигации не должны были быть реализованы в течение определенного периода. Тем временем надеялись, что обменная стоимость лиры увеличится. Теперь, если в нынешней войне стоимость этих облигаций уменьшится, акции, которыми владеет папство, уменьшаются, и если Италия проиграет свою войну, владение папы может потерять большую часть, если не всю свою стоимость. Кто, зная острые глаза пап на деньги, может не подумать, что когда он "благословил" армии Муссолини, мысль об этих закопанных деньгах пересекла его ум. Папство очень человеческое учреждение - ни в коем случае оно не основано на учениях Иисуса.

 

Иезуиты

• Иезуиты становятся очень обидчивыми! Орден или общество иезуитов имеет свои договоренности для наблюдения за интересами иезуитов и от имени римской церкви. Ничто не ускользает от них. Общество Беллармина, иезуитский орден, имеет место в графстве Оксфорд, где люди, кажется, мало что делают, кроме как ведут записи против всех, кто выступает за истину Библии и, следовательно, свидетельствует против ложности папских претензий и его церкви. Хорошо известный Беверли Бакстер, один из членов парламента Лондона, в статье, посвященной текущим политическим событиям, сказал о русских: "Мы хотели русских на нашей стороне, независимо от того, что мы думаем о них или их действиях". Затем он спросил: "Это иезуитство? Возможно; но чтобы победить Германию, я бы превзошел иезуитов в иезуитстве". Это было слишком много для иезуитов, и мистер Бакстер пишет в газету, чтобы сказать, что ему очень жаль, что он обидел некоторых католиков. Если бы мистер Бакстер опустил свою заглавную букву I и написал "иезуитски", он мог бы потребовать свой словарь в свою поддержку. Иезуиты со своей казуистикой работают со времен Реформации, и их практики давно сделали их имя синонимом хитрости казуистики и извращения истины. Работая, как они будут, они никогда не уйдут от своего прошлого, и настоящих практик; они никогда не смогут добиться исключения слова "иезуитство" из английского языка и его словарей. Хорошее начало в попытке можно было бы сделать, если бы они сказали миру, что отвергают принципы, на которых было основано Общество иезуитов и которые привели имя в презрение; если бы они отвергли многие действия, ныне общую историю, тех, кто был его вождями, а затем дали доказательства своей искренности, получив от иерархии Ватикана полномочия распустить орден иезуитов. Папа однажды наложил запрет на иезуитов: они были слишком заносчивыми для тогдашней власти Ватикана; но система, которая основана на извращенных истинах и продолжается с претензиями на библейский авторитет, который совершенно необоснован, находит некоторую из своей лучшей поддержки из такого религиозного ордена, как иезуиты, и они вернулись снова и в полном крике.

 

Эффективность универмага

♦ Один из крупных универмагов в Лондоне был подвергнут бомбардировке в полночь, и последовавший пожар бушевал двенадцать часов. Тем не менее, в тот же вечер открытки, напечатанные на объекте, были отправлены каждому сотруднику, сообщая ему, что он получит свою зарплату в обычный день выплаты [пятницу], и еженедельная газета персонала была опубликована как обычно.

 

Фантастические диспропорции

♦ Если верно, как утверждается, что за три месяца воздушной войны над Лондоном было потеряно 2 433 немецких самолета, что привело к смерти или заключению немецких пилотов, наблюдателей и воздушных стрелков, в то время как за то же время британцы потеряли только 353 пилота, пропорции кажутся фантастическими; тем не менее, они могут быть верными.

 

Чай и печенье в 10 и 4

♦ Тем, кто посещал Англию, будет интересно узнать, что бригадам, работающим над ремонтом дыр в лондонских тротуарах, подают чай и печенье в 10 и в 4. Эти люди нуждаются в этом обеспечении (к которому они всегда привыкли), и были сделаны договоренности, чтобы убедиться, что они получают это.

 

Разное

Разрушение Лондона

♦ Это нереально: это должно казаться больше похожим на крушение земли, чем на войну, нечто намеренно спланированное и осуществленное людьми! И по правде говоря, это не конфликт, а разрушение, выходящее за пределы воображения, потому что мы никогда раньше не были свидетелями методичной, мощной попытки уничтожить цивилизацию–не просто юридические храмы, церкви и Палаты Парламента, но кодексы, которые они содержат и символизируют.–Энн О'Хара Маккормик, в New York Times.

 

Чтобы помочь памяти Анненберга

♦ М. Л. Анненберг, издатель Philadelphia Inquirer и бывший оператор общенациональной игорной службы, допустил провал в памяти относительно своих подоходных налогов. Провал памяти в 1936 году дошел до 1 217 296 долларов. "Мо" внезапно начал вспоминать вещи и предложил дать правительству 9 500 000 долларов в следующие семь лет, если они назовут счет равным за то, что произошло между 1923 и 1936 годами. Ему был дан трехлетний приговор, чтобы помочь его памяти. Вероятно, то, что фактически произойдет, будет то, что он будет на испытательном сроке в течение этого времени. Трудно в Америке посадить миллионера в тюрьму и держать его там.

 

Свастика

♦ Доктор О. О. Джонс рассказал Национальной академии наук, что он обнаружил знак свастики в растительных клетках, которые становятся раковыми, сказав, что знак формируется аномальным расположением хромосом. Просто еще одно доказательство того, что определенная символика типична для злокачественного роста.–Science and Discovery.

 

Утилизация мексиканской нефти

♦ До начала войны Германия брала 44 процента мексиканской нефти, а Италия - 22 процента. С начала войны Германия, конечно, отрезана, но поставки в Италию значительно увеличились, до июня 1940 года, оплачиваемые в основном вискозой.

Прочтите "УДОВЛЕТВОРЕННЫЕ" и действительно будьте УДОВЛЕТВОРЕНЫ!! "ВЕКАМИ искренние люди, которые любят праведность и которые желают жизни вечной, смотрели и молились о пришествии Христа Иисуса и его царства... По этой причине Иисус говорит своим последователям всегда молиться Богу: 'Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя на земле, как на небе.' – Матфея 6:10. "Это царство есть ТЕОКРАТИЯ, что означает правление мира под управлением Всемогущего Бога через Христа Иисуса Царя и Исполнительного Офицера Всевышнего. Это ПРАВИТЕЛЬСТВО праведности. Это царство решит все сложные проблемы и положит конец всем бедам. В этот час великого стресса в мире искренние и честные люди ищут путь облегчения и спасения. ТЕОКРАТИЯ - этот путь. Бог предусмотрел, что люди теперь могут иметь возможность выбрать путь к жизни. "ОБЩЕСТВО БАШНИ СТРАЖИ БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ посвящено исключительно публикации литературы, которая позволяет каждому, кто желает и кто пытается, полностью понять Божью цель, как изложено в Библии. ТЕОКРАТИЯ принесет безграничные благословения миру." Этими словами заканчивается брошюра УДОВЛЕТВОРЕННЫЕ, недавно выпущенная 32-страничная публикация судьи Рутерфорда. Отправьте 5-центовый взнос сейчас за вашу личную копию. См. последнюю страницу для бесплатной копии. БАШНЯ СТРАЖИ, 117 Adams St, Бруклин, Н.Й. Я хочу прочитать новую брошюру судьи Рутерфорда "Удовлетворенные". За приложенный 5-центовый взнос, пожалуйста, пришлите мне копию.

Имя Улица

Город Штат

Отправлено за 1,00 доллар в год Подпишитесь сейчас и получите "Религию" и "Удовлетворенные" БЕСПЛАТНО Зачем мне читать Башню Стражи, когда у меня есть Библия?.... Зачем мне читать Библию или Башню Стражи?.... Многие зададут эти вопросы, когда к ним обратятся по этому вопросу. Для ответа на эти вопросы внимательно рассмотрите следующие слова из выпуска Башни Стражи от 1 февраля. "Зная конец от начала, Иегова Бог заставил существ много веков назад разыгрывать пророческие драмы, предсказывающие курс, который нечестивые примут, и каким будет их конец, и как Бог будет иметь дело с ними, и как он отомстит за свой народ в конце. В основном, такие пророческие драмы были записаны и теперь стали понятными для тех, кто любит Бога и его царство, чтобы их вера теперь могла быть сделана сильной, чтобы они могли получить утешение и увеличить свою надежду, и чтобы они могли оставаться неподвижными и на стороне Бога и доказать, что вызов Сатаны Иегове был ложным и чрезвычайно нечестивым." Подписавшись на Башню Стражи сейчас по обычной ставке 1,00 доллар в год, вы не только будете получать Башню Стражи 1-го и 15-го числа каждого месяца в течение года, но вам также будут отправлены бесплатно последняя книга судьи Рутерфорда "Религия" –

и его новая брошюра "Удовлетворенные". БАШНЯ СТРАЖИ , 117 Adams St., Бруклин, Н.Й. Начиная со следующего выпуска, пожалуйста, присылайте мне Башню Стражи на один год. Прилагаю 1,00 доллар [1,50 доллара в зарубежных странах] за подписку. Также пришлите мне бесплатно и с оплаченной пересылкой книгу судьи Рутерфорда "Религия" и его брошюру "Удовлетворенные". Имя Улица

Город Штат

Содержание

"Дети, восклицающие в храме" (Часть 2)

В Эль-Кахоне, Калифорния

Радость матери в Господе

В ожидании мученичества

Душа юности

У маленьких есть свои друзья

Африка

Сельское хозяйство

Животноводство

Азия

Австралия

Совет Дж. Ф. Рутерфорда. У гроба

Авиация

Балканы

Под флагом тоталитаризма

Папская работа

Займись делом, Джин, займись делом

Мирон и Юджин потерпели неудачу

Выражение тоталитарных симпатий

Британский комментарий

"Ужас ночью"

Затемнение и страна грез

Возрожденный фанатизм в Южной Родезии

Тристан-да-Кунья

Расовый барьер

Создание маршрутов распространения журналов

 

Примечания

"Совершенная хвала"

♦ Молодая женщина, которая находится в истине чуть более года и которая была пионером последние семь месяцев, имеет маленького сына, который только начал ходить в школу. Его учительница – пожилая незамужняя католичка. Он не принимал участия в приветствии флага. Несколько дней назад в начале церемонии эта учительница заметила, что он не принимает участия, и спросила его: "Почему ты не приветствуешь флаг?" Он ответил: "Я не могу". Она сказала: "Почему ты не можешь? Твоя мать говорит тебе, что ты не можешь?" Он сказал: "Нет, мэм. Иегова Бог говорит мне". Она была так смущена, что приказала классу сесть, не закончив церемонию приветствия флага.

В другом классе есть три маленьких малыша свидетелей Иеговы, и ни один из троих не принимает участия в церемонии приветствия флага. Другие дети обратили на это внимание учительницы, и она сказала им замолчать, говоря, что условия в Европе достаточно плохи, и она не хочет подобных условий здесь. Недавно директор школы пришел в тот класс и спросил учительницу, есть ли те, кто не приветствует флаг. Она вызвала одну из девочек и спросила ее, почему она не приветствует флаг. Она сказала им, что может показать им в Библии, и процитировала место из Писания. Директор сказал: "Мы сообщим вам позже", и вышел.

 

Осуществляя справедливость и правосудие

♦ Осуществляя справедливость и правосудие для невиновных, судья Высшего суда Коннелли в Фолл-Ривер, Массачусетс, оправдал отца тринадцатилетнего мальчика, исключенного из школы Фэрхейвен за отказ приветствовать флаг. Суд установил, что отсутствие ребенка в школе было связано с его собственной совестью, а не с каким-либо виновным действием со стороны отца. Судья Коннелли, очевидно, истинный американский патриот и справедливый судья.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы."

Том XXII Бруклин, Н.Й., среда, 5 марта 1941 г. Номер 560

"Дети, восклицающие в храме" (Часть 2)

В Эль-Кахоне, Калифорния

Совету попечителей школьного округа Кахон-Вэлли: Родители Орвилл Данн и Тельма Данн, Джордж Тайер и Хелен Тайер, и их дети – Уоллес Данн, Эрнест Данн, Элис Данн, Эдит Данн, Бетти Тайер, Лета Тайер и Шарлотта Тайер, которые были исключены из этой школы и лишены привилегии посещать ее из-за отказа нарушить свою совесть, участвуя в церемонии, предписанной этим Школьным советом, – просят восстановить указанных детей в качестве учеников этой школы.

Эти дети желают посещать школу, и их родители желают отправлять их в школу. По закону они имеют право посещать школу.

Нет ни государственного, ни национального закона, требующего от детей участвовать в церемонии приветствия флага. Только этот Совет установил такое правило, и этот Школьный совет имеет полную власть и полномочия изменить или даже отменить это правило. Следовательно, вся ответственность за это правило лежит на членах этого Совета.

Вместо клятвы и отдания чести флагу, предписанных правилом этого Школьного совета, мы просим, чтобы этим детям было позволено заменить их и произносить следующую клятву, а именно:

"Я дал безоговорочную клятву верности и преданности Иегове, Всемогущему Богу, и Его Царству, о котором Иисус повелевает молиться всем христианам.

Я уважаю флаг Соединенных Штатов и признаю его как символ свободы и справедливости для всех.

Я клянусь в верности и послушании всем законам Штата и Соединенных Штатов, которые соответствуют Божьему закону, изложенному в Библии".

Эти дети посвящены Господу и поэтому являются Божьими детьми, и они имеют право поклоняться и служить Всемогущему Богу согласно велениям своей совести, а не согласно велениям совести этого Совета или каких-либо других человеческих созданий. Их первый долг – перед Богом, и, повинуясь Ему, они, несомненно, будут соблюдать каждый закон штата и нации, который находится в гармонии с Божьим законом.

Эта клятва полностью соответствует правилу или закону, который провозгласил Господь Иисус Христос: "Итак, отдавайте кесарево [государству] кесарю, а Божие Богу". – Матфея 22:21.

Эта нация и этот штат утверждают, что они христианские. Мы предполагаем, что члены этого Совета также заявляют о себе как о христианах. Если вы христиане, то вы обязаны повиноваться Господу Иисусу и учить детей этой школы признавать Всемогущего Бога как высшего. Если вы не христиане, то вы против Господа и Его Царства, потому что Иисус говорит: "Кто не со Мною, тот против Меня". – Матфея 12:30.

Независимо от того, являетесь ли вы христианами или нехристианами, действие этого Совета, лишающее этих детей права посещать школу, потому что они не желают нарушать Божью заповедь и свою совесть, означает, что вы боретесь против Всемогущего Бога и пытаетесь заставить этих детей делать то же самое. Если эти дети будут вынуждены подчиниться правилу этого Совета, как было объявлено, и за что они были исключены, тогда члены этого Школьного совета заменяют свою собственную совесть на совесть других, что является нарушением Конституции Соединенных Штатов и Штата и, прежде всего, является нарушением Божьего закона.

Эти дети и их родители, будучи слугами Господа Бога и Его Царя Христа Иисуса, любое наказание, наложенное на них из-за их верности в исполнении заповедей Бога и Христа, Господь рассматривает как наложенное на него самого.

Эти дети не на суде, но мы напоминаем вам, что Господь Иисус Христос теперь присутствует, судя народы и людей земли, и, следовательно, члены этого Школьного совета находятся на суде перед Господом. Господь разделяет всех людей на два класса, а именно: тех, кто за Господа, и тех, кто против Него и Его Царства. Что любой человек по своей воле делает для или против одного из слуг Господа, он делает это для или против самого Господа.

В связи с этим обратите внимание на эти слова Господа Иисуса Христа, которые относятся в настоящее время ко всем людям на земле и особенно к тем, кто занимает ответственные должности, а именно:

"Когда же приидет Сын Человеческий во славе Своей и все святые Ангелы с Ним, тогда сядет на престоле славы Своей, и соберутся пред Ним все народы; и отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов; и поставит овец по правую Свою сторону, а козлов – по левую. Тогда скажет Царь тем, которые по правую сторону Его: приидите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира: ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня; был странником, и вы приняли Меня; был наг, и вы одели Меня; был болен, и вы посетили Меня; в темнице был, и вы пришли ко Мне. Тогда праведники скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, и накормили? или жаждущим, и напоили? когда мы видели Тебя странником, и приняли? или нагим, и одели? когда мы видели Тебя больным, или в темнице, и пришли к Тебе? И Царь скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне. Тогда скажет и тем, которые по левую сторону: идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его: ибо алкал Я, и вы не дали Мне есть; жаждал, и вы не напоили Меня; был странником, и не приняли Меня; был наг, и не одели Меня; болен и в темнице, и не посетили Меня. Тогда и они скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, или жаждущим, или странником, или нагим, или больным, или в темнице, и не послужили Тебе? Тогда скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы не сделали этого одному из сих меньших, то не сделали Мне. И пойдут сии в муку вечную, а праведники в жизнь вечную". – Матфея 25:31-46.

Ответственность государства или нации лежит на его должностных лицах и государственных служащих. Нация или государство, однажды объявившее себя христианским или слугами Бога, а затем отступившее от этого, явно подпадает под определение, изложенное в Писаниях, тех, кто забывает Бога. В течение 150 лет Америка утверждала, что является христианской нацией. Конституция гарантирует свободу совести и признание Бога как высшего, и высшие суды страны полностью поддерживали это заключение. На этой поздней стадии отступить от этого давно почитаемого и правильного правила и принять вместо него произвольные правила, которые нарушают совесть христианского народа и противоречат Божьим заповедям, означает, что такое следует тоталитарной практике и полностью забывает Бога. Об этом написано в Слове Божьем: "Нечестивые обратятся в ад, – все народы, забывающие Бога". (Псалом 9:18) Лучше почитать Бога и жить.

Позволив этим детям произносить клятву, которая здесь изложена, вместо той, которую предписал этот Совет, вы тем самым почтите Бога и Христа Иисуса и поставите этот Совет в благоприятное положение перед Господом. Мы обращаем внимание Совета на эти вещи, потому что это наш долг, и этот Совет должен нести ответственность. С уважением,

ОРВИЛЛ ДАНН, ТЕЛЬМА ДАНН За себя и своих детей, упомянутых здесь. ДЖОРДЖ ТАЙЕР, ХЕЛЕН ТАЙЕР За себя и своих детей, упомянутых здесь.

Датировано 5-м днем февраля, года Господня 1941.

По провидению Господа часть 1 истории о малышах Иеговы, восклицающих хвалу Его Царю и Царству в Храме, публиковалась, пока отчеты об их свидетельстве в государственных школах привлекали внимание читателей. Вышеприведенное заявление, зачитанное Уильямом П. Хитом-младшим школьному совету Эль-Кахона, Калифорния, 5 февраля 1941 года, так хорошо вписывается в эту историю, что вставлено выше.

Школьный совет отклонил представленную клятву, так как она "позволяла дающему клятву самому принимать решение" о том, что противоречит Божьему закону согласно Библии. Кому бы школьный совет доверил принимать это решение? Действия совета явно противоречат Божьему закону и Конституции Соединенных Штатов.

 

Радость матери в Господе

Ничто не могло бы сделать истинную мать такой радостной, как знание того, что стопы ее детей надежно поставлены на путь жизни. Миссис Ирен Ньюкомб из Джорджии выражает свою радость в письме ниже:

У меня четверо детей: два мальчика, которым 10 и 12 лет, и две маленькие девочки, которым 7 и 8 лет. Уже более двух лет они являются регулярными возвещателями в служении. У них есть своя территория, и они работают на ней самостоятельно. Все они делают повторные визиты к тем, у кого находят интерес. Старший мальчик уже некоторое время проводит Образцовое изучение. Девочка, которой 8 лет, прошла в прошлом месяце около двух миль к месту, где она нашла интерес, несла фонограф и сумку с книгами и сама начала Образцовое изучение.

Я никогда бы не подумала, что она достаточно сильна, чтобы нести фонограф так далеко, поэтому я была удивлена, вернувшись домой с работы однажды вечером и обнаружив, что она предприняла это сама. Я тут же оставила всё и пошла помочь ей вернуться домой, и, наконец, нашла ее на обратном пути. На ее лице было выражение радости, и она совсем не выглядела уставшей. Она сказала: "Я просто шла и думала о некоторых стихах из Писания, один из которых: 'Страх перед человеком ведет в западню', и я совсем не боялась". Я подумала: несомненно, "радость Господа – сила ваша".

На территории, где работают дети, о них говорит весь город. Все люди просто поражены, видя детей, которые так много знают о Библии. Одна женщина, с которой они проводили изучение, сказала: "Я читала свою Библию годами, мне сейчас 40 лет, и я преподаю в воскресной школе с тех пор, как была девочкой; но мои глаза не открылись, пока эти маленькие дети не пришли сюда и не помогли мне понять то, что я читаю в своей Библии. Я нашла вещи, которые никогда раньше не знала, что они есть в Библии, и я просто благодарю Бога за то, что он послал этих маленьких детей сюда. Это просто показывает, – сказала она, – что Библия правдива, когда говорит: 'и малое дитя будет водить их'". Она рассказала служителю зоны и мне об этих вещах, когда мы навестили ее. Она объяснила, как они проводили изучение, и это было так же хорошо, как это мог бы сделать кто-либо. Она сказала, что если она не понимала, что означает какой-то стих, они объясняли ей. Думаю, все вы можете представить мою радость! Теперь мои мальчики хотят стать пионерами!

Следующее – о тринадцатилетнем мальчике в Орегоне. Агнес Л. Браун, пионер, пишет о нем:

Недавно я начала Образцовое изучение в католическом доме, где есть тринадцатилетний мальчик. Вот некоторые из его комментариев: "Если Иисус основал Римско-католическую церковь, когда был на земле, как утверждается, почему Библия не рассказывает об этом? Она рассказывает обо всем остальном, что Он делал". Также: "Видя, что папа так богат, почему он не отдает часть этих денег миссиям вместо того, чтобы все время просить их у бедных людей?" И: "Почему 'церковь' заставляет людей поститься много часов перед мессой, тогда как Иисус и апостолы ели свой ужин непосредственно перед вкушением хлеба и вина". Когда мы читали места Писания о Ионе в желудке рыбы: "Из чрева ада я возопил", и я объяснила, что это конкретное место было темным местом, этот юноша сделал комментарий: "В желудке рыбы не было огня". Он довел все до кульминации, добровольно вызвавшись, без просьбы, выйти завтра на уличные углы для распространения журналов, и начал посещать собрания по изучению Башни Стражи и служебные собрания. Какая радость помогать "другим овцам" Господа войти в Царство!

 

Мать в Массачусетсе пишет:

"Я не хочу отнимать много вашего времени, но хотела бы просто рассказать вам о моей семье. Моему мальчику шесть лет, и он был возвещателем собрания в течение года. Ширли, моей девочке, одиннадцать, и она была возвещателем в течение трех лет. Делор, мой муж, также был возвещателем в течение трех лет, а до этого он был католиком. Ширли, Роджер и Делор собираются креститься на собрании в Хартфорде, Коннектикут. Я занимаюсь со своими детьми каждое утро, и благодаря их маленькому ежедневному изучению они могут отвечать на вопросы на наших собраниях класса. У меня здесь на некоторое время брат-пионер. Он спит здесь. Я была возвещателем в течение шести лет и смогла выполнять свою квоту в шестьдесят часов с тех пор, как у нас появилась эта квота, за исключением того времени, когда я была в больнице. Иногда это немного меньше, но в другие разы немного больше. Я крестилась пять лет назад. Мне недавно подарили восемь долларов, и я купила этот подержанный пишущую машинку для использования в моей работе по повторным визитам.

Мои дети не приветствуют флаг. Когда Ширли была во втором классе, учительница угрожала исключить ее, если она не будет приветствовать, и сказала ей, что если она будет пропускать школу, ее матери и отцу, вероятно, придется отправиться в тюрьму. Она пришла домой бледная как полотно. Я сказала ей делать так, как она считает лучшим, но я сказала ей, что правильно. Она не приветствовала флаг, и учительница больше ее не беспокоила. В прошлом году в четвертом классе у нее была другая учительница. Однажды утром она спросила Ширли, почему она не приветствует флаг. Ширли сказала: "Потому что я приветствую только Бога". Затем учительница заставила детей приветствовать снова и снова, и после каждого раза спрашивала Ширли, почему она не приветствует. В конце концов она отказалась от попыток заставить Ширли пойти на компромисс.

Мы переехали около двух месяцев назад, и поскольку оба моих ребенка заняли свою позицию в отношении приветствия флага, я решила сама пойти и встретиться с их новым директором. Я отвела их в первый день и встретилась с директором, и Ширли пошла в свой класс. Я только что познакомилась с учительницей Роджера. Я сказала директору, что хотела бы поговорить с ней минуту. Я знала, что нет смысла действовать мягко, поэтому я сказала: "Мы свидетели Иеговы, мы не приветствуем флаг, и я хотела бы, чтобы мои дети были освобождены от приветствия флага". Представьте мое удивление, когда я увидела, как ее лицо осветилось, когда она сказала: "Это совершенно нормально, я читала все о вас, людях. Я знаю, что вы уважаете флаг, но чувствуете, что не можете его приветствовать". Затем у меня появилась хорошая возможность свидетельствовать ей. Она протестантка, но учительница первого класса также стояла там и слушала всё, что я говорила. Затем директор повернулась к учительнице Роджера и сказала: "Этот маленький мальчик не будет приветствовать флаг". Учительница – католичка, но она сказала: "Это нормально; я поставлю его в задний ряд, чтобы дети его не беспокоили". Она улыбнулась. Ширли вызвали в кабинет, и директор сказала ей, что ей не нужно приветствовать, просто стоять смирно.

У учительницы Ширли в классе есть радио, и каждый день дети слушают новости. В последнее время по радио было много о приветствии флага, и однажды утром, после того как они услышали по радио о некоторых наших детях, которые не будут приветствовать флаг, один ребенок встал и сказал: "Любой, кто не будет приветствовать флаг, не должен быть допущен в эту страну". Учительница согласилась, и последовала общая дискуссия. Конечно, все это делалось ради Ширли, но она не возражала. Очевидно, эта учительница не относится к этому так же, как директор (она католичка). На днях настала очередь Роджера держать флаг, пока дети приветствуют, и учительница сказала: "Роджер, твоя очередь держать флаг... О, нет, тебе не нужно его держать, возможно, твоя мать не захочет, чтобы ты это делал". Я не думаю, что это имело бы какое-то значение, если бы он это сделал, но я позволила этому идти своим чередом. Я так рада, что я пошла к директору. Результаты, безусловно, показали благословения Господа, и это заставляет нас еще больше осознавать, что послушание – единственное, что стоит того".

 

Мальчики тоже храбрые

Девочки учатся быть смелыми, и должны быть такими для той роли, которую они играют в жизни, но мальчики тоже смелые – правильного рода мальчики. Есть ли что-нибудь в мире более ценное, чем двенадцатилетний мальчик? Подумайте обо всей честности, мужестве, решимости, возможностях, заключенных в этой фигуре. Таков был возраст, когда Иисус хотел начать действовать; хотел что-то сделать со Своей жизнью; хотел знать истину и жить ею. Также, и это представляет непосредственный интерес, это возраст, когда двенадцатилетний мальчик в Новом Орлеане (Эдвард Вандердоес) решил, что противоречит Писаниям, и поэтому противоречит Божьей воле для него приветствовать или кланяться любому флагу. Его старший брат, признанный за отличные привычки и пионер-свидетель, согласен со своим младшим братом. Родители не согласны. Они настаивают на том, что младший мальчик должен нарушить свою совесть или быть заключенным в тюрьму. Он отстаивает свое право поклоняться Богу, как ему кажется правильным. Это волнующая ситуация. Учителя, без всякого закона и без всякой причины, поддерживают новый стандарт гражданства, что нужно поклоняться флагу и ставить его выше послушания Всемогущему Богу. Мальчик говорит, что не вернется к их обучению. Бог так же способен позаботиться о нем, как о Данииле в львином рве.

Иегова считает то, что сделано Его народу, сделанным Ему самому. "Во всякой скорби их Он был скорблен" (Исаия 63:9), и поэтому была определенная последовательность в оскорбительных заголовках бостонской газеты Post, относящихся к опыту Ричарда Джадсона: "13-летний мальчик принимает тюремное заключение. Иегова получает четыре дня вместо штрафа в 2 доллара". Полиция хотела отступить, но не получила такой возможности в фанатичном, ненавидящем свободу, подчиненном духовенству Массачусетсе.

 

В ожидании мученичества

Письмо, полученное из города в южной Германии, гласило: "Мы группа молодых людей, взрослые дети свидетелей Иеговы, от 16 до 20 лет, и мы взаимно увещеваем друг друга не любить свою жизнь даже до смерти". Библейская литература циркулирует из рук в руки, и они прилагают большие усилия, чтобы копировать ее от руки, как это делалось до изобретения книгопечатания. Гестапо осведомлено об этом. Мы упоминаем об этом, чтобы показать, насколько ценны для этих людей наставления Слова Божьего, которое они ищут, хотя, делая это, они рискуют своей свободой и жизнью. Это источник их силы. – Ежегодник свидетелей Иеговы за 1941 год.

 

Душа юности

Молодой пионер Элеонора Пойзел будет удивлена, когда увидит это своё письмо в "Утешении", но редактор получил его честным путем. Оно было адресовано "Дорогие мама и папа"; так что если вы дорогие мама или папа, вы можете думать об Элеоноре как о своей маленькой девочке и представить, как бы вы себя чувствовали, если бы она написала вам так:

Господь благословил мои усилия намного больше любых ожиданий. Библия говорит, что если мы верны и усердны в служении Господу, Он изольет такое благословение, что мы не сможем его вместить! Эти слова, безусловно, верны; ибо недавно Бернис и я испытали НЕВЫРАЗИМУЮ радость!

Это было около двух недель назад, когда Бернис и я преодолевали мили туда и обратно по нашей деловой территории, мы решили, что если будет воля Господа, то к весне у нас будут велосипеды, и мы будем работать в сельской местности. Господь говорит, что прежде чем мы даже попросим, наши молитвы будут отвечены! и действительно. На следующий день мы получили уведомление от Общества, и сестра Миртл хотела двух пионеров для работы с ней, один из которых водит машину. У Бернис не было продлено водительское удостоверение, так что я та, кто водит!!

Теперь то, что следует, – правда, а не выдуманная история! Каждую субботу после обеда мы уезжаем в Вашингтон для работы с журналами. Правительственные работники покидают свои клетки в 13:00; так что мы размещаемся на углу, где выходят из здания, и начинаем работать! Представьте меня, кричащую: "Читайте неподцензурные новости! Разоблачает религию как западню! Прочтите, почему газеты боятся печатать эти факты! Всего пять центов за экземпляр!"

Ну, сегодня я стояла на углу 14-й и Пенсильвании с моим знаком под левой рукой и палкой, заходящей в левый карман куртки. Журналы в правой руке. Я рекламировала свои журналы, когда полицейский подходит и говорит: "Ты не можешь этого делать здесь! Ты должна уйти! Это ограниченная зона!"

Я: "Где мы можем делать эту работу? Весь Вашингтон ограничен?"

Он: "За пределами Нью-Йоркского проспекта. Но не здесь".

Я: "Да, но вот там есть газетный киоск, и тот человек продает газеты. На каком углу Я МОГУ стоять?"

Он: "Тебе нужно иметь разрешение!" (Он рявкнул)

Я: "Но у меня есть разрешение Верховного суда Соединенных Штатов делать эту работу".

Он: "Где твое разрешение? Покажи его?" (Как он был зол!)

Я: "Я имею право делать это согласно Конституции, свободе печати".

Он: "Ну, если ты не уйдешь, мне придется тебя забрать. Вот и все. Если ты продашь еще один журнал, тебе придется объясняться с судьей".

Я: "Что ж, мне жаль, но вам придется возбудить дело".

Это весь разговор между двумя случаями, когда меня просили остановиться. Первый полицейский собрал еще одного полицейского и провел конференцию, а затем второй полицейский подумал, что он напугает меня, и вел себя очень жестко. Ах, но они не могут преодолеть силу Господа! Эти слова просто вылетели из моих уст, и я закончила свою работу, и сегодня вечером я свободна и спокойна.

(Это был первый раз, когда ко мне вообще подходил полицейский. Что я скажу, когда у меня будет больше опыта?)

Фактически, один полицейский стоял на другой стороне тротуара и наблюдал за мной около десяти минут. Пока он был там, я кричала еще громче: "Боязнь человека ведет к западне". Его лицо стало красным, он не мог больше этого выносить и ушел. Хвала Иегове!

В общей сложности я разместила 13 журналов - 12 Башни Стражи и 1 Утешение - за 1,5 часа. "Кто они такие, чтобы бросать вызов армиям живого Бога?"

Никто по-настоящему не знает, что такое радость Господа, пока не участвовал в этой славной работе с журналами.

Я отправила подписку на "Утешение" для Сис на полгода. Никому не говорите, но, может быть, она изредка просмотрит статью в этой неподцензурной газете и узнает что-то стоящее. Может быть, у нее откроются глаза, и если не скоро, то она пропала, потому что последний Информант сообщает, что Армагеддон очень близок. Может быть, "Утешение" сделает свое дело, и через полгода, когда срок подписки истечет, она может ее продлить. В любом случае, пусть Господь откроет ее глаза, прежде чем будет слишком поздно. Если бы она только знала, что я делаю в столице правительства Соединенных Штатов, у нее волосы встали бы дыбом - и она узнала бы, что значит иметь силу Господа и презирать стыд и страх перед человеком!

 

У маленьких есть свои друзья

У маленьких есть свои друзья. Большие свидетели Иеговы чувствуют нежность к маленьким свидетелям Иеговы, которую невозможно объяснить; она слишком глубока. Но их учителя часто настоящие мужчины и женщины. Как раз когда это было написано, пришло письмо от матери из Айовы, в котором она говорит:

Это опыт десятилетнего мальчика в школе, который занял свою позицию в отношении участия в рождественской программе. Дуэйн попросил свою мать написать записку, объясняющую нашу точку зрения на празднование Рождества. Мать сделала это, закончив записку, сказав, что она была бы признательна, если бы мальчика освободили, так как это было из чувства воздания чести Богу.

Ребенка освободили, и в свою очередь учительница подготовила рассказ, который был представлен одним из учеников. В нем объяснялось, что рождение Христа не произошло 25 декабря и что Христос не говорил нам праздновать Его рождение, а Его смерть. Что люди выбрали дату 25 декабря и сделали ее праздником для празднования Его рождения. Узнав, что Дуэйн не собирается участвовать в программе, одному надоедливому мальчику было сказано учительницей (которая была директором школы) в вежливой форме заниматься своими делами.

Кроме своих родителей и других свидетелей Иеговы, и своих учителей, все маленькие, принадлежащие Иегове, имеют самого Иегову в качестве своего друга, и вы должны иметь Его своим другом, чтобы знать, что это значит. Один из авторов, из Небраски, пишет:

Мы были на похоронах. Все были тихи и ждали, когда внесут тело; священник был на своем месте; тишина была нарушена громкими рыданиями внука умершей женщины. Когда мальчик продолжал плакать, мой мальчик, семи лет, наклонился вперед и, прежде чем я узнал, что он делает, позвал другого мальчика по имени и сказал: "Не плачь больше; твоя бабушка скоро вернется, и тогда она тоже будет совсем здорова, так что тебе не нужно плакать". "Откуда ты знаешь, что она вернется снова?" - спросил мальчик между всхлипываниями. "Ну, Библия так говорит", - ответил мальчик; и из-за напряженной тишины я уверен, что большинство людей слышали разговор. Несколько слов истины от ребенка принесли больше утешения, чем все гладкие слова современного фарисея, который после этого произнес формальную речь.

 

Рой Ли Краутерс

Рой Ли Краутерс, десятилетний Ионадав, Асра, Оклахома, умирал прошлой зимой. Незадолго до его смерти (от пневмонии) он сказал своей матери: "Мама, как ты думаешь, я выздоровею?" Мать, которую уверили, что надежды нет, сказала: "Не знаю, сынок; как ты думаешь, выздоровеешь?" Мальчик продолжил: "Мама, мы ведь вернемся, правда?" Мать ответила: "Кто вернется?" И мальчик ответил: "Люди, которые верят в Бога". И затем он заснул, чтобы проснуться здесь во время радости, и мира, и любви, и честности, и истины, и жизни. На странице 5 "Утешения" № 559 вы найдете единственную его фотографию. Это первая на странице. Его мать хочет ее вернуть. Она получит ее, и другие матери и отцы тоже, чтобы они могли научить своих мальчиков и девочек истине, как Рой Ли был научен ей, и найти конечный путь к жизни, как он его нашел.

"Если не обратитесь и не будете как дети, не войдете в Царство [которое из или от] небес". (Матфея 18:3) Это относится ко всем.

КОНЕЦ

 

Африка

Итальянцы в Северной Африке

Вполне естественно, что итальянцы говорят в терминах Римской империи и стремятся сделать Средиземное море итальянским озером. Колонизация Северной Африки продолжалась годами, и итальянцы произвели большие улучшения. С момента захвата Триполи у турок в 1911 году население города увеличилось примерно с 30 000 до пяти раз больше. На Додеканесских островах, в 400 милях от Александрии, у итальянцев есть сильная авиабаза и 55 000 войск, теперь отрезанных от снабжения, кроме как по воздуху. Все суда британской регистрации были заранее предупреждены, чтобы они держались подальше от Средиземного моря, и вскоре после этого все гражданские лица были удалены из тех частей Египта, прилегающих к Ливии. Есть большая британская сила, удобно расположенная для Египта, Суэца и Палестины.

Хотя этот пункт озаглавлен "Итальянцы в Северной Африке", неизвестно, останется ли кто-нибудь, кроме пленных, когда читатели "Утешения" получат этот выпуск. Зачистка британцами итальянской империи идет такими быстрыми темпами, что итальянцев захватывают десятками тысяч. В успехах британцев имели долю французские армии Свободной Франции под командованием Де Голля, совершившие впечатляющий бросок через Сахару к задней двери Ливии. Ожидается, что организация бельгийской армии в 90 000 человек сыграет важную роль в дальнейшем военном развитии.

Итальянские базы в Северной Африке были заняты британцами в быстрой последовательности. Сиди-Баррани был взят 11 декабря; Салум - 16 декабря; Бардия - 5 января; Тобрук - 22 января; Дерна - 30 января; Кирена - 4 февраля; Бенгази - 6 февраля. Итальянцы в отвращении сжигали портреты Муссолини, покидая Бенгази.

 

Компания Суэцкого канала в плохом положении

Одна из самых прибыльных компаний мира, Компания Суэцкого канала, сейчас находится в плохом положении, по той причине, что у нее почти нет бизнеса. Обычно она получает около 37 500 000 долларов в месяц, или более миллиона долларов в день. У нее 5 000 постоянных сотрудников и несколько тысяч рабочих, которым платят поденно, и около 200 000 человек в Порт-Саиде, Исмаилии, Суэце и Порт-Тевфике, чье существование зависит от ее работы. Канал номинально контролируется Францией, но у британцев больше всего акций.

 

Каннибализм в Западной Африке

Каннибализм продолжается в Сьерра-Леоне и Либерии, в западной Африке. Выбранными жертвами обычно являются дети и пожилые местные жители. Сердца и печень варят и едят, а остальные части тел варят для религиозных целей. Каннибалы в Либерии топят своих жертв, затаскивая их под воду. Примитивный каннибализм и современные забастовки рабочих вспыхнули одновременно.

 

Никаких итальянских мулатов

Чтобы попытаться предотвратить возникновение у итальянских поселенцев в Африке проблемы с мулатами, существуют строгие законы против браков итальянцев с африканцами; они не должны посещать курорты, отведенные для местных жителей; они не должны выполнять неразрешенную работу для них; и они не должны становиться пьяными и таким образом снижать белый престиж. Такие мулаты, которые уже появились, считаются местными жителями.

 

Камуфлированные ружейные стволы

Последняя новинка в камуфляже – ружейные стволы, на которых солнце не может блестеть, используемые британскими, австралийскими и новозеландскими войсками в Египте и на Ближнем Востоке. В коричневых шлемах и коричневой форме подразделения пехоты и артиллерии неразличимы в пустыне на небольшом расстоянии.

 

Сельское хозяйство

Рассеивание семян

В Своей мудрости Творец предусмотрел множество способов, которыми земля приспособлена для обитания Его созданий. Распространение семян – не менее важное средство обеспечения питания, укрытия и одежды для человечества. Семя новогвинейского клена представляет собой уникальный пример. Каждое отдельное семя имеет ширину около шести дюймов, включая стручок, содержащий эмбрион, и крылья из волокна, более тонкого, чем прядённый шёлк и исключительно лёгкого.

Когда семена созревают, они соскальзывают с родительского дерева во время бриза и могут путешествовать на сотни миль, прежде чем упадут на землю. Их ловили на лодках за много миль в море. Унесённые ветром.–Австралийское Утешение.

 

У топатов нет крахмала

Новые фрукты, выращенные на корнях томатных лоз, которые называют топатами, потому что они являются комбинацией томатов и картофеля, полученной путем прививки томатных лоз к исходным растениям картофеля, не содержат крахмала. В настоящее время новые фрукты выращивают в гравии, питают два раза в день определенными химическими веществами. Поскольку эти новые фрукты вряд ли увеличат вес потребляющих их лиц и могут иметь желательные ароматы сами по себе, есть возможное большое будущее для них.

 

Человек становится сжигателем сена

Человек шутил над лошадью, называя ее "сжигателем сена", но теперь он сам может стать сжигателем сена. Трое мужчин разработали порошковую траву, которую можно добавлять во все виды пищи, и они утверждают, что двенадцать фунтов этой травы, съеденные в течение года, дадут человеку больше жизненно важных витаминов, чем 340 фунтов фруктов и овощей, которые он в любом случае съест, если его оставить в покое.

 

Нехватка продовольствия в Европе

Утверждается, что производство продуктов питания в Европе из-за мобилизаций, войн и плохой погоды снизилось на 35 процентов и что потребовалось бы пять продовольственных кораблей в день, чтобы восполнить нехватку для одной только Франции. Вероятно, миллионы людей будут голодать в Европе, прежде чем пища достигнет их. Голод является одним из признаков "конца света", и можно ожидать увеличения нехватки продовольствия по мере приближения дня окончательного расчета. И всё же во всём этом человек может винить только себя.

 

Электрические ограждения

Утверждается, что при стоимости электричества десять центов в месяц и стоимости за милю примерно вдвое меньше, чем у ограды, сделанной из четырех полос колючей проволоки, можно установить электрическое ограждение из одной или двух полос проволоки, которое заставит любую лошадь держаться от него подальше после одного удара тока и любую корову после трех ударов. Уже более сотни компаний занимаются производством необходимых для этого приспособлений.

 

За два дня до полнолуния

Тщательно ведущиеся записи о посадках различных культур подтверждают аргумент, что лучшее время для посадки - за два дня до полнолуния, и что показывает луна или нет, не имеет значения. Теория заключается в том, что как притяжение луны поднимает море, так оно также поднимает воду, которая находится в почве, с уровня ниже корней растений, и поэтому богатую вещами, которые требуются растению.

 

Дыня папайя

Дыня папайя, которая растет на деревьях во Флориде, теперь становится известной по всем Соединенным Штатам, просто потому, что один наблюдательный человек с Севера заметил приятный вкус и пришел к выводу, что сок, а не сама дыня, может быть выгодно транспортирован. Везде, где рекламируется сок, он мгновенно становится популярным.

 

Животноводство

Блаженны милостивые

"Я убил трех красных ревунов. Одна несла своего детеныша на спине. Когда я убил мать, детеныш цеплялся за ее труп, и у нас были проблемы с его отсоединением. Мы пытались вырастить детеныша, но он умер. Последняя обезьяна, которую я убил, была красным ревуном. Я был неопытен и позволил своей группе остаться без еды. Это тоже была самка обезьяны с детенышем на спине. Детеныш был большим, жирным и способствовал смерти своей матери, задерживая ее в бегстве. Большинство обезьян быстро убежало, но эта самка с большим детенышем на спине двигалась медленнее, и я застрелил ее. Она упала на землю раненая. Я направил свое ружье на нее, чтобы прикончить. Она ползла ко мне, заламывая руки, в то время как слезы текли по ее лицу. Затем она умерла, едва достигнув моих ног. Я никогда не забуду выражение в ее глазах, когда она так явно умоляла меня пощадить ее. Это произошло пятнадцать лет назад; я с тех пор не убил ни одной обезьяны". – Страницы 73-75, "Книга джунглей".

 

Все больше и больше звероводов

Все больше и больше людей занимаются звероводством, и это тоже окупается. В 1938 году около 20 процентов всех мехов, проданных в Соединенных Штатах, стоимостью примерно 13 000 000 долларов, были получены от животных, выращенных в неволе. Они включали 300 000 шкурок серебристой лисицы и 200 000 шкурок норки. Использование мехов для одежды не запрещено Священным Писанием, но всегда будет казаться достойным сожаления, что дикие существа должны быть ограничены в свободе и терять свои жизни, чтобы обеспечить необходимость человека, не говоря уже о роскоши. В Тысячелетии, как в Эдеме, животным не нужно будет страдать, чтобы удовлетворять потребности человека. Будут другие способы удовлетворить их.

 

Больше близнецов в Канаде

На этот раз это не пятерняшки Дионн. Теперь они молодые девушки среднего возраста шести лет. Близнецы на этот раз, две пары, - дети миссис Антилопы. Они живут в Национальном парке Немискам в Альберте. Антилопы - самые быстрые существа на ногах. Странная вещь в них заключается в том, что они могут и действительно сигнализируют своим сородичам, что пришло время бежать и сделать это очень быстро. На крупе есть белое пятно шерсти, которое антилопа имеет силу делать прямым по желанию. Как только антилопа испугана чем-то, он или она показывает два двойных диска чистого белого цвета на задней части. Тем временем передняя часть настолько далеко впереди, что нет даже шанса увидеть, как она выглядит.

 

Козам нужны три доения

Коз нужно доить три раза в день. Они дают от трех до пяти литров ежедневно, но некоторые призовые козы дают семь или более. Из молока можно сбивать масло, но на поверхности не образуется сливок, когда его оставляют стоять. Нью-Йорк, который использует 3 500 000 литров коровьего молока ежедневно, потребляет только 250 литров козьего молока, всё из трех небольших молочных ферм.

 

Олень падает с высоты 268 футов и выживает

У водопада Сноквалми, штат Вашингтон, самка оленя, отправившаяся поплавать, попала в реку и упала с водопада, с высоты 268 футов. Чарльз Льюис и другие с сожалением собрали группу и отправились ниже водопада, чтобы забрать тело. Они нашли самку оленя, греющуюся на солнце на скалах, немного ушибленную, но без сломанных костей.

 

Техасские длиннорогие исчезают

Исконный скот Техаса, известный как "длиннорогий", потому что рога продолжают расти из года в год, и даже, как известно, достигали восьми футов от кончика до кончика, быстро исчезает. Они особенно восприимчивы к внушающему страх техасскому клещу.

 

Монашеский бизнес Сиама

Буддийский монашеский бизнес является одной из основных отраслей Сиама, теперь называемого Таиландом. Сейчас в стране 17 408 монастырей, что составляет один монастырь на каждые 800 человек. Число монахов достигает в общей сложности 150 213, с 75 079 послушниками, так что один человек из 64 является либо монахом, либо послушником. Таким образом, одного человека из 64 необходимо содержать в главном религиозном мошенничестве страны. Казалось бы, никто не был бы настолько глуп, чтобы учить, что то, в чем нуждается Сиам, это больше религии, но это крик политиков сегодня – "Дайте нам больше религии".

 

Утки как истребители насекомых

Яванцы в Голландской Ост-Индии прекрасно зарабатывают на жизнь с помощью дрессированных уток, которые передвигаются по дорогам. В некоторых случаях насчитывается от 500 до 600 уток, которые находятся под присмотром пастухов. Они разделены на группы, каждая обучена следовать за своим флагом, который несет пастух. Задача уток состоит в том, чтобы получить работу на фермах и плантациях вдоль дороги, поедая червей, слизней и улиток, и таким образом очищая землю, которую они также удобряют. Яйца, которые они откладывают, продаются на рыночной площади каждой маленькой деревни по маршруту.

 

Причина охоты за головами

Американский негр, говорящий на шести языках и проводящий свою жизнь на Филиппинских островах, пытаясь научить охотников за головами основам христианства, утверждает, что некоторые из недавних обезглавливаний были вызваны тем, что люди, называющие себя христианами, вытеснили местных жителей с земель, которые те давно считали своими рыболовными и охотничьими угодьями. Оттесненные в леса, где они не могли заработать себе на жизнь, охотники за головами отомстили лицемерам, которые их ограбили.

 

Задушил волка до смерти

Выполняя свой долг, Давид не колебался, чтобы сразиться и убить и льва, и медведя, и он не забывает воздать Иегове должное за свое избавление. Но рассказ (1 Царств 17:34-37) показывает, что может сделать мужественный и сильный человек в чрезвычайной ситуации даже с могучим диким зверем. В Персии в 1940 году волк напал на безоружного лесничего, его ослы бросились в бегство, а он остался на месте и буквально задушил голодного волка голыми руками. Затем он побежал за своими испуганными ослами, привел их обратно в лес, закончил свое ремесло, срезал волчью шкуру, принес ее домой и прибил.

 

Евреев увольняют в Сирии

Бесчеловечное обращение Гитлера с евреями наблюдается в каждой стране, которая попадает под его контроль. Его марионеточное правительство Виши, под номинальным контролем Петэна, и, следовательно, контролирующее Сирию, вызвало увольнение евреев с государственных постов даже в этой далекой стране. Считается, что частично еврейское происхождение Гитлера (факт, который он пытается скрыть) лежит в основе его ужасной антипатии ко всем евреям.

 

Роковая ошибка

Четыре коровы на каучуковой плантации в Пераке, штат Малайзия, совершили последнюю ошибку в своей жизни, когда приняли ведро латекса за молоко. Они проглотили латекс, и ветеринарный хирург заявил, когда коровы умерли двумя днями позже, что он полагал, что вещество свернулось в резину в желудках животных. - Джеймс А. Уильямс.

 

Месопотамия будет орошаться

Месопотамия в дальнейшем будет орошаться с помощью плотины-барража вдоль реки Тигр. Эта плотина, которая имеет длину 1 615 футов и имеет 56 механически управляемых ворот, строилась 16 лет и стоила £1 120 000.

 

Австралия

Голос из тюрьмы Лонг-Бей, Сидней

Утром человек подошел ко мне и спросил: "За что ты здесь? Ты пьян?" Я говорю: "Я пришел сюда не за пьянство. Я свидетель Иеговы, истинный христианин. Я преследуем здесь сегодня за свидетельство на улице во имя моего Господа". Человек сказал: "Это кажется мне странным; а как насчет Армии Спасения и римско-католических процессий?" Я говорю ему: "Все это принадлежит дьяволу. Дьявол не хочет, чтобы люди слышали правду". Затем человек говорит, что у него есть Библия в тюрьме с ним. Я говорю ему, что покажу ему из Библии, где Иисус Христос возвращается на землю, и показываю ему двадцать четвертую главу Матфея. Человек читает и говорит: "За что дьявол посадил тебя в тюрьму?"

Ночью надзиратели входят в камеру и встряхивают все одеяла; один трясет их, а другой спрашивает: "Видишь ли ты какую-нибудь литературу?" Затем они обыскивают меня, но ничего не находят. Все время у меня был журнал "Утешение" в чулке, за ногой, поэтому я смеюсь, когда они уходят. Я доказал, что Господь был со мной в тюрьме. Он сделал меня счастливым, потому что я нашел хорошего человека, заключенного, внутри тюрьмы. Он дал мне Библию и еще одну книгу, и я свидетельствовал ему об имени Иеговы все время.

Возвращаясь в Центральный полицейский участок через шесть дней за своими деньгами и вещами, офицер полиции говорит мне: "Я не думаю, что ты снова выйдешь на улицу с этой публикацией". Я говорю: "Кто меня остановит? Я свидетельствую во имя моего Господа. Эта публикация содержит послание Господа". Офицер полиции сказал: "Это просто шутка". Тогда я говорю ему: "Это не шутка; это правда. Ты думаешь, я пошел в тюрьму на шесть дней ради шутки? Исключено!" - Австралиец европейского происхождения, как рассказано в австралийском "Утешении".

 

Это приветствие флага

В Новой Зеландии предпринимаются попытки запугать или подтолкнуть правительство к изданию указа, делающего приветствие флага в школах обязательным. Однако, до сих пор правители придерживаются своей позиции в этом вопросе, в то время как Департамент образования предлагает, что при обучении молодежи "... следует избегать узкой националистической интерпретации истории... следует усердно воспитывать сильную веру в более мирный, гармоничный и процветающий мир... можно использовать национальные песни всех народов...". Похоже на удар по шовинизму. - Австралийское "Утешение".

 

Мэр Сиднея не интернирован

Австралийское "Утешение" отмечает примечательный факт, что хотя мэр Сиднея далеко вышел за рамки, чтобы проявить всевозможную невежливость по отношению к судье Рутерфорду, выдающемуся в мире противнику тоталитаризма, и вслед за этим немедленно оказал всевозможное раболепное уважение немецкому шпиону фон Лукнеру, по какой-то странной причине он не был интернирован. Несомненно, защищающая рука Римско-католической Иерархии была наброшена на него. Иерархия хорошо контролирует Австралию. Англия мудрее и не допустила, как в Австралии, запрета на работу свидетелей Иеговы, чтобы угодить Римской Иерархии, которая фактически является зловещей "пятой колонной" против демократии.

 

Австралия серьезно относится к делу

Австралия серьезно относится к войне с Гитлером, о чем можно судить по тому факту, что к середине 1941 года, по оценкам, по меньшей мере 150 000 человек в этой стране будут заняты, прямо или косвенно, изготовлением боеприпасов, с помощью которых будут вести войну.

 

Австралия становится религиозной

Австралийское "Утешение" отмечает радостную похвальбу, что на церковном танце было шестьдесят молодых людей, и что четверо из них фактически пришли в церковь на следующее воскресенье. Этот последний пункт остался без объяснений.

 

Совет Рутерфорда

У гроба

НИКТО не может по праву взимать денежную плату за проведение похорон. В такое время скорби - это великая привилегия говорить истину в честь Бога и для утешения скорбящих.

Необходимо ли, чтобы религиозный священнослужитель проводил похороны? и, если нет, кто может проводить? Священнослужитель не обязательно должен проводить. Любой человек, который любит Бога и Его Слово, Библию, может служить на похоронах; и хороший человек должен быть рад сделать все, что может в такой случай, чтобы информировать людей об истине и показать им причину, почему они не должны скорбеть, как другие, не имеющие надежды.

Вероятно, самое печальное время в жизни человека - это на похоронах любимого человека. Если выживший - жена, бремя вдовы часто сильно увеличивается из-за того, что происходит на похоронах. К тому времени, когда те, кто служит на похоронах, получают свою плату, для бедной женщины и ее детей остается мало. Скорбь выживших родственников часто увеличивается словами того, кто произносит похоронную речь. Если умерший не был членом организованной церкви, на похоронах часто произносятся слова следующего содержания: "Этот человек умер вне церкви, и его душа сейчас в вечном пламени мучения". Такое заявление не только ложно и добавляет к скорби выживших родственников, но то же самое является грубой клеветой на имя Бога.

Библия ясно учит, что похороны должны проводиться с целью принести утешение тем, кто скорбит; и только истина может принести утешение таким.

Если умерший - ребенок, религионист, проводящий похороны, часто говорит, что ребенок не мертв, а с ангелами на небесах, и что Бог хотел ребенка и Он взял его. Такое заявление также ложно; и хотя оно могло бы быть сделано, чтобы принести утешение выжившей матери, оно имеет противоположный эффект. Мать рассуждает: "Почему Бог должен хотеть моего ребенка, и почему Он должен принести такое большое горе мне просто для того, чтобы доставить себе удовольствие?" Кроме того, если для ребенка хорошо умереть, почему мы все не умираем, когда мы дети?

Что может быть правильно сказано на похоронах? Должен ли умерший быть восхвален и превознесен из-за его предполагаемых добродетелей? Нет, потому что это не принесет никакой пользы; так же как цветы на похоронах не приносят пользы мертвому. "Мертвые ничего не знают". Похороны - это случай, чтобы рассказать присутствующим причину, почему смерть забрала это существо, где он находится, и какая надежда существует для него, чтобы жить снова; и эти истины находятся только в Слове Божьем.

Почему люди умирают? Писания отвечают, что Адам, от которого произошла вся раса, нарушил Божий закон и был справедливо приговорен к смерти, что все его дети родились после того, как он был под таким приговором, и, следовательно, все были зачаты в грехе и сформированы в беззаконии, как псалмопевец заявил в Псалме 50:7. Также, в Римлянам 5:12, написано: "Посему, как одним человеком грех вошел в мир, и грехом смерть, так и смерть перешла во всех человеков, потому что в нем все согрешили".

Сознателен ли мертвый где-нибудь? и, если да, страдает ли он? Даже если он был плохим человеком, все же Екклесиаст 9:5,10 истинен: "Живые знают, что умрут, а МЕРТВЫЕ НИЧЕГО НЕ ЗНАЮТ, и уже нет им воздаяния, потому что и память о них предана забвению. Все, что может рука твоя делать, по силам делай; потому что в могиле, куда ты пойдешь, нет ни работы, ни размышления, ни знания, ни мудрости". Также Псалом 113:25: "Не мертвые восхвалят Господа, ни все нисходящие в могилу". Эти писания показывают, что было бы невозможно для мертвого человека быть сознательным и подвергаться страданиям. Дети при смерти не ушли на небеса; и в доказательство этого Иеремия 31:15-17 гласит: "Голос слышен в Раме, вопль и горькое рыдание; Рахиль плачет о детях своих и не хочет утешиться о детях своих, ибо их нет. Так говорит Господь: удержи голос твой от рыдания и глаза твои от слез, ибо есть награда за труд твой, говорит Господь, и возвратятся они из земли неприятельской. И есть надежда для будущности твоей, говорит Господь, и возвратятся сыновья твои в пределы свои".

Есть ли надежда для мертвых, что они будут жить снова? Да, есть, потому что Бог обещал искупить человека от смерти, и Он сделал это жертвенной кровью Христа Иисуса, что является гарантией того, что мертвые будут жить снова. Апостол Павел, радуясь великой привилегии христианина утешать тех, кто скорбит, написал во 2 Коринфянам 1:3,4: "Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, Отец милосердия и Бог всякого утешения, утешающий нас во всякой скорби нашей, чтобы и мы могли утешать находящихся во всякой скорби тем утешением, которым Бог утешает нас самих". Затем, обращаясь к своим братьям во Христе, из-за их скорби, возникшей от смерти любимых, он написал: "Не хочу же оставить вас, братия, в неведении об УСОПШИХ [не сознательных где-либо], чтобы вы не скорбели, как прочие, не имеющие надежды. Ибо, если мы веруем, что Иисус умер и воскрес, то и умерших в Иисусе Бог приведет с Ним. Итак утешайте друг друга сими словами". – 1 Фессалоникийцам 4:13,14,18.

На похоронах уместно указать, что воскресение - это надежда для мертвых. Воскресение мертвых будучи истинным, тогда доктрина о том, что они сознательны в аду мучений или в "чистилище", полностью ложна. "Воскресение" означает восстановление к жизни. Бог послал Своего возлюбленного Сына на землю, и Он умер и купил свет к жизни для послушного человека, который верит, чтобы он мог жить снова. Евреям 2:9 утверждает, что Иисус Христос, по благодати Божьей, умер на благо всех верующих людей; и 1 Тимофею 2:5,6 гласит: "Ибо един Бог, един и посредник между Богом и человеками, человек Христос Иисус, предавший Себя для искупления всех. Таково было в свое время свидетельство."

В 1 Петра 3:18 сказано, что Христос Иисус умер как человек и что Бог воскресил Его из смерти как божественное духовное создание, чтобы Он мог править и благословлять послушных из человечества. Смерть и воскресение Христа Иисуса - это гарантия того, что те, кто в могиле, будут иметь возможность жить. Аргумент из 1 Коринфянам, глава 15, поэтому заключается в том, что "Христос воскрес из мертвых и стал первенцем из УМЕРШИХ; ибо, как смерть через человека, так через человека и воскресение мертвых; ибо, как в Адаме все умирают, так во Христе все оживут".

Иисус сказал: "Наступает время, в которое все, находящиеся в гробах, услышат глас Его; и выйдут творившие добро в воскресение жизни, а делавшие зло - в воскресение осуждения". (Иоанна 5:28,29, пересмотренная американская версия) Это подтверждается Деяниями 24:15 в этих словах: "Будет воскресение мертвых, праведных и неправедных". Эти писания доказывают вне всякого сомнения, что не член церкви при смерти не ушел в вечное мучение и что ребенок при смерти не ушел на небеса. Оба родились грешниками по наследству, и оба, следовательно, перед Богом несправедливы. Надежда для обоих в том, что в должное время Бог вызовет мертвых из могил для суда и приговора перед Христом, великим Судьей. Как используется в Библии, слово "ад" означает могилу, гробницу или состояние смерти. Именно из этого состояния мертвые будут воскрешены.

 

Авиация

Воздушная почта в малые города

Вскоре многие малые города страны будут получать и отправлять воздушную почту и пассажиров воздушным путем несколько раз в день. Два маршрута воздушной почты для малых городов уже действуют в Делавэре, Мэриленде, Пенсильвании, Западной Вирджинии и Огайо. Они проходят 1 540 миль ежедневно, делают 75 сборов и обслуживают 58 населенных пунктов. Маршруты работают по методу подбора и сброса мешков; посадки редки, поэтому пассажирское обслуживание будет ограничено.

 

Стоимость самолетов

Эксперты по авиации утверждают, что стоимость армейского самолета составляет 65 000 долларов. Сообщается, что союзники заказали 4 000 самолетов, стоимостью для них 600 000 000 долларов. Это составляет 150 000 долларов за самолет и смутно предполагает, что разница в 85 000 долларов за самолет показывает, насколько усердны производители самолетов в помощи тем, кто в Европе борется за свое существование против Безумного Муллы Берлина.

 

Полеты через океаны

Полеты через океаны настолько распространены в наши дни, что на них обращают мало внимания. Линия через Тихий океан была открыта в октябре 1936 года, и за три года через нее было перевезено 2 148 пассажиров. Линия через Атлантику была открыта только в мае 1939 года, но за первые шесть месяцев на ней было перевезено 1 734 платных пассажира. Пока идет война, трафик в Лондон идет через Лиссабон.

 

Самый большой самолет в мире

Самый большой самолет в мире, построенный в Санта-Монике, Калифорния, в начале 1940 года, имеет 4 двигателя по 6 000 лошадиных сил каждый, общий вес 70 тонн, радиус действия более 6 000 миль и сможет транспортировать 28 тонн бомб за один раз.

 

Видит свой самолет в полете

С помощью "лучей полета" пилот теперь видит свой собственный самолет в полете на циферблате перед собой и никогда не должен смотреть в окно даже при посадке. Все, что ему нужно делать, это держать миниатюрный самолет внутри светящегося круга и держать фиксированные перекрестные линии закрытыми светящимися перекрестными линиями, и все будет хорошо. Более 200 слепых посадок были выполнены с использованием устройства до того, как о нем было объявлено.

 

Болтон Пол

Болтон Пол, новый британский боевой самолет, как говорят, является самым быстрым и наиболее тяжело вооруженным самолетом из когда-либо созданных. Он имеет максимальную скорость полета 504 мили в час, с скоростью пикирования 640 миль в час. Он несет 14 пулеметов и 3 пушки, и, по последним данным, 700 из них были готовы к немедленному использованию, и их использование уже началось.

 

Один каждые две минуты

Новый аэропорт Нью-Йорка в Норт-Бич, представляющий инвестиции в 40 000 000 долларов, начал работу со 121 прибытием и отправлением ежедневно и имеет емкость для шести раз большего количества, или одного каждые две минуты в течение 24 часов.

 

Коммьютеры Бермуд

Коммьютеры Бермуд, мистер и миссис Джей Холмс, Порт-Вашингтон, Лонг-Айленд, имеют дом в Такерстауне, Бермуды, и в среднем совершают туда и обратно поездку по воздуху раз в два месяца, совершив 36 поездок за последние три года.

 

Грузы по воздуху

Самолеты заняты во всех частях Северной Америки, Центральной Америки и Южной Америки, вывозя руды за меньшую цену, чем они могут быть вывезены мулами, лошадьми, грузовиками или железными дорогами. Тяжелые грузы перевозятся быстро и с малыми затратами.

 

Балканы

"Жизненное пространство"

То, что "жизненное пространство" (Lebensraum) означает в нацистском уме, иллюстрируется историей, которая приходит из западной Польши о том, что когда, в самую суровую зимнюю погоду, поляков переселяли на опустошенные равнины центральной части страны, их подвергали обыску догола, все ценности, включая кольца, часы и все деньги свыше небольшой фиксированной суммы были отобраны, и затем их загружали в товарные вагоны, по 70 или 80 человек в каждый вагон, и вагоны запечатывали. Не было ни отопления, ни воды, ни туалета, а в конце двухдневного путешествия людей выбрасывали и говорили им самим заботиться о себе. В одном случае 76 умерли в одном поезде и шесть младенцев родились в неописуемой грязи, неотделимой от такого большого количества людей, живущих так долго в темноте, без кроватей, нар или туалетных принадлежностей какого-либо рода.

 

Немецкий контроль над Румынией

В немецком контроле над Румынией один агент гестапо постоянно установлен в каждом крупном отеле, и немецкие инженеры установлены во всех радио, почтовых и телефонных службах для целей шпионажа. Немецким войскам в стране разрешено отправлять домой в Германию 100 000 посылок с продовольствием ежемесячно, и этими средствами запас продовольствия истощается. Едва это положение дел получило огласку, как Румыния пережила худшее землетрясение в своей истории. Мосты рушились, железнодорожные пути деформировались, нефтяные скважины загорались, и тысячи погибли. В Бухаресте десятиэтажное здание рухнуло, похоронив всех его жителей. Большие пожары прокатились по городу. В Фоксани 35 000 остались без крова.

 

Совершил большую ошибку

Недавно Немецкая лесная комиссия посетила Белград, чтобы выработать лучшее взаимопонимание с югославским правительством. Потребовалось некоторое время для завершения переговоров, и немцы запросили и получили разрешение в течение этого времени ежедневно отправлять домой четырехфунтовую посылку с продуктами каждый день переговоров. Немецкое правительство было так довольно, что отправило формальную благодарность югославскому правительству за услугу. Но чистым результатом было то, что югославские крестьяне пришли к правильному выводу, что люди в Германии близки к голоду и что Германия практически разбита.

 

Конфискация мотоциклов

Сообщение из Белграда о том, что югославское правительство реквизировало 10 000 мотоциклов, проданных в немецких районах по 20 центов в месяц, звучит как сказка со всех сторон, но это история. Если это правда, это указывает на беспокойство, что все немцы в Югославии снабжены мотоциклами для возможного использования в ближайшем будущем. И возможное использование можно угадать.

 

Давление на болгарских евреев

Болгария, чтобы угодить Гитлеру, приняла законы, запрещающие евреям занимать государственные, муниципальные или общественные должности, служить в армии, владеть сельскими землями, становиться гражданами, владеть, публиковать или редактировать газеты или торговать фильмами для кинотеатров. Они могут работать в профессиях только в пропорции к евреям в их местности. Во всей Болгарии всего лишь 50 000 евреев.

 

Евреи должны потерять фермы

С захватом Румынии нацистскими войсками Гитлера было приказано, что все евреи, владеющие фермами, должны немедленно покинуть свои дома и земли. Они должны получать 3 процента от стоимости своих ферм ежегодно, но не должны получать ничего от основной суммы. Намерение, конечно, состоит в том, чтобы не дать им ничего. Правительство фиксирует стоимость имущества.

 

Под флагом тоталитаризма

Папская работа

Был только один английский папа, и никогда не будет другого, но каждая итальянская мать может надеяться, что ее сын может быть, как утверждается, "верховным судьей на земле и руководителем совести людей, крестьянина, который обрабатывает поля, и князя, который сидит на троне, домашнего хозяйства, которое живет в тени частной жизни, и законодательного органа, который создает законы для королевств". Слышать, как он рассказывает об этом, если он получит эту работу, он будет, в течение оставшихся лет своей жизни, "единственным последним верховным судьей на земле о том, что правильно и что неправильно". Это что-то значит.

Если он получит эту работу, она может ожидать услышать, как он говорит, или прочитать его заявление о себе, что он "совершенно божественная власть", "верховный лидер наций, чтобы вести их по пути вечного спасения", что "он занимает место Бога на земле" и действительно и поистине "наместник Христа". Но все эти утверждения будут богохульством.

Редактор Victoria (B.C.) Daily Times вызвал осиное гнездо в своем районе, сделав здравое наблюдение: "Его святейшество Папа Пий XII мог бы быть брошен в концентрационный лагерь, если бы он призвал свой народ услышать, как он осуждает роль Италии в этой войне, и особенно вклад, который Муссолини-шакал вносит в ее продление и страдания. Но другой простой человек 2000 лет назад создал прецедент, бросив вызов диктатору того дня; Он был распят и не жаловался".

Папа не имеет намерения отказываться от своего мошенничества, своего трона или своей короны, и ни один из его 2000 епископов не имеет намерения отказываться от своих тронов, из которых 120 находятся в Соединенных Штатах. Папа является тоталитарным правителем, всегда осуждает правление народа, запрещает их школы и стремится к увековечиванию своего мошенничества, способствуя невежеству. Католические страны - это безграмотные страны.

 

Этот папа, как и все другие

Этот папа такой же, как и все остальные. Недавно он назначил день молитвы, и было сказано, что "впервые с тех пор, как он стал папой, он вошел в базилику пешком, вместо того чтобы использовать переносной трон". Согласно его собственному заявлению, католическая пресса - это его "собственный голос"; и если вы хотите знать, сколько смирения было в том, что он ходил только один раз на ногах, предназначенных для этой цели, все, что вам нужно сделать, это принять заявление Catholic Times от 29 ноября: "это была фокусная точка вселенной; далеко на Востоке день уже давно настал, и тысячи священников присоединили свои намерения к намерениям Папы". Вы думали, что центр вселенной там, где Бог, но теперь вы знаете, что он в Ватикане!

Пару недель спустя появилась история из Ватикана через United Press о том, что "сверхбезопасное бомбоубежище" было построено, 12 на 36 футов, со стенами толщиной 25 футов, "соединенное с Папскими апартаментами частным лифтом", и что оно было построено "без ведома Понтифика". Так что если у кого-то из вас есть трехкомнатный дом со стенами толщиной 25 футов, построенный под вашей спальней и соединенный с ней специальным лифтом, и вы хотите быть похожими на папу, обязательно сообщите The United Press, что вы не знали об этом ни слова. О, Мэйбл!

Тошнотворная часть в том, что на следующий день UP решило, что недостаточно преувеличило, поэтому оно отправило еще один мировой триллер о том, что сомневаются, будет ли папа когда-либо использовать свою кухню внизу, потому что он всегда постился между полуночью и 6 часами утра (такие необычные часы поста!), поэтому мир должен знать, что если он когда-либо вставал между полуночью и завтраком, это не для того, чтобы что-то съесть или даже выпить. Это было просто для "молитвы" или чего-то подобного.

 

Займись делом, Джин, займись делом

Пачелли говорит, что для него большая печаль, что католики сражаются и убивают католиков, повинуясь увещеваниям его епископов. Конечно, это его мошенничество, и он может не хотеть никаких советов о том, как вести свой бизнес, но если бы он просто посадил несколько своих военных епископов в Инквизицию и отлучил нескольких своих многочисленных диктаторов, и наложил на их владения интердикт, он мог бы положить свою печаль на лед и сохранить ее как подстраховку для будущей игры.

Каждые несколько дней он издает призыв к католикам молиться. Он делает это между призывами немецких, итальянских и британских епископов ускорить убийства своих собратьев-католиков. New York Times от 2 октября 1940 года содержала более половины колонки сообщение из Рима под названием "Папа призывает паству молиться о мире", и через несколько дней, повинуясь побуждениям тридцати итальянских епископов, Муссолини вторгся в Грецию на пути в Палестину; но греки снова были на Фермопилах и преподнесли ему большой сюрприз. Даже женщины поднялись на горные склоны и скатили большие камни на отступающие итальянские войска.

Пять дней спустя в Washington Times-Herald европейский корреспондент Карл Х. фон Вигенд сказал, что папа так расстроен, "что проводит часы на коленях в своей частной часовне, молясь о мире". Это никогда не приведет его даже к первой базе. Что он должен сделать, это встать и схватить епископов и отлучить каждого католического диктатора, даже если дом сгорит. Но у него нет моральной силы, нет духовного лидерства и нет позвоночника.

 

Восемь дней путаницы

Невезение, кажется, сопровождает желание Ватикана прорваться в печать. Так, вот The Universe, Лондон, от 15 ноября с двухколонной историей, рассказывающей о иезуитском "Плане для нового мирового порядка" в гармонии с "папскими документами и традицией Католической церкви". И только восемь дней спустя приходит The Associated Press и сообщает, что подвал церкви Святого Петра был заполнен мусором, сброшенным туда более четырехсот лет назад, и Ватикан только сейчас занялся его очисткой и сортировкой. Некоторые могли бы подумать, что домохозяйка была бы стыдиться выходить и рассказывать другим, как содержать дом, если у нее был грязный подвал, который не был очищен в течение 435 лет.

Хорошо известно, что учения и заявления Ватикана все в сочувствии с тоталитарными правительствами. Прошлым летом он полностью ожидал, что к настоящему времени Британия будет полностью разбита, и послы Ватикана в Британии и Бельгии (оплачиваемые Соединенными Штатами) ожидали того же и надеялись на это. Но британцы, казалось, не были готовы быть разбитыми, и это вызывает путаницу.

Пытаясь ехать на лошадях, направляющихся в противоположных направлениях, папа был во многом в положении человека, сидящего верхом на колючей проволоке, с колючками, торчащими в местах, где они не должны быть. Тем не менее, он сделал все, что мог. The Universe говорит, что "Папа распространяет на всех тех, кто берет на себя обязанности военной службы в своих странах, благословение отца для всех своих сыновей". Идея, лежащая в основе этого, заключается в том, что все в порядке для католиков потрошить и обезглавливать других католиков, мужчин, женщин и детей, до тех пор, пока они смазывают местного священника.

 

Рождественское перемирие

3 декабря папа попытался организовать так называемое "рождественское перемирие" в честь старого римского бога Сатурна, но якобы в честь Христа (родившегося 1 октября). Черчилль отказался обращать на это внимание, и два дня спустя Герберт Л. Мэтьюз позвонил в New York Times, что ни одна держава не приняла и даже не подтвердила получение предложения.

Между колонками и колонками и колонками банальностей о желании "справедливого" мира, под которым он подразумевает мир, в котором Католическая церковь выйдет на первое место, папа высказывает такие жемчужины, как эти (посмотрите, сможете ли вы понять, что с ним было, когда он выпустил первую):

Из пылких полемик воюющих фракций относительно целей войны и окончательных мирных соглашений все более четко вырисовывается квазиуниверсальное мнение, которое утверждает, что довоенная Европа, как и ее политическая структура, сейчас претерпевают процесс трансформации такого характера, что это сигнализирует о рассвете новой эры.

Catholic Times, Лондон, цитирует папу, говорящего: "Все те, кто сражаются друг с другом, наши агнцы". Какой папа! и какие агнцы! Он издал приказ для всего мира посвятить день молитве и покаянию; и днем позже Муссолини прыгнул в Грецию, и на этот раз точно попал на сковородку.

22 декабря New York Times разослал колонку о планах папы на Рождество, объявив, что "после ужина он будет читать молитвы в своей частной часовне и удалится в свои апартаменты в 10 часов вечера". Вы знаете, что Господь сказал о частных молитвах и их попадании в газеты, не так ли? Вот что Он сказал: "Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно." – Матфея 6:6.

 

Враги Всемогущего Бога

Во времена Иисуса религиозная "пятая колонна" самоправедных фарисеев преследовала нашего Учителя от столба к столбу, и в результате было сказано: "Сын Человеческий не имеет, где преклонить голову". В эти современные дни, иезуитизированная "пятая колонна" Австралии так подтачивала структуру нации, что христианам, известным как свидетели Иеговы, было отказано в каждом подходящем зале в Сиднее для их съезда. Та же иезуитская организация, которая хвасталась запретом судье Рутерфорду в использовании сиднейского Городского зала и которая не возражала против использования этого зала "пятой колонной" фон Лукнера, теперь заблокировала большинство владельцев залов в Сиднее.

Интересно отметить, что самый ненавидимый человек в Европе, фюрер Германии, был поднят к власти иезуитами. Первые успехи Гитлера были в Баварии, самой католической части Германии. Тиссен, немецкий стальной магнат, недавно признал тайные встречи, которые происходили между Гитлером и немецким представителем папского нунция, иезуитом, и которые принесли плоды в виде соглашения о том, что католическая церковь не будет повреждена нацистским режимом. Это соглашение было соблюдено. Ватикан быстро заключил конкордат с нацистским государством, какое соглашение существует по сей день и подтверждается каждый год ребяческим обменом поздравлениями с днём рождения между Гитлером и папой.

В 1938 году предатель фон Папен был назначен послом австрийского правительства и быстро преуспел в создании организации "пятой колонны". Аншлюс или "продажа" Австрии Германии был осуществлен без кровопролития и был отмечен готовым сотрудничеством кардинала Инницера, который поручил католикам голосовать за Гитлера на плебисците. Лондонская католическая газета Universe признает, что в день рождения Гитлера Инницер приказал всем австрийским церквям звонить в колокола, вывешивать флаг со свастикой и произносить особые молитвы за фюрера. "Пятая колонна" делает вещи таким образом.

Когда Гитлер украл Чехословакию, ему умело помогал католический прелат Хильгенрайнер, который работал "в темноте", и более открытый Генлейн, который хвастался, что уничтожит режим протестантского освободителя Гуса. Сделка была завершена, когда прелат "пятой колонны" Тисо продал Словакию нацистам. – Ежегодник свидетелей Иеговы за 1941 год.

 

С папой в качестве суверена

Scottish Sunday Express содержит историю шириной в пять колонок сверху, в которой изложено, что план Гитлера для нового мирового порядка основан на размещении столицы мира в Константинополе, с папой в качестве номинального суверена, но с самим собой в качестве реального. История гласит: "Нейтральные дипломаты и государственные деятели, которые разговаривали с Гитлером над чашкой чая в Берхтесгадене до войны, рассказали мне, что даже тогда он мечтал - и открыто говорил - о мировом господстве. Включение Папы в его концепцию мира Гитлера характерно. Он часто описывал себя своим близким как наследник мантии Священной Римской империи и как восстановитель власти тех императоров, которые укрощали и унижали Пап Рима".

 

Мирон и Юджин потерпели неудачу

Мирон Тейлор и Юджин Пачелли не смогли принести мир. Юджин говорит, что он "наместник Князя мира"; так что можно было бы подумать, что он мог бы что-то сделать. Он мог бы, если бы захотел, просто отлучить от церкви Гитлера, Муссолини, Франко и еще нескольких и поместить их страны под интердикт. Но это помешало бы прибыли, поэтому такой план должен быть оставлен. Новый прием заключается в том, что вместо того, чтобы "наместник Христа" обращался к кому-то выше его по власти, результат должен быть достигнут путем использования женщины в качестве посредника. Не совсем ясно, но программа, кажется, такова: люди, которые хотят мира, обращаются к Рузвельту, он обращается к Мирону, Мирон обращается к Юджину, Юджин обращается к Марии, "Царице мира", Мария обращается к Иисусу, и это, в конце концов, доходит до Бога мира. (Римлянам 16:20) В конечном счете, если верить газетам, слово возвращается по кругу, что нет улучшения в поле зрения и ничего не делается в мирной линии. Но, в любом случае, "преподобнейший" Макниколас, архиепископ Цинциннати, говорит, что молитвы о мире должны идти через Марию. Он должен знать.

 

Чего хочет папа

Следующее - это резюме того, чего папа ищет, будучи "единственным судьей того, что правильно и что неправильно":

В каком порядке или отношении Государство подчинено Церкви? В духовном порядке и во всех вещах, относящихся к этому порядку. Какое право имеет Папа в силу этого верховенства? Право аннулировать те законы или акты правительства, которые могли бы повредить спасению душ или нападать на естественные права граждан. Что еще должно делать Государство, кроме уважения прав и свободы Церкви? Государство должно помогать, защищать и оборонять Церковь. На чем основана эта обязанность? На обязанности гражданского общества исповедовать религию. Ибо, поскольку народы происходят от Творца, они обязаны Ему, как народы, поклонением, любовью и послушанием, точно так же, как и отдельные лица. Что же тогда является главной обязанностью глав Государств? Их главной обязанностью является практиковать католическую религию самим, и, поскольку они находятся у власти, защищать и оборонять ее. Имеет ли Государство право и обязанность запрещать раскол или ересь? Да, оно имеет право и обязанность делать это как для блага нации, так и для самих верующих; ибо религиозное единство является главным основанием социального единства. – Руководство по христианскому учению, страница 132.

 

Уведомление за тридцать дней

Было хорошо со стороны папы сообщить агентствам печати за тридцать дней вперед, что в ночь 24 ноября он будет молиться о мире один час в темноте. Но этого было недостаточно. Помимо факельного шествия, фактически организованного, должен был быть, по крайней мере, хороший духовой оркестр, немного фейерверков, бутерброды и лимонад. Если что-то нельзя сделать правильно, зачем это делать вообще? В соборе только что установили сорок громкоговорителей, и есть надежда, что они были использованы, когда эта рекламируемая молитва была произнесена; ибо, конечно, никакие, кроме человеческих ушей, не услышали бы такую рекламируемую молитву.

 

Выражение тоталитарных симпатий

Римско-католическая Иерархия не имеет симпатии ни к какой республике. Ее симпатии все с тоталитарными правительствами, к которым она сама принадлежит и главой которых является. Поэтому вполне естественно для кардинала О'Коннелла в Бостоне сказать, после того как Франция стала тоталитарной: "Сегодня мы можем легко, истинно сказать: 'Франция, мы любим тебя, мы сочувствуем тебе, и мы молимся за тебя.' Бог защити Францию". По тому же поводу епископ Фиц Морис из Уилмингтона отметил, что Соединенные Штаты лидируют в мире по преступлениям и по неуважению к закону и к правительству, и если бы он хотел пойти немного дальше, он мог бы также правдиво сказать, что большая часть нарушителей закона - римские католики, и что Римско-католическая Иерархия сделала больше для подрыва закона и порядка и для поощрения и продвижения бойкотов, запугивания и насилия толпы, чем все другие учреждения в стране вместе взятые.

 

Говоря о системе

Говоря о системе. Австралия только на 22,3% римско-католическая, но в то время как протестантская армия совершала такие чудеса в Ливии, католики захватили контроль над страной в том, что они провели свой заветный план запретить работу свидетелей Иеговы, так же как в Канаде. Другими словами, протестанты делают сражения, а католики остаются дома и пожинают награды.

 

В любой тоталитарной стране

В любой тоталитарной стране, будь то Япония, Россия, Германия, Италия или Испания, невозможно свободно говорить, даже с друзьями или в лоне своей семьи, не будучи преданным; вы можете в любое время внезапно исчезнуть в концентрационном лагере; вы не можете слушать иностранную передачу; правительство производит ваши новости для вас; на каждом повороте дороги от вас ожидают приветствовать какого-нибудь мелкого чиновника.

 

Геологические условия в Лурде

Французский геолог М. Норберт Кастере недавно сделал обследование знаменитого грота Лурда, где, как утверждает местная традиция, друиды когда-то приносили человеческие жертвы, и который в более недавнее время использовался как святыня более современной формы демонизма, работающего под руководством Римско-католической Иерархии. Он обнаружил трещину от верхней части грота, ведущую вверх в пещеру над ним. Это вызвало сильный восходящий поток горячего воздуха и сажи от тысяч свечей, горящих под ним. Большой гладкий овальный камень за статуей "Богоматери" сделан из тонкого гранита и должен был быть привезен из Пиренеев давным-давно. Сам грот был вырезан потоками воды, которые с тех пор высохли.

 

Почему бы не сделать каждый город святым?

Сообщение из Рима гласило, что в случае войны Рим будет объявлен открытым и "святым" городом из-за присутствия Юджина Пачелли в Ватикане. Это идея, и она может быть распространена. Как насчет того, чтобы сделать каждый город "святым" городом? Бог нелицеприятен. Почему какой-то город должен быть защищен больше, чем другой? Пачелли не христианин. Он политик вместо этого. Но предположим, что он был бы настоящим христианином; есть ли причина, почему он должен быть защищен, а какой-то другой христианин должен подвергаться бомбардировке с небес?

 

Девяносто тонн стали

Папа не рискует. Девяносто тонн стали используется для создания ямы, в которой он будет прятаться, когда Рим будет бомбардироваться. Британцы принимают к сведению итальянские самолеты, бомбящие Лондон, и требуют, чтобы счет был сбалансирован.

 

Три почтовых отделения в Ватикане

Весь Ватикан - это лишь одна шестая квадратной мили и содержит только около 1000 человек в любое время. До недавнего времени в нем было три почтовых отделения, но отныне будет только одно. (Продолжение следует)

 

Британский комментарий

Дж. Хемери (Лондон)

"Ужас ночью"

Нацистские бомбардировщики продолжают свои ночные разрушительные атаки над Британией, пока еще направленные на английские провинциальные города, всегда помня Лондон. Гитлер в одном из своих взрывов страсти, обезумевший от того, что "неприкосновенная" Германия была нарушена британскими ночными атаками на ее оружейные заводы, заявил, что он сотрет британские города с лица земли. Это был взрыв очень сердитого разочарованного человека. Он не преуспел в осуществлении своей хвастливой угрозы, но ночной дождь бомб в этом дьявольски вдохновленном способе современной войны, безусловно, причинил много разрушений. Его первая атака на Лондон, которая, как он надеялся, проложит путь для его последующих армий и приведет Лондон под его контроль, как уже была Париж, убила 400 человек и тяжело ранила 1400 в один день и вечер, и она разрушила дома тысяч рабочих. Продолжая это многообещающее начало и спеша сделать его блицкриг эффективным, его бомбардировщики и самолеты были встречены с такой смелостью и мастерством британскими истребителями, что это принесло ему первую неудачу с тех пор, как он начал свою агрессию. Затем последовала схема ночной бомбардировки, и атака на Лондон продолжалась ночь за ночью в почти непрерывной последовательности. В течение четырех месяцев Лондон подвергался этим атакам, некоторые из которых были чрезвычайно злобными. Некоторые атаки были локализованы, не потому, что сосредоточены на военных целях, а с целью разрушения. Сначала прилетали самолеты с зажигательными бомбами, и когда серия пожаров была начата, предпринимались попытки уничтожить окрестности. Деловые дома и дома людей пострадали очень сильно; также большие здания, такие как больницы и церковные здания, подверглись большому ущербу, а церкви – разрушению. Церковные здания не влияют на жизнь людей, но (явные) атаки на больницы с их постоянной помощью страдающим нанесли большой ущерб, но в то же время выявили мужество и самопожертвование, которые показывают человечество с его лучшей стороны. Не по ожиданиям Гитлера Лондон не впал в панику. Его континентальные примеры, естественно, привели бы его к мысли, что такая же паника возникнет в Лондоне, как это наблюдалось в других местах. Этого не произошло; этого не произошло.

Его молодым нацистам было приказано попытаться уничтожить английские города, и несколько из них подверглись концентрированным разрушениям. Невозможно назвать эти места, но, вероятно, их названия уже хорошо известны во всем мире. Но британский народ показал, что они едины в этом вопросе, и ничто из того, что было сделано, не имело другого эффекта, кроме углубления установленной цели избавить землю от этой банды монстров, которые растратили бы землю, чтобы удовлетворить свою жажду разрушительной власти. Допуская, что война пойдет по курсу, которого ожидает британский народ, есть великий день расплаты за всю эту бессердечную смерть и разрушение, совершенные под именем войны и извиненные, если это слово можно использовать, потому что их исполнители называют это тотальной войной. В качестве своего рода финальной атаки, завершающей усилия 1940 года, была совершена атака на город Лондон, "квадратную милю", известную коммерчески как "город", и над которой правит лорд-мэр Лондона. Это была тяжелая ночь для Лондона. Тысячи зажигательных бомб были сброшены в сопровождении или с немедленно следующими нефтяными бомбами. Большое количество отдельных пожаров бушевало, и ночное небо было освещено на обширной территории. Исторические здания были разрушены, и многие из исторических сокровищ города вместе с ними. Эта ночь была сравнена с великим пожаром 400 лет назад. Другие районы Лондона также пострадали. Кажется, сейчас, что нацистский метод разрушительных атак может принять эту форму огня, как еще более разрушительного, чем бомбы с высокой взрывчаткой. Но это тоже будет встречено, и в том же духе. Британский народ не показывает ни малейшего признака того, что он будет отклонен от своей цели продолжать борьбу до тех пор, пока нацизм не будет уничтожен.

Отрадно слышать от многих свидетелей Иеговы, что, несмотря на то, что многие из них были вынуждены покинуть свои дома из-за бомбардировок, а некоторые и несколько раз, они сами остались невредимы, даже находясь в гуще разрушений. У них есть дух выносливости испытаний и трудностей, которые обрушились на людей; но у них есть больше, потому что они знают, что это те вещи, о которых говорил Господь Иисус, когда Он предупреждал о войнах и бедствиях, которые должны прийти непосредственно перед полным установлением Его царства. С верой они пытаются утешить людей, рассказывая им о послании Царства, и многие начинают видеть, что Писания исполняются перед их глазами, и бегут к единственной надежде для человечества, безопасности царства, которое сейчас провозглашается по всей земле.

 

Затемнение и страна грез

Хотя в Англии 5 ноября, День Гая Фокса, является традиционным сезоном для пиротехнических выставок и пылающих, разнообразных костров, сильно любимых всеми маленькими мальчиками, мне посчастливилось (или не посчастливилось) стать свидетелем в ночь на 1 ноября такого представления, которое превратило ночь в страну грез. Но вот разница: в то время как в День Гая Фокса огни и хлопушки предназначены для развлечения, здесь все колоссальное шоу было для жизни и смерти, и в мрачной и смертельной серьезности.

Люди, да, и женщины, и дети тоже, умирали в этом блеске разноцветного и калейдоскопического света.

Это произошло, что довольно рано в ночь на 1 ноября, когда я был на пути домой в Королевскую ферму, я заметил по прожекторам и некоторым зловещим ударам, слышимым над шумом двигателя моей машины, что должна развиваться необычная активность со стороны врага.

Дружелюбный сотрудник правоохранительных органов остановил меня и посоветовал мне съехать в сторону и выключить фары. Закон требует, чтобы автомобильные габаритные огни были только один дюйм в диаметре и светили через два слоя папиросной бумаги. Можно использовать только одну фару, и она замаскирована устройством, похожим на черную консервную банку, оснащенную прорезями и, внутри, с рассеивающим стеклом. Удивительно, как человек привыкает к этим призракам того, чем были фары, и путешествует в самых черных ночах с легкостью, но с уменьшенной скоростью.

Офицер остановил меня на небольшой возвышенности, которая, если бы был день, дала бы нам панорамный вид на половину Эссекса к северу от Лондона. Когда я вышел из машины, ночь была черной, но без тумана или дымки; облака были довольно высокими, но плотными.

Помимо освещения, вызванного инструментами войны, не было ни одной точки света, видимой с любого направления. Конечно, этот феномен затемнения является самым странным из инцидентов в этой странной войне. Вероятно, более половины континента Европы эффективно затемнено ночью. Как будто человечество вернулось к периоду пещерного человека и стало своего рода термитом, работающим из виду и не дающим никаких признаков своего существования. Затемнение в этой части страны полное, отчасти из-за закона, который строг, и нарушение его наказывается тяжелыми штрафами; но отчасти - и к настоящему времени на этой стадии тотальной войны - для безопасности каждого человека.

Мне рассказали солдаты о трех их товарищах, возвращающихся однажды темной ночью из соседней деревни по темной проселочной дороге. Во время некоторой корректировки их финансовых дел шиллинг был неумышленно уронен на дорогу. Один из солдат зажег спичку и осветил землю в попытке найти его. Этого небольшого света было достаточно для наблюдательного нацистского летчика, чтобы увидеть, и он быстро сбросил две бомбы в поле рядом с тем местом, где они были. Нет необходимости говорить, что поиск шиллинга был прекращен.

Стоя там, было трудно поверить, что прямо на юге находилось скопление примерно из семи или восьми миллионов человеческих существ, погребенных, так сказать, под покровом черноты, невидимых и не дающих признаков своего присутствия. Ближе я знал, что были фермерские дома и коттеджи в изобилии, но каждый был невидимым и неощутимым в той стигийской темноте, за исключением того, когда увеличивающаяся активность прожекторов и вспышек пушек показывала, возможно, часть дома с прямой трубой, или дерево, или части деревьев; и снова целый фрагмент пейзажа в силуэте; мгновенный, иллюзорный, с странными вызовами воображения вещей, увиденных и испытанных в далеких местах и в другие времена.

Мир стал страной грез. Десятки ярких лучей света от прожекторов исследовали тяжелое облако выше. Они плели странные и причудливые узоры, пересекаясь и колеблясь в своем поиске вражеских самолетов. Иногда казалось, что толпа бробдингнагианцев с фосфоресцирующими ногами маршировала вокруг горизонта со своими телами в облаках; а затем была бы концентрация лучей на определенной точке, и казалось, что они собрались на тесную конференцию по какому-то мрачному секрету в облаке.

Чистота воздуха и темнота ночи выявляли меняющиеся узоры в прекрасных узорах: то такие деликатные, как тонкое кружево, а затем лучи прожекторов были так близко, что они выделялись в сильном рельефе, казавшиеся материальными и огромной силы, как раскаленные добела железные балки, подпирающие тот черный полог облаков.

Вся сцена постоянно менялась. Далеко до отдаленных горизонтов лучи света двигались взад и вперед, ощупывая облака в поисках своих жертв.

Среди всего этого фантастического массива прожекторов другие огни приходили и уходили. Белые вспышки от пушек сверкали во всех направлениях, но были сосредоточены в большей степени на юге в сторону Лондона. Время от времени, где, возможно, дюжина прожекторов поднималась со всех углов, чтобы собраться вместе в облаке, там появлялись маленькие звезды, вспыхивающие бледно-оранжевым цветом во всех направлениях вокруг головы световых лучей - снаряды из пушек.

Среди этих незначительных вспышек пушек и снарядов были перемежающиеся мрачные желтоватые, голубоватые взрывы света от бомб. Три раза немецкие летчики выпускали осветительные ракеты, подвешенные на парашютах во время их медленного спуска. Они висели в воздухе, излучая призрачный эфирный свет. Некоторые горели значительное время; некоторые были расстреляны на куски пушками. Время от времени пятна света появлялись в различных направлениях на земле. Это были зажигательные бомбы, которые, казалось, были сброшены беспорядочно, с надеждой, по-видимому, что они приземлятся на что-то воспламеняющееся и ценное. Однако в эту ночь никаких пожаров, видимых для меня, не возникло, за исключением временного горения самой бомбы.

Я стал очень заинтересован своими собственными реакциями на различные атаки на мои чувства. Казалось, что проявления огней либо в мягкой форме (как в прожекторах или ракетах), либо в более насильственных формах (как взрывы от взрывов) не были очень тревожными и, казалось, не вызывали никакой нервозности или нервности. Реакции, казалось, были больше восхищения, и удивления, и иногда (после того, как яркий узор света был сплетен по небу) чувство наслаждения, и никогда, насколько я могу вспомнить, не было причины, какой бы блестящей она ни была, какого-либо чувства, близкого к ужасу.

Когда, однако, дело дошло до шума, это была другая история. Эта дьявольская страна грез света сопровождалась странными и неприятными шумами, все из которых были неприятными, а некоторые ужасающими в крайнем смысле этого слова. Кажется разумным предположить, что очень глухие люди избавлены от некоторых ужасов современной войны, которые действуют на ухо больше, чем на любой другой орган чувств.

Самый гнусный и зловещий шум, и тот, который вел к постоянному чувству беспокойства и предчувствия, был устойчивый пульсирующий звук двигателей самолетов, раздающийся над головой. Человек начинает ненавидеть и испытывать отвращение к пульсирующей гортанной ноте высоколетящего ночного бомбардировщика. Ухо, конечно, передает звук, но затем воображение берет его и плетет всевозможные потенциальные злые дела в связи с ним. Вероятно, демонические силы рассудили, что путь к причинению наибольшего страдания человечеству лежит через ухо, и приняли меры соответственно.

Фон шума двигателей был поставлен разными нотами в голосах пушек. Глубокий гул тяжелокалиберной артиллерии, вверх по шкале более легких видов до своеобразного мягкого, подушечного звука взрывающихся снарядов. Эти звуки, тем не менее, были дружескими. Взрывающиеся бомбы имеют отличительный звук, глубокий, кажущийся разрушительным "хрумп", который говорит о зле и разрушении, о увечьях и смерти. Звук является ненавистным и омерзительным для всех из-за его ассоциации с разрушением и человеческими страданиями.

Бомба - это награда человечеству за материальный и машинопоклоннический курс, которому оно последовательно следовало под тонким руководством сатаны и легионов мятежных духов и людей, которые объединили силы с этим злым существом.

Казалось, есть свидетельства, среди сияния света и адских шумов взрывов, что человечество пожинало что-то из того, что оно посеяло. Плод этого механического века - это шум пушек, бомб, пулеметов, бесчисленных авиадвигателей, сирен - шумы, символизирующие разрушение и гибель, пророческие о конце усилий человека воздвигнуть праведное правительство: шумы, полные предзнаменования, страшных наказаний за пренебрежение путем великого Творца. Эта ночь, превращенная в впечатляющую и зловещую страну грез, была задатком того факта, что правление дьявола дошло до семени. Его подданные, занятые использованием всех своих научных навыков и ресурсов для ликвидации друг друга с земли, являются значимыми для неудачи и разочарования.

Калейдоскоп света, и удары и хрюканье звуков среди него, все казалось сумасшедшим бредом: демоническим фантазмом - но вскоре, слава Богу, вскоре, пройдет навсегда.

После наблюдения за этим безумным представлением около полутора часов, атака начала ослабевать. Звук самолетов исчезал, пушки и снаряды перестали грохотать в воздухе, прожекторы гасли один за другим, и я возобновил свое путешествие в темноте.

Насколько иной будет тотальная война, когда великий Иегова Бог уничтожит злого и его земных последователей! Эти жалкие бомбы и пушки, и вонючие самолеты будут видны в их истинной перспективе, как сравнительно безвредные и чрезвычайно бесполезные, когда Иегова выпустит оружие в Своем всемогущем и гигантском арсенале. Не будет ошибок, сделанных беспорядочной борьбой, но Его противники будут безошибочно выделены, и показ силы в Армагеддоне будет ужасающим сверх слов для всех врагов Бога.

Приветствую день после, когда люди будут практиковать искусство мира! Вместо оружия войны будут созданы сельскохозяйственные орудия; вместо затемнения будет изобилие света от трона; вместо причитаний и завываний сирен будет радостное пение хвалы Всевышнему Богу; вместо того, чтобы укрываться глубоко в земле, "они будут жить безопасно в пустыне и спать в лесах". Никто не будет их пугать. – Внесено.

 

Возрожденный фанатизм в Южной Родезии

23 ноября 1940 г. Министру юстиции и обороны, досточтимому Роберту Кларксону Тредголду, К.С., М.П., и правительству колонии Южная Родезия. Господа:

Правительственная газета от 15 ноября 1940 г. содержит Приказ, запрещающий импорт и распространение книг по изучению Библии и граммофонных записей, опубликованных Обществом Башни Стражи Библии и трактатов. Вы, господа, хорошо знаете, что такие публикации используются сотнями христианских мужчин и женщин, живущих в колонии Южная Родезия и известных как свидетели Иеговы. В своем поклонении Всемогущему Богу такие христиане используют литературу и записи для выполнения Божественной заповеди возвещать евангелие или добрую весть о Его царстве. Ваше действие, таким образом, нарушает их неотъемлемое право поклоняться Богу способом, соответствующим их собственной совести, это право гарантировано им основным законом колонии. Оно также вмешивается в "свободу печати", что в данном случае означает право личности публиковать то, что в наилучших интересах его собратьев, а именно, истину о и касательно Теократического правления Иеговы. Этот чрезвычайный диктаторский закон не предусматривает права на апелляцию.

Южная Родезия хвастается своей лояльностью к Великобритании. Как британский подданный, могу ли я напомнить вам, что два из основных принципов, за которые выступает Великобритания и сегодня борется за их сохранение, это свобода вероисповедания и свобода печати. Каждая свободная демократия выступает за эти вещи. Ваше действие является прямым отрицанием обоих. Ни одна из наших книг по изучению Библии не была запрещена в Великобритании, и не было никакого вмешательства в свободу вероисповедания в этой стране. Судья Дж. Ф. Рутерфорд, представитель свидетелей Иеговы, в публичном выступлении, произнесенном несколько месяцев назад и копия которого прилагается, заявил:

"Англия одна стоит твердо, сражаясь против религиозно-тоталитарного объединения, и в своей борьбе за права свободного народа. Англия была добра к свидетелям Иеговы; и из-за этой проявленной доброты можно ожидать, что Всемогущий Бог проявит особую благосклонность к Англии в ее час ужасного бедствия".

Если запрет, который вы только что ввели, не будет отменен и полная свобода вероисповедания не будет восстановлена для свидетелей Иеговы, безусловно, будет невозможно включить Южную Родезию в это выражение. Одна из причин, почему нацисты и фашисты вызывают презрение у любителей свободы по всей земле, заключается в том, что они, по подстрекательству Римско-католической иерархии, запретили и уничтожили литературу, включая такие книги, как наши, которые объясняют Библию.

Вы приводите в качестве причины вашего действия то, что книги "рассчитаны на разжигание противодействия успешному проведению войны". Вы уверены, что такая указанная причина не является просто оправданием, чтобы сделать то, что вы пытались сделать в мирное время, но не смогли осуществить? Ни Общество, ни свидетели Иеговы никоим образом не вмешиваются в ведение войны, и нет ничего ни в одной из книг или записей, что стремится вмешаться в право человека вступить в войну, если он так решит. Мы не оказываем политического влияния, не ищем ни денег, ни членов, но радуемся, помогая нашим ближним узнать Слово Божье и его сопутствующие благословения. Причина, приведенная вами, поэтому ложна, и ваше действие несправедливо. Следовательно, мы призываем вас отменить сделанный вами приказ.

На протяжении многих лет вы создавали препятствия на нашем пути. Когда народы земли не были вовлечены в войну, вы пытались подавить нашу христианскую работу. В 1936 году вы создали свой Закон о мятеже с целью запрета наших публикаций. Этот закон был основан на британском законе и предусматривал право на апелляцию в суды. Вы потерпели поражение в той ситуации в честной борьбе как в судах Южной Родезии, так и в высшем суде Южно-Африканского Союза. Справедливо ли или по-британски ли воспользоваться нынешней чрезвычайной ситуацией, чтобы принять диктаторские полномочия для достижения того, чего вы не смогли добиться законным путем в мирное время и что не имеет отношения к военной ситуации?

Однако, вопрос заключается не просто в том, правильно или неправильно лишать определенную группу христиан их прав, даже когда число приверженцев такой группы составляют лишь несколько сотен, но в данном случае это фактическое подавление послания Библии. Такое действие во всех странах является началом пути, ведущего к потере всей свободы в соответствующей стране и, в конечном итоге, и обязательно к уничтожению.

Как правительство и индивидуально вы были неоднократно предупреждены из Слова Божьего о конечной судьбе всех тех, кто борется против Бога и Теократического Правительства. Вряд ли можно ожидать, что это письмо протеста от имени свидетелей Иеговы в Южной Родезии встретит больше внимания, чем предыдущие протесты (если только британское правительство не сочтет нужным вмешаться от имени своих подданных в Южной Родезии), но будьте проинформированы, что свидетели Иеговы сегодня будут следовать примеру каждого верного свидетеля Иеговы Бога со времен Авеля, и пока дыхание остается в их телах, они будут продолжать свидетельствовать, как у них есть возможность, об истинах, касающихся имени и царства Всемогущего Бога.

Последние дни организации Дьявола быстро истекают. По этой причине его представители прилагают энергичные усилия, чтобы добиться уничтожения всех, кто служит Иегове, и таким образом положить конец работе провозглашения приближающегося оправдания имени Иеговы. Религиозники в каждой стране заняты разработкой козней против христиан. Если вы не отзовете сделанный вами Приказ, но решите продолжить свое противодействие послания Царства Божьего и преследование Его свидетелей, вы должны взять на себя ответственность. Но последнее слово за Иеговой Богом, и Он ударит в свое собственное хорошее время и способом. Тогда все, кто противостоит Всемогущему, падут в этой последней и величайшей битве всех времен, Армагеддоне.

С уважением представлено, За WATCH TOWER BIBLE & TRACT SOCIETY. GEO. R. PHILLIPS Представитель по Южной Африке.

Копии: Его Величеству Королю Георгу VI Достопочтенному Уинстону Черчиллю, М.П. Государственному секретарю Е.В. по делам колоний, Его Превосходительству губернатору Южной Родезии Всем членам парламента Южной Родезии

 

Тристан-да-Кунья

На Тристан-да-Кунья, самом одиноком острове на земле, на полпути между Южной Америкой и Южной Африкой, нет радиоприемников. Обычно военный корабль посещает остров раз в год, принося необходимые припасы и последние новости о том, что произошло за прошедший год. Сейчас никакой военный корабль не может быть выделен для этой цели, и у жителей Тристан-да-Кунья может быть еще один четырехлетний период, как у них был в предыдущую мировую войну, в который они действительно были в мире, в то время как весь остальной мир был в смятении и тревоге.

 

Расовый барьер

В Южной Африке 1 800 000 белых и 5 500 000 черных. Белые приобрели лучшие земли за незначительные суммы и поместили черных в так называемые "резервации". Был принят закон, запрещающий им заниматься квалифицированным ремеслом и исключающий их из железных дорог, гаваней и, в некоторых случаях, из трамваев и тротуаров, а судьи и присяжные, которые их судили, должны быть белыми. Было обнаружено, что невозможно выполнить некоторые из этих ограничений.

 

Огромные градины в Южной Африке

В то время как северное полушарие переживало одну из худших зим в истории, южное полушарие иногда испытывало градовые бури беспрецедентной силы. В Ньюкасле, Южная Африка, град шел 20 минут, причем градины весили в среднем 3 унции. Тяжелые черепичные крыши были разбиты, бесчисленное количество оконных стекол и многие телефонные линии. Деревья, сады и виноградники на пути бури были лишены своей листвы или уничтожены.

 

520 разнообразных церквей банту

Существует обычай, когда пастор церкви банту, Южная Африка, отстраняется, он немедленно начинает свою собственную церковь и дает ей то, что, по его мнению, подходящее название. Следовательно, сейчас существует около 520 церквей банту, имеющих названия, которые иллюстрируют африканскую изобретательность. Среди странных названий есть Африканская эфиопская церковь Ноева ковчега, Христианская апостольская святая брызговая церковь в Сионе и Африканская

церковь мертвых касторового масла.

 

Такое обезьянье безобразие

В Дурбане, Южная Африка, обезьяны вторглись в город, перемещаясь от крыши к крыше. Они ранили посетителей, которые преподносили им бананы и орехи. Они подстерегали школьников и крали их обеды. Они врывались в дома, мазались косметикой и гримасничали перед зеркалами. Проблема была смягчена путем систематического кормления обезьян.

 

Создание маршрутов распространения журналов

Что можно сделать, показывает один возвещатель собрания, у которого теперь 95 разных людей на его маршруте. Он проводит пять образцовых изучений и открытую встречу с записями каждую неделю, все это служение выполняется после того, как его мирские обязанности на день закончены. – Южноафриканская секция Ежегодника свидетелей Иеговы за 1941 год.

ТЕОКРАТИЯ – это совершенно новая 64-страничная брошюра от СУДЬИ РУТЕРФОРДА только что анонсирована и выпущена "ЧТО такое ТЕОКРАТИЯ? Какие люди отстаивают ТЕОКРАТИЮ? Какое благо принесет ТЕОКРАТИЯ людям?"

С этих вопросов начинается прекрасно оформленная новая брошюра судьи Рутерфорда, и на протяжении 64 страниц продолжается самое ясное обсуждение и представление, когда-либо данное относительно намерения Иеговы установить свое Теократическое Правительство справедливости. На протяжении всего этого мастерского трактата тщательно и точно вплетены факты о свидетелях Иеговы, которые сегодня являются единственными людьми, отстаивающими ТЕОКРАТИЮ, и они делают это, несмотря на почти невероятные преследования, направленные на них религиозными лидерами и их последователями.

Завершая это обсуждение, ТЕОКРАТИЯ утверждает: "Нынешнее великое бедствие мира обусловлено исключительно нечестивым влиянием и властью Дьявола, который знает, что его время сейчас коротко и должно закончиться в битве Армагеддона, которая близка. (Откр. 12:12) Единственное возможное средство для человеческих созданий теперь избежать уничтожения – это бежать к ТЕОКРАТИИ. Все, кто не бежит к ТЕОКРАТИИ, наверняка погибнут в Армагеддоне. Те, кто сейчас бегут к ТЕОКРАТИИ, могут избежать уничтожения и найти вечную жизнь в бесконечном мире".

Вы можете получить копию ТЕОКРАТИИ сразу, отправив пожертвование в 5 центов в Watchtower.

 

 

Содержание

"Исповедь французского католического священника"

Отрывки из исповеди

Взгляд на духовенство

Исповедник "как Бог"

Бэккет "служанка-слуга

Самая коррумпированная организация Земли

"Преподобный" Брикер - губернатор штата Огайо

Нацисты в Голландии и Норвегии

Кое-что о воздуходувках

Новое правительство

Защита Иеговы

Съезд СИ в Дублине

Свидетельство в Финляндии

Получение фонографов в Ньясаленде

Резня на медали Святого Варфоломея

Адвокат Дж. Ф. Рутерфорд .

Правильный союз

Пернатые друзья '

Миссионеры в Китае

"Наша умирающая демократия"

Греция. Заметки о кампании и др.

Франция и Швейцария

Италия, "Фашист" и его вдохновение

Британия

Дюнкерк

Еще не Армагеддон

Англия готовится к битве

Британский комментарий

Изобретение

 

Издается каждую вторую среду Обществом Башни Стражи, Библии и Трактатов, Инк, 117 Adame St., Brooklyn, N, Y., U. S. A.

Редактор Клейтон Дж, Вудворт

Бизнес*" Менеджер Кейтан Х. Норр

Пять центов за экземпляр

В год В Соединенных Штатах

|1,25 в Канаду и все другие страны

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ПОДПИСЧИКОВ

Денежные переводы: Для вашей же безопасности переводите деньги почтовым или срочным денежным переводом. В случае утери эола или валюты в обычных торговых центрах возмещение ущерба не производится. Денежные переводы из других стран, кроме указанных ниже, могут поступать в офис в Бруклине, но только международным почтовым денежным переводом.

Получение новой или продленной подписки подтверждается только по запросу. Уведомление об истечении срока подписки высылается вместе с журналом за месяц до истечения срока подписки. Пожалуйста, продлевайте подписку своевременно, чтобы избежать потери экземпляров. Отправляйте информацию о смене адреса непосредственно нам, а не на почту. Ваш запрос должен поступить к нам не позднее чем за две недели до даты выхода номера, с которой он должен вступить в силу. Укажите как старый, так и новый адрес. Копии не будут пересылаться почтовым отделением по вашему новому адресу, если вы не оплатите дополнительные почтовые расходы.

Издается также на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском языке.

 

ОФИСЫ ДЛЯ ДРУГИХ СТРАН

Англия St Craven Terrace, Лондон, W.l.

Канада 40 Ирвин Авеню, Торонто 5, Онтарио

Австралия 7 Бересфорд Роуд, Стратлифлелд, Северный Южный округ Южная Африка 633 Бостон Хаус, Кейптаун

Внесено в качестве материи второго класса в Бруклине, штат Нью-Йорк, в соответствии с Законом от 3 марта 1819 года.

 

Notanda

Примечания

Религиозный светлячок

♦ "Our Sunday Visitor" – один из важнейших религиозных периодических изданий Римско-католической церкви в Америке. Папа говорит об этой религиозной прессе, что это его собственный голос; поэтому всё, что в ней появляется, имеет более чем обычное значение. Следующее было опубликовано в выпуске от 14 июля 1940 года под заголовком "Болтун. Автор: Кларенс Эдвард Хеллер, 1102 Гленвуд-роуд, Флэтбуш, Нью-Йорк". Можете ли вы представить себе лучшую религиозную пищу?

Согласно Ксавьеру Гасмосу, средневековому писателю, из-за царившего в яслях мрака наша Госпожа не могла видеть, чтобы застегнуть пеленки своего божественного Младенца. Маленький червь, заметив её затруднение, "прополз" через пол к щели в двери, через которую светил лунный свет. Украв луч света, он принёс его к коленям нашей Матери, чтобы она могла видеть при его свете. Маленький Иисус был так доволен, что обратился к червю. "Дорогое маленькое создание, – сказал Он, – твой акт доброты к Моей Матери будет вознаграждён. Я дарю тебе свет. Отныне ты никогда его не потеряешь". С тех пор его называют светлячком. У этой легенды есть мораль... фосфоресценция светлячка имеет "стигматы" Бесконечного, символизируя истину о том, что дар света действительно следует за служением любви.

 

Убивать? Конечно!

♦ Иезуитский журнал "Civiltà Cattolica", издаваемый в Риме, призывает всех католиков, занятых военным делом, продолжать свою работу. Идея в том, что независимо от того, насколько низко убийца находится в человеческой иерархии, стоит ему захватить контроль над страной, любой страной, и после этого для всех католиков абсолютно нормально работать под его началом, исполнять его волю, убивать и быть убитыми. Но если страна оказывается республикой, как это было в Испании, тогда нет. В таком случае предполагается, что истинный католик не должен быть верен своей стране, не должен умирать за неё.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут надеяться народы" - Матфея 12:21, А.П.В.

Том XXII Бруклин, штат Нью-Йорк, среда, 19 марта 1941 г. Номер 561

 

"Признания французского католического священника"

ОДНИМ из крупнейших, наиболее известных издательств в Америке является D. Van Nostrand Company, Inc., 250 4-я авеню, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. В 1837 году оно выпустило 255-страничную книгу с вышеуказанным названием.

Предисловие редактора длиной в восемь страниц было написано Сэмюэлем Ф. Б. Морзе, доктором права, организатором и первым президентом Национальной академии дизайна, изобретателем электрического телеграфа, прокладчиком первой подводной телеграфной линии и первым, кто предложил трансатлантический кабель. О писателе самой книги г-н Морзе ставит свою репутацию (которая является одной из самых надёжных в истории) на то, что:

Общественность может быть уверена, что автор является тем, за кого себя выдаёт. Он не вымышленный персонаж. Его лично знаю не только я, но и несколько джентльменов, чьи имена и положение хорошо известны в обществе. Рекомендации, которые он мне показал, носят высочайший характер; и когда он был во Франции, он находился под покровительством французского дворянина, отличавшегося своей щедростью и филантропией, чьё имя ассоциируется в Париже с планами самой широкой благотворительности, чьё время и огромное богатство свободно используются для поощрения промышленности, религии и литературы среди французского народа; но чьё имя по причинам, очевидным для всех, не может быть сейчас озвучено публике.

Заявление Лафайета ["Американская свобода может быть уничтожена только папским духовенством"], которое автор поместил в качестве эпиграфа на титульной странице своей книги, является прекрасным свидетельством проницательности и бдительности великого друга Свободы.

 

Отрывки из Исповеди

Было бы хорошо, если бы каждый американец мог прочитать всю эту книгу, чтобы истина могла быть выжжена в его душе о том, из какой клоаки суеверий и жадности этот добрый и чистый человек бежал после двенадцати лет в семинарии и ещё двенадцати лет в качестве священника. Высмеиваемый своими собратьями-священниками за нежелание пользоваться женщинами, как делало большинство его собратьев, он говорит Америке:

Американцы, когда вы устанете от своей свободы, когда будете завидовать судьбе Ирландии, Испании и Италии; когда пожелаете, чтобы ваши дети и потомки стали суеверными рабами, вводите католические школы; отправляйте своих детей черпать молоко от этих наёмных кормилиц, и полная революция будет в конечном итоге завершена.

Когда вы пожелаете, чтобы люди, отказывающиеся от священных уз брака для того, чтобы соблазнять жён и дочерей, как так справедливо сказал Ж. Ж. Руссо, позвольте этим людям привнести в ваши семьи их невообразимую безнравственность; ибо с самого нежного возраста они учат ваших дочерей на будущее, заставляют их целомудренное воображение, их ангельский разум испортиться в грязи их примеров совести. (Если бы я не боялся шокировать читателя, я бы показал рассмотрение совести, которое каждый, даже сами мальчики с семилетнего возраста, должны прочитать перед исповедью. Достаточно сказать, что все самые ужасные, отвратительные и противоестественные преступления объясняются и развиваются.) Если вы желаете такого образования, отправляйте их на исповедь.

Когда вы пожелаете, чтобы эти священники повторяли вашим мальчикам такие ужасные максимы, как эти, а именно: "Всё позволено священникам", "Человек, одетый в сутану, не может грешить", "Все его действия святы" – отправляйте их на исповедь. Если у вас есть желание дать такое образование вашим дочерям, отправляйте и их тоже на исповедь. [Страница 241]

Когда вы пожелаете, чтобы ваши мальчики, вместо того чтобы быть похожими на вас самих, честными гражданами, воспитывающими своих собственных детей в страхе Божьем и как украшения своей страны, могли стать папскими священниками, поклясться в абсолютном послушании епископу и Папе, стать пламенными проповедниками иезуитизма, суеверий и фанатизма. Когда вы пожелаете, чтобы они навсегда отреклись от брака по обету, либо чтобы они подвергли себя тем мукам, которые были моей участью в лучшие годы моей несчастной жизни, либо предались скандальным непристойностям римского духовенства, призовите католических священников и доверьте им воспитание своих детей.

Когда вы пожелаете, чтобы ваши дочери могли быть заживо погребены в могиле монастырей; чтобы ваши жёны, чью скромность я так восхищал, могли стать лёгкой добычей тех святых распутников, которые стремятся соблазнить их всеми средствами и влиянием своего тёмного служения; когда вы пожелаете, чтобы покой ваших семей мог быть нарушен папским решением о том, что "протестантские браки недействительны" и должны иметь благословение католического священника; когда вы пожелаете, чтобы тайны ваших семей могли быть раскрыты на исповеди; отправляйте своих жён и детей на исповедь.

Когда вы пожелаете, чтобы они научились тайно присваивать ваши деньги, чтобы употреблять их на мессы ради, по видимости, ваших душ и вашего собственного обращения; но, в действительности, чтобы обогатить своих духовных отцов; отправляйте их на исповедь. [Страница 242]

Когда вы пожелаете обменять свои деньги на диспенсации Рима, свои банкноты на благословения и реликвии; когда вы пожелаете употребить своё золото на строительство великолепных церквей или украшение их, чтобы они могли быть достойны своих гордых обитателей; слушайте доктрины римских священников.

Когда вы пожелаете, чтобы ваша смертная постель могла быть осаждена ими, чтобы вырвать в ваш последний час завещания в их пользу и пожертвования на молитвы и мессы, которые будут богато оплачены, слушайте доктрину римских священников. [Страница 243]

Когда вы пожелаете, чтобы ваш Президент и власти могли держать свою власть от Папы, чтобы он мог направлять ваши выборы и ваше правительство, чтобы церковная печать могла быть наложена на вашу прессу, Библии и собрания, призовите католических священников и слушайте их доктрину. [Страница 244]

Этот бывший священник был встревожен тем, что в 1835 году в Соединённых Штатах было 300 постоянно проживающих священников. Что бы он сказал, если бы узнал, что за один век это число умножилось в сто раз, и теперь их более 30 000?

 

Взгляд на духовенство

В шестой главе своей книги, на странице 42, он рассказывает о том, что видел происходящим вокруг себя среди духовенства:

Самый крепкий кофе, самые горячие вина, ликёры, спиртные напитки и, прежде всего, коньяк в удивительном количестве были их обычными напитками. Я невольно спрашивал себя, как они могли сохранять свой обет целомудрия с этой привычкой, так как ничто так не возбуждает, как употребление спиртных напитков. Это было для меня глубокой тайной. В тех случаях, когда у них был лишь достаточный разум, чтобы соединить мысли вместе, но недостаточно, чтобы различить, что они могли признать, а что должны были сохранить в тайне, они делали откровения, действительно удивительные сами по себе, но которые удивляли только меня и некоторых других невежественных простаков, подобных мне. Они говорили о своих любовницах и т.д. так же свободно, как о теологии; и один из них хвастался, что имеет по одной в каждом приходе вокруг своего собственного. Ему сильно аплодировали, и некоторые выражали сожаление, что не были так удачливы.

Читая церковную историю времён, предшествовавших Революции 1793 года, я узнал о невообразимой коррупции духовенства, хотя и половина правды не рассказана, изучая кодекс их законов, я увидел главу о "Сыновьях священников". Это открытие, больше чем любое другое, поставило меня в тупик; но позже я увидел собственными глазами, что даже в девятнадцатом веке, если в Новом французском кодексе не было такой статьи, то не из-за отсутствия материала для её составления; ибо я знал, без всякого сомнения, некоторых детей, чьими отцами были священные члены Католической церкви. (Однако это случается редко; ибо священники очень заботятся о том, чтобы уничтожить или, скорее, предотвратить появление всех этих доказательств своего неправильного поведения.) На исповеди я получил очень ценные знания об их нравах, слушая исповедь тех людей, которые имели отношения с ними. Открытие их распущенности, вместе со знанием их доктрины о лжи, двуличии, мысленных ограничениях, различиях и их тысячах форм лжи, более или менее замаскированных, которые являются исключительным придатком римского духовенства, заставило меня стыдиться себя и таких сообщников; которых, если я не могу похвастаться тем, что оставил так скоро, как, возможно, я должен был, я действительно могу сказать, что никогда не подражал.

 

Исповедник "как Бог"

Для человека, который приходит к нему исповедоваться, священник, каким бы невежественным, грубым и неопрятным он ни был, занимает место Бога; ничто не может быть скрыто от него, и ему нужно абсолютно подчиняться. И поэтому:

Когда исповедник приказал фанатичному и обманутому Клементу убить своего короля, Генриха III, приказ был от Бога. Когда Дамьен заколол Людовика XV, приказ был от Бога. Когда исповедник Людовика XIV приказал ему отменить Нантский эдикт, приказ был от Бога. [Страница 104]

Но не мужчинам исповедник раскрывает всё, что в нём есть; так что:

Если она уродливая, обычная деревенская девушка или женщина, с ней быстро расправляются; но, напротив, если она красива и миловидна, святой отец располагается поудобнее, он исследует её в самых тайных закоулках её души, он раскрывает её ум во всех смыслах, всеми способами, по каждому вопросу. Это путь, который Теология рекомендует нам следовать в наших вопросах: "Дочь, были ли у тебя дурные мысли?" "На какую тему? как часто?" и т.д. "Были ли у тебя дурные желания; какие желания?" "Совершала ли ты дурные поступки; с кем; какие поступки" и т.д. Я вынужден остановиться. Многие разы бедная пристыженная девушка не осмеливается отвечать на вопросы, они настолько непристойны. В этом случае святой человек, прекращая свои вопросы, говорит ей: "Послушай, дочь, истинную доктрину церкви; ты должна исповедовать правду, всю правду, своему духовному отцу. Разве ты не знаешь, что я нахожусь на месте Бога, что ты не можешь обмануть его? Говори тогда; открой мне своё сердце, как Бог знает его; ты будешь очень рада, когда сбросишь это бремя со своего ума. Не так ли?" – "Да". – "Начинай, я помогу тебе"; и тогда начинается такое дьявольское объяснение, которое не найти нигде, кроме как в домах бесчестия, я полагаю, или в наших теологических книгах. Это настолько хорошо известно, что я часто слышал, как нечестивые молодые люди говорили друг другу: "Пойдём на исповедь, и священник научит нас многим развратным вещам, которых мы никогда не знали"; и многие молодые девушки говорили мне на исповеди, что для того, чтобы познакомиться с деталями тех вещей, приятных их развращённой натуре, они намеренно шли на исповедь, чтобы поговорить об этом со своим духовным отцом. Иногда я слышал исповеди молодых девушек не старше шестнадцати лет, которые объясняли мне такие отвратительные вещи с точностью, с пристойностью (или, скорее, непристойностью) терминов, что когда я спрашивал их, где они собрали всё это странное знание, они казались столь же удивлёнными моим вопросом, как и я их исповедью; и говорили мне: "Почему, отец, наш прежний исповедник научил нас всему этому и приказал нам никогда не опускать эти детали, иначе мы будем прокляты". Я отвечал им: "Молю вас никогда больше не использовать такие термины, они недостойны христианских уст, вы неправильно поняли своего исповедника". Позже я узнал, что эти сбитые с толку личности покинули мою исповедальню, потому что, как они говорили, я был невежественным исповедником, который не исповедовал как другие, и который не заставлял их говорить всё. [Страницы 109-111]

После стольких инструкций молодая девушка хорошо индоктринирована, хорошо подготовлена отвечать либо на вопросы, либо на цели священника. Этот яд, распространённый в её сердце, вскоре заражает весь её ум и уничтожает её чистоту. Именно в такой момент её жестокий враг ждёт её. Когда он видит, что она сделана порочной и испорченной учениями исповедальни, он уверен в своём успехе. [Страница 111]

В этом месте профессор Морзе (тогда преподававший в Нью-Йоркском университете) вставил следующее в квадратных скобках: "[Способы, которыми священник убеждает свою жертву, что она без греха, делая всё, что он приказывает, поскольку он несёт ответственность, и поскольку он может отпустить ей это, и другие средства обмана на исповеди, затем слишком графически описаны, чтобы быть публично рассказанными; и я счёл лучшим, с согласия автора, подавить всё, кроме заключительных фактов. – Редактор]". [Страница 111]

 

Власть исповедника

Читатель может иметь некоторое справедливое представление об этой власти из этого единственного факта, о котором я знаю действующее лицо, потому что это стало публичным. Священник в приходе недалеко от моего расставил свои сети для молодой замужней женщины, которая имела репутацию благочестивой, потому что она посещала мессу каждое утро. Он, посредством своих дьявольских аргументов, завоевал её и восторжествовал над всеми её угрызениями совести. Она приходила к нему почти каждое утро в ризницу до того, как звонил колокол, чтобы созвать людей на мессу. Затем он исповедовал и отпускал ей грехи, и она принимала Вечерю Господню на его мессе. Добрые люди говорили, восхищаясь её ежедневным причастием: "Как благочестива эта молодая жена – она принимает Таинство каждый день; она, несомненно, святая".

Нет средств, которые их хитрость не изобретала бы для встречи со своими жертвами. Если муж ревнив и подозрителен, его жена, по совету священника, будет притворяться больной; и это обязанность священника часто посещать (каждый день, если возможно) своих больных прихожан, он будет оставаться с ней наедине, чтобы говорить о духовных вопросах, по видимости, или исповедовать её.

Если священник, несмотря на свою пословичную хитрость, обнаружен, и если он разоблачён перед епископом общественным мнением, его уберут, чтобы заглушить скандал, и отправят в другую отдалённую деревню, где он будет неизвестен; и где, постепенно, он будет снова притворяться ведущим тот же образ жизни. [Страницы 130-131]

 

История со служанкой

Многие священники имеют собственных жён, которые живут с ними под общим впечатлением, что они кузины или племянницы. Способ, которым это работает, прост:

Священник всегда размещается как можно дальше от места своего рождения. Он совершенно неизвестен, как и его семья, в своём приходе; и много раз он берёт с собой молодую девушку, которая является его родственницей только через Адама, и которую он представляет под именем своей кузины или племянницы. Никто не интересуется отношениями священника и его мнимой кузины. Если, однако, случается некоторое очевидное доказательство их слишком интимного понимания, он отправляет её, под каким-нибудь иезуитским предлогом, в какой-нибудь отдалённый город на некоторое время; или он пытается использовать медицинские средства. Врач сказал священнику, моему знакомому: "Сэр! Я уже дважды выписывал рецепты для вашей служанки; но остерегайтесь, я не сделаю этого в третий раз". [Страницы 133-134]

Другие священники совершают гораздо большие и гораздо более ужасные преступления и возобновляют непристойности городов равнины, о которых говорится в Библии. Однажды я исповедовал некоторых молодых парней из моего катехизиса, от одиннадцати до пятнадцати лет. Каждый из них исповедовал тайные и мерзкие преступления (с мужчиной). Я спросил, дрожа, кто этот монстр, будучи почти уверен, что не может быть никого, кроме священника, способного на такие мерзости. Они отвечали один за другим, с простотой своего возраста: "Отец, это наш викарий". [Страница 135]

Писания Святого Бернарда Клервоского в 12-м веке; Конрада Марбургского и кардиналов Гуало, Гуго и Де Курзона в 13-м веке; епископа Альвареса Паэса Пелагия, Святой Екатерины Сиенской и Джона Гауэра в 14-м веке; Иоганна Карла Людвига Гизелера, Дионисия Картузианца и Бурхарда Летописца в 15-м веке; и Гийома Пепена и Эразма в 16-м веке подтверждают вышесказанное полностью.

 

Сокрытие правды

Скрытая в углу газеты Easton (Pa.) Express находится шестистрочная заметка Associated Press, которая вместе с заголовком гласит: "Франция отменяет закон о религиозной свободе. Виши, Франция, 4 сентября (AP) – Французское правительство сегодня аннулировало 39-летний закон, запрещающий членам религиозных орденов организовываться для преподавания или других целей без специального одобрения государством".

Другими словами, Франция 4 сентября вернулась к своему барахтанью в грязи, из которой она частично вырвалась, когда, как записано в "Башне стражи" от 15 мая 1905 года, была "решимость французов поднять свои школы на более высокий уровень, для достижения чего потребовалось запретить дальнейшее преподавание иезуитам, монахиням и другим монашеским орденам в их официальных одеждах".

Пока мы на эту тему, можно добавить, что 11 декабря 1905 года во Франции произошло отделение церкви от государства, и после этой даты ни одно лицо не могло быть законно назначено священником, если оно не было одобрено правительством. Почему, как вы думаете, это было? Также, церкви было отказано в любом праве собственности на церковные здания, дома архиепископов, епископов или других церковных деятелей, или прилегающие к ним постройки, или мебель и предметы, содержащиеся в них. Год спустя все архиепископы и епископы были выселены из таких мест, со всеми учениками в богословских школах; всё личное имущество всех религиозных домов было конфисковано, и в течение некоторого времени священнику или даже епископу было незаконно пользоваться церковью. См. The Encyclopedia Americana, том 11, страницы 634-642. Очевидно, так называемый "хороший" маршал Петен готов вернуть Францию туда, где она была во времена проф. С. Ф. Б. Морзе.

 

Самая коррумпированная организация на Земле

Прошло всего пять лет с тех пор, как германское правительство возбудило иски против 200 францисканских монахов из Рейнской области и Вестфалии за аморальные преступления против несовершеннолетних мальчиков, доверенных их заботе; 61 человек бежал в Нидерланды, чтобы избежать суда. В телеграфном сообщении указывалось, что эти непечатные преступления между облачёнными в рясы и "достопочтенными" лицемерами и их учениками поддерживались в каждом поселении, поддерживаемом двумя орденами в Рейнской области и Вестфалии.

Депеша из Ватикана, опубликованная в New York Herald Tribune, утверждала, что Муссолини вмешался в дела Ватикана и что суды над пороками будут прекращены. Это было неудивительно. Муссолини, однажды назвавший папу "кровавым старым волком Ватикана", сейчас, из политических соображений, является по видимости ревностным римско-католиком, носящим чётки, кресты и прочую дребедень. Он также обязан Ватикану за финансовую помощь в эфиопской и других кампаниях.

Пока объявленные Гитлером планы против сексуальных извращенцев осуществлялись, Иерархия находилась в затруднительном положении. Они пытались утверждать, что для получения доказательств против францисканцев нацисты подсадили проституток в монастыри; но это не объясняло побег 61 обвиняемого монаха в другие страны, не объясняло признание в виновности, с наказанием в виде восьми лет тюрьмы, самого первого монаха, представшего перед судом.

Некоторые заголовки, опубликованные в New York Times, дают представление об условиях, действительно существующих в этих адских дырах:

Священник приговорён к 8 годам в Рейхе; Также лишён гражданских прав на пять лет по обвинениям в 45 нравственных правонарушениях. Монах получает длительный срок. Два бывших лидера молодёжной католической организации признаны виновными судом. Рейх приговаривает больше католиков. Ратиборский священник получает 15 месяцев по обвинению, связанному с девочкой 15 лет, чьим исповедником он был. Кобленцский процесс продолжается. Бывший францисканский монах заключён в тюрьму на 3 года после признания виновным в 16 случаях безнравственности.

Доказательства в этих делах показали, что даже когда о положении в монастыре дважды сообщалось епископу Трира, он ничего не сделал для их исправления.

В то время, когда возбуждение было на пике, нацистские газеты требовали положить конец этому воображаемому целибату между священниками, монахами и монахинями, и некоторые статистики подсчитали, сколько ещё солдат можно было бы произвести, если бы все были женаты (и ямы с негашёной известью для младенцев упразднены).

Наконец Гитлер, как "практикующий католик", приказал прекратить все преследования монахов и монахинь за их позорное и аморальное поведение. Затем немецкие епископы выступили с заявлением, что францисканцы, которые были под судом за аморальное поведение в Кобленце, были мирянами, а не священниками. Если бы они пожелали, они могли бы пойти дальше и объяснить, что монахи – это просто так называемые "братья" "церкви", и, по сути, никто не является членом католической "Церкви", кроме священников и епископов, архиепископов, кардиналов и пап. Это слабое оправдание.

А теперь для прекрасного примера последовательности, вот специальное сообщение для New York Times из Вашингтона, датированное 1 февраля 1941 года, в котором говорится: "Братья-миряне католической церкви были освобождены от Закона о избирательной военной службе в постановлении, объявленном сегодня национальной штаб-квартирой Системы избирательной службы, которая определила их как 'обычных служителей религии'. Мнение было основано на сертификации архиепископа Эдварда Муни из Детройта, который сказал, что законы церкви гласят, что братья-миряне 'не только связаны теми же обязательствами духовного сословия, но они также пользуются теми же привилегиями, что и клирики'". Либо немецкие епископы лгали о статусе францисканских содомитов, либо Муни лжёт об их статусе в Америке.

 

Не мог сделать ничего

♦ Папа отправил сообщение г-ну Рузвельту, что он делает всё возможное, чтобы установить мир во всём мире. Это было в начале сентября, и сейчас нет больше признаков мира, чем было тогда, что показывает, что претензия папы быть "Викарием Князя мира" является полной чепухой. Кто-нибудь думает, что сам Христос не мог бы принести мир? Разве Он не заявил, и разве Его последователи не считают, что Ему вверена "вся власть на небе и на земле"? – Матфея 28:18.

 

"Церковь разрешает языческие обряды"

♦ Под заголовком "Церковь разрешает языческие обряды" Montreal Star объясняет, что китайским католикам разрешено участвовать в конфуцианских церемониях и китайском поклонении предкам. Это делалось в течение нескольких лет, по сути, как в Японии, так и в Маньчжурии, где японские католики участвуют в языческих обрядах. Отныне в китайских католических школах маленькие китайцы будут приветствовать портреты Конфуция и будут расти с мыслью, что он был одним из апостолов.

 

"Войди в клеть твою"

♦ Христос наставлял Своих последователей молиться Отцу в тайне своих клетей; и так священник Гаваны, Куба, заставил 30 000 католиков прийти на ипподром Ориента, чтобы публично молиться о мире. Это было в начале июня 1940 года, и сразу после их молитв перспективы мира были намного хуже, чем раньше, как и следовало ожидать. Непослушание работает именно так.

 

Не задерживайтесь за напитками

♦ В барной комнате Ватикана были вывешены плакаты, предупреждающие клиентов оставаться внутри помещения только на время, строго необходимое для их покупок. Другие правила: никто не может войти в Ватикан, не указав своих причин для этого. Также, когда он там, он не может обсуждать политику или войну.

 

Это сделало бы такую большую разницу

♦ Поскольку это сделало бы такую большую разницу для Бога, Ватикан решил, что британские католики во время воздушных налётов могут выпить чашку чая или кофе в ночь перед тем, как они идут на утреннюю мессу. Как вы думаете, как они узнали всё это в Ватикане?

 

Мадре Кончита вышла замуж и освобождена

♦ Монахиня Мадре Кончита, которая стала причиной смерти президента Обрегона Мексики в 1928 году и которая вышла замуж, находясь в тюрьме, получила свободу.

"Преподобный" Брикер – губернатор Огайо

 

"Где был г-н Брикер?"

♦ Листовка под названием "Где был г-н Брикер, когда начали грохотать пушки?" излагает доказательства того, что Джон У. Брикер во время Первой мировой войны получил себе должность капеллана, самую безопасную и высокооплачиваемую военную должность того времени. Это было в августе 1918 года. 18 декабря 1918 года, через пять недель после подписания перемирия, он отказался от своей мягкой должности капеллана и вернулся к изучению права. Опасность миновала. Брикер был спортсменом, ростом 6 футов 1 дюйм, весом 190 фунтов, холостяком. Очевидно, г-н Брикер не имел желания сражаться с немцами. Он предпочитает бороться с меньшинствами, такими как свидетели Иеговы. Это тоже безопасная политика, с мирской точки зрения. Понтий Пилат был джентльменом по любому справедливому сравнению с Брикером.

Другая, по-видимому, безопасная политика – хвалить группу, которая руководит шоу. Г-н Брикер справился с этим, посетив обед иезуитской организации в Цинциннати, и сказал, что иезуиты (самые позорные предатели в истории) были первыми в преподавании "морали" и что они должны быть одобрены за их огромную силу в построении лучшего гражданства. Брикер не упомянул, что иезуиты стоят за нацистско-папской "реконструкцией" Европы, происходящей в настоящее время, или что они были худшими преследователями протестантов во время инквизиции.

Хотя в 1940 году Огайо голосовало за демократов по всем другим должностям, от президента и ниже, Брикер, республиканец, выиграл 359 633 голоса, беспрецедентное большинство. Кто говорит, что не выгодно угождать Иерархии? Не нужно быть слишком умным (свидетель Гитлер). Брикер был посредственным губернатором.

Учитывая вышесказанное, легко понять, почему Брикер проигнорировал петицию за свободу слова, поклонения и собраний, подписанную более чем 2 000 000 американцев. Контракт свидетелей Иеговы на использование Государственных ярмарочных площадей был нарушен, и Ярмарочные площади показали убыток в $10 562 за год, но Брикер завоевал одобрение иезуитских религионистов, "спас день" для них – и для своей собственной шкуры – до Армагеддона.

 

"Преподобный" Брикер и катастрофы на шахтах

♦ Ни один человек не мог поверить в глупую ложь, что всемилостивый Создатель планирует мучить беспомощных созданий, и быть достойным губернатором. Брикер не хорош ни как священник, ни как человек, ни как губернатор. В нарушение закона он назначил Джорджа Стрейна директором по производственным отношениям Огайо. Закон требует пяти лет фактического практического опыта работы в шахтах; у Стрейна такого опыта не было. Когда комитет попытался обратить на это внимание "преподобного" Брикера, он отнёсся к ним с той же невежливостью, как и когда свидетели Иеговы представили ему подписи более 2 000 000 американцев, просящих Ярмарочные площади Огайо соблюдать свой контракт, как настоящие американцы.

Не имея опыта работы в шахтах, сам Стрейн назначил Ллевелина Лодвика, также не имеющего опыта работы в шахтах Огайо, инспектором штата №1. Как естественный результат, последовали взрывы на шахтах в Виллоу-Гроув, Нелмсе и других местах в Огайо, которые привели к потере по крайней мере 176 жизней, которые могли бы быть спасены, если бы штат Огайо имел настоящего человека на должности губернатора.

Когда шахтёры штата, обеспокоенные своей собственной безопасностью, попытались удалить незаконно назначенного Лодвика из рядов инспекторов, невозможный Брикер с помощью юридических тонкостей и политического влияния ухитрился удержать его на работе. Брикер – угроза для Огайо и для Соединённых Штатов. По количеству егерей и малочисленности инспекторов шахт Огайо очень убедительно показало, что ему нужен новый губернатор. Он получит его при Армагеддоне, но для Огайо было бы лучше иметь лучшего губернатора, чем Брикер, даже раньше.

 

Нацисты в Голландии и Норвегии

Долг Германии перед Нидерландами

♦ [После Первой мировой войны] наша страна была наводнена тысячами и тысячами недоедающих немецких детей, и мы хорошо их кормили, даже в то время, когда сама Голландия уже не текла молоком и мёдом. Тысячами они приходили в нашу страну после войны, и снова мы кормили их и очень часто одевали.

Мы были добры к ним. Мы пускали их в наши гостиные. Они играли с нашими детьми и делили их игрушки и сладости, их удобства и удовольствия. Мы дарили им часть нашей привязанности и заботились о том, чтобы они не чувствовали себя изгнанниками.

Мы могли не очень любить их родителей, но они были невинными детьми. Они были плохо питались и были слабыми. Мы видели, как они становились сильнее и здоровее неделя за неделей, и были благодарны за это. Мы представляли, что однажды они тоже могут быть благодарны за это.

Этот день настал. Эти дети выросли. Теперь они солдаты, и они вторгаются в нашу страну, падая с неба на землю, которая их кормила.

Они бомбят и разрушают места, где однажды мы их кормили. Немецкие дети могли быть укрыты в тех самых домах, которые сейчас представляют собой дымящиеся руины. Голландские солдаты убиты немецкими захватчиками, которым, будучи детьми, они дали свою самую ценную игрушку, потому что эти маленькие изгнанники выглядели такими бледными, несчастными и покинутыми. – Дж. Х. Боас, корреспондент Нидерландов, в London Catholic Herald.

 

Не шпионаж, а демонизм

♦ Хотя верно, что партнёрство Пачелли-Гитлера для мирового господства имеет шпионов в каждой части каждого правительства земли, и многие успехи молниеносных "блицкригов" Гитлера могут быть объяснены этим, всё же нельзя упускать из виду тот факт, что Гитлер находится в постоянной консультации с демонами. Этому человеку не нужно ждать новостей. Они приходят к нему мгновенно от демонов, которые кишат в воздухе и знают и немедленно сообщают то, что представляет интерес или необходимость для него знать при принятии решений. Действительно, они, вероятно, принимают решения за него, а он просто идёт вместе, делая то, что ему велят. В этой связи рассмотрите следующие заявления, сделанные Джеймсом Олдриджем из North American Newspaper Alliance в депеше, отправленной из Стокгольма, Швеция:

Слишком совершенная операция нацистского флота и военно-воздушных сил против британских транспортов с войсками, отправленных в Норвегию, доказывает, что немецкое Верховное командование должно было знать, что происходит, почти так же скоро, как и сами британские командиры. У немцев было время расположить свои корабли в лучших возможных морских позициях.

Графики высадки британских войск в Намсосе, Андальснесе и Нарвике были известны нацистам почти до минуты. Эта информация вряд ли могла поступить к ним из Англии, но они получили её откуда-то.

У немцев были их самолёты в воздухе в тот самый момент, когда они были нужны. Кроме того, во время короткого пребывания союзников в Намсосе, каждое их движение было известно немцам заранее. Французский офицер признал это мне в отчаянии.

Даже время отхода союзников из Намсоса было известно немцам заранее и до того, как норвежское командование узнало об этом – и это из уст самого дивизионного командира норвежцев.

 

При бомбардировке Роттердама

♦ По немецким оценкам, при нацистской бомбардировке Роттердама погибло 300 гражданских лиц Нидерландов и 360 были ранены. Оценка, отправленная из Лондона, гласит, что "в этом деле разрушения, ужасающем как кошмар и абсолютно беспрецедентном, должно было погибнуть не менее 100 000 человек".

 

Кое-что о цветах

БЕТОННЫЕ дороги и автомобили позволяют миллионам людей выезжать за город, что приводит к быстрому исчезновению диких цветов и диких растений на больших территориях Англии и Соединённых Штатов. Велосипедисты также вносят свой вклад в оголение земли от её красоты, и, поскольку никто не торгует семенами диких растений, многие виды находятся в процессе вымирания. Почему пытаться сделать подножие Создателя менее привлекательным?

Из общего числа 162 диких цветов, сколько вы знаете? Не думаете ли вы, что лучше, чтобы человек, который мало знает о диких цветах, лучше оставил их там, где их посадил Бог, и где они так красиво украшают пейзаж? Да. И не думаете ли вы, что то же самое относится ко всем? Конечно.

Является ли любовью к цветам лишение их жизни? Некоторые сказали бы так; но это выглядит как плохое рассуждение. Иногда цветы подводят итог. Не мало альпинистов упали на смерть, стремясь собрать эдельвейс, и многие люди утонули, пытаясь собрать лилии.

Не все растения так невинны, как выглядят. Работники вокруг нарциссов должны быть осторожны, так как растения выделяют тонкий яд.

Кто-то пересадил лантану из Соединённых Штатов на Гавайи, где она стала вредителем. Ценные пастбища были разрушены ею; однако в Соединённых Штатах её просто считают красивым цветком.

Японцы – особенно цветолюбивый народ. Японские острова производят около 3 200 видов. Хризантема находится на гербе императора.

 

Цветочный бизнес Нью-Йорка

Первый цветочный бизнес в Нью-Йорке был открыт в 1825 году. Несколько лет назад 50 долларов за букет считались роскошью. Сегодня тысячи долларов тратятся на одно представление цветов для свадьбы или похорон. Иногда, для особых случаев, цветы выращиваются на заказ.

Декораторы цветов специализируются на различных дизайнах. Один является специалистом по обеденным столам, другой заботится о приёмных комнатах, третий о церковных украшениях, в то время как есть некоторые, которые не делают ничего, кроме дизайна корсажных букетов, предназначенных для гармонии с определённым платьем или для соответствия стилю дамы.

Цветы сейчас раскрашиваются. Лилии, гвоздики и душистый горошек окрашиваются путём помещения свежесрезанных стеблей в красители, специально приготовленные для этой цели.

Заблуждением является мысль, что лунный свет вредит растущим растениям. Когда луна ярко светит, это означает более низкую температуру, и именно ночной холод наносит ущерб, а не лунный свет.

Цветы можно обмануть, заставив их цвести в необычные сезоны, контролируя поток света. Африканские бархатцы, пуансеттии, космея Клондайк и хризантемы можно отнести в подвал на час или два перед закатом каждый день в конце лета. Растения думают, что это означает приближение осени, поэтому они ускоряют процесс созревания. И наоборот, было обнаружено, что продление коротких дней осени или зимы с помощью электрического освещения надлежащей интенсивности задерживает цветение.

Два участка ирисов были посеяны в конце октября. Один участок получал восемнадцать часов света в день и цвёл 25 декабря. Второй участок, не получавший никакого искусственного света, был в спячке до следующего февраля.

При уходе за летними цветущими луковицами, такими как канна, гладиолус, георгин и каладиум, следует избегать гниения, предотвращая чрезмерное тепло, холод или влагу.

Большинство растений заболевают из-за слишком большого количества воды. Слишком много воды прекращает поглощение воздуха корнями и охлаждает растение.

 

Защита Иеговы

♦ Господь милостив к Своему народу; и следующие случаи будут интересны, поскольку они показывают Его защиту, а также вам будет интересно услышать о реакциях людей на Истину после воздушного налёта.

Лондонский Дом Пионеров №3 находится в Юго-Западном Лондоне сразу за главной улицей или Бродвеем, и в прошлую пятницу, после одного или двух предупреждений в предыдущие дни, вражеские самолёты прошли прямо над городом, оставив после себя смерть и разрушение повсюду. Рейд начался в 5:30 вечера, и примерно через 35 минут прозвучал сигнал "отбой". Чувствуя опасение и любопытство относительно того, что действительно произошло, мы вышли, и, к нашему удивлению, улицы на противоположной стороне Бродвея были буквально разбиты, а мы на левой стороне избежали каких-либо повреждений. Это было всё ещё только примерно через полчаса после налёта – дома всё ещё дымились, обломки падали внутрь, мёртвые были разбросаны по тротуару, и вниз по улице за улицей люди выбивали остатки стекла из окон, которые всё ещё оставались на месте. Автомобили были выжжены до оболочки, огромные зияющие дыры в дорогах, и люди ходили туда-сюда, как будто пытаясь сохранять спокойствие. Действительно, было удивительно видеть, что проявлялось очень мало истерии или паники.

В одном магазине, полностью целом, за исключением разбитого стекла большого окна, я увидела женщину, у которой была книга "Спасение" примерно месяц назад. Подойдя к ней, она сказала: "О, спасибо большое за то, что вы пришли. Я думала о вас и о книге сегодня днём". Я сказала: "Ну, теперь вы можете ясно видеть, как спасение может прийти только от Бога". Она была совершенно уверена, что Он защитил её. Затем пришёл её муж и, несмотря на её слёзы, она сказала ему, что я та женщина, которая принесла "Спасение". Я договорилась о повторном звонке позже, но прежде чем я ушла, она сказала мне, что позади магазина лежит мёртвый мальчик тринадцати лет, и она благодарила Бога, что её собственный мальчик был спасён.

На следующий день мы попробовали район в двух милях отсюда, думая уйти от сцен бедствия; но и там снова царило разрушение. Мы говорили доброжелательно с людьми и рассказывали им о Царстве Божьем, которое было их единственной надеждой. Пока я разговаривала с одной пожилой женщиной, раздался громкий взрыв, на этот раз бомба замедленного действия; но я сказала женщине, что, должно быть, это лопнула шина автомобиля, и была рада удержать её ещё немного, рассказывая о чудесных благословениях Царства, которые скоро придут. Теперь сегодня, 22 августа, всего через шесть дней после налёта, я пошла по моему маршруту "Башни Стражи", который находится на некотором расстоянии от дома, и там снова, хотя большая часть обломков была убрана, разрушение было повсюду вокруг. У меня восемь вызовов "Башни Стражи" и два других, все на одной улице. Поскольку это был рабочий день, трое отсутствовали; но из остальных, каждый стремился говорить об Истине, и потребовалось более двух часов, чтобы обойти всех. Ни один дом на улице, где был проявлен интерес, будь то книги, брошюры или журналы, не был повреждён, за исключением некоторых разбитых окон, и все были рады, что я зашла. Одна женщина сказала, что её муж теперь читал "Правительство" и сказал, что это великолепно – он надеялся быть дома, когда я зайду. Другая женщина сказала, что она была так расстроена и потрясена, что не выходила из дома с момента налёта. Я сказала ей, что, возможно, Бог защитил её, потому что она была доброй воли, и объяснила ей о "великом множестве" – как Ной и его семья были спасены при Потопе и как, если она останется верной и будет стремиться служить Богу, Он будет считать её одной из "других овец". Тогда пришли слёзы, и она сказала, что соседка рядом была в больнице почти слепая, а через две двери дом был полностью разрушен. Так что я снова назначила повторный звонок. Было бы слишком долго рассказывать всё, что произошло, но каждый дом был таким же – ужасные переживания принесли большую оценку Истины.

Затем в другом доме хозяйки не было, поэтому я спросила соседку, не отдаст ли она ей "Башню Стражи". Заметив, что она кажется очень обеспокоенной и нервной, я продолжала говорить, и она рассказала мне, что не выходила с момента налёта. Прямо через сад она указала на большую воронку от снаряда и маленькую мастерскую, которая была в руинах, в то время как её дом, не в пяти ярдах от неё, был цел. Конечно, я рассказала ей о "Башне Стражи" и снова объяснила о "великом множестве", и рассказала ей о ТЕОКРАТИИ и о том, как она тоже может быть на стороне Бога. Затем я сказала ей, что если Бог мог защитить её во время того налёта, то, конечно, Он сделает это и сейчас; и она быстро взяла "Религию", и я снова договорилась о повторном звонке.

Теперь ещё один случай. Женщина, живущая вниз по улице, оставила записку на двери около месяца назад, в которой говорилось, что она не хочет, чтобы я приходила снова, так что, конечно, я не делала этого. Сегодня, однако, я просто подумала, что попробую, поэтому я постучала в этот дом. Когда женщина пришла, я сказала: "Здравствуйте, миссис Джексон; просто зашла узнать, всё ли у вас в порядке". Она просияла всем лицом и сказала мне, что думала о вещах, которые я ей рассказывала, и сожалела, что сказала мне не приходить, но иногда у неё не было трёх пенсов для "Башни Стражи", и ей не хотелось об этом говорить. Ну, мы поболтали, и я объяснила, что Истина бесплатна и что когда у неё нет денег, "Башня Стражи" всё равно может быть принесена; так что она заплатила три пенса и пообещала прийти на домашнее изучение, и была совершенно довольна, что я зашла.

Поэтому я благодарю нашего Отца за все Его милости и молюсь, чтобы мы все остались непоколебимыми до конца, утешая скорбящих и проливая свет Истины в тёмном мире. – Материал предоставлен.

 

Конвенция свидетелей Иеговы в Дублине

♦ Кто, кроме Господа, мог когда-либо сделать возможным съезд свидетелей Иеговы в Дублине, Эйре? Двадцать приехали из Белфаста; другие из графств Дублин, Килдэр, Уиклоу, Лут, Мит и Слайго в Эйре. Это был 100-процентный ирландский съезд. Ура за Ирландию! Один ирландец цитировал Числа 13:16 как говорящие "И Моисей назвал О'Шеа, сына Нуна, Иисусом". Ирландцы не могут поделать с тем, что они милы. Они сделаны такими. В работе свидетельства от двери к двери участники съезда получили так много предложений глотка виски, что если бы они приняли их все, съезд был бы 100-процентно пьяным. Присутствовал 61 человек, и 41, которые вышли как возвещатели, разместили 2 книги и 300 брошюр. В начале 1940 года в Дублине было всего два возвещателя компании; год спустя их было 13. За это время компания Дублина провела публичные лекции, посвящённые темам "Правительство и мир" и "Победа", и провела серию образцовых исследований. Книга "Религия" широко распространяется, несмотря на то, что 90 процентов населения города составляют римские католики. Очевидно, единственный здравый способ представления послания Царства в Эйре – это ирландцами, бывшими римскими католиками, которые могут оказать реальную помощь добросердечным сыновьям Эрина, всё ещё находящимся во тьме.

 

В балтийском государстве

♦ Один из свидетелей Иеговы был на днях с граммофоном на повторных посещениях и проиграл пару лекций. Хозяин дома слушал их с величайшим интересом и пожелал взять три переплетённые книги. Когда они говорили о них, раздался стук в дверь, и когда она открылась, снаружи стояла женщина. Она сказала им, что была во дворе и слышала лекции, и умоляла, чтобы они могли быть проиграны снова, так как они были лучшими, что она когда-либо слушала. Таким образом, записи были снова поставлены, и в результате женщина заказала целый набор переплетённых книг. Граммофоны вперёд! Таким образом, на этом одном повторном посещении восемнадцать книг были размещены у двух человек. – Ежегодник свидетелей Иеговы за 1941 год.

 

Пастор споткнулся

♦ В Финляндии пастор вызвал арест одного из свидетелей Иеговы. Он попросил, чтобы ему позволили взять свой фонограф в суд, чтобы запись могла быть услышана. Полиция не позволила этого, но судьи в суде послали за записями, и результатом было великолепное свидетельство для Господа, с оправданием брата.

 

Свидетельствование в Финляндии

♦ Один из наших самых ревностных братьев почти полностью слеп. Он очень стремился организовать звуковые встречи. Много успешных поездок было сделано на нашей машине под его руководством; но когда началась война, нам не разрешили получать бензин, и поэтому мы не смогли использовать нашу машину. Но брат нашёл другое средство продолжить работу. Он купил тандемный велосипед и договорился с двумя другими братьями помочь ему. Один направлял тандем со слепым братом сзади, а другой крутил педали трёхколёсного велосипеда, несущего звуковую машину и громкоговоритель. Расстояния, покрытые ими, были значительными, и все основные города были посещены. Чтобы рекламировать лекции, друзья из компаний выходили на улицы, используя мегафоны, сделанные из картона, чтобы выкрикивать приглашения людям. Результаты были действительно удивительными. Тысячи и тысячи пришли на собрания, которые проводились в самых центральных открытых местах в городах. Враг был озадачен. В некоторых местах собрания были распущены, и наши братья арестованы, но, тем не менее, результат был очень удивительным, и было дано могучее свидетельство. – Ежегодник свидетелей Иеговы за 1941 год.

 

Странные вещи в Финляндии

♦ Свидетели Иеговы в Финляндии имели некоторые необычные переживания в 1940 году. Один был арестован и избит так сильно, что обе барабанные перепонки лопнули, и кровь текла из носа и рта. Почти в то же время одна из крупнейших газет в стране напечатала целую страницу и одну треть, давая содержание лекции о Царстве. Когда главного редактора упрекнули, он ответил: "Почему бы нам не напечатать что-нибудь о Царстве Божьем в нашей газете хоть раз?"

 

Получение фонографов в Ньясаленде

♦ Они [те, кто желает провозглашать послание Царства через записи] покупают огромное дерево (выбирая одно рядом с рекой, если возможно), валят его и сплавляют вниз в свою деревню. Там они приступают к выдалбливанию ствола и формированию его в каноэ, которое, когда завершено, продаётся, чтобы принести средства для оснащения себя граммофоном. Всё это занимает время, несколько месяцев, на самом деле, и это тяжёлая работа, но это означает фонограф. – Ежегодник свидетелей Иеговы за 1941 год.

"Дайте нам больше религии", – говорят политики, плутократы и священники.

 

Фрагментарные новости из Италии

♦ Ежегодник свидетелей Иеговы за 1941 год содержит выдержки из трогательных писем от свидетелей в Италии, отрезанных от контакта с Обществом и друг с другом. В отчёте, в частности, говорится: ""Необычайное дело" было полностью закрыто в Италии действиями "великой блудницы" и её любовников. По приказу итальянской полиции, ряд семей, чьи кормильцы были заключены в тюрьму, написали не посылать больше литературы или "Башню Стражи". Конечно, эти сообщения из Италии будут представлять большой интерес и ободрение для братьев повсюду, видя, что из-за их верности и непоколебимости, так много итальянских братьев были взяты в Рим, тот древний город мученичества и преследований, чтобы там встретиться со своими врагами, "для свидетельства против них"".

 

"Перекладывание ответственности" в Гамильтоне

♦ Частное письмо из Гамильтона, Онтарио, гласит: "Это действительно забавно, отдельно от нервного напряжения. Все местные члены совета по образованию и совета по контролю "перекладывали ответственность" с одного на другого, в то же время угрожая предъявить обвинения по каждому воображаемому закону. Они обратились за помощью как к провинциальному, так и к федеральному правительствам, а также к провинциальному совету по образованию, и все три отказались действовать, заявив, что это вопрос для местных властей. Мэр был самым злобным на некоторое время, заявляя, что нас следует интернировать, а наших детей забрать и воспитывать в "здравой" (?), лояльной атмосфере. Сразу после этой вспышки его жена внезапно умерла от сердечного приступа".

 

Манчестерский зал свободной торговли разрушен

♦ Манчестерский зал свободной торговли, в котором свидетели Иеговы имели привилегию провести свой великий британский съезд в сентябре 1940 года, был полностью разрушен в начале следующего января в одном из налётов, организованных немецкими бомбардировщиками. Фотографии руин вызывают мурашки.

 

Не так уж плохо

♦ Для свидетелей Иеговы характерно то, что они выбрали город Детройт в качестве места проведения своего национального съезда 1940 года. Они были на заднем дворе своего заклятого врага, отца Чарльза Кафлина, и всего в небольшом расстоянии от Канады, где они юридически запрещены. Как писал Малкольм Логан в New York Post, "они не ждут, пока их бросят львам; они входят в логово льва и бьют его обитателей по голове полным собранием сочинений судьи Рутерфорда". – Magazine Digest, Пикеринг, Онт.

 

Защита овец (В Англии)

♦ Братья, чьи дома были разрушены в пятницу, выходят на полевую работу в следующее воскресенье, как будто ничего не случилось. Во время одного образцового изучения, которое проводила сестра, весь дом был разрушен и обрушился, похоронив сестру и трёх её слушателей в куче обломков. Смотрители A.R.P. откопали их, и эти четыре любителя праведности остались невредимыми. – Ежегодник свидетелей Иеговы за 1941 год.

 

Оппозиция заканчивается разрушением

♦ В Парагвае католическое духовенство настолько разгневалось лекциями, транслируемыми с помощью электрической записи о "Троице" и доктринах Библии, что Иерархия обратилась к правительству с просьбой запретить дальнейшую деятельность свидетелей. Тот, кто вёл это нападение на свидетелей Иеговы, закончил свой земной путь. – Ежегодник свидетелей Иеговы за 1941 год.

 

В каждом уголке мира

♦ London Catholic Herald содержит четырёхколонную историю от католического миссионера, направляющегося на Дальний Восток, в которой он случайно упоминает о проповеди, услышанной в Рангуне, Бирма, против свидетелей Иеговы. Он не сказал, советовал ли священник пастве разбивать имущество свидетелей. (Продолжение следует)

 

Правильный союз

КТО имеет власть совершать свадебные церемонии, чтобы брак между мужчиной и женщиной был правильным и надлежащим? Многие отвечают, что мужчина и женщина не состоят в браке, если свадебная церемония не проведена должным образом рукоположенным священником или клириком. Поскольку брачные отношения имеют божественное учреждение, вопрос может быть правильно отвечен только так, как это указано в Писаниях. Ни одна организация не имела бы полномочий создавать правило, противоречащее тому, что указано в Библии, или даже правило, которое не одобрено Словом Божьим. Библия не содержит ни одного слова, дающего полномочия священнику, клирику или служителю религии проводить свадебную церемонию. Законы страны, созданные людьми, действительно предоставляют полномочия священнику, клирику или служителю религии проводить свадебные церемонии. Здесь вопрос рассматривается исключительно с точки зрения библейского авторитета.

Когда Бог создал мужчину и женщину и привёл её к мужчине, в записи нет ничего, указывающего на то, что была проведена церемония. Очевидно, что ни один человек не мог бы провести такую церемонию в то время, по той причине, что Адам был единственным мужчиной на земле, а Ева была единственной женщиной. Четыре тысячи лет спустя была свадьба в Кане Галилейской, и Иисус и Его ученики были приглашены и присутствовали на этом мероприятии. Однако в записи в главе два Иоанна нет ни одного слова о том, что либо Иисус, либо Его ученики проводили какую-либо свадебную церемонию в то или в какое-либо другое время. Единственным действием Иисуса, совершённым в связи с той свадьбой в Кане, было производство вина, когда оно было необходимо, что стало началом Его чудес. Очевидно, Иисус был там, совершая это чудо, чтобы начать работу по установлению веры людей в Него как в Мессию, или Христа. Это не имело никакого отношения к договаривающимся сторонам того брака.

Когда Иегова организовал евреев как нацию, Он сделал положение для должности священника и назначил людей на священство для выполнения обязанностей священнической должности. Такая должность и служба были связаны с жертвоприношениями; но Библия не содержит ни одного слова, показывающего, что они имели какие-либо полномочия или обязанности по проведению свадебных церемоний. Практика среди евреев заключалась в том, что когда мужчина искал жену, у него был какой-то друг, действующий за него, и отец или брат или другой близкий родственник действовал от имени и в интересах женщины. "Друг жениха" и близкий родственник женщины обсуждали условия контракта. Иногда спрашивали согласие молодой женщины; но часто её выбирали и договаривались без предварительного получения её согласия; но её согласие получали потом, когда она вступала в брачные отношения.

И Библия, и закон, созданный различными народами, признают брак как контракт, заключённый и исполненный мужчиной и женщиной. Иоанн, который объявил о появлении Иисуса, сказал: "Имеющий невесту есть жених; а друг жениха, стоящий и слушающий его, радостью радуется, слыша голос жениха; сия-то радость моя исполнилась". – Иоанна 3:29.

Двадцать четвёртая глава Бытия даёт ясное и чёткое заявление о том, что составляет брак в глазах Бога. Авраам старел. Он желал, чтобы его сын Исаак взял жену. Авраам поручил своему слуге пойти в его родную землю, Месопотамию, и там отыскать и взять жену для Исаака. В доказательство того, что это должен был быть контракт между выбранной женщиной и Исааком, слуга Авраама спросил, что ему делать в случае, если женщина не будет согласна, и на этот вопрос Авраам ответил: "Если женщина не согласится идти с тобою, ты будешь свободен от сей клятвы моей". Встреча умов, или добровольность со стороны обеих договаривающихся сторон, необходима для контракта.

Прибыв в Месопотамию, слуга Авраама вступил в контакт с молодой женщиной Ревеккой, дочерью племянника Авраама; и она была, следовательно, родственницей Исаака. Без сомнения, Господь направил слугу Авраама к тому дому, потому что в Бытие 24:7 Авраам сказал: "Господь, Бог неба... пошлёт Ангела Своего пред тобою, и ты возьмёшь жену сыну моему оттуда". Слуга Авраама представился отцу и матери Ревекки, и они обсудили вместе вопрос о том, чтобы она стала женой Исаака. Показывая, что согласие Ревекки было получено до заключения брака, Бытие 24:58, 61-67 гласит: "И призвали Ревекку и сказали ей: пойдёшь ли с этим человеком? Она сказала: пойду. И отпустили Ревекку, сестру свою, и кормилицу её, и раба Авраамова, и людей его. И благословили Ревекку и сказали ей: сестра наша! да родятся от тебя тысячи тысяч, и да владеет потомство твоё жилищами врагов твоих! И встала Ревекка и служанки её, и сели на верблюдов, и поехали за тем человеком. И раб взял Ревекку и пошёл. А Исаак пришёл из Беэр-лахай-рои, ибо жил он в земле полуденной. При наступлении вечера Исаак вышел в поле поразмыслить, и возвёл очи свои, и увидел: вот, идут верблюды. Ревекка взглянула, и увидела Исаака, и спустилась с верблюда. И сказала рабу: кто этот человек, который идёт по полю навстречу нам? Раб сказал: это господин мой. И она взяла покрывало и покрылась. Раб рассказал Исааку всё, что сделал. И ввёл её Исаак в шатёр Сарры, матери своей, и взял Ревекку, и она сделалась ему женою, и он возлюбил её; и утешился Исаак в печали по матери своей". На этой свадьбе не присутствовал духовенство; только две договаривающиеся стороны; и, возможно, слуга Авраама присутствовал как свидетель.

Почему же тогда люди следовали правилу проведения свадебной церемонии духовенством? Потому что таково правило "организованной религии" и это обычно среди людей. Кроме того, закон различных наций предусматривает, что свадебная церемония должна быть законно проведена служителем религии. Также, он предусматривает, что такая свадебная церемония может быть законно проведена определёнными судебными должностными лицами, такими как магистрат или судья суда протокола. Тогда разве не правильно для католического священника или протестантского служителя проводить свадебную церемонию? Конечно, это правильно по человеческому закону, потому что закон так предусматривает; но это не требование Писаний. Настоящий брак совершается, когда мужчина и женщина вступают в соглашение и затем верно выполняют этот контракт. Свадебная церемония не добавляет никакой добродетели к брачному контракту. Законный брак правильно определяется как контракт, заключённый между мужчиной и женщиной, чтобы стать мужем и женой, а затем провести церемонию в присутствии свидетелей лицом, законно уполномоченным совершать браки. Такие церемонии соответствуют закону страны, и правильно соблюдать закон, когда закон страны не противоречит напрямую закону Божьему. Церемония, проведённая мировым судьёй, магистратом, судьёй суда, судьёй суда протокола или другим судебным должностным лицом, уполномоченным на это, является столь же эффективной и обязательной, как и проведённая любым религиозным священником или клириком. Денежный гонорар, взимаемый религионистом, часто чрезмерен и создаёт трудности для бедных.

Брачные отношения – слишком священная вещь, чтобы зависеть от нескольких слов, произнесённых несовершенным человеком, будь то религиозный священник или судебный чиновник. Это также слишком священно, чтобы быть аннулированным по капризу, указу или мнению какого-либо законодательного служащего. – Матфея 19:6.

 

Пернатые друзья

Это правда?

♦ Я всегда буду верить, что Кокси Робертс, попугай, который регулярно приходил в мою комнату, когда я практиковался, действительно интересовался моей игрой. Если я закрывал дверь, он резко стучал своим клювом. Я сохранял полную тишину, и он стучал снова, немного сильнее. "Кто там?" – звал я. Сердитый голос отвечал: "Кокси Робертс". "Кто?" – говорил я, притворяясь, что не понимаю, и этот сердитый, пронзительный маленький голос снова раздавался: "Кокси Робертс! Кокси Робертс!"

Конечно, я должен был впустить его после этого, и он шёл прямо к пианино и садился на мою ногу на часы; педализация – а моя педализация очень энергична – совсем не беспокоила его. Он сидел на моей ноге, и время от времени говорил очень любящим и скрипучим голосом: "О Господи, как красиво! Как красиво!"

Ах, это было трогательно. – Игнаций Ян Падеревский и Мэри Лоутон, Мемуары Падеревского (Скрибнерс) – Readers' Digest.

 

Машины для откладывания яиц

♦ В определённых местах куры были превращены в машины для откладывания яиц, выполняющие свою работу в заключении, пленники с того момента, как они откладывают свои первые яйца, до тех пор, пока их не отправляют на рынок. Не кажется справедливым держать кур в клетке длиной 18 дюймов, шириной 14 дюймов и высотой 18 дюймов, без единого шанса побегать и покопаться в земле, как так любят делать куры. Тюремные клетки расположены клеточными блоками по 24, как в тюрьмах, сделанных для людей. Клетки расположены спина к спине, с проволочно-сетчатыми полами, наклонёнными так, чтобы яйца могли скатываться для сбора. Искусственное освещение заставляет кур работать четырнадцать часов в день. Вся эта штука дьявольская по концепции и устройству. Кто знает, но что Бог, который отмечает падение воробья, может учитывать и судьбу курицы?

 

37,500 слов одним голубем

♦ "Думали бы вы, что возможно для почтового голубя пролететь по воздуху с военным сообщением, содержащим на 50 процентов больше слов, чем составляет выпуск журнала Consolation? Что ж, таково утверждение. Птица летит с 25 листами плёнки размером с почтовую марку, обёрнутыми вокруг его ноги. На каждом листе находится фотография 1 500 печатных слов, и каждое слово может быть прочитано при проецировании аппаратом волшебного фонаря. Британская армия использует эту систему со своими голубями в Африке.

 

100 000 дрессированных голубей

 ♦ В первую мировую войну 100 000 дрессированных голубей были использованы британскими войсками, и равное количество дрессируется для нынешнего конфликта. Французы в 1939 году имели такое же количество голубей в обучении на линии Мажино. По оценкам, 96 процентов сообщений, отправляемых голубями, достигают места назначения. Они спасли жизни многих лётчиков в 1914-1918 годах. Голуби теперь летают в обоих направлениях, к и от армейских фронтов.

 

Почтовые голуби как спасатели

♦ Рыболовные лодки вдоль атлантического побережья теперь регулярно используют почтовых голубей. В то время как основной причиной отправки голубей на берег является информирование людей на домашнем причале о том, как идёт улов, дважды за последний год рыболовные лодки, у которых были проблемы с мотором, смогли таким образом вызвать помощь от береговой охраны.

 

Канюки летят на запад

♦ Что-то сказало канюкам, что ещё одна мировая война в газетах? Можно было бы так представить, и что даже канюки стыдятся последней дикости человечества. В Бомонте, Калифорния, небо затемнялось на двадцать минут массовым полётом на запад по крайней мере 4 000 этих любителей падали.

 

Миссионеры в Китае

СРЕДНИЙ американец совершенно не осознаёт, что Соединённые Штаты тратят миллионы долларов налогоплательщиков на защиту миссионеров в Китае. Одной из основных обязанностей Азиатского флота является защита миссионеров в Китае; очень дорогостоящее дело.

Цель миссионеров в Китае может быть похвальной, но, как мне кажется, очень неразумной и тщетной. Миссионеры находятся в Китае много лет, но я никогда не встречал ни военного, ни моряка, ни белого бизнесмена в Китае, ни англоговорящего китайца, который бы верил, что хотя бы один взрослый китаец когда-либо был действительно обращён в христианство. Я никогда не мог понять, в чём проблема, но кажется, что христианство, как изложено миссионерами, которых мы посылаем в Китай, слишком сложно для восточного ума, чтобы понять. Есть случаи, конечно, когда китаец, по-видимому, был обращён, но когда эти случаи тщательно расследуются, всегда обнаруживается, что какой-то мотив, отличный от религии, стоял за "обращением". Случай генерала Фэн Юйсяна, "христианского генерала", был ярким примером. Он был обращён и был должным образом крещён в христианскую веру. Мало того, он "обратил" и лично крестил всю свою армию. Он оставался христианином ровно столько, сколько мы, американцы, посылали ему деньги. Мы посылали ему много денег; вероятно, миллионы долларов. Идея заключалась в том, что он обратит всю китайскую нацию, если ему будет оказана надлежащая поддержка. Как только мы прекратили посылать ему деньги, он перестал быть христианином. Согласно последним сообщениям из Китая, сейчас он набожный буддист.

Чан – просто ещё один "христианский генерал", который собирает огромные суммы денег от заблуждающихся американцев; они верят, что он великий христианский герой, который возглавляет благородный крестовый поход против неверных.

Есть что-то в этом миссионерском деле, что вызывает беспокойство. Многие морские офицеры и рядовые на азиатской станции говорили мне, что наши миссионеры не колеблясь ввергли бы Соединённые Штаты в войну, если бы тем самым их собственный личный престиж был усилен. Я ещё не слышал, чтобы моряк или военный, который служил в Китае, сказал доброе слово о миссионерах там. Самое лучшее, что говорят о них, это то, что многие из них просто заблуждающиеся фанатики. Показательно, что миссионеры в Китае никогда не пользовались доверием или уважением людей, которые управляют пушками и пулемётами, которые защищают их.

Всё ещё есть опасность, что наши миссионеры и бизнесмены в Китае заставят нас оказаться вовлечёнными в войну с Японией. Миссионеры знают, конечно, что если мы пойдём на войну с Японией, их обращённый "брат", Чан Кайши, будет иметь больше времени, чтобы посвятить похвальному делу сокрушения коммунистов и других левых групп в Китае. Тогда он будет сражаться за Господа; за христианство!

Кажется очевидным, что если бы миссионеры и бизнесмены имели какое-либо уважение к жизням наших молодых людей, нашего пушечного мяса, они бы не раздражали японцев сейчас, в такое критическое время. Верно, что многие американцы станут богаче, и многие миссионеры могут быть более надёжно утверждены в своей конкретной сфере в результате войны с Японией, но многие другие американцы будут мертвы. Те, кто умрёт, будут нашими сильными молодыми людьми; семенное зерно нации. –Страницы 158, 159 и 160 из "Россия и приближение Армагеддона", лейтенант-командор Чарльз С. Сили, Dorrance & Co., Филадельфия, 1939. [Кто сказал: "Горе вам, ...! ибо вы обходите море и сушу, дабы обратить хотя одного; и когда это случается, делаете его сыном геенны, вдвое худшим вас"?]

"Наша умирающая демократия"

ЗАКОН требует, чтобы Columbia Broadcasting System предоставляла равные возможности представителям, которые обсуждают политические убеждения. CBS категорически отказывается расширить сферу полезности своих средств, чтобы соответствовать определению Верховного суда равенства и свободы, "необходимых в демократии". Суд единогласно заявил: "В сфере религиозной веры и в сфере политических убеждений возникают резкие разногласия. В обеих областях убеждения одного человека могут казаться грубейшей ошибкой его соседу. Чтобы убедить других в своей собственной точке зрения, проситель, как мы знаем, временами прибегает к преувеличению, к очернению людей, которые были или являются видными деятелями в церкви или государстве, и даже к ложным заявлениям. Но народ этой нации предписал в свете истории, что, несмотря на вероятность эксцессов и злоупотреблений, эти свободы в долгосрочной перспективе необходимы для просвещённого мнения и правильного поведения граждан демократии".

Так настаивали все девять членов высшего суда Америки 20 мая 1940 года, постановив, что свидетели Иеговы, которые проигрывали в присутствии католиков фонографическую запись, содержащую резкое нападение на всю религию и особенно на римское католичество, поступили правильно и не совершили нарушения общественного порядка и не подстрекали к его совершению.

Columbia Broadcasting System (и это относится также к NBC и другим близоруким вещателям) настаивает, напротив, на запрете как платного, так и бесплатного использования своих средств судьёй Рутерфордом и другими свидетелями Иеговы; и в то же время CBS трусливо уступает каждую неделю "признанным" представителям римской католической иерархии, чья чепуха CBS распространяет без денег или цены, когда не обслуживает аналогичным образом единоверцев иерархии "протестантского", еврейского или неописуемого облачения. Но тем же самым близоруким радиомагнатам типа CBS по закону запрещено мешать политическим деятелям говорить в эфире то, что сказал Норман Томас (четвёртый раз кандидат в президенты от социалистов), чтобы показать, что демократия умирает. Он сказал, и CBS транслировало: "Толпа, как будто задетая, как пороховая дорожка, нелиберальными действиями правительства, снова доказала, насколько жестокой и садистской может быть наша Америка. Опять же, почти полное молчание прессы в значительной степени скрыло то, что я обнаружил в 15 000-мильном туре по стране: садистскую жестокость толп, которые по крайней мере в 44 штатах напали на собственность и свидетелей Иеговы". Суть дела в том, что толпа крупного бизнеса, крупных политиков и крупных проповедников находится в истерии из-за страха, что простые люди получат правду.

 

Истерия – это не интеллект

♦ Прежде чем эта истерия пройдёт свой курс, вы, вероятно, увидите худшую охоту на ведьм в американской истории – и, возможно, создание концентрационных лагерей. Это не вопрос интеллекта. Это вопрос людей, позволяющих своим эмоциям выйти настолько из-под контроля, что они ничего не могут с этим поделать. В истерии налёт цивилизации снимается и, когда это происходит, все садистские тенденции людей выходят наружу. Логика уходит в крысиную нору. – Доктор Роберт Н. Макмерри, психолог, в выступлении в Чикаго.

 

Вифлеемская звезда

 ♦ Лос-анджелесский астроном указывает, что ни одна звезда или объект на высоте более пяти миль не могли бы отметить отдельный дом достаточно чётко, чтобы "мудрецы" могли его найти; что нет записи о том, что агенты Ирода видели её; что звезда не была видна, когда "мудрецы" прибыли в Иерусалим, и что нет упоминания о количестве "мудрецов". Он приближается к великой истине.

 

Греция

Заметки о греческой кампании ♦ Нет недоброжелательства между греками и итальянцами: греки (7 000 000) называют итальянцев (43 000 000) Fratelli, т.е. братьями. Муссолини, большой болван, представил ультиматум своему меньшему соседу в 3:00 утра, требуя решения до 6:00 того же утра. Решение, которое он получил, было таким, что греки будут сражаться. И могут ли они сражаться? Женщины, как и мужчины, защищали свою страну. Десятки женщин несли 70-фунтовые пакеты вверх по 3 000-футовым вершинам, и делали это в ужасную зимнюю погоду, к тому же. Сотни, возможно тысячи, итальянцев были забиты камнями до смерти женщинами, устроившимися на скалах высоко над ними. Греческих солдат, одетых в белое, нельзя было отличить на покрытых снегом горах. Греки удивлены своим собственным успехом.

Итальянцы вторглись в Албанию и захватили их землю без предупреждения. Когда они использовали Албанию для нападения на Грецию, многие албанцы восстали. Бывший король Зог пролетел над землёй, которой он когда-то правил, и призвал всех албанцев к восстанию. Многие дезертировали к грекам; другие бежали в горные твердыни, чтобы ждать своих освободителей. В Канзас-Сити, США, девять итальянских молодых женщин помогли собрать средства для греков. [Это один из обнадёживающих признаков в американской жизни, не правильно понятый ни Муссолини, ни Гитлером. Американцы в основном американцы, независимо от происхождения.]

Чистый результат заключается в том, что свобода во всём мире была ободрена позицией греков в защите своих домов. Турки восхищаются греками за их мужество и боевые качества и оказали им моральную поддержку. Какой будет исход, нельзя предвидеть, но несомненно, что итальянцы получили серьёзную неудачу – достаточно серьёзную, чтобы их газеты называли свои войска "оборонительными войсками", что является чрезвычайно странным названием для войск, которые вторглись на территорию другого. Между тем, британцы пришли на помощь Греции с самыми храбрыми солдатами в мире, а также с самолётами и боеприпасами.

 

"Ожил" и сэкономил деньги

 ♦ В Салониках, Греция, Деметриус Халкиас упал в отеле и считался мёртвым. Его сын положил его в дешёвый гроб и отправился домой на автобусе, после соглашения заплатить водителю автобуса 2 380 драхм за перевозку трупа. По дороге домой Деметриус сел в своём гробу и начал спор о плате за проезд. По-видимому, обычная плата за живого человека составляет только 100 драхм, и это всё, что он будет платить. Если он был мёртв, он был готов заплатить 2 380, но если он не был мёртв, он категорически не будет платить больше 100. Теперь дело в судах, и Деметриус полностью убеждён, что он сэкономил деньги, не будучи трупом, и, более того, он не будет платить трупные тарифы, если только суд не скажет, что он должен; и на этом всё.

 

Никогда не видел женщину

♦ В монастыре горы Метеора, Фессалия, Греция, человек только что умер в возрасте 82 лет, никогда в жизни не увидев женщину; так говорит Австралийское "Consolation". Как новорождённый младенец, он был спасён из руин землетрясения и был поручен заботе группы монахов, которые, имея много религии и никакого здравого смысла, думают, что человеческой семье было бы лучше без матерей.

 

Страдающие без места назначения

♦ В следующий раз, когда вы подумаете, что вам тяжело, потратьте момент, чтобы подумать о 660 евреях, изгнанных из Праги и Вены, которые в середине лета были на греческом судне, плывущем под флагом Панамы, и лежали у берегов Триполи, Сирия, страдая от нехватки пищи, воды и медикаментов, и не могли нигде высадиться.

 

Франция и Швейцария

Людовик XIV – консервативный мошенник ♦ Людовик XIV был тори, не так ли! Какое правительство у него было! Четырёх томов из 2 200 страниц ему было недостаточно, чтобы регулировать текстильную промышленность. Ещё три были нужны, и они не хватило. В производстве шерстяных тканей самые мелкие принуждения были наложены на количество нитей на основу. Основа одного производителя должна была иметь 1 376 нитей; другого только 1 216. Последний, вероятно, был фаворитом правящего политика – короля. Другие производители должны были "вести переговоры в течение четырёх лет, с 1730 по 1734 год, прежде чем они смогли получить разрешение использовать чёрную основу". Они никогда не получили Его Величества самого милостивого согласия ткать в чёрном утке. Какой-то конкурент, платящий "откат" Его Величеству, вероятно, имел монополию на ткань с чёрным утком. – Джефферсон, Забытый человек, Сэмюэля Б. Петтенгилла, страница 227.

 

Спустя год ♦ Спустя год всё ещё оставалось 130 000 испанских беженцев во Франции, живущих в невероятно трудных условиях примерно в 2 000 местах. Скорее, чем вернуться в Испанию, чтобы быть подвергнутыми пыткам и убитыми бандой, которая сейчас снова сидит на шеях испанского народа, эти люди, многие из которых больны и искалечены, жили без отопления в хлипких лачугах или на открытом воздухе, без надлежащих постельных принадлежностей или одежды или медицинских необходимостей. Тем, кто мог работать, французское правительство давало работу по одному франку в день и их необходимости, а теперь сама Франция борется за жизнь против той же самой банды, которая поставила Франко Мясника у власти в Испании.

 

Французские лагеря для заключённых ♦ Французские лагеря для заключённых мало чем лучше, если вообще лучше, чем немецкие. Сам Гитлер вряд ли мог бы иметь худшее место для заключённых, чем Остров Дьявола. Некоторые, кто добрался до Америки из французских лагерей для заключённых во Франции, рассказывают о сне на каменном полу, на гнилой соломе, кишащей паразитами, без бани, без больничной палаты, и только с одним видом пилюль от всех болезней. Это было в Тулузе. Другая история рассказывает о беженцах, запертых в вагоне четыре дня без еды, воды или санитарных удобств, и о двенадцати, совершивших самоубийство из-за ужасных условий. Эти поездки были между Сен-Ливрад и Вильмюр, и между Вильмюр и Сен-Киприен. В лагере в Гюрсе 6 000 немецких еврейских беженцев были сброшены на лагерь без какого-либо увеличения продовольственного пайка; там уже было 6 000. Большинство приличных людей печально признают, что мир никогда не был в таком плохом состоянии, как сейчас.

 

Ужасные условия в Индокитае ♦ Девяносто процентов местных жителей во французском Индокитае живут в примитивных глиняных хижинах, зарабатывают менее 1000 пиастров (5 долларов) в год. У добытчиков цинка и олова дела идут намного лучше: они зарабатывают 15 центов в день. Лишённые права голоса, подверженные немедленному аресту за "подрывную пропаганду", местные жители имеют мало шансов организоваться или сформулировать свои жалобы. Профсоюзы незаконны, и попытки их создания привели к тому, что их лидеры были депортированы, заключены в тюрьму или даже "убраны с дороги" полицией. – PM.

 

Предупреждение швейцарской прессе ♦ Швейцарская пресса была предупреждена, что она не должна публиковать обе стороны столкновений между Британией и Италией, а только итальянские истории. Это богато. Независимо от правды, швейцарские газеты предупреждены, что от них будут ожидать публикации только таких новостей о "грандиозных" событиях этих злых времён, которые прославляют итальянское оружие. Швейцария теперь окружена со всех сторон тоталитарными государствами, и её нынешнее угнетение и раннее разрушение неизбежны.

 

Италия

"Фашист" и его вдохновение ♦ Следующий принцип – дисциплина, со всем, что она подразумевает – является результатом сочетания коллективизма и иерархической власти: если воля концептуально превосходящего сообщества должна быть определена особым образом, это определение не может быть открыто для вопрошания самих индивидуумов, которые концептуально рассматриваются как его низшие. Это причина, почему фашистское государство должно отменить личную свободу. Оно должно быть иерархическим, авторитетным и дисциплинированным – как католическая церковь, от которой оно взяло структурные принципы, если не братскую любовь. Оно должно быть непогрешимым и исключительным, не оставляя места ни для каких идей вне "официально одобренной тенденции". –Фашист, Э. Б. Эштон, страница 41.

В Италии Муссолини разработал довольно герметичную схему для фашистского контроля над выбором его возможного преемника. Следуя примеру Коллегии кардиналов католической церкви, он использовал для этой цели высший представительный орган партии, членством в котором он сам абсолютно контролирует: назначения в "Великий совет фашизма" должны производиться только им самим или Короной по его предложению. В случае его смерти или отставки, его преемник будет выбран Короной из списка, представленного ей Великим советом. Конечно, если сам Муссолини во время своего пребывания в должности пожелает назначить кого-то в качестве своего преемника, он всегда сможет либо изменить закон, либо дать достаточно власти человеку, которому он благоволил, чтобы он мог удержаться против любого нападения позже. – там же, страница 73.

 

Девятнадцатая годовщина ♦ Попытка вторжения в Грецию была рассчитана по времени так, чтобы произойти в девятнадцатую годовщину "марша на Рим" Муссолини в спальном вагоне. В это время кажется, что этот "диктатор" будет отныне работать на Гитлера, если вообще.

 

Турецкий национальный гимн ♦ Муссолини был обеспокоен, когда Турция заключила с Британией пакт о совместной помощи, но для умиротворения Турции он заставил радио в Риме играть турецкий национальный гимн и вести программу на турецком языке по случаю годовщины турецкой республики. Это первый раз за многие годы, когда Муссолини сделал что-то подобное. Возможно, в глубине души Муссолини есть идея, что было бы неплохо иметь несколько друзей в мире помимо Гитлера и его друга и наставника, Пачелли.

 

Рим избавлен от бомбардировок ♦ В течение шести месяцев после того, как итальянцы присоединились к немцам в бомбардировке Лондона, не было никаких репрессий против Рима, но любой, кто может использовать свои мозги, должен знать, что в таком смертельном бою, как тот, который сейчас идёт, это не может продолжаться. Есть больше, чем подозрение, что британское правительство точно знает, кто и что стоит за всем заговором Пачелли-Гитлера-Муссолини, и в своё время урегулирует счёт.

 

Предложена стандартная одежда ♦ Фашистская конфедерация производителей одежды Италии приняла резолюцию, предлагающую один вид обуви и сапог для мужчин и женщин, один вид нижнего белья, из разных материалов и цветов, но одного качества и цены, и один вид льняного полотна. Не было бы удивительно увидеть это предложение принятым и утверждённым, и это могло бы быть не плохой вещью, так как это помогло бы устранить классовые различия.

 

Осада Мальты ♦ Осада Мальты, которая неуклонно продвигалась с тех пор, как стилет нашёл свой дом в спине Франции, убила около 200 человек и ранила ещё 400, но в остальном была без результатов. Атаки стоили итальянцам 46 пилотов за четыре месяца.

 

Британия

Дюнкерк

♦ Никогда в векой истории войны не было такого достижения, как достижение Дюнкерка. Мы были побеждены, и я наиболее жестоко и горько предан. С нашей разделённой армией, с её открытым флангом, с самой могущественной военной машиной, которую когда-либо знал мир, бросающей свои подавляющие ресурсы для нашего уничтожения, мы не были уничтожены. С воздухом, чёрным от вражеских самолётов, эти избитые батальоны пробились к недружественному морскому побережью. Ни один военный гений не сказал бы, что армия могла быть спасена от сжимающихся клещей, которые угрожали отрезать её от этой последней, неопределённой дороги к морю.

Открытый рейд и мелкий пляж, где единственная мощь, которую мы имели, не могла быть эффективно использована, где мы должны были зависеть от каждой яичной скорлупы лодки, чтобы служить нашей цели - речных пароходов и прогулочных лодок, которые никогда бы не мечтали бросить вызов морю и, если бы бросили, не выжили бы. Ибо это одна из самых беспокойных вод в морях мира, Английский канал. Редко бывает спокойно в любой день; никогда два дня подряд. Однако в течение трёх дней он был гладким как мельничный пруд, чтобы наши скорлупки могли совершать свои дерзкие поездки туда и обратно, спасённые от воздуха добрым туманом. Так невозможное стало возможным. – Джозеф Листер Ратледж, в журнале Liberty.

 

Мужественная речь ♦ Требуется большое моральное мужество, чтобы защищать права непопулярного меньшинства, и особенно когда сам оратор имеет другие взгляды. На заседании Центрального совета Национального союза консервативных и юнионистских ассоциаций в Лондоне второй лейтенант Э. У. Харрисон, одетый в военную форму, стоял один во всём Совете за традиционное право британцев думать, что им угодно, и говорить, что они думают. Он сказал, среди криков несогласия и с шипением в конце:

Резолюция и предшествующие выступления – не что иное, как нападение на сознательных отказников. С этим я не могу иметь симпатии. Я не согласен с сознательными отказниками, но, во имя всего, что священно и по-английски, они имеют право на свою совесть – вечное право человеческих существ жить в свободе тела, ума и души. Я очень несчастен из-за духа, который развивается в этой стране. Два года назад, если бы я сказал в речи, что лучше, чтобы девяносто девять уклонистов избежали призыва, чем чтобы один человек, который действительно имел возражение против войны, был вынужден сражаться, все в консервативной партии в комнате аплодировали бы и сказали: "Слушайте, слушайте". После семи месяцев войны мы развили злой, нетерпимый настрой. Если вы живёте в Англии, у вас есть полное право сказать, что вы не одобряете эту войну и не будете принимать в ней участие.

 

Корабль-самоубийца, Jervis Bay ♦ Столкнувшись с неминуемым уничтожением, британское судно Jervis Bay, 14 000-тонный перестроенный австралийский грузовой корабль, жил в соответствии с высочайшими стандартами британского мореплавания и мужества, когда он сдерживал немецкий линкор в центре океана в течение двух часов и тем самым спас 30 из 38 судов, которые он конвоировал. Хотя Jervis Bay пошёл ко дну в огне в результате дождя 11-дюймовых снарядов, обрушившихся на него, он всё ещё стрелял по своему противнику, когда волны накатывали на его палубы. И даже тогда 65 выживших в конечном итоге прибыли в канадский порт.

 

Неодобрение леди ♦ Ужас неодобрения леди был показан в северо-восточной Англии. Немецкий самолёт был сбит. Лётчик спустился на парашюте. Когда он приземлился, британская женщина подошла к нему, нахмурилась, указала на его пистолет и сказала, что хочет его. Мужчина был мудр; может быть, он был женат; в любом случае, она получила его, и он сдался.

 

Ещё не Армагеддон

♦ Ещё в 1912 или 1916 году Теодор Рузвельт, бывший президент Соединённых Штатов, сделал заявление: "Мы стоим у Армагеддона и мы сражаемся за Господа". Он был полностью в заблуждении. Политическая борьба, происходившая тогда в Соединённых Штатах, не была борьбой, в которой Всемогущий Бог, и Христос Иисус, Его Царь, и святые ангелы были в борьбе, чтобы помочь Республиканской партии и свергнуть Демократическую партию. На выступлении в Сент-Луисе перед Торговой палатой британский посол в Соединённых Штатах сделал то же самое заявление и находится в равной ошибке. Всемогущий Бог не принимает сторон в нынешней мировой войне так же, как и в прошлой. Армагеддон ещё не пришёл. Когда он придёт, он отметит полный конец каждого злого учреждения на земле, а также конец всех злых людей. Все народы включены в текст, который говорит:

И во дни тех царств Бог Небесный воздвигнет царство, которое вовеки не разрушится, и царство это не будет передано другому народу; оно сокрушит и разрушит все царства, а само будет стоять вечно. Так как ты видел, что камень отторгнут был от горы не руками и раздробил железо, медь, глину, серебро и золото. Великий Бог дал знать царю, что будет после сего. И верен этот сон, и точно истолкование его! – Даниил 2:44,45, пересмотренный перевод.

 

Оштрафован за неофициальный героизм ♦ Джордж Лейтон Моррис был оштрафован на £100 за неподчинение приказам полиции, когда он вынес бомбу замедленного действия по пожарной лестнице и через улицу в парк. При вынесении приговора магистрат сказал, что он действовал с необычайной храбростью и спокойствием, но не в его прерогативе решать, где бомбы должны взорваться. Его фотография, переданная по кабелю из Британии, появилась в New York Times.

 

Усталость войны ♦ Люди, которые никогда не были в зонах войны, не имеют представления об усталости, которую нужно выдержать. Корреспондент новостного агентства U.P. Ричард Д. Макмиллан заявляет, что один британский сержант-пилот вернулся после длительной серии воздушных боёв и заснул, как только вошёл в свою столовую. Его невозможно было разбудить, и он был отправлен в больницу, страдая от усталости, граничащей со смертью. На шоссе длиной 100 миль он видел беженцев в бесконечной линии, цепляющихся за свои пожитки, и их число увеличивалось с каждым часом, так как немецкое наступление расширялось. Он видел автомобили, поднятые высоко взрывами и сброшенные обратно с мёртвыми пассажирами. Он входил в города в дыму, настолько густом, что было невозможно увидеть бомбардировщиков наверху, которые неторопливо сбрасывали фугасные и зажигательные бомбы. Если бы там были зенитные орудия, они были бы бесполезны из-за дыма. Вскоре город превращался в бушующий ад под чёрным, клубящимся дымом.

 

Тяжёлые решения войны ♦ Уинстон Черчилль обладает редкой способностью говорить то, что он хочет сказать, языком, который может понять каждый. В одном из его выступлений перед Палатой общин, когда становились известны великие победы в Египте и Ливии, есть редкий параграф, показывающий огромные трудности, с которыми Британия столкнулась летом 1940 года:

Есть ещё одна причина, по которой я считаю, что риски были хорошо обдуманы. Они также были приняты здесь Генеральным штабом и Военным комитетом и штабами, которые изучали этот вопрос, потому что это было нелёгким делом в прошлом июле и августе отправлять драгоценные танки лучшего качества и пушки, которых нам тогда так не хватало, в это очень долгое путешествие вокруг мыса Доброй Надежды, чтобы мы могли защитить себя и позже перейти в наступление. Я могу только сказать, что это были тяжёлые решения, которые нужно было принять, и военный министр и я имели много тревожных дней, приходя к этим выводам. Но у вас не будет никаких средств преодолеть эту войну или выйти из неё безопасно, если не будут рискованы риски.

 

Англия готовится к битве

♦ Англия готовится к битве, и это будет битва не на жизнь, а на смерть. Острова Ла-Манша, Джерси, Гернси, Олдерни и Сарк, были принудительно эвакуированы от их 100 000 жителей. Эти, в основном франкоговорящие, были все взяты в Англию, и их бывшие дома, райские уголки земли, недалеко от французских берегов, уже находятся в немецких руках.

Британия была разделена на 800 продовольственных районов, каждый из которых будет самостоятельным в течение нескольких недель. Любая газета может быть подавлена мгновенно. Один из представителей нации, Ричард Ло, финансовый секретарь Военного министерства, произнёс речь, представляющую дух всей Англии, в которой он сказал: "Наше положение может быть отчаянным, но в этом есть утешение; ибо отчаянным людям нечего терять и всё, что можно приобрести. Мы знаем, что не может быть и речи о переговорах с врагом. Есть только победа или вымирание".

 

Нет безопасности в Ирландии ♦ Нет безопасности в Ирландии, ни на севере, ни на юге. Бомбы были сброшены в обеих частях. Ось, между своими бомбардировками, заверяет Ирландию в "военной помощи" и говорит им, что "весь католический мир был бы на их стороне". Британия остро нуждается в использовании портов на юге и западе для дозаправки флотилий и самолётов, но почти наверняка эта потребность не будет признана, кроме как потерей их заветных свобод народом Ольстера. Между тем, Британия, вместо того чтобы рассматривать Ирландию как несколько капризную часть Британского Содружества Наций, теперь считает её строго ещё одним европейским нейтралом, подверженным всем инвалидностям, которые подразумевает этот статус.

 

Снобизм в тюрьме ♦ Согласно лондонской Sunday Pictorial, сэр Освальд Мосли, ведущий фашист Британии, тратит $20 в неделю на вина и деликатесы и даже имеет камердинера в тюрьме. Снобизм запрещает заставлять аристократов подвергаться лишениям.

 

Кардинал рассказывает небылицу ♦ В заявлении в Лондоне кардинал Артур Хинсли сделал заявление, что языческие принципы как фашизма, так и нацизма были осуждены как папой Пием XI, так и XII. Кардинал прекрасно знает, что ни один из этих людей никогда не делал ничего подобного и не может указать ни на одно предложение ни от одного из них, которое утверждает что-либо подобное. Всё, что он или любой другой представитель Папства может правдиво сказать, это то, что Ватикан специализируется на составлении слепых, уклончивых, косоглазых заявлений, которые, как предполагается, журналисты должны интерпретировать, чтобы означать определённые вещи, но ни один папа никогда прямо не выходит и не говорит правду, по-мужски, о таких лжецах и убийцах, как Гитлер, Муссолини и Франко. Это не оплатилось бы. Он заставляет своих местных политиков, как Хинсли, делать такую работу.

 

Капитан Рамзи и религия ♦ Капитан А. Рамзи, консервативный член парламента от Пиблса, Шотландия, представил законопроект в парламенте в 1938 году, делающий преступлением распространение доктрин, рассчитанных на то, чтобы "вмешиваться в установленные религиозные учреждения Великобритании", и 23 мая 1940 года он был помещён под превентивный арест. Две недели спустя он обратился к парламенту с просьбой выпустить его, потому что против него не были выдвинуты обвинения, но ни один член парламента не поднялся, чтобы сказать слово в его защиту. Это выглядит так, как будто некоторые британцы начинают понимать тот факт, что вся эта религиозная бизнес – это бизнес дьявола. Без сомнения, Рамзи – фашист, и британцы, сражающиеся за свою жизнь, просто не любят это; и можно ли их винить?

 

В бомбардировке Мидлендса ♦ При бомбардировке Мидлендса (Ковентри, Бирмингем и другие города) были времена, когда бомбы падали со скоростью одна в секунду в течение полного часа. В городе Ковентри 172 были похоронены в общей могиле. Как это всё ужасно!

 

"Религиозные дурачки"

Это заголовок раздела заметок редактора в недавнем выпуске Catholic Herald. Он взял его из письма, написанного ему священником церкви, и этим термином священник описывает множество тех, кто воскресенье за воскресеньем заполняет их церкви, часто несколько раз по утрам. Слово довольно откровенное, хотя и не особенно информативное. Если бы свидетели Иеговы использовали его для описания посетителей, ну, был бы шум; но правда выйдет наружу, и увидеть, как это сказано и зафиксировано, по крайней мере, интересно. Тем более, возможно, потому что католические чемпионы этой церкви, которые появляются в печати против свидетелей Иеговы, почти всегда заявляют, что те, кто обращает внимание на них, немногим больше, чем глупые и невежественные люди. Многие католики разорвали свои узы и узнали истину Писаний благодаря верной службе Богу и Христу этих слуг Теократии, и не "дурачки" имеют желание учиться истине и служить Богу: они оставлены священникам, для их утешения, или иначе.

Редактор Catholic Herald, чья газета находится на более высоком уровне мысли, чем другие, его современники, выражая своё собственное сожаление о низком уровне разумного знания в массах посетителей мессы по воскресным утрам, рассказывает о письме, недавно полученном от священника, в котором священник описывает "90 процентов католиков, которых он встретил за свою жизнь". Священник говорит: "Они кажутся мне скорее религиозными животными, чем религиозными мужчинами и женщинами. Они посещают мессы и т.д. почти до излишества, но, их религиозные обязанности закончены, остаток дня, в случае женщин, был посвящён картам, сплетням, и упомянуть серьёзную тему им было совершенно неправильным делом... факт в том, что эти женщины глупы, и думают, что правильно быть глупыми. То же самое относится к мужчинам, за исключением того, что их глупости были мужскими, а не женскими". Священник, сравнивая некоторые прежние дни с настоящим временем, говорит, что "думает, что этот вид католиков одобряется", но добавляет: "Результатом, кажется, является то, что наши католики за последние несколько поколений были весьма религиозными дурачками, а не религиозными мужчинами и женщинами". Без сомнения, священник правильно описывает массы католических прихожан. Редактор Catholic Herald имеет больше мужества, чем некоторые из его коллег, иначе он не предал бы гласности свои наблюдения. То, что хочет римско-католическая церковь, – это чтобы множество людей принимали эту церковь как единственную истинную церковь, признавали папу как единственный авторитет, который может представлять Бога, держали всех их в подчинении священникам, и этими средствами поддерживали эту систему в полном расцвете силы в числах и финансах.

Но, без всякого сомнения, есть тысячи серьёзной мысли и цели жизни в римско-католической церкви, которые в основном из-за рождения находятся в ассоциации с ней, хотя некоторые присоединяются к ней из различных секций "протестантизма", и связывают свои надежды на будущее с ней как с главной секцией религии. Поскольку свидетели Иеговы несут своё послание о Царстве Божьем и рассказывают о великом Теократическом царстве, которое скоро будет в полном установлении, они делают это в ожидании, что многие из тех, кто во всех секциях религии, будут читать Писания сами и получать свет оттуда, который милостивый Бог даёт 'всем, кто будет искать Истину и Его славу'. Что касается дурачков, ни один из них не хочет истины, и они, конечно, пройдут вместе с толпой в забвение, которое сейчас угрожает всем формальным поклонениям людей и учреждений.

 

Пресвитериане

Пресвитерианская церковь Шотландии раскрывает, что она очень обеспокоена распространением истины о Царстве Божьем и установлением Теократического правительства под Христом-Царём согласно Писаниям. Её издательский отдел выпустил ещё одну из своих брошюр, осуждающих послание и работу свидетелей Иеговы, и, как всегда, они не колеблются публиковать извращения и искажения. Эти шотландские пресвитериане считают себя 'совершенно из верхних слоёв религиозного мира'. Шотландский народ дал своему духовенству высокое место в своей национальной жизни, и церковь крепко утвердилась среди народа. Это не растягивание истины, если сказать, что духовенство пресвитерианских церквей не верит во вдохновение Писаний, но принимает только такие части, которые в их "мудрости и знании" они считают должны быть приняты разумными людьми. В Шотландии, как и в любом другом месте, свидетельство Царства доносится до людей серьёзными мужчинами и женщинами, полностью преданными служению Богу, и тысячи людей в той земле благодарят Бога за свет истины, который пришёл к ним. Духовенство, как и в Риме, сердится, что люди учатся отдельно от них, и, учась, находят, что им не нужны услуги класса духовенства, чтобы помочь им прийти к Богу и Его истине. Они не делают никаких попыток доказать из Писаний, что истины, донесённые до народа, противоречат им, но скорее стремятся высмеять послание и его носителей, и причинить вред, очерняя как свидетелей, так и свидетельство Писаний. Как и католики, они утверждают, что верят, что только невежественные и глупые люди верят, а затем вступают в работу провозглашения Царства Божьего. Если бы они действительно так верили, они бы не беспокоились так сильно; но они не так верят, и они обеспокоены за своё "наследство". Последняя выпущенная брошюра называет свидетелей "жертвами судьи Рутерфорда" и цитирует любимый текст духовенства, и говорит о

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕМИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ВСЁ ЕЩЁ ДОСТУПНО Обычно журнал WATCHTOWER, который публикуется 1-го и 15-го каждого месяца, отправляется на год на один адрес по ставке $1.00 в год. Теперь, однако, в течение ограниченного времени, вы можете получить абсолютно бесплатно последнюю книгу судьи Рутерфорда, РЕЛИГИЯ; и его недавно выпущенную брошюру УДОВЛЕТВОРЕНЫ с годовой подпиской на The WATCHTOWER. Не откладывайте отправку для этого необычного предложения. WATCHTOWER, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y. Я прилагаю $1.00 [$1.50 в зарубежных странах] за годовую подписку на журнал Watchtower. Пожалуйста, пришлите мне бесплатно копию книги судьи Рутерфорда Религия и его брошюру Удовлетворены. Имя

Улица

Город

Штат

Это работники для Теократии, "Ибо таковы, которые вкрадываются в домы и обольщают женщин". Ни церковь Шотландии, ни римско-католическая церковь не желают терять "глупых женщин", которые являются сторонниками их церквей, и пресвитерианская церковь предупреждает своих членов быть настороже и побуждать себя к личному изучению и к той же рьяной серьёзности, какую они видят проявляющейся у свидетелей Иеговы. Факты таковы, что те, кто покидает пресвитерианские церкви, или римско-католическую церковь, или любую другую систему, не являются дурачками или беспечными, но, напротив, это вдумчивые мужчины и женщины, которые пришли к определённым выводам о своих пасторах и священниках, и рады получить свет и понимание, которых они не смогли получить от них и их церковного учения или церемоний.

 

Пресвитерианское неверие

Брошюра раскрывает неверие церкви Шотландии, говоря о "примитивных частях Ветхого Завета", которые духовенство в своей мудрости отвергает как 'не написанные по вдохновению Бога', и добавляет о свидетелях Иеговы: "Евангелие Господа Иисуса Христа не является достаточно сильной пищей для их железных желудков". Чтобы отпугнуть своих приверженцев от чтения литературы, брошюра говорит: "Наиболее шокирующие из всех – утверждения о нашем Господе и Спасителе,... и Троица, конечно, отвергается". Что ж, миллионы книг и брошюр, размещённых в руках людей свидетелями Иеговы, сделали больше для провозглашения Евангелия, чем работа всех других церквей вместе взятых, и что касается догмы о "Троице", нет ни одного человека в духовенстве церкви Шотландии, который не знает, что догма о Троице – чисто человеческое изобретение; что Писания не говорят о ней; что апостолы не знали о ней, и что она выросла из формул ранней церкви, когда она отпала от своей чистоты, введённая в заблуждение теми лжеучителями, которые уже были заметны в дни апостолов. Догма от вратительна Писаниям, которые открывают Живого Бога и рассказывают, как Сын Божий был возвышен до Своего места по правую руку от Бога и стал образом Бога, из-за Своей верности. – Ефесянам 1:19-22; Филиппийцам 2:9-11.

 

Общее

Время написания – время ожидания для Британии, хотя и не нервного напряжения. Нацисты нарушили регулярность своих ночных бомбардировок Лондона, а также широко распространенных атак в стране. Было предложено множество причин как вероятных, но Министерство авиации Британии говорит, что это плохая погода удерживала бомбардировщики на земле. Ослабление этих мерзких атак было приятной переменой, хотя, по сути, оно также принесло некоторое напряжение через воображение, активное в отношении того, какая дьявольщина может быть в подготовке. Дух народа остаётся прежним, с твёрдой целью противостоять врагу и со временем обратить битву на него. Ожидание угрожающего вторжения – не самая простая вещь, которую нужно вынести, даже если нет ни малейшего страха перед завоеванием Британии; но в то же время царит всеобщая бдительность и желание активности в войне. Правительство продвигается вперёд со своей работой и получает свою меру критики – ворчание о чём-то является естественным клапаном выпуска. Еда более ограничена и, безусловно, должна стать менее разнообразной; но нет жизненно важной нехватки, и не ожидается, что дела дойдут до этого.

Манера, в которой и лондонцы, и другие отнеслись к бомбардировке, с разрушением их домов и их деловых помещений, – это что-то неожиданное, и с трудом можно найти аналог в человеческой истории. Используя общее выражение, можно почти сказать, что они приняли это в своем шаге. Они продолжают, расчищая обломки и наилучшим образом используя переворот.

Можно написать тома, достаточные, чтобы создать библиотеку, каждый заполненный историями героизма в страдании и в помощи другим, о мужестве и стойкости, едва ли вероятных как возможные. Рассказы о передовой линии всегда пишутся в опыте, поскольку дома людей и сами люди – все на передовой линии битвы. Иногда в инцидентах дня бывает почти комическое облегчение. Один такой, рассказанный потому, что он иллюстрирует что-то от всегда присутствующего духа, сообщается о пожилой даме, вовлечённой в крушение. Дом рухнул на своих обитателей, глубоко похоронив их в обломках. Вокруг была немедленная помощь, чтобы вытащить тех, кто мог быть жив. После нескольких часов стало возможно подойти ближе к старой даме, и было сделано узкое отверстие. Через него была передана чашка чая; но довольно быстро она была передана обратно через отверстие с повелительным требованием: "Больше сахара, пожалуйста!"

 

Восстановление и реставрация

Правительство решило, что опустошенные районы должны нести свои шрамы до тех пор, пока война не будет выиграна: каждая частица энергии страны и её ресурсов должна идти на военные усилия. Будет, как ожидается, много нового планирования, и городов, и городов, и будет планирование для совершенно другого порядка в общих устройствах жизни, так что продукты земли и труд людей могут иметь более справедливое распределение. Церкви добавляют своё слово о том, что они намереваются делать, и, прежде всего, среди них Иерархия, выражающая себя через папу. Эта "Иерархия Власти" в Риме, по существу тоталитарная, видит в нынешних бедствиях мира шанс, которого она ждала веками. Они теперь видят шанс получить через свои пакты и схемы ту позицию власти, которая принесёт им фактическое правление миром. Они считают без Иеговы.

 

Изобретения

Самая быстрая камера ♦ Самая быстрая камера, объявленная General Electric Company и изобретённая одним из их инженеров, делает 120 000 снимков в секунду. Снимки размером в одну треть дюйма квадратных, получаются путём вращения барабана со скоростью 7 200 оборотов в минуту. Плёнка несётся внутри барабана, и 1 000 крошечных отверстий в его стороне расположены так, что ни одно из двух отверстий не фокусируется на одном и том же месте на плёнке.

 

Лучи телесилы ♦ Кажется жутким думать и говорить о лучах, которые могут расплавить двигатель самолёта на расстоянии 250 миль, но Никола Тесла, знаменитый изобретатель, работает над этим самым. Принцип заключается в увеличении силы, во многом так, как шёпот нагружается на электрические радиоволны и может быть увеличен, чтобы звучать как рёв пушки и быть услышанным во всём мире.

 

Телевидение в Нью-Йорке ♦ По оценкам, в настоящее время в Нью-Йорке используется 3 000 телевизоров; также утверждается, что сейчас нет технических причин, по которым нельзя поддерживать телевидение в естественных цветах. Репортёрам показывали телевидение в цвете. Разрезанный на четверти арбуз выглядел настолько восхитительным и таким реальным, что те, кто видел его на экране, почти чувствовали, что могут протянуть руку, схватить и съесть его.

 

Лучи клистрона ♦ Лучи клистрона, находящиеся в процессе разработки Westinghouse Electric and Manufacturing Company, уже прогрессировали до точки, когда человек, идущий по комнате, заряженной лучами, может держать фонарик в руке и руководствоваться его светом, и при этом в фонарике нет батареи, а только антенны, которые собирают и используют лучи.

СУДЬЯ РУТЕРФОРД'S новая 32-страничная брошюра только что вышла из печати

БОГ И ГОСУДАРСТВО: наше вечное будущее зависит от того, как вы решите этот интересный вопрос, в то время когда религиозно-тоталитарные диктаторы ставят Бога на второе место, пугая политиков, чтобы те призывали к объединению религии и государства. Насколько далеко могут зайти законы государства, не посягая на требования Бога? Должны ли дети наказываться государством за то, что ставят Бога на первое место? Мировые события заставляют всех неизбежно принимать личное решение! Можете ли вы позволить себе игнорировать библейские ответы и жизненно важную информацию, которые представляет эта брошюра для вашего безопасного руководства к счастливому будущему? Нет, вы не можете позволить себе обойтись без этой наиболее важной 32-страничной брошюры. Просто отправьте пожертвование в 5 центов с купоном ниже в WATCHTOWER, и вы сразу получите свою копию.

WATCHTOWER, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y. Пожалуйста, пришлите мне копию недавно выпущенной 32-страничной брошюры судьи Рутерфорда Бог и государство. Чтобы покрыть расходы и помочь дальнейшей публикации, я прилагаю пожертвование в 5 центов. Имя Улица

Город Штат

# Содержание

"Новый порядок" в Европе (Часть 1)

1940 был годом

* Католическая пресса

Клирики устроили падение Франции

Иерархия наций

Новая "цивилизация"

Что такое этот "Новый порядок"?

* Похищено Гитлером

Убежище лжи

Обиталища жестокости

Чистое зло

Новое правительство

"Летучая поездка" на конвенцию в Детройт

Бомбардировка Лестера

Божественная защита литературы

Советы Дж. Ф. Рутерфорда

Кто может праздновать

Труд – 17 452 рабочих места – Массовый поиск работы

США: законодательный, исполнительный, судебный департаменты

Мексика и Вест-Индия

Восстановление масла из картера

Природные явления

Британский комментарий

Новый мировой порядок религионистов

Пять мирных пунктов Папы Римского

Архиепископ Йоркский

Церковь и мир

Новый порядок Бога

Изобретения

Публикуется каждую вторую среду

ОБЩЕСТВОМ БАШНИ СТРАЖИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ

117 Адамс-стрит, Бруклин, Н.Й., США

Редактор: Клейтон Дж. Вудворт

Управляющий делами: Натан Х. Норр

Пять центов за экземпляр

$1 в год в Соединенных Штатах

$1,25 в Канаду и все другие страны

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ПОДПИСЧИКАМ

Денежные переводы: для вашей собственной безопасности отправляйте почтовым или банковским денежным переводом. Когда монеты или валюта теряются в обычной почте, возмещения не происходит. Переводы из стран, не указанных ниже, могут отправляться в бруклинский офис, но только международным почтовым денежным переводом.

Получение новой или возобновлённой подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока присылается вместе с журналом за месяц до окончания подписки. Пожалуйста, вовремя продлевайте подписку, чтобы избежать потери экземпляров. Отправляйте изменение адреса непосредственно нам, а не на почту. Ваш запрос должен поступить к нам по крайней мере за две недели до даты выпуска, с которой он должен вступить в силу. Отправьте как ваш старый, так и новый адрес. Экземпляры не будут пересылаться почтой по вашему новому адресу, если вы не оплатите дополнительные почтовые расходы. Также публикуется на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском.

 

ОФИСЫ ДЛЯ ДРУГИХ СТРАН

Англия: 34 Крейвен Террас, Лондон, W. 2

Канада: 40 Ирвин Авеню, Торонто 5, Онтарио

Австралия: 7 Бересфорд Роуд, Стратфилд, Н.С.В.

Южная Африка: 623 Бостон Хаус, Кейптаун

Зарегистрирован как материал второго класса в Бруклине, согласно Акту от 3 марта 1879 г.

 

## Нотанда

### "Новый порядок" приветствуется и отвергается

9 июня 1940 г., за день до того, как Муссолини ударил Францию в спину, папа сказал новому французскому послу, что после войны он ожидает "восстановления нового христианского порядка". 8 июля 1940 г. его орган "Оссерваторе Романо" заявил, что принцип авторитета выше человеческой воли, тем самым одобряя фашизм и нацизм, одобрил режим Салазара в Португалии, заявил, что это стремление и программа церкви, а затем похвалил маршала Петэна, чье обновление Франции по фашистскому образцу станет рассветом "нового сияющего дня не только для Франции, но и для всей Европы и мира".

10 ноября 1940 г. священник-иезуит Л. О'Хеа в выступлении в Глазго, сообщение о котором было опубликовано в лондонской Catholic Universe, сказал, что после войны "будет новый мировой порядок, как дома, так и за рубежом, к которому должны найти применение наши принципы". О'Хеа является директором Католического рабочего колледжа в Оксфорде.

8 января 1941 г. священник-иезуит Дж. Эдвард Коффи, профессор философии в колледже Св. Петра, в своём выступлении в Ист-Оранж, Нью-Джерси, говорил на тему "Папа Пий XII и новый порядок в Европе". Иезуиты были рекламодателями своего предлагаемого "нового порядка" по всей земле.

15 февраля 1941 г. "Оссерваторе Романо", встревоженный упорным сопротивлением Британии и итальянским провалом в Африке, отрицал, что папа сказал, что Европа должна приспособиться к новому порядку, или что он был против демократической формы правления, или что он благословил тоталитарные войска Италии и т.д. Это иезуитство.

Лойола, основатель иезуитов, признал, что "белое, что я вижу, я поверил бы, что оно черное, если бы Иерархическая Церковь так постановила". Смотрите в любом словаре или энциклопедии термины "иезуит", "иезуитский", "иезуитизм", "иезуитство".

 

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы" – Матфея 12:21, А.R.V.

Том XXII

Бруклин, Н.Й., среда, 2 апреля 1941 г.

Номер 562

 "Новый порядок" в Европе (в четырех частях – часть 1)

"Горе живущим на земле и море! потому что к вам сошел диавол в сильной ярости, зная, что немного ему остается времени". (Откровение 12:12) [...] Великая ярость сатаны направлена против Бога и Его организации. Поэтому он угнетает людей различными и многочисленными способами и причиняет им великую скорбь и проблемы, а затем побуждает своих благочестиво-лицемерных и лживо-устых духовенства обвинять во всех этих скорбях, бедах и катастрофах Иегову Бога. Причина в том, чтобы отвратить людей от Бога до того, как будет сражен Армагеддон. Сатана видит, что его время коротко, и его цель и попытка отвратить людей от Бога состоит в том, чтобы привлечь всех на свою сторону. Провозглашение голоса с неба в этот момент Откровения заканчивается, что указывает на то, что бедствия народов земли будут продолжаться и достигнут кульминации в Армагеддоне.–Light (Книга первая), стр. 245.

Фон Папен, папский камергер, потратил миллионы долларов, чтобы поставить Гитлера-гангстера у власти в Германии; в этом признается Тиссен, также миллионер, чьи миллионы также были использованы для той же цели. Целью было уничтожение Германской Республики; план сработал идеально. Ожидаемым результатом должен был стать "новый порядок" в Европе – подавление всякой свободы, полное утверждение во власти "Мерзости, совершающей опустошение" под эгидой Ватикана. После того как Гитлер стал диктатором Германии, следующей работой фон Папена для папы было предательство Австрийской Республики, что также идеально удалось. В настоящее время он является послом Германии в Турции. Как только он уничтожил Германскую Республику, первым достижением Гитлера было подавление работы свидетелей Иеговы в Германии и заключение самих свидетелей в концентрационные лагеря. Таким образом, дьявол, религионисты, политики и миллионеры работают вместе.

14 января 1934 года, всего через несколько месяцев после подавления работы свидетелей Иеговы в Германии и конфискации их имущества, вышеупомянутый фон Папен в собственной газете Гитлера Der Voelkischer Beobachter сделал наблюдение: "Третий рейх – это первая власть, которая не только признает, но и претворяет в жизнь высокие принципы папства".

В мае 1937 года одна безымянная нацистская газета опубликовала сообщение из Вены, занимающее половину ее первой страницы, под названием "Католическая Европа предсказана", и заявила, что планы оформлены в виде брошюры и находятся в распоряжении видных католиков. Trinidad Guardian от 7 мая 1937 года содержит эту историю из Берлина, приписываемую "Трансокеану" – очевидно, новостной службе с таким названием. То, о чем упоминала эта нацистская газета, сейчас стало реальностью.

### 1940 был годом

1940 год (400-я годовщина основания Ордена иезуитов) был годом, назначенным для папского господства на земле; и есть те, кто думает, что если бы Великобритания была вторгнута 7-15 сентября, работа была бы полностью завершена к настоящему времени. После завоевания Польши, Норвегии, Дании, Австрии, Чехословакии, Нидерландов, Люксембурга, Бельгии и Франции ситуация выглядела настолько хорошо для папы, что он начал говорить о "новом порядке", а немецкие епископы были уверены, что он не за горами. Они с уверенностью согласились, что "католическая церковь в Германии обязана немецким войскам победоносным наступлением", без которого "немецкие католики не могли бы так спокойно и без помех заниматься своей церковной работой и служением". Это заявление было единогласно одобрено всеми 48 немецкими епископами. История одобрения церковью нацистского режима в Германии на 100 процентов совершенна и полна.

Британское сопротивление не позволило быстро осуществить папские надежды, поэтому официальное заявление 48 епископов было отложено до успеха большого путча; но тем временем армейский епископ, выступая от имени всей Иерархии, выпустил заявление о том, что "нет сомнений в том, кто прав в этой войне и кому поможет Бог". В этом месте, пожалуйста, прочтите еще раз содержание вставки в начале этой статьи: она помогает противопоставить истинного Бога подражающему богу, дьяволу, богу нынешнего злого мира. (2 Коринфянам 4:4) Бог епископа Рарковского и Гитлера – Злой.

Кардинал Фаульхабер из Мюнхена поддержал Рарковского, публично сравнив нацистский железный крест с крестом Иисуса как символом награды. Это все закономерно. United Press в сообщении из Рима от 9 августа 1940 г. отметило соглашение "с начала войны в сентябре прошлого года, поскольку немцы считают, что католики хорошо продемонстрировали свой патриотизм".

### Католическая пресса

American Freeman постоянно изучает отношение католической прессы и суммирует основные католические газеты, которые выступают за: (1) что Соединенные Штаты должны отказать в помощи Англии, потому что хотят торжества тоталитаризма, (2) что этот отказ должен быть не только материальным и моральным, но и военным и морским, (3) что помощь со стороны России должна быть запрещена, (4) что морская мощь Британии должна быть уничтожена, (5) что диктатура Петэна во Франции должна быть одобрена, (6) что должно поощряться правление диктатуры в Испании, Португалии и Южной Америке. Это резюме верно.

В лондонской Catholic Herald от 3 мая 1940 года, как раз когда одна страна за другой попадала в ловушку Пачелли-Гитлера, Гарри Толфри сделал очень откровенное заявление: "Мы должны попытаться построить в рядах католического общества группы тоталитарных христиан, которые будут закваской, проникающей в массы". Закваска, можно добавить, часто является символом разложения; так что образ речи был весьма уместен. Аналогичным образом прозвучало заявление кардинала Хинсли в Лондоне о том, что "только через католическую истину может быть обеспечен истинный и прочный мир среди людей". Это все равно что сказать, что все должны преклониться перед папой и его Гитлерами, Муссолини, Франко и Салазарами, иначе мира не будет. Представление Иерархии о католической истине в Испании заключалось в том, чтобы вернуть все в руки дворян и духовенства, не дав ничего народу. Та же католическая истина существует в Венгрии, где из 26 крупнейших поместий 10 принадлежат римско-католическим организациям, а простые люди отчаянно бедны.

### Клирики устроили падение Франции

Monitor утверждает, что менее чем через месяц после того, как Франция объявила войну Германии, французские священнослужители, редакторы и издатели французских католических газет вступили в заговор в Эльзасе, чтобы сдать линию Мажино немцам, и, чтобы справиться с чрезвычайной ситуацией, "распорядились о полной эвакуации более миллиона человек. Буквально все население Эльзаса было вынуждено покинуть свои дома и переехать во внутренние районы Франции, в провинцию Дордонь в юго-западной части республики". Но даже это не спасло республику от ее предателей.

Когда маршал Петэн стал диктатором неоккупированной Франции, "Оссерваторе Романо", собственный орган Ватикана, восхвалял его и "новый порядок" до небес, провозглашая, как они выразились, что "принцип власти выше человеческой воли". Это прямое заявление о том, что Ватикан выступает за диктатуры. См. Нотанду на стр. 2.

Петэн называет свою диктатуру "иерархической", и это именно то, что она представляет. Французский "Вестник Священного Сердца" признает это, утверждая, что прежде чем Франция сможет достичь своих национальных целей, люди должны быть "заново христианизированы посредством образования и Католического Действия". И то, что это давно имелось в виду, показано в "Прелюдии к Католическому Действию", опубликованной в Мельбурне в 1936 году Австралийским обществом католической истины, в которой изложен план того, что было в значительной степени достигнуто в 1940 году: "В конечном итоге нам понадобится всеобъемлющая схема – специализированные группы для каждого класса католиков, молодых и старых, городских и сельских рабочих, мальчиков и девочек в школах и колледжах. Все это прекрасно работает во Франции и Голландии, Бельгии и Испании, Италии и Португалии..."

Следуя этой линии, лондонский Catholic Herald заявил, что "условия в неоккупированной Франции таковы в данный момент, что Католическое Действие может быть интенсивно продвинуто вперед в ответ на лозунг его лидеров: 'Продвигайтесь вперед больше, чем когда-либо'". Примерно в то же время в Новом Орлеане, штат Луизиана, "преподобный" Дэниел А. Лорд, иезуит, похвастался, что "католики находятся сейчас в лучшем положении, чем в любое время после Реформации". Следует признать, что мир никогда не был в худшем состоянии.

В Виши 14 января 1941 года United Press получило официальную пропаганду от правительства Петэна, о которой говорилось: "Она определенно поставила Францию на сторону Италии, Испании и Португалии против Британии". Идея, лежащая в основе этого, заключается в том, что большие деньги и большая религия получат все. В этом месте можно объяснить, что одним из проклятий Франции была семья фон Вендель или Де Вендель. Название семьи меняется по мере изменения границ между Францией и Германией, но сама семья, богатая за пределами мечтаний о жадности, думает только в терминах денег. С объявления войны в сентябре 1939 г. по апрель 1940 г. фон Вендель или Де Вендель отправлял в Германию 200 000 - 300 000 тонн железной руды каждый месяц. Он хотел, чтобы у Германии была руда, чтобы она могла выполнить желания Иерархии относительно Франции. Он и другие подобные ему позаботились о том, чтобы, когда война пришла во Францию, тяжелая артиллерия стояла без дела на французских железнодорожных путях. Более того, простые солдаты Франции знали, что их предали офицеры Пачелли, многие из которых намеренно дезертировали со своих постов в критический момент.

### Иерархия наций

Выступая от имени Италии, синьор Риккарди, итальянский министр торговли и валюты, заявил в Il Messagero, что "новый порядок" в Европе будет представлять собой Иерархию наций, управляемую Италией и Германией по фашистскому образцу. Они разделят Африку в соответствии с Иерархией, и их валюта будет валютой Европы. Отношения с Америкой будут только торговыми. Какая прекрасная фашистская мечта!

"Новый порядок" действует в Португалии, где некоторые из его методов включают винты для сжатия пальцев, сжигание подошв ног, сжатие головы в книжных прессах, подвешивание за запястья и лодыжки, заключение в обнаженном виде при температуре ниже нуля, хождение по кругу, пока заключенный не упадет, и использование электрического стула для обеспечения ударов через повторяющиеся интервалы. Так говорит Time and Tide от 12 сентября 1936 года. Салазар, по сообщению Джорджа Селдеса, сказал: "В газетах я часто читаю эту жалкую фразу: 'Людей нужно научить читать'; и я говорю себе: 'Что они будут читать?' Именно образование и нежелательная литература – вот наши враги".

The Watchtower от 1 ноября 1940 года содержит интересную информацию, полученную из Chicago Daily Times, о том, что когда Гитлер подчинит Британию, он откроется всей Южной Америке как друг католической церкви, для которой в настоящий момент он является самым большим активом.

Немецким и итальянским школам, которые преподают тоталитарные доктрины в Эквадоре, помогал испанский диктатор Франко, который прислал из Испании четырех учителей, оплачивая их зарплаты и расходы, чтобы помочь в плане Пачелли-Гитлера по мировому господству. Лондонский Catholic Herald от 6 сентября 1940 года отметил, что пронацистские священники толпами стекались в Чили.

Только что полученная в этом офисе из Гондураса желтая квитанция под названием "Asistencia al Catecismo". Она имеет границу из свастик с трех сторон. Когда интеллигентный отец увидел свастики, он отказался разрешить своим детям обращаться к священнику на Рождество за подарками, которые, как показывает желтый билет, могли бы быть их при его предъявлении.

### Новая "цивилизация"

В Италии папа поощрял своих представителей лелеять надежду и ожидание новой цивилизации, описываемой Ватиканской службой новостей как "христианская, римская и германская". Это требование, высказанное Анджело Бартоломаси, пресс-капелланом Италии, заключается в том, что война должна быть выиграна для "лучшего европейского или скорее мирового баланса, для более честной и искренней координации народов, для лучшего разделения богатства и социального производства" и, конечно, для большей религии. Предлагаемая идея заключается в том, что Пачелли, Муссолини и Гитлер сделают необходимые "христианские", римские и германские разделения, чтобы реализовать этот замысел.

Следует напомнить, что в 1930 году, когда нынешний папа был Папским государственным секретарем, для каждого католика на Мальте было тяжким грехом воздерживаться от голосования, и было тяжким грехом, если они голосовали способом, запрещенным епископами. Конечно, у епископов нет власти прощать грехи, но они утверждают, что имеют такую власть, и люди им верят; поэтому их контроль над политикой на острове был абсолютным.

Борьба с деятельностью пятой колонны на острове Мальта в 1940 году привела, вполне естественно, к аресту Герберта Ганальи, исполнительного редактора газеты "Католическое действие" The Voice of Truth. С объявлением войны Италией против Британии полиция Гонконга задержала и интернировала двадцать итальянских резидентов, закрыла итальянские фирмы и опечатала итальянское консульство, но более 250 итальянским священникам, каждый из которых является потенциальным пятиколонником, предоставила неограниченную свободу.

В Азии идет работа под высоким давлением. Японии была обещана доля в сделке по новой цивилизации, поэтому сообщение в "Римско-католическом вестнике" рассказывает о 140 монахинях из 33 различных конгрегаций, встретившихся для специального инструктажа в Токио, с целью лучшей координации их деятельности.

В этом также участвует дядя Сэм. Та же газета, "Вестник", неделей позже, то есть 12 января 1941 года, признает относительно лорда Галифакса, нового британского посла в Америке, что "когда посол работает и говорит о большей американской помощи Британии, мы будем по другую сторону забора, крича "Нет!"

### Что такое этот "Новый порядок"?

Этот "новый порядок" – просто политическая сделка между Ватиканом и определенными гангстерами для контроля над всем миром. Ватикан обеспечит религию или лицемерие, а гангстеры выполнят грязную работу. Мораль обоих находится на одном уровне. Один – уверенный человек, а другой – грабитель. Цель состоит в том, чтобы разделить добычу между ними, каждый берет столько из кучи, сколько другой позволит ему взять.

Никто не должен быть обманут, думая, что Ватикан в разногласиях с Гитлером или Сталиным. International News Service из Рима, датированная 3 января 1941 года, после рассказа о трехсторонней сделке между папой Пием, Гитлером и Сталиным по проведению рождественского рэкета в некоторых российских провинциях, закончилась этой данью уверенного человека своему политическому союзнику: "Как стало известно, папа Пий был чрезвычайно благодарен за действия Германии и России, особенно за свой успех со Сталиным. Понтифик передал свою личную благодарность Гитлеру через монсеньора Орсениго".

Иногда возникает вопрос, почему папа не отлучает Гитлера от церкви за все его дьявольство. Нет ни малейшей опасности. Один гангстер не отлучает другого, и, конечно, уверенный человек не пытается выгнать оператора пулемета из партнерства воров. Скорее, он использует его, когда нуждается в нем. Гитлер сегодня является самым почитаемым римским католиком на земле, и Кофлин из банды "Христианского фронта" заявил, что он величайший христианин.

Разные члены банды дают различные заявления о том, почему они носят и используют свои взломные наборы. Роберт Лей, лидер Немецкого трудового фронта, говорит, что у них есть "данная Богом естественная миссия" "сделать Европу и мир счастливыми" и что это "святая и непобедимая идея".

Альфред Розенберг, нацистский вождь, говорит, что "устаревшая эра рассыпается в прах под марширующими ногами германской армии". Так говорили все главные убийцы истории с незапамятных времен.

Отто Д. Толишус, способный репортер New York Times, после своего выдворения из Германии, говорит, что мечты этой новой банды "превосходят амбиции Александра, Цезаря и Наполеона и предусматривают не только завоевание, но и революционное преобразование мира". Толишус серьезно заявляет, что "эти мечты были подняты далеко выше фантазий визионера и стали конкретной политической программой, поддерживаемой самой могущественной военной машиной в мире".

Толишус описывает, как немецкая пресса заявляет, что "началась германская эпоха, и история Европы снова будет в первую очередь германской историей". В центре будет "германское ядро-государство, населенное исключительно немцами, которые, когда им понадобится больше пространства в силу их биологического потенциала, присоединят к своему государству не просто население, но и землю, с которой удаляется чужое население". Безусловно, у папы нет ни малейшего намерения отлучать от церкви тех, кто имеет его собственный дух самого дьявола.

Толишус приводит цитаты из авторитетного Deutsche Wehr, утверждающего: "Война стала формой существования с равными правами с миром. Каждая человеческая и общественная деятельность оправдана только если она помогает готовиться к войне. Новое человеческое существо полностью одержимо мыслью о войне. Он не должен, не может думать ни о чем другом. Война будущего будет тотальной войной, не только в применении всех сил, но и в масштабах своего решения. Другими словами, тотальная война означает полное и окончательное исчезновение побежденного с исторической арены". Гитлер заявляет, что этот "новый порядок", который он основывает и который основан на этих дьявольских целях, принесет Европе "мир на тысячу лет".

### Похищено Гитлером

Германия была фактически похищена гангстером Гитлером у истинного немецкого народа. Клаус Манн, сын знаменитого писателя Томаса Манна, покинул страну по этой причине, утверждая, что гитлеровские гангстеры "изгнали или сокрушили каждого художника, каждого педагога, каждого ученого, каждого вносящего вклад в знания и истину".

Это похищение распространяется на мельчайшие детали жизни. В древнем рабстве у рабов было некоторое время для себя, но "новый порядок" останавливает все это. Он исключает каждый гуманитарный принцип, предписывает праздники и игры людей, предписывает их работу, их мысли и даже количество детей, которых они должны родить.

После повторения ужасной угрозы, что вся земля и промышленная собственность негерманцев будет конфискована и отдана немецким солдатам, д-р Вальтер Дарре, германский министр сельского хозяйства, заявил, что эти бывшие солдаты станут новой аристократией мира; что у неё будут назначены рабы, и что "этим рабам никоим образом не будут отказывать в 'благословениях неграмотности'; высшее образование в будущем будет зарезервировано только для немецкого населения Европы".

Таким образом, можно наблюдать, что так называемый "новый порядок" – это просто возвращение к дьявольским порядкам Средневековья и современной Испании при Франко, где вся собственность находится в руках духовенства и знати. Это сейчас и всегда было целью римско-католической Иерархии повсюду. Deutsche Allgemeine Zeitung говорит: "У нас, немцев, нет причин стыдиться Средневековья": те эпохи "были гордым временем, одним из самых гордых в памяти".

Томас У. Хантингтон, пишущий в New York Times, после десятилетнего пребывания в тоталитарных странах, выражает твердую убежденность в том, что самым мощным немецким оружием является нападение на умы и нервы людей, которых они хотели бы подчинить. Одни и те же идеи повторяются снова и снова по радио, в прессе и кинофильмах, в результате чего происходит интеллектуальный и моральный коллапс людей, какой можно наблюдать в Европе и в других местах в настоящий момент.

### Убежище лжи

Учения римско-католической Иерархии и Гитлера имеют демоническое происхождение, являются работой "лживых духов" и, следовательно, ложью. В "Майн кампф" Гитлер на самом деле хвастается властью лжи, и Отто Штрассер, его бывший соратник и автор книги "Гитлер и я", утверждает, что, за исключением единственной главы о пропаганде, вся эта книга была пересмотрена, переписана и превращена в её нынешнюю дьявольскую форму "преподобным" "отцом" Штемпфле, ученым католическим священником, редактором газеты в Миссбахе. Штемпфле был убит отрядом убийц в ночь на 30 июня 1934 года, потому что он слишком много знал о Гитлере.

Уэстбрук Пеглер попал в точку, когда сказал, что Гитлер показал себя таким лжецом, вором и убийцей, что было бы безумием пытаться вести с ним дела на основе доброй воли. Пеглер напоминает человечеству, что когда президент Рузвельт направил ему призыв сохранить мир, Гитлер специально спросил Польшу, Данию, Норвегию, Нидерланды, Бельгию и Румынию, считают ли они, что их безопасности угрожает Германия; они ответили, что не имеют таких опасений. Затем Гитлер упрекнул Рузвельта за вмешательство в европейские дела и пошел вперед и захватил все названные страны.

Главное притязание Гитлера на славу заключается в том, что он верит в использование и действительно использует непревзойденную и наглую ложь как инструмент национальной политики, и что в мире сегодня нет честного человека, который имел бы хоть каплю доверия к любому его заявлению по любому вопросу. Он обучался у иезуитов. Он стремится не к справедливости, а к господству. Он шпионит за частной жизнью всех видных людей, чтобы знать, как их развратить. Он восхищается людьми, у которых нет нежности или мужественности, но которые свирепы, жестоки и суровы. Он практикует взяточничество в каждой стране и признает, что ни перед чем не останавливается и с презрением относится к соглашениям.

Его глаза жесткие и отдаленные. Его любовь к детям и животным – просто поза. Он слышит голоса (демонов), просыпается ночью с криками (из-за их присутствия), кричит о помощи, задыхается и бормочет на неизвестных языках. Он (контролирующий его демон) принимает все военные решения, принимает их как молния и так же быстро меняет. Он не принимает советов ни от кого. Его "успех" понятен только в том, что он либо сам демон, либо движим им. Спиритист, встретивший его в 1929 году, описывает его как неопрятного, грязного и психа, который тогда верил, что он дух Германии и воплощает всех молодых немцев, погибших в 1914-1918 годах. Он говорит как одержимый, и "эффект гипнотический, или, возможно, лучше описать это как демонический", - говорит обозреватель Дороти Томпсон.

Любой человек в Германии, который говорит что-либо против него, может быть судим и предан смерти. Некоторые из его записанных речей содержат так много лжи, что продажа и хранение их были запрещены. Когда он находится во Франции, он боится смерти и ставит свой поезд на ночь в железнодорожном туннеле. В речи в Мюнхене это воплощение всего самого порочного и злого на земле имело лицемерие сказать: "Я убежден, что Провидение привело меня сюда и избавило меня от всех опасностей, чтобы позволить мне вести немецкий народ в этой битве". В той же речи он показал свое полное единение с дьяволом в хвастовстве: "Я самый жесткий человек, которого имел немецкий народ в течение многих десятилетий, возможно, веков".

 

### Первоклассные способности

Никто не может подвергнуть сомнению первоклассные способности немцев. У них самая совершенная военная машина всех времен. И она самая большая. Чтобы помочь понять военные новости, следует помнить, что полк насчитывает от 1800 до 2000 человек, а дивизия – от 12 000 до 15 000 человек. Авиасервис охватывает всю континентальную Европу.

У Германии самый быстрый железнодорожный поезд в мире. Линия Гамбург-Ганновер протяженностью 110 миль совершает поездку со средней скоростью 82,5 мили в час.

Германия утверждает, что у нее есть слепые авиационные рабочие, которые работают с более точными измерениями на слух, чем они когда-либо могли бы делать с помощью зрения. Новая акустическая измерительная шкала делает трюк.

Теплые обеды из центральных кухонь сейчас в моде. В городе Лейпциг обслуживаются 85 фирм, и за год количество рабочих, обеспеченных теплыми обедами, увеличилось в шесть раз.

В Соединенных Штатах существует немецкий контроль над многими важными авиационными деталями, патентами, касающимися военного оборудования, авиационных двигателей, артиллерии и стрелкового оружия. Кроме того, многие важные химические процессы в Соединенных Штатах в значительной степени осуществляются немецкими техниками.

Отмечая, что дядя Сэм получает почти все мировое золото, после того, как щедро и глупо повысил цену примерно до двойной предыдущей цены, Германия предсказывает новую валюту, основанную на измерении производства предметов первой необходимости. Это обязательно произойдет когда-то, и тогда не будет никакого использования для большой кучи золота в Форт-Нокс.

### Обиталища жестокости

Уильям Джойс, известный английским радиослушателям как лорд Хау-Хау и работающий на нацистскую пропагандистскую машину, родился в Нью-Йорке, как утверждает PM, и, как и все другие ведущие деятели "нового порядка", является католиком и обучен иезуитами. Он бросил свою жену и двух маленьких детей в Англии и сбежал в Германию с другой женщиной, не потрудившись получить развод от той, которая должна ежедневно благодарить Бога, что он ушел. Как и все нацистские звезды, он антиеврей.

Нью-Йоркское воскресное зеркало (9 февраля 1941 г.), раздел журнала, содержит карту, показывающую расположение 104 концентрационных лагерей, 145 тюрем и 1263 окружных тюрем, которые делают Германию одним огромным пенитенциарным учреждением. Повествование показывает, что после освобождения из любой тюрьмы любой заключенный может быть заключен в концентрационный лагерь, и указывает, что правила таковы, что НИКТО из свидетелей Иеговы НЕ МОЖЕТ НИКОГДА получить свободу.

Введение заключенных в Бухенвальд заключалось в том, чтобы заставить заключенных пройти строй между охранниками, вооруженными кастетами или кнутами. Заключенный рассказал, что со своей кровати он насчитал 22 заключенных с окровавленными головами. Несколько заключенных должны были стоять всю ночь. Не было никаких средств для мытья, и поэтому заключенных тошнило от необходимости брать пищу грязными руками. Был только один туалет, длиной тридцать футов, для 10 000 мужчин, заключенных в этом одном концентрационном лагере.

"Новый порядок", предвиденный Пачелли и Гитлером, требует самой крайней жестокости для своего начала и поддержания. Сообщается, что Гитлер сказал в своих беседах с Раушнингом: "Я начинаю с молодых. С ними я могу создать новый мир. Мое учение жестко. Слабость должна быть выбита из них. В моих Орденсбургенах (учебных школах для будущих нацистских лидеров) будет расти молодежь, перед которой мир содрогнется. Мне нужна ожесточенно активная, доминирующая, бесстрашная, жестокая молодежь. Она должна быть безразлична к боли. В ней не должно быть слабости или нежности. Я расскажу вам секрет. Я видел видение нового человека [видение от дьявола], бесстрашного и грозного. Я отшатнулся от него".

Британская Белая книга оправдывала войну против Германии, по крайней мере частично, из-за ужасного обращения со свидетелями Иеговы в Бухенвальде и других концентрационных лагерях. Этим мученикам не разрешалось никакого общения с внешним миром. Смерти происходили ежедневно: пепел выдавался родственникам после оплаты трех марок. Калеки, одноногие и больные грыжей были обязаны носить массивные камни. Мужчин 70 лет не щадили. Тюремные надзиратели были молодыми людьми от 17 до 20 лет, специально обученными жестокости. Если человек жаловался на жару, десять ведер воды выливались ему на голову. Новые заключенные, незнакомые с правилами, были заманены в места, где их расстреливали из пулеметов.

Евреи были лишены лекарств. В одном случае врач заявил, что больной человек симулирует, но человек умер в течение двух часов после отказа в лечении. Людей выбирали для порки совершенно случайно. Некоторые люди умирали, будучи растянутыми между шестами. Когда некоторые сходили с ума, на их головы надевали мешки, чтобы заглушить их крики. Привязывание к дереву, лицом к дереву, сопровождалось пинками. Некоторые охранники никогда не говорят с заключенными, не ударив их по лицу. Те, кто освобождаются, должны подписать отрицания этих или любых других зверств, должны дойти до станции и оплатить свои собственные билеты домой. Вышеизложенные сообщения касаются обращения со свидетелями Иеговы и другими заключенными в Бухенвальде и Дахау.

Одним из развлечений Германа Барановского, командира концентрационного лагеря Заксенхаузен, было избиение заключенных стальными прутьями, а затем обливание их ледяной водой. Он умер после продолжительной болезни, и приятно знать, что он, возможно, никогда не проснется, чтобы мучить человечество. Бог не забудет его жестокость.

В Дахау 18 заключенных были заключены в одной камере; девять спали на полу в течение трех часов и чередовались с девятью стоящими. Швейцария сообщает, что почти 100 000 пожилых, безумных, неизлечимо искалеченных и умственно неполноценных детей были намеренно казнены, "чтобы улучшить арийскую расу". Люди были приговорены к смерти за подделку продовольственных карточек и за кражу угля. Заключенные часто совершают самоубийства.

Масонство исчезло; все личное имущество лож было уничтожено, здания конфискованы, и членам запрещено общаться друг с другом. Некоторые были убиты, а некоторые стали предателями. Аналогичные условия преобладают везде, где вступает в силу "новый порядок", как в Испании, Франции и Италии. В Италии 130 членов одной ложи были убиты за одну ночь.

### Чистое зло

Естественно, что самые большие лжецы в мире имели бы самые большие страхи, что их одураченные узнают правду. Так, в Данциге за прослушивание по радио иностранных передач отец и мать каждый получили по два с половиной года в работном доме, и три сына каждый получили по полтора года за то же правонарушение, с пятилетней потерей своих гражданских прав: девять с половиной лет, все из-за поворота радиодиска. Как бы вам понравился "новый порядок" в Америке? Он на пути. Прочтите "Судья Рутерфорд разоблачает пятую колонну" и убедитесь сами.

Утверждается, что были найдены два способа заставить противостоящих солдат страдать от паралича нервов: один – с помощью жидкости, которая делает их бессознательными, когда она попадает в их присутствии; другой – с помощью звуков, исходящих от пикирующих бомбардировщиков.

Немецкие рабочие не имеют права бастовать; бюро труда направляет рабочих на их задания; не может быть никакого бездельничанья; отсутствие на работе без уважительной причины может привести к тюремному заключению; рабочие не могут искать лучшую работу: они рабы государства. Французские заключенные выполняют в Германии такую же работу, которую в противном случае выполняли бы немецкие солдаты, которые патрулируют оккупированные части Франции. Таким образом, французы помогают удерживать своих хозяев прочно и надежно на своих спинах. Они получают 21 марку (обычно около 4,99 долларов) в месяц, если работают на фабриках, и 18 марок (4,28 доллара), если работают в полях. На завтрак у них кофе, в полдень густой суп, вечером картофель и жир, и 350 граммов хлеба в день – около трех четвертей фунта.

Сбежавший заключенный, прибывший в Нью-Йорк, заявляет, что там, где он был заключен в Сааре, 24 000 французских заключенных были вынуждены слушать нацистские лекции на идеальном французском языке пятнадцать часов в день. Каждая травинка в лагере исчезла в течение первых двух недель, будучи сваренной и съеденной как овощ.

Из чистой злобности немецкое "правительство" продолжает накладывать ограничения на евреев. Тем, кто может покинуть страну, точно указано, какую одежду они могут взять, вплоть до двух тряпок для мытья пола и двух тряпок для пыли. Евреи могут использовать телефоны только для вызова врачей, медсестер и больниц. Еврейские больницы не могут быть защищены путем нанесения красного креста на крышу. Евреи должны делать все свои покупки между 4 и 5 вечера. Их выселили из многих городов, им запрещено входить во многие парки, и во многих городах они должны покинуть улицы к 9 вечера.

Эта жестокость по отношению к евреям взята непосредственно из инструкций и примеров "церкви", с которой Гитлер был знаком как юноша, обученный иезуитами. Декреты Четвертого Латеранского и Базельского соборов, папы Иннокентия III, Евгения IV, Николая V и Пия IV заставляли евреев жить отдельно в гетто, платить непомерные налоги, носить одиозный знак (зеленую шляпу или плащ), запрещали им жить в одном доме или есть или торговать с "христианами", заниматься медициной, заниматься крупной торговлей, приобретать недвижимость, свидетельствовать в судах против "христиан" и изгоняли их временами, полностью или частично, из Папских государств.

Последним примером духа "нового порядка" является резня евреев в Бухаресте, Румыния. Там 200 евреев были доставлены на муниципальную бойню, их заставили раздеться, а затем их буквально убили в кошерном стиле под аккомпанемент смеха, вдохновленного напрямую демонами. Изуродованные тела обезглавленных были сброшены в канализацию, обычно используемую для отвода животных останков.

В других местах Бухареста евреи были оглушены везде, где их встречали, и затем облиты бензином и сожжены. У женщин отрезали груди, и как у мужчин, так и у женщин выкалывали глаза.

Герои "нового порядка" окружили еврейский общинный дом, вывели и расстреляли 195 человек. Из этого числа только 160 могли быть упакованы в грузовики, чтобы доставить их к месту казни. Остальные 35 были расстреляны на месте, после того, как их сначала ограбили, забрав все ценности.

## "Летучая поездка" на конвенцию в Детройт

Эта песня, которая звучит: "Я хочу быть ангелом и с ангелами стоять", как мне всегда казалось, должна читаться: "Я хочу быть ангелом и с ангелами летать", потому что у меня долгие годы было желание взлететь в воздух. Однако просто подняться в самолет или совершить короткую поездку никогда не привлекало мою фантазию. Если бы я поднялась в самолет, я хотела бы куда-то полететь. Ну, возможность пришла довольно неожиданным образом. Приближалось время для сбора величайшего съезда, который должен был состояться на этой земле – Теократической конвенции свидетелей Иеговы. Мы попрощались и пожелали счастливого приземления тем, кто уезжал на последнем пароходе, который должен был прибыть в Нью-Йорк вовремя на конвенцию. Обязанности в служении Царя, казалось, ясно указывали на то, что я должна остаться в Бразилии. Тем не менее, тот, кому было поручено дать мне инструкции, сказал: "Приготовься ко всему. Кто знает, что может произойти в последнюю минуту, чтобы позволить тебе поехать?" И что-то действительно произошло.

Это было воскресенье, а в следующую пятницу должен был вылететь последний самолет, который прибыл бы в США вовремя. Быстро были подготовлены документы, организованы билеты, и в четыре часа в пятницу, в аэропорту Сан-Паулу, после последнего взмаха платками, стюард мягко сказал: "Пристегните ремень безопасности", и я отправилась в самую удивительную поездку всей моей путешествующей жизни. Вверх, вверх мы поднялись над городом Сан-Паулу, и через полтора часа приземлились в прекрасном заливе Гуанабара в городе Рио-де-Жанейро, примерно в 300 милях. Никогда не забыть эту закатную сцену с высоты над великолепной гаванью, одной из самых живописных в мире, с ее скалистыми островами, круто поднимающимися из воды, и ее полумесяцем береговой линии с холмами позади.

Закончив первый этап путешествия, ночь была проведена в отеле Рио, комфортабельном и современном Palace Annex, и была сделана подготовка к раннему старту на следующий день. Из-за тумана мы задержались на два часа с началом движения в субботу утром, поэтому достигли только Сан-Сальвадора вместо Ресифи в ту ночь. Это не было разочарованием для меня, так как дало мне удовольствие посетить дом одного из малых Господних в том городе. Еще одна ночь в отеле, не такая спокойная, как в предыдущую ночь, из-за веселых гуляний до раннего утра воскресных веселящихся. Еще один интересный день в воздухе, с двумя посадками для дозаправки, пополнения запасов и возможности для пассажиров размять ноги. Среди пассажиров была молодая мисс всего в несколько месяцев. У нее не было никакого беспокойства, никакой суеты, просто совершенное довольство, когда она отдыхала на руках своей матери. Когда я смотрела на нее и много, много раз во время этого памятного путешествия, я вспоминала, что "внизу вечные руки".

В Бразилии пока нет возможностей для ночных полетов; поэтому каждый день днем мы приземлялись и проводили ночь в отеле. Третью ночь мы остановились в Белеме, в устье реки Амазонки, и, поскольку отель находился всего в нескольких кварталах от реки, я пошла после ужина к берегу реки, чтобы заглянуть в воды самого большого водного пути земли и удивиться мудрости Создателя. Много раз я была очарована историями о джунглях Амазонки, пытаясь представить себя там; и вот я летела над этими же джунглями, но слишком высоко, чтобы увидеть обезьян, прыгающих с ветки на ветку, или крокодилов и удавов, но мы могли видеть болотистые воды между деревьями. Какая огромная пустыня! Достаточно места для всех беженцев на земле, но они не нужны в Бразилии, ни буквальные беженцы, ни те, кто бежит к Теократии.

Наш третий день полета вынес нас за пределы бразильских берегов. Мы приземлились как во французской, так и в голландской Гвиане, и остановились на ночь в Тринидаде, Порт-оф-Спейн, в Британской Вест-Индии. Здесь нам было приказано не брать с собой на берег даже журнал или любой печатный материал, поскольку из-за военных условий поддерживается строгая цензура. Житель острова, близкий личный друг главного цензора, сказал мне, что хотя раньше только случайная часть почты проверялась, теперь вся корреспонденция читается. Какая работа!

В Белеме мы впервые спали на кроватях, которые нравятся американцам. Большинство бразильских кроватей слишком жесткие, и даже подушки, помимо того, что они твердые, очень большие. Отель Queen's Park в Тринидаде современный и идеально оборудован для настоящего "отдыха красоты". Нам нужно было отдохнуть рано и хорошо, потому что следующий день должен был быть напряженным. Нас разбудили в 3 часа ночи, мы покинули отель в 4, и взлетели в пять часов. Остановки были сделаны в Порт-о-Пренсе, в Сан-Хуане, где на борт поднялся врач и измерил нашу температуру, пока корабль обрабатывали антипаразитарными распылителями во всех уголках, в Антилле, на острове Куба, и в 17:30, после перевода наших часов дважды, так что у нас было 14 часов полета, мы приземлились в Майами, обратно в старые добрые США после четырех лет отсутствия.

Но что это? Четыре года отсутствия, так что я негражданин-нерезидент. "Куда вы направляетесь? Как долго вы там будете? Ваш адрес, пока вы там находитесь? А оттуда куда? И, миссис Y, ваш адрес в Мобиле?" Разве это не мои собственные Соединенные Штаты, и разве у меня нет права идти куда угодно без отчета? Видимо, нет в эти дни недоверия, истерии и страха. Мы прошли таможню в мгновение ока, затем все на борт в девять часов для последнего этапа.

В Колумбус после смены самолетов в Луисвилле, прибытие в 11:30 утра 24 июля – вовремя, чтобы услышать вступительное обращение конвенции президента Общества. Какое радостное предвкушение! Какие воспоминания о прежних конвенциях народа Иеговы в этом городе, которые освежили мою душу и укрепили меня для дальнейшего служения Царю царей! Я позвонила в отель Deshler-Wallick, но мне сказали, что они не знают ни о каких договоренностях по поводу конвенции. Что это? Служащий спросил меня:

"Это конвенция свидетелей Иеговы?" "Да." "Ну, они не проводят конвенцию здесь. Они пытались пойти в Кливленд, а затем перенесли конвенцию в Детройт." Он позвонил в одну из газет, чтобы подтвердить это. "Да, это в Детройте." Что произошло? Я сошла с ума, или все остальные? Неужели я приехала из Бразилии, чтобы присутствовать на самой важной конвенции на земле, только чтобы обнаружить, что она исчезла? Я обыскала свое сердце. Какое ужасное я совершила? Оставила ли я Теократию и её Царя? Он никогда не оставил бы меня. Времени терять не было. Самолет, с которого я только что сошла, уже был в пути – в Детройт.

Самый быстрый путь теперь был на поезде. Итак, не останавливаясь для дальнейшей информации, я села на первый поезд. По пути я подслушала разговор между двумя цветными женщинами. Одна сказала другой: "Это был проповедник, с которым я разговаривала вчера. То, что он сказал, было, безусловно, интересно. И он сказал мне, что собирается на съезд примерно на неделю в Кливленде." Была ли я на правильном пути? Была ли конвенция в Детройте или в Кливленде? Когда мы вышли из поезда в Детройте, никто из свидетелей Иеговы не встречал поезда, поэтому я спросила эту цветную женщину: "Тот джентльмен, о котором вы говорили, рассказал вам о Царстве Иеговы?" "Да, рассказал." Теперь что? Я спросила в службе помощи путешественникам, проводится ли конвенция Башни Стражи в Детройте. "Я понимаю, что да, – ответила она холодно, – но у меня нет информации об этом." Телефонистка была более услужливой и, быстрее, чем мгновение, она соединила меня с Комитетом конвенции. Мне не потребовалось много времени, чтобы прибыть – туда, где я должна была быть!

Слишком поздно, чтобы услышать вступительную речь, но слишком счастлива, чтобы позволить этому бросить тень несчастья или сожаления на четыре самых значительных дня моей жизни, сюрприз за сюрпризом, радость за радостью: новый фонограф; буклет "Разоблачение пятой колонны" и радость вложить его в руки людей; счастливые часы в служении от двери к двери с опытными возвещателями, которых я знала на службе у Царя в течение многих лет, где я могла говорить с людьми по-английски, и они могли понять меня, наслаждение получить разумный ответ и сочувственное ухо от многих из них; кульминация в субботу днем, когда книга "Религия" была представлена в конце вдохновенной речи судьи Рутерфорда; сотни выходящих в воскресенье утром, чтобы символизировать водным погружением, что они заняли свою позицию на стороне Иеговы, захватывающее зрелище; а затем кульминационный час, воскресная дневная лекция, ответ Иеговы на угрозы Его врагов, это незабываемое провозглашение истины из уст Его слуги, которому Иегова дал силу и мудрость в тот час.

Конвенция подошла к концу, но ее радости остались. Дорогие, многие годы соратники по оружию в единственном Деле, которые приехали из Сан-Франциско, согласились изменить свои планы, чтобы взять меня в свою группу с прицепом из шести человек и вернуться домой через Мобил на побережье. Там наши пути разошлись, они вернулись на поле в Сан-Франциско, а я задержалась для посещения моей земной семьи, "летучей поездки" в Вашингтон, округ Колумбия, и вернулась в Новый Орлеан, где 16 августа я села на Delbrasil, один из новых грузовых и пассажирских пароходов линии Delta, и после четырнадцати приятных дней в море – снова дома, освеженная, укрепленная и готовая к дальнейшему служению Теократии, и с нетерпением ожидающая "Вестника", чтобы пережить все это снова. – Мод А. Р. Юилль.

## Бомбардировка Лестера

Несмотря на разрушительные и смертоносные воздушные налеты, недавно проведенные здесь нацистами, свидетели Иеговы и их верные товарищи в этом городе центральной Англии продолжают возвещать весть о Царстве Божьем. Это делается в повиновении Божественной заповеди, чтобы все люди доброй воли могли найти защиту в организации Иеговы как в "городе убежища" и, таким образом, избежать мстительного меча губителя в Армагеддоне. "Все это – начало болезней", – сказал великий Учитель, предсказывая физические события, происходящие сейчас; и поистине на этой неделе этот город испытал тяжелую скорбь, так что сердца людей действительно опечалены.

Как будто спущенные самим Дьяволом и его демоническим воинством, чем они и были, смерть и разрушение пролились с небес на этот несчастный город, который, используя описание Павла о Тарсе, "немаловажный город". Район, где находится Зал Царства, и где живет большинство братьев, стал местом самых тяжелых нападений в течение двух худших последовательных ночей. Направляясь в Зал ранним вечером первого дня для изучения книги "Религия", мы слышали над головой немецкие самолеты, и вскоре медленно опускающиеся осветительные ракеты осветили центр города.

Вскоре после этого начали падать бомбы, и ставни, закрывающие свет в Зале Царства, дрожали от взрыва, как будто они собирались упасть. Среди этого первого залпа бомб была одна, которая упала на дом верной пожилой сестры, живущей поблизости. Поскольку это была бомба замедленного действия, ей пришлось немедленно уйти, оставив все в одно мгновение. Когда бомба взорвется, ее дом будет уничтожен.

Когда мы покидали Зал, красное свечение над городом говорило о надвигающихся ужасах долгой ночи. Народ Господа вынес эти ужасы с полной верой в Иегову. Зональный служитель Общества, посещавший местную компанию, был призван разделить опыт и опасности и проявил полную уверенность в Иегове, когда бомбы свистели и грохотали со всех сторон. Чуть позже еще одна серия бомб была сброшена возле Зала Царства. Одна из них взорвалась прямо снаружи, повредив окружающую собственность. Но она только разбила окна Зала Царства и сбила небольшой угол крыши.

Время и пространство не позволяют рассказать о различных переживаниях братьев в ту ночь и в следующую. Достаточно сказать, что, несмотря на ужасающий опыт, никто из свидетелей или их товарищей не был убит. На вторую ночь парашютные мины причинили ужасный материальный ущерб в том же районе. Но Зал Царства, расположенный между двумя взрывами, все еще стоит, выглядя почти так же, как на его фотографии, представленной в "Утешении" № 504.

Вчера (воскресенье) у нас там были собрания, как обычно. В нескольких ярдах от Зала власти оцепили район, вывесив объявление: "Опасность; неразорвавшаяся бомба". Одна упала прямо за углом. Она еще должна взорваться, но Зал считается безопасным.

Мы благодарим Иегову за Его чудесное сохранение; потому что, хотя потери были тяжелыми, а материальный ущерб ужасным, Иегова Бог милостиво поручил Своим ангелам заботиться о Своем народе, чтобы хранить их. (Псалом 91:11) Его слуги продолжают смотреть на Иегову для благодати и силы, чтобы объявлять Его цели, как повелено, "доколе города не останутся без жителя, и домы без людей, и доколе земля не сделается пустынею". – Исаия 6:11. – Ф. Р. Фриир.

## Божественная защита литературы

Нашей благословенной привилегией является признание защиты Господа для Его печатного послания, доставляемого в Лондон в течение года. Из-за войны транспортные средства было трудно получить. Лицензия должна была быть получена от британского правительства, чтобы книги шли на кораблях. Такая лицензия время от времени получалась, и в течение финансового года бруклинский офис отправил 351 тонну литературы из Бруклина в Лондон. Каждый из этих кораблей, кроме одного, безопасно доставил нашу литературу в Англию без каких-либо повреждений. Один корабль был торпедирован, но не уничтожен, и единственный ущерб, нанесенный литературе народа Господа, составил четыре картона, которые намокли, и все же они были доставлены в безопасности. Никто из любящих Господа не сомневается в защите, которая была дана в этом. Поэтому эта литература перевозилась согласно Его воле, и Он, кто контролирует море и землю и всю силу во вселенной, позаботился о том, чтобы Его послание пересекло океан в безопасности. Несомненно, Он позволил четырем картонам намокнуть, чтобы продемонстрировать, что враг может нанести лишь небольшой ущерб, если Он проявляет Свою силу против врага. Много захватывающих опытов, показывающих руку Господа в защите Его народа от воздушных налетов, было получено из Лондона. – Ежегодник свидетелей Иеговы на 1941 год.

## Корреспондентам

Фотография в верхнем левом углу страницы 8, "Утешение" № 559, была отправлена из Айдахо-Фолс, но сама фотография изображает событие вблизи Хермосы, Южная Дакота, и так объяснено в отдельном письме, когда она была отправлена. При отправке фотографии, пожалуйста, пишите легко, карандашом, на обратной стороне фотографии, что она представляет, где она была сделана, и интересные моменты, связанные с ней. Многое можно сказать в нескольких хорошо подобранных словах, и все это помогает, когда она достигает стола, для которого предназначена. Отмечайте материалы для стола "Утешения" соответственно.

(Продолжение следует)

## Кто может праздновать

Это была весенняя ночь в 33 году н.э. в Иерусалиме. Со Своими апостолами Иисус совершал еврейскую пасху в ежегодную дату, четырнадцатый день первого еврейского месяца, как повелел Иегова Бог. (См. Исход главы 12 и 13.) Это была последняя пасха. "И когда они ели [Пасху], Иисус взял хлеб и, благословив, преломил и, раздавая ученикам, сказал: примите, ядите: сие есть Тело Мое. И, взяв чашу и благодарив, подал им и сказал: пейте из неё все, ибо сие есть Кровь Моя нового завета, за многих изливаемая во оставление грехов". (Матфея 26:26-28) Установление этого памятного события Господом Иисусом произошло сразу после вкушения последней пасхи. Именно это памятное событие смерти Иисуса Его последователям заповедано соблюдать каждый год. Кто может принимать эмблемы Вечери Господней?

В предыдущем случае, как записано в Иоанна 6:53, Иисус произнес эти слова: "Если не будете есть Плоти Сына Человеческого и пить Крови Его, то не будете иметь в себе жизни". Он тогда говорил о Своих "овцах", "малом стаде", которые в очереди на Царство небесное и которые становятся членами Божьего царского дома сыновей, главой которого является Иисус. (Луки 12:32) Таковы те, кто рожден свыше, от Духа Божьего, и кто принят в "новый завет" или новый завет как духовный "народ для Его имени", и они должны "есть плоть" и "пить его кровь". Если верны до смерти, они обретают вечную жизнь на небесах. Но Библия открывает, что будет "великое множество" людей, которые обретут вечную жизнь на земле под этим Царством небесным. (Откровение 7:9-17) Не все ли, кто когда-либо получит жизнь на земле, должны есть этот символический хлеб? Нет, только духовные сыны Божьи едят хлеб и пьют кровь.

Все, кто получает жизнь на земле, должны проявлять веру в животворящую кровь Христа Иисуса, пролитую для прощения грехов, но при установлении воспоминания о Своей собственной смерти Иисус приглашал только Своих учеников быть сломанными вместе с Ним и умереть вместе с Ним и таким образом участвовать в Его смерти и в Его воскресении к жизни в духе. С тех пор слова Иисуса применяются только к тем, кто полностью посвящен Богу и кто был рожден от Его духа и призван к Царству. Следует внимательно отметить, что "Иисус взял хлеб и, благословив, преломил его", и дал преломленный хлеб Своим ученикам и повелел им есть. Преломление имеет очень большое значение и не может быть проигнорировано. Оно имеет жизненно важное значение для всех, кто участвует в Царстве со Христом Иисусом, Который является "главой над всем для церкви, которая есть Тело Его". Это означает, что они должны стать членами "Тела Христова" и должны быть сломлены вместе с Ним и, следовательно, умереть вместе с Ним, чтобы разделить с Ним Его Царскую славу. – См. Ефесянам 1:22,23; 1 Коринфянам 12:12-18, 27 и 11:23,24.

Слова Иисуса "Сие есть Тело Мое" означали: "Этот хлеб представляет Мое тело". Хлеб был просто символом, и преломление его показывает, что должно быть сделано с теми из "тела Христова". "Чаша" вина представляла Его жизненную кровь, готовую пролиться. Его слова "Пейте из неё все" ясно означают, что все, кто будет связан с Ним в Божьем царском доме, должны сначала быть сломлены и умереть и, следовательно, разделить с Ним Его смерть для оправдания имени Бога. То, что слова Иисуса означали, что члены Его тела являются участниками в Его страдании и смерти, полностью подтверждается апостолом Павлом, который под вдохновением святого духа писал: "Чаша благословения, которую благословляем, не есть ли приобщение [или участие] крови Христовой? Хлеб, который преломляем, не есть ли приобщение тела Христова? Один хлеб, и мы многие одно тело; ибо все причащаемся от одного хлеба [буханки]". – 1 Коринфянам 10:16,17.

Прежде чем человек может стать частью этого "хлеба" и после этого быть преломленным с ним, его посвящение Богу должно быть принято и он должен быть оправдан к жизни Им и, таким образом, быть признанным достойным быть принесенным в жертву со Христом Иисусом. Оправдание не является результатом участия в преломлении тела и питии крови, потому что оправдание должно предшествовать или быть получено до того, как его участие в преломлении хлеба и питие вина может иметь место. Иисус взял буханку пресного хлеба и преломил ее и сказал Своим посвященным последователям: "Сие есть тело Мое". Тогда его слова были по существу следующими: "Вы должны есть, то есть принимать участие со Мной и таким образом стать Моими партнерами или соучастниками страданий, и как этот хлеб, который вы видите, как Я преломляю, представляет тело Христово, или членов его, все такие должны быть преломлены вместе как одно тело". Такое преломление символического хлеба, или тела, а также питие символического вина, или крови, должно происходить после того, как принимающие участие оправданы и рождены от Божьего духа.

Иисус не предлагал хлеб и вино всем, но только тем, кто доказал свою верность, как указано в Луки 22:28-30. Отсюда следует, что только те правильно принимают участие в символах, кто сначала оправдан и рожден от духа и кто находится в очереди на Царство небесное. Воля Божья заключается в том, чтобы в этом царстве вместе с Иисусом как Оправдателем имени Божьего были связаны 144 000 членов "его тела", все вместе составляющих одно тело или царский дом сынов Божьих. (См. Откровение 14:1-4; 7:1-9.) Каждый из таких должен подвергнуться испытанию, подобному тому, которому был подвергнут Иисус, и должен страдать и умереть с Ним как условие, предшествующее вхождению в Его славу.

Относительно вина в чаше слова Иисуса по существу означали следующее: "Это представляет мою кровь, которая кровь устанавливает новый завет, который мой Отец заключил со мной. Также это цена искупления человеческого рода". Иисус знал, что, согласно закону Иеговы Бога, питие крови означало смерть. (Бытие 9:4; Левит 17:14) Поэтому Он приглашал Своих учеников совершить действие, которое означало их смерть, и, таким образом, приглашал их участвовать в Его смерти, и, следовательно, Он сказал: "Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нем". (Иоанна 6:56) Это единственный путь быть принятым во Христа, и только те, кто принят и становится членами Христа, преломляются и изливают свою жизнь с Ним.

Каждый, кто делает безусловное посвящение исполнять волю Божью, должным образом символизирует его или дает внешнее свидетельство об этом, будучи крещен в воде, как Иисус. Однако это водное крещение не вводит его в "тело Христово". Чтобы быть приведенным в это тело, он должен быть крещен в жертвенную смерть Христа Иисуса, и это должно быть сделано после того, как он посвятил себя Богу и символизировал это посвящение и получил оправдание. (Прочтите Римлянам 6:3-5.) Только те, кто призван к небесному призванию, будут участвовать в жертвенной смерти Христа Иисуса. Только "малое стадо" духовных овец Господа, рожденные от духа, находятся в очереди, чтобы разделить смерть Христа Иисуса и Его славу, которая следует; и поэтому только такие должным образом принимают участие в символах Вечери Господней.

Если человек принадлежит к земному классу, "другим овцам" Господа, которые будут вечно жить на земле под Царством, он не находится "во Христе"; а если он не во Христе, он не может участвовать в смерти и воскресении Христа. Поэтому для него было бы неправильно принимать эмблемы Вечери Господней на праздновании 1941 года, которое должно состояться в этом году в пятницу вечером, 11 апреля.

## Труд

### 17 452 рабочих места

Чтобы узнать, что происходит в Соединенных Штатах, читайте австралийское "Утешение". Этот способный журнал говорит, что в этой стране существует 17 452 различных рабочих места: что blister-rubber – это тот, кто удаляет воздушные карманы с внутренней стороны зеленых канализационных труб; culture-man готовит культуры для запуска масла или сыра в молочной; sand-smeller посещает нефтяные скважины и собирает образцы пробуренных пластов для лабораторного анализа; snout saver обрабатывает морды животных на бойне; screen ape – это тот, кто просеивает уголь; flathead – это лесоруб; necker пришивает вокруг шейной линии галстуков; а belly-wringer пропускает брюшные части вымоченных шкур через отжиматель.

### Больше работников WPA в поле зрения

Механические погрузчики для погрузки мягкого угля в подземных условиях являются механическим и коммерческим успехом и приведут к вытеснению от 10 до 40 процентов рабочей силы, необходимой для ручной погрузки; так говорится в отчете WPA. Главный интерес к этому, помимо облегчения, которое придет от тяжелой и грязной работы по погрузке угля вручную, заключается в том, чтобы знать, что станет с вытесненными рабочими. Ожидается, что Большой Бизнес захочет, чтобы их, как обычно, посадили на пособие.

### Массовые поиски работы

Выпускники средних школ в Нью-Йорке придумали что-то новое: массовые поиски работы. Они разделились на команды по два или три человека, с девушкой в каждой команде, а затем обратились к менеджерам более сотни корпораций. Многие рабочие места были, таким образом, обеспечены и обещано еще много. Два или три соискателя сразу производят более сильное впечатление на ум руководителя, чем по одному. Если война закончится, будут бесчисленные миллионы, для которых не будет работы после этого.

### Расчетная палата войны

Это поистине ужасный комментарий к царству дьявола, что единственный способ, которым он может поддерживать его, – это последовательность войн. 1940 год был годом, когда Соединенные Штаты начали помогать Британии, и примечательно, что в течение этого года количество занятых людей увеличивалось каждый месяц по сравнению с предыдущим месяцем, а количество безработных сокращалось по сравнению с предыдущим месяцем. Изменение каждый месяц представляло около 250 000 человек, некоторые из которых не работали годами и, возможно, никогда не работали бы снова, если бы не потребности войны.

### Убеждающие в Честере

Один из аргументов, использованных на заводе Sun Shipbuilding and Dry Dock Company, Честер, штат Пенсильвания, чтобы убедить членов профсоюза не бастовать, был показан на слушании перед Национальным советом по трудовым отношениям на слушании в Филадельфии. Кажется, что это было бы очень убедительным. Он был сделан из проволоки, покрытой резиной, был девять дюймов в длину и имел свинец, замотанный в головке.

### Недостаточно изготовителей инструментов

Американское общество инженеров-инструментальщиков говорит правдиво, что в то время как полуквалифицированный оператор станка может быть обучен основам своей работы за шесть недель, требуются годы, чтобы сделать инструментальщика и штамповщика. Общество оценивает, что дяде Сэму не хватает 1 260 000 технических и квалифицированных рабочих, необходимых для военных требований в настоящее время.

### Больше людей на работе

С более чем 49 000 000 человек на заработной плате, сейчас в Соединенных Штатах больше людей получают заработную плату, чем в любое предыдущее время. Предполагаемые 6 200 000 безработных, как подсчитано, примерно такие же, как и увеличение рабочей силы страны с бумового 1929 года.

## США: законодательный, исполнительный и судебный департаменты

### Комитет Хеллера

Комитет Хеллера по исследованиям в области социальной экономики при Калифорнийском университете предпринял попытку выяснить, сколько должен был бы иметь наемный работник в Сан-Франциско, чтобы поддерживать минимальный стандарт здоровья и приличия для себя, своей жены, двух мальчиков, 11 и 2 лет, и девочки, 5 лет. Они пришли к общей сумме в 182 доллара в месяц. Очень хорошо. Затем они разработали минимальный бюджет для той же семьи, если они на пособии, и подсчитали, что они могли бы обойтись 104 долларами в месяц. Не так хорошо, но все же хорошо. Затем они посмотрели записи и обнаружили, что та же семья на пособии в Нью-Йорке получала бы 36,45 долларов в месяц, а в Арканзасе получала бы 4,82 доллара; для всех Соединенных Штатов – 24,87 доллара. И тогда они перестали считать. Было бы самим получателям пособия решать, как быть дальше.

### Преступная молодежь

Объясняйте это как хотите; обвиняйте в этом кино, газеты или радио. Но ужасный факт состоит в том, что молодежь моложе 21 года составляет одну пятую всех арестованных в Соединенных Штатах. Среди них 13 процентов убийц, 30 процентов грабителей, 47 процентов взломщиков, 34 процента воров и 53 процента автоугонщиков. За первые девять месяцев 1939 года дети в Соединенных Штатах моложе 15 лет были арестованы за 4 убийства, 47 нападений, 50 ограблений, 163 кражи автомобилей, 824 кражи со взломом и 911 мелких краж.

### Семья дяди Сэма

Из семьи дяди Сэма 13 000 живут в Самоа, 22 000 на Гуаме, 25 000 на Виргинских островах, 52 000 в зоне Панамского канала, 73 000 на Аляске, 119 000 в военных и морских службах за рубежом, 423 000 на Гавайях, 1 869 000 в Пуэрто-Рико, 16 356 000 на Филиппинах и 131 410 000 дома; всего 150 362 326, на 1 апреля 1940 года.

### На несколько миллионов слишком много

Если это правда, как утверждается, что Новый курс потратил 107 000 000 долларов на пропаганду в 1938 году, чтобы убедить всех американцев в своей мудрости, бескорыстии и способности принести мир и праведность, он потратил на несколько миллионов слишком много. Действительно, некоторые деньги и усилия, которые ушли на проповеди, могли бы быть лучше использованы для выполнения некоторых вещей, которые политики утверждают, что они действительно сделали, но позорно не смогли сделать.

### Выбрасывая свободу

Сказал Норман Томас по радио: "Верховный суд проложил путь. В решении восемь к одному, написанном, по одной из иронии истории, не кем иным, как Феликсом Франкфуртером, он отказал свидетелям Иеговы в конституционной защите их религиозного возражения против приветствия флага как идолопоклонства и заложил основу для американской религии государства, аналогичной той, которая проклинает Германию".

### Первые почтовые марки

Первые почтовые марки появились в Англии 6 мая 1840 года и несли портрет королевы Виктории. Она тогда была британским сувереном в течение трех лет и была молодой женщиной 21 года. Соединенные Штаты на десять лет отставали от Британии в принятии национальных почтовых марок. На сегодняшний день страны мира приняли около 200 000 марок, некоторые из которых оцениваются в десятки тысяч долларов каждая.

### Изменения в почтовых марках

В первые девять месяцев Второй мировой войны произошло 414 изменений в почтовых марках, используемых 42 вовлеченными правительствами. Наибольшее количество изменений, 294, было связано с пересмотром почтовых тарифов во Франции и ее владениях. Оккупация Данцига и Польши привела к 66 изменениям.

## Мексика и Вест-Индия

### "Факты о мексиканской нефти"

В 1936 году иностранные корпорации выплатили своим рабочим в Мексике за заработную плату, жалованье и услуги 49 136 620,00 мексиканской валюты. Мексиканская администрация выплачивает 72 027 864,00 мексиканской валюты только за заработную плату и жалованье. Кроме того, рабочие получают 5 762 229,60 мексиканской валюты в год за аренду и 7 202 786,40 мексиканской валюты для своих сберегательных фондов. Согласно их собственным книгам, иностранные компании выплатили в 1937 году 683 000,00 мексиканской валюты за медицинское обслуживание своих рабочих. "Petroleos Mexicanos", что является названием правительственной администрации Мексики, выплатила 2 940 609,84 мексиканской валюты за медицинское обслуживание и новые больницы. Для школ в 1937 году компании выплатили 146 704,12 мексиканской валюты, в то время как в 1939 году Petroleos Mexicanos выплатила 540 479,16 мексиканской валюты. Заметное улучшение, которое эти цифры показывают в условиях труда, несмотря на снижение производства и жертвы в цене из-за трудностей, с которыми сталкиваются при экспорте нефти, дает лучшее понимание отношения рабочих к компаниям, чем многие страницы сентиментальной литературы. – И. М. Кинтана, Мексика.

### Почтовое отделение на морском дне Багамских островов

Для удовольствия посетителей Багамские острова имеют почтовое отделение размером шесть на десять футов, которое опускается на дно океана. Будучи оборудованным радиовещательной аппаратурой, те, кто спускается в почтовое отделение, могут развлекать своих менее отважных друзей, транслируя истории о странных и удивительных вещах, которые можно увидеть в багамских водах. Письма могут быть отправлены из почтового отделения и штампуются по желанию.

### Семьдесят дней в открытой лодке

После семидесяти дней в открытой лодке два британских моряка наконец высадились на Багамах. Их корабль был потоплен в 500 милях к юго-востоку от Азорских островов нацистским рейдером. Семь человек сумели спастись в открытой лодке. Двое из них умерли от ран, нанесенных рейдерами, трое потеряли рассудок, и из них двое прыгнули за борт, а один перерезал себе горло. Оставшиеся двое имели только морские водоросли для еды большую часть путешествия, только дождевую воду большую часть путешествия и вообще никакой воды в последние восемь дней. Один из выживших потерял 80 фунтов за страшные семьдесят дней дрейфа. Однажды буря выбросила на борт две живые рыбы, и они были съедены сырыми.

### Пытаясь представить Царство Иеговы

Пытаясь представить обещанное Иеговой Царство, но не зная, что именно это он пытался сделать, Джозефус Дэниелс, посол США в Мексике, пророчествовал, что через сто лет не будет ни королей, ни диктаторов в правительстве или промышленности, ни пеонов, ни необразованных масс, ни империализма, ни постоянных армий или флотов, ни огромных состояний, ни бедности, ни нечестной прессы и никаких союзов церкви и государства. Звучит почти так, как будто у него было некоторое знание о Теократии, которая принесет все это и гораздо, о, очень много больше – вечную жизнь, здоровье и счастье для всех.

### Потребность в Теократии

После трехлетнего изучения фактов о питании в британских колониях комитет, председателем которого является Карл де ла Варр, выпустил отчет на 356 страницах, излагающий тот факт, что есть мало колоний, где у людей достаточно питания, чтобы чувствовать себя комфортно или хорошо. На Барбадосе, например, еженедельная заработная плата родителей, выплачиваемая по субботам, настолько низка, что многие дети не имеют регулярного питания после среды каждой недели, но приходят в школу голодными в четверг и пятницу. Тем не менее, у Америки так много всего, что она сжигает хлопок, распахивает землю под зерно, убивает свиней и выбрасывает фрукты.

## Восстановление масла из картера

Значительная работа ведется по очистке отработанного масла из картера. В этой стране практически все старое масло из картеров автомобилей выбрасывается. Нефтехимики знают, что восстановленное масло из картера лучше, чем оригинальное масло. Можно купить очистительные машины, которые очищают масло, с производительностью от 15 до 90 галлонов в час и стоимостью от 1500 до 6500 долларов.

При восстановлении масла я чувствовал, что если можно найти простой метод, который не требует дорогостоящего оборудования, это действительно было бы приветствуемо водителями автомобилей. Мне удалось разработать такой метод, требующий только пару бочек. Я хочу предложить этот метод читателям "Утешения", чтобы многие друзья, использующие много масла, могли сделать значительную экономию. Вместо того чтобы покупать масло по 15-25 центов за кварту, бочку старого масла объемом тридцать галлонов можно получить примерно за 50 центов или часто бесплатно. Общая стоимость очистки не будет и десятой частью стоимости оригинального масла, с экономией от 15 до 25 долларов на тридцати галлонах. Описанный метод не подходит для коммерческого масштаба производства по разным причинам. Он вполне удовлетворителен для бочек.

Упомянутые выше размеры и количества можно удобно изменить на следующие пропорции: одна 15-галлонная бочка масла, одна 30-галлонная открытая бочка, используя три пинты кислоты и двадцать фунтов отбеливающей земли.

Получите тридцатигаллонную бочку отработанного масла из картера на заправочной станции. В то же время получите пятидесятигаллонную бочку, из которой была удалена крышка или вырублена долотом. Поставьте большую бочку на четыре кирпичные опоры примерно в восьми дюймах от земли, чтобы можно было разжечь деревянный огонь под ней. Залейте масло. Масло нагревается быстро; примерно вдвое быстрее, чем вода. Когда температура достигнет примерно 180° по Фаренгейту по всему объему, очистите огонь и влейте в масло небольшой поток трех кварт концентрированной серной кислоты, 66° Боме. Очень черное и грязное масло потребует галлона; а достаточно чистое масло – 1/3 галлона. Нет особых мер предосторожности, кроме как держать кислоту подальше от своей персоны. Кто-то должен энергично перемешивать во время заливки крепкой лопаткой или брусом два на четыре. Основная идея заключается в том, чтобы тщательно перемешать кислоту и не допустить, чтобы она просто осела на дне. Около 15 минут должно быть достаточно.

Затем маслу разрешают отстояться, чтобы шлам осел. Это займет ночь. Обработанное масло можно затем перелить в тридцатигаллонную бочку. Шлам можно выбросить, он будет в форме лепешки. Масло можно вернуть в достаточно чистую бочку и снова установить на кирпичи для другого нагрева.

Масло, обработанное кислотой, затем получает заряд около 40 фунтов отбеливающей земли, которая тщательно перемешивается лопаткой, пока огонь разгорается. Требование к земле составляет около 1-1,5 фунтов на галлон. Температура на этот раз повышается до 280° по Фаренгейту. При температуре выше 212° по Фаренгейту влага в масле и земле вызовет чрезмерное пенообразование. Вот почему нужна большая бочка. Перемешивание следует проводить осторожно. Повышение выше 212° должно быть постепенным, и когда пена достигает верха, ее можно перемешать центробежным действием лопатки. Пенообразование постепенно уменьшится и прекратится, когда пар будет высвобожден при верхней температуре, это точка, в которой огонь удаляется. В случае, если применение тепла будет слишком быстрым, пена переполнится. В этом случае ничего не следует делать, кроме как позволить переливу сгореть в огне. Масло в бочке обычно не загорится. Медленный огонь предотвратит любую такую потерю. Обязательно выполняйте эту процедуру на открытом участке вдали от любой пожарной опасности.

Обработка землей полностью нейтрализует любую кислотность в масле. Когда масло достаточно остынет, его можно перелить в тридцатигаллонную бочку, которая предварительно была промыта теплым маслом. Поскольку фильтрующее устройство не используется, маслу разрешается отстояться примерно неделю. В течение этого времени земля осядет на дно до довольно твердой лепешки. В результате получится совершенно чистое масло, которое можно перелить в чистые сосуды.

Отбеливающая земля стоит 3-5 центов за фунт и может быть получена в любом магазине химических товаров. Галлон кислоты весит 15 фунтов и стоит примерно столько же. Есть другие активированные отбеливающие земли, но они не осядут, потому что они слишком мелкие. Они дают лучший цвет, но потребуется оборудование для горячей фильтрации.

В случае, когда некоторые были бы удовлетворены абсолютно чистым, но темным маслом, обработку кислотой можно опустить и использовать только обработку землей, как описано. Нефтяники знают, что нет заметной разницы в смазывающих качествах темного и светлого масла одной и той же марки; но вероятно, что темное масло не прослужит так долго, как светлая марка того же качества.

В некоторых крупных городах есть предприятия, использующие специальные процессы для восстановления масла из картера. Некоторые даже перегоняют его заново. Нет сомнений, что другие страны, не так богато наделенные сырой нефтью, как США, сохраняют каждую каплю масла. Однако правительство признает возможности восстановления масла и начинает делать это сейчас. Полностью восстановленное масло с удаленными легкими фракциями является готовым маслом тройной очистки: один раз очищенное первоначально, один раз переработанное или очищенное в двигателе, и, наконец, окисленные и смолистые вещества удалены при восстановлении.

Коммерческий процесс восстановления масла был разработан, который дает исключительно яркое масло высшего качества. Основным фактором является стоимость, которая минимальна.

[Предоставлено химиком национальной репутации, который просит, чтобы его имя не разглашалось]

## Ловля автомобиля

Подержанный автомобиль из Сиднея только что совершил замечательное финансовое турне. Финансовая компания продала его Брауну, который передал его Джонсу. Джонс передал его аукционной фирме, которая продала его Смиту. Смит продал его автомобильному бизнесу, который продал его обратно Джонсу.

В этот момент первоначальная финансовая компания изъяла автомобиль на том основании, что продажа в аренду с выкупом Брауну прекратилась из-за отсутствия платежей. Эта компания подала в суд на автомобильный бизнес и выиграла, после чего бизнес подал в суд на Смита. Когда Смит узнал, что ему придется заплатить, он обратился к аукционной фирме и получил свои деньги обратно. Затем фирма обратилась к Джонсу, и ему пришлось компенсировать их потери по решению суда. Джонс подал апелляцию, но не добился успеха, не имея четкого права собственности на скользкий автомобиль. Единственными действительно удовлетворенными сторонами в сделке, конечно, были юридические советники.–Австралийское "Утешение".

## Новый мост у Ниагарского водопада

Автомобилистам и другим будет интересно узнать, что новый арочный мост "Радуга" будет завершен этим летом, чтобы заменить тот, который был разрушен льдом 27 января 1938 года. Он будет построен в нескольких сотнях футов вниз по течению от прежнего моста. Это тринадцатый раз, когда мост строился через ущелье в этом месте. Восемь были перестроены или переделаны, а три были разрушены штормами.

## Понтонный мост в Сиэтле

Понтонный мост в Сиэтле несет четырехполосное шоссе на расстояние 6 561 фут через озеро с водой и грязью глубиной 400 футов и экономит несколько часов езды вокруг озера. Для этого требуется 22 понтона, и они справляются с этим идеально. Они сделаны из бетона и поднимаются и опускаются с высотой озера. Существует специальное понтонное устройство для пропуска судов. Если бы все способности человека были направлены в такие конструктивные каналы, как этот, земля была бы лучшим местом, чем сейчас.

## Природные явления

### Танец звезд

До сих пор необъяснимый танец звезд, т.е. любопытный факт, что звезды находятся в двух разных положениях, теперь объясняется тем, что солнечный свет после заката и перед рассветом проходит через более высокие уровни атмосферы и создает волны или рябь, которые производят минутные преломления света. Это объяснение, если оно принято, делает 5 000 звезд, которые находятся ближе всего к земле, не более чем вдвое менее удаленными, чем рассчитывалось до сих пор, но не меняет оценочные расстояния до звезд, которые находятся дальше, потому что расстояния до таких звезд рассчитываются другим методом расчета.

### Большое падение в количестве айсбергов

Иегова Бог постепенно делает землю раем, которым Он сделает ее руками Своего нового Царя, Иисуса Христа. Это можно увидеть в таком странном явлении, как урожай айсбергов. В течение сорока с лишним лет средний урожай айсбергов в мае составлял 440 айсбергов. В последнее время это снизилось до нормального урожая в 140 айсбергов. Сколько, вы думаете, их было в 1940 году? Всего один айсберг, найденный на северной окраине Большой банки.

### Предсказание образования облаков

Перед появлением облаков происходит внезапное увеличение размера частиц конденсации в воздухе, образованных вокруг пыли, дыма или крошечных кристаллов соли. Это влияет на свет. Новый прибор, таким образом, сразу может обнаружить, что новые облачные формирования находятся в разработке.

### Морское дно не такое неровное

Опыт укладчиков кабелей доказывает, что дно океана не такое неровное, как обычно предполагается. Кабельный плуг, который тянется за кабельным судном, вкладывает кабель в дно океана для защиты от возможных повреждений рыбаками. Океанские холмы не круче, чем другие.

### Земля что-то пропустила

У Земли был гость из небес в феврале и снова в июне 1939 года, но она не была дома ни в одном из этих случаев. Комета Хасселла прошла через орбиту Земли, и поскольку ее диаметр примерно в 25 раз больше диаметра Земли, ее стоило бы увидеть, если бы Земля не была в другом месте, когда ее путь пересекся. Как оказалось, комета никогда не приближалась ближе, чем на 70 000 000 миль, и только астрономы знали о ней. Комета вообще не была видна до ее первого пересечения орбиты Земли. Она была открыта любителем-астрономом из Норвегии в ночь на 16 апреля 1939 года и была названа в его честь.

### Новые сокровища в Мамонтовой пещере

Эксперты по пещерам обнаружили, что Мамонтова пещера, Кентукки, имеет три больших пещеры, ранее неизвестных. Пробираясь через извилистые проходы, эти люди вышли в одну пещеру длиной 7 000 футов, в другую длиной 3 000 футов, такую белую, что кажется, будто она была побелена, и в пещеру длиной 800 футов, шириной 10-12 футов и высотой 15 футов, которая так равномерно вырезана из молочно-белого известняка, что кажется, будто она была спроектирована архитектором. Пройдет два года, прежде чем новые пещеры смогут быть подготовлены для публики.

### Холодная погода из-за пыли

Объяснение предлагается Робертом М. Доулом, метеорологом США, что холодная зима 1939-1940 годов и холодное лето, которое ей предшествовало, были вызваны вулканической пылью в верхних слоях воздуха, изолирующей Землю от некоторых солнечных лучей. Это кажется разумным и предполагает дальнейшие периоды сильного холода в результате грядущих вулканических возмущений, которые гораздо больше, чем любые, которые видела Земля. См. Аввакума, глава 3, и объяснение в The Watchtower от 15 июня 1935 года.

## Британский комментарий

Дж. Хемери (Лондон)

### Новый мировой порядок религионистов

Церкви в Британии были подтолкнуты к действию, когда Гитлер сказал Европе и миру, что его цель – установить новый порядок в Европе, и попутно заявил, что в конечном итоге его новый порядок должен быть установлен по всей земле. Его идеи росли с его расширенными полномочиями над народами, чьи земли его армии захватили и опустошили. Это был умный ход с его стороны; говорить о новом порядке с ожиданием урегулирования постоянного беспокойства смешанных проблем очень смешанных народов в центральной и юго-восточной Европе, безусловно, создало бы некоторую надежду в сердцах и умах всех наций, обеспокоенных постоянными ссорами правителей, политиков и денежных торговцев, которые относились к жителям как к пешкам в своих играх за власть и богатство. Когда Ленин и его товарищи-революционеры получили контроль над Россией и установили большевизм, они провозгласили свою цель начать мировую революцию. Слово "революция" имеет злой звук: оно говорит о кровопролитии и диком убийстве, и с этими вещами слово большевизм стало почти синонимом. Но установление "нового порядка" для устранения неравенства и принесения справедливости и мира народам звучит хорошо в ушах страдающего народа и будет приветствоваться некоторыми, даже если сам Дьявол был бы обещателем.

### Пять мирных пунктов Папы Римского

Вероятно, именно мировая прокламация Гитлера о грядущем "новом порядке" Европы под его руководством заставила папу рассказать миру о конкретных пяти пунктах, которые должны быть основой мирного урегулирования на земле по окончании войны, какая бы сторона в конфликте ни одержала победу. Это провозглашение следует понимать не как конкуренцию с Гитлером, а скорее как акт политики: папа, говорящий от имени Иерархии в Риме, не мог оставаться безмолвным. Но римское провозглашение взбудоражило политиков в Церкви Англии и Совете свободных церквей к действию. В совместном письме в газету "Таймс" архиепископы Кентерберийский и Йоркский, вместе с модератором Совета свободных церквей и кардиналом Хинсли, римским католиком, заявили о своем принятии мирных пунктов папы, добавив еще пять своих, очевидно, добавленных, чтобы показать, что они должны сказать что-то, кроме простого принятия предложений папы. Когда Гитлер говорил о своем "новом порядке", папа открыл свой рот; а когда он заговорил, тогда английскому духовенству нужно было что-то сказать. Какое бы ни было мнение о ценности их слов – а они не составляют большой ценности – значимость публичного принятия английским духовенством стоит заметить; потому что это ясное указание на то, что когда война закончится, и таким образом, как они ожидают, английские религионисты собираются работать с Римом для общих интересов религии, и с признанием того, что Папство является лидером в их работе.

### Архиепископ Йоркский

Д-р Темпл, архиепископ Йоркский, более либерально мыслящий человек, чем большинство духовенства Церкви Англии, был активным членом конференции духовенства церкви, недавно проведенной в Малверне, Вустершир. На конференции было сделано несколько прямых высказываний как о пренебрежении церкви в неудачной попытке улучшить общие условия рабочих страны, так и о том, что должно быть сделано, когда война закончится. Без сомнения, архиепископ полностью осознает, что существование Церкви Англии сейчас под вопросом, и что если она не может показать что-то для своего продолжения, кроме как быть просто церковной организацией для практик религии, она обречена.

Архиепископ не намерен позволить папе через английскую иерархию быть единственной церковью, которая говорит о создании социальной справедливости и нового порядка в Британии, и, будучи человеком с некоторой целью, он намерен бросить свой вес в борьбу, которая обязательно придет, когда Гитлер и его банда негодяев будут устранены. Он стремится предотвратить эксплуатацию людей финансовыми интересами и "правами собственности", как они выражены общим признанием "прав" владения землей страны. Некоторые из его слов в письме в прессу стоит процитировать, как указание на меняющиеся времена и то, что предлагается в "новом порядке": "Это Общее право Англии в настоящий момент, что абсолютным владельцем всей земли в Англии является король; землевладелец пользуется землей при условии высшего или окончательного владения короля. Мы хотим утверждать тот же принцип в отношении всей собственности, от которой зависит благосостояние людей в целом. А затем мы хотим, чтобы король, с согласия Парламента, установил условия, которые предотвратят подчиненное владение от средств эксплуатации и устранят искушение к самоутверждающемуся честолюбию, которое сейчас создает для каждого подрастающего поколения предположение, что "делать хорошо" – это то же самое, что делать деньги!" И говоря о конференции, которую он созвал в Малверне, он говорит о ней: "Малвернская конференция заявила о необходимости капитального ремонта финансовой системы Церкви Англии. Это огромная тема; у меня здесь есть место только сказать – Ей это нужно!" Молодец, архиепископ – его ждет большая задача!

### Церковь и мир

Но все эти разговоры о том, какую роль различные "церкви" собираются играть в исправлении мира после войны, являются доказательством против них самих, что они от мира, а не отделены от него в том смысле, который ясно указан словами Иисуса, записанными в Иоанна 17:14. Говоря о Себе и Своих учениках, Он сказал: "Я дал им слово Твое; и мир возненавидел их, потому что они не от мира, как и Я не от мира"; и что Иисус имел в виду не просто то, что Он и Его ученики были свободны от грехов людей, ясно из контекста, а также из самих слов. Нет ни малейшего намека в каких-либо словах Иисуса, когда Он был со Своими учениками на земле, ни позже от Него через Его учеников в их наставлении церкви Божьей, либо речью, либо посланием, который дает этим великим религиозным системам основания для их смешивания с мировой политикой, ее делами или ее институтами. Когда ложные учителя в церкви в Риме оказались вовлечены в дела разлагающейся империи, они выросли в самоважности: они не только претендовали на власть над другими церквями, но в конце концов выдвинули заявление, что епископ Рима был особым представителем Христа на земле, и, наконец, сделали и получили заявление, что как таковой епископ, теперь называемый папой, имел право на верность всех, кто исповедовал имя Христа, и право управлять над королями земли. Римская церковь до сих пор претендует на это правление, хотя она осторожна в своих заявлениях, чтобы в эти дни не сказать слишком много и не раскрыть себя и свою политику - которая всегда направлена к этой цели. Протестанты, когда они были таковыми, разоблачали это ложное и богохульное заявление; но поскольку протестантизм пришел в упадок и сейчас мертв как таковой, он почти полностью покинул позицию, которую он сначала занимал, и, хотя его различные секции не претендуют на господство над людьми, он неразрывно вовлечен в политику мира. Религионисты знают, что они должны потерять всякое положение в мире в его делах, если они отделят себя от них и займут место и отношение к ним как истинные ученики Христа. Обстоятельства и условия этого дня, дня судов Божьих, вынуждают их занять свое место как часть мировых институтов.

### Новый порядок Бога

Это, безусловно, то время, когда правильно и уместно говорить о новом порядке, и Иегова, который заставил Своих пророков говорить Его слова в Израиле, рассказывая о Его новых небесах и земле, в которых Его правление на земле будет установлено, и который через Иисуса предсказал события и обстоятельства, в которых Его правление должно быть установлено, воздвиг Своих свидетелей, чтобы объявить по всей земле, что Его время пришло. Это не их работа пытаться установить новый порядок Бога, но свидетельствовать о Его Слове истины и стать Его представительным народом на земле. Новый порядок Бога – это то, о чем апостол Петр пишет: "Впрочем мы, по обетованию Его, ожидаем нового неба и новой земли, на которых обитает правда". – 2 Петра 3:13.

Любой, кто прочитает эту главу в послании Петра, увидит, что он говорит о действии Бога, и что новый порядок, который принесет мир на землю, полностью в Его распоряжении и в Его собственное время, и ни в коем случае не является Его вкладом в то, что пытаются сделать люди, и, конечно, не является результатом того, что Его церковь достигла на земле. "Новый порядок" Гитлера в Европе, что бы он ни мог достичь в установлении жесткого и сурового правления жестокостями своего правительства, явно дьявольский в своих методах и также дьявольский в том, что он сделан в неповиновение Слову Божьему. "Новый порядок", который люди с широкими симпатиями к страданиям масс ищут в переустройстве человеческих условий, должен потерпеть неудачу из-за внутренних слабостей и глупостей людей, а также потому, что попытка будет направлена на переустройство дел человечества без признания Создателя. Лидеры в религии, многие так называемые протестанты активно, а римско-католическая Иерархия разговорами, будут участвовать в этой схеме "социальной справедливости", все они либо не видят, что говорит Слово Божье, либо открыто отвергают его авторитет и вдохновение. Как целое тело, какими бы ни были их различия и претензии для своих учреждений, они отказываются видеть, что истинная церковь Божья, представленная в вышеприведенных словах Петра, ждала того дня, когда Бог установит Свое царство под Христом. Петр сказал, что тот день придет на них как "вор ночью". Слово истинно, как сейчас очевидно.

## Разные британские статьи

### Мотоциклетные рейды во Францию

Уильям МакГаффин в New York Times заявляет, что в девяти различных случаях в последние месяцы группы из 50 британских мотоциклетных пулеметчиков пересекли Ла-Манш под покровом темноты и ворвались во Францию, в одном случае аж до Амьена. Цель состоит в том, чтобы терроризировать и беспокоить немецкие силы оккупированной Франции, укреплять французский моральный дух, захватывать пленных, собирать информацию и совершать акты саботажа. Иногда лодки возвращаются; иногда нет. Но рейды продолжаются.

### Фосфорные визитные карточки

В своих ночных визитах в Германию британцы представили фосфорные визитные карточки. Они имеют размер два дюйма в квадрате, сделаны частично из пироксилина, и, когда они высыхают, начинают пожары, где бы они ни оказались. Многие фермерские дома, сараи, посевы и леса были сожжены маленькими пожарами высотой восемь дюймов, которые они создают. Они обжигают любого, кто их поднимает.

### 1 600 000 кроватей для убежищ

Некоторое представление об ужасных проблемах, с которыми так храбро сталкивается британский народ, можно получить из того факта, что один пункт требует 1 600 000 спальных мест для использования в воздушных убежищах. В воздушных убежищах нет водопровода, и 26 лондонских больниц были разбомблены.

### Свобода совести

Свобода совести в Британии – не воображаемая нереальность, а факт. Когда некоторые британские работодатели начали увольнять таких своих сотрудников, которые являются отказниками по соображениям совести, британский министр труда, г-н Бевин, встал в Парламенте и сказал, что когда Палата приняла закон, дающий любому меньшинству право, было неправильно для другого гражданина пытаться индивидуальным действием, либо стараясь заморить человека голодом, либо иным образом, обесценить право, которое дала Палата. Manchester Guardian добавляет к этому заявление, что это хуже, чем неправильно: это анархично: оно ставит предрассудки и страсть на место закона и делает всех отказников по соображениям совести, так или иначе, нагрузкой на работающее сообщество.

### "Монтегю Норман"

Прошло уже несколько лет с тех пор, как Монтегю Норман, глава Банка Англии, и несколько других финансистов встретились и торжественно согласились позволить Германии перевооружиться – результаты этого перевооружения теперь видны. Как раз перед тем, как Лейбористская партия присоединилась к правительству, чтобы помочь выиграть войну, Гарольд Ласки, в своем выступлении в Борнмуте, сорвал овации остроумным, точным и значимым заявлением: "Мы должны помнить, что Британия была завоевана только дважды в своей истории. Первый раз – Вильгельмом Нормандским в 1066 году, а второй – Монтегю Нормандским в 1931 году. Мы придерживаемся мнения, что правление Монтегю Нормандского должно сейчас мирно идти к своему завершению".

### Никакого видения Христа

Никому не нужно верить в сообщаемое видение Христа в небе над Льюисом, Англия, ни в крест, ни в гвозди, ни в ангелов, ни в арфы. Это чистая ерунда. Несколько лет назад было якобы чудесное видение на доме в Бруклине. Этот автор выехал, чтобы увидеть его, но оно не стоило поворота головы. Воображение разыгрывается во время войны.

### Военные специальности

В изобретательности человека нет предела, и поскольку новая форма жизни оседает над Британскими островами, интересно прочитать о некоторых новых приспособлениях, которые были придуманы, чтобы сделать жизнь терпимой. Теперь можно купить резиновые зажимы для зубов, чтобы уменьшить воздействие взрывов на свое тело; можно купить светящуюся краску для использования в обнаружении замочной скважины двери во время затемнения; есть абажуры для затемнения, шторы для затемнения и противогазы для собак. Можно приобрести глушители бомб и многие другие устройства, которые раскрывают ужасы деятельности демонов в их усилиях уничтожить человечество с лица земли.

### У Британии достаточно продовольствия

У Британии достаточно продовольствия. Только на Британских островах, в результате уроков, извлеченных из предыдущей мировой войны, она выращивает достаточно сахара для всех внутренних нужд. В 1940 году урожай отечественного свекловичного сахара составил 500 000 тонн, и было 3 300 000 тонн сушеной мякоти, листьев и верхушек, что имеет большую ценность как корм для скота. В 1940 году Британия превзошла предыдущие рекорды по зерновым, картофелю, капусте и кале, а молочные коровы и другой скот увеличились в количестве. Свиньи и домашняя птица несколько сократились, как всегда бывает, когда почва тщательно обрабатывается и пища сохраняется для человеческого использования.

### Военные материалы для Британии

Военные материалы текут из Соединенных Штатов в Великобританию со скоростью 200 000 000 долларов в месяц, и это будет увеличиваться теперь с месяца на месяц. Дальнейший рост огромной американской воздушной службы откладывается до окончания войны, чтобы все возможные усилия могли быть сделаны для отправки самолетов в Британию. Военные наблюдатели считают, что в августе 1940 года сама Британия производила 2 500 самолетов в месяц, но четыре месяца спустя производство составляло около 1 500 самолетов в месяц. Нецелесообразно эксплуатировать заводы ночью в стране, подверженной постоянным воздушным налетам.

### Тяжелая работа

"Преподобный" Эрик Саутем усердно работает, собирая £80 000 для нового собора Гилдфорда. Он изображен в News Chronicle, сидящим за большим ящиком для приема шекелей. Кажется позором заставлять духовенство работать так тяжело. Наблюдение за сборочным ящиком – не легкая задача, даже из кресла.

### Генри Форд и Британия

Генри Форд позволит своим канадским заводам делать все, что угодно для Британии, а на своих американских заводах он будет делать любой вид авиационных двигателей или самолетов, которые дядя Сэм хочет, чтобы он делал, но на своих американских заводах он не будет делать авиационные двигатели для Британии. И ничто не поколеблет его.

### Бомбы влияют на коров

Тесты, проведенные в Англии, доказывают, что воздушные налеты влияют на поставки молока. Падение бомб делает коров нервными, и они не могут давать молоко того же качества, как если бы они жили в мире, где люди в здравом уме.

### После года воздушной войны

После года воздушной войны, в которой немцы сделали все возможное, чтобы стереть Британию с лица земли, Уинстон Черчилль (5 сентября 1940 г.) заявил, что из 13 000 000 домов в Британии только 800 были повреждены до состояния, не подлежащего восстановлению. Это означает один дом из каждых 16 250; и это не много.

### Лучшее использование для них

По счастливой случайности британские домохозяйки улучшили здоровье своих семей, пожертвовав достаточное количество кухонной утвари для строительства 500 новых самолетов с содержащимся в них алюминием. Теперь, если они впредь вообще перестанут использовать каталитический материал для приготовления пищи, они обнаружат большую пользу от его неиспользования.

### Не такой уж плохой кратер

В лондонском парке пожарные обнаружили дыру в земле около фута в поперечнике. Они отступили и ждали, когда взорвется бомба замедленного действия. После трех часов выскочило семейство кроликов. Вся Британия смеялась.

## Вы всё еще можете получить ЕЖЕГОДНИК!

Вы пренебрегли или забыли отправить заявку на ваш Ежегодник свидетелей Иеговы на 1941 год? Если так, не чувствуйте разочарования и не теряйте надежды получить его, потому что вы еще можете получить копию за обычное пожертвование в 50 центов. Осталось всего несколько экземпляров в наличии, так что не откладывайте отправку вашего запроса.

Во всех отношениях Ежегодник свидетелей Иеговы на 1941 год превосходит все предыдущие годы. Годовой отчет, представленный судьей Рутерфордом, президентом Общества, ясно показывает, что поступательный марш Теократии продолжается непроверенным, даже несмотря на то, что оппозиция со стороны религионистов и союзников сильнее. Чтение этого отчета, который составляет первые 250 страниц этой книги в твердом переплете, увеличит ваши знания, признательность и усердие в отношении Теократического Правительства; также как и внимательное рассмотрение текста Библии на каждый день и комментариев, когда вы сталкиваетесь со многими испытаниями и трудностями дня.

Ежегодник свидетелей Иеговы на 1941 год покрыт тканью цвета сьерра-коричневый и имеет золотое тиснение. Поскольку осталось всего несколько экземпляров, обязательно отправьте свой заказ сразу. Вы не хотите пропустить получение Ежегодника на 1941 год. Для вашего удобства используйте купон ниже.

БАШНЯ СТРАЖИ 117 Адамс-стрит, Бруклин, Н.Й.

Пожалуйста, пришлите мне копию Ежегодника свидетелей Иеговы на 1941 год. Я прилагаю 50 центов пожертвования, чтобы помочь покрыть расходы на печать этого ограниченного издания.

Имя .......................... Улица .......................................................................

Город ........................................................................ Штат .........................................................................

## В День Империи

В День Империи король Георг сказал, в частности: "Для всех нас в этой империи, для всех людей видения и доброй воли во всем мире, вопрос теперь ясен: это вопрос жизни или смерти для всех нас. Поражение не будет означать какое-то краткое затмение, из которого мы выйдем с обновленной силой – оно будет означать разрушение нашего мира, каким мы его знали, и спуск тьмы на его руины".

### Семья Кодак

Компания Eastman Kodak, Рочестер, Н.Й., привезла в Америку 118 детей сотрудников своей британской фабрики, и когда Клиппер летел обратно в Европу, он нес письмо от каждого такого ребенка, с фотографией его нового дома и новой семьи, где он в безопасности в настоящее время от бомб чудовища, сейчас требующего контроля над всей землей.

### Британия невозмутима

Флот становится сильнее; крупные программы кораблестроения сейчас показывают свои плоды. Работа Королевских ВВС, как в обороне, так и в нападении, была выше всех ожиданий и всех похвал; в ярком предложении г-н Черчилль сказал, что "никогда в области человеческого конфликта столь многие не были должны так много столь немногим". – Manchester Guardian.

### Саранча чтобы заморить голодом британцев

Все возможно в наши дни, и может быть что-то в сообщении United Press из Рима, что Германия планирует сбросить миллиарды саранчи на Британию, что тот вид, который будет сброшен, всеяден, и что посевы исчезнут, а за ними последует голод. Звучит как выдумка, но возможно.

### 250 000 "парашютистов"

Когда Энтони Иден обратился за добровольцами для наблюдения за парашютными войсками и для их уничтожения, как только они приземляются, 250 000 британцев записались в течение двух дней.

### Бананы Де Голля

Корабли настолько ценны, что их нельзя выделить для перевозки бананов через океан в военное время; поэтому у британцев обычно сейчас нет бананов. Но правительство согласилось взять все бананы, которые могли быть выращены во французском Камеруне, под контролем Де Голля, и было много радости и волнения, когда первая партия из 5 000 гроздей попала через, в начале февраля 1940 года.

### 69 луковых грешников

Ярлык оторвался от 14-фунтового мешка лука, и Лондонская почта разместила объявление для владельца. Семьдесят скромных претендентов жаждали забрать мешок домой, хотя британский народ настолько честен в обычное время, что они позволяют своему ручному багажу лежать свободно вокруг железнодорожных станций таким образом, что американскому железнодорожнику было бы больно просто видеть это.

### Британия будет иметь авиационный паритет в 1942 году

Расчеты Т. П. Райта, американского производителя самолетов, таковы, что в январе 1941 года у Оси было 41 000 самолетов, у Британии 25 000, а у Соединенных Штатов 6 000; к январю 1942 года у Оси будет 49 000, у Британии 45 000, а у Соединенных Штатов 16 000; и к концу 1942 года у Оси будет 48 000, у Британии 58 000, а у Соединенных Штатов 48 000.

### Крысоловы из Кайстора

Городской совет Кайстора, Англия, предложил 2 пенса за каждый крысиный хвост, принесенный в их офисы. Город отнесся к предложению серьезно и в первый год, когда предложение было в силе, принес 26 080 хвостов – удивительный показатель для города с населением всего 1 500 человек.

### Бермондси на грани банкротства

За полтора года район Бермондси в Лондоне потерял так много граждан из-за бомбардировок и по другим причинам, что правительству пришлось гарантировать местные расходы, которые иначе не могли быть покрыты.

## Изобретения

### Следите за своим шагом

Ковры, которые светятся в темноте, – последняя научная идея для использования в театрах, спальных вагонах, больницах и других местах, требующих низкого освещения. Определенные красители поглощают невидимые ультрафиолетовые лучи, отражая их как видимый свет.

Перед тем, как ковер соткан, материал обрабатывается этими красителями. Когда он изготовлен и уложен, все, что необходимо, чтобы ковер "флуоресцировал" или светился, - это установка ламп низкой мощности, оснащенных фильтрами, которые позволяют проходить невидимым ультрафиолетовым лучам света.

Они направляются на ковер, который сразу становится видимой дорожкой. Свет в темных местах – именно то, что нужно миру. – Австралийское "Утешение".

### Новый метод созревания рокфора

Рокфор может теперь созревать путем заглушения его в углекислом газе после того, как он был инокулирован плесенью. Этот процесс значительно увеличивает рост желаемой плесени и подавляет рост нежелательных плесеней. Результатом является сыр с более однородным вкусом; и он также может созревать в контейнерах, в которых он продается.

### Сахар из сорго

Ученые из Министерства сельского хозяйства США наконец обнаружили метод, с помощью которого густой, сладкий сироп сорго можно превратить в сахар. Эта проблема, которая озадачивала ученых сто лет, была преодолена путем добавления в сироп панкреатического вещества, которое переваривало его тяжелое крахмальное содержимое и превращало его в сахар.

### Новая морщинка в галстуках

Может быть, вы не хотите новую морщинку в галстуках. Но именно в этом и заключается морщинка. Новые галстуки, сделанные на 55 процентов из стекла и на 45 процентов из утяжеленного шелка, не сминаются. Также утверждается, что, хотя они стоят 1 доллар каждый, они носятся дольше, чем хороший полностью шелковый галстук.

### Изготовление угля из травы

Ученые из Питтсбурга обнаружили, что любой вид растительности может быть превращен в уголь, нефть или бензин за час времени. Сырье нагревается под давлением с известняком и другими материалами. У Америки все еще много угля и нефти, но эти открытия заставляют предположить, что весь мир будет иметь достаточно еды и достаточно топлива навсегда. Те же химики, которые обнаружили, что почти любая растительность может быть превращена в пищу, теперь обнаружили, что при другой обработке она также может поставлять топливо, на котором можно ее приготовить.

### Кофейные пластмассы

Прежде чем вы это узнаете, вы можете ходить по кофейным линолеумам или говорить по кофейному телефону, или положить руку на кофейный электрический выключатель, чтобы видеть, как расчесать волосы кофейной расческой или чистить их кофейной щеткой. До сих пор сжигалось до 9 000 000 мешков излишков кофе в год. Новые кофейные пластмассы превосходны и недороги и значительно сократят эти потери.

### Обувь из винилита

Обувь из винилита, сделанная из природного газа, кокса, соли, воздуха и воды, продается в Нью-Йорке по ценам от 18,50 долларов до 3,00 долларов. Смола, из которой сделана эта пластмасса, также производит винион, пряжу, которая сейчас широко используется для производства чулочно-носочных изделий. Так что вы скоро можете ходить по воздуху и быть частично одетым в него.

### Кто-то нежно постукивает

Если вы получите один из новых будильников на часах и воспользуетесь им, вы сможете спокойно лежать в постели, пока он не сработает и не начнет постукивать, нежно постукивать, не в дверь вашей комнаты, а по нервам вашего запястья. Все, что вам тогда нужно будет сделать, это выключить будильник и либо встать, либо снова заснуть, задаваясь вопросом, зачем вы купили такую надоедливую вещь.

## ЖУРНАЛ БАШНЯ СТРАЖИ

стоит 1,00 доллар в год, 24 выпуска. Подпишитесь сейчас и получите бесплатно последнюю книгу судьи Рутерфорда, РЕЛИГИЯ, и его две новые брошюры ТЕОКРАТИЯ и БОГ и ГОСУДАРСТВО.

Это предложение, которое еще никто не сравнил. Вряд ли необходимо упоминать о жизненных и утешающих истинах, содержащихся в вышеупомянутых публикациях, потому что это хорошо известный факт среди всех людей доброй воли, что эти истины настолько важны, что тысячи честных сердец в зарубежных странах рискуют своей жизнью, чтобы обладать хотя бы одним экземпляром БАШНЯ СТРАЖИ. Внимательно пересмотрите обилие материала, который вы можете получить абсолютно бесплатно с годовой подпиской на БАШНЮ СТРАЖИ по обычной цене в 1,00 доллар в год за 24 выпуска: последнюю изданную книгу судьи Рутерфорда, РЕЛИГИЯ, содержащую 384 страницы; его последнюю брошюру с цветной обложкой, ТЕОКРАТИЯ, содержащую 64 страницы; и его совершенно новую, самоизданную, 32-страничную брошюру, БОГ и ГОСУДАРСТВО. Используйте купон ниже и пришлите сразу для этого самого необычного предложения.

БАШНЯ СТРАЖИ, 117 Адамс-стрит, Бруклин, Н.Й.

Я прилагаю 1,00 доллар (1,50 доллара в зарубежных странах) за годовую подписку на журнал "БАШНЯ СТРАЖИ Пожалуйста, оформите подписку сразу и пришлите мне бесплатно и с оплаченной пересылкой последнюю книгу судьи Рутерфорда, Религия, и его две последние брошюры, Теократия и Бог и Государство.

Имя ..................................................................... Улица .....................................................................

Город ...................... Штат .........................................................................

УТЕШЕНИЕ

# Содержание

Примечания

"Новый порядок" в Европе (Часть 2)

Воспитанные для убийства

Петен и гаррота

Крещение Польши огнем

Никакие зверства не оправданы

Преступления против Польши

Новое правительство

Герой полиции Помоны

Современный Закхей

"В каждом доме"

Напротив автобусной остановки

"Скажи узникам: выходите"

Совет от Дж. Ф. Резерфорда

Жизнь в совершенном здоровье

Законодатели Коннектикута оштрафовали бы Спасителя на 500 долларов

Коварные

Жестокие - Разрушительные

Лицемерные

Коммунальные службы

Железные дороги и пароходы

Британский комментарий

Угрозы вторжения

Изменяющиеся условия

Папа протестует

"Протестанты"

Царство

Говорит британский пионер

Отпугивание собак

Мессы за Гитлера

 

Издается каждую вторую среду ОБЩЕСТВОМ БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ БАШНИ СТРАЖИ

117 Адамс-стрит, Бруклин, Н.Й., США

Редактор            Клейтон Дж. Вудворт

Управляющий     Натан Г. Норр

Пять центов за экземпляр

$1 в год в Соединенных Штатах

$1,25 в Канаду и другие страны

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ПОДПИСЧИКАМ

Денежные переводы: Для вашей безопасности отправляйте почтовым или экспресс-переводом. При потере монет или наличных денег при обычной пересылке возмещение невозможно. Денежные переводы из стран, не указанных ниже, могут быть отправлены в бруклинский офис, но только международным почтовым переводом.

Получение новой или продленной подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока высылается с журналом за месяц до истечения подписки. Пожалуйста, продлевайте подписку своевременно, чтобы избежать потери экземпляров. Отправляйте изменение адреса непосредственно нам, а не на почту. Ваш запрос должен поступить к нам как минимум за две недели до даты выпуска, с которого он должен вступить в силу. Отправьте как старый, так и новый адрес. Экземпляры не будут пересылаться почтой на ваш новый адрес, если вы не предоставите дополнительную оплату почтовых расходов.

Издается также на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском языке.

 

ОФИСЫ В ДРУГИХ СТРАНАХ

Англия          31 Кревен-террас, Лондон, W. 2

Канада          40 Ирвин-авеню, Торонто 5, Онтарио

Австралия      7 Бересфорд-роуд, Стратфилд, Н.С.В.

Южная Африка  623 Бостон-хаус, Кейптаун

Зарегистрировано как материал второго класса в Бруклине, Н.Й., согласно Закону от 3 марта 1879 года.

 

## Мессы за Гитлера

♦ Под датой 5 марта 1941 года врач из штата Вашингтон написал следующее письмо:

У нас сегодня была пациентка, бывшая католичка. Недавно умерли ее родители, и их похоронили в католической церкви. Эта пациентка пошла к священнику, чтобы заплатить за так называемую "мессу". Священника не было на месте, поэтому она увидела экономку, которая была кузиной священника. В ходе разговора возникла тема войны и Гитлера. Кузина священника заявила, что месса за Гитлера служится каждое утро по всем США во всех католических церквях. На вопрос, почему это происходит, она ответила, что Гитлер раньше был католиком, и они хотят вернуть его в лоно церкви, чтобы повлиять на него, дабы он несколько умерил свои зверства. Пациентка спросила ее, не в том ли причина, что в случае победы Гитлера он разделит свою власть с папой. Ее ответ был, что отчасти это так. Она сказала пациентке, что все католики ожидают и надеются на победу Гитлера; причина в том, что Англия и Соединенные Штаты – протестантские страны, и когда Гитлер установит над ними контроль, это положит конец контролю рождаемости, который так ненавистен католикам. Она также заявила, что когда Англия будет завоевана, Гитлер придет сюда и захватит эту страну, что даст католикам контроль над ситуацией.

20 марта 1941 года трое свидетелей Иеговы в антрацитовом регионе Пенсильвании отметили в каждом католическом доме: "Я понимаю, что сейчас каждый день служатся мессы за Гитлера". Обычный ответ был: "Да, но я не думаю, что это принесет ему пользу". Ни в одном случае не было отрицания того, что мессы служатся.

Это является полным подтверждением новостей из Вашингтона и является важной новостью. Каждый читатель этого журнала знает, что Иерархия хочет победы Гитлера.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы" - Матфея 12:21, A.R.V.

Том XXII                        Бруклин, Н.Й., среда, 16 апреля 1941                    Номер 563

## "Новый порядок" в Европе (в четырех частях - часть 2)

БЛОКИРОВАТЬ целый континент – большая задача, и в блокаде есть дыры по всей восточной границе и в некоторой степени на юге. Трудно получить факты, но считается, что Германия сейчас страдает от недостатка нефтепродуктов, резины, кожи, текстиля, мыла, ферросплавов, цветных металлов, жиров, масличных семян и кормов.

Произошло резкое увеличение несчастных случаев и профессиональных заболеваний.

Владельцам зданий в Мюнхене было приказано удалить все медные детали, включая крыши, двери, водостоки и ручки. Многие фирмы закрылись из-за нехватки резины, свинца, меди и припоя. Закрыто множество розничных магазинов. Многим текстильным фабрикам нечего делать. Для новой пряжи из хмелевых волокон утверждается, что она в три раза прочнее хлопка, более устойчива, чем пенька, и не мнется.

Заменитель мыла является сильным и едким, и он быстро разрушает хрупкие ткани, сделанные из древесной массы, единственный вид одежды, который сейчас можно достать. Спрос на древесную массу забрал около 10 процентов лесов. Каждый немец может иметь одежду на 100 очков в год. Если меньше 14, выдается детская карточка. Если мальчик крупный для своего возраста, он должен получить специальный купон на покупку, иначе костюма не будет. Даже катушку ниток невозможно получить без специального разрешения.

Обязанность "Бригады задних переулков" – проверять все мусорные баки и емкости для мусора в отведенных им районах, чтобы наказать любого, кто выбрасывает что-то ценное. В одном случае член этой бригады сообщил о двух жильцах многоквартирного дома за то, что они выбросили картофельные очистки. В ту же ночь полицейская была найдена избитой до бессознательного состояния на улице во время затемнения.

Сообщается, что нет консервированных фруктов или овощей, консервов, специй, лука, лимонов или апельсинов. Уголь нормируется так строго, что куски заворачивают отдельно каждый в газету и подают по одному в одно пламя в самой маленькой комнате.

Фабричное варенье на вкус больше напоминает фабрику, чем варенье. Если человек съедает кусок пирога, это списывается с его хлебной карточки. Порция сала была сокращена до 6,5 унций в месяц. С 1 января 1941 года собаки, лисы, медведи и бобры легализованы для употребления в пищу человеком, и все 3 000 000 собак в стране должны быть забиты на мясо, за исключением тех, которые нужны слепым, Красному Кресту и армии. Собак в Германии ели с 1912 года, когда таким образом было использовано 10 000 собак.

## Воспитанные для убийства

Вильям Е. Додд в своем дневнике американского посла в Германии от 14 декабря 1935 года писал: "Все военные и морские эксперты здесь сообщают о максимальной скорости германского перевооружения. Они строят величайшую военную машину в мире".

Вооруженные силы численностью 6 000 000 человек механизированы на 65 процентов. У них все оборудование французской армии, линия Мажино и британское оборудование, оставленное в Дюнкерке. У них 2 000 000 французских пленных-рабов и другие миллионы из Польши и Италии и многих других стран, работающих на максимальной скорости.

"Новый порядок" дошел до строго убийственной основы. Министр образования произнес речь, восхваляющую убийство своих собратьев как высшую цель, к которой может стремиться человек. Молодежи предлагалось с нетерпением ждать, когда они смогут управлять танком, летать на бомбардировщике или командовать подводной лодкой. Вся молодежь теперь должна стать членами "Гитлерюгенда", а если они этого не сделают, их родители будут наказаны. Все свидетели Иеговы, включая их детей, вовлечены, и многие дома были разрушены, когда государство заявило права на детей. Мальчики 10-14 лет носят ножи, а 14-18 лет – кинжалы как знаки "чести". Исключение из молодежной организации после 14 лет означает фактически гражданскую и социальную смерть – остракизм.

В течение четырех столетий Римская Иерархия учила, что ни один католик не может быть спасен, если он отрицает, что не-католики должны быть убиты. Пий V одобрил заговор с целью убийства королевы Елизаветы и заявил, что он готов пощадить виновного в 100 убийствах, но не пощадить ни одного "еретика". Григорий XIII похвалил короля Франции за Варфоломеевскую ночь. А в Соединенных Штатах Америки, прямо сейчас, черным по белому, знаменитый католический богослов доктор Джон А. Райан хочет знать, почти так прямо и говорит, когда католики захватят страну, какую защиту получили бы те, кто возражает или сопротивляется или учит иному, от католического государства.

Преследование мыслителей и их убийство необходимы для "нового порядка". Нацисты разрушили Варшавский университет, поместили профессоров Краковского университета в концентрационный лагерь и закрыли Пражский университет и половину университетов Германии, они также нанесли ущерб и разрушили Мадридский и Лондонский университеты. Они также убили Йозефа Вайнхауэра, смелого боксера и инженера-электрика, который путешествовал по Германии полтора года, рассказывая правду о беззакониях, которые он видел. Правильно предвидя, что его задержание будет означать его смерть, он практически покончил с тремя людьми, которые его арестовали. Ни один честный человек не может не восхищаться мужеством этого человека, который был готов умереть за дело свободы, за то, что считал правильным.

Германия, должно быть, получила серьезный ущерб от более чем 2000 воздушных налетов над землей Гитлера. По большей части эти повреждения отрицаются, но были опубликованы жалобные фотографии очаровательных малышей, играющих в общественном саду Фрайбурга, в Брайсгау, и тех же малышей, распростертых мертвыми, с отстреленными частями голов от бомб с французских самолетов. Они выглядят так же плохо в Германии, как и в Испании.

550 000 немецких детей эвакуированы из городов. До 3 лет они едут со своими матерями; с 3 до 10 лет они размещаются в частных семьях; с 10 до 14 лет они находятся в организациях Гитлерюгенда.

Военные катакомбы под Берлином укрывают 2 500 000 человек, имеют электростанции, артезианские скважины, радиоаппаратуру, противогазы, секретные выходы в леса, расположенные далеко, операционные, полицейские участки, продовольственные склады, доступ к метро, и были построены тайно в ожидании именно того, что "новый порядок" теперь имеет в наличии. Евреям отведено отдельное место в коридоре, и ни один немецкий член сообщества не может говорить с ними.

Как и все остальное в Германии, разведение пушечного мяса находится под государственным надзором. Пьер ван Пассен объясняет следующим образом: "Эффективная служба посещения немецких женщин на фронте и в оккупированных нацистами районах ведется с начала боевых действий. Вагоны с eager патриотичными девушками и женщинами отправляются к воинам отечества, которых увещевают отвергать любой контакт с иностранными женщинами". Скотоводы обычно определяют маршрут самцов. "Новый порядок" еще не дошел до этого. Представители Рейха заявили, что отныне только немцы могут жить в его границах; и, судя по тому, как обстоят дела, никто другой и не захотел бы этого делать.

## Религиозный рэкет

Религиозный рэкет получает такое же тщательное внимание, как и схемы разведения. Духовенство все еще преподает "религиозное наставление" в государственных школах. Они хотят контролировать детей, чтобы потом собирать с них на протяжении всей жизни, при этом от них самих не ожидается никакой полезной работы. Присоединения Гитлера к Рейху изменили Германию с протестантского большинства на католическое. Подсчитано, что сейчас там 48 000 000 католиков и 45 000 000 протестантов. Папа имеет первенство во всем.

До сих пор Германия вносила 70 000 000 марок на зарплаты и расходы протестантских церквей и только 55 000 000 марок католическим церквям, но эти пропорции могут быть изменены. Есть только 16 000 протестантских священников, в то время как 11 000 католических приходов имеют в среднем по четыре священника каждый.

Рэкет в Обераммергау прекращен на время войны. Человек, который должен был играть роль Христа в спектакле 1940 года, является солдатом немецкой армии. Эта так называемая "Страстная игра" никогда не была ничем иным, как способом заработать деньги. Здесь и там честный католик признает в публикациях церкви, что нет правды в широко распространенных сообщениях о том, что римско-католическая церковь в Германии подвергается преследованиям. Такие сообщения о реальных фактах по этому делу появились в лондонской Catholic Herald от 27 декабря 1940 года и лондонской Universe (католической) от той же даты. Верно, что священники должны отслужить один месяц как рядовые солдаты, прежде чем они смогут получить безопасную, мягкую и почетную должность капеллана, и также верно, что после ночи воздушных налетов церковные колокола не могут звонить до 13:00, но ни один здравомыслящий человек не может считать это преследованиями. Большинство католических священников во всем мире надеется в своих сердцах, что их собрат-католик Адольф Гитлер покорит всю землю в интересах того, что католический епископ Францискас Рарковский называет "нашим добрым и справедливым делом". Трудно представить, когда у дьявола было дело хуже.

## Петен и гаррота

Поклонники "нового порядка" делают вещи, которые ни один порядочный, уважающий себя человек не одобрил бы. Так, превозносимый маршал Петен, диктатор Франции, передал бывшего президента Каталонской республики превозносимому Франко. Этот человек был затем задушен гарротой. Если бы он хотел быть порядочным, Франко мог бы его расстрелять, как он это сделал с членами кабинета Испанской Республики, но он получил больше религиозного удовлетворения от того, что его медленно задушили. Петен – личный друг Франко. Оба являются идеальными государственными деятелями "нового порядка". Условия в Испании – худшие за 62 года. Франко согласился принять партию из 110 000 Библий, но захватил их и перемолол.

Если, как и когда "новый порядок" захватит Гибралтар, он также захватит Португалию, условия в которой были упомянуты в части 1 этой статьи. Католические газеты распирает от гордости за Салазара. Так, лондонская Catholic Times от 10 мая 1940 года опубликовала двухколоночную статью об этом чудовище под названием "Католический "диктатор" достигает еще двух триумфов", как раз в то время, когда они думали, что "новый порядок" собирается захватить всю землю. Сделка не прошла, но уверенно предсказывают, что в нужное время Португалия сдастся по телефону. Также, и это интересно, в немецком посольстве и консульствах в Португалии находятся 500 чиновников, а в немецком клубе в Португалии было обнаружено почти 1000 униформ португальской армии и флота, большинство из них – офицерские. Ничего подобного готовности!

## "Новый порядок" в Чехословакии

Некоторые из крупных финансистов Британии фактически поощряли нацистское вторжение в Чехословакию, чтобы они могли получить чешские фабрики; и они также предоставляли займы Гитлеру после Мюнхена; так что земля Яна Гуса получила примерно такую же сделку, как и Испания. Большой бизнес решительно демонстрирует свои симпатии "новому порядку".

Одна из заповедей "нового порядка" гласит: "Ты должен красть", и нацисты в Чехословакии очень хорошо ее соблюдают. Когда немцы чувствуют, что они хотят чехословацкие дома, они просто приходят через границу и забирают их. Чешские владельцы выселяются и изгоняются без возмещения. Немецкие иммигранты из Бессарабии (восточная Румыния, теперь под контролем России) были переселены в 29 общин в районах Эльбы, и чехи должны были уйти.

Чтобы подавить идеи свободы, нацисты снесли "могилу неизвестного солдата" в Старой ратуше исторической Праги. Также все многочисленные бронзовые статуи и таблички этого исторического места были захвачены и переплавлены для военных целей. Что касается самой Словакии, радиопередача в New York Times цитирует премьер-министра Туку, заявляющего, что отныне правительственная система будет сочетанием германского нацизма и римского католицизма. Так он определяет "новый порядок". Это именно то, что он есть.

Не разрешается печатать все подробности садизма и сексуальной патологии, которые составляют "новый порядок". Но вот один абзац из листовки "Это может случиться здесь", опубликованной Чехословацким национальным советом Америки, 4047-4049 Западная 26-я улица, Чикаго, Иллинойс, США. В ней рассказывается о том, что произошло 17 ноября 1939 года, когда было убито 150 чешских студентов. Прочтите это:

Многие девушки, вытащенные на большие открытые пространства, окруженные танками, были изнасилованы на глазах у скованных студентов, некоторые несколькими мужчинами, один за другим. Немецкие солдаты прижигали груди своих жертв сигаретами. Другие девушки были вынуждены выпить содержимое плевательниц, наполненных мочой, и заболевали от отвращения. Студенты-мужчины были беспомощными наблюдателями этих ужасных сцен.

## Крещение Польши огнем

♦ Правительство Польши было стерто с карты за 18 дней. Сцена была снята на пленку и показана во всех ее жестоких ужасах в Норвегии и Италии, и будет показана везде, где "новый порядок" хочет произвести впечатление своей неудержимой мощью. Дороти Томпсон сказала о показе этого фильма: "Почти не было аплодисментов. Зрители сидели бледные и тихие. Но фильм создал именно тот эффект, который был задуман. Он передал идею: "Вот что происходит с любым, кто противостоит нам"".

Немецкая библиотека информации, центр пропаганды в западном мире, Нью-Йорк, 1940 год, опубликовала 260-страничную книгу под названием "Польские акты жестокости против немецкого меньшинства в Польше". Приводятся подробности 110 случаев, все они слишком ужасны, чтобы их обобщать, и нет разумных сомнений в том, что обвинения верны. Невозможно читать их без глубокого убеждения в том, что мудрец высказался правильно, когда написал: "о сынах человеческих, чтобы Бог явил их, и чтобы они видели, что они сами по себе – животные" – Екклесиаст 3:18.

Хотя книга делает слабую попытку показать, что поляки всегда были кровожадны по отношению к немцам, однако 110 случаев невыразимых жестокостей, кажется, все произошли после вторжения Германии в Польшу 1 сентября 1939 года.

Это не оправдывает жестокости, но в значительной мере объясняет их. В присутствии международного Террора, каким является "новый порядок", люди теряют самообладание и разум и действуют не лучше, чем испуганные дикие звери. Действительно, трудно поверить, что какие-либо дикие звери сделали бы некоторые из перечисленных дьявольских вещей, подробности которых приводятся. Многие обвинения подтверждаются вещественными доказательствами и показаниями под присягой.

В Америке живут миллионы поляков и немцев, или американцев польского или немецкого происхождения, и здесь у них нет проблем с тем, чтобы жить мирно бок о бок. Мальчики и девочки ходят в школу вместе, вырастают и женятся, и их дети становятся одними из лучших граждан Америки. Почему они не могут делать то же самое в Европе? Ответ заключается в том, что Римско-католическая Иерархия сейчас использует Гитлера и другие инструменты Иерархии, чтобы захватить все правительства земли, в результате чего весь мир в данный момент находится в панике страха, и при таких обстоятельствах демоны могут и используют людей, чтобы выразить всю возможную дьявольщину.

Народ Иеговы имеет внутреннюю информацию по этому вопросу. До вторжения Германии в Польшу у них был офис в Лодзи, из которого литература, описывающая Царство Божье, распространялась по всей стране и приносила свет и утешение многим усталым сердцам. В то же время и в течение многих лет до этого (все во время правления Гитлера Безумного) им не разрешалось распространять ту же весть в Германии, и все, кто пытался это сделать, были брошены в тюрьмы и концентрационные лагеря, где они испытали такую же бесчеловечность, как та, на которую жалуются авторы этой книги. Более того, как только немцы захватили Польшу, работа по провозглашению вести о Царстве была немедленно остановлена.

Если бы немецкий народ, все до единого, и польский народ, все до единого, прислушались к посланию Царства, когда впервые услышали его, и перестали бы внимать богохульствам религионистов, обе страны были бы сегодня в мире, и мир не сошел бы сейчас с ума от великого Террора, который поднимает свою ужасную голову на землях того, что когда-то было и желает снова стать "Священной Римской империей". Но народы земли, то есть народы, почти не прислушались к этому посланию, и вот результат!

## Никакие зверства не оправданы

Этот журнал не оправдывает никаких зверств кем бы то ни было, но справедливо обвиняет римско-католического Гитлера и его сторонников как ответственных за ужасающие условия в Польше, которые не поддаются описанию. Лондонская Catholic Herald от 29 ноября 1940 года признает, что 100 000 поляков (треть города) были депортированы из Львова, многие из них с уведомлением за пятнадцать минут. Многие из этих изгнанников были вывезены в степи Сибири и высажены в семидесяти милях от ближайшего города, без жилья, другом Гитлера и Пачелли, Сталиным.

Роберт Невилл в PM сообщает, что в Польше поляки должны снимать шляпы перед немцами, должны уступать дорогу немцам и должны ждать в магазинах, пока все присутствующие немцы не купят то, что хотели, и не уйдут. Все мужчины и женщины в возрасте от 16 до 47 лет должны регистрироваться для работы в Германии. 1 700 000 поляков стали рабами труда в Германии, 18 000 польских школ были закрыты. Все библиотеки, музеи, научные учреждения и школы были лишены своих сокровищ и оборудования. 85 процентов всех польских банковских счетов были конфискованы. Все продовольствие и скот были зарегистрированы и доставляются немецким властям по их желанию. Немцы смело утверждают, даже по радио, что поляки и чехи являются и должны быть слугами немцев навсегда. Это "новый порядок".

Лишая Польшу и все другие земли, оптовые запасы всего оплачиваются бесполезными расписками, а затем тихо отправляются в Германию. Патетический результат заключается в том, что когда начинает ощущаться нехватка, люди, истощенные, беспомощные и ищущие удобного козла отпущения, склонны верить тому, что им говорят нацисты, и винить кого угодно, кроме дьявола, папы и Гитлера, истинных авторов своих несчастий. За один год была конфискована польская собственность на сумму 2 500 000 000 долларов.

При покорении Варшавы тысячи людей были вынуждены весь день стоять лицом к стене; все фабрики, магазины, отели, рестораны и поместья были захвачены; было расстреляно большое количество предпринимателей и представителей свободных профессий; все мужчины в целых кварталах были схвачены и вывезены в Германию для принудительных работ; все ценности в их домах были захвачены. Целые деревни были очищены от своих жителей. Покорение Польши привело к гибели 320 000 солдат, 1 100 000 взрослых гражданских лиц и 200 000 детей. Впоследствии 26 000 гражданских лиц были казнены, а 4 000 000 были депортированы из своих домов в польском коридоре. Размножение поляков препятствуется очень простым процессом: предотвращением браков молодых польских людей друг с другом и вывозом многих молодых польских девушек в Германию.

## Преступления против Польши

Преступления против Польши, перечисленные в Manchester Guardian (лишь некоторые, избранные), включают казнь в Гдыне двадцати молодых поляков из-за случайного ранения полицейского мальчиком, играющим с катапультой; захват домов 20 000 000 поляков; рождение детей в суровую зимнюю погоду в неотапливаемых цементных бараках, где из-за отсутствия горячей воды их можно было купать только в теплом кофе; депортацию в Германию привлекательных девушек от 14 лет и старше; наказание немцев за проявление жалости; замерзание насмерть тридцати детей во время железнодорожного путешествия; удары людей по лицу хлыстами, если слышали, что они говорят по-польски. Таков "новый порядок".

United Press содержит сообщения из Рима, объявляющие о резне в Хелме, Люблинце и Косцяне, Польша, большого количества детей, больных психическими заболеваниями. Немецкие власти решили, что не стоит щадить их жизни, и поэтому дали им морфий и приказали расстрелять. Количество таким образом расстрелянных в Хелме составило 428. Это еще одно проявление "нового порядка".

Один из старейших университетов в Европе – Ягеллонский университет в Кракове. Профессора были заключены в немецкие концентрационные лагеря, чтобы сломить их дух. Семнадцать умерли от плохого обращения, 104 были освобождены через три месяца, но 50 остались. В обращении к этим заключенным доктор Франк сделал официальное заявление: "По воле фюрера вы должны быть нацией крестьян и рабочих. Нам не нужен польский образованный класс. У Рейха есть достаточно своих образованных людей".

Jewish Examiner заявляет, что за семь месяцев после вторжения в Польшу 400 000 евреев были изгнаны из своих домов, 300 синагог были разрушены, сотни кладбищ были разрушены, и более 7 000 еврейских девушек были похищены и принуждены к работе в борделях нацистских солдат. 10 000 евреев были собраны в Вене в середине зимы, ограблены, лишены всего имущества и отправлены в Польшу. Германия предлагает продать их по 445 долларов каждого и отправить в Португалию в вагонах с затемненными окнами, оттуда на лодке. Железнодорожный сбор в этом (245 долларов) более чем на 200 долларов больше, чем американские железные дороги взимали бы за обслуживание высшего класса в мире. Гитлер пытается шантажом получить эти деньги у родственников этих несчастных.

Немцы построили восьмифутовую стену вокруг 100 городских кварталов Варшавы и приказали всем евреям в городе переехать в нее. В это огромное гетто есть всего 18 входов. Никто не может войти в него или покинуть его без пропуска. То же самое было сделано в Радоме. Это еще одна особенность "нового порядка". В собственной газете Гитлера, Völkischer Beobachter, предсказывается полное устранение евреев из экономической жизни Европы в 1941 году.

## Женщины Варшавы

Комитет польских американских женщин, 19-23 St. Marks Place, Нью-Йорк, получил и перепечатал обращение от женщин Варшавы, из которого ниже приводится небольшая часть:

Наши мужья, наши братья и отцы погибли в массовых убийствах, которые уничтожили десятки тысяч. Они медленно умирают в темницах или погибают от голода и холода в лагерях военнопленных. Наши сыновья, будущее и гордость нации, либо погибают, как их отцы (мальчики 12 и 14 лет отнюдь не отсутствовали среди тех, кого расстреляли), либо регистрируются и увозятся в так называемые трудовые лагеря в Германии, откуда нет возврата. Наши дочери, наши маленькие девочки, самая дорогая радость нашей жизни, задерживаются на улицах или похищаются из своих домов под покровом ночи, заключаются в тюрьму вместе с проститутками и депортируются в немецкие бордели. И среди нас есть матери, которые, уже не способные проливать слезы, просят Бога только об одном: "чтобы их дочери могли умереть". Наши младенцы, те невинные, которые впервые увидели свет дня в убежищах для беженцев, в товарных вагонах или тюремных камерах, медленно умирают на наших руках (мы больше не можем дать им тепло), ни разу не приняв теплую ванну или достаточно еды. Наши дома, когда-то уютные очаги, стоят пустые, больше никого не укрывая. Их стены перестали быть защитой, поскольку каждый немец имеет право в любое время войти в жилище любого поляка и забрать оттуда все, что может показаться ему стоящим: мебель, белье и последние остатки запасов.

Sozialistische Warte, публикация нелегальной социал-демократической партии Германии, рассказывает об агентах гестапо, которые привезли группу польских рабочих в определенный провинциальный город весной 1940 года. Фермеры ходили среди них, выбирая себе рабочих, как выбирают скот. В некоторых случаях один фермер выбирал мужа, а другой - его жену. У поляков не было переводчиков, но их очевидное бедствие глубоко тронуло некоторых фермеров. Однако гестапо не позволило им прислушаться к каким-либо просьбам.

## Исчезнувшая земля

Нацисты сделали свою работу, когда разрушили Польшу. Польский министр без портфеля, генерал Юзеф Галлер, утверждает, что от 5 000 000 до 6 000 000 поляков были переведены из западной части страны в центральную часть, которая была систематически опустошена заранее. Абсолютно все имущество несчастных эмигрантов было конфисковано, и их оставили в разрушенном регионе, где нет ни торговли, ни промышленности, под властью марионеточного правительства, которому Германия не смогла найти поляка, достаточно предательского, чтобы его возглавить.

Знакомые имена были изменены, чтобы стереть старые ориентиры. Польские железные дороги теперь называются "Восточными железными дорогами"; почтовая администрация называется "Немецкой почтой на Востоке"; Краковский университет называется "Институтом немецкой работы на Востоке"; польский язык запрещен для официального и общественного использования.

В течение года германское правительство поддерживало над частью Польши номинальное Генерал-губернаторство, что должно было означать, что когда-нибудь часть Польши будет воссоздана как нация, но впоследствии немцы заявили, что Генерал-губернаторство будет включено в Рейх, где и останется навсегда.

Польские военнопленные были освобождены, но должны оставаться в Германии, где они работают за 57 процентов от заработной платы, выплачиваемой немецким сельскохозяйственным рабочим, которые выполняют ту же самую работу. Поляки обязаны носить большую букву "P" на правой груди каждого предмета одежды, и немцам запрещено иметь социальные отношения с ними. Теперь они не пленники, а просто рабы.

## "Новый порядок" в Дании

♦ Религионисты и политики "нового порядка" считают, что если у вас есть сосед, который слаб, то нужно забрать все, что он имеет, по своему желанию и удобству. Это было причиной захвата Дании. Там не было католического меньшинства, о котором стоило бы упоминать. Только 2 процента жителей Дании, Исландии, Норвегии, Швеции и Финляндии являются католиками, но для того, чтобы заботиться о 31 924 таким образом введенных в заблуждение, есть 1 830 священников, братьев и монахинь. Другими словами, каждая группа из 18 католических лиц в этих странах несет на себе одного члена рэкета. "И народ Мой любит это: и что вы будете делать в конце этого?"

Сразу после захвата Дании 50 процентов свиней были убиты и 25 процентов крупного рогатого скота. Стало почти невозможно принять ванну из-за нормирования тепла. Более года частные автомобили находятся на хранении. Продукты питания, топливо и налоги очень высоки и растут.

Нацистские хозяева страны запретили евреям заниматься банковским делом или финансами и вытеснили их из ювелирного бизнеса. Смешанные браки евреев и неевреев были запрещены в течение месяца после захвата страны.

Нацистская полиция находится на каждом углу. Общественное пение запрещено. Когда железнодорожные вагоны и двигатели уходят на юг, они никогда не возвращаются. Никаким новостям о войне не разрешается проникать в страну. Другими словами, датчане фактически являются рабами.

## Захват Норвегии

В истории мира никогда раньше не было такого идеально скоординированного дьявольского дела, как захват Норвегии. Идеальное действие моторизованных и механизированных сил с пехотными и воздушными операциями, ложью и блефом говорит о мастерской руке самого сатаны. Было невозможно использовать линкоры в районах, патрулируемых военно-воздушными силами вторгающейся армии.

Но была заплачена цена. Норвежцы потопили крейсер "Блюхер", его нефтяные баки дали течь, нефть загорелась, и когда корабль пошел ко дну, все на нем оказались в море воды, покрытом морем пламени. Спасенные были ослеплены. Но другие войска высадились и захватили страну, к интенсивному отвращению норвежцев. Одна старая женщина выстрелила немецкому солдату в зад пакетом ковровых кнопок, и вся Норвегия аплодировала. Однако страна была ободрана до костей, и жестокости, использованные в Польше, были использованы и там. Юноша увидел труп немецкого солдата на улице, сообщил об этом в ближайший полицейский участок, назвав свое имя и адрес, а на следующий день был схвачен и расстрелян без слушания.

Норвегия была завоевана за три недели. Как только Осло, Норвегия, был захвачен, представители "нового порядка" взяли под контроль радио и на идеально говорящем норвежском языке (выученном, когда они были гостями на свежем воздухе) выпустили "официальные правительственные заявления", уверяющие людей, что никакого нападения не было, и не обращать внимание на призывы к мобилизации, которые были изданы. При захвате Бергена, Норвегия, те же мастера-лжецы на безупречном английском языке по радио сообщили норвежским защитникам, что они – британские корабли, приносящие помощь против немецких захватчиков. Помимо того, что Гитлер и Геббельс были одержимы бесами, они оба были обучены иезуитами и, как признается, являются самыми наглыми лжецами в истории.

## "Новый порядок" в Норвегии

"Новый порядок", то есть "порядок" дьявола, папы и Гитлера, проявляет тот же дух в Норвегии, что и в других местах. В Рене, Норвегия, Артур Менкен, фотограф новостей, прибыл вовремя, чтобы запечатлеть немецких летчиков, летающих низко и разрушающих частные дома в беззащитной деревне в стране, которая не дала им никакого повода для обиды. Те, кто имеет дух дьявола, предпочли бы, чтобы их боялись и ненавидели, чем любили и ценили.

Норвежское Высшее командование выпустило заявление о том, что оно стало свидетелем немецкого разграбления городов, поселков и домов, а также нападений на пункты, не имеющие военного значения; видело, как женщины и дети были обстреляны из пулеметов немецкими летчиками; видело, как отряды норвежских войск были обманом склонены к подчинению, а затем расстреляны без шанса на защиту; видело, как норвежские крестьяне и пленные использовались в качестве щита от норвежских пуль; и видело, как норвежские корабли использовались в качестве транспорта для немецких солдат, в результате чего норвежские экипажи были убиты норвежскими пулями.

В Нордли, Норвегия, на шведской границе к востоку от Намсоса, нацистский самолет атаковал колонну машин скорой помощи, принадлежащих британским квакерам, и изрешетил их пулеметными пулями. Большие красные кресты на крышах машин скорой помощи были четко видны на солнце, когда это было сделано. Пассажиры автомобилей, зная, что немецкие самолеты неоднократно атаковали пассажирские автомобили и даже фермерские дома, спаслись бегством в лес, услышав приближающиеся самолеты. Так говорит норвежский писатель Кааре Хаабет в New York Times.

"Бог от одной крови сотворил все народы земли"; но евреи отныне должны быть исключены из гражданской службы Норвегии, а еврейские магазины в Норвегии должны быть отмечены как таковые. На город Хамар был наложен штраф в 100 000 крон и введен комендантский час в 20:00. Около 1 000 000 норвежцев сейчас живут при режиме, подобном режиму концентрационного лагеря, и была порождена ненависть к этим исповедникам папы и его служителям, которая будет длиться, пока они существуют. Вся норвежская судебная система была уничтожена простым росчерком пера. Нацистский церковный комиссар, проф. Рагнар Сканке, издал приказ, запрещающий протестантским церковным лидерам работать против "нового порядка" (используя именно это выражение) и предупредил их о самых серьезных последствиях, если они не подчинятся. Лютеранские епископы не могут понять, почему солдаты тех, кого они учат быть "высшими властями", прибегают к систематическому насилию, почему полиции следует предупреждать, чтобы не вмешиваться в такое насилие, а защищать правонарушителей, и почему весь Верховный суд должен был уйти в отставку в знак протеста против такого поведения.

Сейчас в Норвегии незаконно молиться за короля. Вся почта, адресованная Видкуну Квислингу, альтер-эго Гитлера, должна заканчиваться словами "Хайль Квислинг", чтобы быть в порядке. Квислингисты решили, что норвежцы не могут носить монеты в петлицах с головой короля. Норвежцы заменили кнопки на бумажные кольца. Кольца были объявлены мятежными, после чего они стали носить свои хлебные карточки; на них напечатан королевский герб. Инструкции обращаться с политическими заключенными гуманно отменены.

Сорок тысяч безработных норвежцев были призваны на работу в Германию и таким образом попали в ряды фактических рабов "нового порядка". Люди исчезают, и никто не знает, что с ними происходит. Это все обычное дело. Даже женщины исчезают. В "новом порядке" нет таких вещей, как мужественность или женственность, но есть то, что можно назвать "чистыми арийскими зверями". Норвежские мужчины вызвали оползни и лавины, многие из них в один и тот же час ночью, чтобы беспокоить нацистов, но единственным эффектом такого саботажа было причинение большего страдания невинным. Еще один бесполезный и глупый акт саботажа заключался в том, что когда в Осло шла немецкая трансляция, электрические кабели за пределами города были перерезаны в нескольких местах, и в течение нескольких часов ни радио, ни электрическое освещение, ни электрические железные дороги не могли функционировать. Эффект таких действий – большее страдание для рабов.

Норвежский торпедный катер "Слейпнер", базирующийся на Фарерских островах, скользит в фьорды и заливы и порты и обратно, устанавливает мины, захватывает меньшие суда, управляемые немецкими экипажами, и прячется с ловкостью, которую не может имитировать ни один преследователь.

Убийцы, захватившие страну, предъявили оккупационный счет в 40 процентов от национального дохода Норвегии. Норвегии удалось переправить свой золотой запас, 132 000 000 долларов, морем в Британию. Она также получила 20 000 норвежских моряков, лучших на земле, теперь занятых доставкой необходимых товаров в Британию. Некоторые из них так стремились уйти от немцев, что пересекли бурное Северное море, 500 миль, в гребных лодках, чтобы поступить на работу в британское правительство. Один из таких, таким образом сбежавший, сообщает, что в Осло нет яиц, молоко в дефиците, и мясо почти невозможно достать. Из-за нехватки бензина нет транспортных средств и почти нет рыбалки. Хорошей муки нет, и существует острая нехватка корма для птицы и скота. Масло, сахар, кофе и одежда нормированы, и цены на все удвоились.

## Герой полиции Помоны

♦ Полицейский департамент Помоны, Калифорния, платит зарплату толстому и очень храброму офицеру, который носит два огромных револьвера и дубинку длиной почти два фута. Этот избыток военного материала гарантирует, что никто не будет настолько нескромен, чтобы высунуть свой язык в присутствии этого плоскостопого, разве что, может быть, чтобы лизнуть рожок мороженого. Один из странствующих фотографических глаз Теократии поймал этого чрезмерно усердного прислужника закона в действии против распространителей журналов Иеговы. Исход инцидента оставил одного ирландского полицейского (угадайте его церковь) сильно разочарованным, дал полицейскому департаменту Помоны чистый лист и привел к еще одной победе для Иеговы.

Верный сын Рима обратился к одному из свидетелей Иеговы на оживленном углу в центре Помоны, спросил: "Кто дал вам разрешение распространять эти материалы на этой улице?" и ушел с замечанием, что полиция скоро положит этому конец. Вскоре наш вышеупомянутый героический топтатель тротуаров, который ранее пытался вмешиваться в деятельность свидетелей, появился на сцене.

Полицейский: Кто дал вам разрешение заниматься этой работой?

Свидетель Иеговы: Я не просил разрешения. Всемогущий Бог повелел мне проповедовать эту весть о Царстве Божьем, и я использую этот метод для этого.

Полицейский: Вы рукоположенный служитель?

Свидетель Иеговы: Да.

Полицейский: Вы можете проводить церемонии бракосочетания?

Свидетель Иеговы: Какой проповедник женил Адама и Еву в Эдемском саду? (Широкие улыбки на лицах некоторых людей доброй воли в машине, припаркованной у обочины. Они только что получили журналы.)

Полицейский: Мы собираемся отвезти всех вас в участок. Сколько вас в городе? Десять?

Свидетель Иеговы: О, намного больше.

Полицейский: (Озадаченный) О, правда? Ну, ты все равно идешь со мной на станцию.

Свидетель Иеговы: Я арестован?

Полицейский: Нет.

Свидетель Иеговы: Тогда я не могу покинуть свой пост. Работа Господа слишком важна.

Полицейский: (Раздраженный) Дай мне эти журналы! Он выхватывает журналы из рук свидетеля, и Свидетель Иеговы тут же хватает их обратно. Не обращая внимания на возможность того, что завтрашние заголовки могут гласить "Полицейский Помоны посажен в тюрьму как похититель журналов", он снова выхватывает их, только чтобы они тут же были схвачены обратно. Наконец наш герой убегает с одним журналом "Утешение" и направляется в сторону полицейского участка.

Через несколько минут начальник подъезжает к другому свидетелю на противоположном углу и расспрашивает его о работе. По-видимому, интервью удовлетворительное; поэтому, после ухода начальника, ангел папы Пачелли с двумя пистолетами трусит обратно со смущенным видом и возвращает журнал, который он стащил. Было ли его лицо красным!

Начальник заслуживает похвалы за свою позицию в защиту праведности и знание конституционного права. – Ф. Х. Итон.

## Современный Закхей

♦ Проповедника, связанного с очень широким методистским округом в Северном Кенте, один из его паствы попросил объяснить определенные факты, которые ему изложил свидетель Иеговы. Несколько молодых людей из паствы проповедника также задали актуальные вопросы, возникшие после контакта со свидетелями Иеговы. Проповедник отнес свои проблемы к господину своей епархии, который отмахнулся от всего взмахом руки, заключив перорацией, что эти свидетели – всего лишь продавцы книг. Проповедник не был удовлетворен, молодые люди паствы не были удовлетворены, и результатом стало то, что проповедник и еще один человек должны были посетить этих свидетелей Иеговы, и соответственно они прибыли в воскресенье в местный Зал Царства.

Шло изучение части 6 пророчества Софонии, и я не могу сделать ничего лучше, чем передать комментарии двух религионистов, которые сказали: "Мы удивлены (1) вашим отсутствием благоговения и вашей свободой речи и действий; (2) духом счастья и удовлетворенности, пронизывающим собрание; (3) вашей недвусмысленной позицией против религии; (4) вашим удивительным использованием Библии для доказательства всего".

В следующий вторник, вместе со служителем, проповедник был доставлен на изучение "Спасения", и откровения на этом изучении показали искренность этого узника, и он не мог сдержать своей печали. Он сказал: "Я думал, что знаю Библию, но вы заставляете меня чувствовать себя новичком".

В следующую пятницу я снова посетил его. Мое сердце трепетало, отвечая на его многочисленные вопросы о Царстве и оставляя ему комплект из 12 книг. Этот визит привел к его решению свидетельствовать за Теократию, и в этом к нему присоединилась его жена. Рассказывать здесь о его душевных страданиях, когда он осознал все привилегии, которые потерял, и скудость своих знаний, значит лишь раскрыть душевную боль искреннего и честного сердца. Этот современный Закхей, который "пришел увидеть Иисуса", теперь ужинает с Ним. Проповедник сегодня вечером уходит в отставку и объявляет, что он встает на сторону свидетелей Иеговы и свидетельствует от дома к дому. Он заявляет, что восемь других молодых людей идут с ним, поскольку, по-видимому, они ждали его решения. Общины, над которыми он председательствовал, теперь разорваны надвое.

Тюрьмы открываются, и те, кто выходит, находят солнце ярким для своих глаз, ибо приближается "полдень". – Ф. Л. Браун, Лондон.

## "В каждом доме"

♦ Апостолы после смерти Иисуса преломляли хлеб жизни "по домам" (Деяния 2:46), "и ежедневно в храме и по домам не переставали учить и благовествовать об Иисусе Христе" (Деяния 2:42). Этот урок был хорошо усвоен и практиковался Павлом даже до того, как он стал христианином (Деяния 8:3), и в Ефесе он был рад, что смог оглянуться назад на свой путь и поблагодарить Бога за то, что учил людей "всенародно и по домам". Эта работа по домам ясно подразумевается в том, как Иисус посылал семьдесят "по два пред лицем Своим во всякий город и место, куда Сам хотел идти" (Луки 10:1). Конечно, Сын Божий не послал бы семьдесят человек, чтобы они постоянно останавливались в одном доме.

В Лестере, Англия, один из свидетелей Иеговы предстал перед Трибуналом, и член этого органа пытался поймать его в ловушку следующим образом: "Вы говорите, что вы служитель на полный рабочий день. Вы ходите от дома к дому?" "Да". "Разве вы не знаете, что Христос сказал: 'Не переходите из дома в дом'?" "Нет, не знаю". "Вы прекрасный служитель! вы даже не знаете Библию". "И вы все еще намерены ходить из дома в дом, несмотря на это Писание?" "Конечно, я намерен продолжать". "Тогда вы обманщик". "Вы зарегистрированы для некомбатантской службы в вооруженных силах Его Величества".

Конечно, цитируемое Писание (Луки 10:7) никоим образом не уменьшает необходимость проповедовать весть о Царстве от дома к дому, но является увещеванием работникам в винограднике Господа, которые нашли место, где можно остаться на ночь, где их приветствуют, "в доме же том оставайтесь, ешьте и пейте, что у них есть, ибо трудящийся достоин награды за труды свои. Не переходите из дома в дом". Это неправильное использование Писаний было совершенно несправедливым. Но газеты, как всегда, аплодировали несправедливости. Вероятно, в толпе, которая кричала "распни его, распни его", было по крайней мере несколько из 9 000, которые в разное время были чудесным образом накормлены хлебами и рыбами. Они были репортерами до появления прессы.

## Расчеты в Клайдбанке

♦ Религионисты были ответственны за 71 случай нападения на народ Иеговы в Британии в течение 1940 года. Двенадцать массовых беспорядков были организованы католическими лидерами. Несколько судебных дел возникли в результате этих нападений, и братья получили удовлетворение. В начале года была организована специальная кампания в районе Клайдбанк, где произошло так много предыдущих беспорядков. Большое количество участвующих в этой кампании издателей было вооружено либо тростью, либо зонтиком. Полиция Клайдбанка оказывала неохотную помощь, пока эта кампания была в разгаре. Насилия не произошло. Католические хулиганы увидели, что свидетели Иеговы настроены серьезно.– Ежегодник свидетелей Иеговы 1941 года.

## Напротив автобусной остановки

♦ Просто опыт с фонографом:

Я была на главной улице и обходила дома с входными дверями, расположенными довольно близко к тротуару, и делала визит почти в конце квартала. Появился пожилой джентльмен, довольно глухой, и я задалась вопросом, оценит ли он свидетельство.

Я поставила фонограф на его крыльцо, и судья Резерфорд снова был с нами и в отличной форме – объясняя, почему "религия – это ловушка и рэкет".

Я тоже сделала все возможное, когда пожилой джентльмен задавал вопросы, показывая ему, как христиане всегда преследовались религионистами и как царство Иеговы принесет величайшее желание каждого человеческого сердца. Пожилой джентльмен взял буклет, и, после того как я подготовила его к повторному визиту, я пожелала ему всего хорошего, надеясь, что он получил последовательное свидетельство, и повернулась.

Представьте мое удивление, когда я обнаружила, что очередь на автобус образовалась у ворот, и около двух десятков человек наблюдали и слушали нас с самым живым интересом, когда я думала, что мы были одни, в течение добрых пятнадцати минут. Я была удивлена, но они знали, очень счастлива и надеялась, что Армагеддон не "заберет их всех" именно тогда – автобус это сделал. Пусть мы будем Его слугами вечно, – Г. Иглз, Англия.

## Британские свидетели на военном фронте

♦ После двух месяцев на военном фронте с воздушными налетами и бомбардировками непрерывно каждую ночь и большую часть дней, лондонский офис и братья все еще очень живы и занимаются "странной работой". Да, это ужасные времена, и разрушения видны на большинстве территорий. Лондон и юго-восточная Англия – поле битвы, где ужасные переживания войны становятся частью повседневной жизни. Некоторые из братьев потеряли свои дома и имущество, но на следующий день вы видите этих мужественных братьев на поле, утешающих людей теократической вестью. Три лондонских пионерских дома были разбомблены в конце сентября. Ни одна из 34 сестер-пионеров в этих домах во время бомбардировки не пострадала и не получила царапин. Конечно, они были потрясены, но их нервы быстро восстановились, и они вернулись к пионерской работе, более чем когда-либо полные решимости бороться с демонами, ныне стремящимися уничтожить людей доброй воли.

Некоторые из собраний в юго-восточной Англии были вынуждены массово эвакуироваться. Такие были восстановлены в более безопасных частях страны и продолжают свое служение Царству. Школа Царства с двадцатью детьми была переведена из Кента в тихое место в Девоне, и вся группа выходит на служение на своей новой территории в выходные дни. До сих пор в военных зонах четыре пионерских дома и девять Залов Царства были выведены из строя и повреждены. Только двое из издателей были убиты демонами нацистской воздушной войны. Удивительно видеть спокойствие и решимость братьев, несмотря на этот ужасный дождь смерти и разрушения, который постоянно бушует над нашими головами. Изучения Башни Стражи и служебные встречи хорошо посещаются и проводятся по расписанию, воздушные налеты или нет. Организованная полевая работа продолжается каждую неделю, и люди в опустошенных районах рады получить утешение от слуг Господа. – Ежегодник свидетелей Иеговы 1941 года.

## Несовершеннолетние на звуковом автомобиле

♦ Недавно заинтересовавшийся молодой человек решил пойти с нами на полный день испанских исследований. Молодой человек очень хорошо говорит и читает по-испански и был бы большой помощью, когда сможет проводить некоторые из этих исследований самостоятельно.

Его теща живет с парой, и у них трое маленьких мальчиков от 1 до 5 лет. Теща – католичка, как и молодая пара, и она была очень против "Башни Стражи" и настроила молодую жену против отношения ее мужа к Истине. Ночью перед событием молодой человек и жена посетили кинотеатр, после чего жена положила все его рубашки в ванну с водой, думая таким образом удержать его дома. Она сказала, что уйдет от него, если он пойдет.

Воскресным утром мужчина проснулся и обнаружил, что его жена и теща ушли, как и ключи от гаража и машины. Мы заехали за ним со звуковым автомобилем, чтобы отвезти его на исследования и таким образом ознакомить его с методами. Он рассказал нам о своем затруднительном положении и сказал, что молился Иегове, прося, чтобы был найден способ выйти на работу в тот день.

Мы сказали ему посадить детей в грузовик и поехать с нами. Он взял несколько смен одежды для ребенка, и мы отправились на территорию. В течение дня он брал с собой ребенка на исследования, а я брал двух других с собой в машину для обычной звуковой работы. Мы отработали шесть часов, и он был очень благодарен за ту роль, которую он сыграл в деятельности. Он собирается стабильно продолжать с этого момента. – Калифорния, Зона 4.

[Женщина в этом инциденте была не помощницей, а помехой. Мужчина поступил совершенно правильно, и, несомненно, своим мужественным и мужским поступком преподал своей жене необходимый урок. – Ред.]

## "Скажи узникам: выходите"

♦ В конце августа 1939 года корабль отплыл из Соединенных Штатов в Британию, привезя двух женщин, которые первоначально были родом из разных частей Англии. Они стали друзьями в том далеком городке в Массачусетсе, где обе поселились. Одна возвращалась после отсутствия в течение двадцати лет; другая – около тридцати лет. Едва они достигли берегов старой страны и разделились, как была объявлена война.

Некоторое время спустя одну из них посетил один из свидетелей Иеговы. Да, она видела некоторую литературу еще в Массачусетсе; она возьмет книгу "Спасение". Идя дальше по улице, издатель встретил незнакомца, который остановил его и спросил, знает ли он местность. Знает ли он кого-нибудь, кто недавно приехал из Америки? Да, он проводит ее, что он и сделал, после чего оставил друзей наслаждаться их воссоединением. Спрашивающий был другим странником из Америки.

Продолжение? О да! В небольшой группе, занимающейся изучением книги "Религия", автор заметил двух незнакомцев, проявляющих живой интерес. Он вступил с ними в разговор и узнал вышеуказанные факты. В Соединенных Штатах они были узниками и во тьме. Теперь они проснулись и вступали в свет вместе. Кто может сомневаться в заботе Пастыря о Своих овцах, даже если для их пробуждения требуется мировая война и путешествие через полглобуса? – Ф. Р. Фрир, Англия.

(Продолжение следует)

## Жизнь в совершенном здоровье

"ЖИЗНЬ" означает существование и право существовать и наслаждаться всеми благословениями, связанными с этим. Большинство человеческого рода больны как в уме, так и в теле. Нездоровое тело часто приводит к больному разуму. Практически все люди имеют какие-то недуги. Ни один не наслаждается совершенным здоровьем и реальной жизнью. Люди прилагали свои лучшие усилия, чтобы найти путь к здоровью, и единственный результат в том, что со временем даже самые сильные становятся больными и умирают. Если возможно узнать путь к совершенному здоровью и вечной жизни, тогда, конечно, ничто не могло бы быть более важным для человека, чем получить знание об этом пути.

Настоящая причина болезни и смерти, противоположностей здоровья и жизни, должна быть известна в первую очередь, прежде чем можно оценить единственное постоянное средство от них. Причина болезни и смерти не описана правильно ни в одной медицинской книге, но она четко изложена в книге великого Автора жизни, Библии. "Ибо у Тебя источник жизни". Эти слова из Псалма 35:10 обращены к великому Создателю, Иегове Богу. Он – Даритель вечной жизни, и Его слова указывают человеку на средства достижения совершенного здоровья и жизни.

Первый человек, Адам, который был творением Бога, был создан совершенным в здоровье и получил право на жизнь при условии полного послушания закону своего Создателя. Писания заявляют, что все создания Бога совершенны, что является дополнительным доказательством того, что первый человек был совершенным созданием с совершенным здоровьем. (См. Второзаконие 32:4.) Бог подверг человека испытанию, чтобы дать человеку возможность доказать свою верность и преданность Господу Богу. Употребление запретного плода, вероятно, казалось Адаму мелочью, но большим делом был его акт непослушания заповеди своего Создателя и Благодетеля. Закон Бога ясно гласил, что любое умышленное нарушение этого закона совершенным человеком приведет к смерти. Когда его подвергли испытанию, Адам сознательно ослушался Божьего закона. Бог должен быть истинным и последовательным и поэтому должен вынести приговор против Адама в соответствии со Своим законом. Суд Бога, вынесенный против человека, можно найти в книге Бытие, глава 3, и он не содержит никакого упоминания о вечных муках.

Только Эдем был совершенным. Вся земля за пределами Эдема была незавершенной, и туда был изгнан Адам. В Эдеме все плоды, будучи совершенными, были хорошо сбалансированы и могли поддерживать жизнь без болезней. За пределами Эдема плоды были несовершенными, и их употребление вызывало болезни и недуги, которые после долгого периода времени приводили к смерти. Бог создал человека из праха земного; и когда Адам умер, он вернулся в прах и с тех пор полностью перестал существовать.

Закон наследования гласит, что дети посещаются со слабостями и болезнями отца. Следовательно, человек, приговоренный к смерти и исполняющий этот приговор за пределами Эдема, не мог произвести совершенных детей, но все его дети унаследовали и действительно унаследовали несовершенства отца. Каждый человек, который несовершенен, является грешником в глазах Бога. В Послании к Римлянам 5:12 Он излагает божественное правило в этих словах: "Посему, как одним человеком грех вошел в мир, и грехом – смерть, так и смерть перешла во всех человеков, потому что в нем все согрешили". Поэтому именно грех является основной причиной всех болезней и смерти и является злым последствием нарушения Божьего закона первым человеком.

Девятнадцать веков назад Добрый Пастырь, Иисус Христос, пришел на землю, чтобы послушный человек имел жизнь, как сказано в Иоанна 10:10. Он сказал: "Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя, единого истинного Бога, и посланного Тобою Иисуса Христа" (Иоанна 17:3). Иисус Христос своей жертвенной смертью и своим воскресением из мертвых приобрел право на жизнь для человека, который верит.

Это одно из благословений, которое послушный человек получит при Теократическом Правительстве Иеговы Бога через Христа Иисуса Царя.

Дьявол всегда пытается опередить Иегову Бога и Его царство. Чтобы обмануть людей, Дьявол выдвигает ложное лекарство. В соответствии со своей первой ложью, сказанной в Эдеме (Бытие 3:4), он заставляет религиозных людей учить, что смерти нет. Затем он создает религиозную организацию в наше время и ложно присоединяет к ней имя Христа, чтобы тем самым ввести людей в заблуждение. Эта организация также называется "научной", и ее система науки учит, что смерти нет и что плохое здоровье или болезнь является умственным заключением, и что мужчины и женщины могут исцелять и давать здоровье всем, кто проявляет веру в эту "науку". Такое объявленное средство и другие системы "исцеления верой" находятся в полном противоречии со Словом Бога и Его объявленной целью исцеления послушного человека через Его Теократическое Правительство через Христа Иисуса. Насколько это возможно, Сатана использует свою силу, чтобы вызвать некоторое исцеление от болезней силой демонов, его истинная цель – отвернуть людей от Бога к религии или демонизму. Одно должен признать честный человек: ни один из тех, кто утверждает, что был исцелен этими так называемыми методами "исцеления верой", никогда не оставался постоянно здоровым, но со временем умирал, и даже сами целители болеют и умирают таким же образом. Средство Иеговы Бога для дарования здоровья и жизни послушным людям через Его Теократическое Правительство через Христа Иисуса является полным и имеет постоянную ценность.

Любящее сердце Иисуса, когда он был на земле, было тронуто состраданием, когда больные и страдающие приходили к Нему, и Он исцелил многих из них (Матфея 9:35,36). Своим ученикам Он даровал дар исцеления (Матфея 10:1-8; Луки 10:1-9). Этот дар исцеления, который с Пятидесятницы передавался верными апостолами другим верным ученикам, должен был исчезнуть со смертью всех, таким образом одаренных даром, как сказано в 1 Коринфянам 13:1,2,8.

Иисус родился под законом, данным через Моисея, и Он исполнил закон (Галатам 4:4; Матфея 5:17). Как сказано вдохновенным апостолом в Евреям 10:1 и Колоссянам 2:16,17, вещи того закона предвещали "будущие блага". Поэтому исцеление больных Иисусом, Его открытие глаз слепым и придание силы немощным и воскрешение мертвых лишь предвещали более великую работу, которую Христос Иисус совершит во время Своего тысячелетнего правления.

Господь будет учить людей, как есть, как упражняться, как спать, как думать и как учиться повиноваться праведности; и будет исцелять их и делать их здоровыми, как отражено в Его пророчествах, в Иеремии 33:6: "Вот, Я приложу ему пластырь и целебные средства, и уврачую их, и открою им обилие мира и истины". И Исаии 33:24: "И ни один из жителей не скажет: 'я болен'; народу, живущему там, будут прощены согрешения".

В то же время, как заявляют Писания, земля будет давать свои плоды на благо человеку. Кровь Христа Иисуса купила право на жизнь для человека, который верит, и теперь остается применить к такому человеку блага этой выкупной жертвы и научить людей пути к жизни. Как Эдем, тогда единственная завершенная часть земли, производил совершенную пищу, так и Господь сделает землю приносящей свои плоды и производящей совершенную пищу, и научит людей, как ее есть; и люди, таким образом узнав о милостивом положении Бога для них через Христа Иисуса, и подчиняясь этому полностью, неизбежно получат совершенное здоровье и жизнь. Царство Божье – единственное средство для получения этого.

## Законодатели Коннектикута оштрафовали бы Спасителя на 500 долларов

Сенат Коннектикута рассматривал законопроект № 721, предусматривающий штраф в 500 долларов или пять лет тюремного заключения, или и то и другое, для любого, кто осмелится говорить правду о религиозных лицемерах или их учениях, как ее рассказал Иисус в 23-й главе Матфея. Законопроект был признан направленным непосредственно против свидетелей Иеговы, но, хотя I.W.W. (промышленные рабочие мира) было дано 16 минут, чтобы выступить против законопроекта, а коммунистам – 12 минут, свидетели Иеговы были отрезаны без слушания. Однако они позаботились о том, чтобы все законодатели имели возможность узнать их возражения против законопроекта, которые изложены ниже в печатной форме, чтобы будущие историки имели еще одно доказательство того, как произошло, что свобода и справедливость совершили харакири в "стране свободных и доме храбрых" во время правления единственного и незаменимого человека Америки, который жаждет всей власти на небе и на земле в отношении дел каждого гражданина, живущего в любом из сорока восьми штатов этих Соединенных Штатов Америки.

Чарльз У. Арпайя, от имени себя и многочисленных других граждан этого штата, ПРЕДУПРЕЖДАЕТ против принятия сенатского законопроекта № 721 и в качестве причин приводит следующее:

ЭТО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ адресовано народу. Оно звучит сейчас, чтобы любители Всемогущего Бога и Его Царства под управлением Христа Иисуса могли быть предупреждены об опасности, в тысячу раз большей, чем те тоталитарные и угнетающие методы, которые изгнали наших предков из Европы столетия назад, чтобы найти место, где они могли бы поклоняться Богу в соответствии с велениями своей совести.

В течение 150 лет народ Америки пользовался этой свободой совести и чувствовал себя свободным, а также считал своим долгом публиковать правду, чтобы подступающее зло могло быть увидено людьми и избегнуто.

Теперь оказывается, что те же тоталитарные методы применяются здесь, чтобы уничтожить эту драгоценную свободу. Если по закону одному запрещено разоблачать злую и порочную доктрину или практику, тогда свобода слова и прессы исчезнет, и люди вскоре окажутся под железной рукой диктатора. Поэтому народ этого штата предупреждается об этой надвигающейся опасности, и независимо от политических или религиозных убеждений они должны ПРОБУДИТЬСЯ и ВОССТАТЬ против этих современных попыток поработить их и потребовать, чтобы их законодательные представители прекратили вмешиваться в свободу слова и свободу делать ПРАВИЛЬНОЕ.

ВОЗРАЖЕНИЯ против предлагаемого закона многочисленны. Для удобства рассмотрения я упоминаю некоторые из этих возражений, излагая их под пятью отдельными и различными заголовками, следующим образом:

1) Такой закон полностью НЕНУЖЕН. 2) Он предоставляет ЩИТЫ ДЛЯ МОШЕННИЧЕСТВА, обмана и злодеяний. 3) Он предусматривает НАКАЗАНИЕ, КОТОРОЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЖЕСТОКИМ И НЕОБЫЧНЫМ. 4) Он РАЗРУШИТЕЛЬНЫЙ для свободы слова и прессы, и свободы делать ПРАВИЛЬНОЕ. 5) Он порочный, несправедливый, лицемерный и ПОРОЖДАЕТ ПОДЛОСТЬ.

## НЕНУЖНЫЙ

Нет необходимости в таком законе.

Существующие законы обеспечивают адекватную защиту тем, кто был оклеветан или опорочен. Каждая группа состоит из отдельных лиц. Законы, которые предоставляют средство защиты одному человеку, также предоставляют адекватное средство защиты любому количеству лиц, составляющих любую группу. Поэтому реальная необходимость в предлагаемом законе не может быть показана. Никаких справедливых оснований для его принятия не может быть указано.

## КОВАРНЫЙ

Цель этого нового вида закона о клевете вводит в заблуждение и поэтому является обманчивой. Его сторонники открыто признают, что он направлен на наказание граждан, которые осмеливаются публиковать правду, даже если такая публикация разоблачает перед всеми вероучение или практику, которые являются крайне порочными и вредными для общественного благосостояния.

В связи с этим следует обратить внимание на тот факт, что Конституция этого штата предусматривает, по сути, что никто не может быть лишен неоценимой привилегии поклоняться Всемогущему Богу способом, соответствующим велениям его совести.

Но никто не будет отрицать, что существует огромная разница между поклонением Всемогущему Богу и практикой религии.

Например: Под защитой такого закона люди могли бы безнаказанно распространять свои верования и способ поклонения со смелым утверждением, что поклоняющиеся должны появляться обнаженными и открыто заниматься практиками, которые сейчас хорошо определены и признаны аморальными. Если бы человек, выступающий против такой религиозной церемонии, осмелился опубликовать правду о учениях этой группы, их вероучении и практиках, такая публикация неизбежно подвергла бы эту группу стыду, насмешкам и презрению, и человек, так публикующий правду, подвергся бы суровому наказанию, хотя он осмелился сделать ПРАВИЛЬНОЕ.

Поэтому предлагаемый закон защищал бы и стимулировал бы мошеннические практики и непристойное поведение под простым утверждением, что такие практики и верования являются "религиозными".

Кроме того, как все знают, есть религионисты, которые предаются человеческим жертвоприношениям. Не исключено, что такая группа может обосноваться в этом штате, и, когда это произойдет, под защитой этого предлагаемого закона о клевете публичной прессе будет запрещено даже обращать внимание на такую варварскую практику, проводимую в этом штате под видом религии, по той причине, что публикация правды о ней подвергла бы такую религиозную группу стыду, ненависти, презрению и враждебности, и СПРАВЕДЛИВО.

В границах этого штата есть религиозные группы, которые придерживаются различных взглядов. Например, вероучение одной из них гласит, что когда человек умирает, это конец ему, и нет загробной жизни. Другая группа религионистов считает, что когда человек умирает, он на самом деле не умирает, а становится более живым, чем когда-либо, и идет либо на небеса, либо в место вечных мучений, называемое "адом".

Согласно условиям предлагаемого закона, если бы кто-то подверг сомнению или критике любую из этих групп и их учения и говорил или публиковал утверждение, содержащееся в БИБЛИИ, показывающее, что такие вероучения ошибочны, публикация ПРАВДЫ имела бы тенденцию выставлять таких учителей и практиков заблуждения на насмешки, стыд и презрение; и, следовательно, говорящий или публикующий правду был бы виновен в проступке и подлежал наказанию.

На первый взгляд, этот законопроект предотвращает свободу слова и защищает заблуждение и мошеннические практики. Согласно условиям этого законопроекта, если бы он стал законом, любая группа лиц могла бы распространять, учить и практиковать вероучение под формой или утверждением о религиозном поклонении и делать это безнаказанно независимо от пагубного воздействия, которое это могло бы иметь на широкую публику, и никто не имел бы права ставить под сомнение претензии, которые могут быть очень унизительными, вредными и неприятными, хотя и осуществляемыми под видом "религиозного поклонения".

В качестве дополнительной иллюстрации, предположим, что религиозная группа распространяет вероучение и форму поклонения, которая предусматривает, что служитель может молиться, предположительно Богу, чтобы освободить "душу" умершего от состояния мучения, и что условием, при котором такая молитва должна быть произнесена, является то, что тот, кто произносит молитву, должен получить сумму денег от выживших родственников умершего. Если бы кто-то обратил внимание на Слово Бога, показывающее, что такая религия и практика противоречат Слову Бога и являются формой поклонения дьяволу и мошенничеством по отношению к людям, это, конечно, выставило бы группу на презрение, насмешки и враждебность, и все же это была бы ПРАВДА, по той причине, что Слово Бога прямо говорит, что когда человек мертв, молитвы в его пользу ничего не могут дать, и что никто не имеет власти, права или силы справедливо получать деньги из рук живого человека для произнесения молитвы от имени того, кто мертв.

Если бы этот законопроект стал законом, тогда все были бы вынуждены соглашаться или подписываться или, по крайней мере, молчать о доктринах любого учреждения, которое выступает под именем и формой религии, и которая группа людей может делать это неправильно и получать деньги под ложными предлогами.

## ЖЕСТОКИЙ

Жестокое и необычное наказание является еще одним положением этого предлагаемого закона, которое нарушает основной закон этого штата и нации. Любое совершенное действие, запрещенное законопроектом, подвергает нарушителя наказанию как тяжелым штрафом, так и тюремным заключением на срок в годы за ужасное преступление (?) говорения правды.

В поддержку этого, факты, изложенные ниже, заслуживают самого тщательного рассмотрения.

## РАЗРУШИТЕЛЬНЫЙ

Предлагаемый закон разрушит свободу слова, свободу прессы и разумное использование средств вещания, радиоприемников, транскрипционных машин, фонографов и всех других эффективных и полезных устройств, которые сейчас используются для передачи и распространения информации и мнений, даже если использование таких устройств было бы в общественных интересах, удобстве и необходимости.

Здесь следует отметить, что Конституция этого штата не гарантирует свободу практиковать любые и все виды религии независимо от влияния такой практики на общественное здоровье, безопасность и мораль; но Конституция предусматривает, что ни один человек не может быть лишен неоценимой привилегии поклоняться ВСЕМОГУЩЕМУ БОГУ способом, соответствующим велениям его совести.

Здесь не нужны аргументы, чтобы продемонстрировать, что существует такая же разница между "поклонением ВСЕМОГУЩЕМУ БОГУ" в духе и истине, и, с другой стороны, практикой религии, как между днем и ночью.

Согласно предлагаемому закону, любое лицо, проживающее как внутри, так и за пределами этого штата, которое печатает или любым другим способом производит книгу, заявление или другое записанное сообщение, которое каким-либо образом подвергнет презрению, бесчестию или враждебности любую группу, проживающую в этом штате по причине их религии или способа поклонения, будет подвергнуто суровому наказанию. Таким образом, свобода прессы будет полностью уничтожена. Для защиты широкой общественности в эти дни великой опасности может стать очень необходимым иногда публиковать правду о ложных и вредных религиозных учениях и практиках. Согласно предлагаемому закону, группа лиц могла бы безнаказанно заниматься любым видом неподобающей практики под прикрытием религиозного поклонения, потому что никто не был бы свободен публиковать правду о них.

Позвольте напомнить членам этого законодательного органа, что согласно предлагаемому закону, если бы кто-то в этом штате был найден с открытой Библией на двадцать третьей главе Матфея и указывал другому на язык Иисуса Христа, напечатанный там и который Он говорил против религиозных священников и других церковников своего времени, и если бы такой человек сказал другому, что слова Иисуса применяются с равной силой сейчас в этом штате к определенным религионистам, которые делают то же самое, что Иисус осуждал, то человек, имеющий таким образом Святую Библию и публично ее демонстрирующий, был бы виновен в нарушении этого предлагаемого закона и подлежал бы суровому наказанию штрафом и тюремным заключением.

Поэтому предлагаемый законопроект отрицает право каждого человека показывать своему соседу ПРАВДУ, изложенную в Библии, и прилагать усилия, чтобы помочь своему соседу понять правильные принципы, изложенные в Библии, и применение этих принципов в эти трудные времена. Удивительно, что в этом двадцатом веке какие-либо представители народа пытаются побудить законодательный орган принять такой закон, как предлагает этот законопроект.

Сразу возникает мысль, что этот предлагаемый закон возник у религионистов, которые хотят держать людей в неведении относительно правды о своих собственных вредных практиках, потому что общественное знание правды о таких практиках имело бы тенденцию выставлять этих религионистов на стыд, насмешки и презрение. Этот закон, следовательно, на самом деле защитил бы злоумышленников, а не предотвратил бы совершение зла. Помимо профессиональных религионистов, можно задать вопрос: кто был бы заинтересован в том, чтобы такой закон был внесен в свод законов этого штата?

Каждая часть и положение этого предлагаемого закона противоречит Конституции этого штата и Соединенных Штатов, и поэтому является недействительным, и законопроект должен быть отклонен в целом.

Мы утверждаем, что прежде чем законодатели этого штата должны пытаться отнять у людей свободу слова и прессы и вставить кляп в рот каждому, кто пытается говорить правду, этот вопрос должен быть представлен на открытое и свободное обсуждение народом, и пусть они сами определят, хотят ли они таким образом быть лишенными своих фундаментальных личных прав.

## ЛИЦЕМЕРНЫЙ

Предлагаемый закон порождал бы привычки к лицемерию и подлости в том, что он обеспечил бы прикрытие для всевозможных ложных и мошеннических практик, проводимых под вероучением и именем религии. Превращение в уголовное преступление для человека привлечения внимания к такому лицемерию и ложным практикам прямо противоречит основополагающим принципам американского правительства.

Столетия назад попытки профессиональных религионистов с помощью временного наказания предотвратить возможность граждан говорить правду и поклоняться Всемогущему Богу, как Он повелевает в Своем письменном Слове, заставили отцов-основателей заложить основы этого правительства на пустынных берегах Новой Англии. Соответствующей здесь является следующая цитата из Конституции штата Род-Айленд:

"Поскольку Всемогущий Бог создал разум свободным; и все попытки влиять на него временными наказаниями или бременами, или гражданской неполноценностью, имеют тенденцию порождать привычки к лицемерию и подлости; и поскольку главной целью наших почтенных предков при их миграции в эту страну и основании этого штата было, как они выразились, представить живой эксперимент того, что процветающее гражданское государство может существовать и лучше всего поддерживаться с полной свободой в религиозных вопросах; мы, следовательно, заявляем, что... каждый человек должен быть свободен поклоняться Богу согласно велениям своей совести".

Конституция этого штата полностью согласуется с вышеизложенным. Конституция Соединенных Штатов также предусматривает свободу поклонения и свободу слова и прессы. Эти фундаментальные личные права, обеспеченные и защищенные как Федеральной, так и Государственной Конституциями, были определены и заново объявлены в многочисленных недавних заключениях Верховного суда Соединенных Штатов. В одном из этих единогласных заключений (Cantwell против Connecticut, 310 U.S. 296) высший суд страны указал, что религиозные учреждения часто неправомерно пытаются помешать отдельным гражданам пользоваться преимуществами этих конституционных положений.

Конституция этого штата специально упоминает Всемогущего Бога и показывает, что ее цель – предоставить полную свободу каждому человеку поклоняться и служить Творцу.

Всемогущий Бог, как упомянуто в ней, – это Тот, чье имя одно ИЕГОВА, Всевышний над всей вселенной (Исход 6:3; Псалом 82:19). Именно Он назначил и помазал мужчин и женщин быть свидетелями в Его имя, чтобы рассказывать другим о Его истине, Его Царе и Его Царстве, которое является единственной надеждой мира. В Его Библии Его Сын Христос Иисус определен как Главный Свидетель ИЕГОВЫ. Его великий враг также определен как Сатана, Дьявол, который пытается держать людей в слепоте относительно истины и который также настроен на уничтожение каждого свидетеля Иеговы. Эти факты упоминаются здесь, чтобы показать, кто является главным двигателем в усилиях подавить свободу слова и свободу прессы относительно истины, которая может быть враждебной интересам определенных групп, практикующих то, что они называют религией.

Например: В Соединенных Штатах есть одно религиозное учреждение, определенно приверженное подавлению свободы слова и прессы по определенным вопросам. Надежно устроившись в колыбели свободы и получив большую свободу действий в этой стране, чем где-либо еще в мире, это учреждение все же предполагает отрицать у других то, что было так радушно предоставлено. Имеется запись о том, что это учреждение официально осудило свободу слова как великую ошибку.

Мы в этой стране свободы можем справедливо спросить: что такого в верованиях и практиках любого учреждения, что небезопасно или неправильно, чтобы другие бесстрашно критиковали эти верования и практики? Может ли свободное обсуждение верований и практик любого учреждения в этой стране, будь то политическое или религиозное, быть справедливо запрещено законом?

В течение прошлого года Верховный суд Соединенных Штатов единогласно сказал:

"В области религиозной веры и в области политических убеждений возникают острые разногласия. В обоих областях учения одного человека могут казаться грубейшей ошибкой его соседу. Чтобы убедить других в своей точке зрения, защитник, как мы знаем, порой прибегает к преувеличению, к очернению людей, которые были или являются видными в церкви или государстве, и даже к ложным заявлениям. Но народ этой нации утвердил в свете истории, что, несмотря на вероятность эксцессов и злоупотреблений, эти свободы в долгосрочной перспективе необходимы для просвещенного мнения и правильного поведения граждан демократии". (Цитата из дела Cantwell против Connecticut, 310 U.S. 296.)

В отношении этого предлагаемого закона можно было бы иметь некоторое доверие к цели его авторов, если бы они открыто объявили: "Мы полностью настроены против американской доктрины свободы слова и намерены положить ей конец".

Правомерно можно задать вопрос: где возник этот законопроект?

Конечно, не в этом штате. Подобные законопроекты сейчас находятся на рассмотрении законодательных органов многих других штатов. Очевидно, он был зачат в злобе и появился в беззаконии в точке, далеко удаленной от этой страны свободы.

Истинным отцом законопроекта является сам Дьявол, который во все времена использовал религию и религиозные практики, чтобы угнетать и унижать честных людей и порочить имя ИЕГОВЫ БОГА.

Также значимо, что в продолжение таких попыток предотвратить распространение вести о Царстве Божьем, многие, кто доставляет эту весть в дома людей, были арестованы и заключены в тюрьму почти в каждом штате Союза; и во всех этих случаях такие аресты были неправомерно произведены по требованию религионистов.

Эти факты приведены, чтобы показать связь этого предлагаемого современного "группового закона о клевете", предназначенного для защиты и прикрытия религионистов, которые преследовали и преследуют безобидных мужчин, женщин и детей, которые осуществляют свое конституционное право "поклоняться Всемогущему Богу способом, соответствующим велениям их собственной совести".

Кроме того, все эти факты решительно предполагают, что реальные спонсоры законопроекта, внесенного сюда, скрываются за каким-то экраном с надписью "религия", но который на самом деле является худшим видом политики.

## Свидетели Иеговы

В этом штате есть много людей, которые поклоняются Всемогущему Богу в гармонии с Его письменным Словом и под защитой, предусмотренной Конституцией Соединенных Штатов. Чтобы поклоняться Всемогущему Богу в истине и в духе, нужно с радостью подчиняться Его заповедям, как они написаны в Его Слове Библии. То, что написано в Библии, – это истина, и это ИСТИНА, когда она произносится, подвергает определенных религионистов позору и презрению, и необходимо, чтобы именно религионисты хотели предотвратить высказывание истины и иметь закон с зубами, чтобы предотвратить рассказывание правды. Только трусы побудили бы подавление истины, чтобы избежать нанесения обиды злоумышленникам. Праведные люди следуют данному Богом принципу, объявленному в Библии: "Говорите истину, даже если она делает всех людей лжецами". – Римлянам 3:4; Ефесянам 4:15.

Чтобы подчиняться и поклоняться Иегове Богу, нужно быть свидетелем Иеговы; и, как Он повелел, такой свидетель должен рассказывать другим о целях Иеговы Бога. Рассказывая истину Слова Божьего, эти свидетели не говорят зла о людях, но излагают истину, которая так необходима для утешения и защиты людей. В штате Коннектикут было публично объявлено, что этот предлагаемый закон направлен непосредственно против свидетелей Иеговы, и что его спонсор полон решимости полностью подавить в этом штате работу свидетелей Иеговы.

Свидетели Иеговы здесь не для того, чтобы просить каких-либо услуг или чтобы кого-то лишили возможности критиковать или угрожать им. Напротив, они здесь, чтобы делать добро; и в данном случае делать добро – это звучать это ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ против принятия законодательства, которое явно неамериканское и тираническое. Свидетели Иеговы следуют по стопам Христа Иисуса, против которого религионисты говорили всевозможные насильственные вещи, когда Он был на земле. Как заявляет Библия, Иисус не создавал себе репутации. Точно так же свидетели Иеговы не стремятся к славе или чести среди людей; но мы решительно ПРЕДУПРЕЖДАЕМ всех людей доброй воли против неоправданных посягательств группы сильных, чрезмерно ревностных религионистов, которые пытаются установить закон с зубами с целью предотвращения честным и совестливым последователям Иисуса Христа осуществлять их конституционную и данную Богом привилегию поклоняться и служить Иегове Богу, как Он повелел.

Весьма значимо, что известный международный лидер той выдающейся секты "организованного христианства" недавно проинструктировал своих представителей во всех частях мира предпринять все возможные шаги для предотвращения провозглашения вести о Царстве Божьем свидетелями Иеговы.

Если этот законопроект станет законом, то он будет не только противоречить ясному заявлению Конституции этого штата и этой нации, но и будет оскорблением и вызовом Иегове Богу; и, конечно, законодательный орган этого штата не хотел бы предоставить себя в качестве инструмента для достижения любой такой цели, даже если сильные и влиятельные группы религионистов побуждают его сделать это.

## "Религиозная группа"

Здесь я подчеркнул деятельность определенной известной группы или религиозного учреждения. Эта сильная, энергичная, чрезмерно ревностная, политико-религиозная организация признанно оказывает давление в это время в мировом масштабе и образом, не имеющим аналогов во всей своей истории, чтобы получить контроль над каждым правительством, включая Соединенные Штаты.

Пусть никто не поймет неправильно. Для прояснения вопроса я определяю эту выдающуюся группу или организацию. Это сравнительно небольшое число выдающихся и видных священнослужителей, которые называют себя Римско-католической Иерархией. Это официальный руководящий орган, который контролирует всемирное учреждение, известное как католическая система. Его место правительства находится не в этом штате или стране, а в Ватикане. Он признанно в сговоре с двумя наиболее выдающимися диктаторами Европы, которые сейчас ведут самое ужасное нападение на свободы и права всех свободных народов всего мира.

Так идентифицируя выдающихся лидеров, которые составляют Римско-католическую Иерархию Власти, я настаиваю, что не имеется в виду никакого отражения на миллионы скромных мужчин и женщин в этой стране и в других странах, которые являются подданными или детьми гигантской католической организации и от которых требуется быть послушными Иерархии Власти. Многие из этих мужчин и женщин лично известны мне как любители свободы, свободы слова и прессы, и являются моими соседями и друзьями.

Если по закону прессе и гражданам можно запретить публиковать и говорить правду о любой религиозной организации, тогда с такой же уверенностью закон мог бы запретить критику любой политической организации. Тирания была бы возведена на трон.

## ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Как один из свидетелей Иеговы, а также гражданин этого штата, в общественных интересах я подчеркиваю, что Конституция этого штата и этой нации предусматривает, что этот законодательный орган не имеет власти или полномочий принимать закон, который лишил бы меня или любого другого гражданина неоценимой привилегии поклоняться Всемогущему Богу способом, соответствующим велениям моей совести. Пытаться по закону вмешиваться в работу, которую Всемогущий Бог повелел Своим свидетелям делать на земле в это время в общественных интересах, – это верх безумия. Скорее, пусть праведномыслящие и трезвомыслящие люди прислушаются к совету, данному Гамалиилом, ученым советником древности, который сказал о свидетелях Иеговы:

"Отстаньте от людей сих и оставьте их; ибо если это предприятие и это дело – от человеков, то оно разрушится, а если от Бога, то вы не можете разрушить его; берегитесь, чтобы вам не оказаться и богопротивниками" – Деяния 5:26-42.

БОРЬБА против Бога – это самое опасное предприятие.

Поэтому ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ звучит здесь в интересах всех людей доброй воли, которые любят праведность и свободу. Опасности для свободы никогда не были больше в этой стране свободы, чем они есть в этот час опасности. Однако гораздо больше опасность, с которой сейчас сталкивается любой, кто умышленно пытается помешать или препятствовать быстрому и неудержимому прогрессу "странной работы", которую Всемогущий Бог выполняет по всей земле через Своих свидетелей, чтобы обеспечить безопасность и утешение для каждого праведного человека, который с радостью подчиняется закону Его Правительства.

Это заявление я делаю здесь по той причине, что свидетели Иеговы – это объединенная компания по всей земле, представляющая ИЕГОВУ, живого Бога, и Его Царя царей, ХРИСТА ИИСУСА. В каждой стране религионисты преследуют свидетелей Иеговы, даже убивают их, и эти преследователи также являются объединенной компанией, действующей преднамеренно, хотя и под прикрытием, чтобы помешать людям услышать правду о Царстве Всемогущего Бога, единственной надежде человечества.

## Коммунальные службы

### Маленький город с большими сбережениями

♦ Канби, Орегон, – маленький город из 730 человек в 24 милях к югу от Портленда. Когда истек срок действия устава компании освещения, местные жители подумали, что они должны иметь бесплатное освещение улиц, прежде чем продлевать его. Владелец устава был зол и на следующую ночь выключил все огни и оставил город в темноте. Он ошибся в расчетах. Город разозлился и проголосовал за ведение собственного бизнеса по освещению. Они так и сделали, и до сих пор сэкономили около 10 000 долларов в год по сравнению с тем, что они ранее платили. За 16,5 лет они полностью оплатили завод, основную сумму и проценты, купили всевозможное электрическое и водное оборудование, пожертвовали на мощение, кладбище и здание мэрии, неоднократно снижали тарифы, взимаемые с клиентов, и, по последним сообщениям, имели 21 000 долларов в банке, которые они не знали, что с ними делать. Вот так для общественной собственности на коммунальные службы.

### Обувная фабрика Кеннебанка

♦ Лучшее, что когда-либо случалось с Кеннебанком, штат Мэн, это то, что обувная фабрика, одно из его основных предприятий, обанкротилась. Город купил завод на аукционе за 7 050 долларов, думая обеспечить работу для некоторых своих граждан. Он так и сделал. Сейчас у него есть работа для 900 человек на восстановленном заводе; он поставляет электричество в дома по 4 цента за киловатт-час; у него есть завод стоимостью 400 000 долларов; он бесплатно обеспечивает уличное освещение для города, которое в противном случае стоило бы 2 000 долларов в год; и он получил обратно в виде наличных всю первоначальную инвестицию в размере 50 000 долларов, которую он вложил в муниципальный департамент освещения в качестве прямого результата банкротства обувного завода.

### Хозяева коммунальных служб

♦ Хозяева коммунальных служб – это также хозяева пропаганды. То, как они поддерживали Уиллки на пост президента, и получили его номинацию тоже, ознаменовало эпоху в американской политике. Они держали каждый провод горячим и каждый почтовый ящик набитым, чтобы номинировать его. На это у них было полное право. Но нет оправдания грязному трюку, сыгранному с Сан-Франциско, из-за которого люди теряют от 6 000 000 до 8 000 000 долларов в год в пользу компании Pacific Gas and Electric за то, что она работает в качестве их "агента" для "временного" распространения в городе электроэнергии, которую она сама предоставляет.

### Опубликовать список

♦ Комиссия по ценным бумагам и биржам проделала хорошую работу по раскрытию секретного фонда в 260 000 долларов компании Union Electric из Сент-Луиса и обнаружению, что около 500 должностных лиц в Миссури, Иллинойсе и Айове получили взносы из этого фонда. Вот идея. Почему бы не опубликовать список и не позволить почтовой службе дяди Сэма доставить новости в каждый дом на территории? Как правительство могло бы получить больше за свои деньги?

### Трамваи Торонто

♦ Трамваи Торонто, которые обошлись городу в 44 000 000 долларов в 1921 году, сейчас наполовину оплачены из прибыли, а взимаемые тарифы, четыре поездки за 25 центов, одни из самых низких в стране. Этот великолепный рекорд был получен несмотря на то, что в Торонто приходится один автомобиль на каждых 5,5 жителей города.

### 41 090 347 телефонов

♦ Именно столько телефонов в мире, причем почти, но не совсем половина из них находится в Соединенных Штатах. Разница между богатой страной и бедной видна в том факте, что в Нью-Йорке с общим количеством 1 632 348 телефонов их больше, чем во всей Франции.

### Электричество достигает ферм

♦ Одна четверть американских ферм теперь охвачена коммунальными службами, и сервис быстро расширяется, что и должно быть.

## Железные дороги и пароходы

### Библейские корабли

♦ Корабли и судоходство упоминаются в Библии более ста раз, но есть только два кораблекрушения. Лодки упоминаются семь раз, включая один паром, капитаны кораблей – дважды, моряки и корабельщики – трижды, но только одно путешествие. Однако было много морских путешествий, паруса упоминаются четыре раза, а мореплавание – двадцать раз, апостол Павел был самым последовательным мореплавателем. Моря упоминаются триста девяносто один раз, океаны – вообще не упоминаются. Библия нигде не упоминает, что какая-либо конкретная нация является хозяином или хозяйкой морей. Однако в Псалме 94:5 записано, что "[Иегова] есть Бог великий... море Его, и Он создал его". – Australian Consolation.

### Мальчик со страстью к странствиям

♦ Бобби Стап, мальчик со страстью к странствиям, который прошел 20 000 миль в качестве безбилетного пассажира, прежде чем ему исполнилось 13 лет, был приговорен мудрым судьей к посещению Нью-Йоркской школы торгового флота. В течение года он достиг такого прогресса в своих исследованиях и имел так много практического опыта, что стал учителем других мальчиков, и в следующем году он ожидает отправиться в свой первый регулярный круиз. Его отец был шеф-поваром на океанских лайнерах, и Бобби просто не может не любить море.

### Св. Лаврентий и Никарагуа

♦ Морской путь Св. Лаврентия, оценочная стоимость 500 000 000 долларов, сделал бы возможными более низкие фрахты между Европой и Средним Западом Америки, но он привел бы к гораздо меньшему бизнесу в Буффало и Нью-Йорке, и поэтому ему будет противостоять штат Нью-Йорк, который платит 25 процентов налогов, уплачиваемых в Соединенных Штатах. Никарагуанский канал будет стоить примерно на 50 процентов больше и сократит время быстрых лодок между Нью-Йорком и Сан-Франциско на два дня.

### Взрослые мальчики играют в железную дорогу

♦ Шесть бизнесменов из Массачусетса скинулись по 10 долларов каждый и арендовали узкоколейную железную дорогу Бриджтон и Харрисон в штате Мэн на один день. Они так хорошо провели время, передвигаясь туда-сюда, останавливаясь, чтобы собрать ягоды, подбирая ягодников, делая остановки у мест для купания и т.д., что после этого они собрали кошелек еще на 50 долларов, чтобы отремонтировать двигатель. Линия имеет длину всего 15 миль, а ширина колеи всего 2 фута. Когда вы были мальчиком, вы когда-нибудь делали собственную железную дорогу, используя рейки для рельсов и большие катушки для колес? Тогда вы знаете, что такое настоящее удовольствие.

### Вагоны-спальные на Western Pacific

♦ Western Pacific открыла новый тип вагона-спальни на своем маршруте из Сан-Франциско в Чикаго через Солт-Лейк-Сити и Денвер. Койки расположены ярусами: верхние, нижние и промежуточные, расположенные в отсеках для трех или шести пассажиров. Каждая койка имеет свою собственную занавеску, гамак, полку, лампу для чтения и воздуховод, а в отсеке есть умывальник, стоматологический кран, зеркало и электрическая розетка. Тарифы составляют лишь немногим более половины стандартных сборов за спальные вагоны.

### Меньше инженеров и кочегаров

♦ Американские железные дороги сейчас оборудованы так, чтобы справляться с грузовыми перевозками на две трети выше, чем в 1914 году, и все же сейчас на 19 000 локомотивов меньше, чем тогда. Нынешние огромные локомотивы, многие из которых работают на нефти, а другие оборудованы автоматическими кочегарами, фактически требуют меньше инженеров и кочегаров для обслуживания увеличенного движения, чем требовалось двадцать пять лет назад.

### Бесплатное путешествие для слепых

♦ На большинстве железнодорожных и автобусных линий в Соединенных Штатах слепые теперь могут путешествовать бесплатно, при условии, что их сопровождает проводник. Таким образом, 130 000 человек без зрения получают пользу.

## Британский комментарий

От Дж. Хемери (Лондон)

### Угрозы вторжения

Потоки угроз Гитлера, изливающиеся из его бурного сердца, рассказывающие немецкому народу о его намерении привести Британию и все, что она представляет на земле, к разрушению, слышны в Британии или узнаются через газеты. Хорошо понимается, что он имеет силу причинить много вреда; также хорошо понимается, что когда он говорит, он знает, что если он не сможет подчинить Британию своей воле, его собственные грандиозные планы должны погибнуть, и он сам вместе с ними. Его угрозы воспринимаются как его бомбы; это что-то, что нужно пережить на данный момент. Они принимаются во внимание, и делается такая полная подготовка к его попытке реализовать свои угрозы, какая кажется возможной. Но предполагается более чем защита: британский народ не даст этому делу остановиться, пока эта ужасная вещь, которая лишила Европу мира и принесла разрушение и смерть народам и угрожала миру на всей земле, не будет уничтожена. Это их цель. Но когда это будет осуществлено, как определенно ожидается, само по себе это только отрицательное приобретение. Если бы люди, которые так стремятся к этой цели, искали единственное лекарство и учились Царству Божьему!

Другой угрожающий, Муссолини, сейчас сильно недооценивается. В последнее время он почти молчал. Он больше не является партнером Гитлера, кроме как по имени, и его хвастливая Италия, к несчастью для него поддержавшая его, теперь немногим больше, чем неотъемлемая часть немецкой гегемонии. Еще предстоит увидеть, поссорятся ли эти два вора, как говорят, делают воры. Человек, который действовал бы так, как он сделал по отношению к Абиссинии, и, как говорит мир, нанес Франции удар в спину; который изнасиловал бы Албанию и атаковал Грецию без провокации, вероятно, рискнул бы выступить против любого друга, каким бы "вечным" ни было заявленное дружелюбие.

### Изменяющиеся условия

Между тем необходимость корректировки многих вещей в обычной жизни людей оказывает влияние. Есть ограничения в пище из-за потери импортных средств, и много ограничений в общих домашних запасах. Не существует страданий, и перестройка добровольно принимается как часть цены, которую нужно заплатить за свободу. И это заставляет заметить тот факт, что даже успешное окончание войны, безусловно, будет означать гораздо меньше свободы, которая была до нее. Впереди трудные времена, какой бы ни был исход для всех тех, у кого нет надежды на евангелие, царство Божье, и те, у кого есть эта надежда, не могут ожидать, что они будут свободны, пока не придет время их освобождения.

### Папа протестует

Лондонские римско-католические газеты придают значение – как они должны – протесту папы, сказанному миру, против сообщений о том, что он выступает за нацистских и фашистских диктаторов и поддерживает их в их стремлении получить контроль над Европой и погасить демократию. Очевидно, папа был уязвлен тем, что говорится открыто, иначе он сохранил бы молчание, которое, как предполагается, является правильным ответом критикам "святого отца".

В Британии растет чувство, и все увеличивающимся числом, теми, кто не делает особого исповедания религии, а также теми, кто делает, что эта политическая религиозная система стала опасностью для свобод людей. Для них заявления папы о строгом нейтралитете подозрительны в свете недавних действий Ватикана: поддержка, которую папа оказал восстанию в Испании, и его благословение успешного лидера Франко, который восстановил римско-католическое превосходство в этой несчастной стране; поддержка папой Муссолини в изнасиловании Абиссинии; более недавнее благословение некоторых итальянских солдат, когда они шли на войну против Британии; его отсутствие действий в отношении Гитлера, члена его церкви, в убийственных нападениях на мирные нации, по-видимому, удовлетворяясь выражениями, адресованными любому, кто может услышать, его отвращения к тому, что было сделано – эти вещи и отсутствие действий породили сомнения в его нейтралитете. Если бы папа действительно представлял Христа на земле, не было бы никаких политических интриг, а были бы прямые действия против всех таких агрессий на мир в мире. Но, конечно, папа не представляет Христа Иисуса Царя не более, чем Гитлер или Муссолини, или Сталин, или любой другой из правителей земли. Несомненно, свидетельство о богохульных претензиях Папства, что папа является наместником Христа и представителем Бога на земле, и разоблачение его ложных догм, основанных на учениях людей, а не на Писаниях – свидетельство, данное в эти последние дни свидетелями Иеговы – сделало многое для просвещения людей и для уязвления Ватикана через папу в этом протесте.

В обычных обстоятельствах и условиях демократическая форма правления дает своим гражданам свободу действий и мысли, и свободу в поклонении. Тоталитарное правление не может позволить себе свободу для своих подданных, но подавляет ее. Поскольку римско-католическая система по сути является тоталитарной и является человеческой политической религиозной системой, следует ожидать, что ее симпатии будут с диктаторами, а не с такими формами правления, которые допускают критику. Истина в свидетельстве этих вещей, на основании авторитета Писаний, сейчас возбуждает римских католиков через их священников к актам насилия, таким образом продолжая летопись веков с момента подъема этой церкви к власти в Европе. Писатель газетного абзаца, комментирующий недавнюю французскую мысль, говорит: "Роялистская и католическая партия также, кажется, настроена антибритански, и по аналогичной причине. Один из наших самых способных римско-католических писателей признал на днях, что политическая философия католицизма ближе к фашизму, чем к либеральной демократии. Католицизм на самом деле является тоталитаризмом в религии; и хотя ни английские католики, ни английские левые радикалы не выступают за гитлеризм, католицизм на континенте определенно антилиберальный. Моя информация заключается в том, что симпатии папы антинемецкие, но что несколько членов Священной коллегии являются фашистами".

### "Протестанты"

Все еще есть некоторые нонконформисты, которые высказывают свое отвержение чудовищных притязаний Папства – его претензии на право контролировать все поклонение Богу и что спасение для будущей жизни можно получить только через членство в римско-католической церкви. Но протестантизм, как это понимается под этим термином, мертв: больше нет открытого отвержения и антагонизма к римской церкви, которое дало рождение этому имени и моральную силу народу. Те, кто все еще называют себя протестантами, особенно духовенство и "служители", готовы признать римско-католическую церковь главной в религии, а папу – главным представителем религии. Они, конечно, едины с догмами римской церкви: "Троицей", бессмертием души и богохульным учением о вечных мучениях нечестивых; за исключением, конечно, того, что в последнем упомянутом пресвитериане придерживаются доктрины Джона Кальвина, говоря, что Бог предназначил, что некоторые должны всегда оставаться на пути грешника, чтобы встретить судьбу, которую Бог предназначил для него. Вероятно, все духовенство в пресвитерианстве индивидуально отрицало бы, что эта догма поддерживается, но церкви не откажутся от своих вероучений и не скажут, что они были в ошибке, обвиняя Бога в этой ужасной вещи.

Но есть еще более глубокая основа согласия: основа, которую разделяет духовенство всех разделов религии. Римско-католики или так называемые "протестанты", все едины в том, что считают, что единственное царство небесное, о котором Иисус так много говорил, – это царство, о котором Павел писал, когда говорил в Колоссянам 1:12,13: "Благодаря Отца, призвавшего нас к участию в наследии святых во свете, избавившего нас от власти тьмы и введшего в Царство возлюбленного Сына Своего", и снова, как когда Павел сказал: "Ибо Царствие Божие не пища и питие, но праведность и мир и радость во [святом духе]" (Римлянам 14:17). Действительно, этот аспект царства небесного начался с учеников и истинной церкви Божьей, когда святой дух сошел на ожидающих учеников в Пятидесятницу. Никто не входит в это царство, кроме как тем путем, как вошли ученики, то есть, через полное посвящение Богу и принятие Богом, с крещением в смерть Христа, а затем вхождение в обновление жизни (Римлянам 6:4). Все такие являются испытательными членами Царского Дома Божьего, с полной привилегией сделать свое призвание и избрание верным к высокому призванию Божьему, как священники и цари, участвующие в царствовании и славе Христа Царя, когда Его царство будет установлено.

### Царство

Этот взгляд на Царство был расширен ложным учением, которое было закреплено в так называемой "христианской" доктрине, и самое простое учение Иисуса о Его втором пришествии, чтобы принять правление в Своем царстве, согласно слову Божьему через Его слуг пророков, на практике игнорируется. Почти все слова Иисуса, которые говорят о Его пришествии в силе и славе Отца, когда Он берет правление в Своем царстве на земле, и большая часть того, что написал апостол Павел, отнесены в их богословии к тому, что можно назвать вместилищем с пометкой "последние вещи" – что-то, о чем им не нужно беспокоиться. Более смелые духи в духовенстве без колебаний говорят, что то, что Павел написал о возвращении Господа и событиях суда, которые должны сопровождать его, – это результат его еврейского воображения, и что касается Откровения Иисуса Христа, которое было дано апостолом Иоанном, они так же легко говорят, что то, что он написал, было результатом расстроенного воображения.

Это искажение Писаний является фундаментом, на котором построены великие системы религии. С их помощью они построили царство, в котором правят священники и пастыри и утверждают, что они – из царства небесного. Они создают своих собственных граждан, в основном крестя младенцев, и, как это имеет Церковь Англии, делая их тем самым членами тела Христова и наследниками царства небесного. Римско-католическая церковь будет крестить нерожденного ребенка, если есть сомнения в естественном рождении, чтобы убедиться, что он получит свое гражданство и долю в наследстве!

Этот корень злого учения – самый глубокий в системах духовенства. Этим эти князья правят в церкви. Он ослепляет их глаза на установление Теократического правления, которое Бог устанавливает, когда Иисус снова приходит, и как Царь в Своем наследии.

### Говорит британский пионер

♦ Миссис Рочестер из Чингфорд-Хатча, 91 год, активный издатель, в письме ко мне на этой неделе говорит: "Я расстаюсь со всеми своими брошюрами и буду рада получить еще. Я особенно увлечена той, которая называется Побег в Царство, читая ее снова и снова. Я теперь не нахожу такой вещи, как третья личность 'Троицы'. Наши сердца должны быть теплее, не теплыми, и я должна сделать больше для интересов Царства. Не пренебрегайте никем ради меня, но приходите, когда сможете, так как я хочу еще брошюр". Я посетил ее сегодня утром (воскресенье), взяв свой фонограф и некоторые из пятиминутных записей, включая "Троицу" и "Почему духовенство противостоит истине". Она была в восторге и спросила, может ли она арендовать граммофон и некоторые записи, чтобы воспроизводить их для любого, кто посетит ее, говоря, что она хотела бы иметь две вышеупомянутые записи, чтобы воспроизвести их для духовенства в следующий раз, когда оно придет к ней. Она настояла на том, чтобы ее окно было широко открыто, пока я воспроизводил записи сегодня утром, чтобы другие проходящие могли слышать их, идущими из церкви.

### Отпугивание собак

♦ Некоторое время назад я постучал в дверь большого дома в сельской местности, и когда я заметил, что дома никого нет, я увидел двух больших полицейских собак, яростно приближающихся. Я немедленно вспомнил инструкции, полученные от старого дрессировщика собак: я схватил свою шляпу за верх и держал ее прямо перед глазами кобеля, затем близко ко мне, и дал ему пинок под челюсть, отбиваясь от самки своей сумкой для книг. Кобель застонал, развернулся, и обе собаки побежали назад к дому так быстро, как только могли. Этот тренер также заявил, что резкий удар по передним ногам, тростью, заставит любую собаку бежать. Он сказал, что не боится никакой собаки. С тех пор как я научился пинать собаку, и поскольку я ношу трость, чтобы помочь мне преодолевать холмы в возрасте 70 лет, я тоже больше не боюсь четвероногих представителей животного царства, которые сделаны, чтобы изображать духовенство в Книге книг.

[Редактор не слишком уверен в мудрости этого предложенного совета. Его собственный курс – говорить добро и убедительно с собаками. "Мягкий ответ отвращает гнев" собак, а также людей. Тем не менее его укусили, и неразумная собака почти так же неразумна, как двуногий зверь в толпе фанатиков, которые не будут думать.– Ред.]

### Франко – очень религиозный человек

♦ Франко – чрезвычайно религиозный человек. 21 марта 1940 года он вымыл ноги двенадцати бедным мужчинам, тщательно отобранным, ноги которых уже были тщательно вымыты перед тем, как он выполнил церемонию. Три дня спустя, в Пасхальное воскресенье, он председательствовал на корриде.

## Башня Стражи

на год - 1,00 доллар. Премиальное предложение включает бесплатный экземпляр последних сочинений судьи Резерфорда

РЕЛИГИЯ

ТЕОКРАТИЯ

БОГ И ГОСУДАРСТВО

ТЫСЯЧИ свидетелей Иеговы по всей земле ходят среди людей и обращают их внимание на абсолютную необходимость читать каждый выпуск БАШНИ СТРАЖИ. Они делают это из-за своей любви и преданности великому Создателю и из-за своей любви к своим ближним созданиям, которые желают установления Царства Божьего. Хотя им противостоят во многих частях земли за оказание этой услуги, свидетели Иеговы продолжают объявлять эти библейские истины, которые теперь ясно изложены на страницах БАШНИ СТРАЖИ и которые жизненно важны для каждого человека, который надеется получить вечную жизнь.

Вы будете полностью оснащены для изучения этих фактов, подписавшись на журнал БАШНЯ СТРАЖИ, который выходит два раза в месяц. Обычная ставка - 1,00 доллар в год, но сейчас вы можете получить бесплатно с годовой подпиской последнюю книгу судьи Резерфорда, РЕЛИГИЯ, и его две последние брошюры, ТЕОКРАТИЯ и БОГ и ГОСУДАРСТВО. Это 480 страниц ценного чтения в дополнение к 24 выпускам БАШНИ СТРАЖИ в течение года. Не упустите это очень специальное предложение скоро!

БАШНЯ СТРАЖИ, 117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк.

Начиная со следующего выпуска, пожалуйста, присылайте мне Башню Стражи на один год по обычной ставке 1,00 доллар [1,50 доллара в зарубежных странах]. Также пришлите мне бесплатно три последние публикации судьи Резерфорда: Религия, Теократия и Бог и государство.

Имя .............. Улица..........................................................................

Город ....... Штат ...........................................................................

# Содержание

"Новый порядок" в Европе (часть 3)

"Новый порядок" убивает

Репрессии и последствия

Ложь как изящное искусство

Причины падения Франции

Страдания французов

Новое правительство

На Большом собрании в Сан-Хосе

Узник в калифорнийском трудовом лагере

Большие и малые свидетели

Захватывающая сцена в Салинасе

Наставление Дж. Ф. Рутерфорда "День матери"

Социальные вопросы

Обезоружьте детей

Убийства, совершаемые детьми

Штаты Скалистых гор и Аляска

Под флагом тоталитаризма "Лурд"

Дань Муссолини Яну Гусу

Иезуитство на практике

Библия в Испании

Британский комментарий

Разоблачение некоторых фарисеев

Свидетели Иеговы верны

Неверность духовенства

Петен и папа

Издается каждую вторую среду ОБЩЕСТВОМ БАШНИ СТРАЖИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ, 117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк, США

Редактор: Клейтон Дж. Вудворт

Управляющий делами: Натан Х. Норр

Пять центов за экземпляр

$1 в год в Соединенных Штатах

$1,35 в Канаде и других странах

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ПОДПИСЧИКАМ

Денежные переводы: Для вашей безопасности отправляйте почтовыми или экспресс-переводами. При утере монет или валюты в обычной почте возмещение не производится. Денежные переводы из стран, не указанных ниже, могут направляться в бруклинский офис, но только международными почтовыми переводами.

Получение новой или продленной подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока высылается с журналом за месяц до окончания подписки. Пожалуйста, продлевайте подписку своевременно, чтобы избежать потери экземпляров. Посылайте изменение адреса непосредственно нам, а не на почту. Ваш запрос должен достичь нас по крайней мере за две недели до даты выпуска, с которого он должен вступить в силу. Укажите как старый, так и новый адрес. Экземпляры не будут пересылаться почтой на ваш новый адрес, если вы не предоставите дополнительную оплату почтовых расходов. Также издается на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском языке.

 

ОФИСЫ В ДРУГИХ СТРАНАХ

Англия: 34 Крейвен-террас, Лондон, W. 2

Канада: 40 Ирвин-авеню, Торонто 5, Онтарио

Австралия: 7 Бересфорд-роуд, Стратфилд, Н.С.У.

Южная Африка: 623 Бостон-хаус, Кейптаун

Зарегистрирован как почтовое отправление второго класса в Бруклине, штат Нью-Йорк, в соответствии с Законом от 3 марта 1879 года.

 

Примечания

Петен и папа

♦ Что хочет папа, то и делает Петен. Вся собственность масонов была конфискована, а вырученные средства будут использованы на "национальные благотворительные цели". Если бы эти национальные благотворительные цели случайно оказались ужасными французскими концентрационными лагерями, масоны, вероятно, были бы в определенной степени довольны. Американские моряки были так тронуты сообщениями о страданиях испанских беженцев во Франции, что предложили отплыть без оплаты, чтобы привезти этих несчастных в Америку.

В лагере Гюрс, где содержится 14 000 человек, недалеко от Пиренеев, ежедневно умирает от 15 до 25 человек. Некоторые морят себя голодом, чтобы избавиться от страданий. Среди них есть душевнобольные, слабоумные и 1 200 человек старше 70 лет, одному из них 106 лет. Вши повсюду. Нет стеклянных окон. Невозможно читать из-за плохого света из световых люков. Нет мебели, такой как стулья и столы: только грязные матрасы. Дети не могут играть, а женщины - работать.

Поколение назад французское правительство устало от вмешательства "Старой шлюхи" во Францию, разорвало дипломатические отношения с Ватиканом, конфисковало значительную церковную собственность и прекратило преподавание религии в государственных школах. Теперь все это отменено. См. "Утешение" № 561, стр. 6-7.

Долгие годы Виши запрещал религиозные процессии, но при старике Петене у руля религия вернулась и устроила процессию длиной в несколько миль. В отчете говорится: "Видное место в процессии занимал папский нунций, монсеньор Валерио Валери, в полном облачении, для которого охрана, выстроившаяся вдоль маршрута, брала под козырек". Ну конечно! В отчете также говорится: "Было отмечено, что сегодня утром во всех церквях были очень большие собрания". Еще бы! Если вы хотите жить и преуспевать во Франции сейчас, вам лучше направиться в ближайшую "церковь" и платить много и часто.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы" — Матфея 12:21, A.R.V.

Том XXII                   Бруклин, Нью-Йорк, среда, 30 апреля 1941 г.                   Номер 564

"Новый порядок" в Европе (в четырех частях — часть 3)

ПРОБЛЕМА беженцев душераздирающая.

Утверждается, что в Германии и России находятся 3 000 000 поляков, 100 000 поляков в Литве, 30 000 жителей Нормандских островов в Британии, 100 000 испанских лоялистов во Франции, 70 000 немцев и австрийцев в Британии, 30 000 бельгийцев, голландцев и французов в Британии и миллионы других представителей всех национальностей, которые являются жертвами дьявольского "нового порядка", "МЕРЗОСТИ ЗАПУСТЕНИЯ, о которой говорил пророк Даниил".

Квислинг, якобы католик, лишил норвежских врачей права хранить молчание о физическом состоянии своих пациентов. Смертная казнь объявлена для любого, кто вступит в контакт с королевской семьей или с британским правительством. Приговоры от одного до двух лет тюремного заключения были вынесены за прослушивание передач на норвежском языке из Лондона и Бостона, США.

Норвежское гестапо Квислинга теперь должно присутствовать на каждом церковном богослужении из опасения, что священник может сказать что-то о необходимости Царства Иеговы, Теократии, о которой Спаситель учил людей молиться. Однако это пустая трата их времени, поскольку мало кто из духовенства когда-либо имеет, что сказать по этому поводу.

В Нидерландах

Дьявол — лжец; также лгут иезуиты; и так же лжет обученный иезуитами Гитлер. После того как он заявил, что не намерен вторгаться в Нидерланды, и заставил Нидерланды выпустить заявление о том, что у них нет причин опасаться такого вторжения, он привел в действие давно запланированное вторжение.

350 000 вооруженных солдат Нижних земель были бессильны перед лицом его обученных агентов пятой колонны и поддерживающих войск.

Беженцы из Нидерландов, достигшие Нью-Йорка, заявили, что около одной седьмой населения страны были пятой колонной, носили черные рубашки и, когда произошло нацистское вторжение, стреляли в своих сограждан с крыш домов. Люди, которые сделали это, известны как N.S.B. N означает Национальный, а S.B. - это не то, что вы думаете, а Социалистический Союз.

За 28 минут нацисты превратили центр Роттердама в полные руины, а затем сообщили нидерландцам, что "отныне они должны считать себя небольшим сегментом в "новом европейском порядке".

Вы знаете, что произошло в Роттердаме: центр города был разрушен, как указано выше. Ренен был полностью уничтожен, потому что осмелился дать отпор. Немецкие снаряды и бомбы разрушили всё в городе, кроме огромной католической церкви, явно спасенной из-за ее дружественного отношения к нападавшим "нового порядка".

Немецкие чиновники, направленные в Голландию, принадлежат к лучшему сорту военных, серьезны и хорошо воспитаны, но их работа - не что иное, как грабеж.

Некоторыми особенностями немецкого правления в Нидерландах являются частые бомбардировки, как в Харлеме и Ден-Хелдере, а затем распространение сообщений о том, что бомбардировки были проведены британцами, когда голландцы знают лучше; ложные сообщения и фальшивые фотографии о состоянии Роттердама; вероломные газеты, почти такие же злые, как в Соединенных Штатах, которые скрывают правду и публикуют только то, что понравится захватчикам; чистка книжных магазинов от всего, что оскорбляет Мерзость, творящую Запустение, и, наконец, исключение из школьных учебников всех упоминаний о королеве Вильгельмине. Нидерландская пресса полностью контролируется Гитлером. Телефонные и телеграфные сообщения строго цензурируются и ограничиваются. Радио разносит только то, что захватчики хотят, чтобы люди слышали. Автомобильного движения нет. Люди не могут перемещаться из одного города в другой без разрешения. Семьи не могут узнать, мертвы или живы пропавшие члены. Таков "новый порядок".

 

"Новый порядок" убивает

Когда немцы вторглись в Нидерланды, многие голландские бизнесмены были убиты, потому что они не желали помогать продавать немецкие товары как "сделанные в Голландии". Прежде чем страна была захвачена, у гестапо были списки всех лиц, которые должны быть убиты, и они были устранены немедленно. Некоторым удалось спастись, бежав, не пытаясь посетить свои дома или взять что-либо с собой.

Королеве пришлось внезапно упаковать некоторые вещи в два картонных пакета и убежать в Британию, и даже когда она пыталась скрыться от "арийцев", эти "мастера-люди" с совестью "нового порядка" бомбили пирс, с которого она убежала. Она взяла с собой свою маленькую девятимесячную внучку в газонепроницаемой коробке со стеклянным окошком, свое самое ценное достояние.

Когда немцы вошли в Амстердам, они заглянули в головной офис Луиса Ашера, самого известного в мире резчика алмазов. Он был там со своими двумя сыновьями. Они спросили его, где его алмазы, и когда он сообщил, что они были отправлены в Америку, все три Ашера были немедленно убиты.

Главный судья Нидерландов, доктор Виссер, был убит, потому что, будучи евреем, он в частной жизни осуждал преследование евреев в Германии. Видные люди из различных сфер жизни, такие как олдермены и редакторы, были убиты и объявлены самоубийцами. Масонство было запрещено.

Немецкий военный суд, приговоривший 18 нидерландцев к смертной казни через расстрел, а 19 других - к длительным срокам тюремного заключения, заявил, что любой, кто замышляет даже в мыслях против немецкой армии, играет со смертным приговором. Примечательно, что особым объектом гнева является протестантское тайное общество, известное как "Les Gueux", название, данное нидерландским протестантским солдатам, которые сражались в битвах Реформации против тех испанских подданных папы, которые стремились к мировому господству заново в шестнадцатом веке, как Гитлер в двадцатом. Суд оштрафовал город Амстердам на 8 000 000 долларов за беспорядки одной недели, как предупреждение не иметь враждебных мыслей против Мерзости Запустения.

Наказание Иеговы за умышленное неповиновение законам Его Царства - смерть. Гитлер даже хотел бы занять место Творца. Обеспокоенные забастовками и беспокойством в провинции Северная Голландия, немецкие военные власти уведомили народ, что нарушения приказов могут привести к 15-летним срокам заключения или смерти.

Ни один нидерландец не может слушать иностранную радиостанцию под угрозой двух лет тюремного заключения или штрафа в 100 000 гульденов. Лжецы должны быть защищены в своей работе, а правда "странна", как заявляют Писания.

Ни одна нидерландская домохозяйка не может отправлять более 18 фунтов белья в прачечную в неделю. Грязь и невежество идут рука об руку, а голландские женщины слишком чисты, чтобы удовлетворять менталитет "нового порядка".

Нидерландским фермерам немецкие захватчики сказали, что они могут выращивать зерновые, бобы, горох, картофель, сахарную свеклу и некоторые другие овощи, а также лен и сено, но ничего больше. Выращивание тмина, горчицы и семян мака запрещено. Продукты, которые будут производиться, очень нужны, но именно немцы, а не голландцы, контролируют банки и страну и утверждают, что они там, чтобы остаться.

Потребуется некоторая работа, чтобы превратить нидерландцев в рабов, но процесс уже идет. Теперь каждый гражданин должен оказывать некоторую обязательную государственную службу Мерзости. Первая работа, назначенная им, заключалась в охране армейских указателей возле Гааги в течение восьми дней. Все формы предприятий были обязаны освобождать людей для этой работы.

 

Репрессии и последствия

Голландцы не могли сделать многого в плане репрессий за потерю своей земли и своих свобод, но они сделали кое-что. Все голландские суда были немедленно предоставлены в распоряжение Британии, включая 26 немецких торговых судов, которые нашли убежище в голландской Ост- и Вест-Индии. Однако сейчас Гитлер контролирует 35-40 судостроительных верфей Голландии, и на некоторых из них сейчас строятся определенные военные корабли.

На пятый день вторжения в их страну, когда они увидели, что сопротивление бесполезно, нидерландцы имели смелость сжечь свои большие запасы нефти, а не позволить им попасть в руки своих презираемых хозяев. Вторжение имело естественный результат в Южной Африке, объединив все фракции в решимости выиграть войну. Чем больше стран лишаются своих свобод "новым порядком", тем больше ненависти он вызывает против себя.

Один из военных приказов гласил, что только немцы могут иметь пиво; это было в Амстердаме. Концепция Гитлера о господствующей расе зародилась в пивной, в компании сутенеров; так что это было вполне уместно. Герой питейной песни Хорста Весселя был сутенером.

New York Times рассказывает о некоторых трюках, которые голландцы использовали против нацистов. Один из них заключался в переключении указателей на сельских перекрестках, чтобы вызвать много бесполезных маршей. Когда солдаты проходят мимо, маленькие мальчики на улице дразнят их своим провалом захвата Англии, выкрикивая: "Плюх, плюх, плюх". Один владелец магазина, получив приказ убрать портрет королевы из окна, заменил его портретом Гитлера и поместил рядом с портретом брошюру под названием "Как плавать".

 

ТЕОКРАТИЯ — это лекарство

Царство Иеговы — единственное лекарство от ужасного положения дел, изложенного выше, и кажется особенно уместным помочь верующим в Бога, вставив здесь страницу или около того выдержек из Ежегодника свидетелей Иеговы за 1941 год, которые всем следует прочитать:

Когда было принято решение начать издание "Башни Стражи" на африкаанс и начать публикацию 1 июня, не было известно, что Гитлер вторгнется в Нидерланды. Майский выпуск нидерландской "Башни Стражи" (который оказался последним на этом языке на данный момент) поступил в эту страну [Южную Африку] в конце мая. Он содержал статью, которая была опубликована в выпуске английской "Башни Стражи" непосредственно перед первым выпуском, переведенным для "Башни Стражи" на африкаанс. Таким образом, братья в этой стране, которые ранее полагались на нидерландскую "Башню Стражи", продолжали получать "удобную пищу" без перерыва.

"Ничто не слишком удивительно для Господа. Никто из народа Господа не погиб на войне. [Написано из Нидерландов] Даже при самой сильной бомбардировке братья были сохранены. Также были сохранены 100 000 брошюр как свидетельство, они были доставлены нам и уже распространены. Переплетенные книги были все отправлены и распространены, даже большинством собраний. Сейчас осталось только несколько экземпляров "Безопасности" (голландской), новое издание которой мы напечатали в количестве 50 000 экземпляров. В течение двух месяцев после войны более 160 братьев были крещены. Еще некоторое количество будет крещено в ближайшие недели. Это не редкость, когда люди, которые знают истину всего две недели, участвуют в работе и полностью отождествляют себя с ней.

"Поскольку мы не получали никакой литературы после войны, я начал печатать "Утешение" (голландское) здесь, в том же размере и с тем же количеством страниц, а именно 32, что и "Утешение" на английском языке. Каждого издания мы напечатали 15 000 экземпляров, в то время как до войны мы могли заказать только от 4 000 до 5 000 экземпляров. Выпуски на месяц до и включая сентябрь были напечатаны заранее, и каждый выпуск содержал 24 страницы книги "Спасение". 6 июля пришло гестапо и опечатало машины. Теперь у нас есть два внешних принтера. От них мы уже получили 15 000 экземпляров октябрьского выпуска "Утешения" (голландского) и 2 000 экземпляров августовского выпуска "Башни Стражи". Одна печатная фабрика производит книгу "Спасение", а другому принтеру мы дали заказ на печать новой книги "Религия", а также брошюры".

Партия из 100 000 брошюр (упомянутая в отчете) и "Утешение" (голландское) прибыли в Роттердам непосредственно перед началом военных действий. Когда Роттердам был интенсивно бомбардирован — треть города, по сообщениям, полностью разрушена — коробки с литературой всё еще лежали на товарной станции, которая была уничтожена пожаром. Однако брошюры, хотя и окруженные пламенем, не сгорели. Затем они были перевезены на грузовике в офис Общества. Водитель, посторонний, с бледным лицом и в большом волнении, позвонил в офис и спросил брата, который его принял: "Что же находится в этих ящиках? Товарная станция в Роттердаме была вся в огне, и эта партия могла быть спасена, несмотря на это! И вдобавок к этому, я теперь приехал из Роттердама, ни разу не будучи остановленным военными патрулями; все машины, транспортные средства и прохожие были остановлены до и после меня на протяжении всего пути, а я прошел прямо насквозь". Брат ответил: "Это не должно было сгореть; люди должны сначала узнать об этом послании". Естественно, водитель заинтересовался и взял с собой книги и брошюры.

Во время бомбардировки Роттердама в здание попала бомба, в нем находилось 500 человек. Все они либо погибли, либо были ранены, за исключением четырех свидетелей Иеговы, которые случайно оказались у входа и которые под воздействием мощного воздушного давления были выброшены на улицу, не получив никаких повреждений.

В одной квартире в Роттердаме была сестра-инвалид, и ее посещали несколько свидетелей Иеговы. Ее кровать была размещена рядом с окном, и когда прозвучала воздушная тревога, один брат посоветовал переместить кровать к внутренней стене. Едва это было сделано, как бомба попала в то самое место, где стояла кровать.

Один брат сообщил, что его ферма была сохранена во время войны, в то время как вокруг всё было разнесено в клочья. Этот брат выращивает и поставляет овощи в пионерский дом.

Один брат пять месяцев сидел в тюрьме, и за несколько дней до немецкого вторжения он был освобожден. В первый день войны бомба упала на эту самую тюрьму, убив и ранив многих заключенных; среди раненых были тюремные охранники. Также другой брат содержался в этой же тюрьме за несколько дней до войны, но был освобожден из-за своего плохого физического состояния. В другом месте брат находился в тюрьме, которая была бомбардирована; он остался невредимым и бежал из тюрьмы с согласия начальника.

Все пионеры из пионерского дома L. были арестованы. Солдаты окружили дом под руководством офицера. Они думали, что в доме будут немцы, потому что раньше там были пионеры этой национальности. Единственная немецкая сестра, которая оставалась, к счастью, уехала за несколько дней до этого. После короткого ареста пионеры, все голландской национальности, были освобождены.

Среди многих других один маленький городок был эвакуирован. Сестра, живущая там, выставила в своем окне электрическую вывеску с надписью: "Теократия приносит жизнь — Диктатура приносит смерть!", которую она тщательно оставила включенной во время своего отсутствия в течение трех дней и ночей. Таким образом, немецкие солдаты, входящие в город, получили интересное свидетельство, и окрестности узнали об этом. Когда сестра по возвращении убрала вывеску, ее спросили, почему она это сделала. Она объяснила: "Вывеска выполнила свою цель: теперь вы сами испытаете правдивость этих слов".

 

Люксембург и Бельгия

Люксембург — почти полностью католическая страна, и организовать "петицию" для народа, чтобы их страна могла стать частью Великой Германии, было очень легко. Чиновники должны были подписать или потерять свои должности и пенсии; бизнесмены должны были подписать или потерять свои лицензии на ведение бизнеса; рабочие должны были подписать, иначе они не могли получить работу; крестьяне должны были подписать, иначе их выгнали бы с полей. Весь Люксембург подчинился священникам и подписал. Все евреи были депортированы в неоккупированную Францию.

Британский корреспондент Catholic Herald в Бельгии, отвечая на вопрос "Кто продал путь?", сказал: "Люди, которые продали путь, — это бельгийские про-нацистские сторонники, католики с запутанной совестью, люди, которые были моими близкими профессиональными коллегами. Путь был продан на канале Альберта. Они продали его. Теперь я знаю, почему они умоляли меня 11 мая бежать ради моей жизни. Я в концентрационном лагере был бы неприятен для них. "Кровавая плата" — их, если они обналичат ее, в их надеждах на посты власти".

Опыт научил величайшие и лучшие газеты никогда не упоминать Римско-католическую церковь, кроме как в хвалебных выражениях. Но, по-видимому, Manchester Guardian был хорошо убежден в истинности вышеприведенного признания, когда еще 31 мая 1940 года сказал: "Хорошо информированные лица в Бельгии, включая многих министров кабинета, нынешних и бывших, часто задавались вопросом, кто именно были те люди, которые влияли на ум короля Леопольда — это показательно для совершенно недемократической атмосферы, в которой высшие круги в Бельгии жили годами, что вряд ли кто-либо мог претендовать на то, чтобы дать этому вопросу какой-либо уверенный ответ". Guardian продолжает говорить, что "шокирующая прогерманская пропаганда рексистских и других фашистских газет пользовалась странным иммунитетом и, казалось, имела таинственную и влиятельную защиту".

Всё это достаточно просто. Сестра короля Леопольда — жена кронпринца Италии, и обычно считается, что ему подсказали предать французские и британские войска, которые он просил прийти к нему на помощь. Когда он сдал свои 500 000 солдат Гитлеру, он оставил большую дыру, через которую немцы хлынули за спины британцев и французов. Его собственное правительство отреклось от него из Парижа. Ватикан может сказать каждому европейскому и американскому правителю, что он должен сделать, чтобы иметь католическую поддержку и спасти свою шкуру.

Когда бельгийское правительство было перемещено из Брюсселя в Остенде, было очевидно, что католики на самых влиятельных позициях были проинформированы о том, что должно произойти. Среди тех, кто остался в Брюсселе, ожидая, когда их собрат-католик Адольф Гитлер возьмет всё под контроль, были папский нунций, итальянский посол, советник испанского посольства и Джон Кудахи, посол Соединенных Штатов. Было вполне естественно для Кудахи, папского посла Соединенных Штатов в Бельгии, и Кеннеди, папского посла Соединенных Штатов в Британии, что они должны собраться вместе и решить, как верные католики, что Пачелли и Гитлер абсолютно правы, а Британия абсолютно не права; что Гитлер — прекрасный парень, как доказывает то, что он разместил нацистские войска вокруг католических церквей в Бельгии.

 

Ложь как изящное искусство

Ложь — это изящное искусство среди иезуитов; и Гитлер имеет все преимущества такого обучения и любит его всем сердцем. Это факт, что всего за десять часов до того, как немецкие самолеты загремели над Бельгией, радио протестовало против несправедливости союзников, утверждавших, что Гитлер намерен вторгнуться в Бельгию.

В подготовке к захвату страны не было упущено ничего. Во многих пунктах были размещены большие придорожные карты, показывающие альтернативные дороги для военных транспортных средств. Повсюду были стрелки и указатели с легко читаемыми буквами, даже при затемнении, указывающие путь к следующему городу, следующему военному посту и следующей бензоколонке. Почти миллион солдат был разоружен за 17 дней в Нидерландах и Бельгии вместе взятых. Нидерланды были разрезаны пополам за четыре дня.

При разграблении Лувена, Бельгия, в 1914 году, знаменитая библиотека была уничтожена. После войны были предприняты большие усилия, библиотека была восстановлена и снова заполнена 700 000 книг, подобных ранее уничтоженным. Многочисленные американские университеты присоединились к этой работе по восстановлению. Теперь библиотека снова разрушена, поразительный комментарий к тому факту, что произошедшее 11 ноября 1918 года было просто перемирием, просто этим и ничем больше.

Следуя стандартной нацистской тактике, евреи Бельгии, 40 000 из них, были собраны и помещены в концентрационные лагеря. Все евреи старше 15 лет должны быть зарегистрированы как таковые. Евреи, бежавшие из страны, когда она была захвачена немцами, не могут вернуться; и нет никаких мыслимых причин, по которым они пожелали бы это сделать. Примечательно, что не было преследования католиков; все священники вернулись и продолжают свою обычную деятельность в своих соответствующих епархиях.

В своем выпуске от 13 декабря 1940 года лондонский Catholic Herald, после объяснения, что в Британии есть тысячи бельгийских беженцев, которые являются католиками, проливает это, что показывает, что католическая "Иерархия власти" повсюду имеет на рассмотрении:

Наш метод здесь, в Англии, заключается в создании групп молодых людей, которые могут принять участие в континентальном Католическом действии. Эти группы будут работать, чтобы дать беженцам немного больше комфорта, как материального, так и морального, и доказать им, что Католическое действие не рухнуло под воздействием войны, а, наоборот, когда нужна их помощь, члены отвечают "присутствую".

 

Жестокости "нового порядка"

The New Leader, выпуск от 15 марта 1941 года, цитирует американского газетчика, которому французский солдат, ныне освобожденный, рассказал следующее о том, что он действительно видел, проезжая через Бельгию:

Я был артиллеристом, 75-мм пушки, и был взят в плен в Бельгии. Наша нищета началась немедленно. Несмотря на сильную жару, нам приходилось проходить 50 километров в день, в то время как на каждые двадцать человек приходилась одна буханка хлеба. Иногда мы также получали селедку и чай. Часто люди из деревень, через которые мы проходили, ставили ведра с водой перед своими дверями для нашей жажды, но немецкие офицеры, отвечающие за группу, опрокидывали эти ведра, и вода вытекала.

После прибытия в лагеря еврейские, польские и колониальные солдаты были отделены. Обращение с колониальными солдатами более бесчеловечно, чем любое, что я когда-либо видел. Их били хлыстом по лицам, так что кровь текла потоками. Были целые секции, в которых все цветные люди были убиты. Немцы просто заявили, что некоторые цветные солдаты, прячась за умирающими лошадьми, стреляли в немецкие войска после их капитуляции. Вот почему их нужно было убить, сказали офицеры.

Некоторые из немецких солдат даже с гордостью рассказывали, что им не пришлось тратить пули на убийство негров. Сами негры должны были подготовить свои массовые могилы. Затем их мозги выбивали прикладом ружья, а тела бросали в могилу. Других убивали лопатами. Те, кто не был убит, ужасно страдали в лагерях. В одном из этих лагерей в Восточной Пруссии были опасные эпидемии, и большинство обитателей умерло. У нас было определенное впечатление, что эти цветные люди должны быть систематически уничтожены.

Мир все еще находится на золотой основе. Когда бельгийцы увидели Гитлера у ворот, они разделили свое золото между Англией, Соединенными Штатами, Канадой, Южной Африкой и Францией, 260 000 000 долларов досталось последней стране. Когда Гитлер начал захватывать Францию, французы взяли все свое золото, 1 400 000 000 долларов, в Дакар, Африка, и это включало 260 000 000 долларов, которые принадлежали бельгийцам. Одним из условий заключенного перемирия было то, что Мерзость, украв страну Бельгию, должна была также иметь ее золото; так что французы предали свое доверие и отдали его. Но у французов есть деньги в Америке, и бельгийцы наложили арест на их счет на 260 000 000 долларов здесь.

За оккупационные расходы, связанные с оккупацией своей страны немецкой армией, Бельгия облагается суммой, превышающей весь ее предыдущий годовой бюджет.

Восемнадцать дней блицкрига в Бельгии разрушили 100 железнодорожных станций, 1 425 мостов и туннелей, 6 000 миль автомагистралей и 34 000 домов. Бизнес почти закончился из-за отсутствия материалов, в результате чего 2 000 рабочих в неделю отправляются в Германию, где их заработной платы едва хватает на оплату питания и жилья.

В течение трех дней после немецкого вторжения восемьдесят процентов бельгийских угольных шахт были затоплены, подготовка к затоплению была сделана задолго до этого, но этот акт саботажа не принес ничего, кроме, возможно, дополнительных жестокостей со стороны руководителей "нового порядка".

"Национальная карусель", опубликованная в Seattle Star, говорит, что бельгийцы настолько разочаровались в своих нацистских правителях, что теперь всякий раз, когда они слышат взрывы, которые могут быть британскими бомбами, они спешат на крыши домов, чтобы приветствовать их, потому что они рассматривают британскую победу как единственную надежду на освобождение.

Когда немцы собирались окружить Антверпен, Бельгия, три брата, торговцы алмазами, зафрахтовали машину скорой помощи и промчались через Францию, Испанию и Португалию с алмазами стоимостью 338 000 долларов. Они наконец добрались до Америки, прошли через таможню со своим грузом алмазов, и, поскольку большинство их клиентов в любом случае находятся в Америке, их бизнес не был сильно нарушен. Но это только один случай из миллиона.

С исчезновением Нидерландов и Бельгии в нацистской пасти сразу возникает вопрос о том, как будут управляться голландская Ост- и Вест-Индия, голландская Гвиана и Бельгийское Конго. В целом, около 100 000 000 человеческих существ жизненно заинтересованы в этих вопросах, не считая самих голландцев и бельгийцев. Теоретически, Нидерланды продолжат свое правительство из места их изгнания в Британии. Что станет с Бельгийским Конго после предательства Леопольдом дела союзников, еще предстоит увидеть.

Причины падения Франции

Были предложены различные объяснения французского краха. Сообщение из Виши пытается отвлечь подозрения, говоря (New York Post): "Представитель правительства сказал, что алкоголизм был главной причиной морального краха французской армии. Он сказал, что пьянство было распространено в армии и что бедственная 'эра опьянения' молодых французских солдат вызвала большинство случаев нервных срывов и контузии, когда им пришлось столкнуться с немецкими пикирующими бомбардировщиками и танками".

Знаменитый колумнист Уэстбрук Пеглер пытается объяснить падение Франции аргументом, что журналистика была коррумпирована, и большинство людей в общественной жизни были взяточниками; но реальная причина, как изложено в части 1 этой статьи, заключается в том, что Францию предала римско-католическая Иерархия и ее подчиненные. Они чувствовали, что могут вести лучший, более безопасный и более прибыльный бизнес с диктатором у власти. Германия теперь занята сносом линии Мажино, построенной за 500 000 000 долларов для французского народа. Земля, которую она занимает, будет использоваться для сельскохозяйственных целей.

Бывший морской пехотинец США говорит, что он удивляется, что не было сделано никаких реальных попыток остановить немцев, когда они шли через Францию: что он гарантирует, что двадцать морских пехотинцев сделали бы больше, повалив деревья, взорвав мосты и применив другую военную тактику, чем, кажется, сделала вся французская армия. Он настаивает, что где-то должно было быть откровенное предательство. Другие разделяют ту же точку зрения.

Но у немцев было новое оружие и новые методы. У них были танки, способные пересечь траншею или орудийную яму шириной двадцать футов, а такие траншеи не строятся за день. Танки вооружены пулеметами и легкими пушками и имеют четырнадцать колес, на которых вращается гусеничная лента. Такой инструмент войны прошел бы через обычную траншею, такую, какую копали солдаты 1914-1918 годов, с не большей озабоченностью, чем если бы он проехал по камню на дороге. Старые методы ведения войны ушли.

Впервые в истории армии на фронте снабжались моторным топливом по временным трубопроводам, сделанным из гибкого резинового шланга, который используется в городских пожарных службах. Благодаря использованию этих трубопроводов немцы получили гораздо большее использование автомагистралей для транспортировки боеприпасов, чем это было бы возможно в противном случае.

Впервые воздушные эскадрильи точно определили, где двигаются вражеские войска, узнали их силу и оружие. Затем пикирующие бомбардировщики (Штуки) нырнули на них, разрушая города, железные дороги, телефонные линии, промышленные предприятия и сами войска. Затем танки ворвались и закончили работу. Если говорить о дьявольски хитром планировании; немцы привезли с собой готовые мосты, чтобы заменить взорванные или поврежденные.

Эффективность! В день, когда Франция просила Германию о перемирии, и пока телеграммы ходили через Ватикан (как и следовало ожидать), город Ренн бомбили всего 2,5 часа. Большинство жителей бросились в поля и сады, но когда 2,5 часа прошли, они вернулись и собрали своих 4 500 мертвых, которые не смогли достаточно быстро убежать.

Доктор Чарльз Ф. Бове, французский хирург, ныне в Америке, в New York World-Telegram от 6 января 1941 года говорит, что в Амьене он видел, как 4 000 человек были убиты за три минуты; видел, как женщины-эвакуированные рожали в канавах, на дорогах и даже рядом со свиньей в хлеву. Таков "новый порядок". Разве Господь не описал его хорошо, когда Он скромно назвал его "мерзостью, которая делает запустение"? Доктор Бове говорит, что он видел бомбы тифа, тифозной лихорадки, дизентерии и холеры, которые, несомненно, будут выпущены немцами, если и когда они увидят, что они вот-вот проиграют войну. У вашей нации тоже готово такое же оружие.

 

Военная добыча

Гитлер никогда не будет никем иным, как низким гангстером, даже если он получит контроль над всей землей. Когда до него дошла просьба о перемирии, камера показала, что он трясся от смеха, вытянул руки прямо перед собой, щелкнул пальцами и поднял колено в том, что выглядело как первый шаг сольного победного танца.

Трофеи этой войны не похожи ни на какие другие. Француженка в неоккупированной Франции пишет о случаях, о которых она знала лично: о грузовике шоколада и грузовике масла, изъятых и отправленных в Германию; о магазинах, опустошенных от одежды, нижнего белья и обуви; о захвате и удалении всех запасов бензина; о торпедировании лодки, привозящей французских солдат обратно в свою страну, и расстреле выживших из пулеметов; о французских домах, лишенных всего, кроме простыней на кроватях; и о многих французских семьях, возвращающихся в свои дома и обнаруживающих, что они заняты немцами, отправленными туда под предлогом того, что британцы повредили Западную Германию; и, наконец, что все здоровые молодые люди были превращены в рабов для работы на немецких фермах и на немецких фабриках. Из 1 200 000 французских военнопленных 200 000 являются туземными колониальными войсками, 200 000 - офицеры, содержащиеся вдоль реки Луары, а остальные 800 000 находятся в концентрационных лагерях в Германии.

Нацистские солдаты во Франции платят себе ровно в пятьдесят раз больше, чем получают французские солдаты на активной службе. Полученные деньги, 40 франков в день в оккупационных марках, используются для покупки всего во Франции, что может быть взято в Германию, включая товары и продукцию всякого рода. Все ценные вещи французов, их дома, магазины и содержимое отелей перевозятся в Дрезден, Мюнхен, Штутгарт, Гамбург и Берлин. Оккупационные марки никогда не будут выкуплены, но являются законным платежным средством и не могут быть отвергнуты. Помимо кражи всех физических активов, немцы открыли каждую сейфовую ячейку, перечислили содержимое и намерены, когда будет заключен мирный договор, взять каждый предмет ликвидного капитала из страны.

Королевский институт международных отношений утверждает, что к концу октября 1940 года из оккупированной Франции было вывезено 800 000 тонн пшеницы, а за одну только двухнедельку в Германию было экспортировано миллион свиней и крупного рогатого скота.

Бордо является винным центром и был очищен от всех своих редких вин, шампанских и бренди. Еще до того, как оккупация Парижа была завершена, болты, крепящие станки, прессы, ткацкие станки и другое заводское оборудование к полам заводов на окраинах, ослаблялись, а оборудование упаковывалось и отправлялось на немецкие заводы. Вся оккупированная Франция аналогичным образом ограблена, так что если и когда французские пленные вернутся из Германии, для них не останется ничего, кроме самого тяжелого ручного труда. Таков "новый порядок".

Перемещая эльзасцев, валлонов, поляков, чехов и даже самих немцев без всякого учета их желаний, Гитлер в полной мере продемонстрировал иезуитский дух, но он расчетлив. Было непрактично быстро перемещать определенную огромную авиационную фабрику из Парижа; поэтому ей позволили остаться, и она работает день и ночь, выпуская ежемесячно 300 мессершмиттов, чтобы бомбить Британию. Это хорошая реклама. Еще одной рекламой было возвращение праха сына Наполеона из Вены в Париж, чтобы они покоились рядом с костями того другого жестокого убийцы, Наполеона I.

 

Страдания французов

Зимой, которая сейчас подходит к концу, многие французы замерзли до смерти. Вряд ли можно было получить достаточно топлива, чтобы приготовить пищу. Обычным зрелищем было видеть пожилых женщин, бредущих домой с тачками, содержащими скудное количество угля или дров. В Лионе люди были вынуждены есть ворон и ястребов. Было безмерное страдание из-за разорванной водопроводной системы и водопроводных труб.

Ваша работа тяжелая? Как насчет двух французских пастухов, которые были со своими стадами из 800 овец, около Арля, в январе и замерзли до смерти, а их овцы вместе с ними, в самую холодную погоду, известную на юге Франции?

Кожа настолько редка, что в деревне Бессе, в середине зимы, было только девять пар обуви на население около 2 600 человек. Тысячи деревьев, которые выстраиваются вдоль дорог, были срублены для топлива.

В Париже мужчина и женщина были взяты под стражу за то, что поймали и съели слишком много кошек. Когда были изданы новые правила, нормирующие кошек (а также собак) для употребления в пищу людьми, было обнаружено, что эта пара съела 100 кошек.

Все французы были выселены из Лотарингии, а их фермы и дома переданы немцам. Немцы, которым пришлось покинуть часть Румынии, захваченную Россией, могут быть размещены в этих домах. Результат, что касается немцев, заключается в том, что все немцы в Средней Европе сплачиваются в одну компактную компанию с определенными границами. Французы были выгнаны из своих домов на краю зимы, и 240 000 человек были добавлены в список бездомных беженцев одним этим актом жестокости. Лотарингия содержит огромные запасы железа; отсюда и переселения.

В Париже появились британские летчики и написали в небе слова "Мужество" и "Доверие", и эффект на французских граждан был настолько поразительным, что они попытались пройти маршем по Елисейским полям, и немецкие войска выпустили предупредительный залп по тротуару. Другие демонстрации были проведены перед посольством Соединенных Штатов. Но все это не приносит никакой пользы. Франция пропала.

Любому французу грозит смерть за укрытие в своем доме незадекларированного англичанина. Британские мужчины помещаются в концентрационные лагеря; британские женщины должны ежедневно отмечаться в полицейском участке. Парижские книжные полки были очищены от 143 книг из списка, который "новый порядок" считает вредным для себя. За 24 часа, предшествовавшие вступлению немецкой армии в Париж, 800 мужчин и женщин покончили жизнь самоубийством. Это заблаговременное свидетельство в пользу друга Пачелли и Сталина было подкреплено в следующие 48 часов арестом 18 000 мужчин и женщин, многие из которых сейчас находятся в своих могилах после обычных пыток немецким гестапо.

В больнице в Орсе, Франция, когда немецкая армия приближалась к городу, было запланировано отравить семь пациентов, которых, как считалось, нельзя было перемещать. Трем медсестрам было поручено это задание, и они выполнили его, и они даже обсуждали эту работу в присутствии некоторых пациентов. Однако так случилось, что один из отравленных мужчин не был убит даже двойной дозой яда, введенной ему. Он рассказал немецким властям, теперь отвечающим за Орсе, факты, и три медсестры были арестованы. Больница, где это произошло, считалась одной из лучших возле Парижа.

Когда было запрошено перемирие, у французов было 520 самолетов всех типов против 5 000 современных самолетов Германии и 2 000 танков против 7 500 у Германии.

Стоимость Оккупационной армии во Франции установлена в размере 400 000 000 франков в день, или около 5 840 000 000 долларов (или половины общего национального дохода всей Франции) в год за привилегию иметь немецкую армию, оккупирующую три пятых их страны. Немцы захватили продовольствие, топливо, сырье и подвижной состав, и у французов нет способа получить что-либо из этого, поскольку блокада предотвращает пополнение запасов. Как эта огромная сумма может быть собрана с людей, у которых почти ничего нет, выходит за рамки расчетов.

Силы Гитлера получают большое удовольствие от лжи. На концерте военного оркестра на открытом воздухе в Париже музыка внезапно остановилась, и был услышан голос. "Те, кто не говорит по-немецки, поднимите руки". Поднялись все руки, и фотография была опубликована немцами как доказательство того, что все французы готовы приветствовать Гитлера.

 

Французский флаг

Народ Франции приветствовал, доверял и полагался на мощь Франции для жизни и свободы. Ни французский флаг, ни французская нация, которую он представлял, не могли спасти французский народ, и сегодня французский флаг в пыли, французское правительство исчезло, а французский народ в рабстве у нацистов. Все приветствия, поклоны и поклонение французскому флагу французским народом не принесли им пользы.

Эти замечания применимы с равной силой к флагам Польши, Чехословакии, Норвегии, Дании, Нидерландов, Бельгии и всех других наций. Флаг ни одной нации не способен спасти народ, даже так называемый "церковный" флаг, который развевается над звездами и полосами, когда месса проводится на американском линкоре. Все американцы любят звезды и полосы и уважают институты, за которые он стоит, свободу, которая здесь имеется. Но Бог занимает самое высокое место. Спасение приходит только от Него, через Иисуса Христа, и это причина, по которой Его народ не приветствует флаг ни в одной стране. Пусть политики, духовенство и угнетатели простого народа извлекут максимальную пользу из своей возможности. Для них это сейчас или никогда; ибо когда это условие, ставящее нацию на первое место, а Бога на второе, пройдет, Бог будет на своем праведном месте в сердцах всех живущих, а создатели проблем исчезнут навсегда.

Недавно пришло письмо от одного из пионеров, который пятнадцать лет назад отправился в путь вокруг света с посланием Царства. Он закончил работу в начале 1940 года, будучи изгнанным из Франции за распространение литературы, которую бывшее французское правительство решило считать работой морального оздоровления превыше всякого сравнения. Это вернуло его в Соединенные Штаты, а затем в Сан-Франциско, откуда он начал свое радостное паломничество. Разве вы не думаете, что он счастливее, чем миллионы во Франции, которые приветствовали французский флаг и теперь вынуждены приветствовать свастику?

Свободолюбивым французам трудно проглотить эту чушь с приветствием флага. Освобожденный пленник рассказывает эту историю, переданную по радио в New York Times:

Нас периодически водили на специальные кинопоказы, демонстрирующие фильмы о немецкой армии. Мы смотрели их в тишине. Однажды нас уведомили, что на экране будет показан фюрер, и что от нас ожидается крик: "Да здравствует Гитлер!" Мы остались такими же молчаливыми, как всегда. Немецкие офицеры, ответственные за группу, тоже ничего не сказали. Но в течение недели после этого у нас не было хлебного пайка.

 

Марионеточное правительство в Виши

Когда новейший и последний из послов Виши в Ватикане, г-н Берар, представил свои верительные грамоты в Ватикане 9 декабря 1940 года, New York Times сказала: "В очевидном намеке на вопрос о сотрудничестве с Германией посол сказал, что Франция 'присоединяется к миру, который Святой Отец так часто призывал и защищал'".

В январе 1941 года кардинал Жерлье, архиепископ Лиона, был вызван в Ватикан для консультации и вернулся во Францию; и New York Times в своем выпуске от 20 февраля 1941 года подводит итоги всего этого в сообщении из Рима от 19 февраля, в котором говорится: "Католическая иерархия Франции сплотилась сильнее, чем когда-либо, за маршалом Анри Филиппом Петеном, как стало известно здесь сегодня. Только что поступили новости о встрече, которую кардиналы и епископы неоккупированной зоны провели на прошлой неделе в Лионе с присутствующими также представителями оккупированной зоны".

Марионеточное правительство в Виши делает то, что ему говорят. Как хорошо сказал его диктатор маршал Петен, "немцы держат веревку и крутят ее". И знают ли они, как крутить? Всё следует обычным линиям. Все тайные общества были распущены. Это для того, чтобы никто не смел говорить о свободе за закрытыми дверями. Сотни беженцев были переданы гестапо, чтобы их вернули в Германию и пытали. Школьные учебники пересматриваются, чтобы соответствовать "новому порядку". Иностранные врачи, стоматологи и фармацевты должны прекратить практику.

Нападения на французских евреев следовали стандартной политике "нового порядка". Газеты атаковали их единодушно, потому что они находятся в беспомощном меньшинстве; стандартная газетная практика. Французские евреи теперь исключены из всех государственных должностей, газет, кинофильмов, армии и из большинства должностей адвокатов. Им было дано шестьдесят дней, чтобы покинуть свои позиции. Иностранные евреи были помещены в концентрационные лагеря. Коренные алжирские евреи потеряли свое гражданство. Уильям Буллит, посол Соединенных Штатов во Франции, сказал президенту Рузвельту, что режим Виши не фашистский. Это заявление помогло скрыть факты.

Das Schwarze Korps, орган элитной гвардии СС Гитлера, утверждает, что евреи были вынуждены исчезнуть из общественной жизни в Норвегии, Дании, Голландии, Бельгии и как в оккупированной, так и в неоккупированной Франции, и что нацистская цель состоит в том, чтобы вытеснить каждого еврея из Европы.

Правительство Петена издало декрет, запрещающий прием британских трансляций. Для французского народа было бы неуместно получать какую-либо правду о том, что происходит в мире. "Новый порядок" может существовать только при поддержке пакета лжи. Петен претендует на право отменять все законы, принятые за последние 65 лет, создавать и выполнять новые законы, назначать и увольнять со всех гражданских и военных постов, распоряжаться всеми вооруженными силами, предоставлять амнистию и помилование, назначать посланников, ратифицировать договоры, объявлять осаду любой части французской территории и наказывать любого чиновника, который служил Франции в любое время в течение последних десяти лет. Все министры правительства и высокопоставленные чиновники должны присягнуть на личную верность маршалу Петену.

 

Комплекс "Священной Римской империи"

У Петена есть комплекс "Священной Римской империи". В трансляции к колониям он назвал французскую империю "цветком французской короны". Почему он говорил о короне, разговаривая с гражданами республики, если только ему не было подсказано, что республика полностью закончена, и следующим в перспективе является император? Шагом в направлении империи является приказ Петена о том, что Консультативная ассамблея не будет избираться, а будет назначаться им самим и будет содержать значительное количество представителей духовенства.

Маршал Петен - выбор папы и Гитлера на должность, которую он сейчас занимает. Папа вышел из своего пути, чтобы хвалить этого "мудрого маршала" и "хорошего маршала", который установит этот "новый порядок" во Франции. И все остальное католическое духовенство видит Петена точно так же, как его видит папа.

Планируя сотрудничество с Гитлером, адмирал Дарлан, правая рука Петена, посетил Париж, где он совещался с немецкими чиновниками, с Пьером Лавалем и, наконец, с Эммануэлем Селестином кардиналом Сюаром, архиепископом Парижа. Затем он вернулся в Виши и объявил, что период неопределенностей закончился, и маршал Петен теперь будет искать солидарности и преемственности политики в отношениях с немцами. Другими словами, он должен полностью сдаться и делать то, что ему говорят. Дарлан - это человек, который передал Германии каждый секрет британского флота, находившийся в распоряжении французского генерального штаба. Этот вклад в виде секретов пушек, броневой защиты и конструктивных улучшений, факторов снаряда и огня считается величайшим шпионским переворотом или предательством военного товарища, когда-либо имевшим место.

Во французской трансляции, полученной в Нью-Йорке, архиепископ Реймса, ссылаясь на правительство Петена, заявил, что "это преступление против Церкви и, следовательно, против Бога - противостоять истинному французскому правительству, правительству, которое имеет поддержку Церкви". (New York World-Telegram, 9 декабря 1940 г.)

The Tidings, римско-католическая газета, Лос-Анджелес, с гордостью публикует фотографию великого собора в Руане, Франция, и указывает, что в то время как все здания, которые непосредственно окружают его, являются грудой руин, сам собор, благодаря полному взаимопониманию между двумя товарищами Сталина (Гитлером и Пачелли), не был поврежден.

Обвиняя Бога, а не Гитлера и Пачелли, в мировой войне, ныне разрушающей "христианский мир", монсеньор Фултон Дж. Шин в выступлении в Виндзоре, Онтарио, сказал, что величайшим благословением, которое вышло из войны до сих пор, является падение Франции. Между прочим, интересно, что Канада настолько полностью находится в хватке римско-католической Иерархии, что заявление такого рода могло быть сделано без страха судебного преследования. Шин утверждает, что он один из представителей Иеговы (но вместо этого является представителем дьявола), но если бы он встал и просто сделал замечание "Я один из свидетелей Иеговы", он мог бы быть заключен в тюрьму.

"Преподобный отец" Джозеф Дейсз в Social Justice от 29 июля 1940 года сделал радостное заявление: "Франция побеждена, Франция, я имею в виду, которая была дехристианизирована и ослаблена разлагающим евангелием прав человека. Это поражение, однако, будет ее спасением. Она одержала победу над синедрионом. Старшая Дочь Церкви будет примирена с Христом [он имеет в виду Папство] и мир станет лучшим местом для жизни [новый порядок], благодаря христианскому руководству сильной католической Франции".

 

ПОД ТОТАЛИТАРНЫМ ФЛАГОМ

"Лурд"

♦ Лурд - это маленький город во Франции, расположенный недалеко от Пиренеев, с приблизительно восемью тысячами жителей. Большинство людей слышали о огромных паломничествах, совершаемых в Лурд, и чудесных исцелениях, которые якобы были совершены. Однако тот факт, что паломничества - католические, исцеления - католические, и всё это управляется католической Иерархией, сам по себе должен заставить всех мыслящих людей иметь серьезные сомнения в том, имеют ли такие паломничества и "исцеления" хоть какое-то отношение к Всемогущему Богу.

Каково происхождение этих паломничеств и "исцелений"? Всё началось с "видения" маленькой девочки по имени Бернадетта Субиру примерно в 1859 году. История вкратце такова:

Бернадетта Субиру была дочерью бедных родителей, которые были католиками, и, так сказать, разводили грязь и детей. Однажды, играя с двумя маленькими подругами, она забрела в заброшенный грот и упала на колени в молитве. Во время молитвы она увидела в овальной нише перед собой улыбающуюся, великолепно одетую маленькую девочку. В этот момент Бернадетта, которую, конечно, сделали "святой", кажется, исчезает из картины. История расширялась и углублялась, и фигура выросла из ребенка в молодую девушку и, наконец, в женщину, несущую ребенка на руках - деву. История распространилась как лесной пожар. Бернадетта вернулась в грот и неоднократно видела видение, хотя никто другой его никогда не видел. Она получала послания, послания для грешников, чтобы они раскаялись. История росла и росла. Крестьяне, в основном женщины, посещали это место, и в окрестностях началось новое религиозное возбуждение. Сначала церковь нахмурилась на это, но в конце концов местные священники были вынуждены обратить на это внимание. Местный префект и полиция пытались подавить паломничества как подрывающие общественный порядок.

В результате многих коленопреклонений источник в гроте прямо под поверхностью внезапно превратился в влажную грязь, а из грязи - в струйку, а из струйки - в поток, который сейчас течет к верующим по трубам! Конечно, поток обладал целебными качествами, и в результате произошли чудесные "исцеления". Волнение и истерия росли и росли. Лурд стал местом паломничества, и теперь количество паломников, посещающих его в обычный год, оценивается в 500 000.

Как выглядит Лурд сегодня? Ниже приводится цитата из книги "Лурд" Эдит Сондерс: "Каждая гостиница - это магазин. Каждый магазин - гостиница в святом городе, и всё опущено и безвкусно. Лурд превратился в огромный и переполненный базар благочестивого хлама, посвященный в основном продаже девы. Традиционная фигура, созданная столетия назад в совершенной искренности, теперь превращается некой великой коммерческой машиной в деградировавшую, имбецильную форму, продаваемую десятками тысяч. Девы переливаются из магазинов на улицы; они лежат в бесчисленных картонных коробках как жесткие и непривлекательные куклы; они стоят рядами на прилавках и противостоят человеку, пока глаза остаются открытыми. Они помечены как "Светящиеся Девы" и "Моющиеся Девы", и даже сделаны в форме бутылок для переноски святой воды, корона выходит как пробка".

Те, кто имеет некоторые знания об истине, легко распознают, что видение Бернадетты возникло от демонов; что католическая церковь увидела свою возможность собрать еще больше миллионов шекелей из карманов обманутых масс на благо рэкетиров в Ватикане. Какие "исцеления" совершаются в Лурде, являются результатом силы демонов, и римско-католическая церковь, будучи главным инструментом демонов на земле, естественно, используется ими для дальнейшего обмана людей. Рэкет Лурда - это только один из многих, слишком многочисленных, чтобы упоминать, и похож на рэкет "чистилища", рэкет "отпущения грехов", рэкет "святой воды" и так далее.

—A. C. Атвуд, Англия.

 

Дань Муссолини Яну Гусу

♦ До того, как иезуиты получили его, Муссолини был достаточно честен, чтобы написать следующее о Яне Гусе, как опубликовано в "The Monitor":

Среди сочинений Гуса важнейшим является то, которое касается симонии. В конечном счете, это не что иное, как очень жестокий памфлет против коррупции духовенства. Без жалости Гус бичует священников, "которые бесчестят свои священные функции и ведут танец Антихриста против Христа". Богохульники, продолжает Гус, это священники, которые претендуют на способность создавать тело Христа, когда они этого пожелают. "Также богохульники те, кто говорит, что папа не может ошибаться и что люди должны всегда и везде прислушиваться к его словам, кто говорит, что папа - это бог на земле и кто может делать здесь, внизу, всё, что ему угодно, и управлять всеми людьми". Как легко заметить, Гус делает брешь в папской непогрешимости, противоречие, которое много веков спустя было решено в строго ортодоксальном смысле.

Трактат о симонии был написан в 1412 году, точно в тот год, когда в Праге началась продажа индульгенций. По этому поводу Гус пишет следующее: "Мы видели в этом году лживых и развратных священников, полных жадности, которые своими злыми доктринами отрицали Христа и оскорбляли его учения, чтобы грабить людей с помощью лживых индульгенций. Эти священники изобрели величайшие абсурдности, чтобы продавать прощение грехов и снятие наказаний, и были учителя, которые одобряли эти доктрины и защищали их, которые писали, что папа может с достоинством вести войну и продавать индульгенции, но Господь дал добрым священникам святой дух и заставил их проповедовать против этих лжецов, и он также вдохновил верных мужеством противостоять жизнью и жертвами. Такими были Мартин, Иоанн, Стафолик, которые были обезглавлены в Праге за то, что противостояли этим лживым проповедям. Других били, оскорбляли и бросали в тюрьмы."

 

"Невидимые ветры"

♦ В одном австралийском городе каждый год проводился карнавал полиции и пожарных. Его целью было разжечь дружеское соперничество в сборе средств между различными государственными больницами. Приз вручался больнице, собравшей больше всего денег. Каждому учреждению, однако, разрешалось сохранять то, что оно собрало, и, кроме того, правительство давало ему в качестве субсидии фунт за каждый собранный фунт. Два хитрых римских католика придумали изобретательную идею сделать поддельные подарки, каждый на большую сумму. С попустительства настоятельницы эти суммы были (условно) приняты и им разрешили иметь на них струну. Эквивалентная сумма была позже получена от правительства, после чего оригинальные пожертвования были отозваны. Я слишком прост, чтобы оценить тонкости, с помощью которых какой-либо религиозный ум может оправдать то, что обычные люди назвали бы вульгарным мошенничеством. Не так давно, в течение двух лет, умерло несколько наших священников, чьи завещания, когда они были доказаны, вызвали гневные комментарии среди мирян. (Один молодой прелат, который умер за рулем своей машины, оставил £20,000.) Эти усердные приходские священники завещали своим горячо любимым братьям то же самое наследство. Это был существенный долг на приходской церкви, который они подстрекали прихожан построить. —д-р Герберт У. Моран, римско-католический хирург в Австралии, в вышеназванной книге.

 

Не снова, а все еще

♦ Англиканский епископ Челмсфорда, д-р Генри Вильсон, мог бы сэкономить свое дыхание, когда он обвинил папу в том, что он "снова антидемократичен". Он никогда не был ничем иным и не мог быть ничем иным и быть папой. Вся папская система антидемократична и тоталитарна сверху донизу.

 

Американские иезуиты в Японии

♦ Поступает информация, что американские иезуиты очень активны в Японии. Католическая газета The Monitor цитирует видного японского католика, который говорит, что "нет противоречия между католической доктриной и истинным патриотическим чувством, и нет противоречия между двумя [католицизмом и синтоизмом] в Японии. Это верно особенно после того, как Святой Престол дал японским католикам разрешение участвовать в национальном почитании героев". Именно так! Именно так! Поклонение Японии 8 000 000 божествам полностью одобрено в Ватикане, только чтобы Ватикан мог проложить свой путь, помогая установить тоталитарный "новый порядок" в Азии.

Идея Ватикана, изложенная монсеньором Фултоном Дж. Шином, заключается в том, что нынешняя война - это "суд божий над всем миром" "чтобы принести спасение человеку" по хорошо известному пути подчинения папе и его аккредитованным представителям. Вы знаете некоторых из его представителей; Гитлера и Муссолини, например.

 

Празднование Пакта Келлога о мире

♦ Муссолини отпраздновал подписание Пакта Келлога о мире ультиматумом Греции, который, с истинным духом "церкви", одним из самых почетных сыновей которой он является, он вручил в три часа утра. Ультиматум заключался в том, что Греция должна безоговорочно сдаться до рассвета. Греция отказалась это сделать, поэтому для многоблагословенного убийцы женщин и детей в Эфиопии, Албании, Испании и Франции стало необходимым предпринять ту же работу еще в одной стране. Итальянские епископы поддерживают его до единого человека. Один из итальянских епископов, надеющихся на его успех - Евгений Пачелли, ныне Папа Пий XII. В первой воздушной атаке после того, как убийцы Муссолини начали действовать, по крайней мере 299 мужчин, женщин и детей были убиты. Скоро его сын сможет написать еще одну книгу, рассказывающую о том, как прекрасно было видеть отцов, матерей и малышей Греции, разрываемых на атомы, чтобы сыновья престарелой "Матери блудниц" могли исполнить ее нечестивую волю. — См. Откровение 17:1-6.

 

Почему бы не попробовать христианство?

♦ Вместо того, чтобы замышлять с диктаторами мировой контроль и молиться о мире для читателей газет и чтобы быть виденным людьми, как было бы, если папа стал бы христианином и практиковал немного настоящего христианства вместо лицемерия? Прошло почти сто лет с тех пор, как кардинал Мэннинг в обращении к собранию католических прелатов в Англии, как сообщается, сказал: "Вам, преподобные отцы, предстоит подчинить и покорить, согнуть и сломить волю имперской расы... У вас есть великое поручение, которое нужно выполнить, и велика награда, за которую вы боретесь... Англия — глава протестантизма, центр его движений и оплот его сил. Ослабленный в Англии, он парализован повсюду; покоренный в Англии, он покорен во всем мире; однажды свергнутый здесь, все остальное — просто война в деталях." Можно почти представить, что это сказал Адольф кардинал Гитлер, а не Генри Эдвард кардинал Мэннинг в 1863 году.

 

Католицизм — это не христианство

♦ Интересное и правдивое наблюдение о том, что католицизм не является христианством, содержится в Regime Fascista, органе фашизма в Италии. Говоря о ныне полностью дискредитированном Кофлине, он сказал:

Несколько дней назад Кофлин написал в своем журнале Social Justice, что Муссолини — самый мудрый государственный деятель в мире. Он заключил мир с папой. Следует заключить, что Италия — надежда христианской цивилизованной Европы. Никогда прежде Кофлин не занимал такую сильную позицию. Кофлин будет вознагражден за горечь, которую он вынужден испытывать, завтрашним триумфом, когда справедливый Бог заставит глаза слепых увидеть факты. Тогда Кофлин будет указан честным народам мира как один из самых упорных защитников истины, справедливости и католицизма — который мы не хотим путать со словом христианство, которое все евреи используют нечестно.

 

Фернсуорт и иезуиты

♦ Лоуренс Фернсуорт — католик; но он не любит иезуитов, потому что он честен. Он объясняет, что иезуиты верят в клевету как в курс действий, в то время как Папа Адриан считает клевету настолько великим преступлением, что те, кто ее практикует, должны быть высечены. Пишя на эту тему в Protestant Digest, Фернсуорт говорит:

Сохраняя варварство порки, которую я не желаю видеть наложенной ни на ребенка, ни на человека, я предпочитаю придерживаться суждения Соборов Церкви и этого Папы в моем отношении к клеветникам, иногда встречающимся в церкви, чаще всего, как кажется, среди иезуитов и бывших иезуитов. Возможно, когда-нибудь церковная власть будет иметь мужество лишить таких их одеяний. У меня перед глазами вырезка, которая предполагает, что я был "наивен", доверяя таким людям. Если быть наивным означает желание верить в добросовестность моего собрата, тогда я не против быть наивным. О чем я сожалею, так это о том, что так много собратьев-католиков, по причине своей наивности и доброты сердца, будут продолжать быть обманутыми недостойными управляющими и даже негодяями и полу-негодяями, которые "проникли" в церковь, и будут верить, что они защищают интересы религии и, я также опасаюсь, своей страны, когда несознательно защищают то, что из этого является противоположным.

 

"Абсолютный духовный центр"

♦ Итальянское правительство к настоящему времени должно знать, каковы его мотивы и какие "духовные" силы стоят за ним. Ниже приводится короткая волновая передача от Radio Roma, записанная в Колумбийском университете, когда она вышла 24 сентября 1940 года на испанском языке с итальянской правительственной станции (рядом с Ватиканом) в Южную Америку. Человек, который не может понять, что это означает, должен подвергнуться трепанации черепа и влить гороховый суп в полость:

Как духовная функция, испанский империализм выходит за пределы Европы и простирается от Мексики до Огненной Земли. Мы не говорим об Империи с конституционной точки зрения, мы говорим об Империи как о лидерстве Европы в мире; Европы, фундаментально романской и германской, в которой "испанство" формирует элемент романства... абсолютный духовный центр которого всё еще будет Рим... Империя не может быть воскрешена мирно. Как и все реальные исторические структуры, она должна быть воскрешена в борьбе, в которой сегодня участвуют Германия и Италия, а также на поле битвы будущей межконтинентальной борьбы... Говорить о победе нашей имперской идеи на межконтинентальной основе подразумевает говорить об исторической судьбе большей части испанских наций.

 

Иезуитство на практике

♦ В строго католическом городе восточной Швейцарии скромный свидетель в воскресное утро ходил от двери к двери с посланием Царства Божьего в повиновение заповеди Господа. При этом он случайно обратился в дом редактора католической газеты, издаваемой в этом городе. Свидетеля приняла его жена, которая пригласила его войти. Брат, не зная, что он находится в доме подлинного иезуита, принял приглашение войти и был принят самим редактором. В то время как он простым языком свидетельствовал, г-н Редактор, которому помогал молодой человек, тем временем появившийся на сцене и который, очевидно, был горячим католическим активистом, начал бить брата стулом и дубинкой, так что он упал на землю, истекая кровью, где они его и оставили. Тем временем жена редактора вызвала по телефону полицейского, чтобы брата взяли под стражу. Когда последний прибыл, он быстро оказал первую помощь жертве. Брат должен был пройти медицинское лечение своих серьезных травм, но не было никакой правовой защиты, потому что не было нейтральных свидетелей, и все трусы – естественные лжецы. — Ежегодник свидетелей Иеговы за 1941 год.

 

Та же старая система

♦ Та же старая система поощрения беспорядков, а затем выступления в качестве героя, который навел порядок, кажется, работает так же хорошо, как и прежде. В тюрьме Дартмур, Англия, был бунт. Участники бунта были все членами Ирландской республиканской армии. "Преподобный отец" Дж. М. Райан посещал тюрьму в тот день. Бунт произошел во время ужина и длился полтора часа, в течение которых была сожжена значительная одежда, а также дыра в одной из тюремных крыш диаметром пятнадцать футов. У вас есть полная картина. Но теперь посмотрите на усилия, которые предпринимает United Press, чтобы римско-католическая Иерархия получила некоторую славу из своего собственного позора. Вот оно: "Принстаун, Англия, 23 марта (UP) — Вспышка Ирландской республиканской армии в тюрьме Дартмур закончилась, когда канон Дж. М. Райан, администратор римско-католического собора Плимута, который посещал Дартмур в тот день, обратился к участникам бунта".

 

Библия в Испании

♦ Библия в Испании находится в худшем положении сейчас, чем 105 лет назад. После получения согласия так называемого "правительства" Франциско Франко на импорт и распространение 110 000 Библий, и Британское и иностранное библейское общество сделало Библии и отправило их, они были затем конфискованы и будут перемолоты для получения целлюлозы. То же сообщение из Лондона, которое передает эту информацию, также содержит значительное утверждение, что "среди определенных элементов духовенства, как говорят, есть движение, выступающее за возрождение инквизиции". Как кротко это было сказано, но это должно было быть сказано таким образом, чтобы попасть в New York Times. Инквизиция в Испании в полном разгаре. Любой, кто когда-либо был масоном, должен предать всех своих бывших масонских братьев или страдать от заключения на протяжении многих лет, вместе со всем, что подразумевает заключение в испанской тюрьме. Америка следующая.

(Продолжение следует)

 

Британский комментарий

Дж. Хемери (Лондон)

Некоторые фарисеи разоблачены

• Церковь Шотландии (пресвитерианская) через свой Домашний совет продолжает распространять памфлеты, нападающие на работу и свидетельство, данное Писаниям, опубликованным свидетелями Иеговы. Почему Церковь Шотландии делает это? Почему они боятся того, что знание Писаний будет передано в руки народа Шотландии?

Более пятидесяти лет Общество Библии и трактатов Башни Стражи и британский дочерний филиал, Международная ассоциация исследователей Библии, издатели библейских толкований, против которых выступает Церковь Шотландии, печатали и с помощью добровольной помощи тех, кто сам был просвещен, распространяли по земле миллионы книг и брошюр, рассказывающих людям о Царстве Божьем, и что пришло время для полного установления Его Теократического Правительства, того царства, о котором Иисус учил своих учеников молиться, и о котором все церкви исповедуют молитву.

Это свидетельство о Царстве уникально в том, что только свидетели Иеговы объявляют, что время Бога пришло. Оно проводилось и продвигалось вперед очевидным благословением Бога. В последние годы сотни миллионов книг и брошюр были переданы в руки народов земли и на восьмидесяти языках. С 1922 года произошло большое увеличение работы, во-первых, потому что пришло время Бога для послания о Царстве, и потому что события на земле и очевидная неудача организованной религии дали народам причину думать самостоятельно. Мировая война 1914-1918 годов дала потрясение церквям, от которого они не оправились.

Опасаясь теперь еще худших результатов от нынешних мировых потрясений и не имея никакого послания от Слова Божьего, кроме того, что предоставлено их собственными отброшенными вероучениями, они боятся предстоящих событий.

Нынешнее распространение одного из их устаревших памфлетов используется, чтобы попытаться воспользоваться тяжелой ситуацией нации с целью дискредитации свидетельства о Царстве. Некоторые из духовенства пытались распространить инсинуацию, что это послание царства небесного подрывает интересы нации. Сам памфлет не предполагает этого: его авторы знают, что такое заявление было бы клеветническим и подлежащим судебному преследованию.

Ввиду решительных усилий духовенства Церкви Шотландии в настоящее время бросить тень на работу свидетелей Иеговы и на его уважаемых слуг, и таким образом препятствовать, насколько возможно, попаданию истины в руки людей и к сведению их сторонников, кажется уместным использовать этот способ для опровержения злых вещей, опубликованных от имени ортодоксальных религиозников. Есть тысячи в Шотландии, которые знают о усердном служении свидетелей Иеговы и хорошо осознают, что нападки на них и их работу являются извращениями; но для многих, кто не знает, дается следующее краткое заявление.

Столкнувшись с фактом всемирного распространения литературы, эти люди заявляют, что видят в этом не более чем большую схему зарабатывания денег, и предполагают, что некое лицо или лица накапливают богатства таким образом. Они опускаются до клеветы на покойного Ч. Т. Рассела, верного слугу Бога, и, вероятно, сделали бы то же самое с судьей Рутерфордом, если бы не боялись последствий. Зная, какую власть их церковные догмы имеют над народом Шотландии, они поднимают крик, что эта литература не "ортодоксальна", имея в виду, что она выходит за рамки класса, и поднимают крик ужаса: "Она отрицает Троицу", хотя нет ни одного человека среди них, который не знал бы, что эта догма является человеческим изобретением, а не откровением Писаний.

Специальная премия с УТЕШЕНИЕМ в течение мая!

ВЫ уже подписались на Утешение? Если да, то вам будет интересно прочитать последнюю страницу (32) этого выпуска. Если вы не получаете Утешение регулярно по почте, вам будет интересно то, что следует. В течение мая вы можете получить бесплатно три последних публикации судьи Рутерфорда, подписавшись на журнал Утешение по обычной ставке $1.00 в год.

Вы знакомы с его работой, потому что читали его писания под заголовком "Наставление" в этом журнале. Полностью насладившись его короткими обсуждениями в этих статьях, только представьте, насколько больше вы

БАШНЯ СТРАЖИ 117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк

Прилагаю $1.00 [$1.50 в зарубежных странах] для годовой подписки на Утешение. Пожалуйста, пришлите мне специальную премию, состоящую из работ судьи Рутерфорда "Религия", "Теократия" и "Бог и государство".

30 АПРЕЛЯ 1941 ГОДА

будете наслаждаться и получать пользу от рассмотрения научного, убедительного и авторитетного подхода судьи Рутерфорда к темам "Религия", "Теократия" и "Бог и государство", его последних книги и брошюр.

Это возможность, которую вы не можете себе позволить упустить. Если вы уже подписались, может быть, вы хотели бы отправить подписку для друга или родственника. Помните, эта специальная премия из трех последних работ судьи Рутерфорда, "Религия", "Теократия" и "Бог и государство", будет отправлена бесплатно с годовой подпиской на Утешение за $1.00 только в течение мая. Отправьте сейчас.

Имя.....................................___________________________

Улица.............................................................................

Город .....................................................................

Штат ..............................................................................

 

Свидетели Иеговы верны

Свидетели Иеговы — богобоязненные, законопослушные люди, верные законам любой страны, в которой они живут, и подчиняются им, за исключением случаев, когда какое-либо постановление явно противоречит закону Бога, данному в Его Слове. Они не пацифисты и не связаны ни с какой пацифистской организацией. Посвященные служению Богу и согласно слову Иисуса: "Они не от мира, как и Я не от мира", они отделены для Его служения; но ни в этой войне, ни в какой-либо другой свидетели Иеговы не сделали ни малейшего, чтобы попытаться повлиять на кого-либо, чтобы отвернуться от военных усилий для нации.

Атакующий памфлет говорит, что эта работа - пропаганда. Это не так. Это послание Евангелия, рассказывающее об исполнении пророчеств о царстве небесном. Свидетели Иеговы не ищут обращенных, но просто являются посланниками Христа, несущими знание о Царстве, и каждый слушающий человек принимает или отвергает послание по своему выбору.

Никто не извлекает выгоду от продажи или распространения литературы: уставы Общества в Британии и Америке прямо предусматривают против этого. Никакие дивиденды не выплачиваются и не могут быть выплачены. Нет также большого накопления средств. Миллионы книг были отданы бесплатно в руки людей; еще миллионы по цене ниже себестоимости; и если бы не добровольные пожертвования и добровольная помощь тех, кто был просвещен истиной, работа не могла бы быть продолжена. Но пусть кто-нибудь сравнит почти 400 страниц книг, отданных за один шиллинг, со стоимостью книг, опубликованных или проданных книжным отделом Церкви Шотландии для просвещения своих членов церкви, и пусть сам судит в этом вопросе. Факт в том, что никто в этом служении истине не получает зарплату, какой бы специальной ни была его позиция. Те, кто занимается администрированием, издательством и печатью, получают одинаково небольшое ежемесячное пособие сверх стоимости проживания и питания: зарплата как таковая не выплачивается. Сравните этот факт с зарплатами должностных лиц, стоимостью университетов, школ, стоимостью великих церквей и их содержания; стоимостью класса духовенства, каждый в своем установленном месте с усадьбой, и судите, какой курс ближе к тому, что установлено Господом и апостолами, и руководству, которое они дали для Его учеников и Его церкви.

Что касается попытки дискредитировать послание о Царстве, поднимая предупреждение: "Учение не "ортодоксально'", ну, не было бы никакой Пресвитерианской Церкви Шотландии, если бы предки этого духовенства не были неортодоксальными.

Это кажется подходящим случаем обратить внимание народа Шотландии на нынешнее состояние церквей и их служителей. Хотя разделенные на секции — Свободная Пресвитерианская Церковь, Пресвитерианская Церковь и Церковь Шотландии, которая также является пресвитерианской, — они объединены в своем принятии Вестминстерского исповедания и своего Малого катехизиса. Когда-то яростно противостоя римскому католицизму, они едины с ним в его трех существенных "ортодоксальных" доктринах — принятии догмы о Троице, в принятии догмы о человеческом бессмертии и в догме о вечных муках для нечестивых. Кальвинизм, однако, идет еще дальше, чем римская церковь, так как он утверждает, что Бог предопределил, что многие (очень многие по результатам) никогда не смогут освободиться от уз первородного греха, и из-за этого греха должны быть мучимы "в душе и теле, без перерыва, в адском огне навеки". Основатели пресвитерианской церкви были протестантами против Рима и его притязаний, и они не колебались, гремя против него. В пункте 5 главы 25 Исповедания они сказали: "Некоторые церкви [Рим, очевидно, имеется в виду] настолько выродились, что стали не церквями Христа, а синагогами сатаны"; в

пункте 6 они сказали: "И не может Римский папа ни в каком смысле быть главой таковой [церквей Христа]; но является тем антихристом, тем человеком греха и сыном погибели, который возвышает себя в церкви против Христа и всего, что называется Богом."

Где стоит Церковь Шотландии сейчас в отношении этого краеугольного камня своей системы? Есть ли среди духовенства служитель, который осмелится утверждать, что он придерживается своего вероучения?

 

Неверность духовенства

Опять же: Вестминстерское исповедание, которому его служители при рукоположении должны заявить о верности, утверждает, что Писания, с каждой из их книг, особо названной, являются Словом Божьим, данным для руководства Его народом. Какой из книг Библии верна Церковь Шотландии через своих служителей? Церковь Шотландии должна нести ответственность за модернистское неверие своих служителей в вдохновенность и авторитет Писаний.

Служители пресвитерианских церквей не верны своим собственным догмам. Есть ли хоть один из них, кто будет проповедовать кальвинизм своего Исповедания и сказать людям, что многие из них не могут быть "спасены", потому что Бог удерживал их в их естественной склонности к греху, с вечностью адских огненных мук, ожидающих их за их грех? Если спросить, почему Церковь Шотландии не отвергнет свое Исповедание и не начнет заново со своими модернистскими идеями? ответ таков: чтобы попытаться это сделать, они должны обратиться в Парламент за разрешением, и они хорошо знают, что разоблачение их позиции вызовет распад всей их структуры, с невозможностью перестроить, потому что у них нет фундамента, кроме их модернистских туманных идей.

Именно этот страх побуждает к нападкам на свидетелей Иеговы. Люди, которые не честны по отношению к своим собственным вероучениям и являются острыми критиками Библии (как бы много они ни заявляли, что делают Библию более понятной и приемлемой), не должны жаловаться на тех, кто имеет что сказать из Слова Божьего, которое доносит всю его историю и послание для этого времени до людей. Существует сходство между положением тех в наши дни, кто действует таким образом, и положением книжников и фарисеев дней Иисуса.

Пользуясь нынешней национальной ситуацией, некоторые из служителей Церкви Шотландии выдвинули подлое предположение, что усердное служение свидетелей Иеговы, дающее людям возможность читать самостоятельно, подрывает национальные интересы. Нет ни малейшего основания для подлых и злобных высказываний. Даже автор атакующих памфлетов сетует на тот факт, что члены их церкви не имеют рвения, которое свидетели Иеговы проявляют в своем жертвенном служении Богу.

Народ Шотландии сделал хорошо своим "служителям"; но их служители не сделали хорошо им. Шотландские университеты отправляли своих молодых людей в немецкие университеты для завершения обучения, и они впитали неверие немецких теологов. Эти ранние библейские критики в той земле разделяют с заявленными неверующими там много бедственного отказа от признания воли Творца, ныне проявляющегося в нацистском поклонении. Это отвержение Писаний как откровения Всевышнего, данного Его вдохновением, и которое видит в них немногим более чем выражения хороших людей, которые видели яснее, чем их собратья, теперь общее для духовенства всех направлений в религии и имеет много общего с печальным состоянием общего неверия в Библию. Иисус сказал о Своем возвращении: "Когда придет Сын человеческий, найдет ли Он веру на земле?" Удивительно ли, что когда "рукоположенное" духовенство стало отвергающим Его слово, как данное, Бог должен был поднять народ для свидетельства Его имени?

Пусть народ Шотландии размышляет над этими вещами и судит сам.

Еще один месяц только

для бесплатного экземпляра последних произведений судьи Рутерфорда

РЕЛИГИЯ

ТЕОКРАТИЯ

БОГ И ГОСУДАРСТВО

с подпиской на

БАШНЮ СТРАЖИ

на год

$1.00

Если вы понимаете серьезность времен и неотложную потребность в наставлении в истине и праведности, тогда вы воспользуетесь чрезвычайным предложением, которое упомянуто выше. Понимание Слова Божьего, причина, почему Он позволяет всем этим бедам и волнениям существовать, и как Иегова приведет к полному концу всех бед в мире, несомненно, должно быть интересно для вас. В своей книге РЕЛИГИЯ судья Рутерфорд доказывает без сомнения, что религия не смогла поднять человечество. В двух других бесплатных публикациях, ТЕОКРАТИЯ и БОГ И ГОСУДАРСТВО, он показывает курс настоящего христианина; не его идею о том, что следует делать, а то, что Библия утверждает, что нужно делать, чтобы получить вечную жизнь.

Журнал БАШНЯ СТРАЖИ - это 16-страничный журнал, выходящий первого и пятнадцатого числа каждого месяца. Подпишитесь сейчас, в последний месяц этого специального предложения, и получите бесплатно 384-страничную книгу РЕЛИГИЯ и две брошюры ТЕОКРАТИЯ и БОГ И ГОСУДАРСТВО. Для вашего и нашего удобства используйте купон ниже:

БАШНЯ СТРАЖИ, 117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк

Я хочу воспользоваться специальным премиальным предложением, данным с годовой подпиской на Башню Стражи. Прилагаю один доллар [$1,50 в зарубежных странах]. Начните мою подписку на Башню Стражи немедленно и пришлите мой бесплатный экземпляр книг судьи Рутерфорда "Религия", "Теократия" и "Бог и государство".

Имя................ Улица...................................................................

Город........................................................................ Штат................................................................

# Содержание

"Новый порядок" в Европе (Часть 4)

"Дуче всегда прав (!)"

Выставление счета Испании за её разорение

Когда блеф Муссолини раскрыли

"Пепел империи"

Цель "нового порядка"

Британский комментарий

Папы – итальянцы

Тоталитарный по сути

Бомбардировки и страдания

Совет Дж. Ф. Рутерфорда

Новые небеса и земля

Работа с журналами в Бейкерсфилде, Калифорния

Новое правительство

Придорожный журнальный стенд

Шериф остановился, но не работа

"Напыщенные патриоты"

"Из глубины воззвал я"

"Святые сохранят" Италию

Под тоталитарным флагом

Терпение в беззаконии

Без консультации с парламентом

Петен и папа

Молитвы кому!

Военнопленные в Ватикане

"Суд Божий"

Казначейство США

Наука

 

Издаётся раз в две недели

ОБЩЕСТВОМ БАШНИ СТРАЖИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ

117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк, США

Редактор: Клейтон Дж. Вудворт

Коммерческий директор: Натан Х. Кнорр

Пять центов за экземпляр

$1 в год в Соединенных Штатах

$1.25 в Канаде и всех других странах

УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ПОДПИСЧИКОВ.

[Информация о подписке и отделениях в других странах]

 

Примечания

Испания – испытательный полигон "нового порядка"

♦ Амброзе Ратти, также известный как Папа Пий XI, был одним из самых жестоких, черствых и безжалостных людей, когда-либо живших, и вполне заслуживает вечного уничтожения, которое постигло его после смерти. После того как он направил все свои силы на завоевание Эфиопии, он вступил в сговор с Муссолини и Гитлером для уничтожения Испанской Республики, в чем ему успешно помогали правительства Британии и Соединенных Штатов.

Предателя и мятежника Франко восхваляли до небес, и он едва успел закрепиться на своей должности, как уже планировал возвращение Гибралтара, захват которого, по его словам, "является испанской миссией". Это получило бы одобрение папы. Распад Британского Содружества Наций является неотъемлемой частью схемы "нового порядка".

Франко Мясник, иногда известный как Франко Детоубийца, является одним из самых почитаемых людей "нового порядка". Он вручил призы выдающимся американцам, которые помогли ему осуществить свое подлое и кровавое предательство против Испанской Республики. Среди удостоенных этой чести был сжигатель Библии Денис Дж. кардинал Догерти из Филадельфии. С тех пор, как закончилась испанская война, даже католические газеты признают между собой, что они беспощадно лгали, чтобы помочь Франко достичь своих недостойных целей.

Испания была тренировочной площадкой для государственных деятелей "нового порядка". Там они увидели, как лучше разрушить город; например, Гернику. Через целый год после окончания войны три четверти детей, подвергшихся бомбардировкам, все еще страдали от нервного шока. Но знать и духовенство должны были любой ценой вернуть себе седла на спинах простого народа. То, что было нужно испанскому народу, по словам американских представителей, было "больше религии". Они получили ее, когда Франко выиграл войну.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы" – Матфея 12:21, А.R.V.

Том XXII          Бруклин, Нью-Йорк, среда, 14 мая 1941 г.          Номер 565

"Новый порядок" в Европе (В четырех частях – Часть 4)

В 45-дневных боях весной 1940 года было убито 80 000 французских солдат, 120 000 ранено, и 20 000 пропали без вести. Утверждается, что 130 из 234 французских генералов были захвачены в плен и что 30-35 процентов французских убитых и раненых составляли офицеры.

Правительство Виши объявляет, что единственное образование, которое отныне будет разрешено молодым женщинам, – это "курсы по воспитанию детей, чтобы все женщины вернулись к своей основной и традиционной миссии, которая заключается в том, чтобы принадлежать домашнему очагу, иметь детей, растить их и жить только для того, чтобы видеть, как они становятся сильными и полезными мужчинами и женщинами".

Весь мир занимается тем, что гоняет молодежь туда-сюда, как им заблагорассудится. В сообщении из Виши упоминается, что 80 000 французской молодежи были отправлены в Альпы и национальные леса Франции на восьмимесячную службу.

В Ежегоднике свидетелей Иеговы за 1941 год говорится: "Сейчас уже вполне очевидно, что Франция полностью находится в руках Иерархии. Вскоре после начала войны в сентябре 1939 года редактор одной гуманистической газеты в Париже заявил представителю нашего Общества: 'Уже сейчас ряд видных государственных деятелей с опасением видят, что Иерархия во Франции уже захватила все рычаги власти, и что любое сопротивление этому влиянию невозможно'".

 

"Мирный" захват Румынии

Иону Антонеску, премьер-министру Румынии, показали, как это делается, и он сделал это. Когда Гитлер захватывает или собирается захватить страну, одна из его стандартных процедур – провести плебисцит, где каждому, кто дорожит своей шеей, говорят, как голосовать, чтобы запись была правильной. Ион заставил народ продемонстрировать свое доверие к нему, как к выбору Гитлера для управления страной, и 2 490 944 человека пришли на избирательные участки и проголосовали за него именно так. Всего против него было подано 2 816 голосов. Во времена Пендергаста в Канзас-Сити они всегда вбрасывали несколько голосов за другую сторону для вида; и они даже делают это в Джерси-Сити.

Антонеску говорит, что причина, по которой немецкие войска были "приглашены" посетить или пройти через его страну, заключалась в том, чтобы сами румыны могли вернуться на свои фермы. Видите ли, говорит Ион, проход немецких войск стоил стране лишь одну десятую того, что стоило бы удержание собственных солдат страны на границе. И кроме того, мог бы он добавить, не было необходимости в том, чтобы войска что-либо охраняли, потому что теперь им нечего охранять. Всё, что им нужно делать, – это выполнять то, что им говорит Гитлер.

 

Массовые убийства

St. Louis Star-Times очень хорошо выражается, когда говорит: "Отвратительная массовая казнь 64 румынских политических заключенных, включая бывшего премьер-министра Георге Аргесяну, – это всего лишь обычное дело в новой Европе Гитлера. Всё это часть колониальной техники Имперской Германии для цивилизованной Европы". Румынские дипломаты в Лондоне подали в отставку в знак протеста, заявив, что "Германия – единственная ответственная за массовые политические убийства в Румынии".

После первоначальных убийств и заполнения страны немецкими солдатами последовало еще одно массовое убийство, особенно евреев, тысячи которых были зарезаны как обычное явление европейского "нового порядка". Впоследствии, с той высшей наглостью, которую могут проявить только обученные иезуитами, румынам хладнокровно сообщили, что от них ожидается помощь в установлении "нового порядка" по всей Европе в знак их благодарности убийцам и захватчикам. Захват Румынии – это шаг в походе на Суэц.

По странному стечению обстоятельств массовые убийства сопровождались сильным землетрясением, которое унесло множество жизней и серьезно повредило нефтяные объекты, железные дороги и другие общественные сооружения. Когда начались восстановительные работы, рабочие попытались отремонтировать поврежденную колонну на переднем крыльце бывшего военного министра и обнаружили, что она набита пачками валюты. В результате бывший министр получил бесплатную поездку в тюрьму в один конец.

Евреи подвергались особенно свирепому обращению. В столице, Бухаресте, одержимая демонами толпа вторглась в Палестинское бюро, схватила управляющего и еще 36 человек, вывезла их за город в лес, заставила раздеться догола (и это в разгар зимы) и затем расстреляла их всех.

Опасаясь, что он расскажет обо всех злодеяниях, которые видел, и о том, кто стоял за ними, немецкие власти запретили американскому министру в Румынии покидать Бухарест, когда наступило время для вторжения в Болгарию. Это уже слишком; ведь дипломаты, как предполагается, должны быть освобождены от таких приказов.

 

"Дуче всегда прав (?)"

После своего известного приглашенного марша в спальном вагоне в Рим, Бенито Муссолини отвечал за сохранение культуры и доброго имени Италии. В результате его учений и примера Джакомо Маттеотти был кастрирован без анестезии (как это произошло с одним из свидетелей Иеговы в Небраске), а Росселли был неоднократно ранен ножом в почки. Многие (некоторые говорят, тысячи) умерли после того, как их заставили проглотить большое количество касторового масла, а затем избили.

Гарольд Дж. Ласки в своей книге "Куда мы идем отсюда?" говорит:

Фашистское государство, будь то в его итальянской или немецкой форме, демонстрирует определенный ритмический образец, значение которого недвусмысленно. В каждом государстве фашистские лидеры смогли создать массовое движение; но важно также, что они не могли под его эгидой достичь власти. Их захват государства был в обоих случаях результатом взаимопонимания, неизвестного рядовым членам движения, между фашистскими лидерами, с одной стороны, и главами армии, гражданской администрации и крупного бизнеса, с другой. В обоих случаях также последние предполагали, что они призывают союзника, которым они смогут управлять в своих целях. В обоих случаях также они были обмануты (или двойным образом обмануты для вас). Они предполагали, что призывают фашистских лидеров в качестве младших партнеров в попытке ограничить амбиции масс до разумных пропорций. На самом деле они обнаружили, что подчинили себя хозяевам, единственной целью которых было увековечивание своей собственной власти.

Примечательно также, что и в Германии, и в Италии война [оставила], в сочетании с экономическими кризисами, не только большую армию безработных, но и огромную массу деклассированных авантюристов, кондотьеров пера и меча, беспокойных, привыкших к насилию, неспособных добиться успеха в своей жизни в рамках обществ, в которых они жили.

И в Италии, и в Германии фашизм начинается с формирования маленькой группы авантюристов. И в Италии, и в Германии во главе маленькой группы стоит демагог-гений. Его влияние растет, потому что он способен эксплуатировать каждую обиду больного общества. Он щедр на обещания. Те, кто присоединяется к нему, в основном мелкая буржуазия, фрустрированная молодежь, бывшие офицеры (безработные), психопаты (сумасшедшие), такие как Штрейхер и Лей, которые не могут соответствовать правилам, навязанным им их призванием. Те, кто поддерживает его, – это мужчины и женщины, для которых любое обещание порядка и восстановления является перспективой избавления от неуверенности и лихорадочной недисциплинированности времени. Маленькому лавочнику говорят, что он будет освобожден от конкуренции больших универмагов и кооперативного движения. Крупный промышленник, такой как Тиссен, привлечен враждебностью движения к марксизму (следует читать "коммунизму") как рычагу атаки против профсоюзов и социалистического движения. Фермер заинтересован обещанием, что он будет освобожден от тирании ипотеки. Профессионал движим в той степени, в которой как юрист или врач он склонен приписывать свою неудачу евреям – и так далее.

 

Черчилль описывает Дуче

Черчилль обладает редким умением говорить то, что он имеет в виду, так, что его можно понять с первого раза. Он описал Муссолини как "хитрого, хладнокровного, черносердечного итальянца, который думал получить империю по дешевке, ударив павшую Францию в спину", и в том же выступлении произнес этот шедевр: "В Центральном Средиземноморье итальянский квислинг, которого называют Муссолини, и французский квислинг, обычно называемый Лавалем, по-разному пытаются превратить свои страны в половики для Гитлера и его нового порядка".

Через девятнадцать месяцев после того, как Муссолини сказал, что у него нет амбиций в Африке, он вторгся в Эфиопию; через четырнадцать лет и четыре месяца после того, как он сказал, что пангерманское движение – это угроза Европе, он присоединился к Германии и ударил Францию в спину; через такое же время после того, как он громко заявил о своей признательности Британии, он объявил войну Англии; в том же месяце, в котором он сказал, что не намерен втягивать своих соседей, Грецию и Египет, в войну, он начал планировать это и через три месяца вторгся в Египет, а еще через месяц – в Грецию. Однако как лжец он не в классе Гитлера.

 

Выставление счета Испании за её разорение

Когда все правительства мира сговорились разрушить Испанскую Республику и лицемерно делали вид, что не вмешиваются, все в мире знали, что Италия и Германия сражаются за свержение этой республики и твердо стоят за Пием XI, который развязал эту ужасную гражданскую войну. За подлую роль, которую сыграли демократии мира в этом предательстве своего собственного дела, они вполне заслуживают того, что им принесло их предательство. Италия теперь признает всё это, перечисляет миллионы предметов, которые она отправила, включая 91 военный корабль и 92 парохода, которые перевозили людей и материалы, признает потопление 72 800 тонн судов, отмечает более 5 000 своих собственных солдат, убитых или навсегда покалеченных, и выставляет Испании счет на 275 000 000 долларов, который должен быть оплачен двадцатью четырьмя ежегодными платежами. Это просто способ сказать обеим сторонам, что счет никогда не будет оплачен. Кости как Франко, так и Муссолини будут обглоданы собаками и воронами задолго до того, как закончатся эти 24 года.

С момента окончания "гражданской войны" стоимость жизни в Испании, как говорят, выросла до четырех раз по сравнению с предыдущей, в то время как зарплаты лишь на 20 процентов выше, чем были. Железные дороги находятся в хаотическом состоянии, и испанцам запрещено использовать их в большом объеме. Всё, что может произвести страна, идет в Германию, чтобы оплатить Гитлеру работу, которую он проделал, посадив Франко на шеи народа. Муссолини ничего не получит.

Между гангстерами нет чести или благодарности, и, по сути, Гитлер ничего не должен Муссолини, но, без всякого сомнения, Италия была так же поглощена Германией, как и Австрия, Чехословакия, Польша, Дания, Норвегия, Нидерланды, Люксембург, Бельгия, Франция, Венгрия, Румыния, Болгария.

Звезда Муссолини закатилась навсегда, когда британские армии в Восточной Ливии захватили 150 000 итальянцев, потеряв при этом всего 525 британцев. Не удивительно, что итальянцы потеряли мужество, или что их командующий Грациани подал в отставку. Итальянский генерал, захваченный в Бардии, говорит, что когда австралийцы атаковали, они атаковали как демоны. И, возможно, так оно и было. Пленные, взятые в ливийской кампании, имели необычные возможности для путешествий. Некоторых отправили в Южную Африку, некоторых в Австралию, а 38 000 из них в Индию. Около 54 000 были доставлены в Египет.

Говорят, что Гитлер заявил, что никогда не хотел, чтобы Муссолини принимал чью-либо сторону в войне, "что с нейтральным Бенито ему не нужно было беспокоиться об этом секторе, но если Дуче вступит в войну, ему придется отделить 30 немецких дивизий для его защиты". Так говорит обозреватель Хью С. Джонсон в New York World-Telegram.

 

Когда блеф Муссолини раскрыли

Когда блеф Муссолини был раскрыт, он начал посещать итальянскую армию; он повысил принца Пьемонтского, наследника престола, до генерала армии, и обменялся поздравлениями с королем по поводу этого очевидного трюка. Совершенно ясно, что Муссолини видит, что его блеф раскрыт, и делает всё возможное, чтобы удачно выйти из положения.

Джон Т. Уитакер, газетный корреспондент, изгнанный из Италии, говорит, что там никто особо не уважает ни Виктора Эммануила, ни Муссолини. Королевский дом, чтобы спасти свою шкуру, говорит по-немецки, потому что немцы повсюду контролируют ситуацию. Японский посол сказал, что хотя он сообщил королеве, что не может говорить по-немецки и предпочитает английский, она говорила с ним двадцать минут по-немецки, из чего он не понял ни единого слова.

Муссолини и его зять, граф Чиано, попробовали обычную схему "нового порядка" – подкуп греческих генералов – и думали, что всё устроили для марша итальянцев через Грецию и захвата Салоник до того, как Гитлер сможет их получить. Но греческие генералы взяли деньги Муссолини, пошли к Метаксасу и рассказали ему всё об этом, а он сказал им быть верными своей стране, но выяснить в деталях итальянский план вторжения. Они это сделали, и это одна из причин, почему итальянцы получили такое ужасное поражение после того, как вышли из Албании на пути к желанному порту Салоники на Эгейском море, который теперь находится в руках тюремщика Муссолини – Гитлера.

Муссолини посетил албанский фронт, и когда он узнал, насколько подавлены его солдаты, это тоже привело его в уныние; это распространилось среди других итальянцев, и общим результатом его визита стало то, что его армия беспорядочно отступила в своем следующем сражении. Целью его посещения войск было вдохновить их на победу. Ему лучше было бы остаться дома.

Он поощрял своих солдат в Албании противостоять греческим солдатам характерным для фашистов методом, угрожая им смертью в случае отступления. Договоренность была такова, что если они отступят, каждый десятый солдат должен быть расстрелян. Когда они сделают десять отступлений, это завершит работу, если только тем временем какой-нибудь хороший снайпер среди них не прикончит капитана метким выстрелом, и они все не сдадутся в кучу. Но Гитлер завоевал Грецию.

Герои мерзости "нового порядка" делают такие ходы, которые пристыдили бы мужественность любого хорошо воспитанного трехлетнего ребенка. Например, когда чернорубашечники услышали, что у греков, при вторжениях на двух фронтах, было землетрясение, в котором тысячи невинных мужчин, женщин и детей остались без крова среди зимы, они отправили итальянские бомбардировщики для сброса бомб среди спасателей.

 

Разрушение трудов человека

Трудолюбивые, способные люди строят такие сооружения, как плотина Тирсо на Сардинии, у истока крупнейшего искусственного озера в Европе, или строят такие огромные сооружения, как великий акведук через южную Италию, а затем появляется какой-нибудь глупец вроде Муссолини и начинает войну, и в следующий момент другие храбрые и способные люди предпринимают разрушение того, что было построено такой ценой.

Британский флот прошел прямо мимо итальянского флота, когда высыпал 300 тонн бомб на Геную в воскресенье утром 9 февраля 1941 года. Пьетро кардинал Боэтто, архиепископ Генуи, заклеймил это как "бесчеловечный акт", хотя он был вполне доволен, благословляя Муссолини несколькими неделями ранее, вместе с другими итальянскими епископами. Действительно, в то же время, когда он протестовал против бомбардировок Генуи, этот же самый представитель Всемогущего Бога сказал, что Господь "поднимет свою милосердную руку над нами и дарует полный триумф нашей любимой стране". У Муссолини была та же идея, но теперь он фактически является нацистским подданным.

Давление на Муссолини усиливается. Как можно быстрее он его передает. Додеканезские острова настолько испытывают недостаток нефти, что Италия отправляла им запасы нефти по воздуху. Это, конечно, совершенно непрактично, но британские корабли мешают. Весь импорт кофе, мяса, резины и джута был прекращен с тех пор, как Муссолини вонзил стилет в спину Франции 10 июня 1940 года. Мясо запрещено пять дней в неделю; кофе не может продаваться; выпечка и мороженое могут продаваться только три дня в неделю; существует нормирование спагетти, риса и муки; рис и бобы должны добавляться в муку при выпечке хлеба. Существуют тяжелые наказания для фермеров, если они удерживают урожай от обязательного хранения. Владельцы шахт штрафуются, если они не ускоряют операции. Мыло плохого качества нормировано по полфунта в месяц.

 

Муссолини уходит

Герой "марша" на Рим в спальном вагоне полностью сдулся. Папа называл его "человеком, посланным Провидением", и восхвалял его убийственный курс в Эфиопии и Испании. "Преподобнейший" Эвасио Колли, епископ Пармы, просил, чтобы каждый итальянец поддержал этого убийцу, говоря: "Пусть верная победа нашего оружия славно поместит итальянский флаг на Гроб Господень и восстановит славу и права Савойского дома, восстановителя гармонии среди цивилизованных народов Имперского и Христианского Рима". Каждый итальянский епископ присоединился к Эвасио в этом предложении передать Палестину под юрисдикцию Ватикана. Таким образом видно, что Ватикан находится в прямом сговоре с тоталитарными державами.

Восемь тысяч пятьсот итальянских евреев, 18 процентов всех евреев в Италии, сдались и "обратились" в римско-католическую "веру", чтобы избежать инквизиции.

Муссолини сделал шаг к тому, чтобы угодить папе и его епископам. Тель-Авив не является военным пунктом, но он отправил туда достаточно самолетов, чтобы убить 55 детей за один раз, что привело к дружественному согласию между евреями и арабами, которого раньше не существовало долгое время. С тех пор греки были настолько заняты выгоняя его из Албании, а австралийцы выгоняя его из Ливии, а южноафриканцы выгоняя его из Сомалиленда, Эритреи и Эфиопии, что у него не было времени продвигаться с программой. Гитлер, а не Муссолини, является выигрышным чемпионом папы.

Британское правительство официально заявило, что поскольку итальянские самолеты помогали бомбардировать Лондон, оно оставляет за собой полную свободу действий в отношении Рима, лицемерно описываемого папой как "вечный город". Ничего вечного. Когда Армагеддон закончится, ни от Рима, ни от Ватикана не останется ничего, кроме боковых стен катакомб, ныне находящихся под ними. Верхушки будут разнесены в клочья.

 

Горько разочарованные итальянцы

"В своей горечи итальянцы даже поносят церковь. Они говорят, что нынешний папа потворствовал фашизму и принял немецкую победу как неизбежную". Так говорит Джон Т. Уитакер, известный газетный корреспондент, в защищенной авторским правом статье в New York Post от 5 апреля 1941 года. Эта горечь, можно добавить, усиливается нынешним контролем всей Италии со стороны немецкого гестапо. Говорят, что сейчас на полуострове находятся 18 немецких дивизий, фактически контролирующих ситуацию, и они посетили каждый итальянский дом, забирая каждый нож или другое оружие, которое можно было бы использовать против них разочарованными и возмущенными бывшими фашистами.

Дрю Пирсон и Роберт Аллен, редакторы "Вашингтонской карусели", обычно знают, о чем говорят, и они сообщают о нецензурированных дипломатических депешах из Италии, в которых говорится, что "итальянские уличные толпы приветствуют и аплодируют, когда проходят чернорубашечники, а затем потом тихо ругаются".

По крайней мере, часть трения между фашистами и итальянцами связана с тем, что фашистский ополченец получает от шести до десяти раз больше заработной платы в день, чем рядовые регулярной армии. И это может быть одной из причин, почему так много итальянцев предпочли пленение борьбе за Муссолини. В Таранто фашистские летчики в течение часа бомбили собственный флот. Небольшая ошибка.

В выступлении в Буффало, штат Нью-Йорк, доктор Эмиль Ленгель из факультета Нью-Йоркского университета заявил, что "итальянцы голосуют за мир своими ногами". Неплохой способ голосовать, когда нет другого выхода, а?

Немцы повсюду, и против них много итальянских настроений. Недовольство быстро растет. Немецкие войска стреляли по итальянцам в Милане, убив трех офицеров, известных как генералы. Немецкие войска стараются избегать антагонизировать итальянских граждан. Немецкая цензура теперь охватывает всю южную Италию и Сицилию. В Италии теперь распространяются памфлеты, осуждающие Муссолини, и тысячи тайной полиции ослабляют свою прежнюю бдительность, чувствуя, что конец Муссолини близок.

В Германии смертная казнь может быть наложена за прослушивание иностранной передачи, тогда как в Италии наказание установлено всего лишь в шесть месяцев тюремного заключения или штраф в 10 000 лир.

Среди итальянцев есть слово финито, что означает "законченный", и теперь у них есть шутка, по которой они называют хвастуна с балкона Финито Муссолини, вместо Бенито Муссолини, как раньше. Финал Бенито многие бы приветствовали.

"Пепел империи"

Под этим заголовком Chicago Daily News от 4 апреля 1941 года опубликовала следующий редакционный комментарий:

Армии Италии были разбиты и разгромлены на всех фронтах. Ее военно-воздушные силы и ее флот фактически уничтожены как эффективные боевые силы; вся ее военная и морская мощь стала бессильной; ее африканские владения вырваны из ее рук; ее амбиции добавить европейскую территорию к своей империи были сорваны. Даже родина, которую лояльные итальянцы защищали бы храбро и эффективно, перешла под чужой контроль. К марионеточному королю присоединился марионеточный диктатор. Оба прыгают по приказам "дружественного" захватчика с севера от перевала Бреннер.

Венгрия, Болгария, Югославия, Греция

Немецкое приветствие "Хайль" с поднятой правой рукой является обязательным во всех школах, взятых гитлеризованной Венгрией у Румынии, и чтобы угодить Гитлеру, детям запрещено изучать еврейские Писания или французский или румынский язык. Слово "Гитлер" после слова "Хайль" еще не добавлено, но это следующий шаг в Мерзости, как было показано в Австрии и Чехословакии.

Король Борис Болгарский имеет право носить двойной крест. Теперь выясняется, что за шесть месяцев до того, как нацисты вторглись в его страну, он сказал им, что они могут это сделать, и только попросил некоторое время для подготовки общественного мнения к этому событию до того, как оно произойдет.

Когда Гитлер напал на Югославию и Грецию в "Вербное воскресенье" 6 апреля, он сказал в своем Приказе дня: "Мы молимся Богу, чтобы Он вел наших солдат по пути и благословлял их, как и прежде". Бог Гитлера – дьявол, и его молитва пошла к дьяволу и была им отвечена.

Официальная причина вторжения в Югославию была так изложена немецким министром иностранных дел Иоахимом фон Риббентропом: "От Югославии не требовалось ничего, кроме лояльного сотрудничества с державами Оси в установлении нового европейского порядка. Единственной целью Германии было обеспечить позицию для Югославии в этом новом европейском порядке, в соответствии с лучшими интересами Югославии". Это означает, в двух словах, что если у вас есть сосед, который не хочет, чтобы вы были его боссом, вы идете к нему в дом и выбиваете ему мозги.

Распаду Югославии, полностью завершенному к моменту написания этой статьи, способствовала работа пятой колонны в римско-католической Хорватии, которая откололась по приказу Гитлера.

Некоторые задаются вопросом, не потерял ли Гитлер терпение, когда отдал приказ о вторжении в Югославию. Треть ее экспорта шла в Германию как само собой разумеющееся, а теперь пшеницы, кукурузы, крупного рогатого скота, свиней, меди, железа и бокситов будет гораздо меньше. Приказ дня звучал раздражительно и по-детски. Бомбардировка Белграда, после того как он был объявлен открытым городом, лишь заставляет людей еще больше ненавидеть монстра. А югославы – настоящие бойцы, хотя и потерпели поражение.

Немецкая армия спустилась через Болгарию к греческой границе с тем, что министр иностранных дел Иоахим фон Риббентроп описал как "только самые дружественные чувства к греческому народу". После их прибытия они обнаружили, что Британия высадила войска в Греции и что греки, все еще сражающиеся за жизнь против совершенно неспровоцированного вторжения Италии, "собираются создать новый фронт против Германии в Греции". Это означает, что если вы выходите с оружием и с дружескими чувствами к своему соседу, и вы обнаруживаете, что его дом горит, и он позволяет кому-то попытаться потушить пожар, то нужно достать пушку и разделаться с ним. Такова мораль "нового порядка".

Дикие времена в Греции, и греки противостоят этому как мужчины. Сначала произошло неспровоцированное вторжение итальянцев и попытки греков вытеснить их в Адриатическое море, которые теперь безнадежны. Затем пришла новость, что Болгария подчинилась "новому порядку". И прямо между этими внушающими благоговейный страх бедствиями на северной границе произошло землетрясение в Ларисе, в котором 19 000 человек остались без крова. Эти вещи должны помочь многим грекам увидеть, что их единственная надежда – в Теократии.

 

Япония и Россия

Япония прочно привязана к хвосту фашистского змея. Декларация о том, что Франция станет фашистской, была сделана 17 августа 1940 года. Объявление относительно Японии было ровно через месяц, день в день.

Кажется, среди воров не так много чести, как обычно предполагается. В то время как японцы грабили Китай, немцы вступили с ними в пакт для "защиты мира от коммунизма", пугала Ватикана. Но в то же время и долгое время после этого немцы поддерживали многочисленную и высокооплачиваемую экспертную военную комиссию советников в Китае и даже сейчас продают китайцам военные материалы, чтобы они могли продолжать свою борьбу против захватчиков.

Японцы ведут активный бизнес с Германией через Россию. За три недели 68 японских судов отплыли из портов Соединенных Штатов с грузами тряпок, канифоли, промышленных алмазов, резинового лома, слюды, шерсти, шкур, кобальта, свинцовых концентратов, молибдена, хинина, казеина, сала и касторовых семян, но особенно хлопка, меди и оборудования для бурения нефтяных скважин, все это полезно для Германии. По оценкам, эти отправки загружают 100 железнодорожных вагонов в день для транспортировки через Сибирь.

Военные материалы перемещаются из Южной Америки в Германию и из Мексики в Германию через японские суда до Владивостока или Порт-Артура, а оттуда по Транссибирской железной дороге, которая была вынуждена поднять свои тарифы на грузоперевозки с 500 процентов до 800 процентов, чтобы другая торговля не мешала огромному бизнесу, который был создан. Южноамериканские отправки включают каучук, шкуры, касторовые семена, горный хрусталь и слюду, все полезное для военных целей. Ртуть, имеющая большое значение в военное время, была отправлена из Мансанильо, Мексика, в таких количествах, что цена за один год увеличилась до двух с половиной раз по сравнению с прежней базовой ценой.

Некоторое представление о тяжелой почте из Германии в Соединенные Штаты через Транссибирскую железную дорогу можно получить из того факта, что один японский корабль, который пришвартовался в Сан-Педро, Калифорния, привез более 4 200 мешков по 50 фунтов каждый. Это составляет более 100 тонн почты.

Россия получила известность благодаря своему партнерству в воровстве с героями "нового порядка" и тем, что можно назвать "символическими протестами". Сегодня на европейском континенте существуют только две державы, Германия и Россия, и они являются закадычными партнерами в грабеже Прибалтийских государств, Польши и Балкан. Более того, поток полезных военных материалов течет в Германию по Транссибирской железной дороге, и ни Германия, ни Россия не хотят, чтобы этот поток прекратился. Когда Германия считает нужным захватить страну, граничащую с Россией, последняя всегда делает "протест", когда уже слишком поздно, чтобы принести какую-либо пользу. Это было сделано в случае с Чехословакией и снова в случае с Болгарией и Югославией.

 

Цель "нового порядка"

Доктор Николас Мюррей Батлер, президент Колумбийского университета и президент также Фонда Карнеги за международный мир, не любит внешний вид "нового порядка". Он говорит о нем: "Цель так называемого 'нового порядка' конкретно заявлена как замена той социальной, экономической и политической свободы, которая была так широко установлена за последние 300 лет и так высоко оценена лидерами мировой мысли".

Пока Гитлер еще чувствовал некоторую меру сдержанности, он провел законопроект в 1933 году через немецкий Рейхстаг. Он не назывался закон о ленд-лизе, а "закон об устранении бедствия в Рейхе и Нации". Целью закона было сделать Гитлера диктатором на четыре года; затем его полномочия истекли бы. Вы знаете, что произошло. Он поджег Рейхстаг, и теперь говорит о диктовке условий во всем мире на следующую тысячу лет. Так что, мои друзья, если вы услышите, что Капитолий сожжен дотла, вы знаете причину: "Нам нужно больше религии".

1 февраля 1936 года, более пяти лет назад, посол Уильям Э. Додд, записывая в своем дневнике в Берлине, сказал: "Что Европа собирается делать с 68 000 000 людей, склонных к еще одной войне, я не могу догадаться. Если все государства объединятся и останутся вооруженными до зубов, борьба может быть отложена, но не полностью избегнута. Не образовать единый фронт будет означать аннексии на востоке, западе и севере, и 90 000 000 человек в Германском Рейхе".

Весной 1941 года более половины всех людей в мире были вовлечены в войну, а остальные ожидали, что вскоре будут втянуты.

Суды, которые в Магдебурге, Германия, приговорили двух человек к смерти и одного человека к двенадцати годам тюрьмы за незаконное получение чрезмерной прибыли от военных заказов, имеют для себя большую работу. Например, они могли бы приехать в Америку и внимательно изучить цены, взимаемые Дюпонами, Bethlehem Steel и другими фирмами в 1918 и 1941 годах, и предоставленные ими услуги.

Лондонская Catholic Universe содержит корреспонденцию NCWC (Католическая служба новостей) из Швейцарии о том, что в Германии идет уничтожение душевнобольных в специально построенных для этого бараках. Пациентов вывозят из учреждений в автобусах, окна которых окрашены в черный цвет, а затем отвозят в бараки, запирают и подвергают воздействию ядовитых газов. Первые бараки для этой цели были построены в городе Графенек в Вюртемберге. Universe считает, что за ними последуют пожилые люди. Они должны знать. Это их дитя.

 

Нимёллер делает заголовки

Первое финансовое издание San Francisco Call-Bulletin (газета Херста) от 4 февраля 1941 года имело в качестве главной темы на первой полосе огромную фотографию широко рекламируемого Мартина Нимёллера, в прошлом командира подводной лодки, а позже лютеранского пастора, заключенного в концентрационный лагерь за то, что не подчинился Гитлеру. Она сопровождалась заголовком шириной в шесть колонок: "Гитлер может освободить борющегося пастора". Затем следовал двухколоночный заголовок: "Нацистский враг присоединяется к католической вере". Это говорит вам, в нескольких словах, как выбраться из немецкой тюрьмы. Фактически, это сказало так много, что в следующем издании заголовки были значительно уменьшены, а история сокращена.

Корреспондент из Сан-Франциско говорит: "Финальные издания показали работу Иерархии: история была полностью удалена. И ни одна из других местных газет вообще не публиковала эту историю". Ассошиэйтед Пресс и Международная служба новостей распространили эту историю по всему миру. Американские католические газеты опубликовали ее, не понимая, насколько полным разоблачением это является для их утверждений о том, что римская секта преследуется в Германии. Это сердце и душа всего плана Гитлера.

Дело Нимёллера было расследовано Национальным католическим советом по социальному обеспечению, и сообщается, что он сказал, что "внутренне стал католиком" и публично заявит об этом, когда будет освобожден из тюрьмы. Если он умрет в тюрьме, он хочет католического погребения. Нимёллер якобы сообщил об этом доктору Унгнаду, своему собрату-протестантскому пастору в Берлине, и его жена якобы также признала этот факт. Последние сообщения говорят, что как Нимёллер, так и его жена опровергают эти утверждения, и что его опровержения были объявлены со многих протестантских кафедр в Берлине. Факты остаются под вопросом.

 

Конец евреев в Германии

California Jewish Voice от 28 февраля 1941 года опубликовала следующее сообщение от Еврейского телеграфного агентства:

Поскольку Австрия сейчас освобождается от оставшихся евреев, и поскольку остается относительно немного из еврейского населения Рейха до Гитлера в 550 000 человек, семилетний процесс избавления этих территорий от их евреев приближается к завершению, что составляет один из величайших принудительных исходов современности. Систематическая ликвидация Германией своего еврейского населения была доведена до беспрецедентных масштабов в течение последних нескольких недель, согласно официальным сообщениям, поступающим в Вашингтон.

Каждую ночь запечатанные поезда переезжали через границу из оккупированной во неоккупированную Францию, загруженные немецкими евреями, лишенными практически всего своего имущества и находящимися на грани голода. Почти такое же количество запечатанных поездов было отправлено в оккупированную нацистами Польшу.

Правительство Виши бессильно остановить поток поездов, набитых несчастным человеческим грузом, через свои границы. Поезда загружаются и запечатываются в Германии, затем перебрасываются через оккупированную Францию в неоккупированную зону. Когда чиновники Виши вскрывают печать на своей стороне границы, они обнаруживают, что они набиты немецкими евреями, которые в последние несколько месяцев состояли почти полностью из стариков, женщин и маленьких детей.

Французы постоянно предпринимали попытки отправить поезда обратно через границу на территорию, оккупированную немцами, но нацисты отказывались их принимать.

Беженцы переполняют концентрационные лагеря в неоккупированной Франции, где условия в течение многих месяцев были неописуемо ужасными. Французское правительство выделяло девять франков в день на содержание каждого беженца, но из-за нехватки продовольствия оно смогло распределять продукты питания стоимостью лишь в четыре франка на душу населения в большинстве лагерей, согласно сообщениям, поступающим сюда.

Евреи Вены будут перевезены в "резервацию" Люблин в Польше со скоростью 15 000 человек ежемесячно, пока город не станет "свободным от евреев", сообщили будапештские газеты. Еврейское население Вены составляет около 40 000 человек.

Первая группа из 1 000 человек уже была отправлена в Люблин. Остальные будут перевезены в 12 поездах ежемесячно с целью "очистки" австрийской столицы к 1 июня.

 

Австрия, Мемель, Польша

Все государства, захваченные нацистами, страдают под своими немецкими хозяевами. На одном из продовольственных рынков в Вене домохозяйки, которые не могли получить ни яиц, ни овощей, несмотря на свои карточки на нормирование, сформировали процессию и махали своими пустыми сумками для покупок, саркастически выкрикивая: "Мы благодарим нашего фюрера". Некоторые из них были арестованы за то, что раскрыли другим гнев против войны, который кипит внутри, но который был скрыт словами сарказма.

Нацистские преследования невероятно тщательны и быстры. В Мемеле было много евреев, когда он был захвачен, и за тринадцать дней их имущество было конфисковано, и им было запрещено покупать или продавать товары, или посещать рестораны или даже арийских друзей у них дома. Более того, жителям города было запрещено приветствовать еврейских друзей, когда они встречали их на улице.

Все поляки, без исключения, должны отдавать 30 процентов своей скудной заработной платы под предлогом восстановления своей земли. Это что-то новое. Грабитель приходит, разрушает ваше место, забирает все ваши ценности, а затем заставляет вас платить ему 30 процентов вашей заработной платы, пока не будет устранен ущерб, который он нанес, когда все имущество становится его.

Нацистскому специальному суду в Познани потребовалось всего четыре часа, чтобы рассмотреть дела и вынести смертные приговоры 13 полякам. Это по одному каждые 19 минут; так что это не более чем сказать человеку: "Мы собираемся убить вас после разыгрывания короткого фарса в вашем присутствии".

Город Краков, Польша, был "ариизирован" простым способом: приказано всем евреям, не имеющим действительной "идентификационной карты", немедленно покинуть город, с "суровым наказанием" за невыполнение приказа. Ничто не мешает приказать то же самое всем протестантам, или всем лицам любой расы, нации, цвета кожи, религии, образования, пола или чего бы то ни было.

London Sunday Express содержит фотографию трамвая в гетто какого-то польского города (вероятно, Варшавы). На борту трамвая нарисован знак "Fur Juden, Dia Zydow", что означает "Для евреев". Евреи должны носить белые нарукавные повязки со звездой Давида.

 

Скандинавия

Насколько далеко может зайти датский снобизм без опасности для снобов, еще предстоит увидеть, но главным оружием датчан до сих пор было культивирование искусства не видеть немецких солдат и вести себя так, как будто их не существует. Их дома закрыты для захватчиков.

Для поддержки режима Гитлера в Норвегии и для предотвращения демонстраций в поддержку изгнанного короля Хокона немецкие военные власти даже снабдили мальчиков от 10 до 16 лет винтовками.

Во время одного из совместных британских и норвежских рейдов на острова, удерживаемые немцами у побережья Норвегии, было потоплено одиннадцать немецких судов, 215 немцев были взяты в плен, а норвежцы обоих видов, т.е. квислинговцы и другие, были перевезены в Британию, некоторые в тюрьму, а другие для помощи в борьбе Британии за свободу.

Многие норвежцы стремятся попасть в Британию, чтобы присоединиться к борьбе против нацистов.

Старые обычаи в отношении объявления и ведения войны так же далеки, как и кринолины. Берлин поручил Швеции заботиться о дипломатических делах Бельгии, Нидерландов и норвежских интересах в Германии и Дании, так же как работодатель сказал бы клерку, что он хочет, чтобы тот сделал. Швеция не посмела отказаться от пустой чести и ответственности. Как Швеция, так и Финляндия могут быть выбраны в любое время, когда Россия и Германия изберут. Никакого оправдания не потребуется, и ни одна из этих стран не посмеет ослушаться команд "нового порядка".

 

Нидерланды, Швейцария, – Турция (?)

На верфи в Роттердаме две подводные лодки приближались к завершению. Первая была укомплектована голландскими рабочими, и во время своего пробного плавания она совершила поездку в Британию и забыла вернуться. Когда вторая была спущена на воду, на борту были только немецкие офицеры и матросы, но когда она достигла океана, она опустилась на дно и осталась там. Восемнадцать голландцев поплатились жизнью, будучи расстреляны за эти акты саботажа.

Швейцария боится Германии, и имеет основания для этого; ее нейтралитет односторонний. Оружие, отнятое у польских войск, она передала Германии. Швейцарцы хвастаются, что у каждого швейцарского гражданина дома есть 120 пуль, которые он умеет использовать, и что взрыв ее железнодорожных туннелей был бы большой бедой для нацистских и фашистских государств.

27 сентября 1940 года отмечалось 400-летие основания ордена иезуитов, и похоже, что они планировали отпраздновать свой четвертый столетний юбилей, захватив весь мир; но они не совсем это сделали – пока нет.

Заметив, что у французов была большая молитвенная встреча в соборе Нотр-Дам, а затем они проиграли войну, и что папа заставил всех католиков молиться весь месяц май о мире, который был месяцем величайших завоеваний Гитлера, писатель в Concord Daily Monitor and Patriot имеет достаточно юмора, чтобы предложить, что было бы неплохой идеей иметь шесть месяцев молитвы о войне, и тогда, может быть, человечество могло бы куда-то продвинуться. У него что-то есть, но это нужно связать с тем фактом, что все молитвы лицемеров идут к дьяволу (2 Коринфянам 4:4), который вот-вот потеряет свою работу, а также жизнь в величайшей битве всех времен, Армагеддоне. В это время его "новый порядок" исчезнет навсегда с земли. А Пачелли, Сталин, Гитлер, Муссолини, Франко, Салазар и миллионы других станут просто навозом, непригодным ни для сбора, ни для захоронения – Иеремия 25:32, 33.

 

Британский комментарий

Дж. Хемери (Лондон)

Папы – итальянцы

• "Папство было врагом Британии в течение 400 лет" – Судья Рутерфорд.

• "Папы были итальянцами в течение 418 лет" – Catholic Herald, 21 марта 1941 г.

Обозреватель Catholic Herald, отвечая на критику того факта, что так много кардиналов церкви являются итальянцами, и предложение о том, что было бы приятно увидеть английского папу, признает, что за последние 418 лет каждый папа был итальянцем. В круглых числах этот промежуток времени уходит назад ко времени Реформации в Англии, когда правление и вся власть папы были отвергнуты, и Англия была освобождена от тяжелого рабства Папства и правления иностранной державы. Свет из Писаний, который наводнил Западную Европу в то время, рассеял завесу, которая затемняла умы людей, и они увидели, что власть, которая держала их, была грубым присвоением власти. И Англия, и Шотландия осознали свободу освобожденного народа. Папство предприняло энергичные усилия для восстановления своего правления и прибыли, которую оно получало от Англии. Приняв тот же курс, что и недавно в Испании, когда оно оказало "духовную помощь" Франко в его восстании, оно поддержало, даже если не привело в движение, попытку вторжения в Англию, когда Дрейк и другие, с помощью ветров небесных, разгромили попытку, и Англия сохранила свою свободу и протестантского правителя. Папство представляется перед миром так, как будто оно является полностью духовной властью, и для этой цели держит перед миром то лицо, которое показывает его церковную систему; но с самых ранних дней оно было центром политического действия, часто, фактически, центром европейской политики, и, поскольку оно сохранилось и всегда остается тем же самым, это не догадка, если сказать, что больше политических схем было вылуплено в Ватикане, чем во всех других канцеляриях вместе взятых.

 

Тоталитарный по сути

По сути тоталитарное, Папство не имеет места для настоящей свободы; его правление авторитарно; папа, которого избирают кардиналы, становится "наместником Христа" и претендует на то, чтобы представлять Его как Царя царей и Господа господствующих. Поскольку Папство не имело материальной власти заставить народы соответствовать его правлению, оно допускало, и до сих пор заявляет о согласии со всеми формами правления среди своих многочисленных подданных. Оно ожидает времени, когда будет иметь такое правление на земле, чтобы быть в состоянии навязать свою волю людям.

Свобода Британии не подвергалась открытым нападкам со времен ранних дней Реформации, но в этой стране, как и в других странах, где свобода от господства папы была достигнута, были попытки вернуть власть путем обращения народа в римско-католическую церковь. Существует небольшая вероятность того, что Британия вернется к прежнему рабству, но отчаянное положение религионистов, безусловно, заставит многих из них быть готовыми принять форму единства с Римом для спасения своих систем и надежды на возрождение религии.

Упомянутый выше обозреватель имеет разоблачительный кусочек, раскрывающий, что французский народ знает интриги Папства, как, по сути, у них есть серьезные основания знать. Он говорит: "Католики континента довольны тем, что руководство церковью находится в итальянских руках"; и, признавая, что это верно и для французов, он добавляет: "при условии, что оно находится в руках итальянца, на которого можно положиться, что он не совершит непростительной чудовищности, действуя способом, который считается противоречащим интересам Франции". Французы знают, что их история представляет собой запись долгой серии папского вмешательства в управление этой страной. Папство, будучи тем, что оно есть, а именно человеческим институтом, политическим, а также религиозным, его следует рассматривать в этом свете. Это одновременно величайшая политическая система, величайшая религиозная система и, вероятно, богатейший единичный институт в мире, странное сочетание, возникшее из его претензий и схем, в то время как оно претендует на то, чтобы взять кроткого и смиренного Иисуса в качестве своего образца.

В религиозных общинах еще есть некоторые протестанты. Стойкий противник папских притязаний, А. В. Мартин, в письме в одном из еженедельных журналов предупреждает своих собратьев. Он говорит: "Папство не может отступить от своих претензий и подчинения и послушания папской власти. Папа Лев XIII в своей энциклике о воссоединении христианства в 1884 году сказал: 'Мы занимаем на этой земле место Бога Всемогущего'... Те, кто действительно понимает римскую церковь, как, несомненно, делали это реформаторы, знают, что она является отрицанием новозаветного христианства". И, как было отмечено здесь в то время, епископ Челмсфорда публично заявил, что папы Рима были врагами Британии со времен Реформации; и он не отрекся, хотя его заявление вызвало протест от некоторых, кто, называя себя протестантами, готов принять папу как главу "христианского мира" и его различных религий.

 

Новый крик!

Свидетели Иеговы – "крикуны"; так говорит Хилэр Беллок в недавнем выпуске римско-католической газеты Universe. Он, кажется, вполне доволен тем, что открыл эту идею, что указывает на то, что у него нет страха перед свидетелями Иеговы, который охватил священников и прелатов и взволновал иезуитов. Г-н Беллок – литературный чемпион католиков Англии №1. Universe, представляя его статью, выделенную на видном месте, озаглавила ее "Вот здоровье крикунам". Член этой церкви послал г-ну Беллоку пачку того, что он называет бредом о мессианских писаниях, одно из которых содержит ссылку на протестантских реформаторов, и он спрашивает: "Почему они (свидетели Иеговы) цитируют стереотипные фразы из популярной истории, которые все неправильны?" и "Почему они апеллируют к Священному Писанию, прежде чем прояснить, почему эта коллекция древнего материала может быть принята как авторитетная?" Г-н Беллок – стопроцентный верующий в римско-католическую церковь. Для него только она имеет право сказать, что из древних писаний может быть принято как Священное Писание, а также сказать, как следует понимать то, что принимает эта церковь. Для него эта церковь имеет власть Христа и действует от Его имени во всем, что касается поклонения Богу. Протестантизм для него анафема, и историки (такие же честные, как он, и такие же способные), которые рассказывают историю Реформации, одинаково являются предметами его протестов. Для него протестантизм – одна из великих ошибок веков, и его упадок, с предвкушением восстановления Папством своего господства, приятен.

Для такого "хорошего римского католика" ни один человек не имеет привилегии, не говоря уже о праве, сказать, что говорят Писания, или что означают определенные отрывки; только папа может так говорить, только церковь может толковать, и когда такая толпа, как в его глазах свидетели Иеговы, несет определенное послание из Писаний и показывает, что это ясно рассказанное Слово Божье, и особенно когда это свидетельство о том, что Царство небесное сейчас действует и вскоре будет полностью установлено как Теократическое Царство Бога, он отмахивается от всего этого, говоря, довольно высокомерно и немного самонадеянно: "Вот здоровье крикунам".

Г-н Беллок возложил свою веру на римскую церковь, и он позволяет ей решать за него, во что ему верить, как делают все "хорошие католики". Слово Божье, данное через Христа Его ученикам, должно сначала пройти фильтрацию его церковью, как когда-нибудь он узнает. Его веселье, вызванное свидетельством о Царстве, не выражается подлым способом, принятым священниками этой церкви: они опускаются до клеветы и лжи – они не развлекаются, но обеспокоены и озабочены; потому что свидетельство об истинных отношениях этой системы со Словом Божьим распространяется по всему миру; оно не ограничивается Западной Европой.

 

Бомбардировки и страдания

Убийственные ночные бомбардировки продолжаются, с их безрассудным и неразборчивым разрушением жизней и домов людей. Если нацисты все еще надеются вызвать панику и такой страх, который мог бы повлиять на отношение населения к Правительству, то их ждет горькое разочарование. Как всему миру известно, Шотландия пережила тяжелое посещение, но с не большим результатом для злобного разрушителя, чем он получил в Англии. Люди повсюду выдерживают ужасные условия так, что, хотя это и ожидалось, все же это удивление и поддержка для всех, и показывают решимость продолжать делать это так долго, как эта фаза того, что называется "войной", будет длиться. И, кроме того, адаптация лондонцев к изменившимся условиям жизни является постоянным свидетельством их решимости сопротивляться нападению на их уверенность в конечной победе Британии и уничтожении убийственной банды людей, захвативших Европу.

Конечно, думали, что скученность в убежищах ночью принесет много болезней, и опасения инфекционных заболеваний беспокоили власти. Но, благодаря энергичным усилиям общественных властей, руководимых Министерством здравоохранения, зима, с ее длинными ночами, прошла без каких-либо эпидемий и без больших признаков ухудшения здоровья. Число тех, кто ищет метро и общественные убежища ночью, значительно меньше, чем несколько месяцев назад, отчасти из-за того, что бомбардировки менее продолжительны, и с некоторыми ночами вообще без них, и, возможно, потому что многие рискуют избежать бомб. Римско-католические газеты говорят, что среди молодежи наблюдается рост безнравственности, и, вероятно, в этих сообщениях есть правда, но причину следует искать в общем разрушении жизненных условий, а не в скученности убежищ. Призыв к ответным ударам по немецким городам становится все громче: многие считают, что с людьми, которые являются убийцами и разрушителями беспомощных множеств, можно иметь дело только теми же средствами, которые они сами используют. Это бессмысленное уничтожение человеческой жизни, какова бы ни была его заявленная причина, является таким нарушением "вечного завета" Творца, что должно привлечь Его внимание и быть учтено. (См. Бытие 9:5, 6.) Есть некоторые люди, которые претендуют на внимание своих собратьев, которые исключают Творца из Его вселенной. Один, известный писатель Джулиан Хаксли, в недавно опубликованной книге говорит: "Концепция Бога достигла пределов своей полезности. Естественная наука отодвинула Бога во все большую отдаленность, пока его функция как правителя и диктатора не исчезает, и он становится просто первопричиной или общим принципом". Священники вряд ли обрадуются этому открытому неверию в откровение, но по сути это то же самое, во что они верят и проповедуют.

 

Уверенность в Иегове

Среди всех бедствий и печалей народа дома или за границей, везде, где есть верный слуга Иеговы, свидетельствующий о Царстве, есть тот, кто не боится, но спокоен в своей уверенности, и является надежным вестником утешения для тех, кто прислушается к слову Царства, Теократии, время которой пришло сейчас. – Исаия 14:32.

Работа с журналами в Бейкерсфилде, Калифорния

Эти моментальные снимки показывают некоторые из методов, недавно успешно использованных для рекламы Царства с помощью журналов в Бейкерсфилде, Калифорния. На данный момент у нас есть три небольших стола, как показано на втором и четвертом снимках, и один мольберт, как также изображено здесь. Они были размещены на оживленных перекрестках города в 11 утра в субботу, и они оставались на улицах до окончания оживленных вечерних часов.

Вот некоторые из опытов, пережитых издателями, которые работали с этими приспособлениями:

Цветная девушка примерно 15 лет (показана на снимке 5) была на улице с одним из маленьких столов, распространяя журналы. Хорошо одетый мужчина, которого считали религионистом какого-то рода, подошел к столу, и когда он прочитал вывеску на столе, на которой говорилось: "Башня Стражи и Утешение. Религия разоблачена", он сказал: "Что ты имеешь в виду под 'религия разоблачена'?" Издатель ответил: "Башня Стражи и Утешение показывают, что религия – это ловушка и мошенничество". На это он спросил: "Ты имеешь в виду, что наша вера в Бога – это плохо?" Тогда она ответила: "Нет, я не говорила этого, но религия и христианство – это совершенно противоположные вещи". Затем он спросил: "Кто выпускает эти журналы?" Она ответила: "Они издаются Обществом Башни Стражи, Библии и Трактатов". Затем он спросил: "Имеет ли Рутерфорд какое-то отношение к этому?" На что она ответила: "Судья Рутерфорд – один из свидетелей Иеговы, как и я". При этом он пошел дальше по улице, бормоча себе под нос.

Большой мольберт, показанный здесь, был размещен перед магазином Kress, который находится примерно на самом оживленном перекрестке в городе. После размещения нескольких журналов подошла женщина и взяла экземпляр Башни Стражи и Утешения. Затем она сказала, что искала свидетелей Иеговы в течение двух лет. Поскольку территория, где она живет, была обработана несколько раз за последние два года, казалось странным, что ее не нашли. При расспросе выяснилось, что она живет с родственниками, которые настроены против истины и которые отвечают на звонок в дверь и отворачивают свидетелей. Ее адрес был записан, и издатели с тех пор звонили и договорились о ее участии в изучениях.

Служитель компании был возле одного из столов, где издатель размещал журналы, и он начал разговор с другим мужчиной. Разговор был перенесен служителем компании к журнальному столу, и он подчеркнул, что религия – это ловушка и мошенничество. На это другой мужчина ответил, что он провел около десяти лет в служении и что когда он узнал, что доллар управляет человеком, а дьявол управляет кафедрой, повторяя его собственное утверждение, он бросил проповедническое дело. Затем его спросили, хотел бы он, чтобы кто-то пришел к нему домой для дальнейшего обсуждения. Он сказал, что собирается в больницу на несколько дней и что как только он вернется домой, он оставит свое имя и адрес на одном из столов на улице и будет рад, если кто-то придет к нему.

Прежде чем размещать столы на улице, мы спросили начальника полиции, есть ли какое-либо постановление, регулирующее использование этих столов на улицах. Он дал нам устное разрешение. С тех пор ряд полицейских просили показать наше разрешение. Журналы были размещены и с некоторыми из них. Один полицейский взял Утешение, положил его в верхнюю часть своей фуражки, и, уходя с улыбкой на лице, сказал: "Если вы хотите узнать что-нибудь о личных делах полицейского, просто загляните в его фуражку". Другой полицейский, после нескольких проходов мимо и взглядов на один из столов, спросил издателя, ответственного за стол: "Как бы вы приступили к разоблачению религии?" Издатель ответил: "Христианство разоблачает религию". Затем полицейский начал выражать свое отвращение ко всей нынешней системе.

Это лишь некоторые из опытов. С 1 февраля наш заказ Распространителей на журналы увеличился с 240 экземпляров в месяц до почти 1100, не считая некоторых дополнительных специальных заказов. Ряд повторных визитов был организован за столами на улицах. И издатели, которые работают с ними, получают величайшее удовольствие в своей жизни. Многочисленны замечания людей, проходящих мимо; некоторые из них благоприятные, а некоторые из них в том смысле, что нас следует выгнать с улиц.

А цветные дети, изображенные здесь, работали со столом, который размещен перед японской аптекой. Владелец взял на себя инициативу выйти и показать им, как размещать журналы, и пока он демонстрировал им за столом, он разместил несколько журналов со своими друзьями.

На снимке 1 мольберт, шесть футов в высоту и два фута в ширину (перед магазином Kress), представляет собой великолепную установку, так как светофор, кажется, направляет людей мимо мольберта примерно с нужными интервалами. Фонограф установлен на полке между двумя сторонами мольберта. Запись на месте и готова к действию, когда у кого-то возникают вопросы.

На снимке 3 тот, кто в середине, рыжеволосый и бдительный; малыши занимаются доставкой сообщения, содержащегося в журнале.

На снимке 4 издатель показан со своим столом (который весит примерно в два раза меньше, чем фонограф), сложенным и движущимся к своему оживленному углу.

Мы делаем достаточно таких столов, чтобы охватить каждый оживленный перекресток и другие подобные места в городе, и, милостью Иеговы, будем продолжать повышать температуру, пока последний стежок не будет опален со спины "старой леди".–Издатель Царства.

 

Придорожный журнальный стенд

Путешественники в Онтарио, Калифорния, и из него могут получить свои Утешение и Башню Стражи на придорожном стенде. Знаки с надписями: "Утешение 5ц – Новости, которые газеты не смеют печатать!", "Башня Стражи объясняет Теократическое правительство" и "Является ли религия мошенничеством? – Прочтите факты", обратили их внимание на самое важное послание для человечества сегодня.

Успешен ли стенд? Одна группа получила журнал и семь буклетов и вернулась на следующий день, чтобы получить пятнадцать переплетенных книг. Он также служит другой цели, помогая проезжающим свидетелям Иеговы связаться с организацией во время путешествия. Свидетели из других штатов останавливались у стенда, чтобы получить последние выпуски журналов.

Кстати, этот метод свидетельства позволил одному свидетелю Иеговы вступить в пионерское служение, чего он не мог сделать ранее из-за плохого здоровья. Этот пионер с нетерпением ждет появления переносного стенда, сделанного из крашеного холста, натянутого на складную раму. – Фредерик У. Итон.

 

Шериф остановился, но не работа

Допрашивая одного из трех пионеров, арестованных за проповедь послания Царства в Зоне 2 Луизианы недавно, шериф заявил: "Эта работа должна прекратиться, и я собираюсь проследить, чтобы она прекратилась".

На это пионер ответил: "Ни один человек не может остановить работу Бога до Его назначенного времени; и если вы попытаетесь это сделать, вы боретесь против Иеговы Бога и будете страдать от последствий".

После двадцати дней в тюрьме эти пионеры были доставлены в суд. Судья знал, что он имеет дело с чем-то горячим, и пытался освободиться от рассмотрения дела, но в конце концов заявил, что выслушает дело. Помощник районного прокурора пытался доказать, что закон применим к делу пионеров, о 'продаже книг без лицензии' и т.д.; но судья не мог согласиться с его аргументами, зная, что пионеры действовали в пределах своих прав. Он освободил пионеров под их собственное поручительство.

Шериф был в зале суда, чтобы представить оборудование пионеров, фонограф и литературу; также вызвал цветного человека, который пожертвовал несколько фунтов муки на работу, чтобы он также мог узнать путь к жизни. К сожалению, шериф все еще держит книги этого человека, который чувствует, что если шериф не вернет его книги, ему придется обратиться к шерифу за ними.

Вскоре после того, как судья разрешил освобождение пионеров вместе с их фонографом и литературой, у шерифа начались неприятности: при транспортировке трех заключенных в государственную тюрьму, с помощью заместителя, по пути и двигаясь на большой скорости, он задел грузовик, который выехал на шоссе с боковой дороги.

Как ни странно это может показаться некоторым людям, но не свидетелям Иеговы, никто не пострадал, кроме шерифа, и он был серьезно ранен. Его немедленно доставили в больницу, где обнаружилось, что он получил перелом обоих коленных чашечек, с вдавленной грудью и рядом сломанных ребер. Он оставался без сознания несколько дней. Даже его ближайшим друзьям не разрешалось его видеть.

После возвращения сознания прошло некоторое время, прежде чем его доставили домой для выздоровления. Некоторые из его друзей считают, что он никогда не будет прежним человеком, если выздоровеет.

Все больше и больше проявляются суды Иеговы; и каким счастливым днем будет видеть, как нечестивые становятся пеплом под ногами тех, кого сейчас преследуют за провозглашение счастливого дня, когда праведность будет процветать! Им лучше обратить внимание на Псалом 2:12: "Почтите Сына, чтобы Он не прогневался, и чтобы вам не погибнуть в пути". – Артур Л. Клаус.

 

"Напыщенные патриоты"

Еще больше патриотизма типа Тилламука проявилось в Сан-Бернардино, когда два маленьких мальчика, 8 и 10 лет, были исключены из школы, не потому, что они были плохими мальчиками, и не потому, что им не нужно образование, а потому, что они любят Бога и хотят пережить Армагеддон. Сан-Бернардино не хочет, чтобы такие мальчики общались с другими мальчиками. В Record-Ledger, Tujunga, California, Аллен М. Уильямс, пишущий об этом, сказал: "Мы те, кто заслуживает максимальной критики за то, что позволяем существовать такому положению дел, когда наши напыщенные патриоты требуют такого рода дисциплины". Затем, ссылаясь на правительственные договоренности о признании отказников по убеждениям, он хочет знать: "Почему, во имя здравого смысла, мы должны отказывать в этом праве простым детям, которые даже не достигли возраста разума?" "Лица и организации, которых мы должны бояться и от которых охранять, – это те, кто будет лгать, убивать и делать что угодно еще, чтобы свергнуть наше правительство. Такие враги будут салютовать флагу рукой, но замышлять против нации в своем сердце в тот же момент".

 

"Из глубин воззвал я"

12 июня 1940 года я покинул Сан-Диего на моторном судне Cabrillo для рыбной ловли у берегов Коста-Рики и Панамы. Вечером 17 июня 1940 года мы попали в ливневый шквал примерно в пятидесяти милях от побережья Мексики к югу от Мансанильо. Я заступил на вахту у штурвала с девяти до двенадцати ночи, и когда я вышел из вахты, я посмотрел из рулевой рубки и заметил, что перила на левом борту сломаны. Я немедленно сообщил об этом шкиперу, и он послал нескольких из нас закрепить часть такелажа, который был ослаблен на палубе. Передавая часть этого такелажа другому члену экипажа, который был на правом борту, лодка внезапно качнулась, и я был выброшен за борт с верха рулевой рубки. Это было примерно через пятнадцать минут после полуночи.

Я ударился о воду ногами вперед, и когда лодка проходила надо мной, я мог чувствовать всасывание пропеллера. Когда я поднялся на поверхность, я снял свой свитер и рубашку и оставил только нижнее белье. Я стоял лицом к корме лодки, и при вспышке молнии я увидел небольшую решетчатую конструкцию примерно два на три фута на поверхности воды, которая была смыта с лодки; так что я поплыл к ней. Лодка медленно исчезла из виду и никогда не предпринимала попыток развернуться.

С того момента, как я увидел, что лодка исчезает, я начал просить Христа Иисуса попросить Своего Отца Иегову спасти меня, так как моя жена была в истине, и я обещал, что если Он спасет меня, я постараюсь сделать какую-то часть в Его работе.

К шести часам утра шторм утих, и вода была гладкой, как стекло. Около десяти часов я мог видеть горный пик во внутренней части Мексики; так что я начал плыть в этом направлении. Я плыл непрерывно весь этот день и ночь, используя луну ночью как ориентир, и восходящее солнце ранним утром. На второй день, около четырех или пяти после полудня, я увидел птицу, которая летела прямо ко мне и села на воду перед решеткой. Она забралась на решетку и наблюдала за мной некоторое время. Я был так голоден, что схватил ее, убил и съел половину. Я оставил половину на следующий день. На третий день большая черепаха следовала за мной весь день. Вечером я начал раздражаться из-за нее; поэтому я нанес ей пару ударов по голове, и она исчезла.

На четвертый день, около полудня, я достиг берега. Я думал, что смогу ходить, но мои ноги были так сильно опухшими, что я не мог. Я полз вверх по песчаному пляжу и был так измотан, что заснул. Поздно днем я проснулся и размышлял, куда я пойду, когда увидел мексиканского мужчину и женщину, идущих ко мне по пляжу. Я позвал их и попросил воды. Они подумали, что я сумасшедший, и после долгих колебаний мужчина дал мне немного воды из калабазы, которая была у него через плечо. Я попросил его что-нибудь поесть, и он позвал свою жену, и они дали мне несколько лепешек. Затем я спросил его, есть ли там кто-нибудь живущий, и он сказал, что примерно в миле внутри есть семь или восемь семей; так что я попросил его отвезти меня туда. Он дал мне свои сандалии и палку для трости и помог мне добраться до деревни, которая называлась Малакате, где он поговорил со старой женщиной по имени г-жа Доротея Эскобар. Она отдала мне единственную кровать своей семьи, кормила меня и лечила множество волдырей, порезов и ссадин, которые у меня были, кокосовым маслом и керосином. На следующий день я спросил о мужчине и женщине, которые помогли мне добраться до нее, и она сказала, что они были путешественниками и ушли. Она также сказала мне, что если бы я пришел на берег примерно на пять или десять миль севернее или южнее пляжа, меня бы никогда не нашли, так как там нет людей. Пока я был там, люди из внутренних районов приходили посмотреть на меня и приносили мне одежду. Они удивлялись, что я не видел акул, пока был в воде, так как океан в этом районе кишит акулами.

После четырех с половиной дней, когда я почувствовал себя сильнее, я путешествовал три часа на лошади с молодым человеком и остановился на ночь в его доме. На следующий день я путешествовал с ним и госпожой Эскобар вглубь страны несколько часов по гористой местности к дому его отца, где я пробыл день и ночь. На следующий день я путешествовал на лошади с маленьким мальчиком около одиннадцати лет через джунгли и гористую местность до маленького городка Мельчор Окампо, в штате Мичоакан, где обо мне заботились в течение трех дней подполковник Фелипе Рангель Каррильо и его жена. Все это время я ужасно страдал от укусов комаров, так как у меня не было ни обуви, ни носков. Мои руки и ноги были сплошной массой шрамов от их укусов. Мексиканец дал мне лаймы, чтобы разрезать и натирать ими, что очень помогло. Затем я путешествовал еще один день на лошади до морского порта под названием Петакалько-Бей, где я сел на небольшое прибрежное судно Мария Марта, совершив двухдневное путешествие до Акапулько, Мексика, прибыв туда 4 июля. Я немедленно телеграфировал своей жене о $150 на расходы для возвращения домой. После того как я получил деньги, я купил новую одежду и сел на автобус до Мехико, где я поймал первый самолет домой, прибыв в аэропорт Гранд-Сентрал, Глендейл, Калифорния, вечером 8 июля, благодаря силе Всемогущего Иеговы. – Мануэль Северьяно.

 

"Святые сохранят" Италию

"Святые сохранят" Италию! И если они собираются сделать хорошую работу, им лучше заняться этим, пока дела идут хорошо. В Капоретте, в 1918 году, римско-католические капелланы итальянских войск убедили их бросить оружие и, когда австрийские войска наступали, приветствовать их немецким словом "Камерад". Они так и сделали, а затем бежали, оставив британские и французские силы в Италии для исправления ситуации. Сейчас усилия римско-католической Иерархии направлены на то, чтобы втиснуть в американскую армию как можно больше капелланов. Капелланы полезны (?).

Неаполь, похоже, собирается полагаться на святого Януария, "святого" с кипящей кровью в этом городе. Его кровь кипит при определенных температурах, когда достаточно людей собирается в его храме и священник применяет необходимое тепло. В любом случае, идея заключается в том, что этот конкретный "святой" "тянется вверх, касается бомб и взрывает их в воздухе". Такова теория. Ее можно назвать теорией "горячего воздуха". Но она работает.

Дуче, у которого, кажется, было много забот в Ливии, Греции, Эритрее и на Додеканезских островах, предложил помочь Ирландии, гарантируя, что "помимо этой военной помощи весь католический мир будет на их стороне", если они вступят в борьбу против Британии. Когда он вонзил свой стилет в спину Франции, архиепископ Горизии сказал: "Да благословит и защитит его Бог", и приказал всем католикам в Италии поднять к нему свою почтительную мысль.

Обращаясь к Черной Аристократии

Обращаясь к Черной Аристократии в Ватикане 5 января, по сообщению New York Times, папа повторил молитву о том, чтобы 1941 год принес справедливый и прочный мир; и United Press, сообщая о том же обращении, сказала, что папа сказал людям, одетым в мрачные одежды, что "новый год кажется не менее тяжелым от тревоги, чем год, только что закончившийся". Это было эквивалентно тому, чтобы сказать, что этот бизнес "Наместника Христа" – это все большой блеф, и что папа не знает ничего, что можно было бы сделать, чтобы выйти из тупика, в который он и его друзья ввергли все человечество.

 

Помощь в уличной работе

Новый журнал Утешение с большими заголовками идет отлично на улицах. Раньше я размещал от одного до четырех за два часа, но прошлой ночью я разместил десять менее чем за два часа. –  Издатель Теократического Правительства, Монро Тернер.

 

Терпение в беззаконии

Гитлер упомянул Вестфалию как свой выбор места для проведения своей победоносной мирной конференции, которая, по его словам, навяжет его планы "нового порядка" в Европе.

Папа Иннокентий X осудил тогда и на все будущие времена соглашения знаменитого Вестфальского мира 1648 года, которые торжественно установили мир и терпимость между протестантскими и римско-католическими народами Европы. Вестфальский мир был юридической отправной точкой благословений пост-реформационной Европы. С того времени до подъема нацизма-фашизма в наши дни Европа и Америка все больше продвигались к человеческому пониманию, большему христианскому братству и огромному материальному и научному процветанию. Римско-католическое руководство в течение этих трехсот лет, с другой стороны, делало все возможное, чтобы выполнить жестокий декрет папы Иннокентия, аннулирующий взаимовыгодные положения этого мирного пакта. Непримиримый, руководимый иезуитами римский католицизм направил все свои силы против него. Временный успех нацизма-фашизма является кульминацией его разрушительных усилий.

То, что Гитлер стремится сделать, – это повернуть часы Европы на триста лет назад, заставить протестантские и либеральные нации Европы встать на колени в Вестфалии и разорвать ее знаменитые гарантии человечности и терпимости, на которые они пошли с римско-католическими князьями того времени – вопреки и против самого полностью осуждающего из всех декретов папы римского. Если он преуспеет, он будет выполнять буквально каждое слово декрета папы Иннокентия X, который приказал, чтобы ни одна из клятвенных гарантий мира и терпимости первого Вестфальского мира никогда не соблюдалась, что все эти гарантии должны на все времена считаться "недействительными, ничтожными, недействительными, злыми, несправедливыми, проклятыми, отвергнутыми, бессмысленными и полностью лишенными силы".

Если факты что-то значат, то никто не может отделить политические цели римско-католической церкви от махинаций Адольфа Гитлера и Бенито Муссолини. – Ulster Protestant, ноябрь 1940 года.

 

Эта "общая религиозная вера"

Роберт Конуэй, в сообщении из Мехико, защищенном авторским правом News Syndicate Co., Inc., говорит: "На Берлинских конференциях было решено 'завоевать Латинскую Америку через союз групп испанской крови и связи общей религиозной веры', в сочетании с помощью Японии и России. Непосредственным результатом стал созыв испанского конгресса в Мадриде". Чтобы дополнить этот интересный абзац, следует добавить, что "общая религиозная вера" – это "вера" римско-католической секты, как это было ясно показано присутствием многих епископов и священников на упомянутой конференции.

Интернирования "нового порядка" в Южной Африке

За учения, рассчитанные на подрыв британской власти, 63 священника и 41 брат римско-католической секты были помещены в лагеря для интернированных в Южной Африке, и ожидается, что будут интернированы еще. Так признается лондонская Catholic Herald, цитируя свою современницу Southern Cross из Кейптауна.

 

Схватили священников

В Загребе, Югославия, когда в британском консульстве взорвалась бомба и убила женщину и инженера, полиция схватила нескольких римско-католических священников, и архиепископ отправился в Ватикан, чтобы сообщить о случившемся непосредственно папе.

Без консультации с парламентом

Во время Мировой войны Британское министерство иностранных дел впервые за четыреста лет отправило английского посланника в Папский двор, и сделало это, не консультируясь с парламентом. Когда их спросили, они сказали, что это на время войны; но посланник все еще находился там через 22 года после окончания войны. Более того, Британское министерство иностранных дел, также без согласия парламента, приказало отдать салют папскому делегату, когда он посетил Британию. Совсем недавно архиепископ Кентерберийский настаивал на том, что когда придет время для мира, папа должен быть поставлен во главе движения, а все остальное духовенство должно следовать за ним. Эти факты взяты из Ulster Protestant.

 

Если Гитлер победит

В выступлении в зале Купер-Юнион, Нью-Йорк, на котором присутствовали 2000 итальянцев и итало-американцев, восемьдесят процентов из которых были мужчинами, профессор Сальвемини сделал это интересное заявление: "Если Гитлер победит, Италия становится немецкой колонией. Итальянский народ не был побежден. Король, Муссолини, последние два папы и кардиналы были побеждены. Итальянцы отказываются сражаться в нечестной войне. 23 генерала, которые были взяты в плен, должны были быть расстреляны своими собственными войсками. Ни один из них не должен был вернуться живым".

 

"Неверие принесло войну"

Под заголовком "Неверие принесло войну, папа говорит священникам", United Press имеет историю из Ватикана, в которой папа якобы сказал, что "огромный поток событий – это почти возмездие за их пренебрежение к Богу [католической церкви] и испытание, с помощью которого Бог хочет вернуть человечество к вере". Многие тысячи младенцев были разорваны на куски в этой войне, и было бы странно, если бы Творец был ответственен за что-то подобное, или желал бы, чтобы малыши пришли к Нему в таком состоянии.

 

Выпуская котов в Словакии

Человек, который предал Словакию в руки Гитлера, – это римско-католический священник по имени Тисо, который сейчас является президентом своей страны. На недавнем приеме дипломатов в своей столице "монсеньор" Тисо назвал Советский Союз "нашим добрым другом Советским Союзом" и упомянул о "родстве наших двух наций", делающем "сотрудничество во всех сферах" желательным. Это выпускает еще одного кота из мешка. Премьер-министр Словакии Войтех Тука открыто заявил, что правительственная система его страны будет "сочетанием немецкого нацизма и римского католицизма". – Ulster Protestant, ноябрь 1940 года.

 

Говорит Г. Дж. Уэллс

В London Sunday Dispatch, 19 января 1941 года:

Форма схемы предстает перед миром. Магия слова "Рим" доминирует в идее. Священная Римская империя должна быть восстановлена при императоре Габсбурге, Ватикан должен быть поставлен во главе наших мыслей и совести, а наказанная войной "ось", покорная для службы с провалом блицкрига, должна разбить любые признаки либерализма, инакомыслия или свободомыслия, которые в противном случае могли бы нарушить самодовольство верных в новом европейском порядке. Это глупая и невозможная мечта, но это очень опасная мечта в настоящее время.

 

Убито только 2495 священников

Вы помните, как во время испанской войны читали о огромном количестве священников, которые были преданы смерти республиканцами. Число колебалось между 30 000 и 10 000, где оно оставалось до конца. Что ж, правда все равно выйдет наружу. Теперь, кажется, всего было убито 2495 священников и монахов всех видов в войне, которую они спровоцировали и в которой они участвовали как солдаты и иначе. Более того, было задействовано 36 различных орденов; и поскольку Испания наполнена монастырями, общее количество, вместо того чтобы быть удивительно большим, удивительно мало.

 

Святая секта

Этот журнал неоднократно публиковал факты о том, что в Соединенных Штатах католическая секта составляет лишь одну седьмую часть населения, но предоставляет гораздо большую долю всех классов преступников. Но, кажется, в Лондоне не так. Таким образом, Catholic Herald этого города, критикуя меры по укрытию населения от нападений их собрата по религии Гитлера, заявляет, что крупнейшее в мире бомбоубежище "по мнению многих, является борделем", но католики не участвуют в нем, потому что, говорится в статье, "католикам запрещено местным священником посещать убежище". Это мило со стороны священников защищать свои стада в Британии от слишком тесного общения с остальными людьми. И это мило и для остальных людей тоже.

 

Петен и папа

New York Herald Tribune от 9 февраля 1941 года отмечает, что "недавно кардинал Жерлье совершил паломничество к папе, которое привлекло любопытство в политических кругах, потому что ему предшествовали и за ним следовали визиты к маршалу Петену". Другими словами, старый джентльмен был послан узнать, что делать дальше для выполнения программы Пачелли-Гитлера; и он, очевидно, узнал, потому что та же статья объясняет, что "кардинал Анри Бандрийар призвал католиков безоговорочно следовать за маршалом, даже когда он велит им сотрудничать с немцами".

 

Венгрия готова к тоталитаризму

Леланд Стоу, пишущий из Будапешта в Chicago Daily News, показывает, насколько готова Венгрия к надвигающемуся тоталитарному режиму. Он упоминает, что принц Пол Эстерхази имеет гигантское поместье в 298 000 акров и что первые десять католических архиепископств и организаций между ними владеют еще 706 000 акров. Гитлер помог Испании восстановить именно эту форму тирании, от которой Испанская Республика помогала ей избавиться.

 

Говорит представитель епископов

Когда римско-католические епископы хотят знать, что сказать, они сначала обсуждают это с папой. Таким образом, когда итальянские епископы призвали Муссолини идти вперед и взять Палестину, папа должен был знать все об этом, и Пачелли, будучи итальянским епископом только немного времени назад (и даже сейчас, теоретически), был бы обязан хотеть того, чего хотели остальные. После того, как епископы сделали свое заявление и отправили свою телеграмму Муссолини, папа выпустил заявление, в котором он сказал, что "всякий, кто действительно желает благополучия народов, не позволит умам людей утратить идеал братской любви, принесенной Христом в мир" и, можно добавить, так прекрасно иллюстрируемой Муссолини в его убийстве мужчин, женщин и детей в Тель-Авиве.

 

Благополучно ушли

В то время как Британия и Северная Ирландия сражаются за свою свободу и жизнь против орд Пачелли и Гитлера, правительственный склад в Белфасте был захвачен, пропитан бензином и сожжен. Большие количества бекона, масла, ветчины и продуктов сгорели, а злоумышленники скрылись. Если бы их поймали или наказали каким-либо образом, следующим логическим шагом было бы появление кардинала О'Коннелла с еще одной болтовней о преследовании католиков в Северной Ирландии, как он сделал при последнем примечательном проявлении дьявольщины своими друзьями на Изумрудном острове.

 

За шесть дней до Бенгази

31 января папа одобрил общенациональные молитвы, которые должны были возноситься по всей Италии 2 февраля, "чтобы дать Италии силы продолжать войну до победы" над британцами, и через шесть дней британцы заняли Бенгази. Если вы имеете что-то против кого-то, заставьте папу молиться за него, и это его исправит; как набивание горла кошки перьями и обвязывание шеи веревкой исправит бедную старую кошку. Но зачем быть таким жестоким?

 

Молитвы кому?

United Press 9 февраля сказала: "Католический Квебек объединился сегодня в молитве о победе в войне" и что это была "молитва о победе, которая была написана специально для этого случая". Теперь, конечно, эти молитвы не пойдут к тому же, к кому молятся все те немецкие и итальянские епископы, и кто-то, кто знает, должен встать и сказать, кому молились в каждом случае.

 

Бомбоубежище папы

Бомбоубежище папы, трехкомнатное здание со стенами толщиной 25 футов, построенное прямо под его жилыми помещениями и соединенное с этими помещениями частным лифтом, и без его ведома о чем-либо [честно!], имеет крышу, содержащую 1900 фунтов ванадиевой стали. Для папы лучшее не слишком хорошо.

 

Гитлер – крестный отец

Признавая, что нет никакой правды в утверждениях о преследовании католицизма в Германии, широко опубликована фотография, показывающая его в роли крестного отца тройняшек немецкого капрала. Это означает, что он лично гарантирует, что дети будут воспитаны так, как был он сам – как католики.

 

Кто глушил радио?

Диктор Ватиканского радио был обеспокоен в течение нескольких недель каким-то неизвестным лицом или правительством, которое глушило радио каждый раз, когда они выходили в эфир. Ватикан не знает, кто виновен, но думает, что это кто-то, кто "боялся силы правды", "поскольку Ватикан никогда не передает ничего, кроме правдивых новостей".

 

Иезуитский колледж захвачен

Правительство Соединенных Штатов Колумбии захватило иезуитский Colegio de San Bartolome. Причина захвата не известна этому автору в настоящее время, но, вероятно, он был захвачен из-за какой-то предательской деятельности.

 

"Испанская мировая ось"

В сообщении из Мадрида Ассошиэйтед Пресс, ссылаясь на то, что газеты там описывают как своего рода "испанскую мировую ось", говорит: "Список включал испанских послов на Кубе, в Чили, Мексике, Аргентине, Бразилии и Перу, генерального консула в Маниле, нескольких католических епископов и священников, писателей, журналистов и лидеров партии Фаланги [фашистской]".

 

Рассчитайте это

В тот же день, когда папа санкционировал молитву всех итальянцев "дать Италии силы продолжать войну до победы" против Британии, он получил полный отчет из Лондона обо всем, что Уэнделл Л. Уилки сказал Артуру кардиналу Хинсли из Британии, и сразу же вызвал своего государственного секретаря, Луиджи кардинала Мальоне, чтобы посмотреть, что еще можно сделать, чтобы обмануть Британию.

 

Рука фон Папена в Болгарии

Именно фон Папен, папский камергер, который вместе с другими миллионерами привел Гитлера к власти в Германии; именно фон Папен предал и разрушил Австрию; и именно фон Папен разработал пакт, который позволил немцам маршировать через Болгарию без вмешательства со стороны турок. Турция была его следующей работой!

 

Молитва о победе

В тот же день, когда католический Квебек объединился в специально написанной молитве о победе, британский флот обстрелял Геную, после чего Пьетро кардинал Боэтто из этого города сказал, что это был бесчеловечный акт и что Господь "дарует полный триумф нашей любимой стране". Помоги! Помоги!

 

Католики в Японии все в порядке

Епископ Джеймс Э. Уолш, возвращаясь из Японии, говорит: "Нам не мешали в наших миссионерских усилиях. Мы не чувствуем недовольства нашим нынешним положением и не испытываем страха за будущее".

 

Военнопленные в Ватикане

Послы в Ватикане из Британии, Франции, Польши и Бельгии являются пленниками там на время войны, отрезаны от своих домашних правительств и имеют скучную жизнь пленников повсюду. У французского посла было четверо сыновей во французской армии, и он не может узнать, что стало с кем-либо из них.

 

В одном и том же дыхании

В одном и том же дыхании сообщения из Франции утверждают, что картезианский орден может вернуться в Гранд-Шартрез, если они будут строго придерживаться благотворительной деятельности, а затем говорят, что орден будет управлять своим знаменитым ликероводочным заводом для ликера Шартрез.

 

Одобрены моторизованными церквями

Несмотря на правительственное нормирование бензина и автомобилей, католическая церковь в Германии имеет тридцать восемь новых моторизованных церквей, которые позволяют им продвигать свое мошенничество, куда бы ни могла доехать машина.

 

"Суд Божий"

"Преподобнейший монсеньор" Фултон Дж. Шин говорит, что нынешняя война – это суд Божий над всем миром. Таким образом, это был суд Божий, что Гитлер захватил Австрию, суд Божий, что он захватил Чехословакию, суд Божий, что он захватил Польшу, суд Божий, что он захватил Данию, суд Божий, что он захватил Норвегию, суд Божий, что он захватил Бельгию, суд Божий, что он захватил Люксембург, суд Божий, что он захватил Францию. Но в случае с Муссолини, когда он пытался захватить Грецию и Египет, это было то, что можно было бы назвать чертовски плохим суждением. Так ли это?

 

Только между друзьями

Папа благословил пятьдесят немецких летчиков в форме и 200 итальянских солдат и болтал с немцами на их родном языке. Все солдаты встали на колени и поцеловали его руку.

(Продолжение следует)

 

Подпишитесь на УТЕШЕНИЕ в МАЕ!!

Являетесь ли вы одним из миллионов, кто платит за ежедневную газету и читает ее? Если да, задумывались ли вы когда-нибудь, сколько это стоит и как мало правды вы получаете взамен? Хотя Утешение не публикуется ежедневно и не такое большое, оно содержит в одном 32-страничном выпуске больше просветительных и правдивых фактов, чем напечатано в сотне выпусков ежедневной газеты. Газета не виновата, потому что печатает только те утверждения, которые пропущены цензорами.

Однако это не относится к Утешению. Оно не отвечает перед цензурным советом или любой другой корыстно-контролируемой группой, но публикует правду о беспрецедентном угнетении, сейчас навязываемом людям религиозными диктаторами. Его цель – говорить правду на благо честных людей.

В течение следующих 17 дней вы можете подписаться на этот двухнедельный журнал и получать 26 выпусков в течение года всего за 1,00 доллар (это менее 4 центов за экземпляр); вам будут бесплатно высланы, с оплаченной пересылкой, в качестве премии, последняя книга судьи Рутерфорда РЕЛИГИЯ и его две последние брошюры, ТЕОКРАТИЯ и БОГ и ГОСУДАРСТВО. Купон для вашего удобства.

[Купон для подписки]

 

КАЗНАЧЕЙСТВО США

Мировой золотой и серебряный бракодел

Мировой золотой и серебряный бракодел – это ваш дядя Сэм. Он накапливает все свободное золото мира, миллиарды его, сделав редкое открытие, что когда он поднял вековую цену в $20,67 за унцию до $35,00 за унцию, остальной мир посчитал его легкой добычей и позволил ему получить все, что он хотел, по более высокой цене. Редкая мудрость, это. Осенью 1939 года имеющаяся куча достигла чего-то более $17 000 000 000, увеличение за прошлый год составило $3 000 000 000. Когда дядя Сэм получает золото (а сейчас у него две трети всего монетарного золота в мире), он кладет его в большую яму в Кентукки, где оно примерно так же полезно и играет примерно такую же большую роль, как фрак в Тимбукту. Дядя Сэм не только загружается золотом по цене почти вдвое выше, чем он когда-либо платил ранее, но он также покупал серебро по двойной ставке производства всех серебряных рудников мира за последние три года. Сенатор Гласс из Вирджинии заявил: "Я все время думал, что золотая и серебряная политика была глупой, но я не предлагаю ничего делать, потому что все, что хочет Белый дом, он получает".

 

Федеральные расходы

В 1914 году Соединенные Штаты, имея менее $2 000 000 000 в золоте и долг чуть более $1 000 000 000, тратили всего $7,17 в год на каждого человека населения. Теперь у страны есть $16 000 000 000 в золоте, долг более $46 000 000 000, и расходы на каждого человека населения более чем в десять раз превышают то, что было в году, с которым проводится сравнение.

 

Когда дядя тратит

Когда дядя Сэм начинает тратить деньги, это действительно вводит наличные в обращение. В 1940 году был 112-процентный рост спроса на пенни по сравнению с предыдущим годом, 142-процентный рост спроса на никели и 100-процентный рост спроса на четвертаки. Полдоллара выросли на 48 процентов, а десятицентовики на 38 процентов.

 

Шошоны выигрывают более $4 000 000

В 1878 году, в припадке щедрости, дядя Сэм разделил резервацию индейцев шошонов в Вайоминге, отдав часть ее арапахо. Этот принцип разделения имущества других людей известен как "бремя белого человека". Никто другой не может делать эту работу так же хорошо, как белый человек. Иногда это приводит к тому, что белый человек обжигает пальцы, но не часто. В этом конкретном случае получилось именно так. Шошоны получили денежное вознаграждение в размере $4 035 416 и юридические сборы в размере $459 490, и потребовалось двадцать семь лет, чтобы добиться справедливости в судах.

 

Растет!

Утверждается, что национальный долг Соединенных Штатов, около 46 миллиардов долларов, растет со скоростью $18 000 в минуту, или $1 080 000 в час, или $25 920 000 в день; и что средняя американская семья платит более 157 скрытых налогов, включая ежегодный налог в $5 на молоко, $9 на мясо и $5 на масло и яйца, и даже тогда налогами покрывается только половина стоимости текущего правительства: остаток заимствуется. Он будет полностью оплачен в Армагеддоне!

Процветание в США

Ура, только 10 000 000 безработных, 6 000 000 никогда не работавших, 4 000 000 изношенных, которые никогда не будут трудоустроены, наряду с 6 000 000 разоренных фермеров, парой миллионов бизнесменов, отсчитывающих часы между днями выплат WPA, и остальные из нас паразитируют на правительстве каким-то другим способом – и бизнес энергично движется вверх! – The American Guardian.

 

НАУКА

Небеса будут знать

Когда Творец создал пшеницу, Он создал идеальную пищу для человека, но человек в своей "мудрости" предпочитает пшеницу другого цвета, поэтому он делает "красивый белый" хлеб, как гипс, и даже добавляет немного последнего, чтобы убедиться, что он достаточно белый. Теперь он узнает, что, удаляя приятный коричневый цвет и заменяя его неестественным цветом, он недополучает витамин В и имеет меньше жизненной силы и больше кожных заболеваний и нервных расстройств. Так что новый концерн разработал порошок, который можно добавлять в муку, и он предположительно возвращает витамин В. Отныне, когда вы едите белый хлеб, только небеса будут знать, что в нем, кроме муки, гипса, вещества, которое не дает ему плесневеть, и теперь этого нового порошка. Но, может быть, вам нравится ваш именно такой; и если так, то это все ОК.

 

Искусственные затмения

Для изучения солнца отныне не обязательно иметь регулярное затмение. У студента есть диск как раз достаточного размера, чтобы скрыть тело солнца из вида. Затем корона фотографируется и может изучаться без напряжения для глаз. Необходимо заботиться о том, чтобы часто протирать линзы фотографического аппарата, чтобы маленькие пятнышки пыли или маленькие семена не выглядели как колоссальные возмущения где-то в окрестностях старого Сола.

 

Зрение на затылке

В Ганновере, Германия, слепой человек, спешащий в воздушное убежище, пока британские бомбардировщики были над головой, поскользнулся, упал и сильно ударился затылком. Когда он поднялся, он обнаружил, что зрение в его правом глазу восстановилось. Это интересное подтверждение того факта, что глаза являются важной частью зрения, но реальная база зрения находится далеко на затылке, где зрительные нервы приходят в покой.

 

Новый источник энергии

Найден новый источник энергии, который обещает полностью изменить лицо земли, принеся благословения и проклятия, не поддающиеся исчислению. Он связан с урановой рудой, которая в изобилии встречается в Колорадо, Канаде, Англии, Германии и Бельгийском Конго. До сих пор были получены лишь крошечные частицы этого вещества, но ученые во всех странах сейчас горячо следуют по его следу из-за уже обнаруженных необычайных возможностей. Вкратце, утверждается, что кусок в пять или десять фунтов этого нового вещества будет двигать океанский лайнер вокруг и вокруг земли бесконечно без дозаправки. Все, что необходимо для получения бесконечного запаса пара, это иметь поток холодной воды, проходящий над материалом, и готово! есть весь пар, который вы можете обработать. Прощай, добыча угля – скоро.

 

Частей на миллион

Показательно, что, хотя земная кора на одну двенадцатую состоит из алюминия, природа строго исключила этот элемент из пищи, обычно употребляемой человеком. Цельная пшеница содержит всего 3,5 частей на миллион, морковь менее 4 частей на миллион, салат только 14 частей и яблоки 14 частей. Поскольку алюминий вреден для здоровья, легко понять, почему только бесконечно малые количества существуют в пище в органической форме. Неорганический алюминий, растворенный из кухонной утвари, очень ядовит, и по этой причине такую утварь должен избегать каждый.

 

Один способ получить детский паралич

Дети особенно восприимчивы к детскому параличу, и Вальдемар Кемпферт, научный редактор New York Times, утверждает, что дети, у которых удалены миндалины, особенно восприимчивы к нему. Очевидно, как говорит г-н Кемпферт, удаление миндалин "означает, что страж пищеварительного тракта исчез".

 

БАШНЯ СТРАЖИ

предложение премии заканчивается 31 мая 1941 года

Годовая подписка – $1.00

получите бесплатно

Последние издания судьи Рутерфорда

РЕЛИГИЯ, ТЕОКРАТИЯ

БОГ И ГОСУДАРСТВО

[Описание журнала БАШНЯ СТРАЖИ и подписки]

До конца мая, таким образом, вы можете получить годовую подписку на БАШНЮ СТРАЖИ и получить бесплатно книгу РЕЛИГИЯ и две брошюры ТЕОКРАТИЯ и БОГ И ГОСУДАРСТВО, чтобы помочь вам в изучении Библии и БАШНИ СТРАЖИ. Используйте купон ниже и отправьте до 31 мая.

[Купон для подписки]

Содержание

Религия Гитлера                 

Папско-Берлинская ось        

Ищите Господа

Посредник между папой и Россией

Католическая Европа

Завоеватель Рима

Британский комментарий

Бремя войны

"Новый порядок"

Люди с добрыми намерениями

Религионисты обеспокоены

Совет от Дж. Ф. Рутерфорда

Умеренность

Теократическое Царство

Спиритизм

Новое правительство

Радости Царства в Миссисипи

Рвение, свойственное дому Божьему

Хорошо подвыпивший религиозный джентльмен

Мудрое и справедливое решение

Британия сопротивляется "новому порядку"

Бюллетень британского Министерства

внутренней безопасности

Граф Шпее

Рейды через Ла-Манш

600 000 тонн простаивающих судов

Некоторые ненавистники свободы

Рузвельт среди пророков

Католическое господство

Издается каждую вторую среду

 

ОБЩЕСТВОМ БАШНИ СТРАЖИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ, INC, . 117 Адамс Ст., Бруклин, Нью-Йорк, США • Редактор Клейтон Дж. Вудворт

Бизнес-менеджер Натан Х. Кнорр

Пять центов за копию

$1,00 в год в Соединенных Штатах

$1,25 в Канаде и всех других странах

 

ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ ПОДПИСЧИКОВ

Денежные переводы: Для вашей собственной безопасности, отправляйте денежные переводы почтой или экспрессом. Когда монеты или валюта теряются в обычной почте, возмещения нет. Денежные переводы из стран, не указанных ниже, могут быть сделаны в бруклинский офис, но только посредством международного почтового денежного перевода.

Получение новой или возобновленной подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока отправляется с журналом за месяц до истечения подписки. Пожалуйста, продлевайте своевременно, чтобы избежать потери экземпляров. Отправляйте изменение адреса непосредственно нам, а не на почту. Ваш запрос должен достичь нас по крайней мере за две недели до даты выпуска, с которой он должен вступить в силу. Отправьте как ваш старый, так и новый адрес. Копии не будут пересылаться почтой на ваш новый адрес, если вы не предоставите дополнительную оплату почтовых расходов. Также издается на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском; также специальное австралийское издание на английском языке.

- ОФИСЫ ДЛЯ ДРУГИХ СТРАН

Англия         34 Крейвен Террас, Лондон, W 2

Канада       40 Ирвин Авеню, Торонто 5, Онтарио

Австралия 7 Бересфорд Роуд, Стратфилд, Н.С.У. Южная Африка       523 Бостон Хаус, Кейптаун

Зарегистрировано как почтовое отправление второго класса в Бруклине, штат Нью-Йорк, в соответствии с Законом от 3 марта 1879 года.

 

Notanda

Католическое господство [JSy /TIion Groves]

♦ Газеты ввели многих в заблуждение, заставив думать, что Гитлер стремится уничтожить Католическую церковь. Это простая пропаганда, как легко демонстрируют факты. Правда в том, что Гитлер является оружием Католической Иерархии для насаждения католического господства в мире. Как цель Гитлера, так и его методы были разработаны иезуитскими священниками за сотни лет до появления фюрера на сцене.

Папская поддержка, стоящая за маршем католических диктаторов, была раскрыта многими журналистами, среди которых Пьер ван Паассен, голландец; Джордж Селдес, американец; Лоуренс Фернсворт, американский католик; Г. Э. Р. Геди, англичанин; Хосе Бергамин, испанский католик; Джон Макговерн, шотландский католик и член парламента; лорд Страболги, английский член парламента.

Судьба публикаций на этом полушарии, которые содержат какие-либо комментарии, отражающие дискредитацию папства, примечательна. "Обращенный католик", написанный и опубликованный бывшими священниками Римско-католической церкви, был бойкотирован на газетных киосках в городе Нью-Йорк, где он печатался. "Протестантский дайджест", который постоянно указывал на связь между Иерархией и нацизмом-фашизмом, постигла та же участь. Визит в книжный магазин Брентано, который утверждает, что распространяет самое большое разнообразие публикаций в мире в своем магазине на Пятой авеню, принесет вам только покачивания головой и косые взгляды от клерков, если вы спросите о любой из этих публикаций. Аналогично, книги судьи Рутерфорда, которые достигли поразительного тиража в 350 000 000 на 75 языках, не складируются ни в одном книжном магазине, потому что они были запрещены Иерархией. Хотя они находятся в Нью-Йоркской публичной библиотеке, говорят, что они быстро исчезают из-за краж. Уже эти факты показывают ненависть Иерархии к свободной прессе.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы" - Матфея 12:21, А.П.В.

Том XXII                    Бруклин, Нью-Йорк, среда, 28 мая 1941 г.                     Номер 566

Религия Гитлера

ИМЕЕТ ЛИ для вас значение тот факт, что бич Европы, самый кровавый мясник всех времен, является римским католиком? Знаете ли вы, что Католическая церковь признает, что Гитлер является признанным католиком? Знакомы ли вы с любопытным фактом, что группа польских католиков просила папу отлучить Гитлера от церкви, и что он проигнорировал их просьбу?

Знаете ли вы, что масонство было уничтожено в нацистской Европе, и что масоны преследовались как дикие звери по приказу Гитлера и Муссолини? Является ли новостью для вас то, что не только диктаторы Германии и Италии оба католики, но также Петен, Вейган, Квислинг, король Бельгии Леопольд, Салазар (диктатор Португалии), Франко (посвященный папой в рыцари как "Защитник веры") и Джозеф П. Кеннеди, бывший посол и главный американский критик Великобритании? Читали ли вы когда-нибудь в американской газете, что продажа Святой Библии была запрещена в католическом Квебеке, или что 110 000 экземпляров Библии были отправлены английским обществом и разрешены к ввозу в Испанию, после чего были конфискованы и перемолоты в бумажную пульпу по приказу "Защитника веры" Франко? Думаете ли вы, что взгляд на то, что католическое господство принесет Америке, стоит вашего внимания? Если эти факты или соображения не имеют для вас значения, тогда читать дальше не стоит. (См. Notanda, стр. 2)

Посягательства Иерархии были совершены на "The Christian Century", "The New Republic" и "The Nation", либеральный еженедельник, издаваемый в Нью-Йорке более полувека. Там, где другие атаки потерпели неудачу, они были очернены как "красные". Для интересного изучения техники "охоты на красных" рекомендуется книга Джорджа Селдеса "Охота на ведьм", опубликованная издательством Modern Age Books, Нью-Йорк. (Примечание: Не пытайтесь найти ее в местном книжном магазине). Селдес также является автором "Католического кризиса", в котором он утверждает, что нет ни одного свободного редактора в Америке, который не испытал бы давления или угроз бойкота со стороны папских агентов в этой стране.

Примеры можно было бы умножить, но вышеизложенного достаточно, чтобы привлечь внимание к причине этой католической атаки на свободу публикаций, а именно, что организация Иерархии, которая основана на "прибежище лжи", не может выдержать свободного выражения. Она процветает в темноте и обмане и бежит от света. Как только люди получают просвещение о ее убийственной деятельности, становится невозможно выкачивать вещество и поддержку у протестующего населения.

Это объясняет "восстание" Франко в Испании. Католическая церковь владела землей, энергетическими компаниями, цитрусовыми и другими продовольственными запасами, столь жалко необходимыми голодающему крестьянству. Достаточная свобода слова была разрешена при республиканской администрации, чтобы разоблачить этот феодальный деспотизм, так тонко замаскированный под религиозным именем. Рим должен был действовать. Легионы Гитлера, Муссолини и Франко наконец сокрушили дело свободы, в то время как католические епископы по всему миру раздували шумиху о "доблестной борьбе" "христианского Франко" против "орд коммунизма". Х. Б. Саутворт, пишущий для "The Nation", описал эту шумиху как "самую нечестную в нашу эпоху".

Америка входит в штопор главным образом потому, что Иерархия бросила гаечный ключ в свободные принципы нашей работы. Бойкот и угрозы иногда служат ее цели. Против свидетелей Иеговы она использовала толпы, ведомые священниками, сжигала их имущество, гнала их как скот, калечила их тела путем кастрации и преследовала их со всей яростью Святой Римской инквизиции. Немногие газеты освещали факты, и американцев в целом привели к убеждению, что свидетели Иеговы - "нарушители спокойствия", которые "ненавидят все", как описано в Saturday Evening Post. Что касается неамериканского поведения и политики Post, то об этом речь пойдет позже.

В этой стране нам позволено видеть первый шаг к католическому господству, которое всегда несет с собой подавление свободной прессы и свободного распространения идей. Отмечается, что такая свобода ненавистна Риму по той простой причине, что свободное выражение означает ее крах. Ее злобное нападение на свидетелей Иеговы подстрекается отчаянием, с которым она рассматривает разоблачение. Когда ее самовозвышение и ее претензии на представление Всемогущего Бога, и на обладание исключительной властью раздавать как спасение, так и наказание, тщательно анализируются в свете библейских истин; и история ее антихристианского поведения ставится рядом с ее экстравагантными утверждениями о представлении Христа; когда все это выносится на разумное рассмотрение на простом английском языке, ей кажется, что "песенка спета довольно быстро".

Это затруднительное положение Католической Иерархии было предсказано много веков назад Иеговой через Его пророка Исаию. "Так как вы говорите: 'мы заключили союз со смертью [например, исключительные права на молитвы для выхода из "чистилища", на которые претендует Католическая церковь] и с преисподнею сделали договор: когда всепоражающий бич будет проходить, он не дойдет до нас, потому что ложь сделали мы убежищем для себя, и обманом прикроем себя'. Посему так говорит Господь Бог: ... и поставлю суд мерилом и правду весами; и градом истребится убежище лжи, и воды потопят место укрывательства." (Исаия 28:15-17) Истина Господа уподоблена "источнику живой воды". (Иеремия 2:13; 17:13; сравни с Откровением 22:17) "Град" относится к Его граду истин. "И пал на людей град с неба, величиною в талант, и хулили люди [особенно Иерархия] Бога за язвы от града, потому что язва от него была весьма тяжкая." (Откровение 16:21) Комментарий, сделанный в "Свете" (Книга вторая), изданном в 1930 году, был следующим: "Это не буквальный град, а холодные, твердые и разрушительные истины, которые падают с небес Иеговы. ... [свидетели Иеговы] - те, кто метает град, и они могут делать это, только верно соблюдая заповеди Господа и давая свидетельство Иисуса Христа. Поэтому остаток должен быть его свидетелями и публиковать Божью истину. Должно быть широкое свидетельство истины среди народов, чтобы сделать известными Божьи цели, особенно в отношении пророчеств, которые поражают организацию сатаны; и выполняя эту работу, остаток будет объектом преследований и сильной оппозиции. Противники будут хулить имя Бога, потому что этот град истины 'сметет убежище лжи', которая долгое время ослепляла людей. - Исаия 28:17."

Здесь указана библейская причина, почему Иерархия преследует все и всех, кто стоит на ее пути к мировому господству. В Америке было замечено, что она начинает с удушения прессы и подавления каждой организации, которая противна ее замыслам. Можно было бы резонно спросить: какое отношение это имеет к Гитлеру? Ответ в том, что нацистская Германия, теперь включающая большую часть континентальной Европы, представляет собой полное католическое господство. Нацизм - это католическое действие, пущенное на самотек. Это результат необузданного стремления всех пап раздавить даже видимость оппозиции. Папство не любит даже "хорошего маршала Петена" или брата Бенито с той же преданностью сердца, которую оно оказывает Адольфу Гитлеру.

 

Папско-Берлинская ось

Наша трусливая пресса не отмечает сердечно-надежный союз между папой и фюрером. Помимо всех документальных доказательств, которые будут представлены, пусть разумный и честный человек задаст себе вопрос: Почему папа должен отдавать предпочтение Англии или Америке, двум номинально протестантским странам, которые поддерживают "ересь" свободы? Разве не все видят, что Римско-католическая Иерархия имеет огромную ставку в завоеваниях Гитлера? Первым шагом Гитлера всегда было уничтожение всех противников Римской церкви в каждой разгромленной стране. Трупу нации всегда делали большую инъекцию католической религии; масонство было уничтожено, а католические ордена восстановлены.

Самый важный факт о Гитлере заключается в том, что его поддерживает международная власть римского католицизма. Если это правда, а это правда, разве не является каждый священник агентом Гитлера, а каждый римский католик, который без вопросов подчиняется священнику, подозреваемым в подрывной деятельности? Пусть те, кто обрушился на коммунистов и свидетелей Иеговы, примут это во внимание, если они честно стремятся избавить страну от шпионов. Если они только мажут красной краской для Гитлера, то они наверняка пожалеют о таких действиях.

Господь предсказал появление тройного чудовища коммунизма-фашизма-нацизма. (Даниил 12:11; Марк 13:14) Они были выращены Католической Иерархией по настоянию Дьявола, чтобы насмехаться и противостоять Божьему царству, Теократии. "Это сатана, тот нечестивый, управляющий своим религиозно-тоталитарным заговором против Теократии, который сейчас отчаянно борется против царства Иеговы. Нет компромисса и возможности мира между Богом и нечестивыми. Сегодня официальные лица Ватикана вместе с фашистскими, нацистскими и коммунистическими диктаторами действуют со всей своей силой, чтобы уничтожить все на земле, что не подчинится их дьявольскому правлению." (Журнал "Башня Стражи", выпуск от 15 января 1941 года, параграф 1) Так ясно сформулирован великий вопрос сегодня.

Гитлер - католик. У него есть конкордат или рабочее соглашение с Ватиканом. Сам папа был одним из первых, кто приветствовал марионетку Гитлера, Петена; и бельгийский кардинал громко восхвалял предательство Леопольда, которое шокировало мир, помнивший смелую позицию отца Леопольда, Альберта; посол США в Бельгии удивил неинформированных новостью о том, что наступающие немецкие войска защищали все католические церкви; замечательной особенностью нацистского наступления была стратегия десантных войск, высаженных в костюмах священников и монахинь; тем не менее пресса США продолжает распространять обман, что папа - великий благодетель. Системы прессы Америки образуют величайшее пропагандистское агентство для Рима, которое существует в мире сегодня. Когда они не лгут, они подавляют истории, представляющие общественный интерес. Если трудно предотвратить утечку компрометирующих доказательств об Иерархии, они искажают сообщение или прячут его среди некрологов. Они проделали блестящую работу по защите иностранных врагов этой нации, и каждый протест был утоплен под уничижительными эпитетами или откровенными клеветническими оскорблениями. Вот частичная картина большинства газет. Слушайте их, если хотите быть обманутыми!

Обратимся к страницам памяти к 1933 году. Коммунизм и фашизм уже тревожили мир своими хриплыми голосами. Папа Пий XII, нынешний папа, был тогда государственным секретарем

Ватикана и активно участвовал с фон Папеном в делах Германии. Это был также год пожара в Рейхстаге и назначения Гитлера канцлером. Затем последовал конкордат, положивший начало католической победе Бюрера на кровавом трупе Европы; 6 июля 1933 года:

 

Сегодня будет подписан пакт с папой

Герр Гитлер, германский канцлер, не собирается отказываться от своей католической веры. Сообщения о том, что он присоединится к Евангелической церкви Германии, были опровергнуты вчера в Берлине, сообщает Рейтер... Хотя конкордат между папой и Гитлером фактически заключен - вероятно, он будет парафирован сегодня - офисы всех католических обществ и клубов в Пруссии были закрыты в выходные дни. Даже офисы Y.M.C.A. [YMCA - Христианская ассоциация молодых людей] были подвергнуты рейдам, а документы и фонды изъяты.

 

Выход Центристской партии

Исчезновение последней политической партии вне нацистов считается лишь вопросом часов, после объявления о том, что Центристская (католическая) партия уволила всех своих сотрудников.

Сохранят ли депутаты от Центра свои места или нет, несомненно, говорит Британское объединенное агентство печати, что политический католицизм обречен. [Таким образом, Пачелли обманул мир, изменив название "политический католицизм" на "национал-социализм" или "нацизм". Этот трюк, вероятно, принес ему папскую корону в 1939 году.]

Христианская социальная народная партия "исчезла" вчера, ее четыре члена в Рейхстаге присоединились к рядам нацистов.

Пророчество о том, что национал-социалистическое государство будет процветать веками, и угроза раздавить с полной жестокостью и полным отсутствием соображений любую попытку свергнуть правительство, были высказаны Гитлером в речи в Бад-Райхенхалле, Бавария, добавляет биржа.

"Внутреннее единство, то есть исчезновение всех партий, кроме нацистской партии, находится на пороге достижения", - заявил он. "Из этой внутренней консолидации будет развиваться внешняя сила."

Так гремел Гитлер, как сообщала Daily Herald (Англия) 6 июля 1933 года.

"Уничтожение" Гитлером Католической центристской партии не беспокоило папу больше, чем смена имени при браке беспокоит невесту. Фактически, он был доволен. Это дало возможность обмануть мир, заставив поверить, что его безжалостный союзник, фактически, преследует Католическую церковь в Германии, и так убийственная Иерархия будет выглядеть в обличье мученика, получая сочувствие мира так же, как и настоящие жертвы нацистского террора. На американскую прессу можно было рассчитывать, с небольшим давлением там и сям, что она будет играть на этой роли мученика. Гитлер будет вознагражден какой-нибудь особой милостью или индульгенцией, возможно, даже обходным путем к блаженству без обычного пребывания в "чистилище". Он поблагодарил бога этого мира, сатану (2 Коринфянам 4:4), за изобретательность своего государственного секретаря, Эудженио Пачелли. Папский марш к мировому господству мог теперь продолжаться под новым знаменем нацизма без обнаружения либеральными, демократическими нациями. Теперь мир может наблюдать результаты.

Нацизм был назван одним немцем в Южной Америке "католическим революционным движением". (New York Times) Как Национальная партия Кофлина означает "нацистскую" партию, так и нацистская свастика является дымовой завесой, за которой продвигаются приспешники Рима. Фашизм - это просто синонимичный термин, и оба связаны с коммунизмом. Объединенная цель состоит в том, чтобы править миром в неповиновении Теократии, иначе известной как Царство Небесное, которое, как постановил Иегова, уничтожит эту "мерзость запустения". (Даниил 11:31) "Ты поразишь их жезлом железным." (Псалом 2:9) "И во дни тех царств Бог небесный воздвигнет царство, которое вовеки не разрушится, и царство это не будет передано другому народу; оно сокрушит и разрушит все царства, а само будет стоять вечно." (Даниил 2:44) "И седьмой Ангел вострубил, и раздались на небе громкие голоса, говорящие: царство мира соделалось Царством Господа нашего и Христа Его, и будет царствовать во веки веков." - Откровение 11:15.

Гитлер возглавляет тоталитарное чудовище, которое стремится "поглотить" все другие нации, в неповиновение Иегове. Этот тоталитарный союз ставит себя на место Теократии и поэтому является "мерзостью запустения, реченной через пророка Даниила, стоящей, где не должно", или "на святом месте", предназначенном для Божьего царства. (Сравни Матфея 24:15 с Марком 13:14. См. также "Любящие праведность", часть 2, в журнале "Башня Стражи" от 15 сентября 1938 года, который дает краткую историю восхождения коммунизма-фашизма-нацизма, а затем утверждает на странице 277: "Поэтому чудовище, гигант Голиаф, изображал 'тоталитарное государство', которое ставит государство выше Иеговы Бога и Христа Иисуса, и которое приказывает всем людям подчиняться 'государству', в неповиновение Иегове Богу.")

Сейчас 1941 год. У людей нет времени оглядываться назад. Настоящее наполнено ужасами, достаточными, чтобы ослепить все мысли. Именно на этот ужас полагается Иерархия. Людей, ослепленных страхом, можно гораздо легче направлять. Иисус предсказал этот день: "Люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную." - Луки 21:26.

Это действительно ужасные дни, полные опасности, "потому что диавол сошел к вам в сильной ярости." (Откровение 12:12) Поэтому еще более необходимо, чтобы люди отложили истерию и серьезно обдумали ситуацию. Страх перед творениями хуже, чем безнадежен. Он делает тех, кто поддается ему, легкими жертвами и обманутыми пропагандой, и они присоединяются к стремительному движению к гибели. (Притчи 29:25) Только Господа следует бояться должным образом, ибо только Он один может спасти и уничтожить, даровать жизнь и обречь на гибель в смерти, "Начало мудрости - страх Господень." (Притчи 9:10) "Господа Саваофа - Его чтите свято, и Он - страх ваш, и Он - трепет ваш." Даже смерти не следует бояться, потому что если кто-то умирает в праведном исполнении долга, "мученик" или свидетель имени Иеговы, Господь воскресит таких, как могут пасть от рук врага. Иисус установил это увещевание: "И не бойтесь убивающих тело, души же [право на существование] не могущих убить; а бойтесь более Того, Кто может и душу и тело погубить в геенне." - Матфея 10:28.

 

Ищите Господа

Что же тогда должно делать разумное творение? Как часто повторяется библейский ответ: "Ищите Господа"! (1 Паралипоменон 16:11; 22:19; Ездра 6:21) Пророк Исаия показывает, что для такого поиска установлен срок: "Ищите Господа, когда можно найти Его; призывайте Его, когда Он близко." (Исаия 55:6) Необходимо действовать немедленно, потому что Армагеддон близок. "Взыщите Господа, все смиренные земли, исполняющие законы Его; взыщите правду, взыщите смиренномудрие; может быть, вы укроетесь в день гнева Господня." (Софония 2:3) Таким обучаемым людям рекомендуется делать это "доколе не пришло определение - день пролетит как мякина - доколе не пришел на вас пламенный гнев Господень, доколе не наступил для вас день ярости Господней". - Стих 2.

В значение "поиска Господа" включено изучение Его Слова, Библии. (2 Тимофею 2:15; Псалом 118:105; Иоанна 17:17) В первой главе Исаии (стих 18) Господь обращает на это внимание людей: "Тогда придите - и рассудим, говорит Господь." Господь сейчас дает понимание пророчеств для утешения тех, кто ищет Его и изучает Его Слово. Среди этих пророчеств, которые теперь следует понять, несколько пророческих драм изображали тесный союз между религиозным и коммерческим с политическим элементом, особенно тоталитарное чудовище, ныне наводняющее землю. Поэтому важно рассмотреть, как факты сегодня показывают исполнение этих пророчеств.

Религия Гитлера и его союз с папством, следовательно, имеют значение, потому что папа и нацистский диктатор являются главными представителями в религии и политике. Отношения между ними указаны не для того, чтобы высмеивать католиков или немецкую нацию, а для того, чтобы дать дополнительное доказательство исполнения пророчества о том, что религия и политика вместе с коммерцией соединят руки для угнетения людей и будут бороться против Теократии в эти последние дни.

Здесь делается четкое заявление о том, что Гитлер занят работой по "обращению" Европы в католицизм, который существовал до Реформации, в которой Лютер, Цвингли, Гус и английские "мученики" возглавили отход от Римской церкви. Огни Римско-католической инквизиции, учрежденной для сожжения этих "еретиков", не смогли остановить рост протестантизма. Папа также организовал контр-Реформацию, предназначенную для компенсации потери влияния и власти из-за протестантского раскола. Четыреста лет назад "Общество Иисуса" было основано Игнатием Лойолой. Члены этого ордена стали известны как "иезуиты". Их объявленной целью всегда было уничтожение протестантизма. Масонство, демократия и либерализм, называемые "детьми протестантизма", также обречены на забвение. Это цель иезуитов, она не менялась за 400 лет и была лишь расширена для соответствия современным событиям.

Еще в шестнадцатом веке Католическими властями были совершены ужасные вещи против народов Европы в их гневе на потерю власти из-за протестантизма. Екатерина Медичи, племянница папы, устроила резню французских протестантов, которых она пригласила на свадьбу своей дочери, в то время как католические церковные колокола в Италии праздновали это массовое убийство; кровавый герцог Альба убивал и сжигал от имени папы; "Кровавая Мэри" покровительствовала католической инквизиции, в которой несколько сотен праведных англичан, таких как Кранмер, Ридли, Латимер, Роджерс, были сожжены на костре, и тысячи других наказаны; и в 1588 году уничтожение Испанской армады, посланной против Англии папой, было большим ударом для иезуитов.

Иезуиты не очень продвинулись в течение нескольких столетий, но их усилия никоим образом не были оставлены. При президенте Мак-Кинли Соединенные Штаты, протестантские и, следовательно, ненавидимые, подверглись как нападению со стороны католической Испании, так и угрозе со стороны католической Германии, чей флот адмирал Дьюи обошел в Маниле. Опять же в 1912 году папа призвал кайзера, известного по Первой мировой войне, стать "мечом церкви".

Во всех этих случаях папские агрессоры потерпели неудачу. Но сегодня, как показывают Писания, Римско-католическая Иерархия будет иметь краткий момент полного успеха, в котором она будет кричать "Все хорошо, все безопасно". Поскольку именно намерение Господа позволить этот короткий срок власти, конечно, не цель этой публикации предотвратить восхождение к мировому господству, и это не могло бы быть предотвращено. Но внимание привлекается к доказательствам его продвижения и его методам продвижения, чтобы люди, которые так желают, могли "выйти из нее [смертоносной организации Иерархии]", чтобы они могли избежать наказания и "язв", которые вскоре будут посланы на антитипичный Вавилон рукой Исполнителя Иеговы. - Откровение 18:4.

Возвращаясь теперь к исполнению пророчества о заговоре между религией, коммерцией и политикой, особенно с тоталитарным чудовищем. Некоторые до сих пор верят, что Гитлер боролся против Римско-католической церкви. Ничто не может быть дальше от фактов. Роспуск немецкой Католической центристской партии давно был желаем папой, потому что она в действительности была либеральной партией и, следовательно, так же ненавидима правящим иезуитским элементом Римской церкви, как и протестантизм. Компетентные журналисты, такие как вышеупомянутые, ясно указывали на эти факты. То же было причиной гибели католика Дольфуса в Австрии. Именно к либеральному элементу обращался Муссолини в своей тираде против демократий и "некоего колеблющегося католицизма", с которым он "знал бы, как справиться".

Рассмотрим факты, раскрытые в 1936 году, году итальянских триумфов в Эфиопии и католического нападения на людей их собственной веры в Испании. Папа не был "зол" на Гитлера по поводу чего-либо в том году. Некоторые интересные раскрытия делает The Leader (английская газета) в своем выпуске от 14 апреля 1936 года в статье о папе под названием "Человек, который правит 350 000 000 людей!" Это был комплиментарный очерк, содержащий такие утверждения, как: "Его доход [папы] составляет более 30 000 000 фунтов стерлингов в год, и при этом он не имеет прямого интереса к расходованию почти ни пенни." Под подзаголовком "Гитлер в гостях" идет параграф: "Традиция предписывает ему есть в одиночестве. Он не подчиняется. Обычно гостем является секретарь или кардинал. Иногда более крупная рыба. Гитлер недавно обедал с папой." Никаких указаний на папское неодобрение в это время.

В этом четырехколонном прославлении папы и Ватикана есть лишь одна сомнительная нота, над которой англичанам особенно стоило бы задуматься сегодня:

Это тот человек, о котором теперь мир удивляется: Мог ли он остановить абиссинскую войну?.. Мог ли папа отлучить Муссолини, как однажды мужественный папа отлучил короля Иоанна?

Даже архиепископ Хинсли из Вестминстера, глава Католической церкви Англии, не может дать ответа.

"Пока его не пригласят вмешаться обе стороны, он не может действовать как судья", - объяснил архиепископ. "Выбор нашего Святого Отца - между злом. Либо он должен оправдать то, что мир рассматривает как чудовищную несправедливость, либо он может обличить своего соседа как нарушителя закона. Если фашизм рухнет, ничто не сможет спасти Италию от хаоса. Дело Божье пойдет ко дну вместе с ним."

"Дело Божье пойдет ко дну вместе с [фашизмом]." Это были слова главы Католической церкви Англии, произнесенные в апреле 1936 года. Поскольку Италия теперь присоединилась к Германии в убийственном нападении на Англию, а нынешний папа благословил оружие Италии, настоящие враги Британской империи легко проявляются. Другие выпуски "Утешения" раскрыли, как немецкие епископы, с санкции папы, аналогичным образом восхваляли оружие Гитлера, и цитировали газетные сообщения о предательстве священников в различных частях империи. Еще один подобный случай опубликован в Daily Mirror (Англия), 11 февраля 1941 года:

 

Секретный код священника: Оштрафован на £20

Код, посредством которого, как утверждалось, информация могла быть отправлена из страны, был найден в распоряжении молодого римско-католического священника при его прибытии по воздуху на аэродром Бартон (Ланкашир) из Дублина.

Им был отец Джордж Колум Маккейб, двадцати шести лет, из ректората Св. Амвросия, Бирмингем-роуд, Киддерминстер. Он был оштрафован на £20 в Экклсе.

Должностные лица аэропорта сказали, что документ, содержащий код и его ключ, был найден в бумажнике отца Маккейба.

Неудивительно, что католики были исключены из правительства Черчилля, и Британская закупочная комиссия в Нью-Йорке указывает при найме машинисток, что они должны быть английскими, шотландскими, валлийскими или ольстерскими ирландцами (Ольстер - протестантское графство Ирландии и глава нескольких северных графств, сражающихся с Британией против армии Гитлера католического действия; Южная Ирландия, столицей которой является Дублин, остается католической и антибританской, пристанищем для шпионов, таких как Маккейб). (Источник информации о Британской закупочной комиссии - In Fact, выпуск от 17 марта 1941 года.)

Объединение Гитлером католическо-латинского блока Центральной и Южной Европы было отмечено Уайтом Уильямсом, "известным радиокомментатором и журналистом", недавно соавтором с д-ром Альбертом Парри публикации под названием "Загадка Рейха". (The New York Times Book Review, 23 марта 1941 г.) Гитлер описывает себя как "Katholisch" в немецком справочнике "Кто есть кто" под названием "Wer 1st", содержащем автобиографию фюрера, которая предшествует всем другим именам в томе. "Katholisch" означает римский католик. Следующие слова Гитлера настолько определенно являются речью фанатика, что их католицизм несомненен:

Мы воссоздадим великолепную традицию крестовых походов, мы выполним нашу миссию по принесению цивилизации на восток Европы. Откроется большое поле деятельности, и немецкому католическому духовенству будет много работы среди людей, которые одичали и были ограблены евреями и большевиками, не только их земли, но и их Бога.

Из Парижа немецкое контролируемое радио в последнее время передавало заявления о том, что Гитлер никогда не был против церквей. В Германии также с начала войны Гитлер ослабил ограничения на некоторые церкви и, в частности, стремился к новому рабочему соглашению с католическим духовенством.

Существуют, например, хорошо проверенные сообщения о миссии в Соединенные Штаты, предпринятой для Гитлера отцом Одо, иначе герцогом Карлом Вюртембергским, с целью убедить американских католиков, что Гитлер борется, чтобы дать им новые поля для обращения в христианскую веру, говорит лондонская Times.

Все вышеприведенные цитаты взяты из сообщения Times-Southern Special Service, опубликованного в Vancouver Daily Province (Британская Колумбия, Канада) во вторник, 7 января 1941 года. Американцы должны быть, и некоторые действительно заинтересованы в миссии "отца" Одо. Факты были опубликованы в New York Times от 4 ноября 1940 года.

 

Гитлер – посредник между папой и русским диктатором

3 января 1941 года International News Service выпустила следующее:

Гитлер помогает папе, поскольку Сталин снимает католический запрет

Рим, 3 января (Международная служба новостей) Возможно, отмечая первый случай, когда Ватикан получил какие-либо важные уступки от России, Иосиф Сталин специально ослабил советские антирелигиозные законы, чтобы позволить католикам на оккупированных Россией территориях присутствовать на рождественских службах, - стало известно сегодня.

Стало известно, что канцлер Гитлер выступил посредником между папой Пием и советским диктатором.

Папа Пий, как стало известно, был чрезвычайно благодарен за действия Германии и России, особенно за свой успех со Сталиным. Понтифик отправил свою личную благодарность Гитлеру через монсеньора Орсениго. [Перецитировано из The Converted Catholic, февраль 1941 г.]

New York Enquirer, газета, которая была запрещена в Германии, опубликовала следующий заголовок три дня спустя, 6 января 1941 года:

Папа благодарит Гитлера за помощь, взволновав столицу

 

ЗАПРЕТ НА КАТОЛИКОВ СМЯГЧЕН СТАЛИНЫМ ПО ПРОСЬБЕ ГИТЛЕРА

Вашингтон, 5 января - Волнение в столице сегодня достигло высшей точки из-за поворота событий в Европе, считающегося ведущим по значимости - связи, предоставленной, согласно новостным сообщениям, Гитлером, что привело к согласию Иосифа Сталина с желаниями папы Пия XII и разрешению проведения католических праздничных служб в оккупированных Россией странах Латвии, Эстонии и Литве в течение рождественской недели.

Согласно, по-видимому, хорошо проверенным новостным сообщениям последних дней, Понтифик был не только "чрезвычайно благодарен за действия Германии и России - особенно за свой успех со Сталиным", но, согласно тем же сообщениям, он "отправил свою личную благодарность Гитлеру через монсеньора Орсениго".

Многие высокопоставленные лица в дипломатических кругах здесь признают, что факт того, что папа "отправил свою благодарность" Гитлеру, имеет огромное значение.

Возможно, даже вашингтонские чиновники начинают видеть тесное сотрудничество

между Гитлером и папой, а также то, что коммунизм всегда был в маленькой семейной группе.

Те, кто был шокирован безжалостной жестокостью, выраженной в "Майн кампф", будут заинтересованы узнать, согласно Отто Штрассеру, "соучастнику заговора и близкому другу Гитлера", что книга на самом деле была написана "отцом" Штемпфле, "священником большой учености и редактором газеты в Мисбахе". Согласно The Converted Catholic, февральский выпуск, Штрассер говорит в своей книге "Гитлер и я", что Гитлер, "опасаясь знаний отца Штемпфле о его слабостях, приказал его убить 'специальному отряду смерти' в ночь на 30 июня 1934 года".

 

Католическая Европа

Планы папы для "нового порядка" в Европе точно описаны в The Converted Catholic, февральский выпуск, под подзаголовком "Латинский католическо-фашистский блок", следующим образом:

Недавно католизированная, фашистская Франция должна играть важную роль в планах Гитлера для его новой Европы. Согласно Overseas News Agency, все латинские католические нации - Франция, Италия, Испания и Португалия - должны быть сформированы в католическо-латинский религиозный блок, при условии, что военный, политический и экономический контроль останется в руках Берлина. Маршал Петен, который пользуется даже большей благосклонностью в Ватикане, чем Муссолини, будет возглавлять этот блок католическо-фашистских наций при определенных условиях: флот Франции будет передан Германии, Французское Марокко - Испании. Муссолини, ослабленный недавними поражениями своих армий, побуждается отозвать свои претензии на Ниццу, Корсику и Тунис.

Это формирует всю предвзятую цель, лежащую в основе нацистско-фашистских усилий, восстановление Священной Римской империи немецкой нации. Все, что осталось бы (после краха протестантской Англии), это коронация Гитлера папой как современного Карла Великого.

Таким образом, Европа была католизирована и возвращена в состояние, гораздо худшее, чем "темные века", которые преобладали до Реформации, давшей этому континенту некоторую меру свободы. Англия остается главной "еретической" страной, королева Елизавета которой была отлучена от церкви чуть менее четырехсот лет назад. Англия - заноза в папском боку и, конечно, должна быть уничтожена вместе с протестантской Америкой.

Насколько нежными будут милости Католического действия, если однажды Англия и Америка будут лежать распростертыми, хорошо иллюстрируется тем, что случилось с самой Германией после смерти Республики, и условиями там сегодня. На странице 2 журнального раздела New York Sunday Mirror от 9 февраля 1941 года появляется "Общая карта концентрационных лагерей, тюрем и застенков в Германии", места расположения которых отмечены красным цветом. Эти красные маркеры настолько многочисленны, что они сливаются так, что вся полустраничная карта выглядит как пятно крови. Ниже - репродукция фотографии плачущей пожилой женщины, и следует объяснение: "Едва ли семья в Германии избежала страданий от какой-либо формы наказания полицией".

 

Исследователи Библии (свидетели Иеговы)

Говорит статья:

В настоящее время многие политические заключенные происходят из рядов Исследователей Библии (буквально Искатели Библии, на самом деле свидетели Иеговы). Есть немного коммунистов, но очень много простых граждан, которые не могли принять новые идеалы и поэтому стали наказуемыми. По большей части они осуждены за мнимые уголовные преступления, однако с уголовным фоном - лжесвидетельство, преступления против национальной экономики, грехи против правил предоставления работы, оскорбления и т.д.

После освобождения любой заключенный может, если власти того пожелают, быть отправлен в концентрационный лагерь на неопределенный период "предупредительного заключения". Каждый ИССЛЕДОВАТЕЛЬ БИБЛИИ должен быть переведен туда, как женщины, так и мужчины. Ни один ИССЛЕДОВАТЕЛЬ БИБЛИИ никогда не может достичь свободы. Коммунисты, за исключением партийных функционеров, возможно, могут быть освобождены после нескольких лет доказанного "обращения"; ИССЛЕДОВАТЕЛИ БИБЛИИ - никогда.

В соответствии с этим описанием обращения с слугами Иеговы следующее сообщение в New York Times, 22 марта 1941 года:

 

Немецкий банкир приговорен к смерти

Берлин, 21 марта (UP) - Людвиг Циранек, 33 года, член "Международного общества серьезных исследователей Библии", которое выступает против любой формы военной службы, включая противовоздушную оборону, был приговорен к смерти специальным судом в Дрездене, сообщило сегодня D.N.B., официальное новостное агентство. Пятеро других, включая двух женщин, были приговорены к тюремному заключению.

New York Times не объяснила, что "Международное общество серьезных исследователей Библии" - одно из названий, данных свидетелям Иеговы в Германии. New York Times предпочитает выть с толпой и называть свидетелей Иеговы "пятой колонной", как они делали прошлым летом. Конец их времени воя уже установлен Господом Богом воинств - Псалом 144:20.

 

Что происходит в концентрационном лагере

Такие взгляды на жизнь внутри концентрационных лагерей, как сообщается Конрадом Хейденом в его книге "Новая инквизиция", время от времени даются нам:

Прибыв в Бухенвальд, нам было приказано сойти (с грузовика), "Шапки долой", - пришла другая команда, и теперь мы должны были бежать между двумя рядами эсэсовцев. Некоторые из них наносили удары кулаками и ногами; другие использовали кастеты и кнуты. Грузный сержант размахивал короткой рукоятью кнута, напоминающего царскую нагайку, и, несомненно, переплетенного проволокой или усеянного свинцовыми дробинками. Он обрушивал его на наши головы, и каждый удар вызывал поток крови... Не было условий для умывания... Был один туалет длиной около тридцати футов на весь барак с его 10 000 человек.

Среди современных методов инквизиции Рима есть также дыба, тиски для больших пальцев, сжатие головы, яичек и пытки расплавленным железом, пока сама смерть не становится благословением.

 

Завоеватель Рима

Гитлер, имеющий поручение от папы завоевывать во имя Католической церкви, не испытывает недостатка в помощниках в Америке. Те же священники и католические легионеры, которые нападали и пытали свидетелей Иеговы во многих частях Соединенных Штатов, образуют эффективное ядро для американских СС. В католических клириках, уже обученных дьявольской жестокости, найдено гестапо, теперь организованное и жаждущее крови, чтобы уничтожить любого противника папы. Недавняя информация показывает, что их свирепость не ослабла против свидетелей Иеговы, которые ежедневно сообщают об уничтожении своего имущества и нападениях на их личности. Пусть это будет учтено: свидетели Иеговы не будут единственными жертвами неограниченного Католического действия. Посмотрите на Германию и набожного католика Гитлера, и будьте предупреждены.

 

Цель Иеговы

Цель Иеговы - позволить нечестию дойти до полноты и быть отсеченным Его Исполнителем, когда оно достигнет своей вершины. (Псалом 91:8; Судей 3:29, с объяснением в журнале "Башня Стражи", выпуск от 15 октября 1940 года.) Религия, главной среди которых является католическая религия Гитлера, обречена. Неужели кто-то представляет, что нам нужно больше религии Гитлера? Среди наших кровных братьев в Вэлли-Фордж не было ни одного паписта. Джордж Вашингтон, Бенджамин Франклин, шестьдесят среди генералов Вашингтона, Джон Хэнкок и очень многие из его сопдписантов Декларации независимости были франкмасонами. Таковыми были маркиз де Лафайет, Дидро, Д'Аламбер, Кондорсе, знаменитый швейцарский философ Гельвеций, Жан-Жак Руссо и Вольтер, которые оживили Французскую революцию, нанесшую столь тяжелый удар по католицизму. Нашим источником для этого перечисления является The American Mercury в своей статье об "Уничтожении франкмасонства", которая описывает уничтожение этого антикатолического учреждения в Европе и говорит:

Нацисты действовали быстрее. Сразу после прихода Гитлера к власти десять Великих лож (масонских) Германии были распущены. Многие среди выдающихся сановников и членов ордена были отправлены в концентрационные лагеря. Гестапо захватило списки членов Великих лож и разграбило их библиотеки и коллекции масонских предметов. Большая часть добычи была выставлена на "Антимасонской выставке", открытой в 1937 году господином доктором Йозефом Геббельсом в Мюнхене. Выставка включала полностью обставленные масонские храмы. Преследование было перенесено в Австрию, когда страна была захвачена нацистами. Мастера различных венских лож были немедленно заключены в самые печально известные концентрационные лагеря, включая ужасный живой ад в Баварии. Та же процедура была повторена, когда Гитлер захватил Чехословакию, а затем Польшу. Сразу после завоевания Голландии и Бельгии нацисты приказали распустить ложи в этих странах. Это также был Пункт Один в повестке дня майора Квислинга в Норвегии. Можно рассматривать как часть той же уродливой картины тот факт, что генерал Франко из Испании в 1940 году приговорил всех франкмасонов в своем королевстве автоматически к десяти годам тюрьмы. Когда Франция пала в прошлом июне, правительство Виши распорядилось распустить два масонских органа Франции, Великий Восток и Великую ложу, их имущество было изъято и продано с аукциона. [The American Mercury, февраль 1941 г.]

Таким образом, многовековая мечта всех пап реализуется через католика Гитлера. Католическая церковь сметает всю свободу с лица земли, и нападения на свидетелей Иеговы, которые разоблачают ее преступления, - всего лишь часть международной программы. Что не является частью ее планов, так это указ Иеговы о том, что на вершине ее власти она будет отсечена Его фельдмаршалом, Христом Иисусом. Ее союзники обратятся против нее, и в конце концов она попытается бежать в одиночку, как это сделал Сисара, побежденный генерал хананеев. Но судьба религии решена, и те, кто смотрит на нее в поисках поддержки, также погибнут. Таким образом, выбор жизни или смерти лежит перед всеми людьми. Нужно выбрать Теократию, которая предоставляет защиту и спасение, или путь религии к смерти, примером которого является Гитлер. - Элтон Гроувс.

 

Британский комментарий

Дж. Хемери (Лондон)

Бремя войны

• Ежедневные расходы нации составляют около тринадцати миллионов фунтов, или, выраженные в долларах по текущему обменному курсу, около шестидесяти пяти миллионов долларов. Это огромное бремя, но оно несется без ропота. Некоторая часть этих расходов, конечно, возвращается обратно в виде заработной платы и прибыли, и многие предприятия хорошо зарабатывают на войне, а ставка выплачиваемой заработной платы намного выше, чем в обычное время. Казначейство, в свою очередь, получает обратно очень значительную сумму дополнительных денег путем налогообложения прибыли и вычета подоходного налога. Существуют ограничения в способности покупать из-за нехватки поставок, и есть ограничения в продуктах питания, как из-за опасностей при импорте, так и из-за нормирования; но нет жалоб, потому что нация готова и желает пожертвовать, чтобы искоренить нацизм и фашизм из Европы, и сделать как можно более определенным, что любая попытка вторжения в Британию не будет иметь шансов закрепиться на этой земле.

 

"Новый порядок"

• С тех пор как Гитлер и его банда агрессоров начали использовать это слово как прикрытие для своих действий в Европе, слово стало распространенным среди тех, кто смотрит за пределы войны, и чья надежда заключается в лучшем приспособлении условий жизни для масс людей. Его использование Гитлером более недавнее, чем его крик о большем жизненном пространстве для немецкого народа. Его грандиозные идеи о господстве росли с увеличением его ранних успехов, и он начал видеть себя мировым правителем с некоторыми шансами воплотить свои демонизированные амбиции в грандиозное осуществление, с собой в качестве доминирующей фигуры на земле.

Его первоначальное заявление о том, что он является избавителем Германии от ее внутренних бед, расширилось до жизненного пространства для великого народа, которым они должны были стать; теперь этот великий народ находится на тропе войны, чтобы установить "новый порядок" в Европе, и, когда это будет достигнуто, распространить правление через моря и установить этот "порядок" по всей земле. Насколько грандиозные идеи Гитлера проникли в немецкие народы в пределах его королевства, никто посторонний не может знать; но, учитывая, что человеческая природа такова, какова она есть, вряд ли можно сомневаться, что он убедил большинство, что он является человеком судьбы, чтобы возвысить их до его собственных претензий для них. Несомненно, что молодежь и более молодые из последнего поколения одержимы представлениями и притязаниями Гитлера на себя. Те среди народов земли, кто внял призыву Иеговы к Его Слову, знают, что пришло время, когда Дьявол и его злые полчища находятся за границей на земле, и что люди повсюду подвергаются злым внушениям, и иначе заслуживающим похвалы идеям о перестройке социальных условий, которые абсолютно противятся насилию в их установлении, но которые предназначены для того, чтобы отвлечь людей от мыслей о цели Бога в Его Теократическом царстве, и заставить их поверить, что сами по себе они могут привести порядок из хаоса, в который брошена земля.

Что бы ни думали о возможностях успеха Гитлера, не может быть сомнений в том факте, что его схемы и успехи, которые он уже может сосчитать, заставили нации осознать, что новые формы национальной жизни и международных отношений стали насущным вопросом.

 

Люди с добрыми намерениями

• Отдельно от религионистов есть очень много образованных мужчин, полностью осознающих необходимость значительных изменений в регулировании управления делами нации, если должно быть лучшее распределение плодов труда. Существуют неравенства в образовательных возможностях: деньги могут дать детям состоятельных то, что пока невозможно для подавляющего большинства. Государственное школьное образование, каким бы хорошим оно ни было или каким бы умным ни был ученик, не дает такого же доступа к профессиям, как образование в признанных школах, практически отделенных для образования детей богатых. Это различие почти жестко поддерживается как одно из средств поддержания классовых различий в стране. Кандидата на некую должность спрашивают: "В какой школе вы учились?" и если он может назвать одну из признанных школ, его шанс намного лучше, чем если бы он должен был сказать: "В такой-то муниципальной или совета школе".

Затем есть люди, которые видят настоятельную необходимость в перестройке сельскохозяйственной промышленности, не только для безопасности нации в военное время, но и для того, чтобы пустующие земли были введены в культивацию, а также для улучшения положения сельского рабочего. Есть многие, кто стремится улучшить состояние здоровья людей и значительно изменить их социальные условия к лучшему. Лейбористская партия, которая бросила свою силу в военное усилие, намерена проследить за тем, чтобы нация не управлялась для особой выгоды капитала или в денежных интересах, и чтобы возможности нации были открыты для людей, а не находились в распоряжении или в особой выгоде богатых. Изменения вызовут изобилие внутренних разногласий, когда придет время для попыток всех этих изменений.

Тем временем идет война, и никто не может предвидеть ход событий, каким бы ожидающим или надеющимся он ни был. Гитлер и его банда бредут через моря крови ради реализации своих планов и амбиций, и как Британия, так и малые нации Юго-Восточной Европы имеют много, что вынести и пострадать, прежде чем это ужасное дело закончится. Британский народ, теперь ощущая материальную, а также сочувственную помощь американского народа, тверд в своей цели и уверен в итоге, и смотрит вперед на лучшие вещи, которые должны быть следствием того, что его вынудили вступить в ужасную войну, и последующих жертв.

Что все это связано с судами Бога и Его целью установления давно предсказанного Царства на земле - это то, во что религионисты отказываются верить, и что политики и интеллектуалы среди людей не будут принимать во внимание. Религионистов следует считать в основном ответственными за отказ людей слушать и за тьму, которая покрывает людей относительно целей Бога. Они извратили простые слова Библии и привели людей к убеждению, что они, религионисты, были единственными, кто мог сказать, что открывают Писания, и что только они имеют право так учить. Они создали для себя большой набор организаций; фактически, они создали царство своего священства и провозгласили самые ужасные санкции за неверие в то, чему они учат, угрожая муками вечных мучений, если их догмы отвергаются.

 

Религионисты обеспокоены

• Папство уже сделало свое заявление через недавно опубликованные пять пунктов декларации папы, а британские религионисты сказали миру, что они принимают его пункты, но добавили пять других, в основном чтобы быть услышанными. Несомненно, все они чувствуют дуновение ветров беды. Папство, оглядываясь на столетия и зная свою хватку на земле, уверенно ожидает быть на первом месте в любой перестройке дел наций, пережив бурю. Британские религионисты, уверенные в силе Британии не только выдержать угрозу вторжения в Британию и нападения на "Империю", но и вести войну до уничтожения нацистской агрессии, и полагая, что они помогают в битве за праведность на земле, также ожидают участвовать в "новом порядке", описанном папой. Но у них нет того сознания силы, которое есть у Рима: они разделены между собой, хотя иногда они будут петь: "Все мы одно тело"; и они очень хорошо осознают тот факт, что исповедание религии в Британии и положение священников все меньше в числах и уважении.

 

Католическое действие

• Как и большинство других римско-католических деятельностей, это принимает различные формы. Военная ситуация предоставляет возможности среди различных сил для большой римско-католической деятельности. "Воинствующий христианин" (как он подписывается) пишет в свою газету, предлагая формирование "Антибогохульственной лиги", "которая должна включать как католиков, так и всех, кто верит, что они сражаются за христианскую цивилизацию". Кардинал Хинсли, который делает некоторые радиопередачи, заботится о том, чтобы передать что-то, что рассчитано на ассоциацию некатоликов с их организацией. Он уже распространил более 300 000 крестов, которые он благословил, в определенных силах, и хочет, чтобы флот принял их. Это не пропаганда! Но как насчет этого как богохульства? "Легион Марии" привлекается к вниманию. Говорят, что Мария - священник и посредница всех благодатей; что Бог не пожелал бы послать Спасителя иначе как через нее; что все Божьи дары, добродетели и благодати управляются ею. Это говорится во имя религии, но это тяжкое богохульство против имени Отца и Иисуса Христа: Отца, который в Своей любви к миру отдал Своего единородного Сына; и Сына, который так охотно подчинился воле Отца, что отдал себя на смерть как "Агнец Божий, Который берет на Себя грех мира".

 

Умеренность

НАШ день был пророчески описан в таких словах: "Ибо, как во дни перед потопом ели, пили, женились и выходили замуж, до того дня, как вошел Ной в ковчег, и не думали, пока не пришел потоп и не истребил всех, — так будет и пришествие Сына Человеческого." — Цитата из слов Христа в Матфея 24:38, 39.

Вино — это напиток или ликер, изготовленный из сока винограда и оставленный для брожения. Алкогольное содержание в нем вызывает опьянение при чрезмерном употреблении. Не могло бы быть вина без брожения, результата естественного закона, созданного великим Творцом Богом. В рассказе Бытия, глава девятая, записано, что после потопа Ной посадил виноградник, собрал выросший в нем виноград, сделал из него вино, и пил вино и опьянел.

Сказать, что Ной сделал это, потому что он не знал о естественном законе брожения, было бы глупо. Запись показывает, что он посадил виноградник с полным знанием того, что в результате брожения получится вино, иначе зачем бы он выдавливал сок из винограда и ждал, пока он забродит, прежде чем пить его? Если бы он хотел только виноградный сок, он выдавил бы сок и выпил его сразу. Потоп не имел ничего общего с процессом брожения, как было неправильно заявлено. Бог не был недоволен Ноем и не подвергал его штрафу, тюремному заключению или другому наказанию за изготовление и владение вином; но долгое время спустя дал ему самую высокую похвалу.

Прочтите Иезекииля 14:14; также в Евреям, глава 11, Ной конкретно отмечен за его верность и преданность как свидетель Иеговы, и ясно сказано, что он имел полное одобрение Бога. Но религиозное духовенство и сторонники запрета осуждают его.

Века спустя Христос Иисус совершал чудеса с целью укрепления веры людей в Него как Мессию, посланного от Бога. Было бы вообще разумно, что при совершении чудес для этой цели Иисус использовал бы что-либо, что Бог запретил или что было бы неприятно Богу? Конечно, нет; потому что Он неоднократно заявлял, что пришел совершать не Свою волю, а волю Своего Отца, пославшего Его. Поэтому то, что делал Иисус, имело полное одобрение Бога, Его Отца.

Первым чудом, которое совершил Иисус, было создание вина. Запись об этом находится в Иоанна 2:1-11. Он присутствовал на свадебном пиру, на котором все гости пили вино, предоставленное женихом. Запас на руках был исчерпан. Будучи призванным сделать что-то для гостей в отношении обеспечения вином, Иисус тогда и там совершил Свое первое великое чудо, сделав вино из воды. Божественная запись показывает, что оно было даже лучше, чем другое вино.

Фарисеи, священники, книжники и законники, которые составляли духовенство, когда Иисус был на земле, и которых Иисус осудил как лицемеров, обвиняли Иисуса в том, что Он пьяница, как записано в Матфея 11:19. Явно они делали это потому, что Иисус умеренно употреблял ферментированное вино. Если бы Он пил простой виноградный сок, они бы ничего не сказали об этом. Если бы Бог постановил, что изготовление, владение и употребление вина должно быть запрещено, Иисус, конечно, не пил бы вообще никакого вина. Он полностью соблюдал Божий закон.

Перед Своей смертью Иисус установил Вечерю своей собственной смерти, разломив хлеб и предложив вино, и пригласив Своих учеников пить его. (Матфея 26:27) Более того, Он заповедал Своим последователям продолжать исполнять этот Поминальный ужин один раз в год до пришествия Божьего царства. Если бы сторонники запрета добились своего, вина нельзя было бы иметь для использования в послушание заповеди Господа. Тот факт, что Господь использовал вино в этом случае, является убедительным доказательством того, что его изготовление, владение и употребление имеет одобрение Бога. Эта инструкция дана одному из слуг Бога: "Употребляй немного вина, ради желудка твоего и частых твоих недугов." — 1 Тимофею 5:23.

Большое количество печали и страданий среди людей было из-за чрезмерного употребления вина и крепких напитков. Употребление вина разрешено Священными Писаниями, но употребление его должно быть умеренным. Очевидно, правильно умеренно употреблять вино, иначе Господь не заставил бы записать, с Его одобрением, его употребление. Существует большое различие между умеренным употреблением вина и употреблением табака в любой форме. Табак не одобрен Священным Писанием ни при каких условиях, тогда как вино часто упоминается с одобрением в Слове Божьем.

Умеренность во всем — правильный и библейский путь. Филиппийцам 4:5 гласит: "Кротость ваша да будет известна всем человекам. Господь близко." Неумеренный едок — обжора. Пьяница и обжора помещены в один класс, и оба не одобрены Господом. (См. Притчи 23:21; Второзаконие 21:20.) Библейское увещевание слугам Божьим — брать "немного вина для желудка", но 'не пристраститься к слишком большому количеству вина'. (1 Тимофею 5:23; 3:8) Если кто-то обнаруживает, что не может принять умеренное количество вина для своего благополучия, тогда он должен полностью избегать его. Если оно причиняет вред ему самому или любому другому человеку, тогда его не следует употреблять.

Написано в Притчах 23:20, 21: "Не будь между упивающимися вином, между пресыщающимися мясом: потому что пьяница и пресыщающийся обеднеют, и сонливость оденет в рубище." Очевидно, Иисус употреблял вино и ел пищу, и это послужило оправданием для фарисеев, чтобы обвинить Его в том, что Он обжора и пьяница, и друг мытарей и грешников. Относительно этого вопроса Иисус сказал: "Пришел Сын Человеческий, ест и пьет; и говорят: вот человек, который любит есть и пить вино, друг мытарей и грешников." (Матфея 11:19) Конечно, фарисеи ложно обвиняли Его в излишествах, потому что Иисус всегда поступает правильно. Притчи 23:31 говорят: "Не смотри на вино, как оно краснеет, как оно искрится в чаше, как оно ухаживается ровно." Согласно переводу Ротерхема, этот текст гласит: "Не смотри на вино, когда оно становится красным, когда оно дает в чаше свои искры, скользит вниз гладко." Некоторые настаивали, что этот текст означает, что никто не должен даже смотреть на вино; но это неразумное толкование Писания. Вино, изготовленное из определенного винограда, красное во все времена и не меняет своего цвета. Когда человек, однако, выпил вино в избытке, он начинает видеть "красное". Выражаясь современной фразой, этот текст на самом деле означает: Не смотри на вино, чтобы использовать его, когда ты видишь красное, то есть, когда все выглядит красным для тебя. Когда оно выглядит красным для тебя и скользит вниз легко, тогда пора оставить его; ты выпил достаточно или слишком много.

Когда кто-то занят служением Господу, крепких напитков в любой форме следует избегать. Левитам, которые служили в должности священника, Бог дал заповедь: "Вина и крепких напитков не пей ты и сыны твои с тобою, когда входите в скинию собрания, чтобы не умереть. [Это] вечное постановление в роды ваши, чтобы вы могли отличать священное от несвященного и нечистое от чистого." (Левит 10:9, 10) Ясный вывод здесь заключается в том, что не было неправильным умеренно пить, когда не служили в скинии. Нельзя успешно утверждать, что эти Писания, поскольку они взяты из "Ветхого Завета", больше не применяются. Вся Библия была написана для наставления людей в праведности, как указано в 2 Тимофею 3:15-17. Когда кто-то занят служением Богу, он должен избегать вина и других опьяняющих напитков. Это не подходящее время для таких вещей. В другое время будьте умеренны.

 

Разное

Теократическое Царство

• Апостол Петр писал: "Впрочем мы, по обетованию Его, ожидаем нового неба и новой земли, на которых обитает правда"; и все знамения, которые Господь Иисус дал относительно установления этого царства, сбываются. Используя современную фразу, мы можем назвать это царство Божьим новым порядком, хотя слово не охватывает то, что предназначено для Царства. То, что беды мира больше, чем можно справиться, даже не принимая во внимание присущие слабости людей, очевидно для каждого, кто позволит себе рассмотреть положение и состояние мира. Именно об этом царстве свидетельствуют свидетели Иеговы, как для предупреждения людей, так и для свидетельства о благости и милости Творца.

Апостол Павел, упоминая Дьявола, сатану, говорит: "Ибо нам не безызвестны его умыслы." (2 Коринфянам 2:11) Несомненно, все эти разговоры о "новом порядке" являются частью его схемы, цель которой дискредитировать послание о новом небе и новой земле - Божьем устройстве Его царства. Когда японский представитель Мацуока был в Риме, он смело говорил о "новом порядке", который Германия и Италия должны установить на Западе, а Япония - на Востоке - они намереваются контролировать мир! и привести его в порядок. Папа поможет им, и это будет вклад Папства; так называемые "протестанты" сплотятся в поддержку Папства в общих интересах человечества - и в своих собственных, и все люди с добрыми намерениями захотят участвовать в урегулировании для мира и перестройки мира. Среди всех них будет мало тех, кто увидит, что сатана, враг Бога и Его царства, и враг человека, является главным подстрекателем, и является обманщиком всего мира, как сказано в Откровении 12:9, "древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную." - Дж. Хемери, Лондон.

 

"Вмешательство" Церкви в политику

• Catholic Times (Лондон) цитирует посланника папы в Британии, говорящего шотландцам, по сути, что причина, по которой "Церковь" вмешивается в политику, заключается в том, что это бизнес Церкви и ее главная цель в жизни. Сообщается, что посланник сказал:

"Если у Церкви есть Божественный мандат вести мир и учить его вести себя в соответствии с кодексом и вероучением Христа, вы, при случае, можете быть столь же абсурдны, задавая этот вопрос, как если бы вы спросили, вмешивается ли парикмахер в стрижку волос или врач в лечение."

 

Благословение оружия

• Кеннеди считает вполне нормальным, что итальянские священники благословляют итальянское оружие, но The American Freeman не может этого понять. Он говорит о подобных благословениях в Германии, Польше, Бельгии, Франции и Испании и отмечает: "Оружие врага всегда благословлялось священниками - врагами свободы, терпимости, порядочности, гуманизма, демократии и прогрессивности. Пришло ли когда-нибудь Кеннеди в голову, что церковь, посвященная Иисусу, не должна была благословлять чье-либо оружие?"

 

Спиритизм

Как люди любят демонизм!

• Как люди любят демонов, своих злейших врагов! И как демоны любят дурачить людей, которые обращаются к ним за руководством! Баллардс имели свою шумиху в Лос-Анджелесе и в конце концов попали в суды. Сам Баллард позировал как великое Я Есмь, или, по крайней мере, что он был в контакте с Ним. Он умер, тем самым значительно помогая человечеству. Предполагалось, что его жена была Жанной д'Арк, в то время как ее сын Дональд был Лафайетом. Идея, по-видимому, заключается в том, что это хорошая вещь - нажиться на чьей-то славе или популярности. Демонам это нравится.

В церкви Пайн-Маунтин, Кентукки, демонизм принимает другую форму. Неопознанный журнал дает запись поклонения демонам, из которой взято следующее:

Между грубой кафедрой и первым рядом скамеек кричащие, экстатические мужчины и женщины брали змей - двух гремучих змей и медноголовых - танцевали и шутили с ними. Мужчины держали свои руки в пламени и не получали видимого вреда. Дрожа и потея, мужчина шагал и прыгал вокруг возвышения, произнося непонятные слоги - "неизвестный язык". Женщины, с закрытыми глазами, размахивая руками, кружились в медленных обратных кругах, их ноги стучали по полу; они судорожно дергались, с эффектом щелкания позвоночником, как будто щелкаешь хлыстом. Все пели монотонный, почти бестембровый напев; хлопки в ладоши, топот ног, цимбалы и тамбурин отмечали время в мощном ритме, тяжело бьющем по чувствам.

Многие спиритические медиумы или ясновидящие так же беспринципны, как и демоны, для которых они действуют. В Гарфилде, штат Нью-Джерси, дух предсказал, что Джон Хейл скоро умрет, и лучшее, что он мог сделать со своим домом за 5000 долларов, это передать его медиуму, что он и сделал. Но он не умер. Он выздоровел; и поэтому он обратился в суд с просьбой, чтобы он мог вернуть свой дом. Если вы хотите оставаться здоровым и здравомыслящим в этот злой день, избегайте любой формы демонизма, как чумы.

 

"Обратитесь к ясновидящим"

• Доктор У. Л. Гилини, который несколько лет назад разоблачил пасторский конвейер в Лос-Анджелесе после того, как он рукоположил утку, и который сейчас имеет постоянную работу в Вашингтоне по разоблачению мошенничеств, говорит, что если кто-то хочет продвинуться в Вашингтоне, он должен "обратиться к ясновидящим, поскольку эти экспоненты мистических искусств удерживают баланс власти в столице сегодня". Некоторые из его других выражений: "Если вы контактируете с одним хиромантом или одним гадальщиком на хрустальном шаре, вы автоматически контактируете примерно с 50 законодателями напрямую или через их жен или возлюбленных", и "Я оцениваю, что гадальщики собирают десять процентов зарплат пятидесяти процентов вашингтонской политической страты, как мужчин, так и женщин".

 

Пойманный в ловушку демонов

• Не веря Писаниям, что "мертвые ничего не знают" и что когда человек умирает, "мысли его погибают", "Достопочтенный" У. Р. Мэтьюз, декан собора Святого Павла, Лондон, сказал, что "некоторые люди пережили телесную смерть, но исследования не могли показать, что все лица это сделали". "Достопочтенный" попал в ловушку демонов, как явно видно из его дальнейшего заявления о том, что "некоторые лица, по-видимому, устанавливают контакты с некоторым источником энергии, который усиливает естественные дарования и дает им объединение цели, которое делает их наиболее грозными". Эти "источники энергии" являются злыми духами, дьяволами.

 

Демонизму учат в Американском университете

• Чтение мыслей, или "экстрасенсорное восприятие", сейчас преподаваемое в Американском университете, Вашингтон, округ Колумбия, является не чем иным, как демонизмом, и все родители должны следить за тем, чтобы никто из их детей не попал под такое влияние. Действительно, весь мир сегодня сошел с ума от демонизма в сотнях форм.

 

Радости Царства в Миссисипи

• После почти завершения работы в этом городе назревали проблемы, поэтому я посетил полицейский участок и здание суда в попытке устроить решающий бой и оставить город свободным для друзей, чтобы они могли работать после ухода специальных пионеров. Начальник полиции вел себя дружелюбно, но мэр вошел и сказал: "Это злостная банда, распространяющая пропаганду, чтобы разжечь раздор среди людей. Это банда, которую мы искали. Эту банду нужно остановить". Затем он увел начальника на частную беседу на несколько минут, и когда начальник вернулся, он был зол и сказал: "Сколько вас?" Ответ: "Мы - слуги Иеговы, и каждый может отвечать только за себя. Однако Откровение 7:9 ответит на этот вопрос". Тогда начальник сказал: "Что ж, если вы хотите проповедовать в этом городе, вам придется пойти и построить себе церковь". Ответ: "Я не хотел бы быть в месте, о котором Господь говорит в Матфея 24:2, что он собирается вскоре уничтожить. Кроме того, у меня здесь есть решение Верховного суда, вынесенное верховным судьей Хьюзом, которое показывает, что у нас есть право делать эту работу". Начальник сказал: "Мне все равно. Вы не можете делать эту работу в Виксбурге". В ту ночь мы обновили знания по Писанию и юридической защите.

На следующий день Кармен Голден был задержан в 5:45 вечера, и к 6:00 вечера он был осужден и приговорен к 90 дням и штрафу в 100 долларов и оказался в бригаде закованных в цепи. Когда полицию вызвали по телефону, они отрицали, что что-либо знают о Кармене. Позже, около 9:30 вечера, когда полицию снова вызвали по телефону, они сказали: "Нет, мы никогда не слышали о нем. Где вы находитесь?" Я сказал: "Не твое дело".

Затем мы обратились к новому подписчику "Башни Стражи", который охотно вызвался пойти в полицейский участок. Когда он пришел туда и спросил о Кармене, полиция схватила его и собиралась его запереть, но они вскоре обнаружили свою ошибку. Его проинформировали, что вся группа пионеров будет в тюрьме к утру. Затем полиция попыталась поймать нас всех, следуя за ним в патрульной машине, но снова была обманута.

Поскольку мы не могли добраться до телеграфного офиса в центре города, не будучи задержанными, мы остановились в доме, где изучение "Башни Стражи" проводилось 32 года. Руководитель был секретарем компании. Когда его проинформировали о битве и попросили разрешения использовать его телефон, чтобы позвонить в Western Union, чтобы Общество могло быть проинформировано, он сказал: "Нет, нет! Я не могу впутываться ни в что подобное; вам придется пойти куда-нибудь еще", что и было сделано.

Утром вся группа вышла и обратилась ко всем новым подписчикам "Башни Стражи" и "Утешения", которых было около 50, также всех в городе, кто проявил какой-либо интерес к посланию Царства, попросили позвонить официальным лицам города и призвать их прекратить преследование христиан.

К 5:30 вечера у меня не осталось имен для звонков, поэтому я начал обычное свидетельство от дома к дому. Примерно во втором доме, куда я позвонил, хозяйка проявила интерес, и когда она услышала о битве, она сказала: "Держи все, пока я не приведу своего старика, и ты расскажешь ему именно то, что ты рассказал мне". Когда она привела своего мужа, высокого, крупного мужчину, он перешел улицу и позвал другого мужчину, низкого и коренастого, и когда они были проинформированы, маленький человек посмотрел вверх и сказал: "Откуда, черт возьми, у них это взялось, запирая наших паломников, когда они приходят в город? мы пойдем туда и разнесем эту тюрьму". В полицейском участке маленький человек, будучи хорошо укорененным и имея политическую власть, обратил внимание на одну за другой нечестную финансовую сделку и угрожал официальным разоблачением инквизиторов, если они немедленно не освободят Кармена. Это было сделано в самый ранний законный момент, девять часов следующего утра, в результате маневрирования Великого Иисуса Навина в этой битве. - Эрик У. Ракман, Пионер.

 

Голос разума

• Голос разума находит свой путь в лучших газетах. Таким образом, было мудро и правильно для Memphis Press-Scimitar сказать: "Избиение свидетелей Иеговы в Техасе и хвастовство этим сенатора Коннелли [отметьте имя] - позор для нации". Джентльмен, который сделал заявление в Press-Scimitar, Чарльз А. Гамильтон, сказал далее: "Я не имею никакой связи с этой религиозной группой, но, как патриот, я верю в религиозную свободу". Мистер Коннелли также сказал бы, что он верит в религиозную свободу, но когда он это говорит, он имеет в виду религиозную свободу только для "церкви".

 

Честный заключенный ищет свободу

• Отчет о методистской конференции был дан цветным проповедником издателю Теократического царства. Он читал книги "Башни Стражи", пока конференция не приказала ему прекратить их чтение.

Главной темой конференции было осуждение судьи Рутерфорда, с утверждением обычной лжи, что он самозванец, что он получает огромную зарплату, искажает Библию, учит, что нет ада, и т. д. Все проповедники должны были немедленно прекратить чтение его книг, иначе они были бы исключены из конференции.

До конференции был послан шпион, чтобы посетить каждого проповедника и тихо проверить его библиотеку на наличие запрещенных книг. Затем на конференции виновные были твердо предупреждены.

Этот проповедник уступил в то время их требованиям, но теперь показывает признаки отхода от методизма. Он взял новую брошюру "Беженцы" и вскоре хочет книгу "Религия". Это в условиях, когда они даже отправили кого-то, представляющего конференцию, для сбора книг, которые у него были ранее. Он хочет узнать больше о нашей работе и почему они все против нас. Он рассказал о разговоре с цветным баптистским проповедником. Этот проповедник сказал ему, что он также получил приказы оставить книги судьи Рутерфорда в покое.

Рвение, свойственное дому Божьему

• Я пишу, чтобы спросить, было бы возможно для меня работать на улицах ближайшего большого города, который, так получилось, не находится на территории части, с которой я связан. Моя причина для такой просьбы в том, что я могу работать только в большом месте, так как я нахожусь в инвалидной коляске, которую я контролирую, толкая ее вокруг своими ногами. [См. иллюстрацию. —Ред.] Я нахожусь в таком состоянии в результате вакцинации против брюшного тифа несколько лет назад. Я очень хочу сделать это, так как у меня так мало возможностей для публикации послания Царства. —Вернета Пирс, Орегон.

 

Не-американцы в Хаммонде, Луизиана

• В Хаммонде, Луизиана, не-американцы выгнали из города четверых свидетелей Иеговы, одна из которых была женщиной, за проповедь евангелия Божьего Царства в их среде. Имя подстрекающего священника неизвестно.

В Луизиане

• Издатели Царства Иеговы из Луизианы, на полугодовом собрании, пишут, что они видят, как "необычайное дело" народа Господа подходит к концу, и полны решимости как никогда раньше довести битву до ворот. Хотя их лишили возможности использовать залы для своих собраний, бросали в тюрьму, штрафовали, избивали толпой и иным образом преследовали со стороны Римско-католической Иерархии, они рады иметь возможность быть издателями Теократии и полны решимости бороться плечом к плечу со всеми другими издателями Теократии, пока работа не будет завершена.

 

Поклонялся дьяволу

• Когда я пыталась поговорить с дамой о великом Творце, она сказала мне, по сути: "Вы, ребята, всегда говорите об Иегове то и Иегове это, и от этого можно сойти с ума". Когда она остановилась, чтобы перевести дыхание, я спросила ее: "Если вы не поклоняетесь Иегове Богу, какому Богу вы поклоняетесь?" и она почти выбила меня из колеи, сказав: "Я поклоняюсь богу этого мира". Я отослала ее к 2 Коринфянам 4:4, где показано, что он - дьявол. —Вклад.

Американцы во Флориде

• В Флориде были обнаружены американцы. Один из них находится в редакции газеты Ocala Morning Banner. В редакционной статье о "Законодательстве патриотизма" он обращает внимание на пример города Юстис, следующего за Орландо, в открыто принятом законодательстве, специально направленном против свидетелей Иеговы, и предусматривающем штраф в 500 долларов или 60 дней тюрьмы для любого, кто по соображениям совести отказывается приветствовать флаг. Редактор из Окалы интересуется, слышали ли когда-нибудь люди в Юстисе и Орландо об этом интересном положении в Конституции, согласно которому "Конгресс не должен издавать никаких законов относительно установления религии или запрещающих свободное исповедание таковой".

 

Вопрос принципа

Молодежный крестовый поход в Тампе

• На углах улиц Тампы несколько свидетелей Иеговы заняли свои позиции и предлагали "Башню Стражи" и "Утешение". Они были окружены на двух разных углах группами молодых людей, известных как "Молодежный крестовый поход", которые громко пели "Вперед, христианские солдаты" и приглашали свидетелей уйти, информируя их, что они не ценят их присутствие. Свидетели спокойно сообщили нарушителям спокойствия, что они не ценят присутствие крестоносцев и, поскольку свидетели Иеговы были там первыми, они останутся; и они остались. После этого нарушители ушли. Стойте на своем, как это ваше право, или вы обнаружите, что у вас вообще нет свобод.

 

Любители свободы в Луизиане

• Верховный суд Луизианы поддержал свидетелей Иеговы в их праве распространять литературу Царства в деле о конфискации автомобиля и книг. Луизианская лига за сохранение конституционных прав и Американский союз гражданских свобод представили краткое изложение, amicus curiae, по делу.

• Если бы это не было так печально, это было бы комично слышать, как Браун Уотли, председатель совета по образованию Джексонвилла, Флорида, говорит, что к сожалению, школьники должны страдать из-за вопроса принципа, но что более старшие люди должны показать, что у них нет принципа, и продолжать этот ритуал приветствия флага, правильно или неправильно; потому что если они не будут этого делать, это будет признанием того, что все остальные, кто приветствует флаг, святотатствуют. Он так близко подошел к истине, что упал прямо на нее.

 

"Мы были католиками"

• Мы были католиками и верили дьявольской лжи о "чистилище" и вечных мучениях. Для нас было благословением, когда некоторые из свидетелей Иеговы позвонили, и через них мы получили книги, которые объясняют Библию. Когда мы изучили книгу "Враги", нас так обрадовало узнать, что Бог есть любовь, и что это дьявол приносит все беды и страдания. Я теперь издатель Царства и была с другими людьми Иеговы брошена в тюрьму в Рейне, Луизиана, за то, что принесла замечательное послание Царства людям. Это великая привилегия - иметь возможность служить Богу. Теперь мы знаем, что религия коммерциализирует Слово Божье и что религия и христианство - не одно и то же. Мы так счастливы, что можем учить нашу маленькую девочку христианству. Мы полностью и безоговорочно за Теократию и останемся верными, несмотря на всю оппозицию. Мы благодарны Богу за духовную пищу, которая была предоставлена нам через столбцы "Башни Стражи". —Мистер и миссис Дахарт Дахон, Луизиана.

Начальник полиции потакает скандалистам

• Следующий разговор состоялся между начальником полиции Лебанона, Теннесси, и издателем Теократии, который распространял журналы на улицах этого города.

Начальник: Выйди сюда на минутку.

Издатель: Возьмите свой экземпляр "Утешения". Всего пять центов.

Начальник: У вас есть лицензия на это?

Издатель: Нет; мне не нужна, так как Верховный суд постановил, что мы можем делать эту работу без лицензии и т.д.

Начальник: Пойдем в ратушу и получи лицензию; люди поднимают шум из-за вас, ребята, и этих журналов.

Издатель: Нет, я не могу этого сделать.

Начальник: Убирайся с улицы и убирайся из города!

Позже у начальника был подобный разговор с другим издателем, но никто из издателей не был запуган.

Примерно через два дня сообщалось, что начальник серьезно заболел. В следующую субботу журналы разлетались как горячие пирожки. —Р. К. Мойер, Теннесси.

 

Хорошо подвыпивший религиозный джентльмен

• В Пратт-Сити, Алабама, хорошо подвыпивший религиозный джентльмен приказал своей жене убрать книги судьи Рутерфорда из его дома; и когда она упала на колени перед Господом, он подошел и ударил ее по голове, приказывая ей не молиться в его доме. Дама вызвала полицию. Они пришли, и любящий муж сказал им, что его жена - Иеговистка и двое из них находятся в тюрьме. Полиция ответила, что они ничего об этом не знают, но они действительно знают, что его жена имеет полное право хранить и читать любые книги, которые она желает, что это не его дело, и что если им придется вернуться, они схватят его и посадят в каталажку. Религиозный герой затем притих.

 

Мудрое и справедливое решение

• 6 мая 1941 года Верховный суд Нью-Гэмпшира единогласно решил отклонить жалобы по делу, озаглавленному "По делу Роланда Лефебра и других". Дети (трое) были отправлены в исправительную школу после исключения из государственной школы за отказ приветствовать флаг. Суд сказал, по сути, что исправительные учреждения предназначены для плохих детей плохих родителей. Любящие родители, как родители этих детей, имеют право воспитывать своих собственных. Подробности см. в следующем выпуске "Утешения".

 

Сказал "Своим" людям не читать

• В Лонаконинге, штат Мэриленд, один из свидетелей Иеговы предложил проповеднику Библию и переплетенную книгу вместе, за пожертвование в 50 центов. Проповедник отказался и заявил, что предупреждает свою паству "не читать эти книги". Реклама сработала отлично. Это привело к размещению 651 брошюры среди его паствы, два члена которой заявили, что они искренне молились одной ночью о свете и истине. На следующее утро брошюры были у двери.

(Продолжение следует)

 

Британия

Британия сопротивляется "новому порядку"

• Британия не входит в "новый порядок" - пока нет. Канада была столкнута за борт, и канадский никель достигает Германии через Японию. Одна партия была отправлена так поздно, как 25 ноября 1940 года. Партии отправляются регулярно, но не из канадских портов. Здравый смысл (и также новостные сообщения) указывает, что партии идут через японские корабли из южных портов, вместе с американской медью, которая также достигает Германии тем же путем. Оба этих металла абсолютно необходимы для Германии в войне.

Japanese-American Review заявляет, что поставки нефти Японии теперь вырастут более чем в три раза по сравнению с прежними поставками в результате договоренностей, достигнутых с (американской) компанией Standard Vacuum Oil и компанией Rising Sun Petroleum, японской дочерней компанией британской Shell; и Джозеф Керран, президент Национального морского союза, говорит в The Pilot:

За последние три месяца британские, норвежские и американские корабли перевозили высокооктановый бензин и лучшие сорта смазочных и топливных масел в Испанию. Мы знаем, что Испания не потребляет более одной четверти этой нефти. Остальное идет в Италию и Германию. Таким образом, хотя это почти невероятно, фактом является то, что итальянские и немецкие механизированные дивизии действуют с помощью британской нефти из Венесуэлы и американской нефти из Техаса. Британские и американские продукты помогают убивать британских рабочих. Чья это война, в конце концов? Хотя медная промышленность в Чили контролируется Великобританией, медные слитки перевозятся в Испанию на британских, норвежских и американских кораблях, откуда они отправляются в Италию и Германию. Тем не менее, Британия находится в состоянии войны с державами оси.

В своей книге "Внутри Европы" Джон Гюнтер говорит, что в декабре 1934 года "Банк Англии предоставил Германии кредит в размере 3 750 000 долларов, чтобы облегчить мобилизацию немецких коммерческих кредитов, т.е. чтобы Германия имела средства (новый кредит) для погашения старых долгов и построения самолетов, которые могут пересечь Ла-Манш за семь минут."

New York Times содержит двухколонную историю известного русского публициста, в которой утверждается, что 80 000 немецких войск погибли при двух попытках высадиться на британские берега, причем оборонительным оружием в каждом случае были огромные моря горящей нефти и бензина. История утверждает, что тысячи мертвых немецких солдат были вымыты на берег и что в немецкой армии были мятежи из-за третьей попытки столкнуться со строкой нефтяных и бензиновых баков, установленных в канале. Более поздняя история другого писателя гласит, что 75 000 были обожжены достаточно сильно, чтобы потребовать госпитализации, и что было несколько казней солдат, выразивших оппозицию к дальнейшим попыткам вторжения.

Британцы проявляют мужество и дух, которые великолепны. Они бы гораздо предпочли умереть стоя, чем жить под римско-католическим Гитлером. Буквально правда, что в Ковентри и многих других местах женщины возвращались в дома без крыш, использовали свою разрушенную мебель для растопки и умудрялись готовить еду, чтобы их мужья могли иметь ее как обычно. Мужчины выполняли работы по сбору урожая, когда бомбы падали вокруг них. Мужчины, которые вернулись из Дюнкерка, сражались вместе с греками в Албании. Кайзер Вильгельм недавно сказал: "Гитлер - самый чертов дурак, чтобы бороться с британцами". Он должен знать. Двадцать пять тысяч зажигательных бомб были сброшены за один воздушный налет на Портсмут. Один самолет может сбросить 800 из них.

Британские власти предвидели 30 000 жертв среди гражданского населения в месяц, но общее число за любой один месяц никогда не превышало более 12 000. Хирурги делают чудесную работу, создавая новые лица людям, чьи собственные были сожжены. Лоскут кожи берется с живота, прививается на руку и через три недели поднимается и помещается на лицо. Образовательные возможности переносятся в бомбоубежища. Граммофоны и игры широко используются. Вполне вероятно, что великое послание Теократии часто слышно в таких местах.

Немецкие власти говорят, что они хотят, чтобы британцы жили и выполняли свою работу как грузоперевозчики. Их однажды объявленная программа заключалась в том, чтобы передать протестантский Ольстер католической Эйре, передать Гибралтар Испании, Мальту Италии, Кипр Греции, Палестину арабам, Судан Египту, Фолклендские острова Аргентине, а Бермуды Соединенным Штатам.

 

Бюллетень британского Министерства

внутренней безопасности

• Следующий бюллетень британского Министерства внутренней безопасности, опубликованный в лондонской Sunday Express от 19 января 1941 года, показывает, до каких жалких крайностей была доведена эта так называемая "цивилизация" из-за своего пренебрежения Писаниями;

До, во время и после налета

СОХРАНЯЙТЕ ТЕПЛО И КОМФОРТ

В ВАШЕМ УБЕЖИЩЕ

--И ПОМОЩЬ, КОТОРАЯ ГОТОВА,

ЕСЛИ ВАШ ДОМ ПОРАЖЕН

Если вы спите в убежище Андерсона или кирпичном наземном убежище, каждая дополнительная деталь непосредственного комфорта и удобства, которую вы можете организовать в своем убежище, делает для вас легче выдерживать бомбардировки. Вот некоторые советы, взятые из листовок, которые распространяются среди всех укрывающихся местными органами власти.

 

РАННИЙ ВЕЧЕР

Для чтения или вязания необходим хороший свет. Попробуйте лампу со свечой или ночники. Они хороши для глаз. Масляные лампы опасны, так как они могут пролиться от ударов бомб. Они также делают воздух загрязненным. Если вы все же используете одну, обязательно погасите ее перед сном.

 

ОТОПЛЕНИЕ

Никогда не имейте коксовую или другую жаровню в убежище. Они выделяют опасные пары. Масляные печи также являются источником опасности, так как они используют кислород, который вам нужен для дыхания. Свечной нагреватель полезен. Поместите свечу в цветочный горшок, а затем поместите второй цветочный горшок сверху. Слегка поднимите нижний горшок от земли. Попробуйте грелку или горячий кирпич в постели. Сначала нагрейте кирпич в духовке в течение двух часов и заверните его.

 

ЗАСЫПАНИЕ

Теплый напиток помогает, особенно с детьми. Помните, что когда вы не спите на толстом матрасе, вам нужно столько же под вами, сколько и сверху. Имейте хороший толстый слой газет или оберточной бумаги, чтобы лежать на нем. Бумага непроницаема для сквозняков. Очень важно, чтобы постельное белье каждый день тщательно проветривалось.

 

НОЧЬЮ

Имейте что-нибудь поесть с собой, на случай, если вы проголодаетесь ночью. Держите рядом с собой много теплой верхней одежды, на случай, если вам придется выйти из убежища. Если вы чувствуете сквозняк, повесьте занавеску перед койкой. Носите ушные заглушки.

 

ПОСЛЕ НАЛЕТА

Составьте планы

Составьте планы сейчас, чтобы пойти и остаться с друзьями, живущими рядом, но не слишком близко, на случай, если ваш дом разрушен. Они также должны сейчас договориться прийти к вам, если их дом выбит. Утешительно чувствовать, что все улажено, на всякий случай.

 

Помощь готова

Если ваш дом поврежден, для вас готово много помощи. Полные меры были приняты, чтобы дать вам еду и приют, одежду и деньги, если необходимо, и найти вам где-то жить. Если вы не смогли договориться с друзьями, идите прямо в экстренный Центр отдыха. Дежурные и полиция знают, где он находится. Спросите их.

 

Британский труд за демократию

• В статье в American Federationist, официальном журнале Американской федерации труда, Эрнест Бевин, британский министр труда, говорит, в частности:

В британском рабочем движении у нас не было иллюзий относительно того, что произойдет, как только Гитлер придет к власти. Мы знали, что все, за что стоял труд, исчезнет, если его режим преуспеет. Его целью было создать рабское государство. И какие безжалостные методы он принял для достижения этого! Не просто разгром профсоюзов, но также кнут, смерть или концентрационный лагерь.

То же самое следовало за ним повсюду, куда бы он ни пошел. Нацисты брали профсоюзных лидеров и предавали их смерти. Они украли деньги и активы движения.

Мы чувствуем до мозга костей, что мы - бастионы свободы. Слова "они не пройдут" имеют большее значение, чем когда-либо прежде, потому что мы знаем, что сохраняем не только нашу собственную свободу, но и свободу всего Содружества. Действительно, спасая себя, мы спасаем каждого любителя свободы в мире.

Но бесполезно недооценивать либо силу нашего врага, либо задачу, которую мы призваны выполнить. Он подчинил силы, подчинил миллионы людей своей воле и создал огромный арсенал, используя труд населения численностью почти 200 000 000 человек, многие из которых ненавидят его и обратили бы свое оружие против него завтра, если бы только представилась возможность.

Мы на этом тесном маленьком острове имеем работающее население 17 000 000. Мы должны противостоять выпуску его грозной рабочей силы и одновременно привозить товары и сырье из-за рубежа. И храбро торговый флот нашей собственной и союзных наций делает это.

Вряд ли можно было бы подумать, что война повлияет на женские каблуки, но это происходит. Британский лесной контроль хочет, чтобы женщины носили более низкие каблуки и экономили древесину. Кожаный контроль хочет исключить отделку, которая тратит кожу. Шерстяной и шелковый контроль хочет, чтобы меньше таких материалов использовалось для вечерней обуви. И Министерство снабжения хочет простую обувь, чтобы сэкономить время квалифицированных операторов. Эти изменения будут полезны для женщин. Высокие каблуки угрожают жизни и здоровью.

Все британские женщины в возрасте от 20 до 21 года и все мужчины в возрасте от 40 до 45 лет были вызваны для регистрации, чтобы занять место мужских работников, призванных в вооруженные силы.

Мобильные столовые теперь обслуживают всю Англию. Мужчины расположены повсюду, и столовые идут к ним с едой всех видов, а также с мылом, жевательной резинкой, сигаретами, шнурками, пуговицами, чернилами, зубной пастой, лезвиями для бритвы, расческами, марками, носками. Женщины-водители дают солдатам бумагу для письма, приносят им книги и газеты, делают их покупки в городе, чинят их носки и уносят их стирку. Столовые стоят 1500 долларов. Они продают бутерброды мужчинам по 3 цента и предоставляют хороший полноценный обед за 12 центов.

На время продолжительности войны премьер-министр может заставить рабочих работать двенадцать часов в день семь дней в неделю; остановить производство предметов роскоши; отдавать предпочтение экспортной торговле за счет внутренней торговли; контролировать все богатство; регулировать часы и заработную плату каждого работника в королевстве; посылать труд везде, где необходимо; призывать всех безработных и приказывать им в шахты; заставлять домовладельцев предоставлять жилье рабочим без компенсации; инспектировать деловые и частные помещения.

Пока идет война, в Британии не должно быть запуска ни воздушных змеев, ни воздушных шаров. Они могут быть использованы злонамеренными как помощь немцам, показывая, где сбрасывать бомбы. Также, ни один иностранец не может теперь иметь в своем распоряжении карту в масштабе, превышающем двенадцать миль на дюйм, или путеводитель, дающий маршруты дорог или информацию. Сами британцы не могут владеть картами в масштабе, превышающем одну милю на дюйм, кроме как по специальному разрешению.

 

Граф Шпее

• Вы помните рассказ о британских капитанах, которые вышли на кладбище в Монтевидео, чтобы почтить память 36 немецких моряков, которые были убиты в морском сражении? Что ж, одна из могил была открыта, и затем было обнаружено, что 36 гробов были похоронены с достаточным количеством пулеметов и боеприпасов, чтобы захватить Бразилию, если бы их удалось доставить в руки 1 000 000 или более немецких граждан этой страны. Люди, погибшие в бою с "Графом Шпее", пошли ко дну, когда корабль был затоплен.

Секреты "Графа Шпее" постепенно попадают в распоряжение британских морских экспертов, но это медленная работа по разборке обломков, чтобы избежать взрыва пороховых погребов. Палубные листы были сделаны из специального стального сплава.

Корабли сейчас - это жизнь для Британии. Говорят, что сейчас используется один корабль, который сделан из носовой части одного судна и кормы другого.

В Средиземном море торговое судно было поражено торпедой в крайней точке носа судна. Затем подводная лодка вышла на поверхность, и торговое судно, видя, что оно находится в положении для тарана, дало полный ход, ударило подводную лодку бортом, перевернуло ее и потопило со всеми на борту. Само торговое судно зашло на Мальту и было отремонтировано так, чтобы оно могло завершить свой рейс.

Остров Мальта, который лежит всего в нескольких милях от Сицилии, все еще держался храбро после того, как итальянцы бомбили его 203 раза, а немцы публиковали фотографии предположительно большого ущерба. Гарнизон и военно-морская база находились в постоянном использовании, и гражданское население было уверено в конечной британской победе.

 

Рейды через Ла-Манш

• Британские ночные рейды через канал принесли рейдовым отрядам пленных немецких офицеров и солдат в Остенде, Булони, Кале и Дьеппе. Их забирают в Британию для допроса и заключения. В одном месте (Остенде) рейдеры сорвали бал и увезли всех мужчин в Англию.

До 1 января 1941 года британские летчики совершили 1400 атак на немецкие промышленные районы, совершая в среднем более пяти поездок в каждый город, в котором расположены основные отрасли промышленности. Более 500 этих рейдов были сделаны в районе Рура, который является немецким Питтсбургом или Бирмингемом. Самые известные железнодорожные сортировочные станции там были посещены 82 раза.

Ральф Ингерсол дает отличную коллекцию сленга, используемого в 1940 году в Королевских ВВС. Он описывает, как летчик говорит о вражеском летчике: "Я дал ему струю в теплицу и списал его". "Струя" была очередью из пулемета; "теплица" была кабиной, застекленной; а человек, который был 'списан', был уничтожен там, где он сидел за штурвалом.

 

Может быть, у вас есть сердце

• Может быть, у вас есть сердце, и если оно есть, может быть, вы видели фотографии детей, шокированных бомбами, которые впадают в истерику, когда слышат воздушные сирены, и которые теряют способность ходить или даже удерживать равновесие, и может быть, вы плакали, и если вы плакали, у вас была компания. Господь положит конец всему этому. Благословенно имя Господа. Когда их вывозят в сельскую местность и заново учат ходить, маленькие пациенты быстро выздоравливают и редко проявляют симптомы рецидива.

Как только налеты уменьшились, мусор был убран с улиц Лондона, и началось восстановление поврежденных зданий. Улицы были перемощены, окна и двери были оснащены деревом, жестью и прессованным картоном, мусор был отсортирован, и в очень короткое время Лондон был готов продолжить свою борьбу за свободу и жизнь.

"Ничего страшного". Это то, что говорят британские рабочие классы, когда нацисты взрывают их трущобы на фрагменты. "Конец этому: мы получим лучшие дома в будущем". Действительно, им были обещаны лучшие дома. Но их единственная реальная и длительная надежда, если бы они только знали об этом, заключается в царстве, о котором Иисус учил Своих последователей молиться - царстве Иеговы, которое навсегда положит конец таким ужасным вещам, которые происходят сейчас в мире.

Только в городе Лондоне, по состоянию на 6 января 1941 года, баптистские церкви были разрушены или повреждены в количестве 114, с другими 67 за пределами города, которые также были так же обработаны. Так говорит Рэйчел Макдауэлл, религиозный редактор New York Times.

 

Увеличение наказаний за мародерство

• С имущественными потерями, исчисляемыми сотнями миллионов, жители Англии не шутят с теми, кто крадет их имущество, когда крыши сдуваются с их домов. В одном случае четыре члена знаменитого отряда по обезвреживанию бомб получили приговоры в девять месяцев тяжелых работ за кражу щеток для бритья и мыла стоимостью, в общей сложности, не более трех долларов.

Британское правительство в настоящее время взимает 60 процентов национального дохода в виде налогов и, как ожидается, возьмет 85 процентов через два года, если война продолжится. Война обходится Британии в 12 000 000 000 долларов в год, с разрушением и уничтожением на всех сторонах.

Финансовый район Лондона, разрушенный пожаром, переживает величайшую эру земельных спекуляций в своей истории. Брокеры скупают участки, подвергшиеся бомбардировкам, и в результате возникли такие скандалы, что правительству пришлось создать комитет для контроля их деятельности.

 

600 000 тонн простаивающих судов

• Здесь не слишком хорошо видеть, как британцы делают отчаянные призывы к нам для тоннажа, в то же время тратя его, чтобы поддерживать бизнес как обычно. Например, Лондон направляет нефтяные танкеры вокруг Африки в Персию, когда они могли бы перебраться через Атлантику в Венесуэлу и получить нефть за треть времени - экономя две трети тоннажа за счет сокращения перевозки. Именно желание сохранить традиционные торговые соглашения, кажется, вызывает часть проблемы. В целом 600 000 тонн простаивающих судов доступны здесь. Медлительная бюрократия в Лондоне препятствует тому, чтобы большинство из них начало работать. —Рэймонд Клэппер, в New York World-Telegram.

 

ОТПРАВЬТЕ ДО ПОЛУНОЧИ 31 МАЯ

[ИЗОБРАЖЕНИЕ КУПОНА]

вашу годовую подписку на БАШНЮ СТРАЖИ по обычной ставке $1.00 в год и все еще получите бесплатно копию последней книги судьи Рутерфорда "Религия" и его две новые брошюры "Теократия" и "Бог и государство".

WATCHTOWER, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y.

Пожалуйста, начните мою подписку на "Башню Стражи" с следующего выпуска. Прилагаю $1.00 [$1.50 в зарубежных странах] за журнал. Также отправьте мне премиальное предложение сочинений судьи Рутерфорда "Религия", "Теократия" и "Бог и государство".

Имя.................-..........................................................-..........................

Улица ..................................................................—.........................

Город.......................-................................. -.....................................

Штат ...........  -................. -..............................

 

Некоторые ненавистники свободы

• Самой комичной частью дела было отношение к Америке. Мы не смели оскорблять Америку, ибо мы, естественно, были так же заинтересованы в получении американской помощи, как тонущий человек в ловле шезлонга... В своем невежестве многие люди пришли к убеждению, что долг американцев - прийти и помочь, и, что было еще более удивительно, им это представлялось как вопрос жизни и смерти, не для нас, а для них самих. Американцам сказали (Небеса знают, верил ли кто-нибудь из них в это!), что если немцы, австрийцы, чехи, словенцы, хорваты, болгары, турки и т.д. победят в своем натиске против англичан, французов и итальянцев, если полусырые победят против хорошо прожаренных, то следующим шагом будет плавание завоевателей через море для грубого господства над Скрэнтоном, штат Пенсильвания. Фигня! Но люди действительно говорили так. Они грозили пальцем Соединенным Штатам и говорили: "Ваша очередь следующая!" —Хиллэр Беллок, известный британский католический писатель, ненавидящий свободу, в "Круизе Ноны", опубликованном в 1925 году.

То, что совершит наследие веков ненависти, резюмируется Джеем Франклином в Kansas City Journal следующим образом: "Ни во времена Уолфа Тоуна, ни в те дни, когда жил сэр Роджер Кейзмент, ирландцы не позволяли себя терроризировать. Правительству Де Валера удалось привести весь воинственный ирландский народ в такое настроение, в котором они готовы рискнуть рабством у нацистов, чем понести непосредственную опасность, предоставляя базы флоту, который их защищает".

В немецком доме в Дублине, Эйре, полиция нашла вещи жильца, состоящие из открытого использованного парашюта, кодовой книги и бумаг, относящихся к беспроводной телеграфии, беспроводного передающего и приемного устройства, информации о ирландских гаванях, аэродромах, дорогах, мостах и посадочных площадках, также 20 000 долларов в валюте Соединенных Штатов. Жилец исчез.

Неудивительно, что и ирландцы, и англичане сильно подозрительны к намерениям друг друга. Во время войны 1914-1918 годов ирландские повстанцы путешествовали на немецких подводных лодках и даже обеспечивали топливо и информацию командирам подводных лодок. Происходит ли что-то подобное сегодня, нельзя сказать с достоверностью, но северные официальные лица из Ольстера и британские радиооператоры жаловались на подозрительные коротковолновые передачи в Эйре. То, что нацисты поддерживают большой разведывательный штаб по всей Эйре, защищенный ирландскими радикалами, хорошо известно британским разведчикам. —Пердикс, в Springfield Daily News.

Австралия, Новая Зеландия и Фиджи также заняли свою позицию против свободы, хотя номинально на стороне Британии.

 

Социальные пункты

В Манчестере, Англия, живет пятнадцатилетний мальчик, Эрик Тенч, который был в больнице пятьдесят раз с переломами конечностей. Настолько хрупки его кости, что однажды он протянул руку, чтобы коснуться своей матери, его рука зацепила ее платье, и кость сломалась. Это особая форма рахита.

В Британии, где овцы в изобилии, клочки шерсти часто остаются на живых изгородях и заборах. Весной дети собирают эти ценные волокна, и после надлежащей обработки они используются с пользой в качестве наполнителей для одеял, так что "собирать шерсть" - вполне подходящее выражение в конце концов.

У Британии была худшая железнодорожная проблема в истории зимой 1941 года. В одном случае пассажиры провели тридцать семь часов в огромных снежных заносах, которые блокировали главную линию и все ее ответвления. Спасатели, нагруженные продовольствием, с трудом находили потерянные поезда.

На печати города Плимут, Англия, написаны слова "Turns Fortissima Est Nomen Jehova"; что, будучи истолковано, означает "Крепкая башня - имя Иеговы". (Притчи 18:10) Если бы это было в Кентукки, отцы города были бы заключены в тюрьму за измену.

 

Президент США

Рузвельт среди пророков

• "Три долгих года я ездил вверх и вниз по этой стране, проповедуя, что правительство стоит слишком дорого. Я не прекращу эту проповедь... Я намерен использовать эту позицию высокой ответственности, чтобы обсуждать вверх и вниз по стране во все сезоны и во все времена долг снижения налогов... Три долгих года федеральное правительство было на пути к банкротству. Слишком часто в недавней истории либеральные правительства были разбиты о скалы свободной фискальной политики. Мы должны избежать этой опасности... Расходы [Гувера], мои друзья, являются самыми безрассудными и экстравагантными темпами, которые я смог обнаружить в финансовой записи любого мирного правительства где-либо и когда-либо. Налоги оплачиваются потом каждого человека, который трудится. Если эти налоги чрезмерны, они отражаются в простаивающих фабриках и проданных за налоги фермах и в ордах голодных людей, бродящих по улицам и тщетно ищущих работу. Наши рабочие могут никогда не видеть налоговый счет, но они платят его. Они платят в вычетах из заработной платы, в увеличенной стоимости того, что они покупают, или (как сейчас) в широкой безработице по всей стране... Давайте иметь мужество прекратить заимствования для покрытия продолжающихся дефицитов. Остановите дефициты". —Франклин Д. Рузвельт, в "Джефферсон, забытый человек" Сэмюэля Б. Петтенгилла, страницы 88, 89.

 

Пеглер критикует президента

• Последствия обмена эсминцев с Британией и военного протектората над Канадой могут быть желательными, но способ проведения этих сделок был настолько крючкотворным, что только нация, уже примирившаяся с хитрым и насмешливым бесчестием, приняла бы их без протеста. Не будет протеста, достойного внимания президента Рузвельта, потому что люди давно устало отказались от принципа и сдались философии "какого черта", которая утверждает, что любое мошенничество, кроме явной преступности, в порядке, если оно умно и если оно дает результаты. Эта позиция смирения является результатом постоянных нападений на мораль страны - сначала на одном фронте, затем на другом - варьирующихся по величине от мелкой, но скандальной сделки с поддельными филателистическими раритетами в пользу нескольких лиц, которые очень хорошо знали, что они делают, до простого, вызывающего нарушения закона и Конституции, в котором генеральный прокурор Соединенных Штатов нанес ухмыляющееся оскорбление Истине. Будет замечено, что большинство комментариев по поводу обмена эсминцев признает нечестность сделки, но принимает результаты и оправдывает ее на основе необходимости. Дух обмена был духом Гитлера, Муссолини и Сталина и, между прочим, Нового курса и, к сожалению, преобладающим духом граждан Соединенных Штатов. —Уэстбрук Пеглер, в New Haven Register.

 

Кровь диктатора

• Кровь диктатора кипит в венах Франклина Делано Рузвельта с тех пор, как он сделал заявление в Мэдисон-Сквер-Гарден в 1936 году, что его противники встретили себе равного и теперь собираются встретить своего хозяина. Только человек с бесконечным самомнением мог когда-либо сделать такое глупое заявление. Разве мир не имел достаточно саморекламируемых "спасителей" за последние 6000 лет?

 

Говорит Эймос Пинчот

• Говорит Эймос Пинчот: "Г-н Рузвельт когда-то сделал некоторые прекрасные вещи, и люди не неблагодарны. В своем первом сроке он хорошо бежал. Но во втором сроке амбиции подкосили его, и он сошел с трассы. Он потерял и свой шаг, и свою голову. У него был свой день, и его следует отправить на пастбище".

Только на один месяц

3 книги за 35¢, или 6 за 70¢

ИЕГОВА | ПРОРОЧЕСТВО

ПРАВИТЕЛЬСТВО | ТВОРЕНИЕ

БОГАТСТВА | ВРАГИ

ДА, это правильно, вы можете получить любые три из вышеупомянутых книг за пожертвование в 35¢, или все шесть за всего 70¢, только в течение июня месяца. Это наиболее необычная возможность для вас познакомиться с сочинениями судьи Рутерфорда, автора этих и многих других публикаций.

Сегодня очевидно, что "тьма покрывает землю, и мрак - народы". Чтобы просветить людей, Общество Башни Стражи публикует книги, которые объясняют Божью цель установить Его Теократическое правительство праведности и благословить всех, кто усердно ищет это желаемое царство.

Эти книжные публикации, все в твердом переплете, с золотым тиснением и содержащие 360 или более страниц, значительно помогут вам в изучении Библии вместе с фактами, показывающими исполнение Писаний. Отправьте заявку на три книги для собственного изучения или закажите все шесть и подарите некоторые своим родственникам и друзьям, чтобы они тоже могли узнать о чудесных положениях Иеговы для людей доброй воли. Для удобства используйте купон.

WATCHTOWER, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y.

[3 Правительство □ Иегова □ Богатства □ Творение □ Враги □ Пророчество

За книги, которые я отметил, прилагаю пожертвование............ (3 за 35¢; 6 за 70¢).

Пожалуйста, отправьте их мне, оплаченные почтой, как можно скорее.

Имя

Улица

Город                                     Штат

Содержание

Притворный патриотизм 

Униформа для каждой страны 

Притворный патриотизм в Айда-Гроув, Айова 

Удивительные формы растительной жизни 

Здорово быть американцем 

Застрявшие в Дании 

Совет от Дж. Ф. Резерфорда 

Нехватка продовольствия 

Радиовещание без помех 

Новое правительство 

Верховный суд Нью-Гэмпшира 

Вопросы свободы 

Резолюция 

Табак сокращает жизнь 

"Заставляет плоть пользователей содрогаться" 

61 процент избыточных смертей 

Алкоголь против табака 

Другие научные доказательства 

Радио тоже подавляет 

Как спасти свою жизнь 

Никотиновая кислота в крови 

Кислород вместо наркотиков 

Уборщица 

Британский комментарий 

Лондонский блиц 

"Сатана изгнан с небес" 

Епископ высказывается 

Британский министр в Ватикане 

Хлеб для причастия под угрозой 

Издается каждую вторую среду компанией WATCHTOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY, INC.

117 Adams St., Brooklyn, N. Y., U. S. A.

Редактор: Клейтон Дж. Вудворт

Управляющий делами: Натан Х. Норр

Пять центов за экземпляр

$1 в год в Соединенных Штатах

$1.25 в Канаду и все другие страны

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ПОДПИСЧИКАМ

Денежные переводы: Для вашей же безопасности переводите деньги почтовым или банковским денежным переводом. Когда монеты или банкноты теряются при обычной пересылке, возмещение невозможно. Денежные переводы из стран, не указанных ниже, могут быть отправлены в офис в Бруклине, но только международным почтовым денежным переводом.

Получение новой или возобновленной подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока подписки отправляется с журналом за месяц до истечения подписки. Пожалуйста, продлевайте своевременно, чтобы избежать потери экземпляров. Отправляйте изменение адреса напрямую нам, а не на почту. Ваш запрос должен поступить к нам по крайней мере за две недели до даты выпуска, с которого он должен вступить в силу. Отправьте как старый, так и новый адрес. Экземпляры не будут пересылаться почтой на ваш новый адрес, если вы не предоставите дополнительную оплату почтовых расходов.

Издается также на африкаанс, чешском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском языке.

 

ОФИСЫ В ДРУГИХ СТРАНАХ

Англия: 34 Craven Terrace, London, W. 2

Канада: 40 Irwin Avenue, Toronto 5, Ontario

Австралия: 7 Beresford Road, Strathfield, N.S.W.

Южная Африка: 623 Boston House, Cape Town

Зарегистрировано как материал второго класса в Бруклине, штат Нью-Йорк, в соответствии с Законом от 3 марта 1879 года.

 

## Заметка

### Преступления, которым учат римские теологи

♦ Если человек скрывает чужое имущество для поддержки себя и своей семьи, то когда его спрашивают, он может сказать, что ничего не скрывал. Например, священник может уклоняться от ответа перед светским судьей, что он не является правонарушителем, понимая, что судья не является компетентным законным авторитетом для получения свидетельских показаний духовенства. — Тамбуринус, кн. 3, гл. 4, разд. 2, стр. 27.

Женщина может брать имущество своего мужа, чтобы удовлетворить свои духовные потребности и вести себя как другие женщины. [Простыми словами, жены и дочери могут красть у своих мужей и отцов, чтобы удовлетворить своего священника-исповедника.] — Гордонус, Теология. Морал. Унив., кн. 5, стр. 826.

Если священник-прелюбодей, даже зная о своей опасности, посетив прелюбодейку, подвергается нападению со стороны ее мужа и убивает человека для самообороны, это не является преступлением. — Хенрикес, Sum. Theol. Moral., том 1, кн. 14, гл. 10, стр. 869.

Тот, кто не обязан говорить правду перед клятвой, не связан своей клятвой, при условии, что он делает внутреннее ограничение, которое исключает настоящий случай. — Чарли, Проп. 6, стр. 8.

Ребенок, который служит своему отцу, может тайно присваивать столько, сколько его отец дал бы постороннему за его труд. — Эскобар, Теология. Морал., том 4, кн. 34, разд. 2, проб. 16, стр. 348.

Если человек становится помехой для общества, сын может законно убить своего отца. — Дикастилло, кн. 2. Трактат 1. Распут. 10, Dub. 1, Num. 15, стр. 290.

Восстание римских священников не является государственной изменой, потому что они не подчиняются гражданскому правительству. — Эммануэль Са, Афоризмы, стр. 41.

Священники могут убивать мирян для сохранения своих товаров. — Молина, том. 3. Распут. 16, стр. 1768.

Человек, осужденный Папой, может быть убит, где бы он ни находился. — Ла Круа, том. 1, стр. 294.

 

# УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы". — Матфея 12:21, A.R.V.

Том XXII           Бруклин, Н.Й., среда, 11 июня 1941                      Номер 567

## Притворный патриотизм

Вуаль ПРИТВОРНОГО ПАТРИОТИЗМА была натянута на одно из самых шокирующих преступлений, которые когда-либо видела эта страна. Чтобы скрыть преступные нападения на родителей и детей свидетелей Иеговы, которые начались задолго до нынешнего акцента на приветствии флага, нападающие притворяются, что испытывают большой пыл за безопасность Америки. Размахивающие флагом продолжают свою подрывную работу, пока общественность еще обманута мыслью, что все это делается во имя патриотизма.

Сразу отметим, что то, что происходит со свидетелями Иеговы, является ответственностью каждого в этой стране. Поэтому пробудитесь, американцы! Решите, хотите ли вы делать вид, что агрессивные действия против законопослушных граждан, которые в первую очередь повинуются Богу, и отправка их детей в исправительные учреждения делается для сохранения безопасности Соединенных Штатов, или же вы понимаете, что такое поведение — это путь Гитлера, дорога к нацизму, с которой путешественники не возвращаются. Ваше решение и последующий образ действий имеют первостепенное значение для вас, потому что от них зависит ваша вечная судьба. Поэтому выбирайте тщательно и не обманывайтесь "красивыми словами и льстивыми речами" (Римлянам 16:18), ни звездными этикетками красного, белого и синего цветов, ни притворным патриотизмом, который скрывает темные дела.

Именно ваша жизнь находится на чаше весов; потому что народ этой страны и все народы находятся на суде, и то, что они делают в отношении свидетелей Иеговы, будет рассматриваться великим Судьей, Иисусом Христом, как сделанное Ему. (Иоанна 5:22) "Тогда скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы не сделали этого одному из сих меньших, то не сделали Мне. И пойдут сии в муку вечную, а праведники в жизнь вечную". (Матфея 25:45, 46) Поэтому обращение со свидетелями Иеговы, и особенно приветствие флага, поскольку оно стало тиглем для проверки их мужества, являются вопросами жизненно важного значения для всех созданий, которые сегодня стоят перед судом Старшего Брата этих смиренных людей. Приветствие флага стало проверкой их послушания Иегове Богу, который запретил поклонение неодушевленным предметам. (Исход 20:4, 5) Основатели этой страны никогда не предполагали, что флаг будет поставлен на место Господа. Он был символом законов правительства, которое когда-то делало искренние усилия служить Иегове.

Патриотеры присвоили себе этот прекрасный символ, чтобы скрыть свое беззаконие. О них слова Джорджа Вашингтона звучат пророчески: "Остерегайтесь обманов притворного патриотизма". Наши предки знали, что недобросовестные люди будут пытаться скрыть коварные и злые замыслы за патриотическим фасадом, чтобы ввести людей в заблуждение. Эти обманщики всегда плавали под флагом защитников благосостояния страны. В этом маскараде они предвидят мало сопротивления, в то время как защитники встают со всех сторон, чтобы таким образом невольно защитить их преступление. Это печальная картина, с которой сталкивается Америка сегодня. Это картина нации, которая в течение многих лет поклонялась Иегове Богу как верховному существу, а теперь требует крови Его слуг. Так смотрите на ядовитый плод "притворного патриотизма".

Истинная цель тех, кто стремится к унижению и смерти законопослушных граждан, не является благосостоянием страны. Их патриотизм притворный, просто обман, полный такой же любви, как поцелуй Иуды Искариота. Это овечья шерсть, покрывающая хищного волка. Более того, это костюм, который агенты римско-католической Иерархии в стиле нацистов носят в каждой стране, которую они якобы "защищают". Теперь они говорят, что эту страну нужно защищать от сознательных школьников и их законопослушных родителей, которые открыто заявляют о своей верности Иегове, тому же Богу, к которому, как утверждает Рузвельт, он молится. Таким образом, эта страна начала пользоваться "защитой" передовых агентов Гитлера, Иерархии, ее священников и ее Легиона. До каких крайностей такие "защитники" готовы дойти, хорошо демонстрируется судьбой Финляндии, Польши, Бельгии и Франции. "Остерегайтесь обманов притворного патриотизма".

Каким образом эта страна "находится в опасности" из-за праведности стойких детей, Иерархия не объясняет. Но ядовитость их ненависти проиллюстрирована в следующем:

Одно можно сказать наверняка, нет страны, где ее граждане были бы более единодушны. В последние месяцы это было доказано в отношении "свидетелей Иеговы", которых возглавляет судья Резерфорд из Бруклина. Хотя ни один разумный американец не будет серьезно воспринимать эту религиозную организацию, все же, благодаря нашей непреклонной нетерпимости, "свидетели" были терпимы и, в некоторых районах, им фактически позволяли процветать на своих невозможных предложениях — пока они не совершили одну ошибку, и это было слишком преувеличенное отсутствие уважения к американскому флагу. Возмущение. Теперь волна возмущения охватывает страну... Но как только эти люди открыто, оскорбительно и дерзко отвернулись от звездно-полосатого флага, о, это была совсем другая история! Это будет означать окончательный распад и исчезновение "свидетелей Иеговы", ибо американское сердце было затронуто, национальное негодование было пробуждено, общее патриотическое чувство было стимулировано.

Позже, под заголовком "Патриотизм", католический монсеньор продолжает:

В случаях "свидетелей Иеговы" потребовалось оскорбление куска ткани, чтобы разбудить некоторых наших лидеров.

Так пишет "Достопочтенный священник" монсеньор Петер М. Х. Винховен, главный редактор "Католического действия Юга", в The Brooklyn Tablet, 16 ноября 1940 года, в синдицированной статье под названием "Дикая мудрость" и подзаголовком "Боже, благослови Америку", появляющейся во многих католических периодических изданиях.

Вышеизложенное является типичным для католических оскорблений во имя патриотизма. Подобные вспышки были написаны Эдвардом Л. Курраном, президентом Международного общества истины; "Отцом" Феликсом, O.S.B.; архиепископом Спеллманом из Нью-Йорка; и другими, практически в каждой католической газете в мире.

Анализ таких публикаций обычно раскрывает особую католическую нетерпимость к американским принципам, которая часто появляется в тех же статьях, которые громко кричат о патриотизме. Например, Винховен в вышеупомянутом называет американскую терпимость к свидетелям Иеговы "непреклонной нетерпимостью"; их пропаганду Царства Божьего под Христом "невозможным предложением"; и называет нападения толпы на них запоздалым "пробуждением" "наших лидеров". Архиепископ Спеллман, восхваляя Американский легион в своей речи к ним в Бостоне прошлым летом, нашел повод насмехаться над "организацией", которая проявляла "неуважение к флагу". Его слова были легко поняты как одобрение нападений толпы на свидетелей Иеговы, в которых многие легионеры недавно участвовали, в неуважении к закону.

Авторы в иезуитском органе America называют Соединенные Штаты "псевдодемократией", а один иезуитский оратор заявил, что "Либерализм и католицизм не могут жить под одной крышей". Все католики считают законы иностранного Ватикана выше законов Соединенных Штатов. "Мы [папа] держим на этой земле место Бога Всемогущего". (Папа Лев XIII, Великие энциклические послания, стр. 304) Оппозиция Винховена религиозной свободе поддерживается католическим законом: "Давайте рассмотрим эту свободу у отдельных людей, которая так противоречит добродетели религии, а именно, свободу вероисповедания, как ее называют. Она основана на [американском] принципе, что каждый человек свободен исповедовать, как он захочет, любую религию или никакой... Это не свобода, а ее деградация". (Папа Лев XIII, Великие энциклические послания, стр. 149-150) На странице 151 содержится этот образец папской мудрости: "Теперь мы должны кратко рассмотреть свободу слова и свободу печати. Вряд ли нужно говорить, что такого права просто быть не может". Тот же авторитет говорит, что правительство "по воле народа" включает концепции "полностью противоречащие истине". (Стр. 122)

Принуждение людей нарушать свои убеждения также соответствует каноническому праву католической церкви: "Миссия католической церкви по обучению охватывает каждую нацию без исключения и всех людей, внутри или вне ее членства, и нет силы на земле, которая может противостоять ей или встать на ее пути". — Папа Пий XI, Divini Illius Magistri, Энциклика об образовании, 1931 г.

"Притворный патриотизм"

Ввиду явной ненависти католических властей ко всем формам свободы, можно было бы разумно спросить: "Почему они интересуются приветствием флага, американского символа свободы?" Ответ здесь дан, с последующими доказательствами, а именно: Большой интерес к обязательному приветствию флага, который Иерархия недавно проявила, возник из-за их желания избавиться от разоблачения. Они обнаружили, что слова градовых истин Иеговы сметают их "убежище лжи". (Исаия 28:17; Откровение 16:21) Они думают, что, избавившись от свидетелей Иеговы, они больше не услышат мучительных истин, разоблачающих их организацию как анти-Бога; и не будут больше тревожиться объявлением о грядущей мести Господа. Они не верят, что Господь уничтожит "церковь" такой древности и давнего существования. Но они видят, как большое число католиков покидает священников и традиции, чтобы служить Иегове. Отпадение такого числа, части "великого множества, которого никто не мог перечесть", снижает папский престиж и, конечно, не должно допускаться самой нетерпимой организацией, когда-либо существовавшей. По этому пункту интересно отметить, как совершенно Господь предвидел и изобразил этот курс действия в заговоре горы Сеир, прообразе того же религиозного элемента, с Моавом и Аммоном, сформированном с целью уничтожения Его типичного народа, Израиля. (2 Паралипоменон, 20-я глава, обсуждается в журнале Башня стражи под названием "Его война") Аналогично, в своей борьбе Иерархия призвала политиков и диктаторов, современных аммонитян; еврейские и другие коммерческие элементы, предвещаемые Моавом; школьные советы, хулиганов, американских легионеров, пристрастных судей и кого угодно еще на проселочных дорогах и живых изгородях, кого можно было бы побудить бороться против народа Иеговы.

И здесь опять Господь предвидел, каким будет их курс действий, когда их охватит отчаянное желание остановить растущую волну разоблачения. Когда Сисаре пришлось сражаться против армии Израиля под руководством Варака, "он собрал криком или провозглашением" свои силы. "Точно так же римско-католическая Иерархия, возглавляя религиозные системы, разослала свой призыв всем анти-Теократическим силам и войскам земли". — Журнал Башня стражи, 1 января 1941 г., параграф 17, что и смотрите.

В обеих вышеупомянутых картинах религиозный элемент был полностью унижен и побежден, предвещая таким образом гибель религии сегодня. Так что представляется, что Иерархия обязательно потерпит поражение, и все ее схемы, включая обязательное приветствие флага, потерпят неудачу.

Но ценно изучить ее ложный патриотизм и раскрыть его очень непатриотичные мотивы, чтобы просветить тех, кто иначе мог бы быть обманут. Они должны быть предупреждены о смертоносных уловках Рима. Господь поручил Своему народу "свидетельствовать об истине", и это на благо всех, кто может искать. Эта статья будет дальше иметь дело с мнимой любовью Иерархии к стране, за которой стоит желание и намерение уничтожить Соединенные Штаты и любую другую нацию, которая не поклонится знамени итальянского папы. Читайте дальше, если хотите защитить себя от "обманов притворного патриотизма" и избежать злой участи тех, кто борется против Господа Бога Воинств. Разумные люди благодарны свидетелям Иеговы, которые стремятся спасти их от такой катастрофы. Не ради Иерархии, а в интересах разумных и честных представлены следующие факты.

 

## Униформа для каждой страны

Иерархия надевает униформу каждой нации и не проявляет лояльности ни к одной. Ее агенты находятся в каждом уголке, щели и далеком форпосте мира. Ее — это обширная международная организация с корнями в каждой стране, черпающая пропитание от людей, которая организация уподобляется в Писаниях "великой блуднице, сидящей на многих водах", "матери блудниц и мерзостей земных". (Откровение 17:1, 5) Эта проститутка также изображена сидящей на спинах царей мира сего; что означает, что она будет управлять всеми правительствами земли некоторое время. (Для полного обсуждения см. книгу "Свет", Книгу Вторую, написанную в 1930 г.; и сравните ее с сегодняшними событиями).

Иерархия быстро достигает полного контроля над миром. Ее священники и приспешники, чья единственная лояльность принадлежит папе, конечно, демонстрируют большую лояльность к странам, в которых они проживают. Они находятся в авангарде размахивающих флагом, и их профессиональная приверженность каждому флагу самая громкая и лучше всего рекламируемая. Такая внешняя демонстрация верности служит щитом или дымовой завесой, чтобы скрыть ее схемы по свержению стран, еще не находящихся под железной пятой нацизма-фашизма.

Из тех, которые все еще требуют "переделки" для соответствия "новому порядку" папы, Англия и Соединенные Штаты являются главными. Англия, по крайней мере, осведомлена о своей опасности, как позже будет понятно читателю. Но Америка настолько заражена нацистами, коммунистами, коглинитами и другими романистами, которые требуют жизненной крови этой демократии, что политический организм близок к распаду. Эти католические заводчики внутренних раздоров открыто заявляют о своей приверженности Гитлеру, пропагандируют "пули вместо избирательных бюллетеней", чтобы низвести эту страну до папского рабства. Предательские цели римско-католической Иерархии транслируются по радио и публикуются за границей. И, чтобы обеспечить успех, предательские схемы продвигаются как находящиеся в общественном благе. Вокруг них сплетены эмблемы американского флага. На них возлагаются обильные благословения патриотического пыла, полностью освещаемые прессой, не упуская крупных фотографий католических прелатов, практически задрапированных флагом на заднем плане. Разве тогда так удивительно, что американцы не распознают папского волка в его элегантной американской униформе?

Католические заявления о верности принимаются народом по цене в несколько сотен процентов; и им помогает делать это экстравагантная огласка, предоставляемая таким заявлениям Ватикамериканской прессой. Раболепное послушание, оказываемое Риму информационными агентствами в этой стране, напоминает о запуганном муже, который, когда его жена говорила, подпрыгивал дважды, опасаясь, что она не увидела его в первый раз.

Роль Иерархии как патриотера также облегчается смехотворным почтением, с которым обычно относятся к черной одежде и воротничку, повернутому назад. Глупое поклонение творению, вместе с "тремя ура" за красных, белых и синих романистов, громко отраженное от Ватикамериканской прессы, достаточно хорошо превращает католического нациста в подлинного минитмена; особенно когда маг в Ватикане пытается сделать нездоровым слишком пристально наблюдать и сообщать о механике этого превращения.

Однако бывают некоторые проколы. Имитаторы теряют свой макияж или обнаруживаются при быстрой смене. Такие неприятности делают контроль над прессой абсолютной необходимостью, как мы увидим дальше. Поскольку она поставила все на Гитлера, даже при лучших усилиях самых компетентных лжецов в мире, иногда просачивается немного компрометирующих доказательств. Возьмем, например, "отца" Шульте. "Нацистский 'летающий священник'", бывший немецкий военный ас, вызывает беспокойство у Toronto Globe and Mail:

Власти успокоили бы опасения, если бы они сделали публичное заявление относительно деятельности "отца" Пола Шульте, "летающего священника Арктики", который якобы создал тайники нефти и сделал полные аэрокарты региона Гудзонова залива, якобы занимаясь миссионерской работой в Субарктике. Теперь нас информируют, что канадские власти перехватили письма бывшего немецкого военного аса, который производил замеры глубин в реке Олбани и районе залива Джеймс и отправлял полученную таким образом информацию в немецкое посольство в Вашингтоне.

Похоже, что народ и правительство этой нации должны быть жизненно заинтересованы в интересной "миссионерской" работе Шульте, особенно поскольку Буффало и Детройт были бы так же уязвимы для нападения с базы вблизи Гудзонова залива, как и многие канадские города. Но наши газеты, без исключения, опустили этот пункт. Несомненно, они чувствовали, что его публикация шокировала бы религиозную восприимчивость друзей "отца" Шульте здесь. Это был очень внимательный подход со стороны американских издателей, не так ли?*

* Последние сообщения для журнала Утешение указывают, что "преподобный" Пол Шульте, чей адрес был дан как Вашингтон, округ Колумбия, сейчас находится в Вагнере, Южная Дакота. Это в пределах 500 миль от канадской границы, два часа на самолете. — Ред.

The Converted Catholic, издаваемый по адресу 229 West 48th St., Нью-Йорк, сообщая о вышеизложенном, добавляет несколько предложений, достойных серьезного размышления:

"Нам приходит в голову, что у нас также был широко разрекламированный 'священник ледников' в этой стране, иезуит отец Бернард Хаббард, о котором мы в последнее время ничего не слышали. Он был активен на Аляске". Несомненно, он занимается военно-миссионерской работой, такой как картографирование рек, гор и предпочтительных мест для посадочных полос стран Оси на Аляске.†

Худшее в католицизме воплощено в принципах и действиях иезуитов. Они были основаны в 1540 году Игнатием Лойолой, раненым и помешанным католическим солдатом. Их преступления были настолько невыразимы за четыреста лет их гноящегося роста, что большинство наций, в то или иное время, изгоняли их. Интересный отчет об их дьявольских схемах находится в филиппинском журнале (Манила) под названием: "Иезуиты и реакция", в котором они описаны как "первые фашисты на земле". Автор утверждает:

 

† Почему армия так беспомощна?

Под датой 11 марта 1941 г. газета Philadelphia Record цитирует "преподобного отца" Бернарда Р. Хаббарда, который называет себя "священником ледников", как говорящего:

"Я совещался на прошлой неделе в Вашингтоне со службами разведки армии и флота. Я указал обеим службам места для авиабаз, которые я считаю более осуществимыми, чем уже выбранные, и предложил для базы подводных лодок гавань Такии на Аляскинском полуострове, карту которой имею только я".

Соединенные Штаты владели Аляской 74 года. За это время там постоянно находились многие тысячи хорошо оплачиваемых армейских и других официальных лиц, и было бы интересно узнать, именно сейчас, почему она теперь настолько беспомощна, что должна получать помощь католического священника, чтобы рассказать, что делать в том, что действительно является ее особой работой. И то же самое относится к флоту. Также было бы прекрасно узнать, как получается, что у католического священника есть единственная карта лучшей базы подводных лодок на Аляскинском полуострове. — Ред.

Возмущение против [иезуитского] ордена было настолько высоким в католическом мире, что авторитет Святого Престола и сам католицизм оказались под серьезной угрозой. По этой причине Папа приказал распустить Общество Иисуса в бреве "Dominus ac Redemptor noster" от 21 июля 1773 года. Документ говорит о великой гибели душ, вызванной иезуитами... Они вернулись на Филиппины в 1859 году... Похоже, что орден был более или менее бездействующим на Филиппинах до недавнего времени. Но в свете его прошлого, его "образовательная", а также коммерческая деятельность может вполне заслуживать внимания, и, прежде всего, его скрытая политическая работа, которая могла бы оказаться столь же губительной для демократии на этих островах, как и в других частях мира.

Вышеизложенное цитируется из ноябрьского выпуска филиппинского журнала 1940 года. Чтобы показать, насколько хорошо автор знал своих священников, обратите внимание на следующую корреспонденцию Associated Press, цитируемую из St. Louis Globe-Democrat, дополнительный заключительный выпуск от 13 января 1941 года:

 

Немецкий священник на базе США обвинен

Манила, 13 января (понедельник) — Отец Луис Богель, немецкий католический священник в Субике, месте расположения базы ВМФ США, был вызван сегодня явиться перед депортационной комиссией 20 января [чтобы] показать, почему он не должен быть депортирован с Филиппинских островов как нежелательный иностранец. Против священника было выдвинуто три обвинения: тоталитарная пропаганда, восхваление арийской расы и то, что он подчеркивал бесполезность сопротивления малых наций мирным предложениям сильных наций.

Народ Филиппин осознает опасность, в которой они могут оказаться, когда получат полную независимость от дяди Сэма. Они также наелись священников во время испанского господства.

The New York Times пропустила эту небольшую заметку, так же как и ту о "отце" Шульте. Джеймс Дж. Мерфи, бывший священник, а ныне заместитель редактора The Converted Catholic, заявляет в февральском выпуске 1941 года:

Продажная пресса Америки, которая боялась намекнуть на немецкий шпионаж отца Шульте (как было раскрыто в The Converted Catholic в декабре), широко разрекламировала его самовосхваление в его автобиографии "Летающий священник над Арктикой". The New York Times не только рекламирует его, но и дает ему "раскрутку" в разделе рецензий на книги от 22 декабря: "Вот один самолет, который стремится спасти — не уничтожить — человеческие жизни!" [sic]

Мир узнал новое определение "спасать" от хозяина Шульте, Гитлера. Шульте, несомненно, был в процессе "спасения" Канады таким же образом, каким Гитлер "спас" Бельгию, Польшу и Францию. Эта форма "спасения", которой посчастливилось иметь благословение интернационально "патриотичного" папы, помещает "спасенных" либо в рабство, либо в могилу. Автор не нуждается в этой услуге, рекомендованной New York Times. Однако нет возражений против того, чтобы ее спонсоры пользовались ею сколько душе угодно.

Использование рясы и священника для сокрытия подрывной деятельности было освоено японцами, которые знают хороший трюк, когда видят его. Забавная часть в том, что, изучив этот прием у Рима, они немедленно подозревают, что англичане используют те же методы. The Hongkong Telegraph от 2 декабря 1940 года сообщает о действиях Японии по изгнанию английских и американских епископов только протестантских церквей:

Уже сообщалось, что три английских епископа Ниппон Сейкоквай (Японская Святая Католическая Церковь, Объединенное англиканское причастие [фактически протестантская церковь, похожая на Церковь Англии]) были вынуждены уйти в отставку в результате соглашения, заключенного их японскими коллегами без консультации с ними. Три американских епископа отсутствовали в Соединенных Штатах, посещая трехлетнюю конференцию Церкви; ожидается, что они уйдут в отставку, когда вернутся... Семь японских офицеров Армии Спасения в Токио и еще несколько в Пекине были арестованы несколько дней спустя, а также некоторые британские и канадские миссионеры в Сеуле.

Еще два значимых обстоятельства заслуживают внимания в этой японской атаке на иностранные религиозные организации: (1) причина нападения:

Офицер [японского] военного ведомства издал заявление, в котором говорится, что "армия, которая жизненно заинтересована в национальной обороне через мысль, вынуждена принимать решительные меры относительно того факта, что последователи любой веры, под прикрытием религии, могут действовать как агенты иностранного шпионажа".

и (2) иммунитет римско-католической церкви от такого нападения:

Другим протестантским общинам будет целесообразно последовать примеру Ниппон Сейкоквай и Армии Спасения [которые упразднили иностранное руководство]. Римско-католическая церковь предположительно менее вероятно подвергнется "расследованию", поскольку ее иностранная штаб-квартира находится в Риме.

Притворство, маскировка и обман — это испытанные временем оружия дьявола. Католическая иерархия, используя такие приемы, просто практикует методы своего отца. "Ваш отец диавол; и вы хотите исполнять похоти отца вашего. Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине, ибо нет в нем истины. Когда говорит он ложь, говорит свое, ибо он лжец и отец лжи". (Иоанна 8:44) Веками иерархия выдавала себя за благодетеля человека и утверждала, что имеет единственное право распоряжаться спасением. Их утверждения — ложь, а их практики — мерзости. Они пытались распространить на крадущегося леопарда разрушения (чья кровавая пасть держит жизни убитых людей и всей уничтоженной свободы) покрытие в патриотическом стиле страны, которой суждено быть пожранной. В Америке они используют регалии минитмена, хотя не принимали участия в борьбе этой страны за независимость; или используют будоражащий хаки Американского легиона. Это тоже фальшивка. Когда настоящие бойцы Легиона умирали во Фландрии, агенты папы боролись со всей своей силой за поражение союзников.

The Gospel Witness, Торонто, Канада, выпуск от 5 декабря 1940 года, воспроизводит письмо Дж. А. Кенсита к достопочтенному сэру Джону Андерсону, министру внутренней безопасности Англии, в котором он предупреждает о

"возможности реальной опасности для этой страны, возникающей из-за присутствия большого числа иностранных священников, монахов и монахинь, принадлежащих к римско-католической церкви... Англия, будучи протестантской, находится под осуждением папской итальянской власти, как это было изложено много лет назад кардиналом Маннингом, который в начале возродившейся римско-католической кампании в Англии использовал следующие слова, как будет обнаружено в его проповедях по церковным темам, том 1, стр. 166-7:

'Хорошо быть здесь, в Англии. Вам, достопочтенные отцы, предстоит покорять и подчинять, сгибать и сокрушать стену имперской расы. У вас хорошее поручение, и велика награда, за которую вы боретесь. Англия — глава протестантизма, центр его движений, оплот его сил. Ослабленный в Англии, он парализован повсюду; покоренный в Англии, он покорен во всем мире. Однажды свергнутый здесь, это просто война деталей. Все дороги мира встречаются в одной точке, и эта точка достигнута, весь мир открыт для воли Церкви.'

"Конечно, язык такого рода показывает, что существовала давно установленная Пятая колонна клерикального типа, работающая на погибель Англии. Наш долг, в любом случае, обратить ваше внимание на определенные факты, которые имеют прямое отношение к ситуации сегодня.

"Командный документ 1108, опубликованный по приказу правительства Его Величества после окончания последней войны, напечатал письмо от 28 ноября 1914 года с пометкой 'Берлин'. Оно содержит следующие слова:

'Сначала пришлите священников, так как они нужны мне для особой цели здесь — вы можете догадаться — для — ... Если священник или священники могут добраться до Христиании (Норвегия)... Предупредите также всех наших людей о нынешней интриге в Риме, чтобы оказать давление религии на вопрос чисто политический и национальный'.

"В этом Командном документе много доказательств, которые проясняют интригующую руку Римской Церкви в политических делах. Более того, поскольку Церковь Рима была таким тревожным фактором в европейской политике на протяжении поколений, это оставляет ее под очень сильным

анти-британским подозрением, в то время как Италия ведет с нами войну. Во время последней войны, помимо ирландского вопроса [Восстание Шинн Фейн, см. ниже], даже личный камергер Папы, монсеньор Герлах, был приговорен в Италии к пожизненному заключению после осуждения за самые дьявольские заговоры, связанные с уничтожением двух итальянских линкоров, одного в сентябре 1915 года, а другого в августе 1916 года.

"Снова The Times от 12 февраля 1917 года содержала следующее заявление:

'Иезуиты из Хихона владеют беспроводной станцией, которая работает в полной свободе. Сотрудник Телеграфа, который пытался взять ее под контроль, был переведен на другую должность по требованию отца Бильбао'.

"Насколько монастыри и монастыри использовались для шпионажа, было бы невозможно сказать, но в ходе последней войны один священник был пойман при попытке контрабандного ввоза телеграфного кода в страну, а преподобный отец Майкл Дейли был приговорен к месяцу тюремного заключения за преступления против национальной безопасности.

"Итальянизированное папство так же активно против нас, как и раньше. The Times [Лондон], 20-го прошлого месяца [июня 1940 г.], опубликовала сообщение о том, что 'два итальянских архиепископа и 47 епископов обратились с петицией к Муссолини с настоянием, чтобы Святой Гроб в Иерусалиме был изъят из рук Великобритании и доверен Королевскому дому Савойи [Италии]'.

"Расчесывая все возможности опасности, правительство должно иметь в виду, что римско-католическая церковь требует от своих членов подписаться под утверждением, что 'Папа стоит выше всех мирских правителей'. Это язык The Tablet [Англия] — ведущей римско-католической газеты, издаваемой в этой стране, и так недавно, как 15 июня [1940 г.].

"Наше утверждение [Кенсит писал по указанию Совета Английского протестантского общества истины], следовательно, заключается в том, что ни один иностранный священник, монах или монахиня не должны оставаться в положении свободы, но должны быть немедленно интернированы.

"С уважением,

(Подпись) Дж. А. Кенсит [Лондон]"

Британии также угрожает папское вызванное отступничество трех важных членов Империи, Канады, Ирландии и Австралии. Канада заменила правление священников на свободу. "Отец" Ланфер (недавно упомянутый здесь как оскорбляющий свидетелей Иеговы по радио) атакует все протестантские веры и ему предоставляется карт-бланш от CBS; ни одному протестантскому священнику в Канаде не разрешается пользоваться средствами системы вещания; Лапуант, как католический министр юстиции, выполняет волю Иерархии, премьер-министр Кинг соглашается. Как канадский цензор, так и католическая пресса пытались заставить замолчать даже проповеди доктора Т. Т. Шилдса из баптистской церкви на Джарвис-стрит в Торонто и отказали ему во всех привилегиях вещания из-за его разоблачений католического предательства Британской империи.

Иерархия начала в Канаде с объявления свидетелей Иеговы вне закона. Теперь кажется, что протестанты находятся под папским запретом. 16 января 1941 года они выступили против свидетелей Иеговы в Австралии, конечно, под предлогом защиты национального благосостояния; и все другие противники Рима могут считать дни, пока они тоже не станут объектами нападения. Это предательство папства было предсказано премьер-министром Хьюзом в заявлении из Мельбурна от 3 августа 1920 года:

"Я вижу, что архиепископ Манникс, продолжая свою антибританскую пропаганду, очевидно, хочет, чтобы американцы верили, что он представляет общественное мнение Австралии. Он не представляет общественное мнение Австралии по ирландскому вопросу или любому другому; он просто признанный лидер Шинн Фейн.

"Со дня своего прибытия в Австралию он начал работать над тем, чтобы раздуть умирающие угли религиозной нетерпимости в яростное пламя и собрать вокруг себя каждого фанатичного чужака и шиннфейнера в стране. Во время войны он работал непрестанно и настолько открыто, насколько осмеливался, чтобы предотвратить вербовку, помочь врагу и обеспечить поражение союзников". — The Times (Лондон), 4 августа 1920 г.

Анти-британские усилия католицизма отражены в нейтралитете южной Ирландии. Протестантские северные графства Ирландии стойко борются против нацизма. Что касается позиции Ватикана, обратите внимание на следующую трансляцию из Рима, опубликованную в London Daily Mail и Toronto Globe and Mail от 28 декабря 1940 года, а также в нескольких американских газетах:

"Если ирландский народ будет вынужден защищаться от британской агрессии, он может быть уверен в полной и искренней помощи держав Оси. Помимо этой военной помощи, весь католический мир будет на их стороне".

Далее подтверждая жестокую ненависть Иерархии к Англии, следующее сообщение из Загреба, католического оплота в бывшей Югославии:

Загреб, Югославия, 12 февраля (A.P.) — Тюрьмы здесь были переполнены сегодня вечером арестованными лицами для допроса в связи со взрывом бомбы 4 февраля в здании британского консульства, в результате которого погибли женщина и инженер.

Несколько римско-католических священников были арестованы полицией. Сообщалось, что архиепископ Армыкье Степинац отправился в Ватикан, чтобы доложить Пию XII. [Неясное сообщение в San Diego Union, 13 февраля 1941 г.]

Конечно, эти факты достаточны, чтобы убедить каждого разумного человека, какой бы веры он ни был, что католическая церковная система — самое подрывное учреждение под солнцем. Она не является другом ни одной страны, но эгоистично использует народы и нации для достижения своего собственного продвижения. Хотя в настоящее время она объединилась с Гитлером для достижения мирового господства, она не считается с жизнями немецкого народа. Католическая Бельгия и Польша были разбиты, чтобы утолить амбиции папы. Протестантизм в Англии и Америке также должен погибнуть, и тогда кровавый зверь будет сталкиваться по земле на короткий период, пока его не посетит Палач ИЕГОВЫ. Писания показывают, что Господь заставит ее нынешних союзников разорвать ее на части и обнажить ее лицемерие и нечистоту. — Откровение, 17-я глава.

Через тщательное изучение пророчеств, рассматриваемых в свете событий, происходящих сегодня, факт становится ясным как дневной свет (как опубликовано в Утешении № 566), что Гитлер является чемпионом католицизма; что его кровавые дела несут отпечаток иезуитского планирования в течение 400 лет; что даже Майн Кампф был написан священником; что Гитлер — "меч" римско-католической церкви.

Немногие люди сегодня серьезно относятся к тому, что говорится или пишется. Они ошеломлены темпом жизни и неминуемостью смерти. Хотя они сознают сильное течение, движущееся с яростной скоростью, они не знают, куда оно идет. Это бедствие было навлечено на них дьяволом. "Горе живущим на земле и на море! потому что к вам сошел диавол в сильной ярости, зная, что немного ему остается времени". (Откровение 12:12) В этом пророчестве люди представлены "морем". В Библейской записи в Иисусе Навине, четвертая глава, безнадежные массы изображены рекой Иордан, стремительно спускающейся к Мертвому морю, прообразу Армагеддона. Пусть это и другие представленные доказательства, вместе с тщательным изучением Слова Божьего, убедят честных, что нет надежды на жизнь на путях Иерархии, что ее пути — это "пути смерти". (Притчи 14:12) Иегова через Христа Царя является единственным путем к жизни. "Я есмь путь и истина и жизнь". (Иоанна 14:6) "Спасение принадлежит Иегове". — Псалом 3:8.

Когда Иерархия притворяется патриотичной, она так же неверна, как ее сердце. Она ваш враг и враг каждой свободной нации и порядочного творения под солнцем. Когда она заявляет, что учит патриотизму, наказывая богобоязненных детей и их родителей; когда она парадирует свое добродетельное стремление принудить к приветствию флага и побуждает других выполнять ее беззаконную волю, это еще один акт позорного обмана. Ее вид благодетеля фальшивый; когда она говорит о нелояльности и пятой колонне, она говорит о своей собственной. — Элтон Гроувз.

 

## Притворный патриотизм в Айда-Гроув, Айова

Прочитайте внимательно следующее и описание напротив.

[Далее в тексте изображена газетная реклама]

Если бы эта реклама называлась "Лига округа Айда против американизма", она была бы более точно названа. Союз римско-католической Иерархии [церковь Святого Сердца в этой организации] с американским гестапо, неправильно называемым Американским легионом, достаточен без привлечения Торгового клуба Айда-Гроув, бизнесменов, чья священная задача состояла в том, чтобы вытаскивать каштаны из огня для крупнейших рэкетиров Америки. См. блестящую статью Элтона Гроувза о "Притворном патриотизме", которая занимает предыдущие девять страниц этого журнала и показывает, чего именно добивается Римская Церковь в этой стране и Европе. Прочитайте Заметку на странице 2.

Хорошо известно, что Рузвельт и Американский легион совсем недавно советовались о том, как можно сделать Американский легион неформальной армией для выполнения работы гестапо в этой стране, и как только вопль настоящего американского патриота в Балтиморе предотвратил осуществление сделки. Была подана жалоба, что он высказался не вовремя и таким образом все испортил. Ни он, ни они не могут гитлеризировать нас.

Все исследователи беспорядков против законов и прав американского народа в соответствии с Конституцией свободно признают, что ни один другой орган не имеет такой черной репутации в этом отношении, как Американский легион, и это даже не исключает Ку-клукс-клан, чьи методы легион повторяет. Эта реклама в Ida Grove Pioneer Record является призывом к людям Айда-Гроув стать анархистами и заверяет их [напрасно] заранее, что в их анархических усилиях они будут иметь поддержку Церкви Святого Сердца, Торгового клуба Айда-Гроув, Американского легиона и Шерифа в запланированной незаконной кампании блефа и угроз, американской копии излюбленных методов Гитлера. Этот блеф будет раскрыт, и блефующие падут. Подождите и увидите.

Если бы Соединенные Штаты Америки имели патриотическую организацию из полумиллиона человек, преданных сохранению принципов, которыми руководствовались Вашингтон, Джефферсон, Франклин и Линкольн, такая организация была бы бесценной для американского народа в это критическое время, когда римско-католическая Иерархия захватывает страну; но когда организация, задуманная в духе фашизма, объединяется с римско-католической Иерархией, принимает приказы от Иерархии и посвящает свою энергию разрушению американских идеалов и американских институтов, претендуя все время быть стопроцентно американской во всем, что она делает, настало время, чтобы американский народ узнал факты. Прочитайте Заметку (страница 2) снова.

Среди известных финансистов, которые организовали Американский легион, несколько были отправлены в тюрьму за мошенничество и заговор. История компании Swift & Company кишит мошенничеством. Они принимали большое участие в организации Легиона. Один из главных организаторов Легиона, человек, стоящий тридцать миллионов долларов, сказал, что готов потратить половину своего состояния, чтобы спасти другую половину.

Для информации о том, за что именно выступает Американский легион, см. статью Элтона Гроувза "Нужно ли Америке гестапо Рузвельта?", ведущую статью в Утешении № 550, выпуск от 16 октября 1940 г.; также его статью в этом выпуске; также "Касторовый легион" в № 555, стр. 11; или Преследование свидетелей Иеговы, опубликованное Американским союзом гражданских свобод, 31 Union Square West, Нью-Йорк, 10.

Свидетели Иеговы — христиане, а не трусы, не нарушители закона, и не боятся ни трусов, ни нарушителей закона. У них есть послание от Бога, которое они должны доставить, и которое они доставляют бесстрашно во все времена. Собаки из Айда-Гроув лают не на то дерево. Подождите и увидите. Лицемерные религионисты, занятые подрывом американских институтов и надеющиеся сделать ее второй Германией, еще должны усвоить большой урок, что они борются против БОГА.

Разыщите и прочитайте свою брошюру "Судья Резерфорд разоблачает Пятую колонну".

 

## Удивительные формы растительной жизни

В России есть растение, называемое "ветреной ведьмой", которое проявляет все тенденции бродяги. Когда оно хорошо обосновывается на месте и вырастает, его ветви загибаются вниз и вытаскивают растение с корнями. Затем приходит ветер (вместо товарного поезда), и растение отправляется в новое место, где со временем оно снова пускает корни и начинает все заново в свежем окружении.

Другое странное русское растение проявляет нежелание оставаться там, где оно начало. В сырые дни волокно растения скручивается и проникает в землю, направляя свои семена вниз, чтобы они могли начать жизнь. В жаркие дни волокно материнского растения раскручивается, и она заботится о себе, позволяя молодым растениям выживать как могут в питомнике, где она их оставила.

В Суматре раффлезия не беспокоится ни о стебле, ни о листьях, но компенсирует это цветком трех футов в диаметре, с лепестками толщиной в дюйм. Как Большой бизнес, она живет за счет более мелких представителей растительного мира. Они делают всю работу, но раффлезия получает весь доход. Она умирает молодой, и так должно быть.

Водяной гиацинт верит в жизнь моряка. Он плавает по поверхности какого-нибудь бассейна или лагуны. Корни содержат воздушные мешки, которые позволяют ему плавать туда-сюда, когда ветры и зефиры перемещают его.

Одуванчик всегда на работе, прибывает вовремя, поднимает голову, чтобы его можно было увидеть, преодолевает трудности, отказывается признать поражение, и он чистое золото — э-э— то есть, по крайней мере, выглядит как оно. Кроме того, он хорош как зелень.

У некоторых людей смешные имена. Так же как у холостяцкой пуговицы, разбитого сердца, голландских штанишек, Джека-на-кафедре, поцелуй-меня-через-садовую-калитку, Джонни-прыгай, крашеной леди, старика, кружева королевы Анны, любовь-лежит-в-крови, молочницы, лондонской гордости, турецкой шапочки-лилии, дьявольского кусочка, королевы луга, дам-квакеров, шапки монаха, колесницы Венеры и мухоловки Венеры. Больше об этой мухоловке позже.

 

### Всегда что-то новое

Прошло более века с тех пор, как любители растений привили побег томата на картофельный стебель и вырастили как томаты, так и картофель на одном растении. С тех пор это часто делалось, и говорят, что для этого не требуется больше навыков, чем требуется для прививки яблоневых веточек. Сейчас это шутка, что когда-то помидоры считались ядовитыми.

Вы не ожидаете, что журнал фактов скажет, что в Ларгсе, Шотландия, какой-то шотландец посадил прищепку для белья и собрал урожай. У вас не будет такого удовлетворения, но вам может быть интересно узнать, что в 1935 году в том же месте была извлечена прищепка, которая была закопана в дерне, и у нее тогда было двенадцать корней. Прежде чем вы оправитесь от шока, следует сказать, что в 1901 году на 1705 Wyoming avenue, Скрэнтон, Пенсильвания, тополь был срублен, после того как сок начал течь. Шесть футов ствола были закопаны на несколько футов в подвальном полу, чтобы сделать хорошую колоду для рубки, и в течение нескольких недель после этого эта колода проросла и вырастила ветвь, которая выросла по крайней мере на восемь дюймов в длину, в подвале, и в темноте. Она выглядела довольно бледной и болезненной, но росла.

Через некоторое время вы, возможно, будете есть картофель чайот, изначально родом из Мексики, но теперь выращиваемый во Флориде. Вы можете иметь листья и нежные побеги для салата, плоды в качестве кабачка, а корни в качестве картофеля, и если вы живете во Флориде, вы можете иметь лозу как декоративную для крыльца. Если вы достаточно трудолюбивы, вы можете посадить много их близко друг к другу и есть их как спаржу.

"Дела Господа велики, вожделенны для всех, любящих оные. Дело Его — слава и красота, и правда Его пребывает вовек". — Псалом 111:2, 3.

 

## Здорово быть американцем

Мы представляем этот список не в каком-либо придирчивом духе, а из-за появления в последнее время того, что один член назвал "этими жалкими маленькими знаками". Если они рассказывают несколько меньше правды об американизме, наше дело — сказать об этом. Никто не знает лучше нас, как здорово быть американцами; но будет еще лучше, когда отличные принципы будут почитаться больше в исполнении и меньше в нарушении.

"Здорово быть американцем", — гласит одна из наклеек, перечисляя некоторые из краеугольных камней американской свободы. Мы перечисляем некоторые дыры в краеугольных камнях.

Я могу ходить в любую церковь, какую мне угодно, ... только если я не член свидетелей Иеговы. Я могу читать, видеть и слышать, что я выбираю, ... хотя, согласно условиям Закона о регистрации иностранцев, я подлежу судебному преследованию за чтение книг, которые могут считаться подрывными. Я могу открыто выражать свое мнение, ... и получать удары зелеными яблоками в "свободном" штате Вермонт, если мое мнение не популярно среди бдительных, без защиты от местной полиции. Мой телефон не прослушивается, ... если только не случайным беззаконным правоохранителем. Я могу вступить в любую политическую партию, какую пожелаю, ... только если это Республиканская, Демократическая или Партия воздержания — все остальные вон. Я могу голосовать за что и за кого хочу, ... если я готов к тому, что мой голос будет использован в качестве основы для "разоблачения" комитета Дайеса, угрожающего моей работе или карьере. У меня есть конституционное право на суд присяжных, ... но если я негр, это право аннулируется во многих частях Соединенных Штатов. Я защищен от незаконного обыска и конфискации, ... если только, как в Детройте не так давно, агент "правоохранительных органов" не пожелает вытащить меня из дома ранним утром по обвинениям, которые никогда не подтверждаются. Ни моя жизнь, ни моя собственность не могут быть конфискованы без надлежащей правовой процедуры, ... если только, как в Коммонвелт-колледже в Арканзасе, мои книги (включая "Потерянный рай" Мильтона) не изымаются местной жандармерией как подрывные. — Потомки Американской революции.

 

## Застрявшие в Дании

♦ Осенью 1939 года американская гражданка, миссис Адель Янгберг, и ее двое мальчиков, 12 и 7 лет, поехали в Данию, чтобы увидеть свою бабушку, которая умерла через несколько недель после ее приезда. Когда счета были оплачены, ничего не осталось, и миссис Янгберг телеграфировала своим родителям в Америку, чтобы получить достаточно денег, чтобы вернуться домой. Они одолжили деньги, и она купила билет. Как раз тогда Гитлер захватил Данию, и корабль не отплыл, и ее деньги не были возвращены. После нескольких месяцев она получила телеграмму от Государственного департамента в Вашингтоне с указанием проконсультироваться с американским консулом в Копенгагене относительно проезда домой на армейском транспорте "Американский легион", который должен был зайти в Петсамо, Финляндия, 6 августа 1940 года, чтобы доставить домой американцев, застрявших в Дании. Она позвонила, но корабль не мог взять ее. Он должен был перевозить кронпринцессу Норвегии, ее троих детей и слуг. Шесть кают на верхней палубе были выделены принцессе и ее свите, и, согласно последним сведениям, миссис Янгберг все еще находилась в Дании и недоумевала, почему американские чиновники могут быть такими рыцарскими по отношению к иностранным принцессам и так плохо обращаться с американскими гражданами.

 

### Новые винтовки

♦ Новые винтовки американской армии, Гаранд, стоят правительству 80 долларов каждая, когда они изготавливаются самим правительством на арсенале в Спрингфилде, штат Массачусетс, и стоят 120 долларов каждая, когда изготавливаются компанией Winchester Arms Company. Неплохая прибыль, а?

Будет интересно посмотреть, как далеко правительство позволит патриотическим спекулянтам зайти на этот раз.

 

## Нехватка продовольствия

Цены на продукты питания растут. Многие народы находятся на грани голода. Кто несет ответственность? Бог Всемогущий? Нет! И Он не послал моровую язву и бедствие на народы мира как наказание в это время. Когда Иегова Бог намеревается наказать народ, Он всегда дает полное и справедливое предупреждение заранее, чтобы люди, доверяющие Ему, могли искать место защиты и безопасности. (См. 3 Царств 17:1-9; Иезекииль 3:17-21; Исход 9:18-26, относительно предсказанных голодов.) Кроме того, в некоторых частях земли осадки были обильными, и урожаи находятся в довольно хорошем состоянии, в то время как в других частях они опустошены. Люди в одной части земли не лучше тех, кто в другой части, и не хуже. Дожди выпадают на праведных и неправедных; о чем написано в Матфея 5:45: "Отец ваш Небесный... повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных".

С 1914 года н.э. события быстро развивались, и эти события должны, в свете Божьего Слова, полностью убедить мыслящих людей, что сейчас происходит мощное изменение и что единственная надежда для людей — в царстве Иеговы Бога, Теократическом Правительстве, которое сейчас близко. (Матфея 24:3-34) Кто же тогда несет ответственность за угрожающий голод и за моровую язву, сейчас опустошающие землю и приносящие большое бедствие и растерянность людям? Согласно Писанию, ответственным является худший враг человека и великий противник Бога, Обманщик, который есть сатана дьявол.

Божественная Запись содержит множество свидетельств, доказывающих, что столетия назад сатана дьявол восстал против Иеговы Бога и бросил Богу вызов поместить на землю людей, которые будут верными и преданными Ему, сатана утверждал, что он может побудить всех людей отвернуться и проклясть Бога. (Иов 2:5) Этот вызов был принят, чтобы дать возможность продемонстрировать всему творению превосходство Бога и чтобы в свое время доказать, что хвастливый вызов сатаны полностью неверен. Бог установил временной предел, в течение которого сатане было бы позволено, без помех, доказать его хвастливый вызов, и этот временной предел отмечает конец мира сатаны; и это время сейчас здесь. В этот долгий период ожидания Бог позволил людям выбирать, либо повиноваться Его Слову, либо следовать своим собственным устройствам и попадать в ловушки, установленные сатаной. То, что сатана дьявол — могущественное духовное создание с силой производить бури, ураганы, наводнения, голод и моровую язву, обильно доказано в книге Иова и во многих других писаниях. (Иов 1:12-19; Деяния 27:14-44; Откровение 12:12) Именно сатана поднял бурю на Галилейском море с единственной целью вызвать уничтожение Иисуса и Его верных сподвижников. (Матфея 8:24) Когда Иисус был на земле, Он произнес пророчество, в котором заявил, что временной предел сатаны править беспрепятственно будет отмечен мировой войной, в которой народ восстанет на народ и царство на царство.

В исполнение этого пророчества сатана погрузил народы "христианского мира" в войну 1914 года. Иегова Бог не был ответственен за эту войну. Эта война, сказал Иисус, отметит начало великих скорбей для народа. Все могут свидетельствовать, что с 1914 года по сей день скорби на народах продолжали увеличиваться. Среди скорбей, которые должны были постигнуть мир, Иисус пророчествовал: "будут в разных местах голод, моровая язва и ужасы; и на земле бедствие народов и недоумение; люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную". (Луки 21:11, 25, 26, перевод с англ. Библии) Сатана принес такие скорби на мир с 1918 года, и многие народы сейчас страдают от них.

Если вы хотите узнать реальную причину этих голодов и бедствий, возьмите свою Библию сейчас и обратитесь к одиннадцатой главе Откровения и прочитайте там следующие слова, а именно: "благодарим Тебя, Господи Боже Вседержитель, Который еси и был и грядешь, что Ты принял силу Твою великую и воцарился. И рассвирепели язычники". (Стихи 17-18) Факты отмечают 1914 год как дату исполнения этого великого пророчества, когда началась Первая мировая война. В то же время была война на небе между Христом и дьяволом, в результате которой дьявол и его демоны были сброшены на землю. Поэтому Господь дает конкретное предупреждение народам земли в следующих словах: "Горе живущим на земле и на море! потому что к вам сошел диавол в сильной ярости, зная, что немного ему остается времени". (Откровение 12:12) Вот положительное и неоспоримое доказательство того, что дьявол несет ответственность за то, что приносит все эти горести человечеству в настоящее время.

Резонно вы спрашиваете, почему дьявол хотел бы принести эти великие горести на народ? Согласно Писанию, ответ в том, что веками сатана пытался отвернуть всех людей от Бога, чтобы доказать свой собственный злой вызов, и сатана предпочел бы видеть весь мир погибшим, чем чтобы какой-либо человек верно служил Иегове Богу. Он знает, что его время коротко до великой битвы Армагеддона, которая будет решающим конфликтом между злом и праведностью; и в течение этого короткого времени дьявол пытается заставить всех людей проклясть Бога и умереть. Дьявол — тонкий и хитрый враг, и для достижения своих целей он прибегает ко всевозможным мошенничествам и обманам, тем самым перехитряет людей, которые имеют добрые намерения, но которые следуют человеческим устройствам и избегают божественного наставления. — См. 2 Коринфянам 2:11; 11:13-15; 2 Фессалоникийцам 2:9; Откровение 12:9.

Независимо от честности и добрых намерений людей принести процветание народу с помощью мер восстановления, все такие человеческие схемы обречены на несомненный провал. Когда людей побуждают верить, что эти человеческие схемы восстановления имеют божественное руководство, и когда эти схемы действительно терпят неудачу, тогда миллионы людей, которые до сих пор думали, что они христиане и которые доверяли людям, потеряют всякую веру в людей и в Бога, и скажут: "Если Бог допускает такие бедствия прийти на нас и не поможет нам, тогда мы не хотим иметь Его нашим Богом". Это именно то, чего дьявол надеется достичь. Этот факт уже осуществился в России и в Германии, где неверие доминирует.

Что же тогда является надеждой для народа? В ответ на этот вопрос Иегова Бог, в Матфея 12:18-21, указывает на Иисуса Христа и говорит: "Се, Отрок Мой, Которого Я избрал, Возлюбленный Мой, Которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд... И на имя Его будут уповать народы". Битва Армагеддона, теперь близкая, отметит полный конец правления сатаны над миром. Почему народы должны возлагать свою надежду на Иисуса Христа и Его царство? Ответ из Слова Божьего заключается в том, что Армагеддон продемонстрирует всему творению, что Иегова — всемудрый, справедливый и любящий Бог, и что Его Правительство для человечества, установленное с Иисусом Христом как невидимым Главой его, осуществит то, чего долго желали праведные люди. В Армагеддоне, который находится лишь в недалеком будущем, Иисус Христос полностью очистит землю от всякого зла. Тогда народ будет избавлен от угнетателей и угнетения, и это отметит конец скорбей, бедствий и растерянности. Войны прекратятся, и мир и процветание придут, чтобы остаться.

 

## Радиовещание без помех

В течение последних нескольких месяцев как нетехническая, так и техническая пресса много говорила о новой системе радиовещания. Эта новая система известна среди радиовещательного братства как "частотная модуляция". Она просто обозначается как FM, в отличие от старой системы вещания, известной как AM или "амплитудная модуляция". Из-за многих преимуществ, которые FM предлагает по сравнению со старой системой AM, она обещает в значительной степени заменить старую систему со временем. Частотная модуляция — изобретение майора Армстронга, который также создал регенеративную, сверхрегенеративную и супергетеродинную схемы, используемые в радиоприеме.

Для тех читателей "Утешения", которые желают быть в курсе последних разработок в радио, здесь представлено краткое объяснение FM и того, что она может достичь.

Связь может осуществляться между любыми двумя точками на поверхности земли различными способами, во всех из которых должна существовать некоторая общая среда, через которую проходит связь. В обычных наземных проводных службах металлический проводник является средой. Когда используется радио, несущая волна, посланная передатчиком и путешествующая со скоростью света через атмосферу к приемнику, является общей средой. Эта "несущая волна" — высокочастотный электрический ток, который просто служит связующим звеном или мостом между двумя точками. Способ, которым используется этот "мост несущей волны", определяет различие между системами AM и FM радиовещания.

Для того чтобы передавать звук по радио, самым первым необходимым шагом является преобразование звуковых волн в их эквивалентные электрические волны. Это преобразование осуществляется микрофоном. Обратный процесс преобразования электрических волн обратно в их эквивалентные звуковые волны осуществляется громкоговорителем в месте приема. Все промежуточные процессы между микрофоном и громкоговорителем являются электрическими.

Звуковая волна, представленная электрическим током после того, как она покидает микрофон, может быть сделана так, чтобы влиять или модулировать несущую волну одним из двух различных способов: во-первых, она может изменять амплитуду — то есть значение мощности — несущей, или, во-вторых, она может быть сделана так, чтобы изменять частоту несущей. Первое — это система модуляции, обычно используемая вещательными станциями сегодня. Второе — это предлагаемая новая система частотной модуляции, которая предлагает некоторые явные улучшения в приеме, как будет видно из дальнейшего.

Предположим, у нас есть радиостанция, передающая несущую волну с частотой 1330 килоциклов в секунду, и пусть будет звуковая волна тока 1000 циклов, которая должна быть передана по этой несущей к некоторой отдаленной точке приема. В новой системе FM частота несущей волны 1330 килоциклов меняется вперед и назад от нормального значения 1330 килоциклов со скоростью 1000 циклов в секунду. Несущая волна не остается фиксированной на постоянном значении, как в системе AM, а вместо этого постоянно меняется со скоростью звуковой частоты — 1000 циклов. Все частоты, представленные в токах звуковых волн, звуковой спектр, который охватывает полосу от примерно 30 циклов до 15000 циклов в секунду, подобным образом каждая заставляет несущую смещаться в своем особом темпе. В точке приема существует детектор, который чувствителен только к изменениям частоты несущей волны и не чувствителен к изменениям амплитуды. Одна форма такого детектора — это просто электрическая сеть, которая имеет характеристику пропускания частоты, находящуюся в линейной зависимости от изменения частоты несущей волны. Вместе с детектором включено ограничивающее устройство, которое заставляет выход оставаться постоянным, так что изменения амплитуды вообще не влияют на громкоговоритель. В действительности, этот ограничитель расположен перед схемой детектирования в приемнике.

Что это имеет общего с радиовещанием без помех? вы можете спросить. Здесь и кроется секрет. Система FM позволяет ввести определенную характеристику в среду передачи такой природы, что статические и созданные человеком шумы практически не оказывают влияния на прием. Как это делается? Давайте посмотрим.

В системе AM вещания каждая передающая станция ограничена каналом шириной 10 килоциклов, как установлено правилами FCC. Это необходимо для того, чтобы каждая из многих вещательных станций имела место в спектре вещания без вмешательства со стороны других станций. В системе FM разрешенная ширина канала намного больше, чем 10 килоциклов: фактически, она в двадцать раз больше, или 200 килоциклов в ширину. Из-за этой большей ширины канала станции FM должны работать в высокочастотной области радиоспектра. Теперь, прямо здесь, чтобы понять, как "элемент отсутствия статических помех" входит в картину, имейте в виду, что человеческое ухо не может слышать звуки выше 20 килоциклов в секунду. В системе FM мы имеем дело с шириной полосы 200 килоциклов: то есть передающие и принимающие элементы настроены так, что основная часть этой ширины полосы постоянно используется, и, следовательно, ширина полосы на приемнике во много раз шире, чем звуковой спектр 20 килоциклов. Именно этот факт большой ширины полосы составляет основную причину феноменального улучшения приема этой системой. Аналогия здесь может помочь прояснить задействованный принцип. Предположим, у нас есть двадцать новых автомобилей, которые нужно перевезти из одного города в другой, и у нас есть выбор между двумя дорогами, по которым можно ехать; одна дорога — грязная дорога через глухие леса, а другая — современное супер-шоссе шириной 200 футов. Предположим, один из автомобилей поедет по грязной дороге, а остальные девятнадцать — по шоссе. Очевидно, что в этом случае меньше мойки машин, чем если бы все машины ехали по узкой проселочной дороге. Короче говоря, FM широкополосное радиовещание просто хорошо использует такое "супер-шоссе" в передаче и тем самым избегает "грязи" статических и других шумов, присущих проселочной дороге. Другими словами, используя метод FM, появляется возможность для получения значительного увеличения соотношения сигнал-шум.

Существует много других преимуществ, которые эта новая система вещания предлагает по сравнению со старой. Эти преимущества слишком технические и сложные, чтобы обсуждать их здесь. Достаточно сказать, как резюме, что, помимо достигнутого безшумового приема, новая система позволяет реальную, неискаженную высококачественную передачу. Больше не нужны проводные соединительные цепи, потому что радиорелейные станции ультравысокой частоты могут использоваться с гораздо лучшими результатами; больше станций могут работать одновременно с меньшими помехами, и мультиплексирование может быть выполнено с легкостью. Одна только часть мультиплексирования представляет некоторые интересные возможности; например, вполне в пределах возможности создать одну мощную радиостанцию и с нее транслировать ряд программ одновременно без каких-либо помех между различными программами!

И так постоянно улучшается эта данная Богом среда связи. Со временем все такие изобретения будут использоваться во славу Бога и на благо послушного человечества. —Р. Леффлер, Нью-Йорк.

 

### Только 3,400 цветовых слов

♦ Хотя человеческий глаз может различать различия между 2,000,000 цветов и оттенков, существует только 3,400 слов для описания цветовых оттенков, и сами эксперты по цвету сопоставили только 7,044 цвета.

 

## Верховный суд Нью-Гэмпшира

Хиллсборо № 3238.

Штат против Роланда Лефевра и др.

Пейс, судья.

Название дела ошибочно. Поскольку Глава 110 Публичных Законов, касающаяся заброшенных и правонарушителей детей, не является карательной, а защитной (Штат против Берта, 75 N. H. 64, 66), название не должно быть в уголовной форме. В соответствии с духом закона, было бы правильно озаглавить дело "По делу Роланда Лефевра и других".

Глава 110 разрешает изменение опеки над заброшенным или малолетним правонарушителем, которому не исполнилось восемнадцати лет (Разделы 1, 2, 3, 4, 9, 10, 13). Дети, о которых идет речь, были доставлены на Заседание по делам несовершеннолетних по обвинениям сотрудника по посещаемости государственных школ Нашуа о том, что Роланд, Лорейн и Лоретта (чей возраст соответственно пятнадцать, двенадцать и десять лет) без уважительной причины не посещали ни государственную школу, в которую они были направлены, ни одобренную частную школу, в период с 10 октября 1940 года по 18 декабря 1940 года. Согласованный факт для каждого заключается в том, что посещение государственной школы было регулярным с даты открытия 4 сентября до 9 октября 1940 года, когда школьные власти отстранили их всех до тех пор, пока они не согласятся приветствовать американский флаг. Единственной причиной их отстранения был их отказ участвовать в приветствии.

Школа, которую они посещали, давно имела правило, требующее такого приветствия, и правило было одобрено Государственным советом по образованию. Эти дети отказались участвовать в церемонии, указав в качестве причины то, что они и их родители были "свидетелями Иеговы" и что они верили, что Писания запрещают приветствие как форму идолопоклонства. Дети просили освободить их от участия в церемонии, их просьба была отклонена, и последовали отстранения.

Родители детей, будучи слишком бедными, чтобы поместить их в одобренную частную школу, обеспечили обучение в своем собственном доме, которое не получило одобрения школьных властей. Путем процедур, которые кажутся регулярными по форме, дети были доставлены на Заседание по делам несовершеннолетних, признаны малолетними правонарушителями и переданы в Промышленную школу на периоды их соответствующего несовершеннолетия. В ожидании аргументов и решения по этой апелляции мы приказали приостановить исполнение приказа, освободить детей из Промышленной школы и вернуть под опеку их родителей.

Мы будем обсуждать представленную проблему сначала на общих основаниях, с последующим рассмотрением конкретных положений нашего закона. Если обжалуемый приказ будет исполнен, эти трое детей и их родители столкнутся с разрушением семьи, института первостепенной ценности в нашей общественной жизни. Причиной разрушения семьи будет не более чем добросовестные действия детей, основанные на религиозных учениях их родителей. Согласившись, что школьные власти могут дисциплинировать детей, исключив их из преимуществ государственного обучения, которое обычно является обязанностью государства (Конституция, Часть вторая, Статья 82), все еще остается вопрос, предполагалось ли применение закона, касающегося заброшенных и малолетних правонарушителей, в такой ситуации, как эта.

Обычно считается, что цель таких законов не карательная, а защитная. Речь не о том, чтобы ребенок был наказан за нарушение закона или правил, а о том, чтобы у него было больше шансов стать достойным гражданином. Штат против Берта, выше; По делу Хука, 95 Vt. 497; Промышленная школа Висконсина против округа Кларк, 103 Wis. 615; Содружество против Карнса, 82 Pa. Super. Ct. 335; Милл против Брауна, 31 Utah 473. Если ребенок признан заброшенным или правонарушителем, как определено в законе, родители могут быть лишены опеки, и опека государства может быть заменена. Люди против Пикунаса, 260 N. Y. S. 675. Но это должно быть сделано, если законодательное намерение должно быть осуществлено, только при довольно ясном показе, что семейная среда дефектна и что государство может явно улучшить ребенка путем изменения опеки и контроля. Экс парте Драй, 250 Mich. 210; Милл против Брауна, выше; По делу Элли, 174 Wis. 85. То, что некоторое условие или больше могло бы быть улучшено, следует сбалансировать с любыми преимуществами, которые дом может предложить в плане нормальной среды. Холлис против Браунелла, 129 Kan. 818.

Бедность родителей может иметь небольшое значение по сравнению с факторами любви и моральной атмосферы. "Сомнение должно разрешаться в пользу дома, даже если он несовершенен и даже если его стандарты не самые высокие. Его несовершенства должны быть поразительными, а его стандарты действительно низкими, если ребенку будет лучше быть переданным под опеку государственного учреждения, где он будет лишен не только свободы, любви друзей и родственников, но и будет заклеймен позором, который годы последующего хорошего поведения могут частично стереть, но никогда полностью не удалят". По делу Элли, выше, 92.

Любящие родители, которые делают все возможное для своих детей в поддержке, воспитании и наставлении, имеют больше ценности, чем денежные средства. Праведные и щедрые мотивы могут быть более важными, чем понятия, которые совпадают с мнениями большинства о том, что является хорошей формой или каков лучший метод обучения патриотизму. Одно дело сказать, что законодатель намеревался разрешить школьным властям предписывать церемониальные формы для такого обучения и исключать из привилегий государственной школы тех детей, которые отказываются, по какому бы то ни было мотиву, подчиняться. Но ввиду святости, в которой государство всегда держало свободу религиозной совести, невозможно для нас приписать законодателю намерение разрешить разрушение семейной жизни по той единственной причине, что некоторые из ее членов имеют добросовестные религиозные убеждения, не разделяемые большинством сообщества, по крайней мере при условии, что эти убеждения осуществляются добросовестно, и их осуществление не окрашено безнравственностью или отмечено ущербом для прав других. Чистота действий детей в этих отношениях признается.

Говоря непосредственно относительно нашего закона о ювенальных судах, юрисдикция ограничена заброшенными и малолетними правонарушителями. Заброшенный ребенок — это тот, кто брошен своим родителем; кто обычно просит или получает милостыню; кого находят в любом непристойном месте; кто общается с порочными или непристойными лицами; чей дом непригоден из-за (а) пренебрежения, жестокости или развращенности его родителей, или (б) неспособности его родителей обеспечить надлежащее пропитание, образование, медицинский или хирургический уход или другой уход, необходимый для его здоровья, нравственности или благополучия; или кто занимается профессией или находится в таком окружении, которое может оказаться вредным для физического, умственного или нравственного благополучия ребенка.

Нет и намека на то, что кто-либо из этих детей является заброшенным, за исключением финансовой неспособности их родителей дать им частное образование, равное тому, которое предоставляется государственными школами, в настоящее время отказанное детям. Если родители потерпели неудачу в этом, то очень ясно, что это не их вина (и не вина их детей) в каком-либо аморальном или антиобщественном смысле. Насколько известно, родители хотят, чтобы эти дети получили образование, которое открыто для всех, кроме тех детей, которые имеют добросовестные убеждения против приветствия флага. Ни они, ни дети, по-видимому, не возражают против образования в патриотизме; единственная часть патриотической программы государственных школ, с которой они расходятся, — это символическая церемония приветствия флага. Мы не можем поверить, что законодатель намеревался называть таких детей заброшенными их родителями или подвергать их тому, чтобы их оторвали от родителей, тем более заключили в учреждение. Мы не следуем делу По делу Харша, 14 A. 2d, 368 (Высший суд Пенсильвании) в этом отношении.

И ни один из этих детей не является правонарушителем, как определено в нашем законе. Государство сейчас, похоже, не выдвигает серьезных претензий такого рода, никаких утверждений, что ребенок, исключенный из школы властями, при таких обстоятельствах, которые существовали здесь, является привычным прогульщиком. Законное определение "ребенка-правонарушителя" — это тот, "кто нарушает любой закон этого штата или любого города или поселка, или кто своенравен, непослушен или не контролируется своим родителем, опекуном или попечителем, или кто обычно прогуливает школу или дом, или так ведет себя, чтобы причинить вред или подвергнуть опасности здоровье или нравственность себя или других". Мы не находим намерения законодателя рассматривать как правонарушителей тех, кто исключен из посещения, потому что они действуют добросовестно по мотивам совести, без ущерба для здоровья или морали себя или других.

Право школьных властей предписывать церемонию или исключать детей сейчас не является спорным. Но если бы это право должно было быть допущено, в отношении чего могут быть серьезные вопросы, которые сейчас нет необходимости решать, сделанный нами вывод оставляет вопросы в таком положении. Исключение детей из государственного образования возвращает их под надлежащую опеку их родителей для такого образования, какое родители могут им дать. Если в результате будет недостаток образования, не кажется, что есть какой-либо способ, известный существующему закону, которым этот недостаток мог бы быть восполнен. Если родители могли бы быть наказаны за то, что не отправляют детей в одобренную школу (что они не могут сделать), такие действия не приведут к надлежащему образованию для детей, если они хотят осуществлять свои несомненные права совести, в то время как школьные власти все еще настаивают на том, чтобы они приветствовали флаг в качестве условия для получения ими подходящего образования. Мы не можем приказать школьным властям отменить отстранение детей. Еще меньше мы можем приказать детям, вопреки их добросовестным религиозным убеждениям, приветствовать флаг, чтобы они могли быть приняты снова как ученики в школах. По делу Джонса, 24 N. Y. S. 2d, 10. Законы не наделяют властью для достижения любого из этих результатов, и могли бы быть серьезные сомнения относительно конституционности закона, дающего последнюю упомянутую власть. Что можно было бы сделать с взаимным тактом и терпимостью, путем убеждения детей и их родителей или путем поправки к правилу или его частичной приостановки, скорее чем путем попытки принуждения, лежит в законодательной и административной областях, а не в судебной.

Ничто в этом мнении не должно рассматриваться как утверждение или отрицание уголовной ответственности родителей за непринуждение этих детей посещать школу на условиях, наложенных Школьным советом. Вопрос о том, контролирует ли дело Штат против Дрю, 89 N. H. 54, такую ситуацию, не стоит перед нами.

Жалобы отклонены.

Все согласились.

(6 мая 1941 г.)

 

## Вопросы свободы

♦ Корреспондент Times в Сиднее сообщает, что правительство Австралии объявило секту, известную как свидетели Иеговы, незаконной организацией. У нас нет права, конечно, указывать правительству или народу Австралии их обязанность в отношении любого аспекта их великолепного военного усилия. (По одной причине, мы не знаем, в какой степени свидетели Иеговы в Австралии могут быть справедливо обвинены в подрывной деятельности.) Однако у нас есть право выразить надежду, что не будет подобных проскрипций в этой стране. Это правда, что значительное число наших отказников по соображениям совести заявили о себе как о членах свидетелей Иеговы; и может показаться, что отказ от военной службы является одним из принципов этой организации. Но есть разница между обращением с отдельными лицами и запретом целого религиозного тела, каким бы ошибочным ни казались его понятия. Свобода религиозного мышления и организации является важным элементом британской традиции свободы; и эта традиция является одной из главных вещей, за которые мы сражаемся. Кстати, мы бы сделали еще один срочный призыв к BBC отменить свой запрет на использование в религиозных программах проповедников, которые известны как пацифисты. Мы не говорим, что пацифистская пропаганда должна быть разрешена в эфире; но мы говорим, что не должно быть запрета против искреннего и полезного проповедника христианского евангелия по той единственной причине, что он придерживается взгляда меньшинства по одному пункту христианской практики. — London Christian World.

 

## Резолюция

♦ 1700 свидетелей Иеговы из Швейцарии, собравшиеся на Теократическую общую конвенцию в Берне с 11 по 13 апреля, в ответ на постоянно повторяющиеся клеветы в католической прессе о том, что свидетели Иеговы являются врагами государства и общего блага, представляют следующую декларацию:

1) Мы обещали нашу безоговорочную верность и преданность Всемогущему Богу и Его Царству, о котором Иисус велит всем христианам молиться.

2) Мы уважаем Швейцарскую федеральную конституцию, которая была написана в духе почтения к Богу, и признаем ее как основу для совместного проживания честных людей, основу, которая не вмешивается в право поклоняться Богу в соответствии с собственной совестью.

3) Мы клянемся в верности и послушании всем законам нашей страны, которые соответствуют закону Божьему, как изложено в Библии. Мы делаем это не под принуждением, а потому что это правильно.

Ни один честный, искренний человек не может найти возражений против такой торжественной декларации; ибо она имеет тенденцию вызывать у других большее почтение к Всемогущему Богу, что, конечно, идет на благо страны. В гармонии с этим написано в Писаниях: "Блажен народ, у которого Господь есть Бог." — Псалом 32:12.

Эта декларация была единогласно принята указанной конвенцией, и было решено довести ее до сведения армейского штаба и общественности.

13 апреля 1941 г.

Теократическая общая конвенция

свидетелей Иеговы в Швейцарии

(Продолжение следует)

 

## Табак сокращает жизнь

КУРЕНИЕ сокращает жизнь. В возрасте от 30 до 60 лет умирает на 61 процент больше заядлых курильщиков, чем некурящих. Продолжительность жизни человека ухудшается прямо пропорционально количеству табака, которое он использует, но ухудшение даже среди легких курильщиков "измеримо и значительно".

Факты для вышеизложенных утверждений поступают из Университета Джонса Хопкинса, отдела биологии. Они составляют одну из самых важных и, случайно, одну из самых сенсационных историй в недавней американской истории, но нет ни одной газеты или журнала в Америке (за пределами научных журналов), которые опубликовали бы все факты.

Упоминание министром Икесом о сокрытии этой истории привело к одному из основных скандалов американской журналистики. Многие известные газеты, скрывшие эту историю, опубликовали ложные заявления и отказались публиковать исправления. Вот факты.

 

### "Заставляет плоть пользователей содрогаться"

В течение поколений были споры о табаке. Моралисты проповедовали против сигарет. Ученые расходились во мнениях. Но в феврале 1938 года доктор Раймонд Перл, главный биолог Джонса Хопкинса, представил Нью-Йоркской академии медицины научный результат исследования историй жизни около 7000 случаев Джонса Хопкинса, которые, для газет, должны были составить историю, "чтобы напугать жизнь из производителей табака и заставить плоть пользователей табака содрогаться", как прокомментировал журнал Time (7 марта 1938 г.).

Ассошиэйтед Пресс, Юнайтед Пресс и специальные корреспонденты нью-йоркских газет слышали, как доктор Перл рассказывал эту историю. Но абзац или два, спрятанные под менее важным материалом в одной или двух газетах, — это все, что великая свободная пресса Америки удосужилась сообщить своим читателям, потребителям 200,000,000,000 сигарет в год.

Science News Letter (12 марта 1938 г., стр. 163) написал следующее:

Ученые могут сказать вам, отмечены ли группы мужчин для ранней смерти.

Они могут сделать это, пока эти мужчины все еще в добром здравии, за годы до первого появления каких-либо признаков болезни, которая в конечном итоге их убьет.

Исследования, которые делают это возможным, были впервые публично сообщены доктором Раймондом Перлом...

Курильщики табака не живут так долго, как некурящие. Этот вывод был основан на таблицах жизни для количества из 100,000 некурящих мужчин, 100,000 умеренных курильщиков (мужчин) и 100,000 заядлых курильщиков (мужчин), которые все еще были живы на каждом возрастном уровне после 30 лет. В возрасте 60 лет, например, 66,564 из 100,000 некурящих все еще жили, 61,911 из умеренных курильщиков жили, и 46,226 из 100,000 заядлых курильщиков все еще жили...

Исследования показывают, что курение связано с определенным ухудшением долголетия. Это ухудшение пропорционально обычному количеству потребления табака при курении, будучи большим для заядлых курильщиков и меньшим для умеренных курильщиков, но даже у последних достаточным, чтобы быть измеримым и значительным.

 

### 61 процент избыточных смертей

Пишущий в La Follette's Progressive (реклама не принимается) Фрэнсис А. Портер популяризировал таблицы доктора Перла следующим образом:

Смерти от 30 до 60 лет среди:

                     на 100,000   на 100

1. Некурящих           33,436 

2. Умеренных           38,089

3. Заядлых             53,774

 

Процент избыточных смертей:

1. Умеренные курильщики     14 процентов

2. Заядлые курильщики       61 процент

 

### Алкоголь против табака

Пишущий на тему долголетия в Scientific Monthly (май 1938) д-р Перл сказал об употреблении алкоголя:

Проблема влияния такого употребления на долголетие вызвала неистовое и неразумное предубеждение со стороны большого числа людей. Они утверждают, что алкоголь всегда и везде сокращает жизнь своих потребителей. Существует много экспериментальных, статистических и актуарных доказательств того, что это не является универсально действующим обобщением.

О табаке д-р Перл объясняет, как он выбрал свои 7000 случаев, и заключает:

Это не большие числа с актуарной точки зрения, но достаточные, чтобы вероятно указывать на тенденции, которые показал бы более обширный материал. Естественно, мужчины, включенные в наблюдение, были неотобранной партией, за исключением их привычек к табаку. То есть, они были взяты случайно, а затем все отсортированы по категориям относительно употребления табака.

Результат исследования суммирован в таблице жизни и смерти д-ра Перла, которая следует:

Уровень смертности (1000 q) с 5-летними интервалами, начиная с возраста 30; процент (а) неупотребляющих табак; (б) умеренных курильщиков, которые не жевали табак и не нюхали табак; (в) заядлых курильщиков, которые не жевали табак и не нюхали табак.

Возраст | Не употребляющие | Умеренные курильщики | Заядлые курильщики

--------|-------------------|----------------------|-------------------

30      | 8.18              | 7.86                 | 16.89

35      | 8.78              | 9.63                 | 21.27

40      | 10.01             | 11.89                | 23.91

45      | 12.04             | 14.80                | 25.69

50      | 15.16             | 18.61                | 27.49

55      | 19.82             | 23.67                | 30.09

60      | 26.73             | 30.49                | 34.29

65      | 36.88             | 39.83                | 41.20

70      | 51.69             | 52.84                | 52.72

75      | 73.02             | 71.28                | 72.33

80      | 103.22            | 97.95                | 100.44

85      | 142.78            | 136.50               | 139.48

90      | 197.49            | 190.23               | 193.68

95      | 273.2             | 265.1                | 268.9

Чистый результат очевиден. В этой группе почти 7000 мужчин курение табака было определенно связано с ухудшением продолжительности жизни, и объем или степень этого ухудшения увеличивались по мере увеличения привычного количества курения. Контраст между таблицами жизни относительно подразумеваемого влияния на долголетие умеренного курения, с одной стороны, и умеренного употребления алкогольных напитков, с другой стороны, очень поразителен. Умеренные курильщики в этом материале определенно живут меньше, чем полные воздержанники от табака; умеренные пьющие не значительно хуже или лучше в отношении долголетия, чем полные воздержанники от алкоголя. Сильное увлечение как табаком, так и алкоголем связано с очень плохой таблицей жизни, но таблица жизни для заядлых курильщиков определенно хуже, чем для сильно пьющих.

Д-р Перл ранее изучал употребление алкоголя. Теперь он пришел к выводу:

Умеренное употребление алкоголя не сокращает жизнь значительно по сравнению с полным воздержанием от алкоголя, в то время как сильное пьянство серьезно уменьшает продолжительность жизни.

Это тоже было бы большой новостью для любой газеты, у которой хватило бы смелости опубликовать что-то о таких вопросах.

 

### Другие научные доказательства

В 1927 году нынешний редактор In Fact, тогда представлявший Chicago Tribune в Берлине, обратился к профессору д-ру Иоганну Плешу, главе медицинской школы Берлинского университета, для лечения малярии. Д-р Плеш предложил сократить употребление табака. Сам он не был фанатиком анти-никотина, но он был авторитетом; он написал тяжелый том по этому вопросу. Он назвал мышьяк, синильную кислоту, другие смертельные яды как присутствующие в табаке и установил этот закон: поскольку все табачные изделия содержат яды, продолжающееся использование определенных видов сигарет опасно. Чтобы избежать опасности для своего здоровья, потребитель табака должен постоянно менять вид табака, который он использует, чтобы мелкие количества ядов, которые они содержат, не могли повлиять на него. Это не означает переключение с Camels на Old Golds, с Chesterfields на Luckies, так как они содержат точно такие же табаки и те же яды; это означает переключение с американского табака на турецкий или на греческий или южноафриканский.

Эта история была отправлена в Chicago Tribune и их газетный синдикат, но если какая-либо газета в Америке использовала ее, это ускользнуло от глаза бюро вырезок.

Врачи все еще спорят, является ли курение причиной сердечных заболеваний. Д-р Фредерик Артур Виллиус из клиники Мейо говорит, что это так. С двумя помощниками он изучил несколько тысяч случаев и пришел к выводу, что сердечных заболеваний было в три раза больше среди 569 курильщиков в возрасте от 40 до 59 лет, чем среди такого же количества некурящих.

Д-р Эдвард Э. Барксдейл предупреждает людей, у которых аллергия на мышьяк, прекратить курение. Фермеры опрыскивают табачные растения арсенатом свинца, чтобы убить гусениц табачного жука, и, по-видимому, нет способа удалить яд из листьев.

 

### Радио тоже подавляет

Несколько лет назад слоганом Lucky Strike было "Возьми Lucky вместо сладкого", обращение к женщинам, которые хотели похудеть. Уполномоченный Нью-Йоркской медицинской ассоциацией д-р Бенджамин Яблонс подготовил речь, в которой были строки: "Чрезмерное использование табака для подавления аппетита - это обоюдоострый меч, поскольку отравление никотином и голодание оба оставляют ужасные результаты в своем русле". Это заявление было подвергнуто цензуре радиостанциями и прессой.

 

### Как спасти свою жизнь

Медицинские авторитеты расходятся во мнениях относительно того, что составляет тяжелое, среднее и легкое курение. Читателям следует проконсультироваться со своими врачами. Теперь научно установлено, что курение включает в себя введение в организм не только никотина и мышьяка, но и аммиака, пиридина и производных пиридина, цианидов и сульфоцианидов. Один авторитет считает, что "не никотин... а что-то гораздо более тонкое или ядовитое вызывает неблагоприятные результаты. Что бы это ни было, а это пока неизвестно, оно содержится в белке, который образуется при сжигании сигарет". (Commonweal, 9 апреля 1937 г.)

Большинство врачей считают, что 40 сигарет в день означают тяжелое курение, но самым важным раскрытием д-ра Перла было то, что даже легкое курение сокращает жизнь. —Джордж Селдес, в In Fact, 31 января 1941 г.

 

### Никотиновая кислота в крови

♦ Никотиновая кислота, сделанная из никотина, настолько мощная, что при введении в кровь 66-летнего мужчины, который был слишком активен, запутан, кричал отрывочными предложениями, выпрыгивал из постели и иным образом вел себя иррационально, он успокоился через пятнадцать минут. Единственное удивление в том, что это не убило его вообще. Вторжение чего-либо в кровоток вызывает очень серьезные вопросы. Кто имеет право так вмешиваться в то, что Создатель указал как вместилище самой жизни? "Жизнь плоти в крови". — Левит 17:11.

 

### Табак вызывает пожар на $250,000

♦ Люди курят табак, независимо от прав или желаний других, и независимо от безопасности или правил. Так вышло, что рабочий в аэропорту Нью-Йорка, куря там, где он не имел права курить, быстро положил свою трубку в карман, чтобы избежать обнаружения. Он повесил свой комбинезон с трубкой, все еще находящейся в одном из карманов. Комбинезон загорелся, и результатом был пожар на $250,000. Кажется слишком плохо, не так ли?

 

### Кислород вместо наркотиков

♦ Сообщение из Чикаго говорит, что вдыхание кислорода в пропорциях от 80 до 100 процентов дало полное облегчение от сердечных болей, когда большие дозы наркотиков не помогли. Это кажется здравым смыслом. Человек - дышащее животное. Он живет дыханием кислорода. Когда он больше не может дышать, он умирает. Ему не нужен никотин для жизни. То, что ему нужно - это воздух, и особенно когда он болен.

 

### Табак имеет свои применения

♦ Табак имеет свои применения. В теплицах он сдерживает определенных врагов растительной жизни. Нет необходимости говорить о его злоупотреблениях. Около Плоешти, Румыния, зажигание сигареты слишком близко к бензобаку вызвало огромный взрыв, который горел часами и потребил огромное количество бензина.

 

## Уборщица

♦ Уборщица состарилась. Ее отец умер в 1912 году и не оставил ей ничего, кроме маленькой жестяной коробки, к которой у нее не было ключа. После того, как она мыла полы на жизнь в течение 26 лет в большом городе Лондоне, она собиралась подать заявление на вступление в богадельню, когда кто-то с головой предложил открыть жестяную коробку. Они сделали это и нашли ценные бумаги стоимостью £20,000. Новость распространилась, и тогда у нее появилось много "друзей" и тех других людей, называемых "родственниками". Судья в деле родственников постановил, что брак мужчины в этом случае можно предположить; и это показало, что у судьи тоже была голова. Он счел это очень романтичным делом, это дело Элизабет Перротт.

 

### В Аннистоне, Алабама

♦ В Аннистоне, Алабама, священник обеспокоился, когда один из свидетелей Иеговы посетил его, сказав: "Вы, люди, постоянно звоните к нам, священникам, и вы это знаете; вы делаете это, чтобы досаждать нам". Джентльмену посоветовали, что если бы свидетель знал, что он священник, его бы не посетили. В этом случае кажется очевидным, что здесь есть тот, кто определенно и сознательно занял свою позицию как козел. Он знает, что он отвергает, очевидно.

 

### На 100,000 слишком много

♦ San Francisco News заявила, что на их ежегодном съезде в Детройте в 1940 году было 151,000 съезжающихся свидетелей Иеговы, и что они наводнили город литературой. Это было более чем на 100,000 слишком много, но, вероятно, это послужило хорошей цели в Сан-Франциско; так зачем беспокоиться?

 

## Читайте Башню Стражи регулярно—Подпишитесь сейчас!!

ПОЧТИ все люди читали или слышали о рассказе Ноя и потопе, но очень немногие люди сегодня понимают значение и смысл той драмы, которая записана в Священном Писании. Обсуждая эту тему, "День Ноя", в выпуске от 15 мая, Башня Стражи отмечает: "Почему Всемогущий Бог велел сделать запись и сохранить такое нечестие, как то, которое описано в рассказе Бытия? Писания отвечают, что это было записано как предупреждение, предсказывающее то, что должно произойти в конце мира. (1 Кор. 10:11; Рим. 15:4) Не могло быть причины или необходимости давать такое предупреждение, если бы не предполагалось, что подобное и ужасное положение дел придет на землю в более позднее время. Это предупреждение дается далее для прямой пользы людей, сейчас находящихся на земле, чтобы они, будучи предупреждены, могли избежать ловушки, установленной демонами, и найти место безопасности под руководством Господа".

Вот что делает журнал Башня Стражи; он излагает библейские писания и физические факты или условия, ныне преобладающие, которые показывают исполнение давно записанного Слова Великого Создателя. Вы будете читать с реальной пользой и радостью каждый выпуск Башни Стражи из-за ее своевременной информации, представленной в свете Слова Божьего. Это 16-страничный журнал, публикуемый 1-го и 15-го числа каждого месяца. Обычная плата составляет $1.00 в год или 5 центов за отдельный экземпляр. Подпишитесь сейчас и информируйте себя о единственном средстве от нынешнего мирового бедствия.

[Форма подписки]

 

## Британский комментарий

Дж. Хемери (Лондон)

### Лондонский блиц

• Пишущий из Лондона, кажется невозможным упустить некоторые комментарии о ночи разрушения, когда нацисты послали 500 бомбардировщиков с целью разрушить Лондон. Это была непристойная вещь, воняющая демонизмом. Выражение "ад спущен с привязи", теперь, к сожалению, такое частое описание для почти любого необычного бедствия или трагического события, кажется достаточно уместным для начала любого описания беспричинной попытки разрушения той ночью. Газеты в их нынешних ограничениях дали некоторые отчеты о великом разрушении.

В течение восьми часов широко распространенная, но ограниченная область Лондона была сделана мишенью для дождя смерти и разрушения, в преднамеренной цели нанести ущерб людям, их домам и деловым объектам великого города. Неизбежно, нацисты получили некоторые результаты. Но если они все еще ожидали посеять панику среди людей Лондона как одну из своих целей, они сильно промахнулись. Поврежденный, но ни в коем случае не искалеченный, Лондон начал свою жизнь на следующий день. И следующая, но более ограниченная атака не имела никакого другого результата. И то же самое верно для других городов и поселков в провинциях, которые подверглись этим злобным ночным атакам. Нет никаких признаков паники где-либо в стране.

Жертвы этих ночных рейдов теперь исчисляются десятками тысяч, и не удивительно, что растет призыв к репрессалиям — отговорка Гитлера для злого нападения; но правительство не вступит в эту фазу войны как политику: отчасти потому, что это отвратительная вещь, и отчасти потому, что правительство считает своей первой необходимостью уничтожить способность нацистов строить эти орудия разрушения. Ожидание времени, когда возмущенная человеческая природа сможет отплатить, наверняка будет временем испытаний для людей. Но существует большая уверенность в правительстве.

Одна известная жертва недавнего налета, лорд Стэмп, более известный как сэр Джосайя Стэмп, человек мировой репутации, добрый человек, религиозник лучшего сорта, сказал в обращении к Британской ассоциации в 1933 году, что изобретательность человека опередила его моральное развитие, и что вещи, предназначенные для улучшения человечества, использовались для его разрушения. Даже тогда он сказал: "Мы теперь знаем, что было бы лучше, если бы самолет никогда не был изобретен". С того времени мир имел гораздо большую демонстрацию его разрушительности, но ни лорд Стэмп, ни кто-либо из тех, кто, как он, был обеспокоен быстрым развитием злого использования достижений в человеческой изобретательности и уменьшающимся признанием великого Создателя, не думал о таком демоническом стремлении к злу, какое мир сейчас наблюдает, ни о демоническом стремлении к злу, которому он сейчас подвергается через амбиции некоторых людей.

Теперь, когда насилие вырвалось на земле таким образом, какого до сих пор никогда не было, и общие права человечества считаются ничем людьми, которые уже имеют власть над сотнями миллионов людей, некоторые начинают задаваться вопросом, является ли эта власть результатом злых влияний, подстрекающих их к их амбициям и к беспощадности в попытках достичь своих целей; также, поскольку немногие, кто доминирует над другими, очевидно, добровольно поддерживаются большим числом тех, кто разделяет тот же дух, является ли причиной извержение зла на земле, которое не возникает из человеческого разума, но которое находит готовый канал в тех, кто отвернулся от любого признания Бога.

 

### "Сатана изгнан с небес"

♦ В Откровении, глава 12, стих 9, записано: "И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним".

Со свидетельством о нынешнем установлении Царства Божьего, Великого Теократа, Иеговы, Бога Израиля, Создателя, которое сейчас было провозглашено по всему миру свидетелями Иеговы, и особенно судьей Резерфордом, представителем Иеговы для Его свидетелей, была фаза истины не так широко замеченная, как провозглашение Царства. Больше, чем любой другой человек на земле, судья Резерфорд обратил внимание на писания, которые говорят о роли дьявола в обмане народов, и особенно о противостоянии этого злого создания Богу в это время, когда суды Божьи распространены по земле. Религиозники, обманутые дьяволом, который действовал среди людей в основном через религию, непреднамеренно или без прямой цели, способствовали неверию в личного Бога, Всемогущего; они мистифицировали как самих себя, так и своих собратьев вековой языческой догмой о "Троице". Также, спеша показать себя современными с мировой ученостью, они приняли догму эволюции - столь же порожденную дьяволом, как и догма Троицы - и в этом принятии свели даже своего Бога до уровня "первопричины" или закона природы: "первопричина" как таковая является чем-то, чему ни один человек не может поклоняться. В то же время, и будучи ведомыми тем же обманщиком, они отбросили идею существования личного дьявола; из того, что можно вывести из их почти полного отсутствия ссылок на сатану, дьявола, они верят меньше в то, что Писания говорят об этом противнике Бога, чем они верят в личного Бога, Создателя. Простой факт в том, что духовенство как класс - неверующие в Писания и их откровение, но они используют, как должны, Писания как средство морализации: они не могут игнорировать Писания, поскольку как их положение как церквей, так и их догмы основаны на отрывках, взятых из них.

Есть много людей в Британии, которые начинают думать, что эта война, если не фактически подстрекаемая сверхъестественными злыми влияниями, сейчас используется такими. Агрессоры наций настолько очевидно намерены достичь своих целей без всякого учета тех вещей, которые были приняты как обычные приличия человеческих отношений, посредством которых люди могут жить в некотором роде мира, и, несмотря на их выражения возмущения, когда есть малейший шанс привлечь внимание мира к чему-то, что задевает их, имеют столь же мало уважения к международным законам, которые нации приняли для своего поведения, что они должны контролироваться такими злыми духами, которые побуждали бы их к их беспощадным действиям. Теперь ясно, что конфликт - это не просто победа в отношении способа ведения правительства народов, демократии против тоталитаризма; и даже не является формой христианства, которую исповедуют определенные нации, против язычества. Если бы только те, кто получил свидетельство об установлении долгообещанного Царства Бога, Теократии, которое было дано по всей земле свидетелями Иеговы, обратились к Писаниям, которые теперь могут быть ясно прочитаны, люди увидели бы, что это время, о котором говорится в вышеупомянутом писании. Они увидели бы, что сатана и его ангелы, демоны, которые действуют с ним, активно участвуют в войне против установления Теократии, и что зло, сейчас распространенное по земле, в его нынешней форме разрушения и террора над людьми, является тем, что предсказано. То, что праведность восторжествует, несомненно, но только Истина может дать настоящее утешение в борьбе.

 

### Епископ высказывается

• Епископ Челмсфорда, который недавно получил значительное внимание от определенных разделов прессы - и сильно обеспокоил римскую иерархию в Британии своим простым заявлением, что папство было анти-британским в течение последних 400 лет - теперь говорит в своем ежемесячном письме к своей епархии: "Папа недавно сделал заявление, которое раскрывает, что он обнаружил, что нацизм является врагом христианства. Большинство из нас обнаружили это несколько лет назад. Однако стоит заметить, что когда враги христианства были заняты разрушением демократии в Испании, они тогда были описаны папскими властями как ведущие крестовый поход. Мы можем горячо надеяться, что политики с двойной игрой и наперсточники из Виши примут близко к сердцу несколько запоздалое заявление папы".

 

### Британский министр в Ватикане

• Следующее, из выпуска London Catholic Times от 16 апреля 1941 года, будет прочитано с интересом многими:

Когда началась война, некоторые министры при Святом Престоле приняли папское предложение гостеприимства и поселились в Ватикане. Среди них был г-н Д'Арси Осборн, британский министр.

Некоторые из послов уже вернулись в свои прежние дома, но г-н Осборн остается. У него есть квартира в Хостеле Санта Марта, который стоит за Базиликой Святого Петра и у подножия холма, на котором стоит дворец губернатора Ватикана.

Г-н Осборн не полностью ограничен Ватиканом, но если он хочет выйти в Рим, должны быть проведены значительные формальности. Во-первых, он должен сообщить кардиналу Мальоне, папскому госсекретарю, о своем желании. Затем кардинал информирует итальянского госсекретаря, который выдает разрешение на конкретные часы. При возвращении в Ватикан г-н Осборн снова уведомляет папский секретариат.

Во время экскурсии в Рим г-н Осборн свободен идти куда хочет, и ему никогда не мешали каким-либо образом.

Жизнь в Ватикане не очень захватывающая, и эти "выходные" - перерыв.

Итальянская газета недавно пыталась высмеять дипломатов в Ватикане и их методы поиска облегчения от скуки. Г-н Осборн, как говорили, добился успеха в истинно британской манере, занявшись спортом - а именно, ловлей мелких рыбешек в одном из фонтанов Ватиканского сада.

 

### Хлеб для причастия под угрозой

• Catholic Times говорит: "Хотя специальное разрешение было предоставлено Контролером продовольствия некоторое время назад для использования чистой пшеничной муки для изготовления хлеба для алтаря, поставки этого серьезно угрожают." Вопрос: Что будут делать римские католики, если у них не будет вафель, чтобы "превратить их в плоть Христа", или, как они иногда говорят, "превратить в Бога". "Месса", с этим таинством "превращения вафли и сопровождающего вина в действительную плоть и кровь Христа"! является центром всего римско-католического ритуала и, по утверждению этой церкви, абсолютной необходимостью для поклонения. Возможно, повсеместный голод может еще быть Божьим средством показать некоторым из обманутых католиков, что "Месса" - это человеческое изобретение, инициированное сатаной, чтобы отвернуть умы людей от единственной жертвы, которую Бог предусмотрел через и посредством жертвы Иисуса, для спасения тех, кто приходит к Богу через Него, и что утверждение римской церкви о том, что она снова приносит в жертву эту плоть, является богохульством в глазах Бога. В недавнем выпуске Catholic Times "отец" пишет: "На Мессе он действительно, фактически, приходит на алтарь, чтобы снова представить своему Отцу и мне свою смерть". Этот же священник чувствует некоторую опасность для своей церкви в этом утверждении о "Мессе"; ибо он говорит: "Веря в этот великий вызов Веры, мы, католики, будем иметь высшее место на небесах или низшее место в аду навсегда"; утверждение, которое вряд ли могло быть сделано, если бы была абсолютная уверенность, такая как исходит от тех, кто говорит авторитетно за Бога.

 

### Мэйфэры идут на войну

♦ Все женщины в Британии в возрасте от 20 до 21 года были призваны на военную службу. Объяснение, предложенное в том, что время для чаепитий и танцев в Англии почти закончилось.

# 6 КНИГ ВСЕГО ЗА 70 ЦЕНТОВ

Все написаны судьей Резерфордом

ВРАГИ       БОГАТСТВА

ИЕГОВА

ТВОРЕНИЕ

ПРОРОЧЕСТВО ПРАВИТЕЛЬСТВО

В ВИДУ опасных условий, настоящее время - время для действий. Сейчас, в течение июня, вы можете получить все шесть книг, упомянутых выше, за небольшой взнос в 70 центов.

Все они написаны судьей Резерфордом, хорошо известным авторитетом по Библии и мировым событиям. Его обширные исследования Писаний опубликованы в виде книг и брошюр и были размещены в руках людей по всему миру в количестве более 330,000,000 экземпляров.

Очевидно, что существует большое невежество среди большинства людей относительно драгоценных истин Библии из-за влияния эгоистичных религионистов, которые отказываются учить свои паствы фундаментальным истинам Бога. Религиозные лидеры всех "деноминаций" советуют людям не читать публикации судьи Резерфорда или Общества Башни Стражи. Почему они это делают? Потому что они не хотят, чтобы люди знали, что они, религионисты, проповедовали и продолжают проповедовать ложные доктрины от имени Бога.

В ваших собственных интересах, поэтому, вы хорошо сделаете, если немедленно отправите запрос на шесть упомянутых книг и, прежде чем станет слишком поздно, узнаете о цели Бога, которая сделана такой ясной и понятной в этих книгах судьи Резерфорда. Пожалуйста, используйте купон.

 

[КУПОН ДЛЯ ЗАКАЗА]

WATCHTOWER, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y.

Пожалуйста, пришлите мне книги Враги, Богатства, Иегова, Пророчество, Правительство и Творение, написанные судьей Резерфордом. Прилагаю взнос в 70 центов для помощи в публикации большего количества таких библейских истин.

Имя

Улица

Город

Штат

УТЕШЕНИЕ

 

## Содержание

Иезуитская хитрость

Иезуиты в Америке

Ненависть к свидетелям Иеговы

Новое правительство

Благословения в Гаване, Куба

Москва, Айдахо, возвращается в США

Австралийское отступление

"Узнаваемы и читаемы всеми людьми"

Царственные фермы

Совет Дж. Ф. Рутерфорда

Американская свобода

"Взгляните на факты"

Невидимый правитель

"Мир и безопасность"

Самуэль Ф. Б. Морзе

Типичная иезуитская работа

"Иностранный заговор против свобод

Соединенных Штатов"

Факсимильные страницы из "Иностранного заговора и т.д." 26

Почему не отлучают Гитлера?

Католическая церковь в Москве ограблена

Британский комментарий

"Новый порядок" для мира

Декан Индж

Теология епископа Барнса

Разрушение церквей

Еще один блиц на Лондон

Почему не бомбить Рим? - спрашивает Уэллс

Издается каждую вторую среду ОБЩЕСТВОМ БАШНИ СТРАЖИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ

117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк, США

Редактор: Клейтон Дж. Вудворт

Управляющий делами: Натан Х. Норр

Пять центов за экземпляр

$1 в год в Соединенных Штатах

$1,25 в Канаде и всех других странах

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ПОДПИСЧИКАМ

Денежные переводы: Для вашей собственной безопасности отправляйте почтовым или экспресс-переводом. Когда монеты или валюта теряются в обычной почте, возмещение невозможно. Денежные переводы из стран, не указанных ниже, могут быть отправлены в офис в Бруклине, но только международным почтовым переводом.

Получение новой или возобновленной подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока отправляется с журналом за месяц до окончания подписки. Пожалуйста, обновляйте своевременно, чтобы избежать потери экземпляров. Отправляйте изменение адреса напрямую нам, а не на почту. Ваш запрос должен достичь нас как минимум за две недели до даты выпуска, с которого он должен вступить в силу. Отправьте как старый, так и новый адрес. Экземпляры не будут пересылаться почтой на ваш новый адрес, если вы не предоставите дополнительную плату.

Издается также на африкаанс, чешском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском; также специальное австралийское издание на английском.

 

ОФИСЫ В ДРУГИХ СТРАНАХ

Англия: 34 Крейвен-террас, Лондон, W.2

Канада: 40 Ирвин-авеню, Торонто 5, Онтарио

Австралия: 7 Бересфорд-роуд, Стратфилд, Н.С.У.

Южная Африка: 623 Бостон-хаус, Кейптаун

Зарегистрировано как материал второго класса в Бруклине, штат Нью-Йорк, в соответствии с Законом от 3 марта 1879 года.

 

Примечания

♦ Как подходящи в этот самый час слова Самуэля Морзе, американского изобретателя телеграфа, сказанные в 1832 году! "Наблюдайте за [меняющимися] обликами папства, чтобы больше всего подозревать его, когда оно присоединяется к нашим интересам в образе друга". Свидетели Иеговы испытали на себе истинность этого предупреждения: иезуитская Иерархия, представляющая себя защитниками Соединенных Штатов от нацизма, подговорила своих агентов осудить свидетелей Иеговы и, без суда, жестоко и яростно напасть на них. О совершенных бесчинствах публикация Американского союза гражданских свобод от января 1941 года "Преследование свидетелей Иеговы" в соответствующем подзаголовке называет их "Записью о насилии против религиозной организации, не имеющей аналогов со времен нападений на мормонов". Таким образом, "в образе друга" папство сегодня нападает на самых верных друзей Америки! Цель предоставленной здесь информации не в том, чтобы пересказывать историю, а чтобы подать еще одно предупреждение. По наущению дьявола, который является их отцом, иезуиты отчаянно борются против Теократии, иначе называемой царством небесным или царством Христа Иисуса. В этот страшный час, когда человечеству в лицо смотрит разрушение, и их единственная защита заключается в поиске Теократии, жизненно важно предупредить людей об их врагах. Хотя названные в честь Иисуса, иезуиты находятся среди тех, кто не только отказывается войти в Теократию, но и препятствует католическому народу сделать это: "ибо вы закрываете царство небесное от людей: сами не входите и входящим не допускаете войти" (Матфея 23:13). Эти слова Иисуса сами по себе осуждают "Общество Иисуса" как врагов Его царства. Поэтому в интересах особенно католического народа, который может считать иезуитов друзьями и братьями, предупредить их, предоставив достаточные доказательства беззакония и предательской хитрости этого религиозного гестапо. — Элтон Гроувс.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы" — Матфея 12:21, A.R.V.

Том XXII                    Бруклин, Нью-Йорк, среда, 25 июня 1941 г.                    Номер 568

Иезуитская хитрость

ИЕЗУИТЫ, так называют членов католического "Общества Иисуса", являются тайной полицией папства. В этом качестве шпионских агентов римско-католической Иерархии они были бичом Европы, а также и Америки в течение последних четырех столетий, с момента их основания. Прошлые преступления иезуитов и последовавшее за этим их изгнание из многих стран лишь кратко затронуты в этой статье, поскольку эта тема была полностью рассмотрена в предыдущих выпусках "Утешения". Нас в основном интересует нынешняя деятельность этой организации и их угроза Соединенным Штатам, которая сейчас так неизбежна и о которой так ясно предупреждали знаменитые американцы в прошлом. См. Примечания, стр. 2.

 

## Краткая история

"Общество Иисуса", официальное название ордена, было основано в 1540 году Игнатием Лойолой, раненым и фанатичным солдатом папы. Будучи яростным реакционером, он предложил уничтожить протестантскую Реформацию, которая только начинала влиять на католический мир. Лютер начал великое движение против римского католицизма в Германии; новая мысль Цвингли зажгла Швейцарию; Латимер, Ридли и Кранмер погибли в пламени английской инквизиции Марии, примерно пятнадцатью годами позже, свидетельствуя о новой протестантской вере. Ужасная резня в день Святого Варфоломея, когда кровь протестантов-гугенотов текла по водостокам Парижа; отправка Испанской Армады, жестокое, но неудачное нападение на Англию, потерпевшее поражение в 1588 году; и Пороховой заговор, чтобы взорвать Парламент и короля Якова I, - всё это были действия для продвижения заговора с целью уничтожения Реформации. Эти ужасные деяния были одними из первых плодов контрреформационного "Общества Иисуса".

С тех пор кровопролитие, вызванное интригами и изменами, разжигаемыми этим преступным органом, окрасило реки и пропитало почву как Старого, так и Нового Света. И их цель не изменилась. Она была и всегда будет заключаться в уничтожении всех протестов против римского католицизма или вмешательства в их объявленную цель править миром. Писания ясно предсказали возникновение этой жестокой религиозной власти, контролируемой иезуитами; значит, так и должно быть.

Такие ненавистные преступления привели к созданию новых определений терминов, описывающих иезуитов:

"Иезуитский: 1. Принадлежащий иезуитам или их принципам, практикам или методам.

2. (со строчной буквы) Хитрый; коварный; обманчивый; изворотливый".

"Иезуитизм: 1. Принципы, доктрины или религиозная организация и практика иезуитов.

2. (со строчной буквы) Принципы или практики, приписываемые иезуитам; иезуитство; следовательно, увертка; двусмысленное действие или утверждение — оскорбительное использование слова".

"Иезуитство... тонкие или притворные аргументы или практики, такие как практика мысленных оговорок, действие по принципу 'цель оправдывает средства'". —

Словарь Вебстера, Новый международный словарь, издание 1927 года, стр. 1161.

В испаноязычных странах, где они возглавляли инквизицию ужасного имени, термин иезуит (Jesuita) стал означать "жестокий" и используется для выражения презрительной ненависти.

Таково бесславие, которое они так усердно пытаются стереть со страниц истории сегодня. Но в черносердечной цели нет изменений ни сегодня, ни в любой другой день. Документальные доказательства, представленные ниже, подтверждают их злое прошлое и доказывают, что их нынешние цели не изменились.

## Иезуитство доминирует в католической церкви

"Выдающийся католический историк Йозеф Шмидлин рисует четкую картину различных фракций, которые существовали внутри католической церкви к концу 19-го века, и как победа непримиримой (бескомпромиссной) иезуитской партии привела к возникновению фашизма" (The Converted Catholic, ноябрь 1940 г.)

Шмидлин далее показывает, что иезуиты являются самыми реакционными из всех католиков: то есть выступают за возвращение к старой системе Рима, которая свободно использовала дыбу и систему пыток для подавления оппозиции. В католической церкви много либералов, но они не имеют голоса в руководстве Catholic Action сегодня.

Многие из них погибли в кровавых чистках. Доктор Клаузнер, глава либеральной католической партии Центра в Рейхе, был убит во время чистки Гитлера в 1934 году, вскоре после того, как его партия закрылась. Нацистское и фашистское преследование либеральных католиков, которое происходило с полного одобрения папы и иезуитского совета, придает некоторую окраску заблуждению, что между папством и нацизмом-фашизмом происходит жестокая борьба. Именно эту либеральную группу, так ненавидимую иезуитами, Муссолини осудил как "определенный колеблющийся католицизм, с которым мы будем знать, как справиться". Американцам указывают на эти иезуитские бесчинства как на "доказательство того, что папа отважно борется против могущественных диктаторов, которые преследуют его 'детей'". Это первоклассный пример иезуитской хитрости.

Этот прием настолько тонок, что народ Соединенных Штатов, как католический, так и протестантский, ослеплен перед своей величайшей опасностью — контролируемой иезуитами римско-католической Иерархией, стремящейся к мировому господству и поддерживающей кровавых диктаторов с этой целью.

Так хорошо этот трюк сработал, и настолько полностью американская пресса была подчинена давлению иезуитов, что мало кто из американцев поверит, когда им скажут, что в Германии нет преследования католической церкви. Католики пострадали и были убиты, да, но правящая фракция, римско-католическая Иерархия, видит глазами диктаторов, даже в этом. По этому поводу несколько экземпляров The Converted Catholic, 229 W. 48th St., Нью-Йорк, под редакцией бывшего римско-католического священника, обладающего глубоким знанием иезуитских методов, убедят самых скептически настроенных. Адрес этого журнала здесь указан, так как он был бойкотирован на улицах Нью-Йорка из-за запугивания иезуитами.

Согласно признаниям Тиссена, магната боеприпасов, который имел некоторое отношение к "избранию" Гитлера, фон Папен, дипломат, обученный иезуитами, в настоящее время немецкий посол в Турции (Анкара), и Пачелли, тогда папский государственный секретарь, а ныне Пий XII, маневрировали, чтобы привести Гитлера к власти. Целью было заставить Гитлера выполнить давние иезуитские цели.

Можно с уверенностью сказать, что нацизм-фашизм и иезуитизм, две величайшие реакционные силы в современном мире, являются лишь двумя гранями одного единства — одна гражданская, другая церковная... Антисемитская идеология нацизма-фашизма, его антимасонская и антидемократическая деятельность, его пропагандистские методы, иерархическая структура его организации и даже его военная программа были скопированы с ордена иезуитов.

Гитлер, Геринг и Геббельс и большая часть высших должностных лиц Третьего Рейха — католики по рождению и воспитанию.

Гитлер был обучен христианско-социалистической партией и контролируемыми иезуитами Конгрегациями Марии. Геббельс когда-то был казначеем Барромейской ассоциации, которая также контролируется иезуитами. — The Converted Catholic, ноябрь 1940 г.

Епископ Рарковский, полевой епископ немецкой армии, в письме, адресованном немецким солдатам католической веры, поздравил их с "христианским отношением, которое они сохранили на поле боя". Он ясно раскрывает как иезуитские цели, так и согласие с ними Гитлера:

"Немецкая нация, — заявил епископ Рарковский, — которая годами ведет войну против тех, кто ей завидует, имеет чистую совесть и знает, какие нации взяли на себя перед Богом и историей ответственность за гигантскую борьбу, бушующую сейчас. Она знает, кто безрассудно развязал ярость этой войны. Она знает, что ведет справедливую войну... За границей и дома благодарность фюрера Богу за то, что его просьба о Его благословении нашего доброго и справедливого дела, была выражена более чем один раз, и была понята".

Эта дерзкая хула была воспроизведена в сообщении Ассошиэйтед Пресс и опубликована в New York Times и других газетах от 5 октября 1940 года.

Те, кто знает цели и историю иезуитов, узнают в вышеизложенном иезуитскую молитву: Гитлер молится о покорении Англии, главного оставшегося препятствия на пути восстановления "Священной Римской империи немецкой нации". Давний распад этой империи был официально оформлен Вестфальским миром, ратифицированным в Мюнстере и Оснабрюке в 1648 году. Многие помнят прошлогоднюю похвальбу Гитлера о том, что он приведет немецких врагов в исторический Мюнстер для навязывания нацистских условий. Он планирует уничтожить победы Реформации, гарантированные условиями этого договора. Поражение Англии необходимо для достижения иезуитской цели. Древнее господство Рима, политическое и религиозное, должно быть восстановлено. Такова нацистско-иезуитская цель, предсказанная в Писаниях. (2 Паралипоменон 20-я глава; Откровение 13-я и 17-я главы. Для объяснения см. "Заговор против демократии".)

 

## Иезуитская тактика

Антисемитизм, еврейские погромы (бунты), уничтожение масонства, восстановление католических орденов и религии в школах, как это недавно произошло во Франции, месть родственникам тех, кто навлек нацистское недовольство, сбивающая с толку пропаганда, так эффективно используемая Геббельсом, и использование пятой колонны — все это трюки из иезуитского арсенала. Тот факт, что они работают так эффективно, показывает, что их нельзя презирать. И несколько примеров не защитят людей от их происков; ибо они используют столько разнообразных форм обмана, сколько может быть внушено им сатаной, Мастером лжи. — Иоанна 8:44.

О блеске иезуитской хитрости можно судить по результатам. Хотя цели Гитлера хорошо понятны в Европе, американцы в целом остаются в неведении. Здесь осведомлены только Иерархия и лидеры Catholic Action. Людей толкают как овец на бойню. Черносердечные лидеры папства гонят народ в международную бойню, где четки и все другие религиозные заклинания безрезультатно призываются на помощь. И даже до могилы их религиозные предатели следуют за ними, чтобы бормотать какие-то бессмысленные фразы, которых Господь не услышит, а жертва никогда не сможет услышать. (Притчи 28:9) Это предательство в крупном масштабе до смерти могло быть настолько успешным только с помощью иезуитской хитрости. [См. также стр. 21]

 

## Со всех сторон

Один из трюков, часто используемых для создания путаницы, заключается в том, чтобы иезуиты отстаивали обе стороны вопроса. Конечно, никаких реальных усилий не предпринимается для достижения победы стороны, противной папе, но много разговоров часто отвлекают вражескую атаку.

Таким образом, в Германии и Италии Иерархия и папа твердо стоят за диктаторами, в то время как в Америке их представляют как беспомощных жертв диктаторов. Еще одним примером является их поведение в отношении свободы слова. В июне 1939 года группа вдохновленных иезуитами когланитов покинула пикет, сформированный вокруг радиостанции WMCA в знак протеста за свободу слова для их лидера, чтобы отправиться в Мэдисон-сквер-гарден и попытаться сорвать собрание свидетелей Иеговы. Таким образом, они покинули свою собственную демонстрацию, выступающую за свободу слова для своего беспринципного фюрера, с целью уничтожения свободы слова для тех, чей законный характер был подтвержден Верховным судом Соединенных Штатов.

Многие католики убеждены, что такие меры правильны. Они не видят, что свобода слова не означает свободу говорить только то, что папа хочет услышать; и ее потеря будет также их потерей. Многие католические газеты занимаются тем, что кричат о свободе слова для Коглина. Эти же институты прибегли к насилию толпы, чтобы помешать свидетелям Иеговы рассказывать людям о послании Царства Иеговы, иначе называемого Теократией. Их действия доказывают, что они непоследовательны, злобны и являются врагами человечества, единственная надежда которого — это царство.

Народ Соединенных Штатов в целом знает, что "законопроекты о ненависти" были представлены во многих законодательных собраниях штатов, чей схожий язык ясно показывает, что они исходят из одного источника. Целью этих законопроектов, хитроумно задуманных, чтобы казаться попытками остановить нападения на расу или религию, признается заставить замолчать свидетелей Иеговы. В ответ на эти методы свидетели Иеговы воспользовались своей привилегией изложить факты и опасность перед народом этих различных штатов. Результаты оказались настолько разрушительными для Иерархии, что они были вынуждены отступить. Чтобы скрыть свое собственное продвижение и введение этих законопроектов, о которых законодатели говорят: "Католики начали этот законопроект, чтобы остановить свидетелей Иеговы", Иерархия заставляет одно из своих изданий осудить самопредложенный закон. Это старый иезуитский трюк, чтобы защитить себя от справедливых обвинений, выдвигаемых против учреждения, опускающегося до таких методов, и сразу же дискредитировать честность тех, кто выдвигает обвинения. Они могут глумиться над обвинениями и продолжать добиваться принятия закона. Однако, до сих пор у них не было большого успеха, во многом благодаря бдительности свидетелей Иеговы.

Примером вышеуказанной формы трюкачества является нападение Коглина на законопроект штата Нью-Йорк в номере Social Justice от 7 апреля. Коглин осудил законопроект по таким основаниям, как: "Таким образом, публичное демонстрирование этой 'эмблемы' (креста) может быть истолковано некоторыми антихристианами как 'оскорбительное' и 'разжигающее враждебность'". "Точно так же было бы незаконно для священнослужителя читать четки в общественном месте или читать молитвослов в автомобиле или поезде". Иерархия оказалась в довольно трудном положении из-за предупреждений, звучавших по всей стране от свидетелей Иеговы. Конечно, у них не было опасений католического преследования, но разоблачение сделало крайне необходимым прикрытие.

Несомненно, следуя этой редакционной статье, фанатичная группа когланитов предстала перед законодательным собранием Миннесоты, где рассматривался аналогичный законопроект. Очевидец заявил: "Законодательный комитет Миннесоты провел слушание, на котором было должным образом зачитано 'Предупреждение' (представленное свидетелями Иеговы). Местный дружественный адвокат компании выступил по собственной инициативе против законопроекта. Во время этой речи толпа когланитов ворвалась в комитет и начала свою обычную хулиганскую тактику, пытаясь освистывать и иным образом выделиться. Их представитель заявил, что 'против' законопроекта и потребовал публичного слушания. Председатель пообещал впоследствии проконсультироваться со всеми членами комитета относительно проведения еще одного слушания, а затем уведомить представителя когланитов, а также свидетелей Иеговы и их адвоката". Эта демонстрация Коглина была явно показухой. Можно ли представить, что когланит будет привлечен к ответственности по этому или любому подобному закону? Тот факт, что такие хулиганы не находятся в тюрьме, показывает, что это великодушная страна, по крайней мере, что касается католицизма.

Вскользь было бы интересно узнать, как Джордж Вашингтон или Авраам Линкольн, стойкие протестанты, поступили бы с группой сброда, которая насильственно прервала бы частное заседание. Когда хулиганов с почтением встречают законодательные органы, это показывает, до какой глубины развращенного страха перед Иерархией пали многие законодатели этой страны.

Еще несколько примеров будет достаточно, чтобы дать некоторое представление об этом черном ремесле. Папа недавно благословил итальянцев, которые полетели в Англию и разбомбили Королевский дворец. Король и королева чудом избежали смерти, и были поздравлены папой! Папа приказывает всем немцам и итальянцам быть верными своим соответствующим диктаторам. Затем миру сообщается новость, что он не склоняется к диктаторам, а, наоборот, католическая церковь страдает от жестоких преследований. Это означало бы, что Гитлер и Муссолини преследуют организацию "церкви", в которой они оба поклоняются, и которой они предоставили первые привилегии в каждой завоеванной стране. Когда Британия дала знать через Ватикан, что если Афины или Александрия будут подвергнуты бомбардировке, она ответит бомбардировкой Рима, причем Ватикан, вероятно, окажется под огнем, вы вспомните из новостей, что союзник Гитлер тщательно избегал бомбардировки этих двух городов. Однако и Рим, и Ватикан падут, когда Господь нанесет удар. Г. Г. Уэллс, известный английский писатель, возмущен нынешним иммунитетом Рима. Он ясно выражает свое убеждение, что его следует атаковать, в своей статье "Почему мы не бомбим Рим?" (Опубликовано в Sunday Dispatch, 19 января 1941 года, Англия. На эту замечательную статью есть ссылка на стр. 31 этого выпуска.)

У папы есть конкордаты как с Гитлером, так и с Муссолини, и ни одного с Англией или Америкой, с которыми конкордаты невозможны из-за свободы обсуждения. Диктатуры прекрасно подходят Иерархии, потому что в них ее действия не сдерживаются свободами, которые она так ненавидит.

Еще один шум для прикрытия соучастия и также чтобы иметь повод для разгрома врагов - это католический вопль против коммунизма. Свидетелей Иеговы называют коммунистами и подрывными элементами пятой колонны, и это несмотря на факты и доклад Федерального бюро расследований об обратном. Свидетели Иеговы - единственные истинные американцы, борющиеся за право поклоняться Всемогущему Богу согласно велениям собственной совести, как это делали наши предки. Они пытались сохранить результаты этой борьбы, включив в Конституцию и первые десять поправок, известные как Билль о правах, свободы, за которые они боролись. Первая из этих поправок, кратко говоря, служит для этой цели: "обеспечение религиозной свободы, свободы слова и печати, а также права мирно собираться и обращаться с петициями к правительству". (Словарь Уинстона, стр. 1248, под "Поправкой")

Три решения Верховного суда подтверждают права свидетелей Иеговы ходить от двери к двери, рассказывать людям о Царстве Иеговы и использовать фонограф для этой цели. (Дела Ловелла, Шнайдера и Кантвелла) Генеральный прокурор Биддл публично осудил по радио насилие над этими истинными христианами. Но нападения продолжаются, и правительство ничего не делает. Причина была указана Иисусом: "И будете ненавидимы всеми за имя Мое; но претерпевший до конца спасется". — Марка 13:13.

Более того, коммунизм - это просто еще одно название для нацизма. Существует работоспособное взаимопонимание между коммунизмом и папством. (См. "Взгляните на факты", произнесенное в Лондоне, сентябрь 1938 г.) В подтверждение New York Times от 6 октября 1940 г. в редакционной статье под названием "Смерть иллюзии" говорится:

"Редко история предоставляет такую драматическую иронию, как в совпадении, что в день, когда Невилл Чемберлен наконец ушел с политической сцены, синьор Гайда сообщил читателям Giornale, что разногласия между предполагаемыми врагами, коммунизмом и фашизмом, были, в конце концов, не такими уж значительными: что, действительно, были 'родственные связи вдохновения и применения' между ними. Еще весной 1939 года в Лондоне был распространен аргумент, что, каким бы отталкивающим он ни был, фашизм (в его итальянской и немецкой формах) предпочтительнее коммунизма, при предположении, что эти двое были смертельными врагами и что свободные нации могли выбирать между ними.

Принятие этого тезиса в влиятельных кругах по всему демократическому миру представляло собой величайший пропагандистский триумф Гитлера. Он гремел об этом годами. Это привело его к власти в Германии. Это также служило его целям за границей...

Даже после начала войны страх перед коммунизмом эксплуатировался нацистами, хотя в несколько измененных аргументах. Тогда они говорили, что если мир с Гитлером не будет скоро заключен, Германия может стать коммунистической. Но к тому времени нацистские рассуждения теряли свою убедительность; и нацистское нападение на западные демократии разрушило великую иллюзию Гитлера и Муссолини как двух святых Георгиев, спасающих западную цивилизацию от коммунистического дракона. Но коммунистическое пугало послужило своей цели, и теперь, наконец, оно отброшено даже фашистами".

За несколько лет до этого судья Рутерфорд указал, что коммунизм был католическим "пугалом", предназначенным для того, чтобы напугать людей нацизмом-фашизмом. Недавно в официальных кругах ходит шутка: "Что будет делать Сталин, когда Германия атакует Турцию?" Ответ: "Он не знает, он еще не получил приказы из Берлина".

Новости от 15 мая сообщают, как "хороший маршал Петен", столь высоко одобренный папой, призвал французский народ "Поклониться Гитлеру, чтобы 'стереть поражение'". "Петен намекнул, что Франция должна прийти к взаимопониманию с Германией [Папский меч], и выбрал 'сотрудничество' с державами Оси как в Европе, так и в Африке, будучи убежденным, что Германия выиграет войну и что судьба Франции находится в руках Берлина". (U.P., Daily News, 16 мая 1941 г.) Кажется, Петен, должно быть, получил еще один приказ от папы.

Вместо того, чтобы быть нейтральным, папа находится "в гуще событий", согласно его официальному заявлению. "В редакционной статье, занимающей всю первую страницу, Osservatore заявляет, что Папа далек от того, чтобы быть 'нейтральной или беспристрастной властью'. Те, кто думает, что он смотрит на конфликт с высоты своего положения главы католической церкви, ошибаются, говорится в статье. Далеко не отстраненный, он очень обеспокоен текущими событиями и очень сильно 'в гуще событий', чтобы добиться триумфа своего представления о христианском мире, добавляет газета". (The New York Times, 12 марта 1941 г.) Любой здравомыслящий человек прекрасно понимает, что "концепция христианского мира" Папы не содержала бы никаких благодеяний для Англии.

 

# Иезуиты в Америке

Последние несколько выпусков The Converted Catholic содержат множество доказательств соучастия иезуитов в предательстве стран перед легионами и танками Гитлера. Но вернемся к записям этого позорного ордена в Америке, который нас более непосредственно касается. Согласно Официальному католическому справочнику 1938 года, в Америке находится 6008 иезуитов. Их штаб-квартира, называемая "Генеральным материнским домом", находится в Риме. Здесь эти шпионы регулярно отчитываются. Эти шесть тысяч человек обучены демонизированной хитрости. Под их ответственностью находятся бесчисленные тысячи, которые беспрекословно выполняют их указания. Рыцари Колумба управляются иезуитами; и их предполагаемая присяга, однажды напечатанная в их защиту в протокольных записях Конгресса, предполагает иезуитское происхождение.

У них также есть орган для распространения пропаганды – журнал America, издаваемый в Нью-Йорке. Эта публикация изливает оскорбления в адрес свидетелей Иеговы и, менее открыто, нападает на демократию и протестантизм. Имея рекорд по преступлениям, превосходящий любую другую организацию на земле, они имели дерзость пригласить обоих кандидатов в президенты, президента Рузвельта и Уилки, на "Торжественную понтификальную мессу 29 сентября, посвященную 400-летию Общества Иисуса". (New York Daily Mirror, 13 сентября 1940 г.) Всегда играть на обе стороны.

Какого рода товар иезуиты распространяют, можно судить по следующему: "С самого начала испанской войны американские газеты искажали ситуацию в Испании. Расстановка сил там на самом деле довольно проста. Красная клика, контролируемая Москвой, пыталась установить советское правительство". (Джон А. Туми, S.J., "Пропаганда в прессе", стр. 3; America Press)

По этому поводу цитируется Ван Паассен, голландский журналист, и его слова подтверждаются католическими писателями Де Семпруном Гурреа, Маритеном, Бернаносом, Бергамином и Лоуренсом Фернсвортом: "То, что Франко делал в Испании, герцог Альба и кардинал де Гранвель пытались сделать в семнадцатом веке в Голландии и Фландрии [именно то, что Гитлер сейчас совершил], а Екатерина Медичи [племянница папы] и герцог де Гиз в дикую ночь Св. Варфоломея во Франции: Франко и его соратники желали снова надеть черный ошейник служения на шеи испанского народа, который только что его сбросил". (Days of Our Years, стр. 466-7) Этот самый Франко, выполнявший указания Иерархии в Испании, сейчас поддерживает мексиканско-фашистский крик о "возвращении" старой Испании Техаса, Аризоны, Нью-Мексико, Филиппинских островов и т.д. (Washington Times-Herald, 1 декабря 1940 г.) Возможно, это "способ Франко" поблагодарить эту страну за пятнадцать миллионов, одолженных его правительству.

На самом деле решимость Ватикана силой подчинить Испанию была предсказана в примечательном письме архиепископа Толедо, опубликованном в The Kourier, издании Ку-клукс-клана, выпуск сентября 1933 года. Заголовки гласят: "Католики будут воевать с Испанией. Священники возмущены тем, что их оторвали от жирных приходов". "Новый примас, который берет на себя руководство испанской церковью в самый темный час ее истории, призвал верующих оказать пассивное сопротивление антицерковному законодательству", – говорится в письме архиепископа". The Kourier говорит: "Новый примас католической церкви в Испании только что объявил войну Испанской Республике". Имейте в виду время, когда это было написано, 1933 год, за три года до восстания под руководством Франко, поддержанного Гитлером и Муссолини, которые, как утверждает папа, преследуют католицизм!

"Если эти вещи верны, – можете вы спросить, – почему никто не кричал, чтобы предупредить людей?" Ответ в том, что все крики были заглушены, за исключением свидетелей Иеговы. Например, журнал Consolation № 561 опубликовал выдержки из тома под названием "Исповедь французского католического священника, к которой добавлены предупреждения народу Соединенных Штатов, того же автора". Он был опубликован в Нью-Йорке в 1837 году Д. Ван Ностраном, чья фирма все еще работает. Недавно фирма написала письма читателям Consolation, отрицая публикацию этой книги, хотя несколько существующих копий несут имя их основателя; и книга была отредактирована проф. Самуэлем Ф. Б. Морзе, изобретателем электрического телеграфа (1832), научные труды которого они признают опубликованными. Очевидно, их отказы мотивированы страхом перед Иерархией.

Исследование привело к свету еще одну книгу, на этот раз написанную полностью Морзе и опубликованную Van Nostrand & Dwight, № 146 Nassau street, Нью-Йорк, 1836 год. Эта книга является мрачным предупреждением против практик иезуитов и носит название "Иностранный заговор против свобод Соединенных Штатов". Она была первоначально опубликована серийно в New York Observer под подписью "Брут", псевдонимом Самуэля Ф. Б. Морзе. Этот выдающийся американец думал о благополучии своей страны достаточно, чтобы рисковать своей жизнью ради ее безопасности; и как мало его старый издательский дом прислушался к этому предупреждению! Они опустились до позора лжи из страха перед теми, против кого он предупреждал. Когда такие условия существуют по всей Америке, можно понять, почему ее конец близок.

Эта книга, предупреждения которой кажутся пророческими в свете нынешних событий, упоминает интриги иезуитов папских властей в своем названии: "Иностранный заговор против свобод Соединенных Штатов". Морзе, который провел много времени в Европе, узнал, как Иерархия ненавидела Соединенные Штаты, как они предпочитали монархии, управляющие большей частью континента в то время, и как они осуждали "Северную Америку" как "рассадник всех этих разрушительных принципов, революционную школу для Франции и остальной Европы". Четыре протестанта разных конфессий одобрили книгу в письме, которое появляется в предисловии, и было опубликовано не менее четырех изданий.

Из нападок на эту страну, о которых рассказывает Морзе, кажется несомненным, что папство стремится уничтожить эту нацию более ста лет. Эта крайняя ненависть, скорее всего, датируется временем, когда революционный дух охватил Францию в 1789 году, и Иерархия понесла такой удар в результате. Все это было приписано Америке. Также явно названным как ненавистный был "протестантизм" – "враг хорошего правительства" и его "союзник – республиканизм". Это проясняет причину, почему Франко, сто лет спустя, был возведен в рыцари папой за разгром республиканской Испании. Также в этой связи уместны слова Лафайета, сказанные вскоре после Революционной войны: "Американская свобода может быть уничтожена только папским духовенством".

Еще несколько цитат взяты наугад из "Иностранного заговора против свобод Соединенных Штатов":

... Папство является антагонистом нашей свободной системы.

Тайные планы, реальные замыслы иезуитов могут быть известны немногим, вовсе не обязательно, чтобы масса секты [то есть масса католического населения] имела какое-либо знание о заговоре; ибо из-за природы их системы они могут быть слепыми инструментами немногих.

... Римские католики, как секта, должны быть послушными рабами любого деспотичного церковника [священника], которого иностранная держава [Рим] может счесть нужным послать в эту страну, чтобы управлять ими.

Это ясно показывает тот факт, что независимо от того, насколько хорошими и честными может быть масса католического народа, они не имеют абсолютно никакого влияния и не имеют права вето или иного голоса в изменении планов католической автократии. Система католической церкви – это диктатура. Те немногие, кто выражает несогласие, никогда не будут услышаны, и чаще всего заставлены замолчать путем убийства. Преследование и насилие, обрушенное на свидетелей Иеговы, указывает языком, более сильным, чем слова, на ответ католической церкви на оппозицию.

Самуэль Морзе, очевидно, знал свою опасность со стороны Рима, когда писал. Его готовность рисковать своей жизнью, чтобы предупредить соотечественников, отмечает его как исключительно патриотичного американца. Он, вероятно, был бы одним из свидетелей Иеговы, если бы жил сегодня; ибо только они из всех людей продолжают звучать предупреждение против романизма. Кажется мрачным комментарием к нашим временам, "сердца людей трепещут от страха" (Луки 21:26), что американский издатель пытался дискредитировать это доблестное предупреждение:

... Автор, придерживающийся этих взглядов, считал своим непреложным долгом, ценой любой жертвы, предупреждать своих соотечественников о коварном враге демократии страны и заклинать их, поскольку они ценят свои гражданские и религиозные институты, наблюдать за протеевскими [изменчивыми] формами папства, подозревать и бояться его больше всего, когда оно примыкает к нашим интересам в образе друга. Не доверяйте... всему, что делает папство...

 

## Подлинность

Чтобы заранее пресечь любые опровержения подлинности, Consolation публикует серию фотостатических копий (начиная с этого выпуска, на страницах 26 и 27) "Заговора против свобод Соединенных Штатов". Обычно в этой стране можно было бы найти много копий, поскольку было напечатано не менее четырех изданий; но иезуитская хитрость могла избавиться от большинства из них. Фотостаты были сделаны с копии Нью-Йоркской библиотеки, которая была замечена там в четверг, 22 мая 1941 года.

 

## Ненависть к свидетелям Иеговы

Трудно сосредоточиться только на настоящем при рассмотрении такой большой темы, как преступления иезуитов. В памяти вспыхивают события, широко разделенные во времени, единственная связь между которыми заключается в том, что они были совершены иезуитами: казнь иезуита за убийство французского короля; ужасная резня индейцев инков и ацтеков Центральной и Южной Америки конкистадорами, вдохновленными иезуитами, и последовавшая затем инквизиция, созданная там для обращения в католицизм; убийство президента Линкольна, в котором монах потерпел неудачу, а актер, обученный иезуитами, преуспел; заговор против французов, в котором Альфред Дрейфус, еврей, был ложно осужден в 1894 году и оправдан в 1906 году, целью которого было вызвать разрыв с Германией и вызвать вспышку антисемитизма, оба из которых были осуществлены; осуждение священников в Италии и Англии после Первой мировой войны за шпионаж против союзников. Эти прошлые события важны, но лишь отбрасывают свою тень на нынешний день.

Теперь злоба иезуитов направлена в первую очередь против свидетелей Иеговы. Чего они не понимают, так это того, что свидетели Иеговы выполняют работу, заповеданную Иеговой, хотя она кажется "странной" для "христианского мира" и тех, кто ложно претендует на имя Христа. Все иезуитские интриги не смогли остановить Его свидетелей, и отчаяние иезуитов растет.

Как уместны сегодня слова Морзе! — "Наблюдайте за [изменчивыми] формами папства, подозревать его больше всего, когда оно примыкает к нашим интересам в образе друга". Свидетели Иеговы испытали истинность этого предупреждения на своем примере: иезуитская иерархия, выставляющая себя защитниками Соединенных Штатов от нацизма, заставила своих агентов осудить свидетелей Иеговы как "пятую колонну" и, без суда, жестоко и яростно напасть на них. О совершенных бесчинствах Американский союз гражданских свобод в публикации от января 1941 года "Преследование свидетелей Иеговы" в явно выразительном подзаголовке говорит, что это "Запись о насилии против религиозной организации, беспрецедентная в Америке со времен нападений на мормонов". "В образе друга" она нападает на самых верных друзей Америки! См. Примечания, стр. 2.

В иезуитском журнале под названием America, которое является почти таким же искажением истины, как и "Общество Иисуса", поношение американских принципов и всех, кто противостоит Иерархии, с особой злобностью против единственных американцев, которые разоблачают их, продолжается с неослабевающей яростью. Это закончится только тогда, когда Иегова "сметет убежище лжи, и воды затопят место укрытия" (Исаия 28:17). — Элтон Гроувс.

 

## Благословения в Гаване, Куба

♦ Уличная работа и публичные собрания действительно становятся известными здесь, и люди начинают понимать, что великая Теократия здесь, чтобы остаться, и наполняет всю землю, включая Кубу; и мы счастливы иметь часть в такой грандиозной работе к чести Иеговы.

Давая публичные лекции каждую неделю в залах, предоставленных различными клубами, ложами и т.д., мы начали спрашивать в небольшом городке поблизости разрешение использовать клубный дом в воскресенье; но владельцы, будучи религиозными, отказали. Поэтому мы все равно работали в городе и пригласили людей на удобно расположенный пустырь, поставили рупор для трансляции на крыше машины, так как у нас нет звуковой машины, и несколько человек присутствовали. На выбранном месте строится церковь.

На прошлой неделе мы работали в небольшом городке примерно в пятнадцати милях от Гаваны, и один из возвещателей проиграл фонограф для полицейского и представил литературу, среди которой была брошюра "Судья Рутерфорд разоблачает пятую колонну". Затем, примерно через час, когда мы все были в машине, чтобы ехать домой, этот полицейский подходит и говорит, что у него есть приказ привести нас всех в участок; так что мы въезжаем, все семеро, с полицейским, едущим на крыле всю дорогу до Гаваны! В участке мы проиграли фонограф 13 полицейским, двое из которых проявили себя как католики, один как баптист, один как атеист, а остальные никак. Один из католиков с неприязнью сказал: "Сколько, вы сказали, вы продаете эту книгу?" и когда получил ответ, он ответил: "Вы не можете продавать книги здесь без разрешения". На это полицейский-баптист, очень молодой парень, сказал: "Если бы вы потратили 25 центов на одну из тех книг о Библии, вместо того чтобы тратить ее на свечи для какого-то изображения, сделанного из камня и дерева, было бы лучше". Католик сильно разозлился, ответив, что он может покупать свечи, если хочет; что почти привело к драке, пока другой полицейский не разделил их. Мы были очень развлечены за счет сыновей сатаны.

Нас проинформировали, что нам придется ждать капитана; так что мы ждали. Когда он пришел, мы снова проиграли "Враги", и он сказал: "Здесь ничего против нас нет, но вам придется подождать начальника". Так что мы снова ждали, примерно час каждый раз. Было пять часов, прежде чем он пришел, а мы не ели с утра, и я почти умирал от голода, дрожь моих внутренностей сотрясала стены, почти что. Начальник, буквально лопающийся от важности, взглянул на книги, затем отбросил их с выражением: "И вы заставили меня тратить мое о-такое ценное время на такое!" Он начал уходить, после того как сказал ответственному взять наши имена и адреса.

Тогда католик произнес: "Но, сэр, у них также есть фонограф, который они используют". Начальник, щурясь над своим носом, говорит: "Что такое? фонограф? Ну, давайте посмотрим". Снова началась удивительная запись "Враги", и, поскольку она не начинает шипеть примерно две минуты, ему надоело слушать, и он сказал: "Достаточно"; после чего папин маленький прихвостень говорит: "Но послушайте остальное, сэр"; но другие более важные обязанности (?) звали, так что он пропустил фейерверк, печально.

Мы наконец добрались домой и поужинали, после того как католический полицейский заставил нас ждать еще час, пока он звонил на ближайший к нашему дому пост, чтобы проверить, действительно ли мы там живем. Затем полицейский, посланный для расследования, позвонил обратно с заявлением, что дома никого нет! Представьте! Но как мы могли быть, когда мы были в участке 14? Снова мы ждали, пока он снова пошел расследовать! Я не мог не сказать ему, что он найдет маленькую белую собаку по имени Чика и маленькую черную кошку по имени Пиночо во дворе, если он хочет быть уверенным.

Один полицейский был очень милым, и когда он спросил, почему я так спешу домой, и я сказал ему, что голоден, он отправил мальчика купить бананы, и мне было трудно сказать ему, что они испортят мой ужин.

Пока мы ждали, я подумал: "Представители двух правительств сталкиваются! — великого, справедливого и праведного правительства великого Теократа и мерзкой имитационной теократии сатаны; и много, много благодарностей Иегове, что я и мой дом — представители Теократии Иеговы". Они действительно получили предупреждение, и им это сказал один возвещатель после замечания атеиста, что он не верит в Христа, потому что Христос на небесах; на что брат ответил, что Христос также находится здесь, в участке; и заставил его прочитать Матфея 25:31, где Христос будет разделять "овец" от "козлов"; что Христос в тот момент разделял их, привлекая их внимание к теократической вести. Спасибо за привилегию провозглашать Истину. — Мюриэль и Джон Буржуа, пионеры, Куба.

 

## Москва, Айдахо, возвращается в США

♦ Федеральный судья К. К. Каванах сегодня объявил, что постановление Москвы о листовках, регулирующее распространение литературы на центральных улицах города, неконституционно. Постановление "бьет по самому основанию свободы прессы", заявил ветеран-юрист, отклоняя ходатайство о том, чтобы иск против города был отклонен на том основании, что постановление конституционно.

"Это настолько ясно для меня, господа, что это даже не вызывает сомнений", — заявил судья, процитировав несколько решений Верховного суда США и заявив, что постановление противоречит Конституции Соединенных Штатов.

Трем членам свидетелей Иеговы, заключенным в тюрьму 14 апреля за нарушение постановления и неуплату штрафов, было приказано немедленно освободить после оглашения решения. Это были Джордж Нарум, г-жа Делла Кэмпбелл и Мари Логан, все жители Москвы. Четвертый член, Кэролин Гренц, была освобождена несколько дней назад после отбытия меньшего штрафа.

Велдон Шимке, бывший городской прокурор, во время пребывания в должности которого было принято постановление и который представлял город в этом деле, сообщил суду, что город не будет обжаловать решение.

Он сказал, что свидетели Иеговы будут освобождены "как только я смогу дозвониться до телефона".

Харв Фиппс из Спокана выступал в качестве адвоката истцов, свидетелей Иеговы и Общества Башни стражи, Библии и трактатов, в иске о запрете городу исполнять постановление. Он также представил краткое изложение, подготовленное Бенджамином Х. Кайзером, адвокатом из Спокана, для Американского союза гражданских свобод Нью-Йорка.

Постановление было введено в действие здесь в марте прошлого года с объяснением, что оно было направлено на контроль за "распространением подрывной литературы" на центральных улицах Москвы. Оно требовало, чтобы человек получил разрешение от полицейского Москвы, салютуя американскому флагу и произнося присягу на верность, прежде чем продавать или раздавать печатные материалы.

Только члены свидетелей Иеговы были арестованы за несоблюдение правил. Согласно их свидетельству, данному на последующих судебных процессах в полицейском суде, их религия требует, чтобы они присягали на верность "только Богу".

Заявив, что постановление предусматривает "цензуру над человеком, занимающимся распространением брошюр", судья Каванах сказал, что "согласно этому постановлению даже газетчик должен был бы получить разрешение на продажу газет".

"Никогда не считалось несовместимым с гражданскими свободами предоставить городу полномочия вводить правила, чтобы обеспечить удобство, чистоту, санитарию, предотвращение препятствий и безопасность людей при использовании общественных улиц".

Он указал, однако, что город не имеет полномочий ограничивать индивидуальные свободы, предлагаемые Конституцией тем, кто желает говорить, писать, печатать или распространять информацию упорядоченным способом. — The Daily Idahonian, 14 мая 1941 г.

 

## Австралийское отступление

♦ Сэр — В Daily Telegraph от 17 января мы читаем, что Австралийское Содружество и Доминион Новая Зеландия объявили "свидетелей Иеговы" нелегальной организацией из-за их пацифистских принципов. По моему мнению, секта, о которой идет речь, ошибается. Тем не менее, я исполнен тревоги и отвращения к действиям этих правительств. Все люди имеют неотъемлемое право поклоняться Богу как индивидуально, так и совместно, согласно велениям своей совести. Ни одно государство не имеет права вмешиваться в это, вторгаясь тем самым в сферу религии и совести и становясь между Богом и душами. Действие этих правительств — чистый тоталитаризм. Короче говоря, это именно то, против чего мы, по нашим заявлениям, боремся — гитлеризм. Фактически, запрет свидетелей Иеговы был одной из первых мер нацистского правительства, так что Содружество Австралии и Новая Зеландия буквально следуют по стопам фюрера. Бесполезно выиграть материальную войну против Гитлера, если он побеждает нас духовно. Поэтому британские христиане должны объединиться, чтобы обратиться с протестом к представителям Австралии и Новой Зеландии в этой стране и потребовать отмены этой преследующей меры. Этим правительствам, не меньше, чем нацистам, мы должны повторить негодующие слова Мильтона: "Смеете ли вы за это присуждать гражданский меч чтобы насиловать нашу совесть, которую Христос освободил?" — Освободитель, в London Guardian, 31 января 1941 г.

 

## "Узнаваемы и читаемы всеми людьми"

♦ Одна дама, польская беженка, рассказала мне, как ее брат был в концентрационном лагере в Германии вместе с несколькими свидетелями Иеговы, и как каждое утро их приводили к начальнику лагеря и спрашивали: "Вы принимаете Гитлера или вы все еще хотите своего Иегову?" Ответ всегда был одинаковым; они предпочитали Того, кто является верховным; и рассказчица сказала, что он никогда не видел лучшего набора людей. — Норман Э. Уокер, пионер, Англия.

## Команда рыночного садоводства, ферма Царства Эссекс, Англия, привозит домой тыквы (Продолжение следует)

 

## Царственные фермы

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 1 июня, было счастливым днем на Царственных фермах. Поводом стало открытие для инспекции соседями и друзьями нового здания, которое строилось в течение прошлого года. Царственные фермы расположены возле Южного Лансинга, на шоссе 34. Прошлым летом Ассоциация Царственных ферм начала строительство здания вблизи шоссе. Мало было сказано о том, какова цель здания, и было много спекуляций от тех, кто, очевидно, ничего об этом не знал. Поскольку строительство было практически завершено, соседей пригласили прийти в воскресенье 1 июня в три часа дня и осмотреть его. Хотя не было рекламы, кроме как из уст в уста, передававшейся от одного к другому, между семьюстами и восемьюстами человек собрались там в назначенное время. Среди присутствующих были замечены профессора и их жены из Корнельского университета, торговцы из Итаки и Южного Лансинга, врачи, шериф и многие соседи вокруг. Прием был приятным и проходил в очень организованно, и все, казалось, были в восторге. Здание имеет размеры 130 футов на 82 фута, состоит из подвала и трех этажей над подвалом. Оно построено из цемента, армированного сталью, и облицовочного кирпича. Конструкция очень высокого класса. Один из самых известных инженеров Нью-Йорка, который выполняет большой объем инженерных работ для правительства, разработал планы и руководил строительством.

Посетителей сначала впустили в подвал, и вкратце, вот что они увидели: слева от заднего входа — отопительную установку и сушильную комнату, напорный бак, системы водоснабжения и место хранения; справа — прачечную, туалеты для использования мужчинами, работающими на ферме, и комнаты для лечения больных, с современным оборудованием для этой цели. Лестница затем ведет в главный зал или столовую. Это помещение 82 фута на 108 футов, с цементным полом, окрашенное и прекрасно освещенное. Все окна во всем здании имеют стальные рамы и стекло; также и дверные рамы. Прямо от столовой находится современно оборудованная кухня; на противоположной стороне — швейная комната, где делается починка. Это главное помещение будет использоваться как столовая и зал для собраний для изучения Библии, обучения библейскому классу и как регулярное место поклонения. В передней части здания находятся офисы и магазин, где будет храниться запас общих товаров для использования фермерами или другими людьми в округе, которым может понадобиться что-то в этой линии.

Два этажа выше полностью предназначены для спален. Есть два крыла; между крыльями открытый воздушный проход, что делает каждую комнату в доме внешней комнатой, гораздо лучше вентилируемой, чем большинство комнат в городе. Воздушный проход между этими двумя крыльями имеет сплошной цементный пол, который является водонепроницаемым, и в хорошую погоду может использоваться как место для отдыха. На каждом этаже есть ванные и туалетные комнаты, как для мужчин, так и для женщин, отдельные, конечно.

Когда аудитория вошла, многие выражали свое приятное удивление, увидев такую красивую конструкцию, простую, но воздушную и приятную. Это, безусловно, идеальное загородное место; и когда оратор мероприятия описал цель здания, все могли увидеть, как хорошо оно было спланировано. Царственные фермы принадлежат Обществу Башни стражи, Библии и трактатов, Нью-Йоркской корпорации, которая владеет правом собственности и управляет местом в интересах свидетелей Иеговы. Эти свидетели описаны одним из них как мужчины и женщины, которые полностью преданы Всемогущему Богу и Его Царству, и, будучи свидетелями имени Иеговы и Его Царства, они называются свидетелями Иеговы. Похоже, что они пришли из всех религиозных конфессий, католической, протестантской и иудейской, и объединились в одной цели. Президент Общества Башни стражи, Библии и трактатов присутствовал и выразил приветствие всем, кто пришел, и выступил с краткой речью, обрисовав цель ферм и зданий. Джон Богард, управляющий фермами, председательствовал и, открывая собрание, сказал: "Друзья, главным инициатором улучшения этого места является президент Общества Башни стражи, Библии и трактатов, судья Рутерфорд, и мы рады, что он присутствует сегодня, чтобы приветствовать вас".

 

## Американская свобода

Судья Рутерфорд затем обратился к аудитории примерно из 800 человек, и суть его речи была следующей:

Для меня настоящее удовольствие приветствовать вас в этом случае. Я не имею привилегии знать всех вас лично, но вы наши соседи, а хороший сосед всегда желателен. Эта ферма и ее здание вызвали много праздных и преувеличенных высказываний о ее назначении. Вероятно, вы все слышали об этих высказываниях от тех, кто не осведомлен, что мы здесь строим место для военных целей. Если вы потерпите меня, я буду рад рассказать вам о реальной цели возведения этой постройки. Уверяю вас с самого начала, что она построена для хорошей цели, с надеждой делать добро всем по возможности, и не причинять зла никому.

Царственные фермы и эта постройка принадлежат и управляются людьми, которые верят в Бога и которые полностью преданы Богу и Его царству. Первые поселенцы Америки покинули Англию, чтобы столкнуться с трудностями новой страны, чтобы найти место, где они могли бы поклоняться Богу без помех и свободно проявлять свою совесть. Эти ранние поселенцы верили в Бога и во Христа, и верили, что Библия является Словом Божьей истины, данным как реальный, истинный и правильный руководитель для человека. Они начали строить на этой основе. Когда они продвигались, они включили в основной закон территории или штатов, которые они организовали, и, наконец, в национальное правительство, принципы свободы слова, свободы собраний и свободы поклонения Богу согласно велениям совести. Такими были фундаментальные принципы Америки с тех пор и до сих пор. В то время почти все люди верили в Бога и Библию. Сегодня очень мало, сравнительно, кто верит во Всемогущего Бога, Господа Иисуса Христа как Искупителя, и Библию как Слово Божьей истины. Среди тех, кто верит в это, находятся те, кто построил это здание. Каждый на этой ферме и те, кто имел к ней отношение, полностью преданы Всемогущему Богу и его царству под руководством Христа Иисуса, Искупителя человечества. Я напоминаю вам, что когда Господь Иисус был на земле, Он подчеркивал важность Царства, и Он сказал Своим последователям, которые сидели рядом с Ним на горе: "Отныне, когда вы молитесь, всегда молитесь вашему Отцу в небесах и молитесь о пришествии Божьего царства, чтобы Его воля была исполнена на земле, как она исполняется на небесах". Истинные христиане с тех пор искренне молились этой молитвой и ожидали и надеялись на пришествие царства Божьего. Тогда вполне соответствует молитве Господа Иисуса, что мы должны назвать это место Царственными фермами, потому что все, связанные с ним, преданы Его царству, и не только молились о пришествии этого царства, но и приветствовали его пришествие.

Всемогущий Бог знал конец от начала; и хотя Он скрыл это от людей, Он повелел Своим пророчествам быть написанными и записанными в Библии, обещая, что они будут поняты в надлежащее время, и теперь в эти последние дни Он привел факты, проясняющие значение Его пророчеств. В течение многих лет свидетели Иеговы усердно изучали пророчества и также усердно пытались выполнять волю Божью.

Иегова предсказал пришествие Христа-Царя, и это произошло в 1914 году. Бог предсказал, что после и с отмеченного в Писаниях периода, который наступает в 1918 году, беды будут увеличиваться на земле и будут продолжать усиливаться до окончательной кульминации в Армагеддоне. С 1914 года до этого времени известен в Писаниях как переходный период, в котором царство Божье приходит, а царство злого сатаны уходит. Следовало ожидать, что сатана враг будет противиться Божьему царству и будет побуждать всех людей противостоять ему; и это именно то, что происходило и до сих пор происходит. Целью свидетелей Иеговы было предупредить людей, обращая их внимание на тот факт, что беды в мире обусловлены махинациями сатаны и связанных с ним демонов, и что их единственное средство спасения - встать на сторону царства Господа. Мне не нужно говорить этой компании присутствующих, что мир находится в ужасном состоянии. Европа сошла с ума и быстро разрушается. Многие другие нации слепо следуют тем же путем.

 

## "Взгляните на факты"

В Лондоне, Англия, в 1938 году я обратился к большой аудитории в Королевском Альберт-холле на тему "Взгляните на факты" и указал британскому народу, что нацизм, фашизм, при содействии и поддержке великой религиозной организации, захватят континент Европы, и их целью будет уничтожение Британской империи. Немногие люди в Англии приняли это заявление в то время, но сегодня многие тысячи из них видят, что именно эти вещи происходят. В том же году в Париже я обратился к большой аудитории и обратил внимание на те же факты. В Швейцарии я также обратил внимание на то, что должно произойти. Сейчас в этих странах есть тысячи хороших людей, которые усердно служат Иегове Богу и являются свидетелями Иеговы, провозглашая Его имя и Его царство, и это помогло бы и утешило многих страдающих. По моей просьбе наши друзья в Лондоне приобрели две фермы примерно в сорока милях от города, и эти фермы работают с тех пор, чтобы выращивать пищу для многих, кто нуждается в помощи, и на них были построены здания как место убежища, и многим там была оказана помощь. В Швейцарии наши друзья также приобрели две фермы, которые служили убежищем для многих, кто бежал из Австрии и Чехословакии, и нескольких, которым удалось сбежать от ужасных условий в Германии. Мы приобрели собственность в Германии и построили ее для помощи людям, а также в Чехословакии и Польше, но нацисты сделали невозможным для любого, кто служит Всемогущему Богу, использовать эту собственность. В Австралии и в других местах свидетели Иеговы также придерживались аналогичного курса.

Несколько лет назад эта ферма, где мы сейчас находимся, была выставлена на продажу. Она была приобретена. На тот момент уже было несколько зданий для проживания, которые были заняты, и, видя из Писаний, что грядет, и зная, что Америке, как и другим странам, грозят большие беды, посвященные мужчины и женщины сочли совершенно правильным, что мы должны здесь попытаться сделать что-то для заботы о тех, кто не может позаботиться о себе. Поэтому чуть менее года назад мы приступили к возведению этой постройки. Вы заметите, что она хорошо построена, что это воздушное место; хотя и простое, оно основательное. Эта комната, в которой мы собрались, будет использоваться как общая столовая и комната для собраний, где мы будем изучать Библию и служить Богу. Вы заметите здесь слева от меня современно оборудованную кухню. Впереди находится магазин, где у нас будут некоторые общие товары, которые мы будем предоставлять нашим друзьям без надежды на прибыль, а только для удобства, ожидая получить стоимость наших продуктов. В крыльях здания, на верхних этажах, есть спальни, оборудованные для комфорта тех, кто может быть размещен здесь. Я хочу, чтобы вы прошли через это здание, и вы увидите, что слухи о боеприпасах и оружии полностью безосновательны. Вы увидите, что это здание возведено для комфорта тех, кто может нуждаться в комфорте. Первое, о чем спросят многие: "Где вы взяли деньги!" Позвольте мне заверить вас, что деньги на это здание и ферму были предоставлены непрошенными и добровольными, добровольными взносами мужчин и женщин, данными из их собственных средств, потому что они любят Бога и Его царство и хотят дать некоторое внешнее свидетельство своей любви и преданности Его царству. Все усилия, приложенные к строительству этого здания, были выполнены не наемной помощью, а людьми, полностью преданными Царству. Они работали, получая за это свою пищу и место для сна, а те, кто нуждался в этом, небольшую сумму в десять долларов в месяц на непредвиденные расходы. Поэтому здание было возведено с наименьшими возможными затратами. Наступит время, в очень ближайшем будущем, когда будет необходимо заботиться о беженцах, о тех, кто действительно нуждается в помощи, и мы надеемся сделать здесь свою часть. Конечно, это здание и ферма слишком малы, чтобы вместить большое количество людей, но это здание будет стоять как памятник имени Всемогущего Бога и Его Царя и свидетельствовать о том факте, что мужчины и женщины, которые построили его, имеют веру в Бога, в Христа Иисуса, Его Царя, и которые знают, что Библия является Его Словом истины. Мы ожидаем, что это здание принесет добро многим; и может быть, что некоторые из вас как наши соседи найдут необходимым когда-нибудь прийти за помощью, и мы будем рады предоставить ее вам любым возможным способом. Мы здесь не для того, чтобы зарабатывать деньги; мы не ожидаем заработать никаких денег; мы надеемся только быть в состоянии оплачивать наши законные расходы. Корпорация, которая владеет этой собственностью, организована таким образом, что ни один должностное лицо или директор не может получать никакой денежной выгоды. Никто, следовательно, не может заработать на этом деньги. Если какая-либо прибыль получена, вся сумма возвращается в организацию для дальнейших улучшений.

 

## Невидимый правитель

Я напоминаю вам о некоторых соответствующих писаниях. В Притчах 29:2 написано: "Когда праведники у власти, народ радуется; но когда нечестивые правят, народ стонет". Это само по себе должно быть убедительным доказательством того, что праведные не у власти, но нечестивые правят. В течение многих столетий нечестивым, невидимым правителем был и остается сатана-дьявол, который воздействовал на умы людей, чтобы они притесняли человечество. Праведный правитель, упомянутый здесь - Господь Иисус Христос, который будет править миром в праведности; и тогда люди, которые будут жить, будут радоваться и будут рады и будут жить вместе в мире во веки веков. Все искренние христиане не только должны приветствовать наступление этого благословенного времени, но и должны быть усердными в том, чтобы рассказывать об этом другим. По этой причине свидетели Иеговы были усердными в том, чтобы ходить по стране, во всех странах, свидетельствуя об имени Всемогущего Бога и Его царстве, и указывая людям на Царство как на единственную надежду на облегчение и мир и благословения Его царства под руководством Христа. Они использовали фонографы, воспроизводящие речи, проводили собрания и публиковали книги и распространяли их в количестве более трехсот миллионов, опубликованных на 88 разных языках, единственной целью которых было приносить свидетельство людям о Всемогущем Боге Иегове и Его царстве. Они пережили много противодействия; но этого и следовало ожидать, потому что все под влиянием сатаны и демонов противостоят всему, что за царство Божье под руководством Христа. Свидетели Иеговы, все христиане, полностью убеждены в истинности Писания, в Исаии 32:1, A.R.V., где говорится: "Вот, царь будет царствовать в правде, и князья будут править в справедливости". Царь, упомянутый здесь, - это Христос Иисус, который сейчас начинает Свое правление и который продолжает предупреждать людей, прежде чем Он уничтожит злого; и это предупреждение Он дает через Своих свидетелей, которые ходят, провозглашая и проповедуя евангелие. Каждый мужчина и женщина на этом месте являются проповедниками евангелия, должным образом назначенными для этой цели; назначенными не формальностью, а самим Господом, как изложено в Исаии 61:1, 2.

Они абсолютно уверены, что пророчества истинны, и что скоро зло будет устранено с земли, и праведность займет его место. Вы заметите, что Писание, которое я только что процитировал, говорит, что "князья будут править в справедливости". Эти князья - верные люди, упомянутые в Библии, от времени Авеля до последнего упомянутого, пророка Иоанна Крестителя, и более подробно описанные в 11-й главе Евреям. Этих людей можно ожидать скоро обратно на земле, потому что обещание Бога состоит в том, что Он воскресит их и сделает их видимыми правителями или губернаторами на земле, которые будут управлять миром под прямым руководством Господа Иисуса Христа. Это будет праведное правление, справедливое правление, в котором не будет позволено никакого зла. Тогда Писание, которое говорит: "Когда праведники у власти, народ радуется", будет полностью реализовано, и все, кто живет, будут радоваться и воздавать хвалу Богу и Христу, Его Царю. Вы можете ожидать увидеть скоро стоящим на том самом месте, где я сейчас стою, некоторых из этих верных людей, либо Даниила, либо Авраама, Барака или кого-то из других верных людей, и тогда вы заметите, что Царство принимает видимую, активную форму для блага тех, кто служит Иегове.

 

## "Мир и безопасность"

Война, которая сейчас поражает Европу и другие страны, будет продолжаться некоторое время. Какой-то мир будет скоро заключен; тогда те, кто имеет отношение к созданию этого так называемого "мира", будут хвастливо говорить: "Мы принесли мир и безопасность". Затем последуют худшие неприятности. Те, кто пытался править и сейчас пытается править вместо Божьего царства, понесут разрушение. Это будет в битве того великого дня Бога Всемогущего, описанной в Писаниях, и иначе известной как битва Армагеддона, и о которой Иисус говорит как о времени бедствий, которого мир никогда не знал, и это будет последним. Никто не переживет это бедствие, кроме тех, кто становится на сторону Бога и Его царства. Привилегия свидетелей Иеговы - дать это предупреждение людям сейчас, чтобы они могли быть информированы, чтобы они могли искать жизнь, и искать праведность и кротость, и быть пощаженными в то великое время скорби. Это их радость. Они посвятили свои жизни полностью этому, и они ожидают использовать этот дом и эти фермы с целью помощи и утешения тем людям, которые смиренно ищут Господа и стремятся исполнять Его волю и служить Ему.

Теперь я хочу сказать нашим соседям, что вы приветствуетесь на этом месте в любое время, когда вы пожелаете, и если мы сможем оказать вам что-нибудь хорошее, это будет нашим удовольствием сделать это. Царство Божье, как изложено в Писаниях, находится в разительном контрасте с нечестивым элементом, который сейчас пытается управлять землей. Всегда есть некоторые заблуждающиеся, и которые заблуждаются религиозными фанатиками, которые пытаются причинить вред тем, кто делает добро и рекламирует Божье царство. Некоторые из этого заблуждающегося элемента находятся в этой части страны и угрожали насилием этому месту. Но ни один честный человек этого не одобряет. Наши соседи и друзья, даже если они не видят так же, как мы, верят в свободу мысли, и свободу действий, и свободу поклонения. Они верят в честное и искреннее отношение к своим согражданам. У меня не было удовольствия встретиться с шерифом этого сообщества, но меня информировали, что он человек такого рода, который верит в исполнение закона и делает это, и верит в защиту людей, которые пытаются поступать правильно. Если бы все должностные лица в этом мире были такими, как этот шериф здесь, не было бы такой вещи, как гитлеризм, никаких репрессивных правительств, но людям было бы позволено продолжать свой обычный и привычный образ жизни в мире и осуществлять свое право на собрания и право на поклонение без вмешательства. Я убежден, что наши соседи и друзья полностью согласны со мной в этом замечании.

Будьте уверены в этом одном факте: что мы, кто здесь на этой ферме и на этом месте, имеем только одно желание, и это делать добро и служить нашему Богу и нашему Царю. Мы полны решимости подражать нашим предкам, которые верили в Бога и в Христа и в Библию, и идти прямо вперед, служа Всевышнему, несмотря на любое противодействие, и делать это, что бы ни случилось. Наши предки предоставили убежище для угнетенных и преследуемых, и мы здесь пытались сделать то же самое.

И теперь я возобновляю мои слова приветствия всем вам и прошу вас чувствовать себя свободно приходить в любое время, когда вы захотите, чтобы увидеть нас; и будьте уверены в наших наилучших пожеланиях всем, кто любит праведность.

 

## Самуэль Ф. Б. Морзе

Следующий отрывок взят из "Жизни Самуэля Ф.Б. Морзе, доктора права, изобретателя электромагнитного телеграфа", автор Самуэль Иренеус Прайм. (Нью-Йорк: Д. Эплтон и Ко., 1875. Предисловие автора датировано 8 июля 1874)

Во время пребывания г-на Морзе в Италии в 1830 и 1831 годах он познакомился с несколькими священнослужителями Римской церкви, один из которых, кардинал, предпринял энергичную атаку на веру молодого художника. Между ними завязалась переписка и частые встречи. То, что г-н Морзе узнал в Риме, привело его к убеждению, что под прикрытием религиозной миссии был сформирован политический заговор против Соединенных Штатов Америки. Когда он приехал в Париж в 1832 году и пользовался доверием и дружбой Лафайета, он изложил свои убеждения генералу, который полностью согласился с ним в реальности такого заговора. Вернувшись в эту страну осенью 1832 года, изобретя телеграф во время своего путешествия домой, он никогда не был настолько поглощен своим изобретением, чтобы забыть о впечатлениях, полученных в Италии, касающихся опасности, которой подвергалась его страна. Убеждение было настолько сильным, что он уделил много времени публикации в периодических изданиях, брошюрах и томах фактов и аргументов, которые, по его мнению, были важны для справедливого понимания предмета. В 1834 году г-н Морзе опубликовал серию статей, которые в следующем году были выпущены в виде тома под названием "Иностранный заговор против свобод Соединенных Штатов: Пересмотренный и исправленный, с примечаниями автора". Эпиграфом на титульном листе была цитата из Спенсера:

"...зачастую огонь без дыма,

И опасность без показа."

Статьи, в том виде, в каком они впервые появились, широко копировались, и, пронизывая всю страну, произвели глубокое и постоянное впечатление. Том прошел через многочисленные издания и оказался одним из самых эффективных произведений, которые появились в этой плодотворной дискуссии.

В 1837 году профессор Морзе отредактировал и опубликовал с собственным введением: "Исповедь французского католического священника, к которой добавлены предупреждения народу Соединенных Штатов, того же автора". Этот том имел на титульном листе строку: "Американская свобода может быть уничтожена только папским духовенством". - Лафайет. Это заявление было помещено на титульный лист не редактором [Морзе], а автором книги. Впоследствии оно было оспорено, и профессор Морзе, хотя и не был ответственен за это утверждение, представил письменные показания живых свидетелей, которым Лафайет сделал это замечание.

В 1841 году серия статей из-под пера профессора Морзе, впервые опубликованная в журнале Journal of Commerce, была выпущена в небольшом томе под названием: "Наши свободы защищены; вопрос обсуждается; является ли протестантская или папская система наиболее благоприятной для гражданской и религиозной свободы?"

В 1854 году была выпущена брошюра, содержащая серию статей, которые профессор Морзе написал для Journal of Commerce в 1835 году. Она была опубликована без его имени под названием "Неминуемые опасности для свободных институтов Соединенных Штатов из-за иностранной иммиграции и нынешнего состояния законов о натурализации. Американцем".

Но это была очень маленькая часть работы, которая занимала перо профессора Морзе...

 

## Типичная иезуитская работа

♦ По словам Отто Штрассера, "Моя борьба" была написана священником. Это, вероятно, правда, так как все речи Гитлера раскрывают его как человека с небольшим образованием. Штрассер в своей книге "Гитлер и я" утверждает, что то, что написал Гитлер, было серией детских враждебностей и т.д.; и что после того, как "Моя борьба" была написана, он приказал убить ученого иезуитского автора, чтобы предотвратить возможные разоблачения. Какова бы ни была правда, из ее изучения очевидно, что как предложения, так и план действий, и методы взяты из иезуитской мудрости. — Элтон Гроувс.

 

## "Иностранный заговор против свобод Соединенных Штатов"

ТАКОВО удивительное название тома, написанного Самуэлем Финли Бризом Морзе, всемирно известным американским изобретателем электрического телеграфа.

Содержание тома было первоначально опубликовано серийно в газете New York Observer под подписью "Брут". Тот же материал был впоследствии пересмотрен и исправлен, с примечаниями, вышеупомянутым автором, который в то время был президентом Национальной академии дизайна, а также профессором искусств дизайна в Университете города Нью-Йорка. [Для других деталей жизни и антикатолической позиции Морзе и ее причин см. Скрибнера и другие биографии выдающихся американцев.]

"Четвертое издание" этой необычайной книги, озаглавленной как показано в первой строке этой страницы, было напечатано в Нью-Йорке в 1836 году Ван Ностраном и Двайтом, 146 Нассау-стрит. Согласно титульному листу, она была "Зарегистрирована в соответствии с законом Конгресса в 1835 году в канцелярии клерка окружного суда Южного округа Нью-Йорка". До тех пор, пока том не будет уничтожен или иным образом станет недоступным для людей, по крайней мере одна его копия доступна для любого желающего в Нью-Йоркской публичной библиотеке, комната 300, где она была замечена членом редакции журнала Consolation в четверг, 22 мая 1941 года.

Примечательно следующее письмо, написанное в Нью-Йорке 1 января 1835 года четырьмя представителями стольких же протестантских конфессий, а именно, епископальной, пресвитерианской, методистской и баптистской, соответственно, и адресованное ими издателям этого примечательного тома. Письмо:

Господа, узнав, что вы собираетесь опубликовать в небольшом томе статьи, подписанные Брутом (которые недавно появились в New York Observer, показывающие, что против Соединенных Штатов сформирован заговор папскими силами Европы), нижеподписавшиеся, которые с интересом читали эти статьи, с большим удовлетворением выражают свое одобрение вашего предприятия. Эти статьи написаны джентльменом интеллигентным и искренним, который проживал на юге Европы и имел лучшие возможности для знакомства с темами, о которых он пишет.

Хотя мы не одобряем резкий, обличительный язык в отношении римских католиков, их прошлая история и тот факт, что они везде действуют вместе, как если бы ими руководил один разум, предостерегают нас быть настороженными к их влиянию и с неослабным вниманием следить за всеми их движениями в отношении наших свободных институтов. Поскольку эта работа теперь должна быть опубликована в портативной форме и с дополнительными примечаниями автора, мы надеемся, что она получит широкое распространение и внимательное прочтение.

Ваши, с дружеским уважением,

Джеймс Милнор, Н. Бэнгс, Томас Де Витт, Джонатан Гоинг.

Вышеупомянутое письмо опубликовано вместе с другими в разделе "Рекомендации" в первой части тома. Среди таких рекомендаций включены выражения одобрения, написанные многими выдающимися наблюдателями того времени.

Следующие произвольные цитаты из тома послужат для того, чтобы показать, насколько ясно его автор различал в дни своей молодости, в начале девятнадцатого века, то, что сегодня является угрозой, усиленной и увеличенной в сто раз.

В "Предисловии ко второму изданию", начиная со страницы 15, появляется следующее, цитируемое дословно:

В 1828 году знаменитый Фридрих Шлегель, один из самых выдающихся литературных деятелей Европы, прочитал лекции в Вене по философии истории (которые не были переведены на английский), главной целью которых было показать взаимную поддержку, которую получают друг от друга папство и монархия. Он хвалит эти две системы в связи, как заслуживающие всеобщего принятия. Он пытается доказать, что науки, искусства и все стремления человека как интеллектуального существа лучше всего продвигаются под этой совершенной системой церкви и государства; папа во главе первой; император во главе последнего. Он противопоставляет этому систему протестантизма; представляет протестантизм как врага хорошего правительства, как союзника республиканизма, как родителя бедствий Европы, как причину всех беспорядков, которыми страдают законные правительства. В конце лекции 17-й, том. II, стр. 286, он так говорит об этой стране:

"Истинный питомник всех этих разрушительных принципов, революционная школа для Франции и остальной Европы, была Северная Америка. Оттуда зло распространилось по многим другим землям либо путем естественного заражения, либо путем произвольного сообщения". Следует помнить, что это было в Вене, в 1828 году, где мнения, столь лестные для гордости легитимности, публично проповедовались одним из первых ученых эпохи, где Соединенные Штаты были выставлены на проклятие его австрийских слушателей как "питомник разрушительных принципов", как "революционная школа для Европы", как, по сути, великий центральный огонь, который угрожал остальному миру и который должен быть потушен, прежде чем европейские правительства смогут отдыхать в безопасности. Пусть также имеется в виду, что это было в Вене, в 1829 году, сразу после того, как эти мнения были обнародованы, пока влияние красноречивых призывов Шлегеля была еще свежей, что фонд Св. Леопольда был создан с целью [использовать язык его собственных отчетов] "продвижения большей активности католических миссий в Соединенных Штатах".

[Примечание копировальщика: См. Encyclopedia Americana для полной идентификации Шлегеля, римского католика, советника Министерства иностранных дел австрийского правительства.]

... Из-за своих принципов пассивного послушания и отрицания права на частное суждение римские католики, как секта, должны быть невежественными и добровольными рабами схем любого деспотичного церковника, которого иностранная держава может счесть нужным послать в эту страну, чтобы управлять ими. Тайные планы, реальные замыслы иезуитов могут быть известны немногим, совершенно не обязательно, чтобы масса секты знала о заговоре; ибо из природы их системы они могут быть слепыми инструментами немногих.

... Папство - антагонист нашей свободной системы. Никто не может сомневаться, что необычные усилия деспотических иностранных правительств распространить папство в Соединенных Штатах имеет своей главной целью подрыв наших республиканских институтов. Должна ли хвастливая, но фальшивая благотворительность позволить ослепить глаза американцев на свидетельства о нападении, совершенном на них? должны ли они помогать этим иностранным заговорщикам, добавляя свои собственные вклады к средствам распространения папства? должны ли они поощрять школы агентов иезуитов; их аморальные системы монастырей; их семинарии, делающие рабов, помещая американских детей в сферу их дисциплины? должны ли они добиваться иезуитского влияния в нашей политике и защищать их политические принципы от проверки под предлогом, что это всего лишь религиозный спор? Пусть патриотизм ответит на эти вопросы...

Это дух свободы или деспотизма, который сейчас хмурится на свободное расследование, который хотел бы исключить дебаты из светской прессы обманчивым криком о религиозных спорах? Кто те, кто боится и уклоняется от проверки? Кто предостерегает всех тех, над кем они имеют власть, "против посещения, или участия, или уведомления о собраниях" для обсуждения политического вопроса о папстве? А! это нежный момент? Именно когда предлагается политический вопрос для публичных дебатов, папские епископы впервые поднимают тревогу, и духовная юрисдикция выставляется напоказ, и духовная власть осуществляется, чтобы помешать их подданным осуществлять свои политические привилегии?...

Политический характер папства является законным предметом обсуждения в светской прессе, и мы верим, что когда интеллигентные руководители наших журналов справедливо поймут ту часть смешанной системы папства, которая принадлежит ей как политической системе, они больше не будут сдерживаться бессмысленным криком о религиозных спорах от предоставления своих колонок и своих перьев для ее бесстрашного обсуждения. Они увидят, что религиозный вопрос о папстве - это отдельное дело, и с различением, которое должно принадлежать им в их ответственных ситуациях, смогут сохранять различный религиозный и политический характер спора, каждый в своих соответствующих пределах.

Общественное мнение далеко и широко пробуждено к тому факту, что папство - это политическая, а также религиозная система, и свободные люди не будут усыплены папским болеутоляющим "никаких споров"; они не успокоятся, пока эти более чем подозрительные махинации иезуитских интриганов, австрийских заговорщиков против их свобод, не будут исследованы до конца.

... Автор, придерживающийся этих взглядов, счел императивным долгом, любой ценой, предупредить своих сограждан о тонком враге демократии страны и заклинать их, поскольку они ценят свои гражданские и религиозные институты, наблюдать за протеевскими [изменчивыми] формами папства, подозревать и бояться его больше всего, когда оно присоединяется к нашим интересам в образе друга. Недоверие ко всему, что делает папство или притворяется делающим, будь то как друг или враг, в любой части страны, является единственным чувством, которое истинное милосердие, всеобщее милосердие, позволяет нам испытывать.

[Это конец предисловия к тому, и здесь показано следующее: "Нью-Йорк, январь 1835 г."]

"Деспотизм, присущий папству" - так подзаголовком озаглавлена часть главы 3 этой интересной книги, из которой дословно цитируется следующее:

... Папа, верховный глава католической церкви, утверждает, что является "наместником Бога", "верховным над всеми смертными", "над всеми императорами, королями, князьями, потентатами и народами", "царем царей и господом господствующих". Он называет себя "божественно назначенным распорядителем духовных и временных наказаний"; "вооруженным властью низлагать императоров и королей и освобождать подданных от их присяги на верность"; "от него нет апелляции"; "он не отвечает ни перед кем на земле"; "он судим не никем, кроме Бога". Но, чтобы не возвращаться к прежним векам для доказательства факта притязания папы на божественное право, пусть свидетельствует нынешний понтифик Григорий XVI. Он претендует и пытается осуществить эту полноту власти и утверждает свое божественное право. Документ, который я цитирую, свежий из Ватикана, едва четыре месяца как опубликованный, документ, в котором папа напрямую вмешивается в политические дела Португалии против Дона Педро. "Как может быть единство в теле, — говорит папа, — когда члены не соединены с головой и не подчиняются ей? И как можно поддерживать это единство и послушание в стране, где они изгоняют с их кафедр епископов, законно учрежденных Тем, кому принадлежит назначать пастырей во все вакантные церкви, потому что божественное право дарует Ему одному первенство юрисдикции и полноту власти". Католический катехизис, который сейчас преподается католическими священниками полякам во всех школах Польши и опубликованный по специальному приказу в Вильно, 1832 год, очень убедителен в отношении характера католической доктрины. Предложены следующие вопросы и ответы:

"Вопрос 3. Какие обязанности религия учит нас, смиренных подданных Его Величества, Императора России, исполнять по отношению к нему? Ответ. Поклонение, послушание, верность, уплата налогов, служба, любовь и молитва, все это заключено в словах поклонение и верность.

"Вопрос 4. В чем состоит это поклонение и как оно должно проявляться? Ответ. В наиболее безоговорочном почтении в словах, жестах, поведении, мыслях и действиях.

"Вопрос 5. Какое послушание мы должны ему? Ответ. Полное, пассивное и неограниченное послушание во всех отношениях.

"Вопрос 8. Является ли служба Его Величеству Императору обязательной для нас? Ответ. Абсолютно; мы должны, если потребуется, пожертвовать собой в соответствии с его волей, как в гражданском, так и в военном качестве, и любым способом, который он сочтет целесообразным.

"Вопрос 19. Какие примеры подтверждают эту доктрину? Ответ. Пример самого Иисуса Христа, который жил и умер в верности императору Рима и с уважением подчинился приговору, который осудил его на смерть. У нас, кроме того, есть пример апостолов, которые и любили, и уважали их; они кротко страдали в темницах, в соответствии с волей императоров, и не восставали, как злоумышленники и предатели. Мы должны, следовательно, подражая этим примерам, страдать и молчать."

Это рабская доктрина, преподаваемая католикам Польши. Люди, вместо того чтобы иметь власть или права, согласно этому катехизису, являются просто пассивными рабами, рожденными для своих хозяев; им внушается, путем извращения угроз религии, подчиняться без ропота, вопросов или исследования, приказам их человеческого божества; им велено раболепствовать и подлизываться, и целовать ноги величества, и считать себя счастливыми быть избитыми, пнутыми или умереть на его службе... Это был Лютер, и по удивительному совпадению дней также четвертого июля, который первым в публичном диспуте в Лейпциге со своим папским противником поставил под сомнение божественное право папы.

* Теперь давайте рассмотрим в противовес другие политические права, свободу совести, свободу мнения и свободу прессы... Нет! нет необходимости идти дальше, чем настоящий день. Правящий понтифик, Григорий XVI, снова ответит на вопрос. Он весьма своевременно предоставил нам нынешние настроения католической церкви именно по этим пунктам. В своем энциклическом послании, датированном сентябрем 1832 года, папа, оплакивая беспорядки и неверие времен, говорит:

"Из этого оскверненного источника 'безразличия' течет та абсурдная и ошибочная доктрина, или, скорее, бред, в пользу и защиту 'свободы совести', для которой открывается путь к той полной и дикой свободе мнения, которая повсюду пытается ниспровергнуть религиозные и гражданские институты, и которую бесстыдная наглость некоторых выдвигала как преимущество для религии. Отсюда эта чума, из всех наиболее опасная в государстве, необузданная свобода мнения, разнузданность речи и жажда новшеств, которые, согласно опыту всех веков, предвещают падение самых могущественных и процветающих империй."

"Сюда ведет эта худшая и никогда достаточно не проклинаемая и не ненавидимая свобода прессы, для распространения всевозможных писаний, за которую некоторые так громко ратуют и так активно продвигают."

Он жалуется также на распространение нелицензированных книг.

"Никакие средства не должны быть здесь упущены, говорит Климент XIII, наш предшественник счастливой памяти, в энциклическом послании о запрещении плохих книг — никакие средства не должны быть здесь упущены, поскольку крайность случая требует всех наших усилий, чтобы искоренить смертельную чуму, которая распространяется через столько произведений, и материалы заблуждения не могут быть иначе уничтожены, как пламенем, пожирающим развращенные элементы зла."

Теперь все это достаточно ясно, здесь нет двусмысленности. Мы ясно видим из непогрешимого авторитета, что католик нынешнего дня, где бы он ни находился, если он верен принципам своей секты, не может последовательно терпеть свободу совести или свободу прессы.

[Примечание копировальщика: Вышеприведенные выдержки, дословные цитаты из книги, написанной в 1835 году самим Самуэлем Ф. Б. Морзе после нескольких лет проживания в Европе, безошибочно изображают самое сердце проклятой и бесчестящей Бога величайшей религиозной системы всех времен, а именно, тему о том, что Глава этой системы (папа, папа, отец) является единственным человеком, которому "по божественному праву" подчиняются все другие люди, будь то правители или управляемые. Поистине удивительно это богохульное утверждение, если рассматривать его в противоположность учению Сына Всемогущего Бога, чьей целью было всегда не превозносить себя и не побуждать других делать то же самое, а, скорее, всегда прославлять и почитать Всемогущего Бога, Своего Отца, и побуждать каждого праведного человека делать то же самое. И именно это заслужило для Иисуса из Назарета неконтролируемую ненависть религиозных деятелей, высоких и низких, Его дней и всех времен после этого.]

 

# ИНОСТРАННЫЙ ЗАГОВОР

ПРОТИВ

СВОБОД

СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ.

НЬЮ-ЙОРКСКАЯ ПУБЛИЧНАЯ БИБЛИОТЕКА

ПОД НОМЕРАМИ ПОД ПОДПИСЬЮ

БРУТА,

ПЕРВОНАЧАЛЬНО ОПУБЛИКОВАНО В НЬЮ-ЙОРКСКОМ ОБОЗРЕВАТЕЛЕ.

ПЕРЕСМОТРЕНО И ИСПРАВЛЕНО, С ПРИМЕЧАНИЯМИ АВТОРА,

САМУЭЛЬ Ф. Б. МОРЗЕ, МАГИСТР ИСКУССТВ.

Президент Национальной академии дизайна и профессор искусств дизайна в Университете города Нью-Йорка.

Зарегистрировано, согласно Закону Конгресса, в 1835 году, в офисе клерка Окружного суда Южного округа Нью-Йорка.

Нью-Йорк, 1 января 1836 г.

Господа, — Узнав, что вы собираетесь опубликовать в небольшом томе статьи, подписанные Брутом (которые недавно появились в New York Observer, показывающие, что против Соединенных Штатов сформирован заговор папскими державами Европы), нижеподписавшиеся, которые читали эти статьи с интересом, с большим удовлетворением выражают одобрение вашего предприятия. Эти статьи написаны джентльменом интеллектуальным и искренним, проживавшим на юге Европы и имевшим лучшие возможности для знакомства с темами, о которых он пишет.

Хотя мы не одобряем резкий, обличительный язык в отношении римских католиков, их прошлая история и тот факт, что они везде действуют вместе, как будто руководимые одним разумом, предостерегают нас быть ревнивыми к их влиянию и неослабно следить за всеми их движениями в отношении наших свободных институтов. Поскольку эта работа теперь будет опубликована в портативной форме и с дополнительными примечаниями автора, мы надеемся, что она получит широкое распространение и внимательное прочтение.

Ваши, с дружеским уважением,

ДЖЕЙМС МИЛНОР, Н. БЭНГС, ТОМАС ДЕ ВИТТ, ДЖОНАТАН ГОИНГ.

Джентльмены, подписавшие вышеуказанное письмо, представляют четыре протестантские деноминации, а именно: епископальную, пресвитерианскую, методистскую и баптистскую.

Выдержка из Zion's Herald, методистской газеты, издаваемой в Бостоне, Масс.

"ИНОСТРАННЫЙ ЗАГОВОР. — Мы начинаем сегодня публиковать эту интересную серию. Автор — американец, проживший долгое время в Италии и Австрии. В тот же день, когда мы решили опубликовать их, мы получили записку, подписанную преподобными господами Линдси, Филлмором, Кентом и Стивенсом, рекомендующую и запрашивающую, чтобы они появились в Herald."

ЧЕТВЕРТОЕ ИЗДАНИЕ.

НЬЮ-ЙОРК:

ВАН НОСТРАНД И ДВАЙТ, № 146 Нассау-стрит.

1836

СТЕРЕОТИПНОЕ ИЗДАНИЕ Р. Г. УИЛЬЯМСА, НЬЮ-ЙОРК.

Рекомендация о публикации первого издания.

Автор небольшого тома, только что опубликованного в этом городе, под названием "Иностранный заговор против свобод Соединенных Штатов", является джентльменом, лично нам известным и повсеместно уважаемым. Мы рекомендуем этот том серьезному вниманию всех американцев, которые любят свободу и намерены сохранить ее. Автор берется показать, что заговор против свобод этой Республики сейчас в полном разгаре, под руководством хитрого князя Меттерниха из Австрии, который, зная невозможность стереть этот беспокойный яркий пример великой и свободной нации силой оружия, пытается достичь своей цели с помощью армии иезуитов. Множество фактов и аргументов, доказывающих существование такого заговора, удивит любого человека, открывающего книгу с тем же недоверием, что и мы. Автор много путешествовал по Европе, жил много месяцев, если не лет, в Италии, и очень хорошо понимает вид мер, которые политические религиозные деспоты Старого Света, скорее всего, приведут в действие для подрыва наших свобод. Он взялся за предмет сильной рукой, и если он не доказал существование заговора, он, безусловно, доказал огромное накопление иностранного деспотического влияния среди нас, особенно на Западе, посредством священников и денег, присланных сюда из иностранных деспотических стран...

...приходящих из того же источника в виде сотен иезуитов и священников; класс людей, известных своими интригами и политическими махинациями, и имеющих полную военную организацию по всей территории Соединенных Штатов. Католическая религия — это плащ, который скрывает их замысел.

Таким образом, все обстоятельства, необходимые для доказательства заговора, совпадают в предъявлении этого обвинения Австрии и ее сообщникам в этом Союзе христианских князей, объединенных в Фонде св. Леопольда. Есть ли какой-либо дефект в тесте, который я применил, или в его применении? Можно ли сказать, что по этому правилу можно доказать, что Соединенные Штаты политически вступили в заговор против Индии, потому что протестантские американские миссионеры были отправлены в Индию, чтобы обратить народ в христианство? Давайте применим тест и посмотрим, можно ли доказать заговор. Помимо того факта, что Соединенные Штаты как правительство не могут, как это делают другие правительства, участвовать в религиозном предприятии, особенность в их принципах разделения церкви и государства делает это неконституционным и, следовательно, невозможным. Я спрашиваю, какой адекватный мотив существует здесь для такого крестового похода? чего Соединенные Штаты могут политически бояться со стороны Индии? Едва ли нужно отвечать — ничего. Доказательство, следовательно, не удается по первому правилу в отношении заговора со стороны Соединенных Штатов.

Но некоторые могут сказать, хотя мы легко можем заметить, что австрийская система и наша собственная диаметрально противоположны, и что поэтому, в общем смысле, в интересах Австрии погасить свободы этой страны, где ваше доказательство того, что она когда-либо настолько интересовалась политическим характером этой страны или рассматривала пример этого правительства в столь тревожном свете, чтобы сделать серьезным объектом уничтожение его влияния на Европу? Можете ли вы доказать, что она когда-либо считала американские институты настолько опасными для существования ее собственных, чтобы вы имели право использовать такие сильные термины, как самосохранение, в отношении степени ее интереса к ожидаемому событию, и заговор в отношении мер, которые она использует в этой стране? Это важные моменты, и я их рассмотрю. Что касается использования термина самосохранение, достаточным оправданием может быть общая ссылка на австрийскую политику в отношении стран, над которыми и в которых она может осуществлять контроль. Ее вмешательство в Саксонию (см. стр. 48) для контроля прессы по принципу самосохранения — это случай в точку; но ее вмешательство в настоящий момент для противодействия прогрессу демократических мнений в Швейцарии по тому же принципу полностью доказывает, что она чувствительно реагирует на каждое движение в политическом мире, которое в малейшей степени стремится ослабить структуру ее произвольной системы.

Что касается другого термина, заговор, если кто-то считает его слишком сильным в отношении действий Австрии в этой стране, я надеюсь, их мнение изменится при рассмотрении следующих фактов: "В 1828 году знаменитый Фридрих Шлегель, один из самых выдающихся литературных деятелей Европы, прочитал лекции в Вене по философии истории (которые не были переведены на английский), главной целью которых было показать взаимную поддержку, которую папство и монархия получают друг от друга. Он хвалит эти две системы в связи, как заслуживающие всеобщего приема. Он пытается доказать, что науки, искусства и все стремления человека как интеллектуального существа лучше всего развиваются под этой совершенной системой церкви и государства; Папа во главе первого, Император во главе последнего. Он противопоставляет этому систему протестантизма; представляет протестантизм как врага хорошего правительства, союзника республиканизма, родителя бедствий Европы, причину всех беспорядков, которыми страдают законные правительства. В конце 17-й лекции, том II, стр. 286, он так говорит об этой стране: "Настоящий питомник всех этих разрушительных принципов, революционная школа для Франции и остальной Европы, была Северная Америка. Оттуда зло распространилось по многим другим землям, либо путем естественного заражения, либо путем произвольного сообщения".

Следует помнить, что это было в Вене в 1828 году, где мнения, столь лестные для гордости легитимности, публично проповедовались одним из первых ученых эпохи, где Соединенные Штаты были выставлены на проклятие его австрийских слушателей как "питомник разрушительных принципов", как "революционная школа для Европы", как, по сути, великий центральный огонь, который угрожал остальному миру и который должен был быть потушен, прежде чем европейские правительства смогли бы отдыхать в безопасности. Пусть также имеется в виду, что это было в Вене в 1829 году, сразу после того, как эти мнения были обнародованы, пока влияние красноречивых призывов Шлегеля было еще свежим, что Фонд св. Леопольда был создан с целью [если использовать язык его собственных отчетов] "содействия большей активности католических миссий в Соединенных Штатах".

Здесь, таким образом, мы имеем доктрины, выдвинутые в Австрии, что монархия и папство взаимно поддерживают друг друга, что республиканизм и протестантизм также взаимно поддерживают друг друга, и что великий питомник этого ненавистного республиканизма — Соединенные Штаты; и сразу же вслед за обнародованием этих мнений формируется великое Общество, с Императором Австрии в качестве его покровителя, государственным советником, принцем Меттернихом, его главным управляющим, и всеми государственными чиновниками как ... продвигателями этого замысла, и занятыми в немедленном энергичном распространении папства в этой стране. Что же является намерением Австрии в распространении в этой стране папства, естественного союзника монархического правительства? С фактами дела перед ними, люди не будут медлить в формировании своего суждения о природе этого внешне религиозного предприятия и о том, не слишком ли сильным является термин ... , чтобы применить его к этой коварной попытке.

Но кто, в конце концов, такой Фридрих Шлегель? Он может быть великим ученым, но каково его положение, что его мнениям придается такое большое значение?

 

## Почему не отлучают Гитлера?

ЛОНДОНСКАЯ газета Universe (католическая) опубликовала пять колонок, пытаясь ответить на простой вопрос, почему папа не отлучает Гитлера и Муссолини. Причина, почему он этого не делает, заключается в том, что он в сговоре с ними, и они хорошо это знают. В своих планах завоевать мир они рассчитывают на предполагаемых 400 000 000 католиков как на свою армию, и даже упоминали об этом. Конечно, для папы было недорого отправить телеграмму с поздравлениями протестантскому королю Англии, что он не был убит, когда хорошо нацеленная бомба попала в их дворец.

Настоящим врагом Британии, пятой колонной внутри ее границ, является римско-католическая Иерархия. Именно в критический момент послы Соединенных Штатов в Британии и Бельгии, господа Кеннеди и Кудахи (угадайте их "церковь"), достаточно ясно показали, где лежат симпатии Старой Дамы.

London Catholic Herald добавляет пояснительную записку. В своем выпуске от 20 декабря 1940 года он упоминает, так прямо и говорит, об "отношении американского духовенства, особенно иезуитов, к Британии в войне [как] в целом недоброжелательном". Слово "американский" было вставлено в эту фразу просто для того, чтобы помочь ей пройти. Это отношение всех иезуитов и всей Иерархии, независимо от того, какие лицемерные притворства они делают обратному.

 

## Католическая церковь в Москве ограблена

♦ Свидетелям Иеговы не разрешается учить истине Писаний в Москве, или даже находиться в городе вообще. С римско-католической церковью обращаются несколько лучше. У нее там есть одна церковь, но церковь была ограблена пять раз, и пастор, американец, пожаловался в американское посольство, несколько сотрудников которого находятся в конгрегации. Американское правительство подало официальный протест, и советские власти обещали расследовать.

 

## Подпишитесь на Consolation и получайте каждый выпуск

 Это время, когда истина обо всем этом мировом беспокойстве принесет настоящее утешение и душевный покой тем, кто желает знать ее. Вот как получить истинные факты.

Журнал Consolation, 32-страничный двухнедельный журнал, подходит к текущим событиям наиболее здравым и логичным образом, способом, которым не делает ни один другой журнал. Его редакторы считают, что скоро это нечестивое и извращенное поколение будет заменено бесконечным царством праведности и что нынешние трудности являются исполнением библейских пророчеств древности. Они верят, что Теократическое Правительство, Божье царство под властью Христа Иисуса, Царя, является единственной надеждой для народов земли.

С таким подходом, основанным на Слове Божьем, плюс тот факт, что Consolation не подвергается цензуре, результат таков, что читатель получает информацию из первых рук, которую нельзя получить из какого-либо другого источника. В каждом выпуске Consolation судья Рутерфорд вносит свой вклад в статью под заголовком "Совет". Его последней просветительной и утешительной темой была "Нехватка продовольствия". Consolation наполнен обучающими истинами, и вам нужно только прочитать один выпуск, чтобы обнаружить этот факт.

Однако не останавливайтесь на чтении одной копии, а подпишитесь сейчас, отправив купон ниже вместе с $1.00. Вы будете получать Consolation каждые две недели в течение года, т.е. 26 выпусков.

WATCHTOWER 117 Adams St. Brooklyn, N.Y.

Я отправляю $1.00 [$1.25 в зарубежных странах] за годовую подписку на журнал Consolation. Пожалуйста, начните со следующего выпуска.

Имя ............... Улица ..............................................................................

Город ...............................................................................: Штат ...........................;..................................................

## Британский комментарий

Дж. Хемери (Лондон)

## "Новый порядок" для мира

• В Англии римско-католическая Иерархия была занята подготовкой своего места в перестройке, которая должна последовать за этой нынешней фазой войны. Иерархия ожидает получить первое место в глазах британского народа в соответствии со своей целью вернуть Британию снова к верности папе и римско-католической церкви. Под именем одного из своих местных учреждений, "Меч Духа", католики организовали некоторые публичные собрания в Лондоне и привлекли архиепископа Кентерберийского и некоторых представительных людей из свободных церквей разделить их платформу. "Меч Духа", несомненно, специально организован папством, чтобы представить открытую платформу, на которой так называемые "протестанты" могут представить себя, не компрометируя свое положение как "протестантов"; но факт превосходства Иерархии очевиден, и, несомненно, это первое общее объединение указывает на отношения, которые возникают, когда религиозные деятели отбрасывают свои разногласия ради своего сохранения при угрозе краха. В Британии, несомненно, существует крепкая группа нонконформистов, которые знают о постоянных схемах папства вновь привести Британию к подчинению папе, и которые не будут с готовностью следовать за своим духовенством в их объединении с этой интригующей властью; и несомненно, что многие из них придут к пониманию истины о установлении Теократического Правительства и спасут себя, убегая в убежище, которое Бог предусмотрел для тех, кто ищет Его. Они должны видеть, что есть нечто большее, что нужно провозглашать из Слова Божьего, чем великую истину о том, что Иисус Христос умер как Агнец Божий — единственную истину, которую они пока видят — и что весть об установлении Его Царства сейчас должна быть провозглашена на земле, и что она провозглашается свидетелями Иеговы.

 

## Декан Индж

• Декан Индж, ранее канон собора Святого Павла в Лондоне, теперь на пенсии от церковной службы, весьма активен как газетный обозреватель. В недавней статье он спрашивает: "Разве Германия не наказывается? Есть ли среди ее жертв хоть одна, которая поменялась бы с ней местами?" Декан отмечает, что "Германия была домом философов, ученых и музыкантов, но теперь это рабское государство, где никто не смеет говорить, не оглядываясь вокруг, чтобы увидеть, не слушает ли шпион; где профессора в знаменитых университетах заняты дрожащими подхалимами, которые излагают нацистскую историю, нацистские стипендии и нацистскую математику; где книги помещаются в индекс и сжигаются; где заповеди религии и морали, которые соблюдались в цивилизованных странах 2000 лет, отвергаются и высмеиваются". Он добавляет: "Нет молитвы, которую христиане должны приносить более искренне, чем чтобы злой дух, который обезумил Германию, был изгнан".

В том, что говорит декан, несомненно есть истина. Но есть и другой угол зрения, который декан не принял, и который, вероятно, он никогда не примет. Это: что более ста лет Германия была питательной средой неверия в отношении Писаний как Слова Божьего. Не только она породила самых выдающихся атеистов, именно там впервые проявилась зараза того, что называлось "высшей критикой": известные богословы немецких университетов упивались критикой Писаний, а богословы Британии спешили привезти оттуда эту критику подлинности и авторитета Писаний, которая оказалась такой губительной для их дела и привела к широко распространенному недоверию к ним как к людям, верным тому, что они исповедуют. Было только естественно, что на таком фоне должен был возникнуть "гуманизм" — отказ от поклонения Богу и эксплуатация способности человека управлять землей самостоятельно без обязательств перед Творцом — который проявился сначала в русском большевизме, а теперь в нацизме, и который под воздействием демонизма угрожает распространиться по всей земле. Декан Индж, сокрушаясь об этой деградации человеческого интеллекта, сам является одним из самых выдающихся лидеров в английских религиозных кругах в неверии к Писаниям, которое имеют почти все религиозные деятели. Для них Писания — это немногим больше, чем мысли хороших и благонамеренных людей, сверкающие то тут, то там вдохновенными словами, но которые должны быть взвешены и измерены современной ученостью.

Если бы он и те, кто разделяет его взгляды, позволили себе поверить, согласно Писаниям, что существует Дьявол за работой, и что все это, что превратило мир в хаос, является попыткой Дьявола собрать свои силы для борьбы, которую он ведет против власти Великого Теократа и установления Теократического Правительства, столь полно раскрытого в книге Откровения, для них была бы некоторая надежда. Предупреждение об этом вмешательстве Дьявола распространялось по земле в течение многих лет; ибо, в то время как объявление о полном установлении царства небесного было озвучено для свидетелей Иеговы судьей Рутерфордом, также было и это же предупреждение о цели Дьявола и его деятельности. Возможно, некоторые из этих людей примут предупреждение к сердцу вовремя; несомненно, что большинство не сделает этого, но выстроятся с теми, кто стремится восстановить землю в основном на старых линиях. Церкви начинают говорить о тех вещах, которые они намереваются сделать для себя и для улучшения человеческих условий; но во время, когда суды Божьи разразятся, они, безусловно, будут находиться в рядах тех, кто противостоит царству, за которое они, как утверждают, молятся.

 

## Теология епископа Барнса

• Епископ Барнс (Бирмингем) — человек откровенный, либерально мыслящий, с мужеством своих убеждений. Но он скорее гуманист, чем христианин, когда это слово предназначено для обозначения истинного последователя Иисуса Христа. Недавно он сказал молодежи Бирмингема: "Понимание мира, созданное современной наукой, пришло, чтобы остаться. Христианские учителя должны принять его методы и результаты, иначе они будут проигнорированы. Любая доктрина о "падении" должна уступить знанию, что человек произошел от животных предшественников и все еще находит трудным преодолеть первоначальные инстинкты, которые хорошо служили им. В равной степени многие истории Нового Завета перестают быть историческими фактами ... это были истории, которые были придуманы, когда христиане пытались усилить величие своего Господа. Ученый говорит, что первые три Евангелия — это романтическая биография. Таким образом, Евангелия — это факт и романтика, но пронизывающая все религия". И это последнее слово — причина, почему церкви сохраняют их: они служат цели церквей!

 

## Разрушение церквей

• Большое количество церквей было разрушено при бомбардировках. Все секторы пострадали, возможно, в примерно равных пропорциях. Какие специальные усилия нацисты приложили к этому разрушению, неизвестно. North Western Daily Mail опубликовала заметку, которая гласит: "На карте, найденной в кабине сбитого недавно вражеского самолета, все церкви определенного города были отмечены как склады боеприпасов". Это может быть правдой, но также может быть, что церковные здания, будучи заметными, получили хорошую долю бомб. Старый архиепископ римско-католического собора в Южном Лондоне плакал, глядя на руины своей церкви; он сказал патетически, что надеялся, что его молитвы о сохранении своей церкви будут услышаны. Римские католики возносят свои молитвы "Святому Иосифу" и "Святому Георгию", и к самой Марии, которая, как они говорят, имеет особую заботу об Англии; и, несомненно, многие из них начинают спрашивать, почему эти святые, похоже, не особенно обеспокоены. Многие католики открывают глаза на жалкую фальшь в поклонении "святым" и узнали, что вся схема — не более чем обман, исходящий от отца лжи, Дьявола.

 

## Еще один блиц на Лондон

• С момента последнего письма Лондон пережил еще одну злобную блиц-атаку. Сотни немецких бомбардировщиков прилетели над городом и лондонским районом и в течение шести часов сбрасывали свои грузы фугасных и зажигательных бомб. Немецкое сообщение заявило, что атака была направлена на лондонские доки и портовое оборудование. Она была совершена на определенные секторы и с различением, чтобы разрушить городские кварталы и такие части, которые, скорее всего, нанесли бы ущерб деловой жизни Лондона. Был нанесен большой ущерб, и многие жизни были потеряны той ночью, и многие дома людей были взорваны в воздух. Лондон слишком большой город, чтобы быть разрушенным этими атаками: он все еще эластичен, и в значительной степени он может приспособиться к ужасным условиям. Атака не была односторонней; ибо нацисты потеряли более 30 бомбардировщиков, в основном от британских ночных истребителей.

В качестве иллюстрации того, как Лондон "продолжает действовать", на следующий день, в воскресенье, собрание свидетелей Иеговы собралось в аудитории, как было ранее договорено, и присутствовало более 2000 человек. Несколько из числа пострадали от личных потерь, но ни один не был ранен. При некоторых трудностях с транспортом все они отдали свой день свидетельству и собрались вместе в уверенности в своем служении Иегове и Его Теократическому Царству, и в благодарности за заботу, которую, как они осознали, он имеет о тех, кто служит Ему, каждый из них стремясь нести утешение людям, которые все еще должны выносить эту войну в своих домах.

 

## Возмездие

• Естественный инстинкт — дать стране, откуда летят бомбардировщики, нечто из того, что переживается. Есть многие, кто призывает к резкому возмездию, но пока нет громкого крика для этого: люди в Британии, будь то в Лондоне или других городах, имеют уверенность в правительстве, и с тем, что, возможно, является замечательной сдержанностью, не проявляют желания подвергнуть немецкий народ такому злобному насилию, как эти блиц-атаки.

 

## Яйца морских птиц для еды

• Кампания по сбору яиц морских птиц для дополнения запасов яиц в Британии ведется. Ожидается, что за семь недель будет собрано 200 000 яиц. Они будут отсортированы и распределены Министерством снабжения и будут продаваться по обычным ценам на яйца. Более пятидесяти групп сборщиков были направлены на сбор вдоль побережья Йоркшира. Альпинисты носили стальные шлемы и защитные маски, чтобы предотвратить нападение. Их спускали через голову с 450-футовых скал на стальных тросах, закрепленных вокруг их талий и работающих с лебедкой.

 

## Почему не бомбить Рим? Спрашивает Уэллс

♦ Г. Г. Уэллс, известный писатель, в лондонской Sunday Dispatch от 19 января 1941 года, хочет знать, почему британцы так боязливы в отношении бомбардировки Рима. Он отмечает, что папа, Гитлер и Муссолини, очевидно, в партнерстве, и что эта тоталитарная банда не колебалась бомбить собор Святого Павла, Вестминстерское аббатство, Ламбетский дворец и резиденцию короля Георга, и недоумевает, почему с этими тоталитарными гангстерами следует обращаться в лайковых перчатках. Он думает, что несколько бомб в нужном месте могли бы принести много пользы. Это было бы поучительно для тоталитарного трио. Уэллс не единственный, кто мыслит в этом направлении, и центр католицизма может еще испытать нечто подобное тому обращению, которое в настоящее время оказывается центру протестантизма.

## 16 книг судьи Рутерфорда за $2.00!

ПОЛУЧИТЕ ИХ ДО 30 ИЮНЯ

Специальное предложение на один месяц

ЦАРСТВЕННОЕ ПОСЛАНИЕ ИЕГОВЫ В ФОРМЕ КНИГИ

ЭТО удивительное предложение включает все книги в переплете, написанные судьей Рутерфордом с 1921 по 1937 год. До 30 июня вы можете получить все 16 книг за небольшое пожертвование в размере $2.00.

В 1921 году была выпущена первая книга судьи Рутерфорда "Арфа Божья", и за двадцать лет она достигла высокой отметки издания почти 6 миллионов экземпляров. После этого вводного предложения была опубликована книга "Освобождение". Она превысила отметку в 3,5 миллиона. В течение следующих нескольких лет судья Рутерфорд охватил многие другие темы (см. полный список ниже), все из которых были распространены миллионами экземпляров.

За пять лет с момента выпуска книга "Богатства" приближается к отметке в 3¾ миллиона, в то время как книга "Враги", опубликованная в конце 1937 года, достигла общего числа в 2 миллиона восемьсот тысяч экземпляров. Это должно быть реальным доказательством для вас ценности этих книг судьи Рутерфорда. Все они основаны полностью на непогрешимом Слове Божьем, Библии. Эти 16 книг в переплете с золотым тиснением принесут вам почти 6000 страниц лучшего доступного чтения. Пополните вашу библиотеку этими произведениями сейчас. Получить шестнадцать книг в переплете за пожертвование всего в $2.00 беспрецедентно.

Это будет ваша последняя возможность получить эти книги по такой цене. Отправьте свой заказ сейчас и имейте их для чтения во время вашего отпуска. Отправьте свой заказ до полуночи 30 июня.

WATCHTOWER, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y.

Пожалуйста, пришлите мне с оплаченной доставкой следующие 16 книг в переплете судьи Рутерфорда за приложенное пожертвование в $2.00: The Harp of God, Deliverance, Government, Creation, Reconciliation, Prophecy, Light 1 и 2, Vindication 1, 2 и 3, Preservation, Preparation, Jehovah, Riches и Enemies.

Имя .............................. Улица .........................................................

Город ...................................... Штат ...................................................

Содержание

Оправдан

Установленные факты                   

Заключения по закону

Постановление                   

Еще одно справедливое и праведное решение

Билокси может стать красным

Свидетели Иеговы—

Кто они? Чему они учат? 11

Последний бросок сатаны

Жертвы Гитлера

Право сражаться

Томас Макэван закончил

Резолюция

Помощь слепым в Айда-Гроув

"Новый порядок" назван папским

Факсимильные страницы из книги Морса

Совет Дж. Ф. Рутерфорда

Справедливое предупреждение

Ложь Феликса бесполезна              

Настоящая работа для господина Феликса

Идолопоклонство Марии

Свидетели Иеговы — назначенные служители

Британский комментарий

Опасения протестантов

"Золотая ветвь"

Питание народа

Преступность среди несовершеннолетних

Эвакуированные из Гибралтара

Публикуется каждую вторую среду ОБЩЕСТВОМ БАШНИ СТРАЖИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ, INC.

117 Адамс Ст., Бруклин, Н. Й., США

• Редактор             Клейтон Дж. Вудворт

Управляющий делами Натан Х. Кнорр

Пять центов за копию

$1.00 в год в Соединенных Штатах

$1.25 в Канаду и все другие страны

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ПОДПИСЧИКОВ

Денежные переводы: Для вашей собственной безопасности пересылайте деньги почтовым или экспресс денежным переводом. Когда монеты или валюта теряются в обычной почте, возмещение невозможно. Денежные переводы из стран, не указанных ниже, могут быть отправлены в бруклинский офис, но только международным почтовым денежным переводом.

Получение новой или продленной подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока отправляется с журналом за месяц до истечения подписки. Пожалуйста, продлевайте подписку своевременно, чтобы избежать потери экземпляров. Отправляйте изменение адреса непосредственно нам, а не на почту. Ваш запрос должен поступить к нам как минимум за две недели до даты выпуска, с которой он должен вступить в силу. Отправьте нам как старый, так и новый адрес. Экземпляры не будут пересылаться почтой на ваш новый адрес, если вы не предоставите дополнительную оплату почтовых расходов.

Публикуется также на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском языке.

 

ОФИСЫ В ДРУГИХ СТРАНАХ

Англия         34 Крейвен Террас, Лондон, З. 2

Канада       40 Ирвин Авеню, Торонто 5, Онтарио

Австралия 7 Бересфорд Роуд, Стратфилд, Н.С.В.

Южная Африка  623 Бостон Хаус, Кейптаун

Внесено как материал второго класса в Бруклине, Н.Й., согласно Закону от 3 марта 1879 г.

 

Notanda

Овцы за решеткой

♦ Быть помещенным за решетку за исполнение воли Иеговы — великая честь, которой последовательно удостаивались Иосиф, Иеремия, Даниил, Иисус Христос, Сын Божий, и все святые апостолы.

Нет ничего более глупого, чем арестовывать людей за провозглашение Царства, о котором Иисус учил Своих последователей молиться. Тем не менее, это было сделано в Харлане, Кентукки, к вечной стыду Харлана будь сказано.

То же самое было сделано в Коннерсвилле, Индиана, где две невинные христианские женщины были приговорены к лишению свободы на срок от двух до десяти лет за послушание заповеди Господа проповедовать евангелие Царства Иеговы. (И смотрите фотографию на странице 13.) Пока одна из этих "свидетельниц" находилась в тюрьме, она получила следующее письмо от семьи, связанной только по браку и имеющей лишь элементарные знания Истины:

Это трудное письмо для написания, поскольку новости о вашем судебном процессе оставили нас почти безмолвными. Мы продолжаем говорить, что они просто не могут делать такие вещи в этой стране; но они делают. Мы хотим, чтобы вы знали, что каждая наша мысль о вас, и если есть что-то в наших силах, что мы можем сделать, пожалуйста, не стесняйтесь сказать об этом. Довольно трудно говорить такому праведному человеку, как вы, продолжать молиться и никогда не терять веру даже единожды, поскольку мы знаем, что это то, что вы будете делать. Но помните, что такие люди, как вы, с вашей силой и мужеством, идущие вперед, как вы, прокладывая путь в будущее для других, являются настоящими победителями. Мы хотели бы быть так же уверены в нашем месте в Царстве Божьем, как мы уверены в вашем. Мы учимся ненавидеть и презирать тот низкий сорт, который пытается принести позор и поражение лидерам, подобным вам. Они думают, что бьют вас, в то время как в реальности они возвышают вас над всеми нами. Поэтому мы хотим, чтобы вы знали, что наши сердца и мысли с вами, и что мы любим и уважаем вас гораздо больше сейчас, чем мы имели какие-либо мысли прежде.

Майк, Хильда и Кэрол Сью Грин. •

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы". — Матфея 12:21, A.R.V.

Том XXII                    Бруклин, Н.Й., среда, 9 июля 1941 г.                      Номер 569

Оправдан

В июне 1940 года Муссолини и его союзник, Иерархия из Ватикана, предали французов и нанесли удар Англии в спину. Одновременно по всей южной границе Соединенных Штатов началась истерия, спровоцированная иезуитскими священниками. Многие честные, искренние христиане Америки были насильно изгнаны из своих домов, их имущество было уничтожено, они были арестованы и брошены в тюрьму. Это произошло в результате ложных обвинений в том, что люди, подвергшиеся такому плохому обращению, были "пятой колонной". Факты таковы, что все эти люди, с которыми плохо обращались, являются свидетелями Царства Всемогущего Бога, иначе известными как свидетели Иеговы. Поскольку они распространяли литературу среди людей, информируя их о Божьей цели очистить землю от обмана и всякого нечестия и установить Свое Царство праведности среди людей, агенты Ватикана в Америке воспользовались истерией "пятой колонны" как предлогом, чтобы избивать и запугивать этих верных христиан.

Примерно в то же время, в Харлане, Кентукки, еще одна группа свидетелей Иеговы была насильственно схвачена звероподобными фанатиками, потому что они занимались распространением библейской литературы среди людей, сообщая им о милостивом Божьем обеспечении для благословения тех, кто посвящает себя великой Теократии. Этих верных христиан, свидетелей Иеговы, по наущению Иерархии, арестовали, бросили в тюрьму в Харлане, Кентукки, и держали в маленьких, грязных камерах, без контактов с внешним миром, почти три месяца, без залога, в одно из самых жарких лет, и ложно обвинили в преступлении "подстрекательства к мятежу" и "государственной измены", потому что они поклонялись, как говорилось в обвинении, "Одному Иегове Богу", имея в виду, конечно, Всемогущего Бога, имя которого ИЕГОВА. Это то же самое ложное обвинение, которое было сфабриковано, чтобы убить Иисуса Христа, Сына Всемогущего Бога.

Государственные должностные лица Харлана, Кентукки, продолжали угрожать этим и другим свидетелям Иеговы повторением такого преследования, заключением в тюрьму и суровым наказанием в виде двадцати одного года в государственной тюрьме. Все они, граждане Соединенных Штатов, осуществляли свои конституционные права на поклонение Богу, распространяя литературу, посвященную исключительно обучению Его Слову.

Эти верные христиане, преследуемые за их верность в служении Иегове Богу, наняли услуги г-на Хейдена К. Ковингтона, члена коллегии адвокатов Техаса и Нью-Йорка, который также является верным христианином, чтобы он действовал от их имени. Он возбудил от имени этих христиан иск в окружном суде Соединенных Штатов для восточного округа Кентукки, требуя судебного запрета, чтобы должностным лицам округа Харлан, Кентукки, было запрещено и предписано не продолжать преследование по ложным обвинениям в "подстрекательстве к мятежу" и "государственной измене", и не мешать таким христианам вести свою работу по проповеди евангелия путем распространения литературы, объясняющей Теократию Бога, как изложено в пророчестве Библии.

Дело было рассмотрено судом из трех судей Соединенных Штатов, и председательствующими в этом суде были:

Достопочтенный Элвуд Гамильтон, окружной судья;

Достопочтенный Х. Черч Форд, окружной судья;

Достопочтенный Мак Суинфорд, окружной судья.

На суде были представлены в качестве доказательств примерно 100 книг, буклетов, журналов, фонографических записей и других публикаций Общества Башни Стражи, Библии и Трактатов, которые на момент ложных арестов свидетелей Иеговы должностными лицами Харлана распространялись Луисом Билером и другими истцами в иске о судебном запрете. Дело было передано в суд, и хотя ответчики Л. О. Смит, мэр Харлана, и его политический союзник Дэниел Бун Смит, прокурор штата в этом округе Кентукки, а также другие ответчики вместе с ними, также должностные лица, ожесточенно боролись против этих христиан, чтобы продолжать их преследовать, они, по милости Иеговы, полностью потерпели неудачу.

4 июня 1941 года суд из трех судей вынес Заключение по делу, которое Заключение говорит само за себя, и поэтому здесь оно приводится полностью:

Окружной суд Соединенных Штатов

Восточный округ Кентукки

Лондон—№ 64

Луис Билер и др., истцы, против

Л. О. Смита, лично и как мэра города Харлан, штат Кентукки, и др., ответчики.

 

Установленные факты, заключения по закону и постановление

Это дело, ранее рассмотренное по ходатайству ответчиков о предварительном судебном запрете, и окончательное слушание иска, которое состоялось на основании доказательств, представленных сторонами, и дело было передано для окончательного решения нижеподписавшимся, заседающим в качестве окружного суда из трех судей, и суд, получив консультацию, делает следующие установленные факты и заключения по закону по представленным в нем вопросам, а именно:

 

Установленные факты

1. Что истцы, Луис Билер, Элмер Хопкинс, Линделл Карр, С. Ф. Леман, М. Л. Леман и Элиху Харст, являются гражданами и жителями штата Кентукки и Соединенных Штатов; что каждый из них является членом организации, известной как "свидетели Иеговы", и в качестве такового, на момент подачи этого иска и до него, каждый из них был должным образом уполномоченным представителем "Общества Башни Стражи, Библии и Трактатов", корпорации, занимающейся печатью и изданием различных книг, трактатов, брошюр, периодических изданий и журналов, которые истцы и другие члены организации "свидетели Иеговы", на момент подачи этого иска и до него, распространяли, продавали и иным образом распространяли на улицах и в общественных местах в городах, поселках и деревнях округа Харлан и других округах штата Кентукки, а также распространяли жителям округа Харлан в их домах и в других местах.

2. Что ответчик Л. О. Смит является должным образом избранным и квалифицированным мэром города Харлан, округ Харлан, штат Кентукки; что ответчик Дэниел Бун Смит является должным образом избранным и квалифицированным прокурором штата в округе штата Кентукки, который включает город и округ Харлан; что город Харлан является муниципальной корпорацией, должным образом организованной и существующей в соответствии с законами штата Кентукки; что ответчик Хармон Ноу является начальником полиции города Харлан; что ответчик Лайдж Ховард является должным образом избранным и квалифицированным судьей полицейского суда города Харлан; что ответчики Эстл Джайлс и Бен Ф. Антанк являются должным образом квалифицированными и назначенными членами полицейского департамента города Харлан; что ответчик Х. К. Кейвуд является должным образом избранным и квалифицированным шерифом округа Харлан, и что ответчик Хьюберт Мередит является должным образом избранным и квалифицированным генеральным прокурором штата Кентукки.

3. Что до подачи этого иска, примерно 1 июня 1940 года, ответчики, кроме ответчика Хьюберта Мередита, генерального прокурора, действуя в своих соответствующих качествах государственных должностных лиц города Харлан, округа Харлан и штата Кентукки, арестовали или вызвали арест, заключение и преследование истцов по обвинению или обвинениям в том, что, занимаясь распространением, продажей и распространением определенных описанных ниже книг, трактатов, брошюр, периодических изданий, журналов и других печатных материалов, ответчики совершили преступление "подстрекательства к мятежу" в нарушение главы 100 Актов Законодательного собрания Кентукки от 1920 года (Законы штата Кентукки, разделы 1148а-1 - 1148а-14, включительно), и с тех пор они угрожали, под прикрытием указанного закона и в силу него, продолжать арестовывать, заключать в тюрьму и преследовать истцов и других членов организации "свидетелей Иеговы", которые могут продолжать распространять такие печатные материалы в округе Харлан, штат Кентукки; что, поступая таким образом, ответчики, кроме Хьюберта Мередита, генерального прокурора, препятствовали истцам и другим из "свидетелей Иеговы" продолжать осуществлять право заниматься, вести или преследовать свой бизнес или деятельность по распространению, продаже или иному распространению таких печатных материалов в округе Харлан, штат Кентукки.

4. Что печатные материалы, так распространяемые или предложенные к распространению и распространению истцами, состоят из следующих книг, трактатов, брошюр, периодических изданий, журналов и печатных материалов, напечатанных и опубликованных Обществом Башни Стражи, Библии и Трактатов, а именно: Книга под названием "Спасение"; Книга под названием "Освобождение"; Книга под названием "Сохранение"; Книга под названием "Богатства"; Книга под названием "Арфа Божья"; Книга под названием "Религия"; Книга под названием "Подготовка"; Книга под названием "Иегова"; Книга под названием "Сотворение"; Трехтомный набор книг под названием "Оправдание"; Ежегодник свидетелей Иеговы за 1940 год; Книга под названием "Правительство"; Книга под названием "Враги"; Двухтомный набор книг под названием "Свет"; Книга под названием "Пророчество"; Журнал под названием "Утешение" от 13 декабря 1939 года; Журнал под названием "Утешение" от 17 апреля 1940 года; Журнал под названием "Утешение" от 4 октября 1939 года; Журнал под названием "Утешение" от 17 апреля 1940 года; Шесть экземпляров журнала под названием "Утешение" от, соответственно, 29 ноября 1939 года; 19 апреля 1939 года; 4 октября 1939 года; 3 апреля 1940 года; 17 апреля 1940 года и 29 мая 1940 года; Журнал под названием "Башня Стражи" от 1 марта 1932 года; Журнал под названием "Посланник" от ноября 1938 года; Журнал под названием "Утешение" от 10 января 1940 года; Журнал под названием "Утешение" от 7 февраля 1940 года; Печатный лист под названием "Новости Царства" от октября 1939 года; Брошюра под названием "Дом и счастье"; Книга под названием "Выбирая богатство или гибель"; Книга под названием "Его дела"; Книга под названием "Раскрыто"; Книга под названием "Восстановление мира"; Брошюра под названием "Последняя война"; Брошюра под названием "За пределами могилы"; Брошюра под названием "Правительство и мир"; Брошюра под названием "Судья Рутерфорд разоблачает пятую колонну"; Брошюра под названием "Армагеддон, величайшая битва всех времен; кто выживет?"; Брошюра под названием "Правительство, скрывающее правду, почему?"; Брошюра под названием "Защита от тех, кто стремится навредить или уничтожить меня; как я могу ее найти?"; Брошюра под названием "В будущем"; Брошюра под названием "Безопасность"; Брошюра под названием "Фашизм или свобода"; Брошюра под названием "Верность; вопросы и ответы, чей слуга, отдание чести флагу; последние дни"; Брошюра под названием "Беженцы"; Брошюра под названием "Предупреждение"; Брошюра под названием "Что вам нужно"; Брошюра под названием "Свобода"; Брошюра под названием "Здоровье и жизнь"; Брошюра под названием "Что такое истина?"; Брошюра под названием "Разделение народа"; Брошюра под названием "Где мертвые?"; Брошюра под названием "Всеобщая война близка"; Брошюра под названием "Любимый народ"; Брошюра под названием "Верховенство"; Брошюра под названием "Праведный правитель"; Брошюра под названием "Нейтралитет"; Брошюра под названием "Его отмщение"; Брошюра под названием "Смотри фактам в лицо"; Брошюра под названием "Заговор против демократии"; Брошюра под названием "Исцеление"; Брошюра под названием "Образцовое изучение № 2"; Брошюра под названием "Ключи от неба"; Брошюра под названием "Ангелы"; Брошюра под названием "Кто такой Бог?"; Листовка, рекламирующая трансляцию лекции судьи Рутерфорда "Правительство и мир"; Печатный лист под названием "Информатор" от апреля 1938 года; Печатный лист под названием "Информатор" от мая 1940 года; Два печатных листа под названием "Информатор" от января 1940 года; Печатный лист бумаги под названием "Информатор" от февраля 1940 года; Два различных печатных листа под названием "Информатор" от марта 1940 года; Книга под названием "Ежегодник Международной ассоциации исследователей Библии на 1930 год и ежедневные тексты и комментарии"; Книга под названием "Завершенная тайна — путь к жизни и небу"; Книга под названием "Да придет Царствие Твое"; Книга под названием "Битва Армагеддона"; Книга под названием "Утешение для евреев"; Книга под названием "Фото-драма сотворения"; Книга под названием "Богатства", напечатанная на греческом языке; Книга под названием "Сотворение", напечатанная на греческом языке; Книга под названием "Освобождение", напечатанная на греческом языке; Книга под названием "Враги", напечатанная на греческом языке; Брошюра под названием "Ангелы", напечатанная на польском языке; Книга под названием "Что такое истина?", напечатанная на польском языке; Брошюра под названием "Разделение народа", напечатанная на польском языке; Книга под названием "Процветание уверенное"; Брошюра под названием "Свидетельство"; Брошюра под названием "Царство — надежда мира"; Книга под названием "Советы для издателей Царства"; Плакат с надписью "Религия — западня и рэкет", и журнал под названием "Утешение" от 3 апреля 1940 года, копии всей этой литературы и публикаций подаются и идентифицируются в настоящем документе как экспонаты истцов с номерами 2-93 включительно, и экспонаты ответчиков с номерами 1-3 включительно.

5. Что истцы справедливо представляют класс или группу лиц, проживающих в штате Кентукки и осуществляющих аналогичную деятельность, известную как "свидетели Иеговы".

 

Заключения по закону

1. Что истцы имеют право поддерживать этот иск от имени себя и всех других, включенных в класс или группу лиц в округе Харлан и штате Кентукки, известных как "свидетели Иеговы".

2. Что этот суд из трех судей, заседающий в соответствии с разделом 266 Судебного кодекса Соединенных Штатов, имеет юрисдикцию над сторонами и предметом этого иска для предотвращения будущих арестов, заключения или преследования истцов или других из "свидетелей Иеговы" за действия, описанные здесь, под прикрытием главы 100 Актов Законодательного собрания Кентукки от 1920 года (Законы штата Кентукки, разделы 1148а-1 - 1148а-14).

3. Что этот суд не имеет юрисдикции запрещать, ограничивать или иным образом вмешиваться в судебное преследование или другие уголовные дела, находящиеся на рассмотрении в судах штата Кентукки по обвинительным актам, изложенным в петиции, или иным образом возбужденным в них до возбуждения настоящего иска.

4. Что продажа, распространение и распространение печатных материалов, описанных в пункте № 4 вышеизложенных Установленных фактов, не составляют "подстрекательства к мятежу", как определено в главе 100 Актов Законодательного собрания Кентукки от 1920 года (Законы штата Кентукки, разделы 1148а-1 - 1148а-14, включительно), и такая деятельность не запрещена ими или не нарушает их.

5. Что, угрожая продолжать арестовывать, заключать в тюрьму и преследовать истцов таким образом и в такой степени, как описано и изложено в пункте № 3 вышеизложенных Установленных фактов, ответчики, кроме Хьюберта Мередита, генерального прокурора, лишили истцов прав, привилегий и иммунитетов, обеспеченных Конституцией Соединенных Штатов; что истцы не имеют адекватного средства правовой защиты, и от имени себя и других из "свидетелей Иеговы" они имеют право на постоянный судебный запрет, запрещающий указанным ответчикам продолжать такое лишение.

6. Что положения главы 100 Актов Законодательного собрания Кентукки от 1920 года (Законы штата Кентукки, разделы 1148а-1 - 1148а-14) не применимы или не действуют для запрещения или воспрепятствования истцам или другим из "свидетелей Иеговы" в распространении, продаже или распространении здесь описанных печатных материалов, и действия и деятельность истцов, делающих это, не нарушают его, поэтому суд заключает, что нет необходимости рассматривать или определять поставленный вопрос о конституционности Закона.

7. Что ответчик Хьюберт Мередит, генеральный прокурор штата Кентукки, не был стороной каких-либо угроз продолжать арест, заключение в тюрьму или преследование истцов или других из "свидетелей Иеговы", и поскольку в петиции указано, что он "присоединен к этому иску исключительно потому, что истцы оспаривают действительность закона Содружества Кентукки", этот иск в отношении него должен быть отклонен.

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Поэтому суд приказывает и постановляет следующее:

1. Что в отношении ответчика Хьюберта Мередита, генерального прокурора, настоящий иск отклоняется.

2. Что ответчики, Л. О. Смит, лично и как мэр города Харлан, штат Кентукки, Дэниел Бун Смит, лично и как прокурор Содружества, город Харлан, его агенты и должностные лица, Хармон Ноу, лично и как начальник полиции города Харлан, Лайдж Ховард, лично и как судья полиции города Харлан, Эстл Джайлс и Бен Ф. Антанк, лично и как члены полицейского департамента города Харлан, и Х. К. Кейвуд, лично и как шериф округа Харлан, штат Кентукки, настоящим запрещаются и ограничиваются от последующих арестов, заключения в тюрьму или преследования истцов и других из "свидетелей Иеговы" за или в связи с распространением, продажей или иным распространением мирным и упорядоченным образом литературы, книг, публикаций и печатных материалов, перечисленных, идентифицированных и описанных в пункте № 4 вышеизложенных Установленных фактов, или путем угроз или иным образом вмешиваясь в такую деятельность со стороны истцов и других из "свидетелей Иеговы", под прикрытием главы 100 Актов Законодательного собрания Кентукки от 1920 года (Законы штата Кентукки, разделы 1148а-1 - 1148а-14, включительно) или на основании того, что такие действия составляют "подстрекательство к мятежу" в нарушение любого закона, статута или постановления штата Кентукки, при условии, однако, что ничто здесь не должно толковаться как ограничение или вмешательство в отношении ответчиков или любого из них в исполнении их общественных обязанностей в качестве должностных лиц штата Кентукки при аресте или преследовании истцов или других лиц за нарушение владения или незаконное проникновение на частную собственность или другие действия в нарушение закона штата Кентукки, или для ограничения или иного вмешательства в преследование или другие уголовные дела, находящиеся на рассмотрении в судах штата Кентукки по обвинительным актам, изложенным в петиции, или иным образом возбужденным в них до возбуждения настоящего иска.

[подписано] ЭЛВУД ГАМИЛЬТОН

Окружной судья

[подписано] Х. ЧЕРЧ ФОРД

Окружной судья

[подписано] МАК СУИНФОРД

Окружной судья

4 июня 1941 г.

Копия.

Подтверждаю: A. B. Роуз, секретарь.

Таким образом, видно, что эти верные люди, которые выполняли свой законный долг, и послание, которое они распространяли, были полностью оправданы вышеупомянутым окружным судом Соединенных Штатов, который решил, что они имеют право распространять упомянутую литературу без вмешательства любых государственных должностных лиц, и, конечно, решил, что распространяемая литература не является подстрекающей к мятежу, и что распространители литературы ни в коем случае не виновны в подстрекательстве к мятежу, и что литература не пропагандировала свержение правительства, и что они не виновны в нарушении какого-либо другого закона, распространяя ее.

Большая сила заключена в утверждении: "Истина, сокрушенная на земле, восстанет вновь". Снова и снова неправедные сокрушают праведных людей и попирают истину, которую праведные провозглашают. В надлежащее время столы переворачиваются, и истина возвышается, к стыду и деградации тех, кто пытается подавить ее. Это напоминает нам, что Бог ясно заявил в Своем Слове, что хотя нацисты, фашисты и объединенная Иерархия сейчас пытаются захватить землю и уничтожить всю истину, свободу слова и свободу действий, в самом ближайшем будущем Бог навсегда уничтожит всё такое нечестие, и истина восстанет, чтобы преобладать навеки, и имя Всемогущего Бога, Иеговы, будет оправдано навсегда. — Элтон Гроувс.

Еще одно справедливое и праведное решение

Штат Южная Каролина, в Верховном суде

Город Гаффни, ответчик,

против

Шеннона Э. Патнама, апеллянта.

Апелляция из округа Чероки

Э. К. Деннис, судья

Дело № 2134 Решение № 15271

Подано 2 июня 1941 г.

ОТМЕНЕНО

Гровер К. Пауэлл, из Атланты, Джорджия, и К. Э. Кули, из Андерсона, для апеллянта.

Прокурор Сэмюэл Р. Уотт, из Спартанбурга, и Х. Р. Свинк, из Гаффни, для ответчика.

Фишберн, судья: Окружной суд после апелляции поддержал приговор об осуждении ответчика Шеннона Э. Патнама в рекордерском суде города Гаффни, где он был обвинен в нарушении постановления города, соответствующая часть которого гласит:

"Любое лицо или лица, создающие любые беспокоящие шумы, или делающие, создающие или вовлеченные в любую перебранку, бунт, столкновение; драку или употребляющие богохульный, непристойный, оскорбительный или вульгарный язык... в случае признания виновными подлежат штрафу..."

В рекордерском суде было два судебных процесса. В первом суде его осуждение было отменено, и новый суд был предоставлен по апелляции в окружной суд. Сейчас мы имеем дело со вторым судебным процессом, в котором решение было поддержано. Ответчик утверждает, что его ходатайство о вынесении направленного вердикта об оправдании должно было быть удовлетворено.

Факты, которые были признаны подтверждающими осуждение ответчика, следующие: Патнам является членом группы, известной как свидетели Иеговы, и утверждает, что является рукоположенным служителем евангелия. В субботу, 15 июня 1940 года, около трех часов дня, он стоял на углу деловой улицы в городе Гаффни, занимаясь продажей или распространением, или попыткой продать или распространить журнал "Башня Стражи", который является одним из пропагандистских средств свидетелей Иеговы. Чтобы привлечь внимание к журналу, он время от времени выкрикивал: "Религия разрушает народы; христианство спасет людей". Пока он был так занят, некий Эрнест Фаулер, проходя мимо, выразил возражение против утверждения Патнама о религии. Он повернулся, подошел к Патнаму и обратился к нему с замечанием: "Не повторяй это утверждение", или с вопросом о том, что он имел в виду, делая это утверждение. Ответчик повторил то, что он сказал о религии и христианстве, после чего он был немедленно сильно избит Фаулером. Его несколько раз сбивали с ног, и каждый раз, когда он вставал, его снова сбивали с ног, пока собравшаяся толпа не остановила драку. Свидетельства показывают, что Фаулер был намного крупнее ответчика и физически превосходил его во всех отношениях.

Фаулер свидетельствовал, при перекрестном допросе ответчиком, который не был представлен в рекордерском суде адвокатом: "Я положительно признаю, что я был агрессором в этом нападении; но вы все время защищались от меня. Я начал это. Я ударил первым... Вы говорили: 'религия разрушает народы'; я не вижу, чем еще это могло быть, кроме оскорбительного, вульгарного языка".

Действительно, в другой части своего свидетельства свидетель Фаулер пытался в некоторой степени уточнить свое вышеприведенное утверждение. Он сказал, что когда он подошел к ответчику: "У нас было несколько слов, и он как бы выпустил одну из своих газет и сделал вот так (показывая сжатыми кулаками), и когда он это сделал, я его ударил. Я не знаю, собирался ли он меня ударить или нет. Я просто сбил его с ног несколько раз, и он вернулся". После описания дальнейших ударов, нанесенных им, Фаулер сказал: "Тогда я прекратил и отступил, и он больше не делал никаких попыток".

Было два или три очевидца, все они были торговцами, которые управляли близлежащими магазинами. Они свидетельствовали, что слышали, как ответчик говорил: "Религия разрушает народы; христианство спасет людей"; они видели, как Фаулер подошел к ответчику и обратился к нему с какими-то словами, которых они не слышали, и они наблюдали драку, которая последовала немедленно. Все они сказали, что Фаулер был агрессором, и что он нанес ответчику сильные побои.

Начальник полиции, г-н Джулиан Райт, не присутствовал при драке, но незадолго до этого он проходил мимо Патнама и видел и слышал его попытки продать или распространить журнал "Башня Стражи". Офицер сказал, что в то время он не нарушал постановление, но поскольку он слышал, что некоторые граждане оскорбились из-за утверждения, сделанного ответчиком относительно религии, он посоветовал ему двигаться дальше, опасаясь, что он попадет в неприятности. Но нет доказательств того, что он сообщил о своем опасении опасности Патнаму. Офицер далее заявил, что он прибыл на место сразу после инцидента, и что он арестовал ответчика и издал ордер исключительно из-за нарушения общественного порядка, вытекающего из драки. Можно добавить, что Фаулер также был арестован и заплатил назначенный ему штраф за драку в нарушение городского постановления.

Совершенно ясно, как показывает протокол, что Фаулер был агрессором. Также не может быть никаких разумных сомнений в том, что он совершил нападение исключительно из-за утверждения, произнесенного Патнамом. Свидетельства показывают, что замечание ответчика, которое оскорбило Фаулера, не было адресовано ему или какому-либо конкретному лицу лично, а общественности в целом. Не похоже, что он когда-либо раньше видел Фаулера или что у него была какая-либо причина полагать, что его слова будут лично оскорбительными для него из-за религиозных взглядов или убеждений последнего. Нет доказательств того, что поведение ответчика было шумным, агрессивным, властным или оскорбительным. Он не допускал ни оскорблений, ни злоупотреблений в отношении общественности или Фаулера. Насколько свидетельствуют доказательства, он хотел только заинтересовать проходящих мимо своей пропагандой.

В данном случае ответчик, по нашему мнению, не виновен ни в каком нападении, и ясно, что Фаулер, который спровоцировал конфликт и был физическим агрессором на протяжении всего этого, не имел достаточно обоснованного опасения телесных повреждений или опасности для своей личности. Таким образом, реальный вопрос, представленный апелляцией, заключается в том, являются ли слова о религии и христианстве, произнесенные при обстоятельствах, изложенных выше, адресованные обществу в целом, сами по себе достаточным юридическим оправданием для нападения, совершенного Фаулером. Очевидно, что они не являются таковыми.

Ввиду того, что мир и порядок запрещают людям самостоятельно исправлять свои собственные ошибки, мы объявили правилом в многочисленных случаях, что при отсутствии закона, просто слова, какими бы оскорбительными, оскорбительными, раздражающими или угрожающими они ни были, не будут оправдывать нападение или побои, если только они не сопровождаются фактическим предложением физического насилия, — хотя они могут смягчить наказание. State v. Cooler, 112 S. C. 95, 98 S. E. 845; State v. Workman, 39 S. C. 151, 17 S. E. 694; State v. Jacobs, 28 S. C. 29, 4 S. E, 799; State v. Jackson, 32 S. C. 27, 10 S. E. 769.

Также нельзя успешно утверждать, что, пытаясь защитить себя при изложенных фактах, Патнам был виновен в нападении на Фаулера. Тот, кто действует в целях самообороны, чтобы отразить незаконное нападение, не виновен в нападении; он может отражать силу силой и продолжать свою самооборону до тех пор, пока опасность очевидно продолжается.

Посредством нескольких исключений и в своей печатной брифе ответчик пытается показать, что его конституционные права были нарушены, с особой ссылкой на религиозную свободу и свободу слова и прессы в соответствии с Первой и Четырнадцатой поправками к Конституции Соединенных Штатов и статьей I, разделами 4 и 5 нашей государственной Конституции. Эти исключения настолько косвенно связаны с вопросом, который мы уже рассмотрели, что их вряд ли нужно обсуждать. Никто не будет отрицать постулат о том, что государство или муниципалитет не может законом или постановлением полностью лишить права проповедовать или распространять религиозные взгляды. Ясно, что абсолютное ограничение нарушило бы конституционные гарантии. Как было сказано в деле State v. Langston, 195 S. C. 190, 11 S. E. (2d) 1:

"В этом штате существует так много религиозных убеждений, настолько различных в том, чему они учат, и с такой большой разницей, что одним из самых плодотворных и в то же время бесплодных источников аргументов является какой-либо богословский вопрос. Конечно, нельзя сказать, что в этом штате нет абсолютной свободы религии. Человек может верить в любую религию, которая ему нравится, или не верить вообще, и пока он практикует свою веру без нарушения мира, его не будут беспокоить". И см. в целом Morison v. Rawlinson, 193 S. C. 25, 7 S. E. (2d) 635.

Следует иметь в виду, что общепринятое правонарушение нарушения мира здесь не предъявляется. Обвинение против ответчика было основано на широкой и общей фразеологии постановления, изложенного выше. Но в деле Cantwell v. Connecticut, 310 U. S. 296, 84 L. Ed. 1213, Суд рассмотрел дело, касающееся двух членов свидетелей Иеговы, обвиняемых в нарушении мира. В этом деле ответчики с портативным фонографом на одной из общественных улиц Нью-Хейвена, Коннектикут, воспроизвели запись, которая включала нападение на Римско-католическую церковь. Эта запись оскорбила двух членов этой церкви, которые ее слышали. Они не совершали физического нападения на "Свидетелей", но последних обвинили в нарушении мира. Мы цитируем некоторую часть заключения Верховного суда, поскольку обсуждение имеет общее отношение к данному случаю:

"В области религиозной веры и в области политических убеждений возникают острые различия. В обеих областях догматы одного человека могут казаться грубейшей ошибкой его соседу. Чтобы убедить других в своей точке зрения, просящий, как мы знаем, иногда прибегает к преувеличению, к очернению людей, которые были или являются выдающимися в церкви или государстве, и даже к ложным утверждениям. Но народ этой нации постановил в свете истории, что, несмотря на вероятность эксцессов и злоупотреблений, эти свободы в долгосрочной перспективе имеют существенное значение для просвещенного мнения и правильного поведения граждан демократии.

"Существенной характеристикой этих свобод является то, что под их защитой могут развиваться многие типы жизни, характера, мнений и убеждений, не будучи потревоженными и не встречая препятствий. Нигде этот щит не является более необходимым, чем в нашей собственной стране для народа, состоящего из многих рас и многих вероисповеданий. Существуют ограничения на осуществление этих свобод. Опасность в наше время от принудительной деятельности тех, кто в заблуждении расовой или религиозной самонадеянности подстрекает к насилию и нарушению мира с целью лишить других их равного права на осуществление их свобод, подчеркивается событиями, известными всем. Эти и другие нарушения этих ограничений штаты могут соответствующим образом наказывать.

"Хотя содержание записи вполне естественно вызвало враждебность, мы считаем, что при отсутствии закона, узко составленного для определения и наказания конкретного поведения, представляющего ясную и непосредственную опасность для существенного интереса государства, сообщение петиционера, рассмотренное в свете конституционных гарантий, не вызвало такой ясной и непосредственной угрозы общественному миру и порядку, чтобы сделать его ответственным за осуждение за рассматриваемое правонарушение по общему праву".

Из того, что мы сказали, следует, что ходатайство ответчика о направленном вердикте в рекордерском суде должно было быть удовлетворено.

Решение отменено.

Бонхэм, К.Дж., Бейкер и Стоукс, судьи, согласны.

Билокси может стать красным

♦ Город Билокси, штат Миссисипи, находится в тяжелом положении. Он может стать красным в любую минуту. Свидетели Иеговы были арестованы за проповедь евангелия. Суд отпустил их, но предупредил, что если кто-либо из сообщества будет неправильно себя вести, пока свидетели находятся в городе, то арестованы будут свидетели. Это все в порядке вещей. Никогда не следует арестовывать нарушителей спокойствия; им это может не понравиться. И помимо всего этого, священникам и проповедникам это может не понравиться.

 

Свидетели Иеговы: Кто они? Чему они учат?

МНОГИЕ читатели Evening Dispatch должны задавать себе вышеуказанные вопросы, а также интересоваться, почему свидетели Иеговы так часто фигурируют в прессе в настоящее время. Как заинтересованный исследователь Библии, позвольте мне попытаться дать как можно более точно краткое изложение, которое может быть полезным для читателей, особенно тех, кто читал листовку Церкви Шотландии, посвященную этой теме.

Свидетели Иеговы не претендуют на то, чтобы быть сектой или религиозной организацией. Они утверждают, что находятся в классе верных людей, упомянутых в одиннадцатой главе Послания к Евреям, основная цель которых — информировать людей о намерении Бога установить праведное правительство на земле, и в послушании Божьим заповедям предупреждать людей о надвигающейся катастрофе для народов.

Их единственное утверждение — быть истинными христианами, и, следовательно, в их происхождении нет ничего современного. Они основываются на Исаии 43:12, где говорится: "Вы свидетели Мои, говорит Иегова, что Я Бог".

Иисус Христос является главным свидетелем Иеговы, и все истинные христиане на протяжении веков были или являются свидетелями Иеговы. Они подчиняются каждому закону страны, который не противоречит Божьему закону. Они не причиняют вреда никому. Они ничего не имеют против отдельных лиц из-за их религии, но, чтобы выявить истину, они не могут избежать разоблачения ошибок религиозных систем, которые, как они утверждают, учат традициям людей вместо истин Царства.

 

Обреченные на преследование

Их ненавидит сатана и все агентства сатаны, которые преследуют их и говорят всякое зло против них ложно. Вот почему они не утруждают себя опровержением ложных утверждений, которые сейчас делаются против них. Вместо того, чтобы быть обескураженными такими искажениями, они воодушевляются дополнительным доказательством того, что их учебник, Библия, верен. Они знают, что их Лидер, Иисус, был распят за высказывание истины, и они также знают, что Его последователи также должны подвергаться преследованиям, должны быть немытыми, не удостоенными почестей и непрославленными миром, и, прежде всего, будут преследоваться номинальными церквями так же, как Христос.

Их доктрина, которая, как они утверждают, основана исключительно на Писании, может быть обобщена следующим образом:

(1) Что организация Иеговы — это Теократия, называемая Сионом, и что Иисус Христос является Главным Служителем этого, и является законным Царем мира; что помазанные и верные последователи Христа являются детьми Сиона и являются его свидетелями, чьей обязанностью и привилегией является свидетельствовать о верховенстве Иеговы, провозглашать Его намерения в отношении человечества, выраженные в Библии, и приносить плоды Царства перед всеми, кто будет слушать.

(2) Что правление сатаны на земле скоро закончится, и Господь Иисус Христос был помещен Иеговой на Свой престол власти, изгнал сатану с неба и приступает к установлению Царства Божьего на земле.

Последний бросок сатаны

(3) Что сатане было дано уведомление о выселении, и он "разрушает дом", используя злых людей, таких как Гитлер, Муссолини, Сталин и других, в качестве своих земных сообщников.

(4) Что в Армагеддоне, который является битвой между небесными воинствами и сатанинскими воинствами, и который произойдет в ближайшем будущем, земная организация сатаны погибнет.

(5) Что облегчение и благословения народов земли могут прийти только посредством и через Царство Иеговы под руководством Христа, которое уже началось. Что следующим великим действием Господа является разрушение организации сатаны и установление праведности на земле, и что под Царством люди доброй воли, которые переживут Армагеддон, должны выполнить божественное предписание "наполнить землю" праведной расой.

 

Жертвы Гитлера

В недавней листовке, выпущенной Обществом Башни Стражи, Библии и Трактатов, которое действует как издатель для свидетелей Иеговы по всей земле, содержатся следующие утверждения:

Британский народ сегодня знает, что он борется против самого злобного и несправедливого объединения врагов, когда-либо организованного для уничтожения свободы и истинного христианства на земле. Только Британия твердо стоит, сражаясь против религиозных и тоталитарных объединенных врагов в своей борьбе за права свободного народа.

С 1933 года Гитлер искоренил христианскую работу свидетелей Иеговы в Германии. Он заключил в тюрьму, жестоко обращался и убил многих из этих верных служителей Всевышнего Бога из-за их позиции в отношении открытой Библии и Царства Божьего. Сегодня более шести тысяч свидетелей Иеговы томятся в концентрационных лагерях Гитлера.

Как ни странно, Гитлер участвует в крестовом походе за восстановление Священной Римской империи.

Перед американской аудиторией из 45 000 свидетелей Иеговы в воскресенье, 28 июля 1940 года, судья Рутерфорд, который постоянно говорит свидетелям Иеговы, что они не имеют земного лидера, но что только Христос является их лидером, сделал следующее заявление под бурные аплодисменты:

Только Британия твердо стоит, сражаясь против религиозно-тоталитарного объединения в своей борьбе за права свободного народа. Британия была добра к свидетелям Иеговы, и из-за этой проявленной доброты можно ожидать, что Всемогущий Бог проявит особую благосклонность к Британии в час ее ужасного бедствия.

 

Право сражаться

В заключение, свидетелей Иеговы призывают не пытаться отговаривать кого-либо от взятия оружия в защиту своей страны. Отдельные свидетели могут придерживаться мнения, что их личный завет о выполнении работы Иеговы по свидетельствованию в это время может препятствовать им брать в руки плотское оружие, но это полностью оставляется на усмотрение отдельного человека.

Что касается тех, кто не вступил в такой завет, свидетели Иеговы считают, что для них вполне естественно бороться против злых вещей. Они никоим образом не критикуют их за это, но они знают, что количество людей, которые будут иметь мужество вступить в завет, приносящий, как это должно, презрение и преследование и искажение фактов, настолько мало, что это не может повлиять на исход. Это просто факт, что в Германии свидетелю было гораздо легче "хайль Гитлер" и идти с толпой, чем отказаться от этого и томиться в концентрационном лагере или быть расстрелянным.

Как бы сильно ни злились на сознательных отказчиков — и нет смысла скрывать тот факт, что в этой борьбе против зла большинство людей действительно злятся на них — нельзя правдиво утверждать, что свидетели Иеговы, которые занимают позицию отказчиков в Германии, являются трусами. Требуется большое мужество, как физическое, так и моральное, чтобы быть истинным христианином в любой тоталитарной стране сегодня. Также верно, что даже в этой стране быть свидетелем Иеговы гораздо труднее, чем не быть им. — Исследователь Библии, в Edinburgh, Scotland, Evening Dispatch, 13 февраля 1941 года.

[ИЗОБРАЖЕНИЕ: Фотография, показывающая группу людей, предположительно заключенных в Коннерсвилле, Индиана]

Коннерсвиль, Индиана, принимает свидетелей Иеговы (74 из них) неосознанно, а также незаконно (мужчины и женщины содержатся в одной комнате) в течение семи дней, без кроватей и без достаточного питания.

 

Томас Макэван закончил

♦ Catholic Times от 4 апреля 1941 года сообщила о смерти "преподобного" Т. Макэвана из Клайдбанка и упомянула некоторые достижения этого джентльмена. Однако в ней ничего не говорилось о его главном праве на позор, преследование свидетелей Иеговы в 1939 году (5 марта), когда он помешал звуковому фургону, провозглашающему евангелие Царства Божьего. Он, вместе с другим клерикальным анархистом, подстрекал толпу и угрожал перевернуть машину и поджечь ее. Свидетелей Иеговы обвинили в "нарушении покоя", хотя сам "преподобный" нарушитель заслуживает всей признательности за любое нарушение, которое произошло тогда и впоследствии. Это было всего два года назад. Он теперь навсегда закончил эксплуатацию невежественных и преследование истинно-провозглашающих слуг Иеговы. Он умер почти в годовщину своего позорного нападения на свидетелей Господа.

 

Резолюция

♦ Две тысячи свидетелей Иеговы, проживающих в Большом Лондоне, на собрании в Голдерс-Грин-Хипподроме, в воскресенье, 19 января 1941 года, рассмотрели и единогласно приняли следующую резолюцию:

Принимая во внимание, что пресса сообщила, что деятельность свидетелей Иеговы рассматривалась как подрывная в Канаде, Новой Зеландии и Австралии, и что их законно созданные организации, а именно, Общество Башни Стражи, Библии и Трактатов и Международная ассоциация исследователей Библии, зарегистрированные в Лондоне, были объявлены незаконными — Постановили—

1. Что мы глубоко сожалеем о действиях, предпринятых правительствами Канады, Новой Зеландии и Австралии, недавно запретившими христианскую деятельность свидетелей Иеговы в этих странах.

2. Что обвинения в "нелояльности", "вызывании недовольства", "намеренно направленные на разрушение национального морального духа и препятствование военным усилиям" и "осуждение граждан Британской империи как последователей сатаны" не могут быть правдой и должны быть беспочвенными.

3. Что как свидетели Иеговы мы лояльные, законопослушные граждане Британии и полностью отдаем кесарю кесарево, а Богу Божье.

4. Что мы не занимаемся работой по распространению недовольства. Наша христианская деятельность ограничивается исключительно проповедью Евангелия Царства Христа, Теократии, которая является единственной надеждой человечества.

5. Что цель нашего христианского служения, которое осуществлялось в этой стране в течение последних шестидесяти лет, состоит в том, чтобы принести утешение, надежду и утешение людям доброй воли, которые любят праведность; что эта христианская работа, проводимая в Британии в течение последних шестнадцати месяцев войны, укрепила надежды и мужество тысяч людей, которые потеряли веру в Бога из-за лицемерия религии.

6. Что как организация, свидетели Иеговы не советовали и не поощряли своих сообщников становиться "сознательными отказчиками"; что такое обвинение, когда оно выдвигается, полностью ложно, как и любое обвинение в том, что мы "препятствовали военным усилиям". (Сегодня многие в вооруженных силах благосклонно относятся к посланию о Царстве Божьем под руководством Христа, но при этом лояльно служат в различных службах.)

7. Что политика Общества, представляющего свидетелей Иеговы, никогда не осуждает человека за его убеждения. Общество никогда не нарушало этот принцип и никогда не осуждало какого-либо гражданина Британской империи или какого-либо гражданина какого-либо другого правительства. Свидетели Иеговы осуждали зло организованной религии и религиозные усилия Римско-католической Иерархии в Ватикане в поддержке таких злобных форм бандитского правления, как нацизм и фашизм.

8. Что свидетели Иеговы не являются пацифистами, но верят в борьбу и разоблачение зла этого дня, используя меч духа, который есть Слово Божье, и полностью настроены продолжать бороться против католическо-нацистско-фашистского элемента.

9. Что свидетели Иеговы в Британии, которые сами потеряли имущество и товары на тысячи фунтов стерлингов, а некоторые из них даже саму жизнь, сотрудничают со своими друзьями и соседями в защите своих домов и имущества от злобной нацистской демонической воздушной войны.

10. Что ложные обвинения, выдвинутые против свидетелей Иеговы в Канаде, Новой Зеландии и Австралии, очевидно, были выдвинуты ведущими католическими религионистами в этих странах; что такое продолжающееся преследование невинных христиан в этих странах, несомненно, навлечет на них неблагосклонность Всемогущего Бога. (Желают ли Канада, Новая Зеландия и Австралия следовать фашистской политике католически-контролируемых стран континента, где они подавили деятельность свидетелей Иеговы из-за их позиции в отношении истинного христианства? Желают ли Канада, Новая Зеландия и Австралия присоединиться к нацистской Германии в их злобном преследовании свидетелей Иеговы? Только в Германии сегодня шесть тысяч свидетелей Иеговы лежат в концентрационных лагерях Гитлера, а некоторые были подло убиты, ставшие мучениками за свое христианское дело.

Смотрите отчет сэра Невилла Хендерсона в британской Белой книге Cmd. 6120.)

11. Что как свидетели Иеговы мы приветствуем позицию британского правительства против религиозно-тоталитарного объединения и ценим их доброту, позволяющую нам верно продвигать нашу христианскую работу по проповеди Евангелия и продолжать предоставлять нам право на свободу собраний и поклонения.

12. Что как слуги Иеговы Бога мы защищаем Его имя и в этот день решили обновить наши заветные отношения с Ним, Всемогущим Богом, и полны решимости быть найденными верными до конца в выполнении Его заповедей; что мы будем верно продолжать работу апостолов и протестантских реформаторов в разоблачении беззакония Римско-католической Иерархии и продолжать помогать людям доброй воли служить славному небесному правительству Иеговы, Теократии под руководством Христа.

Единогласно принято 19 января 1941 года.

Подписано, А. Прайс Хьюз (председатель).

Копии отправлены правительствам Канады, Новой Зеландии, Австралии и в Министерство внутренних дел, Лондон.

[ИЗОБРАЖЕНИЕ: Фотография работников на Ферме Царства, Эссекс, Англия]

Работники на Ферме Царства, Эссекс, Англия

[ИЗОБРАЖЕНИЕ: Фотография дома и персонала в Манчестере]

Манчестерский дом пионеров и персонал, Англия, с А. Д. Шредером, служителем Лондонского филиала, в крайнем правом углу

[ИЗОБРАЖЕНИЕ: Фотография группы людей, прибывающих в Бразилию]

Издатели Теократии, беженцы из Чехословакии, прибывающие в Бразилию

Помощь слепым в Айда-Гроув

♦ 8 июня 1941 года Утешение № 567 было размещено в каждом доме в округе Айда, Айова. Некоторые сопротивлялись свету "потому что дела их были злые" (Иоанна 3:19); были нападения на невинных, и последовали аресты злоумышленников, но распространение прошло, как и планировалось. Незаконно изгнанный толпой из одного города, один из свидетелей вернулся в город и завершил свою работу. Такая верность обязательно имеет и действительно имеет одобрение и благословение Господа.

 

Возвращение к здравомыслию

♦ Абзац в Wilkes-Barre (Pa.) Independent говорит, что "независимо от того, насколько средний человек осуждает идеалы свидетелей Иеговы, нужно восхищаться силой духа и мужеством этих решительных людей, которые несут факел" истины и свободы. Это здравомыслие.

"Новый порядок" назван папским

РИМ, 9 июня—(UP).—Редакционная статья в туринской газете Stampa сказала сегодня, что Германия и Италия организуют новый европейский порядок в соответствии с принципами, изложенными в энциклике Rerum Novarum, на которую папа Пий обратил внимание в своей речи 1 июня.

Послевоенная Европа, говорится в редакционной статье, будет группой государств, чьи национальные чувства будут подчинены большей Европе. Новый порядок уже вводится в действие, добавил он.

N. Y. Journal-American

(Продолжение следует)

 

… Я дам моим читателям краткие сведения о нем, сокращенные из Американской энциклопедии (отредактированной немцем), достаточные, чтобы они могли судить, не придается ли слишком большое значение его мнениям. "Фридрих Шлегель (одна из великих литературных звезд Германии) перешел в католическую веру в Кёльне и в 1800 году переехал в Вену. В 1809 году он получил назначение в штаб-квартиру эрцгерцога Карла, где составил несколько мощных прокламаций. Когда был заключен мир, он снова читал лекции в Вене о современной истории и литературе всех народов. В 1812 году он опубликовал "Германский музей" и завоевал доверие князя Меттерниха различными дипломатическими документами, вследствие чего был назначен австрийским советником посольства при Франкфуртском сейме. В 1818 году он вернулся в Вену, где жил в качестве секретаря двора и советника посольства, и опубликовал обзор "Современных политических отношений Австрии" и свои полные сочинения". В 1828 году он прочитал свои лекции по философии истории, в которых полностью развиты его взгляды, как я их изложил.

Это тот человек, чьи мнения о связи папства и монархии, протестантизма и республиканизма, а также о влиянии Соединенных Штатов, были приняты во внимание австрийцами при создании Фонда св. Леопольда. Он был частью правительства, он был ОДНИМ ИЗ АВСТРИЙСКОГО КАБИНЕТА, ДОВЕРЕННЫМ советником князя Меттерниха!

Позвольте мне теперь рассмотреть вопросы ближе к дому. В какой степени римских католиков этой страны следует считать замешанными в этом заговоре? Это действительно серьезный вопрос, требующий пристального внимания, чтобы мы, с одной стороны, не были слишком беспечны в отношении исходящей от них опасности, а с другой - несправедливы к тем, кто невиновен. Нам говорят, что они отрицают враждебность к нашему свободному правительству, что они заявляют о самой теплой дружбе к нашим демократическим институтам. Я охотно допускаю, что были и сейчас есть много истинных патриотов среди этой секты, много уважаемых людей со здравыми политическими взглядами, искренне поддерживающих демократические институты страны; но делая самое щедрое допущение, они являются лишь исключениями из правила. Секта, как секта, по-прежнему справедливо обвиняется в тенденции ее признанных принципов. Если римский католик в Соединенных Штатах является демократическим республиканцем, то он таков вопреки и в противоречии с системой своей церкви, а не в соответствии с ней. Об истинности этого факта неопровержимо свидетельствуют аргументы Шлегеля, католика и глубочайшего исследователя этого предмета в настоящую эпоху. Из-за своих принципов слепого повиновения и отрицания права на личное суждение, римские католики, как секта, должны быть невежественными и добровольными рабами в схемах любого деспотичного церковника, которого иностранная власть сочтет нужным послать в эту страну, чтобы править ими. Тайные планы, реальные замыслы иезуитов могут быть ограничены немногими умами, совсем не обязательно, чтобы масса секты имела какие-либо знания о заговоре, потому что из-за характера их системы они могут быть слепыми инструментами немногих.

Папство и деспотизм печально известны своим объединением в австрийском правительстве, а протестантизм и республиканизм - в правительстве Соединенных Штатов. В то время, когда я приводил аргументы, чтобы доказать истинность этих двух категорий, я совершенно не знал, что такой выдающийся политический писатель, как Шлегель, взял те же взгляды на эти противоположные системы, чтобы поднять австрийцев на защиту своей собственной категории. Сильный аргумент выводится из этого подтверждения важной политической истины Шлегелем, который пишет в интересах абсолютизма, чтобы призвать всех истинных друзей свободы на этой стороне океана к энергичному поддержанию американской категории. Это истина, которую теперь уже нельзя подвергать сомнению, что папство настолько естественно является союзником абсолютного правительства, что распространение первого приведет к созданию последнего, и так же верно, что распространение протестантизма приведет к созданию либеральных институтов. Что же тогда является долгом американцев - всех, кто действительно любит свою собственную свободную систему правления? Может быть только один ответ. Они должны объединиться, давая все возможности для распространения протестантских принципов. Патриотизм требует, чтобы каждая протестантская религиозная секта поощрялась в продвижении своих собственных взглядов, каждая согласно велениям совести; и патриотизм в равной степени требует разубеждения, всеми законными способами, дальнейшего внедрения папства и папского влияния в страну! Папство является антагонистом нашей свободной системы. Никто не может сомневаться, что необычные усилия деспотических иностранных правительств по распространению папства в Соединенных Штатах имеют своей основной целью подрыв наших республиканских институтов. Должна ли хвастливая, но фальшивая благотворительность закрывать глаза американцев на доказательства направленной против них атаки? должны ли они помогать этим иностранным заговорщикам, добавляя свой собственный вклад в средства распространения папства? должны ли они поощрять школы иезуитских агентов; их аморальные системы монастырей; их семинарии, делающие рабов, помещая американских детей в сферу их дисциплины? должны ли они ухаживать за иезуитским влиянием в нашей политике и защищать их политические принципы от проверки под предлогом, что это всего лишь религиозный спор? Пусть патриотизм ответит на эти вопросы!

Теперь я рассмотрю отрицание враждебности к нашим республиканским институтам (на которое я намекал), сделанное от имени католиков в этой стране католическим журналом. Поскольку унитарианская газета в Бостоне цитировала его с удовлетворением, я привожу его здесь с предваряющими замечаниями унитарианского редактора:

КАТОЛИЧЕСКОЕ ОТРИЦАНИЕ.

"Мы не сомневаемся, что римские католики имеют свою должную долю прозелитического духа. Некоторые из наших хороших людей, духовенство и миряне, имели бы плохое мнение об их искренности, если бы они были лишены этого духа. Но крик: "Заговор против..."

Факсимильные страницы из ценного труда проф. Самуэля Ф. Б. Морса "Иностранные заговоры против свобод Соединенных Штатов". Хотя он был опубликован много лет назад издательством Ван Ностранд из Нью-Йорка, это произведение так же значимо сегодня, как и когда оно было написано. Профессор Морс предупреждал президента Линкольна о его предстоящем убийстве инструментами иезуитов и написал введение к книге "Исповедь французского католического священника", также опубликованной Ван Ностран, и рецензированной в "Утешении" № 561.

Справедливое предупреждение

КТО управляет миром? Почему вскоре должно произойти изменение мирового контроля? то, что произойдет в конце мира, где мы находимся сейчас, было предвосхищено тем, что произошло в связи с древним народом библейского повествования. Народ Израиля начал функционировать, проживая в Египте. Там народ Израиля символизировал или представлял людей, сейчас находящихся на земле, которые находятся на стороне Иеговы Бога и Его Мессии и которые хотят видеть, как правит праведность и угнетение заканчивается. Фараон, угнетающий царь Египта, олицетворял сатану, невидимого правителя или "бога этого мира". Фараон и служащие его правительства обрушили большое угнетение на израильтян. Иегова Бог послал Моисея и Аарона в Египет, чтобы быть свидетелями Его имени и силы. Там Моисей был прообразом большего Пророка, Иисуса Христа, в то время как его брат Аарон был прообразом духовных братьев Христа, свидетелей Иеговы, работающих под руководством Иисуса Христа. Бог повелел Моисею и Аарону предстать перед фараоном и потребовать, чтобы народу Израиля было разрешено пойти и служить и поклоняться Богу так, как Иегова назначил для них. Фараон отказался удовлетворить эту просьбу. Тогда Бог повелел Моисею навести бедствия на Египет, чтобы правители и народ были проинформированы и предупреждены, что Иегова есть Всемогущий Бог и что Его заповеди должны быть соблюдены. Всего на Египет обрушилось десять бедствий. Девятым была великая тьма над всей землей, за исключением той части, где жил избранный Богом народ, и там у израильтян был полный свет, особая милость.

Теперь в конце мира Иегова послал Иисуса Христа, Большего Моисея, и послал Своих свидетелей, символизированных Аароном, и повелел, чтобы Его свидетельство было дано мировым правителям и народу, что Иегова есть Верховный и что Его народу должно быть разрешено без помех поклоняться и служить Богу тем путем, который Он назначил для них, потому что мир закончился и Царство Божье близко. Служение такого уведомления и предупреждения составляет исполнение девяти бедствий на Египте; девять пророческих бедствий были исполнены на мировых правителях. Так как девятое бедствие было великой тьмой, так же теперь правители мира находятся в великой тьме относительно цели Бога, потому что они отказываются обращать внимание на истину Бога. Единственным исключением из этой великой тьмы является то, что люди, которые заняли свою позицию на стороне Иеговы Бога и Его Царства под руководством Христа, сейчас наслаждаются светом Слова Божьего и руководствуются им в правильном направлении. По завершении девятого бедствия на Египте фараон сказал Моисею и Аарону: "Уходите и больше не видите меня". Так же сейчас, после того как девятое пророческое бедствие было наложено на мировых правителей, они по сути дела сказали свидетелям Иеговы: "Уходите, и пусть у нас больше не будет с вами дел". Фараон бросил вызов Иегове Богу. Мировые правители делают то же самое. Они противостоят свидетелям Иеговы и отвергают Божье предупреждение, и они отвергают Бога и Его Царство. Следовательно, свидетели Иеговы должны теперь довести до сведения людей доброй воли к Богу послание уведомления и предупреждения, касающееся битвы Армагеддона и Царства Божьего, точно так же, как Моисей и Аарон дали особые инструкции израильтянам непосредственно перед тем, как десятое бедствие обрушилось на Египет.

Десятым и последним бедствием, которое послал Иегова, было следующее: Он послал Своего ангела по всей земле и убил каждого первенца Египта, но дал защиту первенцам израильтян, потому что они повиновались Его заповеди, показывая веру в Искупителя человека. Израильтяне немедленно покинули Египет, и их преследовали фараон и его официальная организация, все из которых были уничтожены в Красном море. Это предсказывало или символизировало Армагеддон, который будет означать полное уничтожение правления сатаны над этим миром, как видимого, так и невидимого.

Писания показывают, что Бог никогда не пользуется невежеством кого бы то ни было, но всегда дает уведомление и предупреждение перед тем, как предпринять действия для оправдания Своего имени. Отметьте, что Он побудил Ноя свидетельствовать перед людьми и ангелами о Божьей цели уничтожить мир до того, как Он навел потоп, который уничтожил не буквальную землю, а мир. Он побудил Моисея и Аарона дать полное уведомление и предупреждение Египту, а затем последовало разрушение той мировой державы. Он побудил Иисуса дать справедливое уведомление и предупреждение мятежному народу Израиля, а затем последовало разрушение того народа. Теперь Иегова побудил Своих свидетелей дать полное и справедливое уведомление и предупреждение правителям этого мира; и когда эта свидетельская работа будет завершена, быстро последует полное разрушение "мира". Потоп, разрушение Египта и падение Иерусалима принесли большие беды народу, но Иисус заявляет, что Армагеддон принесет на мир величайшую скорбь из когда-либо известных, и это будет последняя. — Матфея 24:14, 21, 22.

Армагеддон не будет битвой между людьми наций земли. Это "битва того великого дня Бога Всемогущего", в которой Иисус Христос и Его ангелы будут сражаться против сатаны и его нечестивого воинства, и Христос будет полностью победоносным. Отметьте теперь вдохновенные слова Записи, во 2 Петра 3:3-12: "В последние дни придут те, кто будет отрицать и насмехаться над Царством Божьим, и для этого они добровольно невежественны в истине, что словом Божьим небеса и земля древние, составлявшие мир, который тогда был, будучи потоплены водою, погибли. А нынешние небеса и земля теми же словом сберегаются, сохраняемые на уничтожение до дня суда и погибели нечестивых человеков... Ожидайте и поспешайте к пришествию дня Божия, в который воспламененные небеса разрушатся и стихии [видимые правящие силы на земле] растают от сильного жара". Эти вдохновенные слова, записанные в Библии, говорят о том, что вскоре придет на мир, делая полный конец правлению сатаны, очищая таким образом путь для праведного правления Иисуса Христа.

Продолжая, апостол Петр говорит (стих 13): "Впрочем мы, по обетованию Его, ожидаем нового неба и новой земли, на которых обитает праведность". Это отмечает полное изменение мирового контроля, где "новое небо" — это Христос, или невидимое Теократическое правление, а "новая земля" означает воскресших верных людей древности, от Авеля до Иоанна Крестителя, которые, воскреснув как совершенные люди, станут видимыми правителями на земле; и то правление будет праведным.—См. Псалом 44:17; Исаия 32:1.

В Откровении 21 новое правление мира символически называется "святым городом" (или организацией), сходящим от Бога с неба. Это святое и праведное правление под руководством Христа принесет величайшие благословения народу. Осуществляя Свою верховную власть через Иисуса Христа, Иегова, великий Бог вселенной, тогда благословит всех людей, которые повинуются Его праведному закону. "И отрет Бог всякую слезу с очей их, и смерти не будет уже; ни плача, ни вопля, ни болезни уже не будет, ибо прежнее прошло. И сказал Сидящий на престоле: се, творю все новое...; сии слова верны и истинны". (Откровение 21:4, 5) Таким образом, изменение мирового контроля, которое вот-вот наступит, не только принесет облегчение страдающему человечеству, но и принесет безграничные благословения и бесконечную радость тем, кто повинуется Иегове Богу и Его Царю.

 

Ложь Феликса бесполезна

Г-н Феликс, O.S.B., пытался заработать на жизнь, лжесвидетельствуя о судье Рутерфорде, но у него это не получалось. 1 марта 1939 года он пытался сформировать бесконечную цепочку людей, которые бы отправляли ему 25 центов в неделю в течение 25 недель. Двадцать два дня спустя он умолял: "Пожалуйста, постарайтесь помочь нам и попросите некоторых ваших друзей помочь нам". Шесть месяцев спустя он сказал: "Мы сильно ограничены из-за недостатка средств", и что он меняет свой адрес. Другими словами, ему пришлось уехать из города.

Однажды г-н Феликс так стремился очернить судью Рутерфорда перед общественностью, что обвинил его в написании трактата под названием "Мы — соль земли", которого судья Рутерфорд никогда не писал, никогда не видел и никогда не слышал о нем, пока Феликс не обвинил его в его написании.

В одном из своих аргументов за деньги г-н Феликс подсчитал, что свидетели Иеговы тратили 6000 долларов в неделю на распространение истины по радио. Это была хорошая реклама. Допустим, что они так и делали. Если они это делали, то они оплачивали свои собственные счета, чего римская секта никогда не делает, кроме как под принуждением.

Г-н Феликс счел необходимым или целесообразным переехать из Пайлот-Гроув, штат Миссури, в Консепшн, штат Миссури, откуда [1,3 мили от Клайда, штат Миссури] он теперь появился с четырехстраничной листовкой под названием "Защитники веры", т.е. защитники полностью небиблейских, неразумных и демонистических учений Римско-католической Иерархии. В своей листовке г-н Феликс говорит, что семьдесят пять епископов и архиепископов дали свое горячее одобрение его лживым нападкам на судью Рутерфорда. Это, кстати, примерно такое же количество, как у немецких епископов и итальянских епископов, которые полностью поддерживают Гитлера и Муссолини, или, по крайней мере, если не до человека, то до человека, одетого в юбки, который утверждает, что является мужчиной.

Новая схема Феликса заключается в том, чтобы заполучить 4200 простаков, которые будут платить ему 25 центов в неделю за то, чтобы он нападал на судью Рутерфорда по радио. Он говорит, что "коммунисты и почти коммунисты, подобные Рутерфорду и его свидетелям Иеговы, находятся повсюду". Г-н Феликс хорошо знает, что судья Рутерфорд не является коммунистом и что свидетелям Иеговы не разрешено находиться в России. Он также знает, что судья Рутерфорд убедительно указал на желание Иерархии сотрудничать с коммунистами, и только совсем недавно, в январе 1941 года, Пачелли отправил свою благодарность Сталину через их общего друга, Гитлера, за услуги, полученные в России Иерархией.

 

Настоящая работа для господина Феликса

Большинство священников Римско-католической церкви испытывают большие трудности не только в говорении правды, но и в том, чтобы заниматься своими собственными делами. Если г-н Феликс желает работы, почему бы ему не посвятить свое время очищению некоторых порочных практик его товарищей-священников в его собственном штате Миссури? Например, может быть, он мог бы сделать что-нибудь, чтобы положить конец этой ужасной лжи о том, что есть такие люди, как "евхаристические ангелы". Римско-католическая ересь придает большое значение теории о том, что священники этого культа могут приказать Иисусу Христу спуститься с Его престола на небесах и быть принесенным в жертву снова, и таким образом церкви этой секты являются скиниями Бога. Конечно, эта теория совершенно ложна. Изобретение одной лжи делает необходимым или желательным изобретение другой, и последняя заключается в том, что существуют "евхаристические ангелы", которые присоединяются к Бенедиктинскому монастырю вечного поклонения, Клайд, Миссури [1,3 мили от места пребывания Феликса], "в принесении поклонения, хвалы, благодарения и искупления Царю веков, скрытому под тонкой белой завесой святой гостии".

Опять же, возможно, г-н Феликс может что-то сделать, чтобы уменьшить позорное поведение своего товарища-рэкетира "преподобного отца" Чарльза Максвелла, пастора Аве Мария Шрайн в Сент-Луисе, штат Миссури. Г-н Максвелл управляет лагерем для малообеспеченных мальчиков, в семи милях от Хиллсборо. В воскресенье днем шериф, заместитель шерифа и государственный офицер зашли, забрали четыре игровых автомата и изъяли 18,35 долларов, ставки двух игр в кости. Там было 1 500 мужчин и мальчиков. Они угрожали шерифу, спустили воздух из его шин и сказали, что они собираются учинить беспорядки. Но он в конце концов отговорил их от этого и арестовал "преподобного отца" и еще одного игрока, ведущего рэкет.

 

Много работы в Клайде, штат Миссури

Город Клайд, штат Миссури, находится по железной дороге [как указано] всего в одной и трех десятых мили от места, где находится г-н Феликс, и если он жаждет работы, то ее много для него в Клайде, где он явно находится прямо сейчас. Он мог бы исправить этот бизнес со "святой водой". Гражданские пожарные департаменты оказывают бесплатные услуги, но не эти церковные петухи. Они продают ее по бутылкам. Они могли бы "благословить" трубопровод, или бочку, или резервуар, если бы захотели, но это сократило бы доходы. Таким образом, "святая вода" продается, даже не бутылями, а флаконами. Вода так изобильна на земле и сама по себе является такой необходимостью и благословением для человечества, что можно только удивляться, что какая-либо группа рэкетиров осмелилась бы сказать, что только то, с чем они имели дело, благословенно. Следующие аргументы в пользу продаж взяты из небольшой 32-страничной брошюры стоимостью 5 центов, которая помещается в жилетном кармане. Первый параграф взят со страницы 12, а второй - со страницы 17 "Святой воды в христианском доме", выпущенной Бенедиктинским монастырем вечного поклонения, Клайд, штат Миссури, и все это хунки-дори, поскольку она имеет "благословение" епископа Сент-Джозефа, штат Миссури.

По этой причине бедные души так страстно жаждут святой воды; и если в этот момент огненная тюрьма, в которой они томятся, открылась бы под нашими ногами, и мы могли бы услышать их серьезные мольбы о капле святой воды, чтобы облегчить их боли, мы, конечно, постарались бы дать им это облегчение; не только утром и вечером, но и часто в течение дня мы будем использовать это легкое и эффективное средство облегчения страданий наших братьев в загробном мире.

Однако разве вы не твердо убеждены, что в областях чистилища горит огонь несравненно более интенсивный? что это не дерево, солома или другой неодушевленный материал, который потребляется, а миллионы наших собратьев подвергаются страшному пламени? Мы можем помочь этим бедным страдальцам с очень небольшими трудностями. Капля святой воды приносит им большую пользу, и должны ли мы быть такими ленивыми, такими небрежными, чтобы не брать драгоценную святую воду домой по дороге из церкви?

Один хороший плеск "святой воды" сокращает жар на 100 дней, согласно Папе Пию IX. Конечно, вы должны сделать необходимые знаки и произвести необходимое бормотание, и купить бутылку воды в правильном магазине, иначе ничего не получится; вы получите это, чтобы победить Мэри Энн.

 

Идолопоклонство Марии

Конечно, г-н Феликс на самом деле не сделал бы ничего, чтобы сократить идолопоклонство или что-либо еще, что могло бы обесчестить имя Творца, но если бы он действительно захотел сделать это, он мог бы совершить третью поездку в Клайд и обратить внимание на 64-страничную, 10-центовую брошюру под названием "Преданность Де Монфора Марии", которая используется тем же упомянутым выше монастырем, т.е. Бенедиктинским монастырем вечного поклонения, которая в действительности должна называться "Идолопоклонство Марии". Цель книги - возвеличить Марию, творение, и принизить Творца.

Это идолопоклонство начинается со страницы 1 (повторяется на странице 9), применяя Притчи 8:35 не к Иисусу, который действительно является олицетворением мудрости, а к скромной деве, которая, по Божьему провидению, хотя сама грешница, была избрана, чтобы принести в мир младенца Иисуса. Текст гласит: "Кто нашел меня, тот нашел жизнь, и получит благодать от Господа". Нигде в Слове Божьем никому никогда не говорилось найти Марию и таким образом найти жизнь, но Иисус сказал о себе, а не о Марии: "Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня". - Иоанна 14:6.

На странице 2 Мария названа "Царицей Небесной", "Порталом Рая", "Владычицей мира" и "Святилищем Живого Бога". Все эти титулы созданы человеком, все они небиблейские и все они неверны. Ее также называют "Матерью Бога". Она не является и этим. Ее также называют "Матерью Всевышнего". Это также неправда. Мария была почитаемой служанкой Всевышнего в приведении Его Сына в мир, но Всевышний никогда не рождался от женщины; Он также никогда не покидал Свой небесный престол или офис, чтобы стать человеком. Иоанн кратко излагает этот вопрос: "Бог послал Своего Единородного Сына в мир". - 1 Иоанна 4:9.

На странице 3 содержится утверждение: "Тысячи душ погибают, потому что Мария удерживается от них". А как насчет собственного утверждения и обещания Господа: "Приходящего ко Мне не изгоню вон"? - Иоанна 6:37.

На странице 4 содержится утверждение: "Именно Марией было начато спасение мира, и именно Марией оно должно быть завершено". Но апостол призывает своих слушателей и себя "с терпением проходить предлежащее нам поприще, взирая на начальника и совершителя веры Иисуса". - Евреям 12:1, 2.

Страница 5 содержит признание, что то, чему учит брошюра, не будет найдено "ни в какой книге, старой или новой". Конечно, это не найдено в Слове Божьем, которое Писания сами по себе достаточны, "чтобы человек Божий был совершен, ко всякому доброму делу приготовлен". - 2 Тимофею 3:17.

Страница 9 содержит ложь: "Тысячи и тысячи душ получили спасение через Марию, через ее заслуги и заступничество, которое без Марии и преданности ей они бы никогда не получили". Ни один человек никогда не получал спасения через Марию и никогда не получит. Библия Дуэ (католическая) говорит: "Спасение от Господа" (Псалом 3:8); и здесь слово "Господь" относится к "Иегове". Нигде в Писании не упоминается, что спасение от Марии.

Страница 10 содержит богохульное утверждение: "Бог избрал Марию в качестве казначея, администратора и раздатчицы всех Своих милостей, так что все Его милости и все Его дары проходят через ее руки, и ни один дар не дается человеку с неба, кроме как через ее девственные руки". Римские католики утверждают, что Петр был первым папой. Что они скажут тогда, когда этот апостол, вместо того, чтобы упоминать Марию, которая присутствовала там в то время, сказал тем, кто принимал участие в смерти Христа: "Покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для прощения грехов; и получите дар святого [духа]"? - Деяния 2:38.

Страница 12 содержит варваризм "что все предопределенные, чтобы быть сообразными образу Сына Божьего, в этом мире скрыты в чреве Пресвятой Девы" и что святой дух "продолжает производить в ней и через нее, реальным, хотя и таинственным образом, Своих предопределенных, чьи имена записаны в книге жизни". Не забывайте признание, что ничего из этого нет в Слове Божьем, и даже ни в какой другой книге. Это все просто чепуха. И это относится ко всей остальной части книги. Нет смысла исследовать ее дальше.

Конечно, это соседство Консепшна с Клайдом раскрывает суть дела. Г-н Феликс вполне определенно ведет свой рэкет из самого Бенедиктинского монастыря (Консепшн) и, таким образом, хорошо замазан конкретными рэкетами и ложью, за которые выступает монастырь, в дополнение к лжи о судье Рутерфорде, которую г-н Феликс делает своей личной специальностью.

 

Свидетели Иеговы — назначенные служители

ПОВТОРНЫЕ недоразумения со стороны некоторых местных призывных комиссий относительно правильной классификации свидетелей Иеговы в соответствии с Законом о выборочной службе, заставляющие такие комиссии отклонять, во многих случаях, требования свидетелей Иеговы о классификации в качестве назначенных служителей, привели к тому, что вопрос об их правильной классификации был доведен до сведения Национального штаба Системы выборочной службы.

Генерал Льюис Б. Хершей, из Генерального штаба армии Соединенных Штатов и исполняющий обязанности директора Национального штаба Системы выборочной службы, написал общему юрисконсульту свидетелей Иеговы следующее письмо:

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ШТАБ

СИСТЕМА ВЫБОРОЧНОЙ СЛУЖБЫ

21-я улица и улица C, С.З.,

ВАШИНГТОН, О.К.

10 июня 1941 г.

Г-н Хейден Ковингтон

117 Адамс-стрит

Бруклин, Нью-Йорк

Уважаемый г-н Ковингтон:

Настоящим подтверждаю наш телефонный разговор в пятницу днем. Вам предлагается представить в этот Штаб следующие списки лиц, связанных со свидетелями Иеговы:

1. Имена и адреса тех лиц, которые были известны и идентифицированы по состоянию на 1 января 1941 года как члены Семьи Вефиля, расположенной в бруклинском офисе Общества Башни Стражи, Библии и Трактатов, Инк., и которые посвящают все свое время работе свидетелей Иеговы.

2. Имена и адреса тех лиц, которые стали членами такой Семьи Вефиля с 1 января 1941 года и которые посвящают все свое время работе свидетелей Иеговы.

3. Имена и адреса тех лиц, которые были зарегистрированы в бруклинском офисе Общества Башни Стражи, Библии и Трактатов, Инк., по состоянию на 1 января 1941 года как пионеры и региональные и зональные служители и которые посвящают существенно полное время работе свидетелей Иеговы.

4. Имена и адреса тех лиц, которые были зарегистрированы в бруклинском офисе Общества Башни Стражи, Библии и Трактатов, Инк., с 1 января 1941 года как пионеры и региональные и зональные служители и которые посвящают существенно полное время работе свидетелей Иеговы.

С уважением,

ЛЬЮИС Б. ХЕРШЕЙ

Заместитель директора

 

В ответ на вышеуказанное письмо была предоставлена запрашиваемая информация.

После этого, 12 июня, генерал Хершей, действуя от имени Национального штаба Системы выборочной службы в Вашингтоне, издал приказ, направленный всем штабам штатов и местным комиссиям, который гласит следующее:

ТОМ III ЗАКЛЮЧЕНИЕ № 14 НАЦИОНАЛЬНЫЙ ШТАБ

СИСТЕМА ВЫБОРОЧНОЙ СЛУЖБЫ

ТЕМА: Статус служителей свидетелей Иеговы

Факты:

Свидетели Иеговы требуют освобождения от обучения и службы и классификации в Класс IV-D как должным образом назначенные служители религии в соответствии с Разделом 5 (d) Закона о выборочном обучении и службе 1940 года и Параграфом 360 Положений о выборочной службе, которые гласят следующее:

Раздел 5 (d):

"Регулярные или должным образом назначенные служители религии, а также студенты, которые готовятся к служению в богословских или духовных школах, признанных таковыми более чем за один год до даты принятия настоящего Закона, освобождаются от обучения и службы (но не от регистрации) в соответствии с настоящим Законом".

Параграф 360:

"Класс IV-D: ... Служитель религии или студент богословия. — а. В Класс IV-D должен быть помещен любой регистрирующийся, который является регулярным или должным образом назначенным служителем религии или студентом, готовящимся к служению в богословской или духовной школе, признанной таковой более чем за один год до даты принятия Закона о выборочном обучении и службе (16 сентября 1940 г.).

b. 'Регулярный служитель религии' — это человек, который обычно проповедует и преподает принципы религии признанной церкви, религиозной секты или религиозной организации, членом которой он является, без формального назначения в качестве служителя религии; и который признается такой церковью, сектой или организацией как служитель.

c. 'Должным образом назначенный служитель религии' — это человек, который был рукоположен в соответствии с церемониальным ритуалом или дисциплиной признанной церкви, религиозной секты или религиозной организации, чтобы учить и проповедовать ее доктрины и совершать ее обряды и церемонии в общественном богослужении; и который обычно выполняет эти обязанности".

Вопрос. — Могут ли свидетели Иеговы быть помещены в Класс IV-D как регулярные или должным образом назначенные служители религии, освобожденные от обучения и службы?

Ответ:

1. Общество Башни Стражи, Библии и Трактатов, Инк., зарегистрировано в соответствии с законами штата Нью-Йорк для благотворительных, религиозных и научных целей. Незарегистрированная группа лиц, известных как свидетели Иеговы, имеет общие определенные религиозные догматы и верования и признает своей земной руководящей организацией Общество Башни Стражи, Библии и Трактатов, Инк. Благодаря своей приверженности организации этой религиозной корпорации, незарегистрированная группа свидетелей Иеговы считается составляющей признанную религиозную секту.

2. Необычный характер организации свидетелей Иеговы делает сравнения с признанными церквями и религиозными организациями трудными. Некоторые члены свидетелей Иеговы, в силу времени, которое они посвящают, посвящения своей жизни, которое они сделали, отношения других свидетелей Иеговы к ним, и записей, ведущихся о них и их работе, находятся в положении, когда они могут быть признаны имеющими статус по отношению к организации и другим членам свидетелей Иеговы, аналогичный тому, который занимают регулярные или должным образом назначенные служители других религий.

3. Среди свидетелей Иеговы есть те члены, которые посвящают все свое время и силы производству и созданию книг, буклетов и материалов для религиозной пользы свидетелей Иеговы, цель которых — представлять верования свидетелей Иеговы и обращать других. За свои религиозные услуги члены этой группы получают средства к существованию и жилье, а также очень скромное ежемесячное пособие. Эта группа лиц состоит из офисных и фабричных работников на ул. Адамс, 117, Бруклин, Нью-Йорк, и из Семьи Вефиля, которая включает работников в исполнительных офисах на Колумбия Хайтс, 124, Бруклин, Нью-Йорк, и на Фермах. Имена тех, кто составляет эту группу, записаны в исполнительных офисах Общества Башни Стражи, Библии и Трактатов, Инк. Члены этой группы, которые посвящают все свое время и силы публикациям и материалам Общества, имеют статус по отношению к этой организации и другим членам свидетелей Иеговы, который подпадает под действие Раздела 5 (d) Закона о выборочном обучении и службе 1940 года, и они могут быть классифицированы в Класс IV-D, при условии, что их имена фигурируют в заверенном официальном списке таких лиц, переданном Государственным директорам выборочной службы Национальным штабом Системы выборочной службы.

4. Члены свидетелей Иеговы, которые посвящают свое время работе по обучению догматам своей религии и обращению других в свою веру, и которые пользуются уважением других свидетелей Иеговы, и каждый индивидуально зарегистрирован как "пионер" Обществом Башни Стражи, Библии и Трактатов, Инк., в его исполнительных офисах в Бруклине, Нью-Йорк, находятся в положении, когда они могут быть признаны имеющими статус по отношению к организации и другим членам свидетелей Иеговы, аналогичный тому, который занимают регулярные или должным образом назначенные служители в других религиях, и такие лица, которые проводят все или значительную часть своего времени в работе свидетелей Иеговы, как указано выше, подпадают под действие Раздела 5 (d) Закона о выборочном обучении и службе 1940 года и могут быть классифицированы в Класс IV-D, при условии, что имена таких лиц фигурируют в заверенном официальном списке таких лиц, переданном Государственным директорам выборочной службы Национальным штабом Системы выборочной службы.

5. Члены свидетелей Иеговы, занимающие должности, известные под различными названиями региональных служителей, зональных служителей, служителей компании, звуковых служителей, рекламных служителей, служителей повторных визитов и под другими подобными описательными титулами, посвящают свое время и усилия в различной степени распространению догматов и верований свидетелей Иеговы. Уважение, оказываемое этим лицам другими членами свидетелей Иеговы, также варьируется в значительной степени. Невозможно сделать общее определение в отношении этих лиц об их отношении к свидетелям Иеговы. Находятся ли они в том же отношении, что и регулярные или должным образом назначенные служители в других религиях, должно определяться в каждом индивидуальном случае местной комиссией, основываясь на том, посвящают ли они свою жизнь продвижению верований свидетелей Иеговы, выполняют ли они функции, которые обычно выполняются регулярными или должным образом назначенными служителями других религий, и, наконец, рассматриваются ли они другими свидетелями Иеговы таким же образом, каким обычно рассматриваются регулярные или должным образом назначенные служители других религий.

6. В случае со свидетелями Иеговы, как и в случае со всеми другими регистрирующимися, которые требуют освобождения как регулярные или должным образом назначенные служители, местная комиссия должна поместить в дело регистрирующегося запись всех фактов, входящих в ее определение, по той причине, что юридически необходимо, чтобы запись показывала основание для решения местной комиссии.

Заместитель директора

Юридический отдел

12 июня 1941 г.

Ссылка на файл III—Служители

Раздел 5 (d); Пар. 360, S.S.R.

Список служителей по состоянию на 1 июня 1941 г., предоставленный Национальному штабу Системы выборочной службы и предписанный классифицировать таким Штабом как служителей, следует:

НАЗНАЧЕННЫЕ СЛУЖИТЕЛИ СВИДЕТЕЛЕЙ ИЕГОВЫ, ИЗВЕСТНЫЕ КАК "СЕМЬЯ ВЕФИЛЯ"

(Упомянутые в параграфе 3 вышеуказанного регламента)

[За этим следует список назначенных служителей свидетелей Иеговы]

 

Вам нужен журнал "Башня Стражи"

ЕСЛИ бы вы прочитали статью "Истинный путеводитель человека" в недавнем выпуске "Башни Стражи", вы были бы полностью убеждены, что вам следует подписаться на журнал "Башня Стражи" и прочитать каждый выпуск, и вы бы это сделали.

Действительно, рассмотрение этой темы является наиболее ясным, неоспоримым и убедительным из когда-либо написанных. Это примечательный пример типа материала, который публиковался на страницах "Башни Стражи" более пятидесяти лет и который продолжает предоставляться каждому человеку, который желает жить вечно под совершенным правительством.

В своем обсуждении Слово Божье, Библия, утверждается, без сомнения, как единственный истинный путеводитель для человека. Его подлинность доказывается убедительно косвенными и прямыми доказательствами. В то же время этот короткий трактат определенно взрывает теорию эволюции полностью из картины и выносит на свет факты о религии, которая является ничем иным, как традиционными учениями людей. Контраст, проведенный между "религией" и "истиной", как изложено в Библии, как разница между днем и ночью.

Чтобы быть уверенным в этих жизненно важных библейских истинах, публикуемых 1-го и 15-го числа каждого месяца в журнале "Башня Стражи", отправьте свою подписку без промедления. Тариф составляет $1.00 в год за 24 выпуска.

[Следует форма подписки]

УТЕШЕНИЕ

 

Британский комментарий

Дж. Хемери (Лондон)

Опасения протестантов

• Более крупные секции британских протестантов, Церковь Англии, Свободные церкви и шотландские пресвитерианские церкви, теперь полностью осознают опасности для своих организаций, которые обострились войной. Они не опасаются результата войны между Британией и ее союзниками и друзьями, поскольку они имеют доверие нации, что Британия выйдет победителем из этой борьбы. Последняя великая война оставила церкви в очень шатком состоянии, и они не обрели стабильность к тому времени, когда на них обрушилась настоящая война. С другой стороны, они потеряли численность, а также признание людей. Они не могут позволить себе еще один такой неудачи, хотя сейчас этот больший переворот угрожает еще худшим для них. Римские католики не обеспокоены в той же степени; поскольку они полагаются на силу своей церкви как мирового института, и у них есть больше "святых" для призыва на помощь; кроме того, они скорее с нетерпением ждут разрушения протестантизма в Британии и имеют некоторую надежду на получение силы вследствие этого.

Протестантские системы больше не живут в соответствии со своим названием, и, на самом деле, они уже показывают путь, который они примут, когда появится шанс попытаться возродить свои дела. Если после нынешней фазы войны будет небольшое пространство перед тем, как разразятся суды Божьи, они объединятся с папством, чтобы придать религии единое общее лицо как моральной силе, которую должны принимать все. Но протестантизм в этом случае пострадает от того же, что испытывают "освобожденные" Гитлером нации в Европе: они будут поглощены в своем "новом порядке".

 

Духовенство несет ответственность

• Духовенство протестантских систем в значительной степени виновно в угрожающем затруднительном положении. Помимо того факта, что их церковные системы основаны на том же ненадежном основании, что и Рим, а не на апостольском примере, они позволили себе попасть в ловушку человеческой учености, думая тем самым показать, что они идут в ногу с современной мыслью. Осознавая, что их догмы являются для них тяжестью, они игнорировали их и надеялись, что сила их организаций позволит им пережить бури сомнений. Но ни один из них никогда не рассматривал, что вся организованная религия будет находиться под угрозой такой бури, которая сейчас разразилась на земле.

 

"Золотая ветвь"

• Это общее название серии книг, написанных сэром Джеймсом Фрейзером, недавно умершим. Шотландский рецензент пишет о нем: "Помимо Дарвина, сэр Джеймс Фрейзер изменил весь умственный состав современного человека больше, чем любой другой человек. Люди, которые никогда не читали его шедевр, "Золотую ветвь", тем не менее жили под его влиянием... он был, возможно, величайшим из учителей сравнительного религиоведения". Фрейзер, говорит рецензент, попал под влияние Робертсона Смита и немецкого профессора Вейча. Он сделал суеверия диких племен во всех частях земли своим особым предметом изучения и проследил общую причину многих "табу", найденных повсюду. При этом заповедь Бога Адаму и Еве о том, что они не должны вкушать от запретного плода, была поставлена в один ряд со многими табу и суеверными страхами диких рас.

Упомянутый Робертсон Смит был клириком известным в шотландском пресвитерианстве. Он был одним из первых, кто принял немецкую критику Библии. Он встретил сопротивление со стороны своих коллег-клириков; поскольку духовенство Шотландии тогда еще не было так неверно своим обетам рукоположения, как это сейчас имеет место. Смит был судим за ересь и был лишен своего служения. Если верно, что Фрейзер сделал больше, чем любой другой человек, чтобы снизить авторитет Писаний, то, вероятно, верно сказать, что этот неверующий клирик пресвитерианской церкви виноват не меньше, чем Фрейзер, в сейчас общепринятом отвержении Библии как откровения Бога, данного под Его руководством и вдохновением для обучения Его народа. Пресвитерианскую церковь можно было бы похвалить за ее действия, если бы не это: сейчас они почти все приняли то, за что они отстранили Смита, и находятся в первых рядах "модернистов", которые берут из Писаний ровно столько, сколько им подходит, чтобы сохранить свои системы и свое собственное место как лидеров "христианской" мысли.

Поскольку Робертсон Смит, и Фрейзер, Чарльз Дарвин и извержение высших критиков из Германии имеют общее место во времени — около середины прошлого века — для тех, кто сейчас осведомлен о временах и сезонах Божественной цели, ясно, что дьявол делал тогда в большом масштабе именно такую работу, которая сейчас поразила мир, когда он обнаружил, что враги человеческой свободы подготовили почву для своих агрессивных схем. Сведение библейского повествования о грехопадении к фольклору означало, по сути, возвышение религий Востока до его уровня, и, таким образом, к такому признанию этих религий, чтобы дать им общую платформу. Не удивительно, что первый общий конгресс сравнительного религиоведения нашел свое место встречи в Эдинбурге, городе, когда-то передовом в своем отвержении претензий папства. Отцы города Эдинбурга, гордые своим городом и его учеными ассоциациями, думали сделать его современными Афинами. Духовенство и руководители их паствы помогли в этой концепции, в городе, подобном тому, который посетил Павел, когда он сказал афинянам: "Я вижу, что вы во всем слишком суеверны". (Деяния 17:22) Пресвитерианское духовенство Шотландии повело своих церковных членов во тьму суеверия и в сведение своей марки "христианства" к общему месту с суевериями язычников. Они поклоняются Богу в "троице", как в язычестве, где догма имела свое рождение; но благодаря этому они скрыли истинное Отцовство Живого Бога, Творца, который является Богом и Отцом Господа Иисуса Христа и тех, кто приходит к Богу через Него.

Писания не оставляют сомнений относительно происхождения суеверий, которые держали людей в узах тьмы. В первой главе Послания к Римлянам Павел говорит очень ясно, что люди впали во тьму: отвергнув славу нетленного Бога, "они стали глупцами". Человеческая раса не постепенно вышла из тьмы и суеверия, но впала в них. Сатана, дьявол, ослепил умы людей и обманул весь мир (Откровение 12:9); и это относится как к суевериям непросвещенных рас земли, так и к тем догмам, которые еще связывают тех, кто "просвещен" суевериями религии. Принимая модернистские взгляды на Библию, духовенство перестало верить или говорить о личном дьяволе, и в этом сатана получил большое преимущество над ними. Они были предупреждены об этом в литературе, которую несли свидетели Иеговы, но они делают вид, что презирают то, что написано для их просвещения и предупреждения.

 

Питание народа

• Это была большая работа, которую правительство взяло на себя, когда почти два года назад оно взяло на себя заботу и регулирование 45 000 000 человек Англии и Уэльса, и миллионов Шотландии и Северной Ирландии, чтобы следить за тем, чтобы необходимые продукты питания поставлялись всем, и, насколько это казалось возможным, чтобы следить за тем, чтобы более богатые члены сообщества не получали неоправданных преимуществ. То, что должно было быть более строгое регулирование, чем изначально предполагалось, было ожидаемо, как потому, что всегда есть те, кто пытается получить все, что они могут, даже за счет других, так и потому, что источники прежних поставок уменьшились, а некоторые даже остановились. Но пока есть еда для всех, и никто не голодает из-за войны. Критика методов Министерства контроля продовольствия была и есть, но нельзя отрицать, что Министерство как предотвратило спекуляцию продуктами питания, так и доставило продукты питания людям. Роскошь и легкость изобилия ушли, но этого и следовало ожидать, и в конце концов есть преимущества в том, чтобы узнать, что изобилие не является ни наиболее здоровым, ни лучшим для тела или ума. Продукция земли в значительной степени находится под контролем, как в отношении производства, так и цен, которые должен платить потребитель. "Урожай" морей вокруг Британии, обильные поставки рыбы, когда-то такие распространенные, а теперь кажущиеся такими дешевыми, заметно меньше. Многие траулеры были задействованы на государственной службе, и многие рыболовные суда были потоплены морскими рейдерами. Правительство сочло нужным контролировать розничные цены на некоторые виды рыбы, и в этом люди с деньгами могут и получают преимущество перед более бедными соседями. Ограниченное количество рыбаков, которым удается избежать уничтожения и доставить свои уловы в гавань, получают большие цены. Но их работа тяжелая и опасная, и мало кто завидует их нынешним доходам.

 

Земля

На миллионы акров больше, чем обычно, были вспаханы и возделаны. Но прошлый зимний сезон был сильно продлен и сменился исключительно засушливым временем, в результате чего весна, время жизни, наступила поздно. Но земля даст свое увеличение; как она уже показывает, и опустошение, причиненное бомбами ночных мародеров, не сможет помешать этому. Гитлер и его гангстеры, несомненно, надеялись собрать урожай в Британии, но пока они могут делать немногим больше, чем разрушать, и нет никаких доказательств того, что они выйдут за пределы этой фазы своей войны в этой стране.

 

Преступность среди несовершеннолетних

Одним из прискорбных результатов военных условий является большой рост преступности среди несовершеннолетних. Говорят, что наблюдается рост на пятьдесят процентов в количестве случаев молодых нарушителей закона. В исправительные школы приговорено судами больше молодых людей, чем они могут принять. Газета "Таймс" комментирует: "Разрозненность семей, устранение родительской дисциплины из-за призыва на военную службу, закрытие школ, аномалии жизни в убежищах и общая атмосфера возбуждения и эмоциональной нестабильности - все это, несомненно, способствовало этому весьма неприятному результату". Магазины с выбитыми фасадами и часто без кого-либо, немедленно отвечающего за них, предлагают готовые средства для кражи, что для многих молодых людей означает немногим больше, чем "стащить" что-то; но и маленькие дети, и те, кто постарше, проникают в дома с целью кражи. Вопрос о способе обращения с этими молодыми мародерами становится актуальным. Некоторое время назад, после последней войны, была склонность давать более легкие приговоры и менее суровое обращение, чем это было до сих пор. Многие сомневаются, что мягкое обращение имело лишь незначительный положительный эффект. Но последняя война сломала многие ограничения, которые семейная жизнь в определенной мере сохраняла до того времени, и с тех пор можно с полным основанием сказать, что произошло общее ухудшение семейной жизни и воспитания молодежи в городах.

 

Эвакуированные из Гибралтара

♦ Предвидя будущие события, британское правительство вывезло из Гибралтара гражданское население в количестве 17 000 человек, описываемое как двуязычное и католическое. Из этого числа 11 000 были доставлены в Британию, а 6 000, в основном женщины, дети и старики, были доставлены на Ямайку до конца войны.

[Рекламный блок последних работ судьи Рутерфорда]

Последние работы судьи Рутерфорда

Религия, Спасение, Теократия, Бог и государство

всего за 50 центов.

Эти темы являются наиболее актуальными сегодня, и достоверная информация о них является желанием каждого честного человека. Несмотря на то, что четыре вышеупомянутые публикации были переданы в руки миллионов людей, есть еще тысячи и миллионы, которые знают сравнительно мало о важности наличия и чтения этих сочинений судьи Рутерфорда.

Цель этого уведомления - помочь вам увидеть необходимость узнать все факты, относящиеся к нынешним мировым трудностям, чтобы вы могли принять разумное решение относительно вашего будущего образа действий. Одна чрезвычайная ситуация следует за другой в эти критические дни; поэтому вы должны быть готовы действовать правильным образом и в соответствии с объявленными Богом правилами.

Мы не знаем лучшего способа подготовить себя, чем получить и прочитать две книги "Религия" и "Спасение" и две брошюры "Теократия" и "Бог и государство". В течение многих лет вы слушали и рассматривали мнения и теории людей о результате этого мирового кризиса; но смотрели ли вы вообще на Слово Всевышнего Бога, который является Творцом неба и земли? Там вы найдете другую сторону вопроса и правильный ответ.

Отправьте заявку на свои экземпляры "Религии", "Спасения", "Теократии" и "Бога и государства" сейчас и читайте их в эти хорошие летние вечера. Ваш вклад в размере 50 центов будет использован для печати большего количества этих публикаций, чтобы помочь людям.

БАШНЯ СТРАЖИ, 117 Адамс-стрит, Бруклин, Н.Й.

Пожалуйста, пришлите мне немедленно сочинения судьи Рутерфорда "Религия", "Спасение", "Теократия" и "Бог и государство". Используйте прилагаемый вклад в размере 50 центов для помощи в дальнейшей публикации.

Имя .............   Улица.........................................................................................

Город..................................................................... Штат ........................................................................

Содержание

Посмертный анализ протестантизма 3

Осуждены собственными устами

"Протестующая" нация

Библия на "универсальных" языках

"Авторизованная" версия

"Вульгата"

Новая католическая Библия

Безразличие американской прессы

Под тоталитарным флагом

Уругвай борется с нацистскими агентами

Совет от Дж. Ф. Рутерфорда

Когда деньги бессильны

Африка

Война без одежды

Блестящий, дезинформированный, беспокойный человек 19

Новое правительство

Теократические новости из Японии

Отважный свидетель во Флориде

Преследования в Австралии

Животные на войне

Факсимильные страницы из "Иностранный заговор против свобод Соединенных Штатов" 26, 27

Пенсильвания

Британский комментарий

Жертвы среди гражданского населения

"Меч духа"

Плохие показатели католических детей

Свидетели Иеговы

Издается каждую вторую среду ОБЩЕСТВОМ БАШНИ СТРАЖИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ, ИНК.

117 Адамс Ст., Бруклин, Н. Й., США

Редактор: Клейтон Дж. Вудворт

Бизнес-менеджер: Натан Х. Норр

Пять центов за копию

$1 в год в Соединенных Штатах

$1.25 в Канаде и всех других странах

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ПОДПИСЧИКАМ

Денежные переводы: Для вашей собственной безопасности переводите деньги почтовым или экспресс-переводом. Когда монеты или валюта теряются при обычной почтовой пересылке, возмещение невозможно. Денежные переводы из стран, не указанных ниже, могут быть направлены в офис в Бруклине, но только международным почтовым переводом.

Получение новой или продленной подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока действия отправляется вместе с журналом за месяц до истечения срока подписки. Пожалуйста, продлевайте подписку своевременно, чтобы избежать потери копий. Отправляйте изменение адреса напрямую нам, а не в почтовое отделение. Ваш запрос должен поступить к нам по крайней мере за две недели до даты выпуска, с которого должно начаться действие изменения. Отправьте как старый, так и новый адрес. Копии не будут пересылаться почтовым отделением на ваш новый адрес, если вы не предоставите дополнительную оплату почтовых услуг.

Также публикуется на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском языке.

 

ОФИСЫ В ДРУГИХ СТРАНАХ

Англия: 34 Крейвен Террас, Лондон, W.2

Канада: 40 Ирвин Авеню, Торонто 5, Онтарио

Австралия: 7 Бересфорд Роуд, Стратфилд, Н.С.В.

Южная Африка: 623 Бостон Хаус, Кейптаун

Зарегистрировано как материал второго класса в Бруклине, Н.Й., согласно Закону от 3 марта 1879 г.

 

Примечания

Должны попробовать Бога сейчас

♦ В выпуске газеты New York Times от 17 июня 1940 года был самый смешной заголовок из когда-либо написанных. Пытаясь помочь поднять религию, в ней говорилось о проповеди "преподобного" доктора Нормана Винсента Пила из Мраморной коллегиальной церкви на Пятой авеню и Двадцать девятой улице Нью-Йорка, что "Доктор Пил говорит, что человеческое руководство потерпело неудачу, и миру теперь нужно искать Божественного руководства". Другими словами, подняв всевозможный ад за 6000 лет и оказавшись теперь в безвыходной ситуации по уши, он готов, как отчаянную альтернативу, позволить Творцу посмотреть, что Он может сделать в критический момент. Если Он не будет так успешен, как Новый курс, то Рузвельт может получить четвертый срок — такова, возможно, идея.

 

Никто не верит Библии

♦ Пятидесятнический вестник говорит, что из 7000 рукоположенных служителей в Новой Англии только 1000 верят в авторитетную, непогрешимую Библию. Это просто означает, что нет ни 1000, ни даже 1, и сам Вестник не верит. Когда всем им приводится ясное доказательство того, что мертвые мертвы; что они ничего не знают в смерти; что Иисус был так мертв и так находился в библейском аду; что мертвые находятся в своих могилах и что единственная надежда для кого-либо — в пробуждении мертвых, они все единодушно начинают краснеть и звать полицию. Они не могут принять истину: она слишком правдива и слишком проста.

 

Зачем будильник?

♦ Кто-то прислал вырезку, в которой священник хотел знать, почему некоторые непроданные подержанные автомобили, хорошо выглядящие, не могут быть переданы изношенным проповедникам, чтобы они могли выезжать и служить необслуживаемым общинам. А затем, искусно, тот, кто прислал вырезку, нарисовал будильник вверху, что пробуждает воспоминания о давно минувшем. Этому человеку нужны часы, а не машина.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы." — Матфея 12:21, A.R.V.

Том XXII                    Бруклин, Н.Й., среда, 23 июля 1941 г.                      Номер 370

Посмертный анализ протестантизма

СТОЛЕТИЯ назад мужественные и искренние люди отделились от Римско-католической церкви в энергичном протесте против мерзостей, совершаемых в ней. Другие присоединились к ним в своем протесте, и, несмотря на жестокие и безжалостные преследования со стороны инквизиторов Иерархии, движение росло. Так началось то, что теперь известно как протестантизм, и это исторический факт. Хотя его приверженцы есть во всех частях земли и исчисляются миллионами, от этих миллионов слышно меньше протеста, чем от горстки его основателей 400 лет назад. Почему? Конечно, зло, против которого был направлен первоначальный протест, не было исправлено. Напротив, "Мать блудниц" более активна, чем в любое другое время в своей истории. Сокрушив континентальную Европу и установив там свой "новый порядок", она теперь распространяется, чтобы охватить всю землю и подчинить мир. И все же в этот решающий момент протестантизм молчит. Он не только молчит, но и мешает другим, кто хотел бы протестовать, говоря, что мы должны быть "хорошими соседями", предположительно даже если этот сосед — сам дьявол.

Почему смена сторон именно тогда, когда битва достигает кульминации? Протестантизм больше не существует. Он мертв. Он не был убит в бою, а разрушился изнутри. Каковы условия внутри организации, которые привели к его смерти?

Протестантизм оставил истинный путеводитель человека, Библию, и установил своих собственных учителей, что привело к путанице. Это в значительной степени ответственно за его ухудшение. Люди, желающие получить наставления в Писаниях, их не находят и обращаются в другие места. Вот два примера: Газета The Albertan (Калгари) сообщает, что "преподобный" Э. Мелвилл Эйткен заявил, по сути, следующее: "Армагеддон не имеет ничего общего с нашим временем. Это была предсказанная битва во времена Израиля, которая не произошла и не произойдет". Иегова сказал: "Пророки пророчествуют ложь во имя Мое... Я не посылал их, а они говорят: меча и голода не будет на земле сей; мечом и голодом будут истреблены эти пророки". — Иеремия 14:14, 15.

Второй пример — из Голландской реформатской церкви в Южной Африке. Был назначен комитет для составления брошюры, излагающей взгляды церкви на второе пришествие Христа. После года работы комитет создал брошюру, в которой говорится, что тысячелетнего правления ожидать не следует! Так что Царство Господа, о котором Он учил Своих последователей молиться, для Голландской реформатской церкви не существует. Удивительно ли, что протестантизм идет ко дну? Он не предлагает надежды для бедствующих народов земли, которые скорбят.

 

Осуждены собственными устами

Давайте рассмотрим свидетельства некоторых из их собственных "свидетелей" относительно этого внутреннего распада. Доктор Чарльз К. Моррисон в работе под названием "Что такое христианство?" заявляет о протестантизме, что он "стоит бессильным и разочарованным перед своей собственной цивилизацией, на чей крик о спасении у него нет ответа".

Лаки Болдуин, иначе известный как "преподобный" Кристофер Дж. Балф, говорит: "Ад настолько полон религиозных людей, что их ноги торчат из окон". "Лаки" был капелланом тюрьмы Кук Каунти и тюрьмы Брайдвелл в Чикаго в течение 31 года и должен знать. Восемьдесят пять процентов заключенных в тюрьмах приходят из организованных церквей. Но почему он не раскрывает также тот факт, что католицизм поставляет намного большую часть этой преступной квоты, хотя численно составляет лишь одну шестую населения этой страны?

Веслианский методист содержит статью "преподобного" Юрала Т. Холленбека из Фэйрмаунта, Индиана, в которой он сокрушается: "Духовная смерть царствует в многих религиозных моргах".

Епископ Карл Э. Блок из Епископальной епархии Калифорнии говорит о финансах, теме, близкой сердцам духовенства. Он сказал:

Церковь Христа представляет собой жалкое зрелище, когда ее должны поддерживать танцы и карточные вечеринки; [...] когда из-за снисходительности чиновников государства мы участвуем в лотереях и других формах азартных игр, чтобы поддержать единственное агентство, первоначально уполномоченное ввести Царство Божье.

"Жалкое зрелище", описанное здесь, это не церковь Христа, а религия; и когда Иегова Бог полностью введет Свое Царство, такие игорные притоны религиозных воров будут выведены, и они не могут переложить вину на снисходительных государственных чиновников. Хотя они не развили азартные мошенничества до такой степени, как католическая Иерархия, они плетутся за "старушкой" как могут.

Наиболее разоблачающим свидетельством является то, что предлагает "преподобный" Пол Пайпер в журнале Комментатор:

Большинство из нас, служителей старше сорока, могли бы признать в наши самые честные моменты, что мы лицемеры и побеленные гробы, полные костей мертвецов. Мы невежественны, ленивы и глупы, часто лжецы, воры, мошенники, образно говоря, убийцы, моральные трусы, узколобые фанатики.

Но публика, кажется, воспринимает нас серьезно!

Одна вещь кажется мне довольно ясной. Либо книжники и фарисеи, проповедники синагоги, против которых Иисус выступал в Своих семи горе, были чудовищными лицемерами, которых легко определить, известными и избегаемыми всеми порядочными людьми, либо они были такими гладкими и обходительными существами, что люди принимали их за настоящих. Если первое, мы можем быть рады, что их род уменьшается. Если последнее — ну, извините, пока я вытру холодный пот со лба!

У них должно быть больше честных моментов. Редко духовенство так точно применяет библейское пророчество. Однако, поразительно не столько содержание самого признания; ведь люди, которые наблюдают и думают сами за себя, давно знают об этих фактах. Но скорее это бесчувственное хладнокровие, с которым делается признание. Ниже будут представлены доказательства, показывающие тенденцию протестантизма к католицизму. Может быть, они уже настолько пропитаны католической доктриной, что верят, будто после "исповеди" они получают отпущение грехов и могут совершать все эти мерзости? Религионисты не понимают полного значения резкого осуждения Иисусом книжников и фарисеев; что применение этого к себе, как сделал их коллега, фактически означает подписание собственного смертного приговора.

То, что протестантское сектантство сегодня является всего лишь барнаклем на корабле государства и готово быть счищенным как бесполезный груз и помеха, решительно заявляет доктор А. К. Фолькманн, который, согласно New York Times, задает уместный вопрос: "Государству пришлось взять на себя большую часть проблем благосостояния народов, и теперь, если его попросят взять на себя также их религиозные проблемы, какую функцию выполняет церковь?"

Таким образом, из уст двух и многих других их собственных свидетелей они осуждены. Сами признания мало стоят, поскольку они не сопровождаются выражениями сожаления и покаяния, не говоря уже о каких-либо исправляющих действиях. Протестантское духовенство очень толерантно — толерантно к грязным условиям внутри своей организации и богохульствам, против которых их основатели протестовали даже до смерти. Их единственный протест сейчас, в унисон с Иерархией, направлен против свидетелей Иеговы.

Если этими признаниями они пытаются опередить кого-то другого, то слишком поздно. В течение многих лет свидетели Иеговы обращали внимание на факты, показывающие, что религиозные лидеры сегодня являются аналогом книжников и фарисеев времен Иисуса. Такие свидетели перенесли много сопротивления и преследований за это. Теперь многие из духовенства признают истинность этого свидетельства, но они продолжают выть против свидетелей Иеговы с неуменьшающейся яростью. Если бы религиозные лидеры были искренними, они бы предприняли энергичные шаги, чтобы исправить вырождение своей организации или уйти. Вместо этого, однако, призыв все еще звучит о "большем количестве религии" (существуют сотни разновидностей; они не уточнили бренд). Они никогда не смогут оправдаться незнанием; ибо они признают положение дел и, видимо, удовлетворены им.

Однако многие из их паствы не так безразличны. Дела идут не так хорошо. Одного примера будет достаточно, чтобы установить этот факт. Доктор Натаниэль Форсайт, председатель Международного совета религиозного образования, заявил, что в бывшей Методистской епископальной церкви количество зачисленных в воскресную школу уменьшилось на 1 000 000 за последние двадцать лет, и что во многих районах воскресным школам грозит исчезновение.

Вот что пропустят этот миллион и многие другие, согласно отчету Первой пресвитерианской церкви в Джермантауне, Филадельфия, Пенсильвания. Среди отделов церкви, в деятельности которых могут участвовать её члены, есть финансы, домашняя неделя, капельдинеры, служитель, благотворительные пожертвования, послеполуденный чай, гильдия рукоделия, девочки-скауты... и список монотонно продолжается с какими-то пятьюдесятью мелочами. Каждый из этих отделов имеет свои подразделения, один — до четырнадцати. Эта структура типична для пресной программы, предлагаемой людям протестантскими религиозными группами. Несомненно, в этой религиозной мешанине достаточно разнообразия, чтобы удовлетворить вкус любого человека — каждый вкус, кроме духовного. Они занимаются всем, кроме более важного дела исполнения воли Господа. (Матфея 23:23) На это не остается времени. Неудивительно, что дела идут плохо, и те, кто посещает, неспособны. Как жаловался один "преподобный", "из 700 в одной церкви на молитвенном собрании в среднем присутствовало восемь человек", и что "из пятисот в другой пятеро могли вести молитву, но двоих нужно было уведомлять за день до этого".

Вот одно из многих предложений остановить исход. Полагая, что в единстве есть сила, "преподобный" Пол В. Галлоуэй, методист и выпускник Йельской Богословской школы, настоятельно требует в отличном диктаторском духе следующее: Чтобы был сформирован Совет религии с единым ритуализмом; чтобы все протестантские церкви были вынуждены объединиться в нём; и чтобы государство субсидировало церковь и поддерживало её! Они хотят, чтобы государственные школы преподавали их религию за них. Теперь они просят государство содержать их. Какую цель, если вообще какую-либо, они преследуют — кроме своего собственного живота? Возможно, "преподобный" Галлоуэй принял бы должность протестантского генерального инквизитора, чтобы осуществить принуждение, необходимое для объединения более 200 протестантских сект этой страны. Это означало бы выбросить в мусорную корзину Конституцию Соединенных Штатов, но это, несомненно, тоже устроило бы его.

Католики могли бы быть включены в эту договоренность. Они поддерживают ритуализм, союз церкви и государства и государственные дотации своей церкви. Что касается Конституции, их представители уже угрожали стереть ее!

 

Обратный путь

Как Рим хвастается совместимостью с языческими религиями и способностью включать такие языческие доктрины и ритуалы как часть своих собственных, так он теперь поглощает протестантизм. Не имея мужества и силы духа ранних протестантов, сегодняшние легко становятся добычей хитрости Рима. Некоторые полностью переходят в романизм. Два примера: Методист из Баффало рекламирует полуночную мессу (занавес для Уэсли!). В Пенсильвании собак благословили перед тем, как они разорвали лису на части для развлечения религионистов, и это сделал не католик, а пресвитерианский священник. Соответственно его имя Кейперс, и оправдание для этого было в том, что такие вещи делались в Средние века!

Вместо того чтобы сопротивляться этой тенденции, лидеры протестантизма призывают к сотрудничеству с Ватиканом. Обратите внимание на следующие примеры:

"Преподобный" Эдгар Уоррен в газете Exeter (N.H.) News-Letter заявляет: "Католики и протестанты все ближе сходятся. 'Преподобный' Раймонд Калкинс на первом заседании проповеднической конференции, спонсируемой Школой богословия Бостонского университета, выступал за и рекомендовал приток католического богословия в протестантскую проповедь".

В выступлении в Рочестере, Нью-Йорк, епископ Чарльз Флинт, глава региона Восточных штатов Методистской церкви в Соединенных Штатах, призвал к "диффузной религии" как единственному эффективному источнику сотрудничества, доброй воли и доброй веры, и "верности договорам, так умело изложенным в недавней энциклике папы". "Верность договорам" не относится к договору, который, как они утверждают, у них есть с Богом. Опасаясь двойного обмана, столь распространенного среди воров, речь, несомненно, идет о конкордатах и тайных соглашениях о разделе добычи среди гангстеров, сейчас заполонивших землю. Протестантские лидеры заботятся о себе и желают места в "новом порядке" папы. Они мало понимают, что сотрудничество с Ватиканом означает в конечном итоге подчинение Риму. В своей простоте они упустили из виду политику Римско-католической Иерархии "смерть еретикам"! По-видимому, в протестантской организации есть "пятая колонна". Предатели назвали бы это "почетным миром".

В то время как римский католицизм был поставлен на одну ступень с языческой и идолопоклоннической религией Японии в этой стране, отказ в иностранной поддержке миссионерским учреждениям наносит большой удар по протестантизму там. Этого следовало ожидать. Япония находится в Оси с католическим Гитлером, чемпионом папы, в результате чего религия папы процветает, а протестантская — страдает.

 

"Протестующая" нация

Как протестантское духовенство перестало протестовать, так и нация и ее лидеры. Люди, которые заселили эту страну, бежали от религиозной тирании в Европе в поисках места, где они могли бы поклоняться Богу так, как считали нужным. Основной закон страны был разработан так, чтобы эта свобода была гарантирована и оставлена в наследство их детям. Они были протестантами и утвердили эту нацию как таковую.

Теперь президент отправляет посланника в Ватикан; в законодательные органы нации вносятся законопроекты для защиты Иерархии от разоблачения и протеста; общественная пресса относится к этой религиозной "блуднице" как к священной корове и защищает ее и искажает информацию о тех, кто разоблачил бы ее как непримиримого врага благосостояния нации; и неамериканские легионеры линчуют свидетелей Иеговы, потому что они раскрывают ее нечестие.

В ответ на приглашение, выпущенное 8 сентября главным сторонником "добрососедства", президентом Рузвельтом, католики, протестанты и евреи собрались вместе, чтобы молиться о мире. Так случилось, что эта дата была тем, что католики называют днем рождения "Девы Марии, Матери Божьей". Это "совпадение" поможет продвижению католического богословия, которое сейчас исподтишка навязывается протестантам. Евреи не принимают Христа, в отличие от католиков и протестантов. Протестанты верят, согласно своим вероучениям, что Римская церковь является "Матерью блудниц"; что исключает католиков. Католики утверждают, что нет спасения вне "Церкви"; что помещает всех остальных в ад. Как же получается, что они все могут молиться вместе так гармонично? Есть две причины: Они молятся своему общему отцу, богу этого мира, дьяволу. Это хорошая политика.

 

Война

Еще одно из несоответствий духовенства, которое заставляет их терять уважение людей, — это их позиция по войнам. Например, в течение 1914 года они были решительно против войны; в 1917 году они благословили ее; а после войны они вернулись к своей позиции 1914 года. Сейчас тенденция возвращается к философии 1917 года. Они так же нестабильны и переменчивы, как временная прихоть или фантазия момента, и подчиняются ей. Стадо ведет, а пастыри неуклюже следуют за ним как могут. Протестантские служители не столь искусны в выполнении этих мысленных кульбитов, как папа, который довел такую тактику до тонкого искусства. Вот настроения некоторых из авангарда в быстро растущем стремлении к благословению войны:

Англиканский архиепископ Мельбурна, Австралия, сейчас говорит: "Я верю, что мы должны со смирением принять Его призыв спасти мир". Они сделали это в 1914-1918 годах, и мир стал хуже от этого спасения. Иисус Христос должен быть Спасителем, но, видимо, архиепископ считает, что эта работа слишком велика для Него.

Епископ Эрнест М. Стайрс, протестантская епископальная епархия Лонг-Айленда, сказал:

Почему они [кандидаты в президенты 1940 года] должны колебаться? Некоторые из нас были во Франции в 1918 году и вполне готовы отправиться снова, если мы понадобимся. Когда мы встречаемся здесь, планируя распространение Царства Божьего, Его мир сотрясается под самым позорным нападением, когда-либо совершенным.

Он далее возлагает всю вину на католика Гитлера, но ни слова против его главного покровителя в Ватикане. Единственный мир, который сотрясается и который он пытается распространить, — это "нынешний злой мир".

Сначала сползание постепенное, но затем набирает обороты. Заявления, сделанные лидерами YMCA, методистской церкви, протестантской епископальной церкви, наряду с другими, ставят их на одну повозку. Они говорят, отчасти: "Церкви в Соединенных Штатах обязаны вести свою нацию к тому, чтобы взять на себя ответственное отношение к нынешним конфликтам. Христиане в нейтральных странах не могут уклониться от этических вопросов, связанных с этим, и, следовательно, от претензий на их сочувствие и поддержку. Ошибочно предполагать, что у христиан нет альтернативы между полным воздержанием от войны с одной стороны и провозглашением 'священной войны' с другой."

Единственная священная война, которая сейчас идет, — это та, которую ведут свидетели Иеговы против укоренившейся религиозной лжи, но духовенство — это "отказники совести" в этой борьбе.

 

Исключения

До этого момента обсуждение было общим, описывая плачевное состояние протестантизма как организации. Цитировались заявления его представителей, чтобы показать, что он вымер. Однако, по справедливости, следует обратить внимание на некоторых отдельных лиц, которые действительно протестуют.

В выступлении в Равенне, Огайо, "преподобный" Говард Каллахан, пастор Первой методистской церкви Акрона, вызвал громкие аплодисменты своей аудитории, когда осудил "совершенно гнилую политику принуждения членов веры свидетелей Иеговы приветствовать американский флаг", и заметил, что "такие меры находятся в прямом противоречии с патриотическим отношением, которое мы пытаемся внушить каждому американцу".

В Кинстоне, Северная Каролина, пастор Первой баптистской церкви призвал к терпимости и гражданским свободам для свидетелей Иеговы и выразил свое полное восхищение рвением этих свидетелей и их готовностью терпеть преследования, что, по его словам, было "суровым упреком и вызовом для традиционной церкви". Он осознает плачевное состояние религии и то, что она проигрывает при сравнении.

Газета Rocky Mountain Churchman из Денвера правдиво заявила, что "известные нам свидетели Иеговы — американцы по рождению, трезвые, простые, искренние, трудолюбивые люди — из того класса, который известен как простые люди". Таковы были те, кто охотно слушал Иисуса.

Письмо, написанное протестантом и опубликованное в Cavalcade (Англия), действительно бьет по нарушителю спокойствия прямо в челюсть:

Папа не отговаривал своих епископов от содействия абиссинскому убийству. Он объявил победу мясника Франко "католической победой". Он не отлучил от церкви кардинала Иннитцера, который использовал свою власть над австрийскими католиками, чтобы пасторским посланием побудить их голосовать за Гитлера — Антихриста. Пастырское послание заканчивалось словами "Хайль, Гитлер". Он не был не согласен с отцом Тисо, S.J., в Словакии, в том, что тот поддержал дело [этого] Антихриста.

В письме далее упоминается курс действий, которому следовали "отец" Ворошен из Венгрии, католический король Леопольд Бельгийский и католические предатели Франции и Северной Албании.

Некоторые начинают просыпаться к истине предупреждения, высказанного судьей Рутерфордом несколько лет назад о заговоре между диктаторами и Ватиканом.

 

Заключение

Вышеизложенное — лишь скудная часть обильных доказательств того, что протестантизм мертв. Оно не было представлено с намерением высмеять, а в интересах общества. Из этих фактов, приведенных здесь, ясно следует: Что основание протестантизма — песок, заменивший религиозную традицию, ритуал, социальные функции и философию людей на Слово Божие; что его лидеры и члены осознают его бедственное положение, и дезинтеграция быстро прогрессирует. От него уходят люди доброй воли, протест исчез. Следовательно, нет дальнейшего оправдания для его существования, и действительно он не существует, кроме как по названию, что является насмешкой. Его сторонники не имеют того, что нужно, чтобы закончить борьбу. Они капитулировали перед Римской церковью. Они трусы! Система не сохранила верность ни Господу, ни своим ранним основателям, но оба забыты, и теперь она совершает обратное путешествие обратно в свою "мать-церковь", несомненно, чтобы оставаться там, пока обе не будут уничтожены Иеговой воинств в Армагеддоне, вместе с их отцом дьяволом и его демонами! Она вернулась к валянию в грязи, из которой поднялась столетия назад.

Есть ли источник утешения и надежды для честных людей, независимо от религиозной принадлежности? Решение, наиболее часто высказываемое правящим элементом, — это теория "больше религии". Религия была испробована, бесчисленные разновидности, тысячи лет. Она потерпела неудачу. Нации "христианского мира" с их так называемой "христианской религией" превосходят все другие в нечестии и угнетении. Религия — не лекарство. Нет смысла пытаться латать старую одежду.

Теократия — единственное место безопасности и комфорта, и контраст между ней и нациями этого мира резко очерчен. Разделение людей идет полным ходом, и все будут в одном лагере или в другом — в царствах дьявола этого мира или в Теократическом правительстве Иеговы. Мы сейчас находимся на перепутье, и каждый должен сделать выбор самостоятельно. Сделайте свой выбор!

 

Никогда не слышали о Царстве Божьем

♦ Как будто они никогда не слышали о Царстве Иеговы, о котором Иисус учил Своих последователей молиться, чтобы в нем воля Божья исполнялась на земле, как на небе, 300 протестантских церковных лидеров в Филадельфии обратились к американским церквям с призывом поддержать международную систему мирового правительства.

 

Библия на "универсальных" языках

"Авторизованная" версия

Общим языком "цивилизованной" части мира во времена нашего Господа на земле был греческий. Поэтому писатели той части Библии, которая была написана после смерти и воскресения Иисуса, т.е. апостолы, использовали греческий язык, хотя это был не их "родной язык". По той же причине английский язык, как наиболее широко известный во всем мире, наиболее используется для объявления и публикации послания Царства. Интересно, что Библия, которая получила самое широкое распространение среди всех переводов, и даже большее, чем на оригинальном языке, на котором она была написана до изобретения печати, конечно, — это английская Авторизованная версия.

 

Пресса недавно объявила о новом издании греческого словаря Лидделла и Скотта, связывая с этим некоторые поразительные размышления. Среди прочего появилось наблюдение: "Первые поэты, историки, философы, ораторы, математики и физики были греками; и первые источники христианства появляются в греческих документах. Греческий язык продолжал существовать, несмотря на военных завоевателей кровавой эпохи".

 

"Вульгата"

Другим языком, который в то время занимал в "цивилизованном" мире преобладающее положение после греческого, был латинский, язык римлян. Римско-католическая Иерархия продолжает до настоящего времени придавать своего рода мистическую святость этому языку. Это официальный язык Ватикана. Высшим авторитетом для их переводов Библии являются не греческие и еврейские рукописи ранних веков, а латинский перевод, известный как Вульгата, который также включает апокрифические книги как часть Библии, хотя эти апокрифические книги не составляли часть Библии, которую Иисус использовал в Палестине, когда Он был на земле. Собрание библейских книг, хранившихся в синагоге в Назарете, когда Иисус, согласно Луке 4:16-32, читал из книги Исаии, включало все книги Библии от Бытия до Малахии; но ни одной из апокрифических книг. Иероним, переводчик Вульгаты, знал это и утверждал, и справедливо, что апокрифические книги не составляют часть Слова Божьего. Но, несмотря на это, Иерархия вставила эти книги в свою Библию среди подлинных книг Библии, как если бы они действительно составляли часть Слова Божьего.

Тот факт, что Библия, используемая Иисусом, не содержала апокрифических книг, хотя они уже существовали, является решающим для любого благоговейного и верного последователя Учителя. Но не для высокомерного главы Иерархии.

 

Словарь Лидделла и Скотта

Упомянув снова пересмотренное издание Греческого словаря Лидделла и Скотта: Появление этой работы в то время, когда нации вовлечены во вторую мировую войну, вторую великую муку нынешнего злого мира (Галатам 1:4), непосредственно перед тем, как он будет окончательно очищен с земли Иисусом Христом, дает много пищи для размышлений. Распространение этой войны на жестокую битву между Грецией и Италией невольно уносит разум назад во времена, когда древние римляне, правители древней Италии, покорили древнюю Грецию и в свою очередь уступили утонченной цивилизации греков. Один из римских поэтов дней до нашего Господа признал этот факт словами: "Завоёванная Греция покорила своего невоспитанного завоевателя".

Утонченная цивилизация греков, однако, не может дать длительного мира ума и сердца. Африканский педагог, который является авторитетом в области древнегреческой цивилизации, профессор греческого языка в Университете Претории, сказал в 1938 году:

"Наши души жаждут, и поэтому мы так много говорим о символической миграции воловьей повозки".

Другая мысль, которая связывает поклонников древнегреческой цивилизации с появлением пересмотренного издания словаря Лидделла и Скотта, заключается в том, что "непрерывность греческого языка, несмотря на многие неудачи и периоды неясности в забвении, является обнадеживающим знаком". Один из выдающихся министров кабинета нынешнего правительства Союза также является известным авторитетом этой греческой цивилизации. Он говорит, вместе с другими, о "новом порядке", который будет установлен после войны, которая сейчас бушует. В связи с этим он недавно дал неожиданное и абсолютно неоправданное применение словам Иисуса: "Ищите прежде Царства Божия и правды Его; и все это приложится вам", сказав: "Если есть что-то, что должно быть подчеркнуто сегодня, так это то, что самая важная перемена, в которой нуждается мир, это не политическое, конституционное или экономическое изменение, а моральное и духовное изменение. Если мы будем искать это, все остальное приложится нам".

 

"Старый" и "Новый" порядок

Эти люди не осознают, что нынешний злой мир, частью которого была и все еще является древнегреческая цивилизация, с 1914 года находится в процессе исчезновения со сцены. Они не осознают, что Верховным правителем новой, истинной и вечной цивилизации Теократического правительства Иеговы является сам Иегова, и что Его великий Фельдмаршал, Иисус Христос, сейчас готов к окончательному уничтожению нынешней "цивилизации" в великой битве Армагеддона, которая сейчас у дверей. Есть все еще много честных людей, которые не осознают значение великих осложнений, возникших в 1914 году. Среди людей, занимающих позиции власти как правители, есть, однако, также люди, которые не ненавидят грядущую цивилизацию Божьей праведности, которая может быть привнесена только Теократией, в отличие от их человеческого "нового порядка", с такой горечью, как папа и его соратники Гитлер, Муссолини, Сталин и другие. Поэтому они не создают препятствий правительственных бед на пути ее провозглашения. Поскольку Британия и Южно-Африканский Союз до сих пор считаются среди стран, которые еще не погрузились в ту тьму варварства, теократическое послание все еще мощно возвещается людям в этих странах, а также в других странах. Когда папа и его тоталитарные товарищи распространят свою власть над народами в такой мере, что они везде положат конец Его провозглашению, это будет знаком того, что битва Армагеддона скоро начнется. (1 Фессалоникийцам 5:1-3) В этой битве Господь окончательно положит конец всему, что было построено на земле со дней Потопа, и избавит тех, кто сосредоточил свою надежду исключительно на Теократическом Правительстве; и им и их детям Он отдаст землю для жизни в вечном мире и радости и без смерти. Древнегреческая цивилизация, вместе со всеми другими цивилизациями нынешнего злого мира, будет тогда навсегда делом прошлого и даже не будет вспоминаться. —Исаия 65:17.

 

Вороны приносят пищу Илии

Тем не менее, такие публикации, как Лидделл и Скотт, не являются бесполезными работами. Различные переводы Библии, используемые свидетелями Иеговы для более близкого знакомства с содержанием Слова Божьего, в большинстве случаев переведены людьми, которые были и являются сторонниками этого нынешнего злого мира, а не Теократического Правительства, и которые не были и не являются даже свидетелями Иеговы. Иегова использовал воронов, нечистый вид птиц, чтобы приносить пищу Илии у потока Хорив. (3 Царств 17:4-6; Левит 11:15) Так и сегодня Иегова обеспечивает, чтобы наряду со специальными библейскими пособиями, подготовленными Его собственной организацией, люди, изучившие конкретные занятия, выступали в качестве переводчиков Библии, составителей (библейских) словарей, симфоний и т.д., даже если они не были освящены посвящением Иегове Богу через Иисуса Христа. В этом смысле мы также приветствуем публикацию пересмотренного издания Лидделла и Скотта. Но как знак выживания древнегреческого языка и цивилизации как основы для грядущего мирового порядка мы не можем его принять. Основой "нового мира" является Сын Божий, Иисус Христос, и это в соответствии с пророчествами древности, которые Иегова дал записать Своим свидетелям прошлого для пользы и как руководство для Своих свидетелей сегодня. —Consolation на африкаанс.

 

Новая католическая Библия

♦ Появилась редакция католического Нового Завета, и ей уделяется нечто большее, чем обычное скудное внимание, которое католики уделяют Библии. Большое количество копий находится в руках католической читающей публики, и теперь католики будут иметь возможность увидеть сами замечательный факт, что эта Библия не имеет, так же как и протестантская Библия, ничего сказать о "чистилище", "папском превосходстве", "исповеди священникам", "индульгенциях" и многочисленных практиках, которые так распространены в римско-католической секте. Интересное изменение в этой редакции сделано в отрывке, где Мария говорит Иисусу, что нет больше вина (на свадьбе в Кане). Он спрашивает ее: "Что ты хочешь, чтобы Я сделал?" Эта интерпретация прямо противоположна оригиналу, в котором Иисус советует ей не пытаться влиять на Него. Еще один интересный момент — там, где в 1 Иоанна 5:7 признается, что многие древнейшие рукописи не упоминают "Отца, Слово и святого [духа]" или не утверждают, что эти трое — одно. Книга напечатана в стиле, похожем на стиль хорошо известного перевода Уэймута, и в значительной степени модернизирована в выражении.

 

Безразличие американской прессы

♦ Безразличие американской прессы к страданиям, несправедливо причиняемым свидетелям Иеговы, привлекает внимание редакторов The Quill, Университета Миссури. Отмечается, что "свободная пресса просто улыбается, когда свидетелям Иеговы отказывают в свободе", и все же отмечается самоочевидный факт, что газеты, чтобы защищать свободу прессы, должны обязательно бороться за сохранение гражданских свобод свидетелей, так же как и других. Также отмечается безразличие американских граждан, с замечанием, что когда свидетелей изгоняют из общины в результате насилия толпы, большая часть граждан не возражает.

Еще один пример тех, кто осознает зловещую распространенность приветствия флага под видом "патриотизма", — Енох Х. Добл, который пишет как настоящий американец старой закалки в Quincy (Mass.) Patriot Ledger:

Прошлым летом я беседовал с молодым журналистом из Вены, который несколькими месяцами ранее был освобожден из немецкого концлагеря. Он говорил о совершенстве жестокости нацистов и многих самоубийствах среди заключенных в результате. Но одна группа людей, сказал он, выделялась как пример мужества для всех них. Эта группа отказывалась приветствовать Гитлера, и ничто, что нацистские мучители могли сделать, не могло заставить их. Их называли "свидетелями Иеговы", сказал он.

Два крайне нетерпимых письма в эту колонку в последнее время атаковали эту же группу здесь, в Квинси, и это заставляет задуматься, нет ли у нас собственных нацистов-в-процессе-становления прямо здесь, у себя дома. Насколько мне известно, единственный закон, который кто-либо из этих людей когда-либо нарушал, — это закон о приветствии флага; и это, не причиняя реального вреда никому, на самом деле лишь следует самому принципу, ради которого самые ранние основатели этого штата и нации пересекли Атлантику и бросили вызов дикарям, болезням и голоду в американской глуши, а именно — свободе поклоняться Богу так, как они считали нужным.

 

Получил свою степень за четыре месяца

♦ Через четыре месяца после того, как граф Атлонский, генерал-губернатор Канады, запретил преподавание Библии свидетелями Иеговы и выполнил просьбу Римско-католической Иерархии объявить организацию вне закона, ему была присвоена почетная степень в Католическом университете Лаваля, Квебек. По этому случаю он выступил с речью, восхваляющей религию. Как очень уместно!

Это хорошая иллюстрация того, как политики и религионисты работают вместе против Теократии. То же самое произошло в Огайо, когда Брикер был выдвинут на переизбрание. Он исполнил волю Иерархии против свидетелей Иеговы. Дьявол любит и заботится о своих. Он, Брикер и Иерархия одного ума.

 

Элберт Хаббард о религии

♦ Савонарола замучен, Спиноза преследуем, выслежен и проклят, издан приказ, чтобы ни один человек не говорил с ним и не предоставлял ему еду или кров, Бруно сожжен, Галилей заключен в тюрьму, Гус, Уиклиф, Латимер и Тиндейл использованы для растопки — все это во имя религии, институциональной религии, единственной вещи, которая причинила больше горя, душевных страданий, кровопролития, войны, чем все другие причины вместе взятые. —Элберт Хаббард, автор знаменитого "Послания к Гарсии".

 

Католические связи Уинанта

♦ Новый посол в Великобританию, Джон Г. Уинант, не католик, как Кеннеди, а епископал, как Рузвельт, с католическими связями. Как раз перед отъездом на свой пост его дочь, которая ранее была обвенчана с Карлосом Валандо из Перу в гражданской церемонии, была обвенчана с ним заново священником в ректорате католической церкви Святого Иоанна, Конкорд, Нью-Гэмпшир.

 

Рекламируя книгу "Религия"

♦ Кардинал Хинсли транслировал в Соединенные Штаты и сделал обнадеживающее заявление, что в Британии и во всех других цивилизованных странах должно быть возвращение к религии. Правильно, Артур. Подожди немного, и ты увидишь множество копий. Кардинал хочет, чтобы все британские солдаты носили кресты. Причина очевидна. Не в силах поймать их ни солью, ни сахаром, он хочет хотя бы названия.

 

Одет в новый шарф

♦ Одетый в новый религиозный шарф (как называются эти проклятые вещи?), кардинал Хинсли благословил 100 000 крестов "для солдат-крестоносцев". Ему пришлось делать это дважды. Первые 50 000 пошли тем, кто уже заказал их. Остальные пойдут тем, кого можно убедить, что ношение этой глупой бакелитовой штуки будет иметь какое-то значение в любом месте, где это важно.

 

"В соответствии с нашими принципами"

♦ С глубокой правдой и безоговорочной искренностью Вейо, чемпион римского католицизма, сказал либералам Франции: "Когда вы хозяева, мы требуем совершенной свободы для себя, в соответствии с вашими принципами. Когда мы хозяева, в соответствии с нашими принципами, мы отказываем в ней вам." —Римско-католическая церковь в современном государстве. Маршалл.

 

То, что принадлежит Кесарю

♦ Образование американцев находится в руках самого народа и осуществляется системой государственных школ, в которой обучаются все американские дети и 2 500 000 католических детей кроме них. Было правильно заявлено, что в этом вопросе государственного школьного образования "никакого внимания не следует уделять мнениям закрытой корпорации под контролем иностранного владыки";

 

Вильнёв и Муссолини

♦ Вскоре после того, как кардинал Вильнёв посадил католиков в своем архиепископстве на хлеб и воду для постов за мир, папа уже призывал каждого католика в каждой воюющей стране отдать свою жизнь в бою против своих собратьев-католиков и тем самым проявить свой патриотизм. Между тем епископы Муссолини говорили ему стереть новую Палестину с карты.

 

Преследования в Южной Родезии

♦ На шахте Шабани двадцать свидетелей Иеговы, некоторые из которых добросовестно служили горнодобывающей компании более десяти лет, и большинство из которых имеют жен и семьи, были уволены просто потому, что они отказались молчать и настаивали на своем праве публиковать благую весть о Царстве в свое свободное время. —Ежегодник свидетелей Иеговы.

 

Продовольственные рационы для Ватикана

♦ Ассошиэйтед Пресс сообщает о чрезвычайно щедрых продовольственных рационах для Ватикана. Каждый гражданин может потреблять фунт кофе в месяц, 41 фунт сахара и 22 галлона бензина за то же время; четверть фунта масла в неделю, 31 унцию мяса и два маленьких буханки хлеба ежедневно.

 

Рождаемость в Швейцарии

♦ Швейцария быстро теряет свое протестантское преобладание из-за простого превышения римско-католических рождений. Лондонский Catholic Herald утверждает, что ежегодно рождается 185 детей на каждую 1000 католиков, в то время как на каждую 1000 протестантов приходится только 130, а на каждую 1000 евреев — всего 75.

 

Словарь гласит

♦ Гласит словарь Merriam-Webster's New International, второе издание, 1934: "Блудница. 2. а. Сообщество или религиозная группа, обвиняемая в идолопоклонстве или идолопоклоннических практиках; обычно применяется (чаще всего блудница вавилонская) к Римско-католической церкви или ее главе в 16 и 17 веках". (Страница 2922)

 

Образование в Квебеке

♦ В провинции Квебек, Канада, образование полностью находится в руках римско-католического духовенства. Некоторые из естественных результатов: 75 процентов детей покидают школу до достижения двенадцатилетнего возраста; процент неграмотных более чем в два раза превышает процент в Онтарио; количество публичных библиотек составляет всего лишь одну двадцатую от количества в Онтарио, и тираж книг находится в той же пропорции.

 

Наученные и жаждущие идолопоклонства

♦ Наученные и жаждущие идолопоклонства, жители Амекамеки, Мексика, несколько лет назад сделали "религиозный образ, 'Христа из кукурузных стеблей', который сделан из жестких стеблей кукурузы". Так говорит Pennsylvania Grit от 16 марта 1941 года. Образ почитается каждую Пепельную среду, говорит Grit, которая недавно раскритиковала свидетелей Иеговы.

 

Что они сделали?

♦ В римско-католическом Register есть заголовок и пара дюймов текста о том, что римско-католический епископ, священник и монахиня были выставлены на всеобщее обозрение в железной клетке в течение шести часов перед тем, как их выслали из Сиама; но там не говорилось, что они сделали, чтобы получить рекламу, так что это довольно портит историю.

 

Искусство нереста

♦ Французские канадцы послушно воспринимают призывы священников иметь как можно больше детей; и они получают результаты. В 1916 году в Канаде было 2 881 361 католиков; сейчас их 4 662 970. Утверждается, что из каждых 100 франкоговорящих жителей от 97 до 98 являются католиками.

 

Священники и пятерняшки

♦ Пятерняшки Дионн получили папское "благословение" и их первое "причастие", когда достигли интересного возраста 6 лет. Для этого понадобилось пять священников. Это был легкий год для священников, потому что Дионны теперь богаты за пределами мечтаний о скупости.

 

Белый голубь был серым голубем

♦ Газетные писаки-бульварники разослали сообщение по всему миру, что белый голубь влетел в Ватикан и уселся на трон папы (12 апреля). Теперь выясняется, после разорения Дании, Норвегии, Нидерландов, Люксембурга, Бельгии и Франции и почти каждой другой страны в Европе, что белый голубь был просто серым голубем, что он не сел на трон г-на Пачелли, а забился в угол комнаты и оставался там всего на минуту или около того.

 

Протестанты удивляются

♦ Протестанты удивляются смелости Франко Детоубийцы, конфисковавшего и отправившего в пульпу 110 000 Библий после того, как он предоставил разрешение на их ввоз в Испанию, и удивляются отсутствию смелости New York Times, которая упомянула об этом в своем раннем утреннем издании от 6 октября 1940 года и удалила это из второго и последующих изданий.

 

Плохо выглядит для немцев

♦ Новые римско-католические молитвенники в Германии содержат впервые специальные молитвы о том, чтобы немцы были успешными в мировом конфликте, который сейчас идет. Поскольку такие молитвы всегда действуют наоборот, для немцев дела выглядят очень плохо.

 

Еще одно ужасное богохульство

♦ "Когда человек решает молиться, и когда он хорошо молится, молитва равняется и иногда превосходит силу Бога. Она торжествует над Его волей, Его гневом, даже над Его справедливостью". —Our [Australian] Sunday Visitor, 25 февраля 1940 г.

 

Умер в тот же день

♦ Король Альфонсо XII Испанский был очень болен сердечными проблемами в Риме. Поэтому ему послали плащ Пилар, Мадонны Сарагосы, который, как предполагалось, имеет чудодейственные свойства для содействия исцелению. Он умер в тот же день. Можно было догадаться.

 

Гитлеру нужно больше религии

♦ Папа говорит, что "отрицание Бога [Римско-католической 'Церкви']" и безрелигиозность виноваты в той ужасной каше, в которой сейчас находится мир. Его аргумент, кажется, в том, что Гитлеру, его собственному протеже, нужно еще больше религии, чем у него уже есть. Но если бы у него было еще больше той же религии, которая у него сейчас есть, как бы мир мог это выдержать?

 

Молитвы о победе

♦ На молитвах о британской победе, состоявшихся в Монреале 9 февраля 1941 года, присутствовали девятнадцать архиепископов и епископов, и специальная молитва была прочитана как на французском, так и на английском языках во всех римско-католических церквях Квебека.

 

Гитлер контролирует Италию

♦ Гитлер теперь контролирует Италию, будет очень легко, когда он окажется в затруднительном положении, потребовать от папы отдать, и если он не сделает этого, Гитлер возьмет это в любом случае. Так предполагает The American Guardian, а ранее The Watchtower.

 

Благословение языческой Японии

♦ Когда японский министр иностранных дел вызвал папу, ему было предоставлено 65-минутное интервью, и по его завершении папа дал свое "благословение" языческой Японии. Если бы дьявол пришел к нему, он сделал бы то же самое.

 

И так они поженились

♦ Сообщение из Берлина (в Brooklyn Eagle, 8 февраля 1941 г.) показывает, что 32 немецких католических капеллана были награждены Железным крестом первого класса и 71 капеллан той же "веры" получили Железный крест второго класса.

 

Дела ухудшаются

♦ Церковный бизнес ухудшается. Официальный Catholic Directory за 1940 год признает чистую потерю 3 371 человека с 1939 года. Гораздо больше людей приняли истину, провозглашенную свидетелями Иеговы.

(Продолжение следует)

 

Уругвай борется с нацистскими агентами

НЕКОТОРОЕ время республики как Северной, так и Южной Америки искали формулу для борьбы с подрывной деятельностью нацистских агентов. Она была предложена революционным постановлением исполняющего обязанности Верховного судьи Хулио Сезара де Грегорио из Уругвая, когда 1 февраля он задержал в тюрьме без права на залог восемь нацистских лидеров по обвинению в заговоре с целью свержения правительства.

Что более важно, он постановил, что те, кто замышляет свергнуть и изменить существующую форму правления за счет политической независимости, не имели права на конституционные гарантии свободы политических действий. В значимом отрывке исполняющий обязанности верховного судьи заявил:

Мы имеем дело не с правонарушителями, которые считают Конституцию нации дефектной и опасной для народа, и атакуют ее с намерением изменить ее, но при этом оставить нас с нашей независимостью... То, что они атакуют, — это сама сущность нашего существования как независимой нации.

Арнольд Фурман, лидер восьми человек, задержанных в тюрьме, планировал смелую попытку захватить Уругвай во имя Германии, чтобы использовать его как клин для завоевания Южной Америки. Среди задержанных были главы штурмовиков и пропагандистских групп, а также два члена гестапо.

Судья заметил, что заговор сильно напоминал те, которые использовались нацистами при завоевании других наций. Он углубился в детали плана Фурмана и назвал семь причин, почему арестованные находятся вне рамок конституционного закона. Причины включали связь между нацистской партией Уругвая и Германии, содержание молодежных и ударных войск, планы военной стратегии и пропаганды, план разделения страны на военные округа и поддержание планерных организаций.

Образец, безусловно, знаком и следует методам, использованным в небольших европейских странах. В Европе демократии защищали нацистские организации по своим конституционным положениям, гарантирующим политическую свободу. Результатом было завоевание, за которым последовало порабощение. Это решение исполняющего обязанности главного судьи Уругвая указывает на то, что по крайней мере одна республика этого полушария извлекла уроки из ошибок Европы и намерена защитить себя от нацистской подрывной деятельности.

Заметно, что в Соединенных Штатах все нацистские, фашистские или коммунистические группы, которые нарушили закон, кричали о своих конституционных правах, несмотря на тот факт, что они признавали, что стремятся свергнуть правительство, установленное Конституцией. Трудно убедить среднего гражданина, что в Конституции есть что-то, что говорит, что она не может защитить себя от нападений изнутри, а также от нападений извне границ Соединенных Штатов. —М.Б., в The New Age, март 1941 г.

 

"Почетные", но бесчестные консулы

♦ "Почетные" консулы южноамериканских стран, проживающие в Австрии, Польше, Латвии, Германии и Швеции, получали огромные суммы (иногда до 6000 марок) за выдачу виз евреям, отчаянно стремящимся уехать из Европы в любую страну, где они могли бы жить в мире. Когда корабли, несущие этих несчастных, прибывают в пункт назначения, евреям не разрешают сойти на берег, они без средств и забронированы для возвращения в Европу с ужасами на пути туда и после прибытия.

 

Аргентинский подарок Британии

♦ Аргентинские упаковщики подарили Британии 6000 голов скота и бесплатно обработали скот, а британские военные корабли, посещающие Буэнос-Айрес, бесплатно снабжаются говядиной.

 

Когда деньги бессильны

С божественным авторитетом апостол написал: "Корень всех зол есть сребролюбие". Деньги — это средство для измерения стоимости и ведения торговли. Купец или торговец — это тот, кто торгует материальными вещами ради эгоистичной выгоды. Деньги, по смыслу Писания, — это то, что является мерой личной выгоды или что приносит выгоду человеку. Это может быть золото и серебро, или одобрение людей, или приобретение влияния и власти над другими.

Любовь к деньгам или тому, что представляют деньги, положила начало злому пути сатаны. Сатана начал делать товар из человеческой расы для своей собственной личной выгоды, и поэтому это было началом или корнем зла. Он предвидел, что из источника совершенного мужчины и женщины в Эдеме поднимется море человеческих созданий, и он решил использовать их для своей собственной личной выгоды. Следовательно, он коммерциализировал и торговал человеческой расой. Когда человечество увеличилось в числе, сатана размышлял над этим символическим морем человеческих созданий и создал злую звериную организацию, посредством которой он с тех пор правил миром. В своей организации он сделал выдающимися три элемента, а именно, торговлю, религию и политику; и с этой организацией, которая вся является меркантильной, сатана наполнил землю насилием.

Все насилие на земле может быть справедливо отнесено к коммерческой религии, по той причине, что все мировые религии использовались для эгоистичной выгоды созданий, и ни одна из них не была для чести имени Иеговы. Везде, куда шла сама торговля, ее сопровождала форма религии, чтобы обеспечить святошескую ширму, за которой действовал сатана, главный из демонов. Религия — это демонизм. Эта так называемая "христианская религия" со своими свечами и другой атрибутикой приняла языческую демоническую религию, отметьте авторитетное заявление кардинала Ньюмена в его эссе о развитии, опубликованном в Лондоне в 1878 году. Цитируя из главы шестой: "Использование храмов, посвященных конкретным святым и украшенных по случаю ветвями деревьев; ладан, лампы и свечи; обетные приношения при выздоровлении от болезни; святая вода; убежища; святые дни и сезоны, использование календарей, процессии, благословения полей; священнические облачения, тонзура, кольцо в браке, обращение к Востоку, образы более позднего периода, возможно, церковное пение и Кирие элейсон — все имеют языческое происхождение и освящены их принятием в [Римско-католическую] Церковь". [Стр. 373] Что касается коммерциализации религии, Откровение, глава 18, стих 23, говорит, что скоро наступит время, когда "свет от светильника не будет уже светиться в тебе; и голоса жениха и невесты не будет уже слышно в тебе; ибо купцы твои были вельможи земли, и волшебством твоим введены в заблуждение все народы". Это показывает, что религия — это ловушка.

Признанные слуги Божьи, которые являются религиозными лидерами "христианского мира" сегодня, полагаются на свое влияние и материальное богатство, чтобы спасти их при приближении битвы Армагеддона, но пророчество (Софония 1:18) говорит иное: "Ни серебро их, ни золото их не может спасти их в день гнева Господа, и огнем ревности Его пожрана будет вся земля, ибо истребление, и притом внезапное, совершит Он над всеми жителями земли". Эти мудрецы мира, которые полагались на свое собственное строительство так называемой "цивилизации", накопили на земле сокровища, с помощью которых они надеются защитить и спасти себя. Таким образом, они накопили свое сокровище на дни зла как своего рода страхование от бедствий. Все диктаторы имеют большие суммы денег, хранящиеся за пределами своих соответствующих стран, из которых они могут быть изгнаны разгневанным народом. Сообщается, что Гитлер имеет большие счета или вклады на имя агентов в девяти зарубежных странах, но ни в Германии, ни в стране своего товарища-диктатора в Италии, которому он не полностью доверяет. Когда он будет вынужден бежать и искать место, где можно спрятаться и найти убежище, он обнаружит, что его земное сокровище, накопленное таким образом, не принесет ему пользы. Это также верно в отношении других диктаторов и политических "шишек".

Было сказано, что Ватикан, штаб-квартира Римско-католической Иерархии, накопил баснословное количество земных сокровищ. Это великое сокровище серебра, золота и драгоценных камней было собрано из разных стран земли. Даже от бедных пеонов Мексики до тридцати миллионов долларов в год отправлялось в Ватикан, пока эта организация не была несколько ограничена в Мексике. В дополнение к этому сокровищу Иерархия имеет свой доход от мошенничества с "чистилищем", мошеннически проводимого среди доверчивых последователей! В дополнение к платам за "чистилище" поступают деньги, собранные за "мессы для мертвых"; и сборы путем вымогательства, когда тарелка передается капельдинерами; плата "плати-при-входе" за скамью в церковном здании; также религиозные игры бинго; азартные игры и огромные суммы, собранные с них; также их нечестно полученные доходы от лотерей того или другого; и деньги, внесенные государством, как в Германии и Италии, которые были неправильно взяты у людей в форме налогов; также суммы, которые были выманены у многих на смертном одре, и большие суммы денег, собранные со страховых полисов, выплаченных страховыми компаниями вдове после смерти ее мужа или какого-то другого умершего родственника; также прибыль от многочисленных коммерческих сделок и инвестиций, таких как Монте-Карло, Уолл-стрит, производства алкоголя и пивоварни, а также в акции и облигации, и в зерно и другие продукты, которыми торгуют на фондовых биржах; и, в дополнение к вышеперечисленному, многочисленные "благотворительные" кампании, проводимые среди широкой публики, католиков и протестантов, евреев и язычников, на которые откликаются многочисленные лица из-за страха пойти против влияния могущественных людей Иерархии; также большие доходы, получаемые от их порабощающих "домов доброго пастыря", детских домов и больниц, управляемых для эгоистичной выгоды; пенс Петра для "бедного" папы; также продажа свечей, четок, "святой воды" и многих других вещей, слишком многочисленных, чтобы упоминать здесь. Но подождите, пока начнется Армагеддон и "диктаторские свиньи начнут рыть", после того как они закончат эксплуатировать и грабить евреев.

На универсальной войне Армагеддон, организации Иеговы против организации сатаны, никакое количество денег или других сокровищ не будет "говорить" или служить для подкупа Иеговы и Его великого Исполнительного Должностного лица Иисуса Христа, "Царя царей и Господа господствующих". Никакое количество накопленных земных сокровищ "не сможет избавить их в день гнева Господня". Всемогущий Бог не получит ничего в качестве платы, чтобы удержать эту лицемерную религиозную толпу от бойни и спасти их от уничтожения. Второзаконие 10:17 объявляет: "Ибо Господь, Бог ваш, есть Бог богов и Господь господствующих, Бог великий, сильный и страшный, Который не смотрит на лица и не берет даров". Иезекииль 7:19 предсказывает: "Серебро свое они выбросят на улицы, и золото их... не сможет избавить их в день гнева Господня; они не насытят ими душ своих и не наполнят утроб своих; ибо оно было поводом к беззаконию их". Кроме того, говорит Господь Бог: "Неправедные сокровища не приносят пользы, правда же избавляет от смерти". (Притчи 10:2) Организация Бога — единственное место безопасности и защиты.

 

Африка

Война без одежды

♦ Почему-то не кажется правильным, чтобы солдат, одетый только в наготу, брал генерала в плен; но это произошло в Бардии. Поскольку не было ничего захватывающего под рукой, британский полковник принимал ванну, когда итальянский генерал Франциско Аргентине пробежал мимо него и спрятался в пещере. Британский сержант увидел это, вооружил полковника, и они убедили Аргентине выйти и отныне быть уверенным в своих трапезах, что он с радостью сделал. У британцев было так много веселья в Бардии, что они даже арестовали одного из своих собственных поваров, потому что приняли его за итальянца. Никто не был сердит в Бардии, и все хорошо провели время, кроме тех, кто убежал.

 

Марш в Ливию

♦ Конечно, была некоторая борьба, когда австралийцы прошли маршем через Ливию, или, скорее, проехали на тех хороших грузовиках, сделанных там, в Канаде, но по большей части итальянцы, казалось, были рады их видеть. Британцы хорошо кормили итальянцев, но итальянцы обеспечивали еду. Чем дальше они продвигались в страну, тем больше складов попадало в их руки. Шестнадцать итальянских генералов отказались от своих титулов, и около 114 000 итальянских войск сдались за шесть недель марша и борьбы.

Когда это пишется, британские и немецкие солдаты сражаются за контроль над дорогой в Александрию и Суэц.

 

Рад быть среди друзей

♦ Итальянцы в Бардии, казалось, были рады снова оказаться среди друзей. Британцы всегда были дружелюбны к итальянцам, и поэтому, когда британцы пришли, прогуливаясь вдоль ливийского побережья, итальянцы приветствовали их как давно потерянных братьев. Они сдавались группами по 30 или около того одному австралийцу, а 2000 из них, окопавшихся в пещере, сдались одному британскому офицеру.

 

Железная дорога Гитлера через Сахару

♦ Осознавая, что океаны могут быть закрыты на неопределенное время, французское правительство в Виши разрешило расходование 5 000 000 000 франков для соединения обширного региона Французской Экваториальной Африки с портом Оран на Средиземном море. Удивительно, что это не было сделано два поколения назад. Линия будет всего 1250 миль длиной, или всего около половины длины девяти линий, которые пересекают американский континент от рек Миссисипи и Ред до тихоокеанского побережья. Маршрут через Сахару не представляет трудностей больших, чем те, с которыми сталкиваются при строительстве линий через то, что когда-то называлось "Великой американской пустыней".

 

Увесистый белый носорог

♦ Белый носорог, чей дом находится в Уганде, Центральная Африка, весит от четырех до пяти тонн. Он буквально может опрокинуть весы или что-либо еще; и если он случайно почувствует себя не в своей тарелке, вам лучше убраться с его пути. Перевернуть автомобиль вверх дном было бы совсем не трудно. По какой-то неизвестной причине белая самка носорога толкает своего детеныша перед собой, когда идет на прогулку воскресным днем, в то время как ее черная сестра идет впереди, а ее детеныш следует за ней. Перепись показывает, что в Уганде около 220 белых носорогов.

 

Спас свои бакенбарды

♦ Известный своим аппетитом, энергией, вспыльчивым характером и, прежде всего, своими ярко-рыжими бакенбардами, генерал Бергонцоли, один из наиболее способных итальянских генералов, покинул свои войска и убежал из Бардии ночью перед тем, как она была захвачена британцами. Он командовал, когда плохо оснащенные войска Испанской Республики разбили итальянцев при Гвадалахаре. Его главным достоянием отныне будут его знаменитые электрические бакенбарды.

 

Тунис расположен рядом с Ливией

♦ Тунис, находящийся под французским контролем, расположен рядом с Ливией, которая была под итальянским контролем, пока немцы не взяли её на себя. Британцы удивлялись, как так много немцев попало из Италии в Ливию. Как это выражает Пертинакс для Североамериканского газетного альянса:

В последнее время британцы изо всех сил пытались выяснить, как немецкому генеральному штабу удалось транспортировать, оснастить и полностью снабдить две или три моторизованные и бронированные дивизии в Ливии. Возможно ли, чтобы такой огромный объем военной техники обманул бдительность Британского флота? Мало-помалу службы военной разведки убедились, что можно обнаружить некую форму сговора между немецким штабом в Ливии и французскими властями в Северной Африке.

Всё довольно просто. Гитлер и Петен — единоверцы, оба работающие на одного босса, господина Пачелли. Гитлер хотел послать несколько тысяч "туристов" в Тунис. Петен находится под его контролем. Не было никакой возможности сопротивляться, и поэтому "туристы" вошли, как они вошли в каждую страну, находящуюся теперь под его контролем. В настоящий момент эти "туристы" находятся в Персии десятками тысяч, и вскоре они будут так же активны в Палестине, как сейчас в Ливии.

 

Многоязычная армия в Эфиопии

♦ Британская армия, сражающаяся с итальянцами в Эфиопии до 18 мая, когда итальянцы предложили сдаться, прибыла из Южной Африки, Родезии, Кении, Нигерии, Золотого Берега, Судана и самой Эфиопии. В ней есть бельгийцы, индийцы, войска Свободной Франции из Французской Экваториальной Африки и сами британцы из Британии, Австралии и пунктов на севере, юге, востоке и западе. Эти тринадцать национальностей, работая вместе, вторглись в Эфиопию с тринадцати различных ключевых точек, что сделало для итальянцев абсолютно невозможным обеспечить какую-либо адекватную защиту.

 

Блестящий, дезинформированный, беспокойный человек

♦ Французы в Алжире, обнаружив, что оазисы в Сахаре были вызваны артезианскими источниками, задумали идею просверлить много скважин и создать много оазисов в пустыне. Они просверлили скважины и нашли артезианскую воду, но результатом было то, что некоторые из более старых, установленных, процветающих оазисов высохли, и тысячи арабских семей были разорены.

Есть история о прекрасном участке нашего Северо-запада, где поселенцы нашли обильную траву, чистые ручьи с множеством рыбы и множеством оленей. Но там были горные львы, которые охотились на оленей, поэтому поселенцы взялись за истребление горных львов. И когда они закончили эту работу, олени, лишенные своего естественного сдерживающего фактора, увеличились с такой скоростью, что съели всю траву, ручьи заполнились в результате эрозии, и рыба погибла. В конце концов, олени либо умерли от голода, либо ушли.

Что подводит нас к нашей текущей теме: Комиссия по охране природы Миссури обратилась к фермерским мальчикам и другим, кто стреляет в ястребов по ошибочному мнению, что они враги человека, прекратить эту практику. Ястребы — друзья человека, или, правильнее, друзья красного клевера. Не меньшая личность, чем бывший губернатор Ллойд К. Старк, является авторитетом для этого утверждения. Это работает следующим образом: Ястребы и совы сдерживают чрезмерное количество полевых мышей. Полевые мыши уничтожают гнезда шмелей и шмелей. Шмели — лучшие опылители красного клевера, и если они будут истреблены, производители красного клевера будут серьезно повреждены. —Kansas City Star.

 

Рейд де Голля на 1650 миль

♦ Генерал де Голль, командующий силами "Свободной Франции", имеет отличие в успешном осуществлении самого длинного рейда в истории. Его армия пронеслась через пустыню Сахара на 825 миль, уничтожила итальянские силы в оазисе Мурзук, в сердце Ливии, а затем вернулась на свою базу в Экваториальной Африке.

 

Теократические новости из Японии

♦ Христианские любящие приветствия вам. Действительно, с сердечной благодарностью нашему небесному Отцу и как слуга Божий, объединенный с вами в служении Иегове, я делаю этот отчет для вас. Пусть этот отчет, по милости Господа, благополучно окажется в ваших руках.

В течение многих лет жадная блудница, Римско-католическая Иерархия, прилагала отчаянные усилия, чтобы захватить контроль над Японией. На ее пути к несправедливому триумфу стоял мощный враг. Это были, конечно, свидетели Иеговы и никто другой, кто, в верном послушании повелению Всевышнего, бесстрашно и непрестанно занимался работой по разоблачению ее лицемерия и нечистоты перед людьми и провозглашению евангелия Теократии. Как вы знали, работа свидетелей в Японии, по милости Господа, стабильно увеличивалась из года в год до 1939 года. Большое количество японского журнала "Утешение" и другой литературы, полной животворного послания истины, распространялось среди людей.

По необходимости блудница, высший представитель сатаны на земле, была настолько сильно разгневана, что пыталась всеми средствами остановить нашу работу свидетельства.

Затем представился хороший шанс. Начало японско-китайской войны 7 июля 1937 года дало ей золотую возможность. Воспользовавшись ситуацией, католическо-тоталитарные гангстеры умело добились успеха в захвате контроля над Японией. Сейчас уже совершенно ясно, что Япония полностью находится в руках Иерархии. Все силы правительства находятся под ее властью, и любое сопротивление этому влиянию невозможно.

По необходимости война сделала нашу работу постепенно трудной. По мере развития войны давление на нас становилось все более суровым во всем. Было вполне ожидаемо, что враги рано или поздно совершат нападение на нас. Без необходимости говорить, мы были твердо настроены, полностью доверяясь заботе Господа о нашем руководстве.

В конце концов произошло событие. Это было в начале 1939 года, когда меня и одного из наших братьев призвали на военную службу. Мы отказались это делать из-за нашей веры и совести. Естественно и немедленно нас доставили в военный суд и осудили по обвинениям в "оскорблении величества" и "неповиновении" после того, как нас держали четыре месяца в изоляторе. Затем нас поместили в Токийскую военную тюрьму отдельно, и в должное время я один был освобожден.

 

Божья защита и благословение

Теперь я не могу вспоминать о моей прошлой двухлетней тюремной жизни без выражения моей сердечной благодарности и похвалы нашему небесному Отцу. Там было много правил, которым каждый из заключенных должен был подчиняться, хотел он того или нет, и в то же время они не обязательно соответствовали инструкциям Библии. Во всех случаях я вел себя не как заключенный, а как христианин, все действия которого должны регулироваться Писаниями и ничем другим. То есть, и вы поймете, я вел себя в соответствии с этими святыми инструкциями, а именно: "Должно повиноваться больше Богу, нежели человекам"; "Верный в малом и во многом верен". Благодарность Иегове Богу, который предоставил мне множество возможностей дать прекрасные свидетельства перед властями и который, в то же время, всегда давал мне духовную поддержку и защиту среди врагов, позволил мне пройти через мою борьбу веры, хотя она была суровой.

Я был освобожден в том, что казалось почти чудесным избавлением. Я даже не мечтал о том, что буду освобожден, потому что не было абсолютно никакой надежды на то, что мне помогут, по многим военным причинам.

Таким образом, я покинул тюрьму и обнаружил, что почти все наши братья были заключены в тюрьму и что молодой брат с сестрой-инвалидом заботились о собственности Общества, которое было закрыто.

В течение нескольких дней после того, как нас приговорили в военном суде, все наши братья, которые занимались своей работой свидетельства, были арестованы одновременно по всей стране, и через год или около того немногие были условно оправданы, в то время как большинство все еще находятся в тюрьме. Те, кто свободен сейчас, в основном сестры-инвалиды или маленькие дети, и они находятся под некоторым видом особого надзора под угрозой быть снова заключенными в тюрьму, если они не будут "вести себя должным образом".

Что касается братьев в тюрьме, мне сказали, что они хорошо себя чувствуют и мужественны, хотя подробности пока неизвестны. Они все еще находятся под судом, и сохраняется абсолютная секретность относительно реального состояния дела. Несмотря на то, что их арестовали и преследовали по обвинениям в "оскорблении величества" и "подстрекательстве к мятежу", они ни в коем случае не виновны, конечно. Враги Царства, находящиеся под властью демонов, не сумев найти в них какую-либо вину, которую они искали, недавно приняли порочный закон, благодаря которому они не только могут "законно" сурово наказывать наших братьев, но даже могут никогда не выпускать их, пока они остаются верными Иегове и его Царю. Кажется, уместно сказать, что теперь Господь не мешает врагам идти так далеко, как они хотят, чтобы позволить им увидеть в свое время Его Всемогущую силу и безграничную мудрость, полностью сокрушающую их, и таким образом отстоять Его святое имя.

Этот упомянутый закон, с другой стороны, не только ограничивает свободу тех, кто сейчас свободен, в отношении свидетельствования во имя Господа, но предписывает, что провозглашение послания Царства любым способом должно быть "незаконным" и, следовательно, "преступным". И наши враги, и многие из наших друзей считают, что работа Царства в Японии полностью остановлена. Но это работа Иеговы, а не какого-либо человека. Евангелие Царства должно проповедоваться, пока великий Теократ и Его Царь не скажут "Свершилось!" Мы хотим делать, и делаем только по милости Господа, изо всех сил то, что могут делать наши руки, хотя организованная работа больше невозможна.

Три года прошло с тех пор, как мы были отрезаны от снабжения духовной пищей. И сейчас, дорогие братья в Господе, мы просим вас об одолжении прислать нам какую-нибудь пищу для нашего ума, потому что мы горячо желаем быть освеженными и укрепленными этим. Действительно, все мы так голодны и испытываем жажду, и наши друзья с унылым видом из-за отсутствия полезной пищи в течение длительного времени.

Я думаю, что какое-то личное имя облегчит дело, скорее, чем "офис Башни Стражи", который находится под наблюдением властей.

Подробная ситуация наших друзей по всей стране все еще неизвестна, потому что я нахожусь под ограничением. Как только я что-то услышу, я дам вам знать.

Желая, чтобы Господь даровал вам, верным детям Иеговы, еще большую радость, мужество и мир, остаюсь, с сердечными приветствиями, по милости Господа, вашим сотоварищем в служении Теократическому Правительству.

 

Распространение Библии увеличилось

♦ Свидетели Иеговы являются наиболее активными распространителями Библий и библейских пособий в стране. Им отрадно знать, что Бюро переписи населения сообщает о резком спаде в выпуске художественной литературы в 1939 году, с ростом публикаций Библий и Заветов с 5 579 317 в 1937 году до 7 927 848 в 1939 году.

 

Отважный свидетель во Флориде

♦ В субботу днем двое свидетелей Иеговы были арестованы в моем родном городе, но были отпущены и вернулись на свои позиции на углу улицы в качестве распространителей журналов. В 8:30 я присоединилась к ним. Мой муж работает в полицейском управлении и выступает против нашей работы. Он подозревал, что я собираюсь выйти на улицу, в связи с телефонным звонком, который я сделала ему перед тем, как уйти из дома. Он поспешил в центр города, ища меня, нашел меня, потребовал узнать, что я делаю, и я сказала ему, что осуществляю свои права как американский гражданин, делая то, что Верховный суд решил, что я имею полное право делать.

Грубо взяв меня за руку, он сказал мне идти, потому что начальник полиции собирается забрать их всех в тюрьму. Я сказала ему, что не против быть арестованной, но я нахожусь на дежурстве на этом углу и останусь там до 9:00, если меня не арестуют. Он стоял там в полном отвращении. Вскоре подошел начальник, и я спросила его, не хочет ли он "Башню Стражи". Начальник был так зол, что был бледен в лице. Мой муж извинился, а начальник отругал и сказал, что мне должно быть стыдно; и тогда я захотела узнать, почему я должна стыдиться объявлять царство Иеговы.

Начальник сказал моему мужу убрать меня с улицы; и он пытался это сделать, но я не сдвинулась с места. Время было мое, чтобы поклоняться Богу, как я желала. Он умолял меня не устраивать сцену; поэтому я пошла с ним в тюрьму, думая, что мои спутники там. Я никого там не нашла; поэтому я вернулась на свой угол, предлагая "Башню Стражи", "Утешение" и брошюры "Беженцы", пока не пришло время идти домой. У меня было хорошее время и благословение Господа в моем сердце. —Миссис Пит Фрэнкс.

 

Преследования в Австралии

♦ История имеет удивительную привычку повторяться, а пророчество имеет странную тенденцию становиться фактом.

В ранние дни христианства, поскольку по самой своей природе христианство было таким, каким оно было, преследования были правилом, а не исключением.

Затем позже представители христианства перестали защищать то, чем было христианство, и преследования прекратились.

Теперь пророчество (Матфея 24:7) исполняется, и поскольку мировые обстоятельства требуют этого, есть те, кто в мире, сошедшем с ума, пытаются жить и свидетельствовать о заповедях и учении Иисуса Христа. Результатом является то, что по всему миру, в колоссальном масштабе, снова бушуют преследования верных христиан.

Последнее проявление этого безумного преследования — в Австралии, части Британской империи, где "свидетели Иеговы" были запрещены, их собственность конфискована, а их общества распущены.

Несколько лет назад это произошло в Германии (некоторые люди говорят, как будто эти вещи происходят только в Германии), затем в течение нескольких месяцев продолжались преследования этого народа в Америке, потому что они не могли ответить на каждое требование государства, и жестокость этого преследования достаточна, чтобы заставить ангелов плакать.

И теперь, по единственной причине последовательного учения пророчества, их обвиняют в проповедовании подрывных доктрин и запрещают австралийским правительством.

Что собирается сказать христианская церковь об этом? Много было сказано, когда Гитлер преследовал евреев и христиан одинаково. Протест по всему миру. Теперь религиозные преследования распространяются в нашей собственной империи; что мы собираемся делать с этим?

Найдутся недоброжелательные люди, которые скажут, что "свидетели Иеговы" — ложные пророки и что их учение — это заблуждение последних дней, и их Общество лучше распустить. Позвольте мне напомнить любому такому читателю этих слов, что не в этом дело. "Свидетели Иеговы" — христианское Общество, они любят Библию, они отстаивают ее учения и готовы страдать за это; более того, они удивительные толкователи пророчества, и именно это пророческое учение привело их к неприятностям. Христианская церковь в целом игнорирует пророчество; и, возможно, именно поэтому Бог поднял этот народ, чтобы проповедовать его. Это не что-то, изобретенное для военного времени. Они проповедовали эти истины с момента основания Общества. И теперь, из-за их верности пророческому Слову Божьему, их преследуют.

Если христианская церковь в этой стране и в Австралии собирается стоять в стороне и позволить этому вопросу пройти без протеста, позвольте мне напомнить как христианской церкви в этой стране, так и в Австралии, что после "свидетелей Иеговы" может наступить их очередь; это определенно будет так, если они сделают какую-либо попытку быть верными Богу.

Помимо восхищения их энергичным рвением, рвением, которое посрамляет большинство христиан, автор не имеет ничего общего со "свидетелями Иеговы", но они преследуются за свою веру, и он чувствует, что вся христианская церковь должна немедленно поднять свой голос.

Пророческий взгляд, как открыто в Библии, не очень комплиментарен цивилизации 20-го века; и поэтому, когда проповедуется пророчество, цивилизация 20-го века восстает и преследует тех, кто его проповедует. Но если это преследование продолжится, Бог не будет смотреть на это с самодовольством, и это не поможет делу, за которое борется Британская империя.

Если христианская церковь относится к вопросу с безразличием, Бог будет судить ее. Когда же христианская церковь проснется и столкнется с этими ужасными фактами, которые ставят под угрозу само ее существование? Если церковь не выйдет из своего оцепенения, она обнаружит, что ее отбросили в сторону как не имеющую пользы ни для Бога, ни для человека.

У нас есть свое представление о силах, стоящих за силами, которые могут быть ответственны за это преследование. Ни одно другое религиозное общество не дало такого откровения о интригах Римской церкви в политических делах. Разоблачения судьи Рутерфорда этой зловредной системы могут иметь много общего с преследованием. Но, тогда, все истинные христиане — протестанты, и все истинные протестанты протестуют против зла в любой форме. "Свидетели Иеговы" были верны в этом вопросе, вопросе, в котором остальная часть так называемой "христианской" церкви была трусливой. В своей попытке спасти свою шкуру церковь рискует потерять свою душу.

"Свидетели Иеговы", группа христиан и пророческих свидетелей, преследуются по всему миру, и часть этого преследования происходит в Британской империи. Это может происходить в этой самой стране раньше, чем мы думаем. ПРОСНИСЬ, ХРИСТИАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, И ЗАЯВИ СВОЙ ПРОТЕСТ. —Перепечатка из The Signpost (Лондон), февраль 1941 г.

(Продолжение следует)

 

Животные на войне

То, что инстинкт опасности у животных острее, чем у людей, имело много доказательств во время нынешней войны в Англии.

Осел некоторое время находился в лондонском убежище для животных, ожидая перевозки в место в сельской местности. Я шла по этой улице однажды, когда осел начал громко "иа-иа". Кто-то схватил меня за руку и быстро затащил в бомбоубежище.

"В чем спешка?" — я запыхалась. "Я не слышала окончательного предупреждения".

Взрыв бомбы, ужасно близкий, помешал ответу. Когда шум немного утих, мой спасатель мудро кивнул и объяснил: "Этот осел — лучшее предупреждение о воздушном налете, которое я когда-либо знал. Никогда не ошибается, всегда говорит нам, когда опасность близко". И так оказалось.

Затем есть пожилая дама, которая спокойно спит в своей спальне, в своем лондонском доме, но всегда спускается в свое убежище до того, как бомбы подходят слишком близко. Когда ее поздравляют с ее храбростью, она смеется. "Я не храбрая. Это этот умный старый попугай". Она указала на знающе выглядящую серую птицу в клетке рядом с ней. "Эта птица предупреждает меня заблаговременно, так что я могу спать спокойно".

Еще есть "Джордж". Обычный уличный кот. Когда его семья прячется в своем убежище под лестницей, они прислушиваются, и если слышен шорох лап, бегущих по лестнице, они говорят: "Вот Джордж". И лица зарываются в одеяла, и руки зажимают уши, в то время как Джордж занимает свое место под стулом. Без исключения, как только Джордж устраивается, всегда слышен очень близкий взрыв. И хотя сигнал "отбой" может не прозвучать, если Джордж покидает убежище, семья знает, что они могут безопасно сделать то же самое.

"Гарри Тейт" — рыжий кот, принадлежащий маленькой девочке. Именно Гарри пришел и разбудил свою маленькую хозяйку, когда зажигательная бомба подожгла дом. Проснувшись, они смогли бросить песок, который всегда готов в ведре, на нее. Вероятно, жизни и имущество были спасены благодаря инстинкту этого животного.

Собаки тоже внесли свой вклад в спасение жизни и имущества в этой войне.

Майк — старый ирландский наблюдатель за крышами. Он всегда имеет "Падди", своего ирландского терьера, с ним на этой работе, потому что эта собака всегда лает перед взрывом, давая Майку время самому достичь безопасности, а также позвонить с предупреждением людям в здании, которое он охраняет.

"Дюк" — датский дог, который выиграл ряд горшков, медалей и голубых лент на мирных выставках собак. Однажды ночью, когда он и его хозяин бежали в бомбоубежище, он внезапно схватил хозяина за штанину и потянул его на землю, где встал на страже над его распростертым телом. Мгновение спустя масса обломков упала и похоронила убежище и место, где они были бы, если бы не инстинкт этого животного.

Храбрость — это также качество животных, как и людей. Дом был разбомблен, но птица-мать храбро сидела, защищая своих птенцов, в их гнезде под карнизом, и оставалась там, несмотря на весь шум и тот факт, что практически вся стена обрушилась вокруг нее.

Сотрудник ПВО после взрыва увидел кошку, вышедшую из-под обломков, несущую котенка, которого она положила у его ног, и с маленьким "мяу" она убежала и принесла еще одного. Таким образом она спасла всю свою семью из пяти котят. Я могу вас заверить, что у них был самый безопасный и удобный дом, который можно было найти.

Маленькая девочка горевала в убежище, потому что ее домашняя мышь была оставлена. Она пыталась спасти ее, но клетка была пуста. Каково было ее удивление, когда ее маленький кокер-спаниель пришел к ней и положил маленькую влажную мышь у ее ног. Она была совершенно невредима. Мягкий обученный рот ее собаки безопасно перенес ее. —Э. М. Бьюкенен, английская журналистка, в Our Dumb Animals. Март, 1941.

 

Факсимильные страницы из книги профессора Морса "Иностранный заговор против свобод Соединенных Штатов"

… совершенно отличается от нашей собственной школьной системы. Какова природа этой иностранной системы? Способствует ли она свободе или противостоит ей? И являются ли эти вопросы религиозными или политическими? Иностранные эмигранты прибывают на наши берега в увеличивающемся количестве, две трети из них по меньшей мере - римские католики, из самых невежественных классов, и таким образом бедность и преступность тревожно возрастают. Ирландские католики особенным образом держатся вместе, остаются обособленными от американской семьи, пользуются политическими привилегиями, предоставленными им нашим гостеприимством, не как американцы, а как ирландцы, поддерживают свои иностранные чувства, иностранные связи, привычки и манеры. Благоприятствует ли эта смесь и эти действия американскому характеру и национальной независимости? и является ли это религиозным или политическим вопросом? Было бы легко добавить к этому списку чисто политических вопросов, которые вовлечены в смешанную систему папства; и разве редакторы, которые выступают против папской полемики, настолько плохо информированы о характере этой церковно-государственной секты, что не могут отличить политические вопросы от религиозных? Настолько ли папство окутало себя в святость, настолько ли этот политический инструмент иностранного деспотизма освятил само свое имя, что наша пресса поражается его движениями и кричит о святотатстве, если его политические притязания к нашему приему хоть в малейшей степени оспариваются? Откуда берутся все эти печали и сожаления о полемике, причитания и нытье о нетерпимости, потому что свободные люди ревностно относятся к вмешательству иностранцев в наши дела? Действительно ли это обсуждение политических принципов папства несвоевременно и безосновательно? Кто его спровоцировал? Что! иностранные державы объединяются вместе, тайно и открыто посылают свои деньги и своих агентов, чтобы распространить великую политическую и религиозную систему по стране; систему, печально известную порабощением, обеднением и унижением народа; они строят свои средства атаки внутри наших границ, а американские свободные люди порицаются молчанием, когда они осмеливаются исследовать характер этого иностранного предприятия и поставить под сомнение чисто благотворительную природу любви их императорских величеств к нашим душам? Это действительно предмет глубокого интереса для общества, знать, насколько наша пресса заражена этим духом отсутствия полемики; этим воистину папским духом; этим подчеркнуто антиамериканским духом. Как так получилось, что наши свободные принципы правления были вынесены и представлены миру, как не через свободную, беспрепятственную дискуссию; через полемику, через острую полемику, через столкновение интеллекта с интеллектом. Именно в умелом конфликте ума с умом вырабатывается истина; именно через трение острых дебатов ржавчина заблуждения не скапливается и не разъедает жизненные истины. Лучше, намного лучше, иногда выдерживать даже излишества бури, столь необходимые для рассеивания ядовитых испарений атмосферы, чем покупать роковой покой, пребывая в тихой, но зараженной атмосфере гробницы. Разве не дух свободы или деспотизма хмуро смотрит на свободное исследование, пытается исключить дебаты из светской прессы обманчивым криком о религиозной полемике? Кто те, кто боится и уклоняется от проверки? Кто предостерегает всех тех, над кем они имеют власть, "против посещения, участия или обращения внимания на собрания" для обсуждения политического вопроса папства? Ах! это чувствительная точка? Именно когда политический вопрос предлагается для публичных дебатов, папские епископы первыми поднимают тревогу, и духовная юрисдикция выставляется напоказ, и духовная власть используется, чтобы помешать их подданным осуществлять их политические привилегии? религиозный вопрос (который только и имеет отношение к епископам) свободно обсуждается без их вмешательства. И только когда поднимается политический вопрос, к которому, как к епископам, они не имеют никакого отношения, они метают свои духовные громы против тех, кто волнует этот вопрос? И именно в таком вмешательстве в политику их поддерживает протестантская пресса? Действительно ли наша пресса в благоговейном страхе перед папскими епископами? Боится ли она затрагивать гражданский характер папства из страха обидеть папских епископов? Истине нечего бояться самой строгой проверки. Именно заблуждение любит тайну; ищет скрытности; окутывает себя секретностью и кричит о преследовании! Да, преследовании, если кто-либо пытается вытащить его на свет. Это было заблуждение, которое поэт метко описывает как

"...одетую в плащ,

Защищённую от острия, прячущуюся назад, когда на неё смотрят;

Ибо свет она ненавидела как проклятую беду,

Да, привыкшую оставаться в бесконечной пустыне,

Где на равнине никто не искал её вид, и она не видела никакой равнины."

Это вопрос, который не следует скрывать молчанием. На политической прессе сейчас лежит страшная ответственность; у нее есть священный долг перед страной, от которого она не может, не должна уклоняться. Следует знать, что существует более широкое желание знаний о папстве, в его многочисленных воздействиях на общество, чем некоторые, кажется, осознают, и особенно в его влиянии на наши гражданские институты; желание, которое, будучи создано необходимостью времени (фактом необычных усилий, предпринимаемых иностранными правительствами, враждебными нашим институтам, для распространения по всей стране папства), должно быть удовлетворено...

Политический характер папства является законным предметом обсуждения в светской прессе, и мы верим, что когда умные руководители наших журналов справедливо поймут ту часть смешанной системы папства, которая принадлежит ей как политической системе, они больше не будут сдерживаться бессмысленным криком о религиозной полемике от предоставления своих колонок и своих перьев для бесстрашного обсуждения. Они увидят, что религиозный вопрос папства — это отдельное дело, и с различием, которое должно принадлежать им в их ответственных ситуациях, они смогут сохранять отдельный религиозный и политический характер полемики в их соответствующих пределах.

Общественное сознание пробуждено повсюду к факту, что папство является политической, а также религиозной системой, и свободные люди не будут усыплены папским анодином об отсутствии полемики; они не успокоятся, пока эти более чем подозрительные маневры иезуитских интриганов; австрийских заговорщиков против их свобод не будут исследованы до конца.

Факсимиле были сделаны 22 мая 1941 года, содержащие материал, цитируемый на страницах 22-25 номера 568. В номере 561 этот журнал представил "Исповедь французского католического священника", опубликованную в 1837 году Д. Ван Ностраном. Странно, что Ван Ностраны признают, что они опубликовали научные работы проф. С. Ф. Б. Морса, который написал предисловие к этой книге, но теперь они стесняются признать, что опубликовали "Исповедь". Однако, сделав это, они оказали Америке реальную услугу.

…[автор] согласился собрать материалы в памфлет, добавляя пояснительные примечания ко многим вопросам, которые не могли бы быть так хорошо представлены в газетных колонках.

То, что деспотические правительства Европы предпринимают энергичные и беспрецедентные усилия, чтобы распространить папство по всей нашей стране, — факт слишком очевидный, чтобы его можно было оспорить. Даже если бы недавно опубликованные официальные документы не ставили этот факт вне сомнения, у автора было достаточно личных свидетельств, чтобы убедить его в этом факте и в политической цели этого предприятия, когда он проживал в Италии в 1830-31 годах, из бесед с дворянами и джентльменами разных стран, с офицерами различных иностранных правительств, посещающими римские и австрийские государства и проживающими в них, а также со священниками и другими церковнослужителями римской веры. Иногда ему намекали на это как на сдерживающий фактор против слишком оптимистичных ожиданий от триумфа эксперимента с нашим демократическим республиканским правительством; иногда представители первого класса говорили ему с ноткой ликования, что приводится в действие причина, которая наверняка свергнет наши институты и постепенно подчинит нас форме правления, менее оскорбительной для гордости и менее опасной для существования устаревших деспотических систем Европы. В дополнение к этим намекам автору относительно усилий, предпринимаемых правительствами Европы для распространения папства через все наши границы, другие американские путешественники свидетельствуют о подобных намеках, сделанных им. По словам одного из них, мне позволено сказать, что знаменитый натуралист, покойный барон Кювье, известный также как ревностный протестант, спрашивал его с признаками беспокойства, действительно ли это правда, что папство добилось такого прогресса в Соединенных Штатах, чтобы вызвать ликование (которое, похоже, не было секретом) среди легитимистов Европы. И еще, что выдающийся член одного из протестантских германских посольств в Риме также делал подобные запросы, услышав много хвастовства о прогрессе папства в Соединенных Штатах, добавляя это уместное замечание:

"Они будут либо молотом, либо гвоздями, сэр; они будут либо преследовать, либо будут преследуемы". Эти факты могут иметь такое большое значение в дополнение к другим доказательствам заговора, который эти числа раскрывают, что показывают, что среди различных высших классов Европы предприятие папского крестового похода в этой стране не только предмет известности, но рассматривается с большим интересом и считается имеющим наиболее важное политическое значение.

В следующих номерах автор решил обосновать доказательства заговора главным образом на официальных документах, опубликованных в Вене, потому что они были переведены и опубликованы* и доступны любому гражданину страны, который захочет более внимательно их изучить. Он также воспользовался фактами деятельности папских агентов в этой стране, насколько их действия иногда раскрывались.

Автор добавит в заключение, что он пишет не в интересах какой-либо секты или партии, поскольку вопрос папства не отождествляется ни с одной политической партией. Он слишком долго жил в зарубежных странах, чтобы иметь возможность отождествлять себя с местными интересами простой партии дома, будь то в религии или политике. Великие демократические черты учреждений его страны, в отличие от деспотических, монархических и аристократических систем Европы, вызывали его восхищение, поскольку они выглядели более ярко выраженными, если смотреть из-за границы в таком разительном контрасте со всем вокруг него; и он глубоко убежден, что эти демократические институты, если им позволить иметь их беспрепятственный ход, беспрепятственный, за исключением естественных ограничений образования и религии, активно и повсеместно распространяемых и поддерживаемых, более благоприятны для гражданской свободы и для окончательного торжества истины, и, следовательно, для человеческого счастья, чем любые другие гражданские институты в мире. Автор, придерживающийся этих взглядов, счел своим непреложным долгом, любой ценой, предупредить своих соотечественников о скрытом враге демократии страны и заклинать их, поскольку они ценят свои гражданские и религиозные институты, следить за протеевскими формами папства, подозревать и бояться его больше всего, когда оно присоединяется к нашим интересам под маской друга. Недоверие ко всему, что делает папство или пытается делать, будь то как друг или враг, в любой части страны, — единственное чувство, которое истинная благотворительность, всеобщая благотворительность, позволяет нам испытывать.

Эти факсимильные страницы, вместе с теми, что в предыдущих и последующих выпусках журнала "Утешение", хотя и не последовательные или полные, дают представление о усилиях, предпринятых тоталитарной мерзостью, религиозной и политической, для уничтожения свободы, существующей в демократиях, и, в частности, свободы, которой американцы наслаждались в течение полутора веков. Не все американские католики осознают, что их используют для уничтожения их собственных свобод и свобод других в продвижении целей политического романизма.

 

Пенсильвания

Самый выдающийся гражданин Филадельфии

♦ В 1921 году Эдвард В. Бок учредил Филадельфийскую премию, по которой 10 000 долларов ежегодно достаются гражданину, который сделал больше всего для сообщества в предыдущем году. Когда премия присуждалась в 1941 году, сохранялась абсолютная секретность до момента вручения, а затем на сцену вывели знаменитое контральто Мариан Андерсон, негритянскую девушку, которая несколько лет назад мыла крыльцо, и вручили ей награду. В Вашингтоне ей было отказано в использовании Конституционного зала; но она была достаточно хороша для Элеоноры Рузвельт и большинства других американцев.

 

Индейцы — исконные граждане

♦ Четырнадцать лет назад федеральный судья в Филадельфии принял разумное решение, что американские индейцы были исконными гражданами этой страны и могут совершенно свободно пересекать международные границы без паспортов или других документов. Недавно депутация индейцев посетила зал суда, в котором он когда-то председательствовал, чтобы почтить его память.

 

"Преподобный" Резус Симиан, доктор богословия

♦ В Филадельфийском зоологическом саду, когда проводилась весенняя уборка, пятнадцать резус-обезьян сделали по два прыжка по пять футов каждый и ускользнули от своих смотрителей. Одна из них совершила ошибку своей жизни, все еще придерживаясь доктрины буквального адского огня или "чистилища", которой ее учили в юности. Она нырнула в дымоход, чтобы доказать, что была права, и задохнулась. Все остальные были пойманы, но не раньше, чем одна молодая дама упала в обморок, когда одна из обезьян прыгнула ей на плечо, а другая чуть не сделала то же самое, когда один из приматов улыбнулся ей в окно, в то время как он хорошо проводил время, раскачиваясь за хвост с карниза рядом.

 

ЕСТЬ ЛИ ВАШЕ ИМЯ В СПИСКЕ РАССЫЛКИ БАШНИ СТРАЖИ?

Если нет, мы предлагаем вам немедленно начать читать каждый выпуск журнала Башня Стражи. Это 16-страничное полумесячное издание содержит необходимые библейские инструкции для каждого человека доброй воли. Обычная цена - 1,00 доллар в год, или 24 выпуска.

 

БАШНЯ СТРАЖИ 117 Адамс Ст. Бруклин, Н.Й.

Прилагаемые 1,00 доллар [1,50 доллара в зарубежных странах] предназначены для годовой подписки на журнал Башня Стражи. Пожалуйста, начните со следующего выпуска.

Имя ..............................................................................

Улица ..........................................................................

Город ...........................................................................

Штат ............................................................................

 

Британский комментарий

От Дж. Хеннери (Лондон)

Жертвы среди гражданского населения

• Потери среди гражданского населения при воздушных налетах на Британию в апреле составили: убитых — 6 065; раненых и госпитализированных — 6 926. Кроме того, ряд мужчин, женщин и детей считаются пропавшими без вести, предположительно убитыми. Общее количество жертв с начала прошлого сентября до конца апреля составило 80 403: убитых — 34 284; раненых — 46 119. Эти цифры не включают лиц, получивших травмы, но не госпитализированных. Больницы сильно пострадали во время налетов, но министр здравоохранения недавно заявил, что он не хочет, чтобы люди думали, что они подвергаются дополнительному риску, попадая в больницу, и привел цифры, чтобы показать, что о пациентах особо заботятся, добавив: "Это показывает, что риск был намного меньше, чем можно было бы подумать, прочитав о масштабах повреждений больниц. Нацисты рассказывают миру о злодеяниях британских бомбардировщиков, которые, как они говорят, намеренно бомбят жилые районы. Нацисты, конечно, ничего подобного не делают. Тем не менее, опубликованная британская цифра домов, которые снова стали пригодными для жилья после бомбежки, составила (примерно на конец апреля) 70 000, около 40 000 в Лондоне, остальные в загородных городах и городках, и деревнях, полностью свободных от каких-либо военных объектов.

Церковные здания были легкими мишенями, будь то намеренно или случайно, пока нельзя знать. Конгрегационалисты говорят, что 95 их церквей в Лондоне и 127 в провинции были повреждены, большинство из них серьезно, и что 61 церковь была полностью разрушена. Другие направления организованной религии сообщают о схожих тяжелых потерях. Приходской священник церкви Святого Августина в Дарлингтоне, графство Дарем, скорее оплакивая тот факт, что его ежегодная распродажа, от которой дело получало свой главный источник дохода, не может быть проведена, взялся еженедельно собирать взносы с каждого домовладельца в своем приходе. Он говорит своему народу, что то, что дается, дается Богу, "который не будет превзойден в щедрости"! Пример богатейшей системы на земле, римско-католической церкви, которая, тем не менее, имеет величайшую попрошайническую систему на земле, и наиболее широко распространенную, для них является хорошим примером для подражания. Но Живой Бог, Творец всего сущего, никогда не ставил никого просить для Него. Он также не принимает большие приношения, сложные и дорогостоящие ритуалы великих "церковных" систем, тех, кто берет Его имя только для продвижения религиозных целей. Резкими словами Бог обращается к тем, кто с большим ритуалом приносит Ему свои 'жертвы и всесожжения' и думает, что таким образом найдет признание у Него и милости от Него. Таким Он говорит: "Не приму тельца из дома твоего, ни козлов из дворов твоих: ибо Мои все звери в лесу, и скот на тысяче гор... Если бы Я взалкал, то не сказал бы тебе; ибо Моя вселенная и всё, что наполняет её". Этим Он говорит: "Принеси в жертву Богу хвалу и воздай Всевышнему обеты твои". (Псалом 49:8-14) Такой жертвой Бог доволен: "Жертва Богу - дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже". (Псалом 50:17) Господь Иисус никогда не поручал Своим апостолам задачу строить великолепные здания, в которых бедные и презираемые ученики должны были поклоняться; и Господь не изменился, и те ученики сегодня, стремящиеся поклоняться в духе и истине, не имеют нужды ни в богато украшенных зданиях, ни в сложных ритуалах в их приемлемом поклонении Иегове, Богу и Отцу Господа Иисуса Христа.

Среди стран, где существует большая свобода поклонения Всемогущему Богу, но которые были бы под властью священников, если бы религионисты имели власть, Иегова имеет народ, отделенный для Его службы, который стремится поклоняться Ему в простоте, начатой Иисусом и апостолами, которые поклоняются в духе и истине. Не ища финансовой помощи от тех, кто не посвящен Богу через Христа, своими собственными жертвами они поддерживают удобные помещения для собраний, для поклонения и изучения Слова Божьего; и в том же духе жертвы они проводят свое время, проходя через города и деревни, рассказывая благую весть о царстве Божьем. Но свидетели Иеговы получают от рук религионистов такое обращение, как изображено в уже упомянутом Псалме (Псалом 49), и где также ясно указано Божье осуждение всего лицемерия (стихи 17-22).

 

"Меч духа"

• Это название, которое Иерархия в Британии взяла для одной из своих многих побочных организаций. Вероятно, римские католики используют его и в других местах, но это здесь не раскрывается. Название якобы взято из Писаний в Ефесянам 6:17, где Павел призывает святых, тех, кто отделен к Богу через Христа и рожден от святого духа, облечься во всеоружие Божье для войны, которую каждый святой ведет против духовного нечестия в высоких местах, и особенно в злой день. Но то, что было опубликовано об этой организации, и сказано и сделано от ее имени, пока не показывает никакой связи с тем, что написал Павел; ибо он сказал: "меч духа, который есть слово Божье". Однако название кажется полезным для Иерархии: оно звучит правильно и является цитатой из Писаний. До сих пор оно было полезно в привлечении некоторых видных деятелей протестантов к активному сотрудничеству с Иерархией в их рекламе "пяти пунктов" папы и "нового порядка", который папа сообщил миру, что папство предлагает для мира, когда нынешняя война закончится. Как уже было отмечено, новая организация начала публичную работу с некоторых встреч в Лондоне, когда архиепископ Кентерберийский и ведущие министры Свободной Церкви присоединились к католикам и под их эгидой. Теперь движение продвигается в стране и собирается получить активную поддержку от протестантов. The Christian World, конгрегационалистский журнал, дает первостраничное место этому под заголовком "Католическо-протестантское сотрудничество". В нем говорится: "Должностные лица Меча Духа (римско-католической организации, президентом которой является кардинал Хинсли) решили, что представители англиканской и свободных церквей будут приглашены, путем кооптации, для работы в исполнительном комитете и подкомитетах, после консультации с архиепископом Кентерберийским и модератором Федерального совета свободной церкви". Это первое активное сотрудничество протестантов (которые больше не являются таковыми) с римской церковью, по крайней мере, в Британии. Папство получило в этом хорошее лидерство в той борьбе, которая, кажется, наверняка придет, когда война закончится, и если время для Божьего вмешательства не наступит.

 

Плохие показатели католических детей

•Католический вестник (Лондон), имея больше мужества, чем его католические современники, дает жирный заголовок статье в своем выпуске от 6 июня. В нем говорится: "Католические дети имеют плохие показатели", и публикуются цифры, чтобы показать это. Цитируя из Education и из записей Ювенильного суда, он говорит, что в Ливерпуле (где римские католики составляют большую часть населения) римские католики предоставили 45,5 на тысячу правонарушителей. В другом городе на севере Англии, не названном, римско-католическая преступность была в два раза выше среди католических детей, чем в школах Совета. Вестник пытается показать причины этого, что он называет "проклятой статистикой", найдя главную причину в обвинении социальной системы. Социальная система может быть плохой — несомненно, это так — но что насчет самой римско-католической церкви, которая всегда призывает своих членов приводить в мир столько детей, сколько они считают возможным, и, видимо, без должного учета способности родителей воспитывать их в приличии жизни? Эта церковь хочет, чтобы дети рождались в мир так же настойчиво, как диктаторы: обе системы зависят от увеличения семейства, хотя диктаторы не так щепетильны в отношении метода увеличения.

 

Портрет Гитлера в миниатюре

• "Аттикус", видный и постоянный участник лондонской Sunday Times, имеет заметку об Ивоне Киркпатрике, который был агентом правительства в деле Гесса. Киркпатрик имел большой опыт в Германии, и, как говорит Аттикус, "миниатюрные портреты нацистских лидеров Киркпатрика - это проницательные жемчужины". "Гитлер, - говорит он, - самый злой человек, которого я когда-либо встречал. Его присутствие в комнате создает холодную, отталкивающую атмосферу чистого зла". Человек, который обычно находится в общении с темными силами тех злых духов, против которых Павел предупреждал церковь Божью, как уже было отмечено выше, не может не получить злой дух и не стать иным образом оскверненным.

 

Свидетели Иеговы

• Лондонский еженедельный журнал John Bull недавно опубликовал несколько абзацев, чтобы показать, что свидетели Иеговы должны считаться всеми истинными патриотами людьми, за которыми нужно следить. С этим мы очень хорошо согласны; но не с точки зрения автора статьи, сэра Виндема Чайлда. Чем больше за свидетелями Иеговы наблюдают и уделяют внимание посланию, которое они несут, и работе, которую они делают на службе Иегове и в деле Христа, тем больше они довольны. Журнал John Bull, который был начат тем печально известным "истинным англичанином" Горацио Боттомли, который провел последние годы своей активной жизни в тюрьме за мошеннические сделки и жил в роскоши денег, полученных таким образом, получил большое распространение благодаря своей заявленной охоте за скандалами и огромным денежным призам, которые он предлагал в своих конкурсах отгадывания, теперь объявленных незаконными. Журнал все еще выходит и все еще делает что-то для разоблачения тех, кто пытается разбогатеть обманом. Великим обманщиком был владелец и редактор газеты; но ему удалось отвлечь внимание от себя, указывая на других. Сэр Виндем Чайлд ранее был на полицейской службе, и он должен кое-что знать о том, как делаются дела в преступном мире. Но когда он говорит об этих слугах Божьих, что за ними нужно очень тщательно следить, как будто они из тех, кто обманывает людей, он как показывает свое невежество в работе, которую они делают, так и граничит с клеветой на невинных людей. Сэр Виндем собрал вместе несколько пунктов инцидентов, которые, вероятно, были искажены, попав к нему; но он должен обратить внимание на тот факт, что эта работа, которую он, по его словам, подозревает, ведется в Британии в течение пятидесяти лет, и что Общество, которое контролирует работу, имеет совершенно чистую и почетную репутацию, как и должна иметь любая работа, выполняемая во имя Бога и Христа.

 

Баптистский проповедник одобряет нечестие

♦ Раймонд Пейт, баптистский проповедник в Иуке, Миссисипи, говорит об анархистах, которые изгнали свидетелей Иеговы из Джексона и через штат Луизиана, не давая даже женщинам в группе еды или возможности посетить туалет, что мошенники, которые сделали это без вмешательства со стороны городских, окружных, государственных или федеральных чиновников (ко всем из них обращались напрасно), являются "некоторыми из лучших граждан Джексона, людьми, которые являются основой города, полнокровными христианскими людьми, которые поддерживают то, что чисто, высоко и благородно. Хотя их и причисляют к нарушителям закона, они не таковы в сердце, даже если они были нарушителями закона в действии. Если они нарушили закон, выгоняя эту банду из

 

Прочитайте "Религию и Теократию" сейчас

и укрепите себя перед трудными временами впереди

Вы можете получить оба последних произведения судьи Рутерфорда за пожертвование в 25 центов.

Эти две публикации должны раз и навсегда прояснить вопросы о пустоте религиозных учений и правдивости Слова Божьего, Библии. Даже в наши дни людям, кажется, трудно понять различие между религией и истинными учениями Библии. Основная цель публикации книги "РЕЛИГИЯ" — показать людям доброй воли, что религиозные учения противоречат выраженной воле Бога, и показать им, как избежать традиций людей, ведущих к разрушению. Брошюра "ТЕОКРАТИЯ", с другой стороны, четко излагает позицию свидетелей Иеговы и объясняет причину работы, которой они занимаются. Она также проливает свет на религионистов, врагов Царства Божьего, и объясняет, почему они преследуют истинных христиан, которые делают добро человечеству.

Вы должны получить эти два произведения судьи Рутерфорда при первой же возможности и узнать эти факты сейчас. Небольшое пожертвование в 25 центов будет использовано для публикации большего количества полезных библейских истин. Отправьте запрос немедленно.

# Содержание

Сент-Луис – город конвенции

Идеальное место для общего собрания

"Луизианская покупка"

Штат "Покажи мне"

Свидетели Иеговы в Сент-Луисе

Не "культ" или "секта"

"От дома к дому"

Финляндия — прощай

Зачем быть тщеславным?

Австралазия — Погрузка скота на Фиджи

Британия — "Они никогда не сдадутся"

Большой бизнес

Птицы — Лебеди, альбатросы, кукушки

Наставление от Дж. Ф. Рутерфорда

Покой для человечества

Иностранный заговор против Америки

Авиация — Полеты вслепую и т.д.

Канада — Гитлеризм; "Оборона Канады" 21

Калифорния — Бабочки-монархи

Китай — Тяжелая участь; "Течение"

Южноатлантические штаты — Может ли это случиться здесь? 24

Новое правительство

Запрет в Австралии

Преследователь Гобитасов мёртв

Британский комментарий

Значительно меньше ночных бомбардировок

Церковь Шотландии снова

Медный пояс Родезии

Издаётся каждую вторую среду компанией WATCHTOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY, INC., 117 Adams St., Brooklyn, N. Y., U. S. A.

Редактор            Клейтон Дж. Вудворт

Управляющий      Натан Х. Кнорр

Пять центов за экземпляр

$1 в год в Соединенных Штатах

$1.25 в Канаде и всех других странах

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ПОДПИСЧИКАМ

Денежные переводы: Для вашей собственной безопасности отправляйте почтовым или экспресс-денежным переводом. Когда монеты или валюта теряются в обычной почте, возмещения нет. Денежные переводы из стран, не указанных ниже, могут быть отправлены в бруклинский офис, но только международным почтовым денежным переводом.

Получение новой или продленной подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока подписки отправляется с журналом за месяц до окончания подписки. Пожалуйста, продлевайте своевременно во избежание потери экземпляров. Отправляйте изменение адреса непосредственно нам, а не в почтовое отделение. Ваш запрос должен достичь нас по крайней мере за две недели до даты выпуска, с которого он должен вступить в силу. Указывайте ваш старый, а также новый адрес. Копии не будут пересылаться почтовым отделением на ваш новый адрес, если вами не будет предоставлена дополнительная оплата почтовых расходов.

Издается также на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском языке.

 

ОФИСЫ В ДРУГИХ СТРАНАХ

Англия       34 Craven Terrace, London, W. 2

Канада       40 Irwin Avenue, Toronto 5, Ontario

Австралия    7 Beresford Road, Strathfield, N.S.W.

Южная Африка  623 Boston House, Cape Town

Зарегистрировано как материал второго класса в Бруклине, штат Нью-Йорк, в соответствии с Законом от 3 марта 1879 года.

 

Заметки

Пророчества о Царстве

♦ "Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе" (Матфея 6:9,10) [При Царстве воля Божья будет совершенно исполняться на земле.]

"Некоторый человек высокого рода отправлялся в дальнюю страну, чтобы получить себе царство и возвратиться" (Луки 19:12) [Установление Царства Иеговы ожидало возвращения на землю Царя Иеговы, Иисуса Христа.]

"Не придет Царствие Божие приметным образом" (Луки 17:20) [Когда небесное Царство находится в процессе установления, неверующий в Слово Божье не распознает его.]

"И придет Желаемый всеми народами" (Аггея 2:7) [Все честные сердцем на земле — Господь называет их Своими "овцами" — желают Его Царства превыше всего.]

"И во дни тех царств Бог небесный воздвигнет царство, которое вовеки не разрушится, и царство это не будет передано другому народу; оно сокрушит и разрушит все царства, а само будет стоять вечно" (Даниила 2:44) [Все части царства сатаны должны полностью уступить место.]

"Во дни его процветет праведник, и будет обилие мира, доколе не престанет луна" (Псалом 71:7) [За "вечными" войнами царства сатаны последует вечный мир Царства Иеговы.]

"Умножению владычества Его и мира нет предела" — Исаия 9:7.

"И будет Он судить народы, и обличит многие племена; и перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы: не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать" — Исаия 2:4.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы" — Матфея 12:21, A.R.V.

Том XXII          Бруклин, Нью-Йорк, среда, 6 августа 1941 г.          Номер 571

Сент-Луис – город конвенции

СЕНТ-ЛУИС становится местом самой уникальной конвенции в истории человечества, которая окажет большое влияние на благополучие людей не только города проведения конвенции, но и всей нации и за пределами наших национальных границ. Эта конвенция заслуживает внимания и особенно посещения каждым человеком доброй воли, который может туда попасть.

Почему именно Высшее Провидение определило, что Сент-Луис должен быть избран для этого важного события 1941 года, еще предстоит увидеть из того, что будет происходить в ходе конвенции до ее грандиозного кульминационного момента 10 августа, и из того, что последует после возвращения участников конвенции в свои дома по всей Америке и в зарубежных странах. Несомненно, она сыграет значительную роль в эти волнующие времена, когда мир явно находится в странном переходном периоде, и решается судьба Америки и всех наций. Те, кто надеется на окончательное установление праведного правительства с вечным миром и благословениями для всех законопослушных людей, особенно обеспокоены и с тревогой надеются вопреки всему. Несмотря на нынешнее отчаянное положение в мире, их надежда осуществится способом гораздо более великолепным, чем их самые смелые мечты.

Трагическая сила событий сегодня, вместе с резким грохотом механизированной войны, склонна привлечь всеобщее внимание бедствующих народов к великой боевой арене европейского и африканского континентов и Ближнего Востока. Однако если бы они обратили свое внимание на запад, к Арене в этом центрально-континентальном городе, и прислушались в течение этих дней Конвенции с 6 по 10 августа, они могли бы услышать ясные оттенки "тихого небольшого голоса", рассказывающего о единственной надежде всего человечества. Десятки тысяч, осознавая жизненно важное значение этой национальной конвенции, стекаются в город всеми различными средствами современного транспорта и временно селятся там, чтобы присутствовать от начала до конца. Это напоминает миграции населения многих национальностей в тот же город в прошлые десятилетия.

 

Идеальное место для общего собрания

Как город для проведения конвенции Сент-Луис идеален, и прибывающих туда сейчас встречают совсем другие условия, чем привлекали "Первых тридцать", как называли первых строителей Сент-Луиса. Тогда место этого главного города штата Миссури было лишь воющей пустыней, где можно было услышать треск ружья отважного рейнджера и свирепый крик племени индейцев сиу, известного как миссурийцы. Именно исключительная привилегия торговать мехами побудила к первому поселению Сент-Луиса в 1764 году, когда территория еще принадлежала Франции. На основе исследований и открытий Франция претендовала на весь внутренний район североамериканского континента и пыталась его занять. Она построила линию фортов от Квебека и Монреаля на реке Святого Лаврентия до Нового Орлеана в устье реки Миссисипи. Таким образом, английские колонии на атлантическом побережье были окружены с запада Новой Францией, точно так же, как сейчас побежденную католическую Францию приглашают к сотрудничеству с диктаторской силой Европы, чтобы окружить островную крепость протестантской Британии.

Холодной зимней ночью 14 февраля 1764 года "Первые тридцать" под предводительством французского дворянина Пьера ЛаКледа Лигеста высадились на западном берегу мутной Миссисипи, у подножия нынешней Уолнат-стрит, чтобы заложить фундамент нашего города конвенции. Той ночью они спали на большом плоскодонном судне, которое они толкали шестами и тащили вдоль замерзшего берега Миссисипи примерно 60 миль от форта Де Шартр. На следующий день на месте, ныне ограниченном улицами Мэйн и Секонд, Уолнат и Маркет, ЛаКледе начал строительство того, что он назвал "поселением, которое может стать одним из лучших городов Америки". Он построил первый дом, используя индейских женщин и детей для выкапывания подвала и вывоза земли в своих одеялах. ЛаКледе нарисовал план поселения и организовал "Первых тридцать". Первые поселенцы строили свои "дома из столбов", то есть размещая бревна вертикально, а не горизонтально к земле, как делали "бостонцы", как они называли поселенцев к востоку от Аллегенских гор. Сегодня, после 177 лет роста и реконструкции, Сент-Луис — "город кирпича", самодельный город.

Религия и иезуитство были связаны с этим коммерческим предприятием Сент-Луиса с самого начала. В первые годы его истории на территории Сент-Луиса было всего два римско-католических священника, один из которых был иезуитом. Была построена небольшая церковь из вертикальных бревен, и 24 июня 1770 года она была освящена. В 1772 году прибыли монахи-капуцины, и один из них стал первым постоянным священником города. Сегодня в городе находится иезуитское учреждение, известное как Университет Сент-Луиса, первый университет Запада, включающий Церковь Святого Франциска Ксавьера. В 1815 году Сент-Луис стал епископской епархией.

Торговля мехом оказалась успешной, процветала и росла, пока Сент-Луис не стал признанным крупнейшим рынком сырого меха в мире. Продажи здесь каждый год составляют $20,000,000. В течение первого века существования города деловой район оставался именно там, где его расположил на карте ЛаКледе в самом начале. До начала великой Мировой войны 1941 года деловой центр Сент-Луиса не переместился даже на расстояние выстрела из ружья от того места, которое предвидел этот гражданский инженер. Таким образом, первоначальное место города теперь составляет небольшую часть делового района Сент-Луиса.

 

"Луизианская покупка"

В эти дни ранних ревущих сороковых Сент-Луис занимает восьмое место среди городов Америки с населением 813 748 человек, что является довольно значительным ростом от "Первых тридцати" за 177 лет. Когда Сент-Луис и остальная часть обширной территории, включенной в "Луизианскую покупку", были приобретены Соединенными Штатами во время президентства Томаса Джефферсона, этот великий демократ выразил убеждение, что полное заселение великой долины Миссисипи не может быть осуществлено менее чем за тысячу лет. Он не предвидел изобретения паровоза. Железные дороги сделали это менее чем за десятую часть предложенного тысячелетия.

В 1800 году население Сент-Луиса насчитывало всего 1 400 человек, в основном французов, с некоторым количеством испанцев, но с неуклонно растущим притоком американцев с востока от реки Миссисипи, особенно после Луизианской покупки в 1803 году. Через семь лет после присоединения города в апреле 1823 года перепись населения США 1830 года показала, что в городе проживает 4 977 жителей. Затем в Европе начались большие невзгоды и революционные беспорядки. Ирландский голод 1846 года вызвал аномальную эмиграцию в великую западную страну возможностей и изобилия, и Сент-Луис принял многих из этих иммигрантов. Вскоре последовало великое европейское революционное потрясение 1848 года, результатом которого стал тот факт, что поразил жителей Сент-Луиса, когда глава величайшей религиозной организации в мире, утверждающий, что занимает на земле место Всемогущего Бога, был вынужден бежать из Ватикана переодетым и в страхе за свою жизнь и укрыться в Гаэте, Италия, за пределами Папской области. Там он оставался до тех пор, пока недавно созданная Римская республика не была свергнута вмешательством французских войск, к которым обратился Пий IX, после чего он вернулся в свою религиозную столицу в апреле 1850 года. Германия также пострадала от великого всплеска революции, и в результате произошел большой приток немцев из их бурлящей родины в Америку. Опять же, Сент-Луис был бенефициаром, принявшим большую долю людей этой крови, но сегодня те, кто имеет эту кровную принадлежность в городе, практически все являются уроженцами. Тем временем также увеличивалось население негров.

 

Миссури принят в Союз

В феврале 1821 года Миссури был принят в американский Союз как рабовладельческий штат на основе так называемого "Миссурийского компромисса", который позволял Миссури оставаться рабовладельческим штатом. До сих пор у восточной двери исторического Старого суда в Сент-Луисе стоит каменный аукционный блок, на котором продавались эти несчастные чернокожие. Это знаменитое старое строение также известно как место рассмотрения дела раба Дреда Скотта, которое потрясло новую нацию до самого основания. Дело в конечном итоге дошло до Верховного суда Соединенных Штатов в 1855 году. Его решение, опубликованное в марте 1857 года, по существу было таким же, как и предыдущее неблагоприятное решение Верховного суда Миссури, которое было обжаловано, а именно: что Дред Скотт как негр не был гражданином страны в рамках Конституции, и поэтому Окружной суд не имел юрисдикции, и иск о нападении и побоях в отношении Дреда должен быть отклонен. Это решение сильно воспламенило народный гнев, и вскоре весь вопрос был решен Гражданской войной 1861-65 годов, на протяжении которой, следует отметить, Сент-Луис оставался непоколебимо верным Союзу. Одним из результатов этой кровавой борьбы, в которой Миссури внес тысячи воинов с обеих сторон конфликта, было дополнение к Биллю о правах нации Четырнадцатой поправки, а именно, что "ни один штат не должен принимать или применять какой-либо закон, который ограничивает привилегии или иммунитеты граждан Соединенных Штатов, ни один штат не должен лишать какое-либо лицо жизни, свободы или собственности без надлежащей правовой процедуры, а также не должен отказывать какому-либо лицу в пределах своей юрисдикции в равной защите законов".

St. Louis Post-Dispatch верит в такую защиту прав непривилегированных и непопулярных меньшинств. В 1940 году дело, затрагивающее те же принципы, что и дело Дреда Скотта, было представлено в Верховный суд Соединенных Штатов, и снова, как и в 1857 году, высший суд страны уклонился от решения и вынес неблагоприятное решение против тех, кто обращался за помощью. Это привело к большому разделению мнений по всей стране, и многие редакторы газет заняли позицию нынешнего Верховного судьи Харлана Стоуна, который тогда, будучи помощником судьи, не согласился с мнением большинства. Среди таких был редактор Post-Dispatch, и на следующий день под статьей под названием "Ужасное решение" он сказал: "Особенность свидетелей Иеговы заключается в том, что им запрещено их религией отдавать честь флагу. Это не означает, что они непатриотичны, что они не любят свою страну. Это просто означает, что, как они читают Писания, приветствовать флаг значит нарушать божественную заповедь, указанную в стихах 3, 4, 5 книги Исход [глава 20], запрещающую кланяться истукану... Мы считаем, что это решение Верховного суда Соединенных Штатов абсолютно неверно. Мы считаем, что его решение является нарушением американского принципа. Мы считаем, что это капитуляция перед всеобщей истерией. Если патриотизм зависит от таких вещей, как это — от нарушения фундаментального права на религиозную свободу — тогда он становится не благородной эмоцией любви к стране, а чем-то, что нужно запихивать нам в глотку силой закона. Мы чтим судью Стоуна, который отказался поддержать это". Эта великодушная редакционная статья Post-Dispatch, несомненно, оказала большое влияние на благо, поскольку в течение бурных месяцев, последовавших за решением Верховного суда, когда правление толпы обрушилось на свидетелей Иеговы и бушевало в соседних с Миссури штатах и даже вторглось в южную часть штата, город Сент-Луис сохранял свое хладнокровие и спокойствие и отказывался участвовать в таком вопиющем неуважении к закону, порядку и Биллю о правах. Ожидается, что, к своей неизмеримой выгоде, Сент-Луис и окрестности будут оказывать то же справедливое и правильное обращение на протяжении всех пяти дней собрания христиан для поклонения там.

 

Сент-Луис легко доступен

Участникам конвенции из всех частей страны легко добраться до этого королевского города великой долины Миссисипи. Сент-Луис является воротами для путешествий с севера на юг, а также для грузовых перевозок. Особенностью является мост Идса через великую "Рыбную реку" (как означает индейское название "Миссисипи"), или "Отец вод". Говорят, что этот мост вмещает больше грузовых вагонов, чем любой другой в мире. Длина моста, включая туннель на стороне Сент-Луиса, составляет 6 220 футов, а пролет моста — 55 футов над высокой водой. Речное движение огромно до и от Нового Орлеана и промежуточных пунктов. Все паровые железные дороги используют один и тот же пассажирский терминал, который был впервые открыт в 1894 году, когда это был самый большой железнодорожный пассажирский терминал в мире. Его мощности были увеличены в 1904 году. Все 28 железных дорог, входящих в Сент-Луис, имеют доступ к терминальным сооружениям. Современный Юнион-Стейшн на улицах с 18-й по 20-ю на Маркет-стрит используется всеми линиями, и почти 300 пассажирских поездов ежедневно прибывают и отправляются с этого центрального вокзала.

Кроме того, Сент-Луис является центром обширной системы современных и улучшенных шоссе, расходящихся во всех направлениях. Некоторые участники конвенции могут даже приехать по воздушной трассе, поскольку город является важным звеном в сети трансконтинентальных авиалиний страны, обеспечивающих пассажирское и почтовое обслуживание во всех направлениях. Трансконтинентальные самолеты взлетают и приземляются в муниципальном аэропорту Ламберт-Сент-Луис, проекте стоимостью $3 000 000, и воздушное движение огромно. Кроме того, есть громоздкие междугородние автобусы, которые прибывают на центральное автобусное депо и отправляются оттуда. В пределах города и округа транспорт обеспечивается трамваями и автобусными линиями. В моде оригинальная система билетов, согласно которой при оплате $1,25 компания St. Louis Service Company выдает пассажиру билет, который можно использовать в течение всей недели на всех автобусных и трамвайных линиях города столько раз, сколько владелец билета пожелает поехать куда-либо. Также выдается билет за 25 центов, который действителен в течение одного дня. Эти билеты имеют привлекательный вид с объявлением о каком-либо событии, включенным в дизайн, что имеет большую рекламную ценность. По их собственной просьбе компании Service Company был предоставлен текст для 7-дневного транспортного билета на 3-9 августа, привлекательно объявляющего о главных особенностях Теократической конвенции, а именно: "Послушайте судью Рутерфорда, суббота, 9 августа, 15:00, на тему 'Утешение всем скорбящим'—воскресенье, 10 августа, 11:00, на тему 'Дети Царя', на Арене—Бесплатно - Добро пожаловать!" Таким образом, в течение целой недели многие тысячи жителей Сент-Луиса могли иметь при себе этот изобретательный рекламный билет как постоянное напоминание.

 

Штат "Покажи мне"

Сент-Луис расположен в предгорьях гор, которые дали Миссури название "Озаркский штат". Территория города представляет собой последовательность мягких хребтов и впадин, каждый последующий хребет в направлении запада поднимается выше. На западной границе города высота составляет 600 футов над уровнем Мексиканского залива. За этим хребты поднимаются до тех пор, пока плато Озарков не достигают высот в 1 000 футов. Территория в среднем находится на высоте 100 футов над всеми паводковыми водами. Столичная область, в радиусе 40 миль от города, центром бизнеса и банковского дела которой является Сент-Луис, имеет население 1 246 000 человек. Здесь ежегодно производится обуви на сумму более $200 000 000. Он занимает первое место по производству американских химикатов. Это крупнейший рынок древесины в Америке, а также крупнейший пункт распределения кофе в Соединенных Штатах, и, что ни в коем случае нельзя упускать из виду, он имеет крупнейший в мире рынок лошадей и мулов. Кто не слышал о миссурийском муле из штата "Покажи мне"?

Сент-Луис известен своими ботаническими садами, зоопарком, парками и Муниципальным театром под открытым небом на 9 267 мест. Его Вашингтонский университет является одним из выдающихся учреждений высшего образования страны. Генерал Грант, известный во времена Гражданской войны, часто посещал город, и старая бревенчатая хижина У. С. Гранта, построенная самим Грантом за пределами Сент-Луиса, привлекает многих посетителей. В разительном контрасте с этим Сент-Луис — "город кирпича" и город домов, благодаря большой доле одноквартирных домов; 23 процента населения владеют собственными домами. Как бы этот великий пионер, апостол Павел, наслаждался бы ведением своей деятельности Царства в современном Сент-Луисе! ведь, описывая свой библейский метод провозглашения самой лучшей вести всех времен, он сказал христианам города Ефеса: "Как я не пропустил ничего полезного, о чем вам не проповедовал бы и чему не учил бы вас всенародно и по домам, возвещая Иудеям и Еллинам покаяние пред Богом и веру в Господа нашего Иисуса Христа" (Деяния 20:20,21). Но то, что апостол Павел не может делать сегодня в Сент-Луисе, свидетели Иеговы делают таким же апостольским образом, и нет ни одного дома или жилища в большом столичном районе, который не был бы посещен и которому не представлена весть о том же Теократическом Правительстве, которое сам апостол провозглашал для утешения всех скорбящих. Следует заметить, что этот миссионер, идущий от дома к дому, был самым преследуемым, окруженным толпами и подвергавшимся жестокому обращению из всех апостолов в Священной Летописи!

 

Свидетели Иеговы в Сент-Луисе

В Сент-Луисе есть три активных организованных подразделения свидетелей Иеговы, а именно Северное подразделение, Южное подразделение, а также Подразделение цветных, вместе составляющие группу из нескольких сотен человек. Только за прошлый год они распространили более ста тысяч книг и брошюр, помимо других сотен тысяч журналов и бесплатных трактатов, все публикующих Теократическую весть. Кроме того, из-за стратегического расположения города, Общество Сторожевой Башни Библии и трактатов, издатель для свидетелей Иеговы, поддерживает распределительное депо в Сент-Луисе для обслуживания Среднего Запада. До тридцати тонн печатных материалов для снабжения свидетелей проходит через это депо в месяц.

В течение знаменательных дней Конвенции 6-10 августа свидетели Иеговы собираются в огромном учреждении, Арене, 5700 Окленд Авеню, напротив Форест-парка, второго по величине общественного парка в Америке, приближающегося к Раю по своей древесной и цветочной красоте. Со всех частей страны и из зарубежных стран они направляются сюда всеми видами транспорта, и ожидаемое количество должно временно поднять число жителей в Сент-Луисе почти до 900 000 человек. На Арене предусмотрено пространство для собрания и размещения примерно 75 000 человек. Если придет большее количество людей, они тоже будут размещены; дополнительное пространство уже организовано. Примечательным среди присутствующих является высокий процент детей, что подчеркивает тему публичного выступления в 11 часов утра в воскресенье, 10 августа, а именно "Дети Царя". Жители Сент-Луиса любезно открыли свои дома для приема этих мирных, законопослушных христианских посетителей, что очень отличается от духа муниципальной Торговой палаты, которая отказалась оказывать им какое-либо приветствие. Тем не менее, они все равно приезжают, и люди доброй воли в Сент-Луисе получат благословение и пользу, как в финансовом отношении, так и в более долговечных и высших ценностях, духовных вещах. Те, кто привез с собой свой собственный дом в виде трейлера или автофургона, создали небольшой временный город с населением больше, чем когда Сент-Луис был включен в состав города (менее 4 977). Таким образом, своим присутствием в лагере, в частном доме и в отеле, а также своей разнообразной деятельностью на конвенции, на улицах и от дома к дому, Сент-Луис сможет получить близкое знакомство со свидетелями Иеговы в крупном масштабе и лучше узнать их.

 

Не "культ" или "секта"

Но кто же такие свидетели Иеговы? Кем они избраны и организованы для выполнения своих обязанностей и продолжения своей работы? Утверждение, что какой-либо человек является основателем или организатором свидетелей Иеговы, является богохульством, по той очевидной причине, что исключительной прерогативой Всемогущего Бога Иеговы является выбор и организация Своих собственных свидетелей, и никакой человек не имеет никакой власти выбирать или организовывать их. Свидетели Иеговы не могут быть "культом", практикующим какую-либо систему религиозных верований, церемоний и ритуалов, которыми занимается организованная группа лиц; и они также не могут быть "сектой", следующей за каким-либо конкретным человеческим лидером в своей вере и практике какой-то конкретной религии. Свидетели Иеговы состоят из лиц, которые полностью преданы Иегове Богу и Его Царству праведности и которые верно и усердно выполняют Его приказы, как это заповедано в Его Слове. Они избраны или выбраны Всемогущим Иеговой Богом. Ни один человек не мог бы их выбрать. (См. 1 Петра 2:9,10.)

Главный Свидетель Иеговы Бога и Глава над всеми свидетелями Иеговы — Иисус Христос, Господь, Спаситель и Царь Теократии. Один из Его официальных титулов — "Свидетель верный и истинный" (Откровение 1:5 и 3:14). Первым человеком, который был избран как свидетель Иеговы Бога из числа людей, был Авель, который получил Божье одобрение и по этой причине был убит своим братом Каином, религиозным человеком. Со времени Авеля и далее Иегова Бог продолжал избирать Своих свидетелей из числа людей, до сегодняшнего дня. Им Он говорит словами, записанными в Исаии 43:10-12: "Вы свидетели Мои, говорит Иегова, что Я Бог". Как Иисус Христос, когда был на земле, постоянно провозглашал имя и царство Иеговы, так и все Его последователи должны провозглашать имя и Теократическое Правительство Иеговы, чтобы они могли доказать свою непорочность и верное послушание Ему. Чтобы помочь им в этом и работать с наибольшей выгодой, эта группа христиан имеет Общество Сторожевой Башни Библии и трактатов, действующее для них и от их имени.

Во многих городах, поселках и общинах по всей земле поддерживаются классы или собрания свидетелей Иеговы, которые регулярно встречаются, много раз в течение недели, чтобы заниматься тщательным и молитвенным изучением Библии; и для этого они используют публикации Общества Сторожевой Башни Библии и трактатов, чтобы изучать Писания упорядоченным образом и получить лучшее понимание воли Бога относительно них. Такие люди являются настоящими внесектантскими исследователями Писаний и, будучи бескорыстно преданными Теократии и руководимыми духом Господа, они изучают Писания и их значение.

 

"От дома к дому"

Каждый из свидетелей Иеговы, посвященный исполнять Его волю и, следовательно, уполномоченный Им, получает повеление проповедовать Божью весть истины всем, кто будет слушать. Это средство свидетельства об имени и Царстве Иеговы. Они не являются свидетелями какой-либо человеческой организации, но свидетелями Всевышнего, великого Теократа. Повинуясь Его заповеди, они ходят с места на место и от дома к дому, навещая людей и информируя тех, кто будет слушать, о благой вести, что долгожданное Царство Божье здесь и после приближающейся битвы Армагеддона наполнит землю благословениями для всех людей доброй воли. В отличие от религиозных деноминаций, которые собираются в внушительных зданиях и выполняют определенные формальные церемонии, свидетели Иеговы следуют примеру Христа и Его апостолов и идут к людям и разговаривают с ними. Они приносят людям книги, брошюры, журналы и другие печатные материалы, касающиеся Священных Писаний, которые позволяют людям найти в них полное и исчерпывающее доказательство этой благой вести и того, что Праведное Правительство близко. Таким образом, люди могут оставаться в своих домах и узнавать о милостивом Божьем обеспечении для них и, таким образом, учиться "поклоняться Ему в духе и истине". Вся эта работа выполняется без денежной выгоды для кого-либо. Более того, люди, которые занимаются этой свидетельской работой, вносят свои собственные деньги, чтобы продолжать "работу". В их жизни есть только одна цель — сделать известным царство Иеговы и благословения, которые оно принесет.

Жители Сент-Луиса с доброй волей помнят о девизе своего штата Миссури: "Solus Populi Supremo Lex Esto", что означает "Благополучие народа — высший закон", и по этой причине они примут свидетелей Иеговы с признательностью. Имя и Царство Иеговы через Иисуса Христа имеют первостепенное значение, и это Правительство Праведности и Мира является единственным правительством, которое приносит вечное благополучие народу. Точно так же свидетели Иеговы прибыли на конвенцию в Сент-Луис для высшего блага народа, не только жителей этого города, но и всех людей доброй воли повсюду, которым благословения этой Теократической конвенции еще распространятся. Все такие люди сердечно приглашаются посетить все собрания на Арене, и особенно публичные выступления президента Общества Сторожевой Башни, как широко рекламировалось, "Утешение всем скорбящим" и "Дети Царя". Эти темы говорят о духе и цели конвенции. Узнайте о Царстве, радуйтесь и живите!

 

Финляндия — прощай

Некоторые положительные стороны Финляндии

♦ Финны, кажется, готовы выплачивать деньги, которые они занимают, не оскорбляя своих кредиторов; они не вторгаются в другие страны, но защищают себя, когда на них нападают гиганты, и делают это так, что весь мир удивляется. И когда их фермер-президент, Кюёсти Каллио, старый и больной, передавал свои обязанности своему молодому и способному преемнику, они массово вышли, чтобы попрощаться с ним. Сцена слишком глубоко повлияла на него, чтобы он мог ее вынести, и в сообщении просто говорится, что когда он повернулся, чтобы помахать на прощание людям, с "Спасибо за все" на устах, "он задохнулся, схватился за сердце и упал замертво на руки фельдмаршала Маннергейма, освободителя своей страны".

 

Когда был захвачен Выборг

♦ Когда Выборг, Финляндия, был захвачен русскими, был сделан запрос, не желает ли кто-нибудь остаться. Двое из 80 000 жителей заявили, что желают остаться, но когда пришло время, этих двоих не смогли найти. Когда война закончилась, каждый седьмой человек в Финляндии был бездомным, и 49 процентов эвакуированных и бездомных детей были больны. В одном месте была только одна пара сапог на двадцать человек, и бесчисленные дети вынуждены были оставаться в помещении, завернувшись в одеяла, потому что у них не было одежды.

 

Бедственное положение Финляндии

♦ Зажатая со всех сторон и разрезанная посередине, Финляндия теперь может быть переварена на досуге тоталитарной толпой. Финны отказались от 40 000 своих лучших ферм, предпочитая не жить под властью Сталина, и 460 000 мужчин, женщин и детей покинули большевистский рай, чтобы поселиться в скалистой стране, пересеченной Полярным кругом.

 

Гордый даже в поражении

♦ Гордая даже в своем почетном поражении, Финляндия предложила оплату $159 398, причитающихся по ее долгу Соединенным Штатам, 15 июня 1940 года. Мало кто верит, что Америка прикоснется хотя бы к одному центу этих кровавых денег, но жест великолепен и ставит Финляндию в положение, когда она может получить все, что Америка в состоянии дать.

 

Полмиллиона бездомных финнов

♦ Финляндия уведомила Лигу Наций, что в результате российского вторжения и мира, который она была вынуждена заключить со Сталиным, у нее тогда было 550 000 бездомных, которых нужно было обеспечить, 55 процентов из которых — дети и 30 процентов — женщины. Еще одно огромное пополнение миллионов беженцев, которым некуда идти.

 

Зачем быть тщеславным?

СЛЕДУЮЩЕЕ показывает контраст между условиями на американских Алеутских островах и соседних Командорских островах Советского Союза. Сравнение не совсем обнадеживает для тщеславия некоторых, кто заключает, что все американское не имеет себе равных. Цитата из The Human Forum:

Летом 1938 года катер береговой охраны совершил круиз с четырьмя учеными на Алеутские острова и на Командорские острова Советского Союза с целью изучения происхождения и развития алеутов. Эти острова находятся к востоку от полуострова Камчатка в Сибири и были открыты примерно в 1741 году Витусом Берингом при поддержке императрицы Анны Российской. Первоначальная экспедиция была запланирована Петром Великим.

От одного из ученых были собраны некоторые данные, которые представят некоторое сравнение условий алеутов под властью Соединенных Штатов и тех, кто находится под властью русских.

Следует помнить, что Командорские острова являются одним из крайних форпостов Советского Союза и, как таковые, дадут некоторое представление о степени и типе политики, которую русские разработали в обращении с их более примитивными группами.

Сообщается, что американские алеуты имеют значительную задолженность перед торговыми магазинами, с периодической нехваткой продовольствия, плохой одеждой, значительной зависимостью от алкоголя, с прискорбным количеством венерических заболеваний. Это не относится ко всем группам, но этих неблагоприятных условий достаточно, чтобы оставить открытой возможность для исправления.

На российских Командорских островах с населением в несколько сотен алеутов все дети соответствующего возраста были в школе, и все взрослые, которые могли работать, имели работу. Многие из них имели небольшие фермы с огородами. Они выращивали коров, была государственная станция для разведения лисиц и морских выдр, с ученым, назначенным для руководства.

Пьянства во время визита не наблюдалось, тюрьмы найти не удалось, в столице был общественный дом и библиотека, доступные для местных жителей, и, насколько известно, венерические заболевания были почти ликвидированы.

Местные жители, казалось, имели достаточно одежды; сапоги из телячьей кожи были доступны по цене около $3,00 в американских деньгах. Аборигены и их жилища были образцами чистоты.

Был детский сад для самых маленьких детей, детский сад и начальная школа. В библиотеке были книги Достоевского и Толстого. Аборигены любили музыку, часто наслаждались спонтанным пением и играли "О, Сюзанна" для своих американских посетителей. Из семи членов островного правительственного совета трое были алеутами. Директор промышленности был алеутом.

Что особенно произвело впечатление на посетителей, так это осанка и чувство самоуважения и здоровый интерес к совместной жизни, которые были очевидны везде. Казалось, не было того страха, который порождал бы мелкую преступность и тяжелые отношения. Когда посетители пытались купить еду, местные жители вышли, чтобы собрать около пятидесяти великолепных лососей из местного ручья и передать их экипажу корабля бесплатно. Был доступен кинотеатр, а в спорте американские конкуренты были побеждены как в волейболе, так и в шахматах.

Станция морских выдр, лисья ферма и оленеводческие станции процветали и оказывали хорошую поддержку местному сообществу.

В общественном доме проводились лекции и беседы. Случилось так, что на схеме были изображены нацистские и фашистские войска, переходящие через русскую стену, с мобилизующимися русскими солдатами, чтобы остановить их. Очевидно, это было до пакта о ненападении с Германией. На островах не было известных церквей, но в то же время существовали свободные смешанные браки и не было расовых чувств. Острова охранялись огромной военной силой из одного лейтенанта и шести конных полицейских. — Цитируется "преподобным" Хьюлеттом Джонсоном в The Soviet Power, страницы 280-282.

 

Австралазия

В лидерах

♦ Новая Зеландия занимает место под солнцем не только в переносном смысле, но и в реальности. Каждый год страна в среднем имеет две тысячи семнадцать часов солнечного света, или шесть часов в день, что сравнимо с южной Италией. Другие хорошие вещи о Новой Зеландии: самый низкий уровень смертности в мире, 8,48 на тысячу, и самый низкий уровень детской смертности в мире, 31,21 на тысячу. Еще: это была первая британская страна, давшая мужское избирательное право и женское избирательное право; имеет в Туннеле Перевала Артура (5½ миль) самый длинный железнодорожный туннель в Британской империи; имеет всеобщую одноцентовую почтовую оплату с 1901 года, является лучшим клиентом Британии на душу населения; поставляет около одной трети масла, импортируемого Британией, более половины сыра, более половины импортируемых ягнят и баранины, и почти четверть импортируемой шерсти. В прошлом году она купила больше промышленных товаров у Британии, чем любая иностранная страна, кроме США. Это ведущий мировой экспортер молочных продуктов, баранины и ягнятины, и второй по величине экспортер шерсти. Новую Зеландию называли "Собственной Страной Бога", но, как и Австралия, она запрещает весть о Теократии.

 

Погрузка скота на Фиджи

♦ При погрузке скота на фиджийском побережье пароход встает на якорь как можно ближе к берегу, иногда примерно в 400 ярдах. Он также "привязан" к кокосовой пальме на берегу. Затем запуск буксирует китобойное судно на полпути между кораблем и берегом, где оно становится на якорь. Фиджийский мальчик прыгает за борт китобойного судна и плывет к берегу с другой веревкой. Она привязывается к рогам быка, который был отделен от остальных в импровизированном загоне, сделанном из бамбука. Ворота загона открываются, и бык выбегает. Фиджийские мальчики воют от восторга.

Идея состоит в том, чтобы заманить или заставить быка войти в глубокую воду, чтобы его можно было подтянуть к китобойному судну. Бык фыркает и мычит, вероятно, набрасывается на одного из местных жителей; он бежит, все смеются, и все, кажется, наслаждаются этим, кроме быка. Как только образуется какая-либо слабина на веревке, мальчики на китобойном судне подтягивают ее. Это продолжается до тех пор, пока бык не окажется в глубокой воде и не поплывет. Остальное легко. Когда он плывет, его подтягивают к борту китобойного судна. Оказавшись там, веревка привязывается к борту лодки и к рогам быка, чтобы он плавал с морской волной, выглядя очень неудобно и надеясь, что никакая акула не подойдет поблизости. Между тем его голова находится над водой. Там он плавает, в то время как другая линия берется на берег, и операция повторяется до тех пор, пока не будут привязаны три быка с каждой стороны китобойного судна. Затем запуск буксирует китобойное судно к кораблю, и быки поднимаются на борт в парусиновых стропах. Это сама простота — до тех пор, пока ничего не скользит. — Australian Consolation.

[Это уже не тот мир с тех пор, как Australian Consolation был остановлен. — Ред.]

Что? Никаких затемнений!

♦ Когда 477 британских детей высадились в Австралии, они не могли понять, почему нет затемнений и нет мешков с песком. Они настаивали на том, чтобы взять с собой противогазы на берег, но после того, как они съели 300 апельсинов, 1 000 яблок, 2 000 мороженых и 300 фунтов конфет без всяких последствий, они пришли к выводу, что в мире все же есть хорошие места.

Австралии нужно пушечное мясо

♦ Австралия хочет больше пушечного мяса, и впредь каждый налогоплательщик будет получать пенсию в размере 5 шиллингов в неделю на каждого ребенка до 16 лет, после первого. Налогоплательщики, имеющие одного ребенка, получат налоговое освобождение в размере £150. Выглядит как эффективный план.

 

Британия

"Они никогда не сдадутся"

♦ Лондон продолжал функционировать. Люди продолжали жить. Они тушили пожары, убирали обломки. Они восстанавливали коммунальные службы, поддерживали открытыми шоссе и запускали поезда. Они помогали друг другу. Они заботились о раненых и помогали бездомным. Женщины разрывали свое нижнее белье на улицах для бинтов. Они боролись с болезнями. Они хоронили своих мертвых. Они отправляли своих детей в деревню, а женщины кормили друг друга и мужчин.

Прежде всего, жители Лондона — и других городов тоже — оставались бодрыми. Они держали подбородок и большой палец вверх. Они отбивались. Они стойко переносили все. Они стреляли из орудий, чтобы заглушить шум бомб. Когда это не сработало, они вставили затычки в уши. Они не паниковали. Они оставались на месте. Они доверяли Черчиллю, и если эта война когда-нибудь будет выиграна кем-то, никто не будет иметь право на большую долю признания, чем эти бойцы переднего края в Битве за Британию.

Британцы никогда не уступят этот город. Они могут уступить кучу пепла, дыру в земле, но они никогда не сдадут Лондон. "Выжженная земля", оставленная отступающими коммунистами в Китае, будет выглядеть как оазис по сравнению с тем, что найдут нацисты, если они когда-нибудь доберутся до Лондона. Англичане будут сражаться до последнего человека и до последнего камня. Они никогда не сдадутся. — Гарри Клеммер, в New York Post, 16 апреля 1941 г.

 

Давать и получать

♦ Величайшая радость в жизни заключается в том, чтобы давать, а не получать. Иегова — великий Даятель. Дьявол — получатель, но в итоге ничего не получает. "Давайте, и дастся вам". "Душа благотворительная будет насыщена". Писания полны таких наставлений. Британская женщина потеряла своего мужа и сына на войне. Она знала, что делать. Она увидела, как пара канадских парней разговаривает друг с другом, подъехала в своем лимузине, вручила им пакет со 150 банкнотами по £1 и уехала, прежде чем они смогли ее поблагодарить. Она будет получать удовольствие от воспоминания об этом до тех пор, пока дышит.

Еще более ценным является дар истины честному и доброму сердцу, с ясным указанием в Слове Божьем, что это действительно означает спасение.

 

Национальный архив зданий

♦ Британия организовала Национальный архив зданий и теперь рассматривает, что перестраивать, а что сносить. Архитекторы, историки и археологи собирают вместе факты, чтобы, когда война закончится, была адекватная информация о важных зданиях всех видов. Но именно Господь, а не человек, определит, что будет перестроено после прохождения Армагеддона. Здания будут исключительно полезными и красивыми, и все они будут новыми. "Се, творю все новое", и о прежних "не будут воспоминаемы и не придут на сердце". — Откровение 21:5; Исаия 65:17.

 

Правила "Оставаться на месте"

♦ Британское Министерство информации сообщает тем, кто ожидает оказаться в районах, которые будут захвачены: Идите на работу, будь то магазин, поле или фабрика; делайте покупки; отправляйте своих детей в школу, пока вам не скажут этого не делать; не пытайтесь пойти и жить где-то еще; не используйте дорогу для ненужных поездок: они должны оставаться свободными для передвижения войск, даже далеко от региона, где происходит фактическое сражение.

 

Седьмая часть судоходства потоплена

♦ В начале у Британии было 21 000 000 тонн торговых судов, и она добавила еще 12 000 000 из флотов Норвегии, Дании, Бельгии, Нидерландов и Франции. Седьмая часть всего была потоплена в первые 18 месяцев войны.

 

Большой бизнес

Говорит покупательский гид

♦ Говорит покупательский гид: "Широко продаваемая зубная паста содержит 35 граммов хлората калия: 8 граммов — смертельная доза"; многие ведущие марки кетчупа при анализе оказались содержащими тараканов и червей; многие средства от головной боли и боли содержат препарат, который обвиняется в более чем тысяче смертей; ряд национально рекламируемых безалкогольных напитков содержит вызывающее привыкание лекарство".

"В среднем около 25 процентов того, что потребитель платит за одежду, представляет собой затраты производителя, остальные 75 процентов, или 300-процентное увеличение над производственными затратами, идут на рекламу и расходы на продажу".

Бюро называет 16 косметических средств, ингредиенты которых в среднем стоят 4 цента, а контейнеры — 7 центов, и которые в среднем продаются за $1,30; а затем заявляет, что "почти каждый мыслимый вид заявлений делается для кремов для лица, но большинство дерматологов согласны с тем, что обычное туалетное мыло делает лучшее возможное очищающее средство для нормальной кожи".

Что касается зубных паст: "Вода и зубная щетка — это все, что необходимо, но если нужно что-то еще, растворите четверть чайной ложки соли или пищевой соды в стакане теплой воды и используйте этот раствор на щетке".

Что касается запатентованных лекарств: "Некоторые средства для снижения веса содержат динитрофенол, смертельный препарат"; и, "Одно средство было капсулой, содержащей голову ленточного червя".

"Очевидно, что промышленная и сельскохозяйственная система, ориентированная на массовое производство и абсолютно зависящая от массового потребления, не может оставаться в равновесии, когда только 41 процент покупательной способности потребителей просачивается для покупки ее продуктов; потребители никогда не могут рассчитывать на реализацию гораздо более высоких стандартов жизни, которые возможны благодаря нашим современным производственным мощностям, когда 59 процентов долларов потребителя идет торговцам товарами".

Становится немного тошно, узнавая, "что незрелые фрукты и овощи часто обрабатываются газом или окрашиваются, чтобы придать им зрелый цвет"; "что обычные продукты иногда содержат свинец и мышьяк"; "что старое и покрытое плесенью мясо может быть подвергнуто купанию в растворе селитры или сульфита натрия, а искусственное окрашивание используется для того, чтобы оно выглядело свежим и маскировало свой запах"; и "что пирогаллол, яд, используемый фотографами при проявлении пленок, иногда используется для придания спелым оливкам блестящего черного цвета".

 

"Обогащенный хлеб"

♦ После доблестных усилий кормить американский народ гипсом в хлебе, а затем пропионовой кислотой (патент Ward Baking Company 2,154,449), чтобы не образовывалась плесень и можно было есть хлеб десятидневной давности, теперь приходит Bond Bread, с полустраничной рекламой в New York Times (стоящей немало денег), где говорится, что у него "Вкусный хлеб Bond теперь обогащен", а в той же газете 14-строчная история из Вашингтона, которая объясняет, что прежде чем какая-либо компания сможет рекламировать, что ее хлеб обогащен, он должен содержать, среди прочего, никотиновую кислоту, производную от никотина. Никотин на губах грязной старой бабушки, курящей табак, как известно, убивал ее маленькую внучку, когда она ее целовала. Не желая быть навязчивым, но кажется, что несколько старомодных вещей, таких как подлинная пшеничная мука, настоящее необработанное молоко и т.д., могли бы быть заменены этим химическим мусором.

 

Анна, делательница королей

♦ Журнал Friday объясняет, что король без какой-либо работы, т.е. Отто фон Габсбург, который был в США с лекциями о том, почему его следует поставить на трон Австрии, путешествовал не на какие-то заработанные им деньги. Friday говорит, что его королева-мать, известная дипломатам как "Назойливая Зита", никогда особо не продвигалась в своем королевском бизнесе, пока не встретила Анну Морган из дома Морганов. После этого все стало прекрасно, и один из ее добрых друзей (вы почти можете догадаться, кто это был) депонировал $8,900,000 в американских банках, которые должны были использоваться как фонд для восстановления славы Габсбургов, пришедшей в упадок с 1914 года.

 

План одной большой сталелитейной компании

♦ Сообщение из Вашингтона гласит: "Высокопоставленные правительственные чиновники сегодня изучали предложение президента CIO Филипа Мюррея о преобразовании всей железной, стальной и оловянной промышленности в одну великую производственную единицу, чтобы обеспечить адекватные поставки для гражданских и военных нужд". Это может произойти. Действительно, в Германии Гитлер управляет каждым бизнесом, как Муссолини делает в Италии.

 

Новая пластмасса

♦ Новые пластмассы, изготовленные из каменноугольной смолы и родственных продуктов, быстро заменяют настоящий каучук и, в конечном итоге, могут почти полностью избавиться от импорта каучука. Годовая стоимость американских пластмасс, произведенных таким образом, составляет около $80,000,000.

 

Птицы

Лебеди примерзли ко льду

♦ В ужасную зиму 1939-1940 годов две тысячи белых лебедей прилетели с севера Швеции в Данию, думая найти лучшую погоду. Они нашли худшую, и многие из них, приземлившись на острове Сальтхольм, к юго-востоку от Копенгагена, фактически примерзли ко льду и должны были быть застрелены. Многих кормили с самолета, а других спасли и доставили на материк. Действительно, в ту ужасную зиму, когда люди выстраивались в очередь, чтобы убивать друг друга миллионами, усилия людей по сохранению дикой природы во всех частях Северного полушария были очень заметны.

 

Альбатросы перемещаются

♦ Альбатросы перемещаются с острова Мидуэй, одной из авиационных остановок на пути из Америки в Азию. Им не нравятся деревья, которые были посажены дядей Сэмом. Когда они пытаются летать, они иногда ударяются о дерево и получают травмы, поэтому для этих самых крупных морских птиц (Laysan albatross) необходимо найти другой пустынный остров, где они могут подниматься в небо без опасности быть убитыми. Вероятно, на острове Мидуэй заключалось больше брачных союзов альбатросов, чем в любом другом месте на земном шаре.

 

Американская кукушка милее британской

♦ Английская кукушка — это незваный гость, который не утруждает себя строительством собственного гнезда. Однако американская кукушка действительно устраивается сама и обеспечивает своих отпрысков. Правда, гнездо не совсем произведение искусства, но это гнездо. Ее яйца бледно-зеленовато-голубые. Американская кукушка скрытна и даже скрытна, действуя так, как будто она сделала или собирается сделать что-то, чего не должна. Но она охотится за шатровым гусеницами и, таким образом, выполняет полезную работу.

 

"Патриотическая птица"

♦ Под заголовком "Патриотическая птица" Los Angeles Times содержит картинку шириной в три колонки английского воробья, размахивающего в своем клюве миниатюрным американским флагом, вероятно, сделанным в Японии. Есть довольно много людей в каждой стране, у которых столько же здравого смысла, сколько у этой птицы, и они знают столько же о том, что составляет настоящий патриотизм. Все это слишком безмозгло, чтобы быть даже смешным.

 

Покой для человечества

ЛЮДИ хотят отдыха от раздоров и войны. Как они его получат? Слово "суббота" означает "покой". Устанавливая субботний день с типичными израильтянами, которых Он использовал для создания пророческих картин, Бог дал подразумеваемое обещание установить правительство праведности для блага человека, и что это правительство будет правительством мира и покоя.

Среди других положений закона, данного природным евреям, или израильтянам, была Четвертая Заповедь (Исход 20:8-11), которая управляла днем отдыха. "Шесть дней можно делать дела; а в седьмой — суббота покоя, посвященная Господу: всякий, кто делает дело в день субботний, да будет предан смерти. И пусть хранят сыны Израилевы [не неевреи или язычники] субботу, празднуя субботу в роды свои, как завет вечный; это — знамение между Мною и сынами Израилевыми навеки, потому что в шесть дней сотворил Господь небо и землю, а в день седьмой почил и покоился" (Исход 31:15-17). Эти места Писания ясно показывают подразумеваемое обещание со стороны Иеговы Бога установить праведное правительство среди людей.

Субботний день, предписанный природным евреям Божьим законом, не является воскресеньем, которое сейчас соблюдают народы "христианского мира". Еврейский субботний день был седьмым днем недели и соответствует субботе, как показано в современных календарях. Поэтому духовенство "христианского мира" имеет неправильный день, даже если бы они правильно интерпретировали закон. Во-вторых, духовенство неправильно применяет закон. Закон никогда не применялся к неевреям, но был частью Иеговы завета закона исключительно с народом Израиля; и первая запись о соблюдении человеком субботы, и первая заповедь человеку соблюдать субботу находится в Исходе 16:22-30, в связи с работой по сбору чудесной манны для пищи в пустыне. Утверждение о сотворении, в Бытие 2:1-3, лишь записывает факт Божьего покоя, но не заповедует человеку хранить субботу. Когда Иисус Христос пришел и умер на дереве на Голгофе, Он положил конец завету закона Иеговы с природным Израилем, прибив его к дереву. Как написано в Колоссянам 2:14: "Истребив учением бывшее о нас рукописание, которое было против нас, и Он взял его от среды и пригвоздил к кресту [дереву или столбу]". Следовательно, в стихах 16 и 17, следующих за этим, апостол ссылается на еврейский закон о субботе и говорит: "Итак никто да не осуждает вас за пищу, или питие, или за какой-нибудь праздник, или новомесячие, или субботу: это есть тень будущего, а тело [реальность] — во Христе".

Для христиан каждый день одинаков, и то, что неправильно делать в один день, неправильно делать в любой другой день; точно так же то, что правильно делать в один день, правильно делать в другие дни. Поэтому христианам в Галатии апостол писал (Галатам 4:9,10,11, 21): "Ныне же, познав Бога, или, лучше, получив познание от Бога, для чего возвращаетесь опять к немощным и бедным вещественным началам и хотите еще снова поработить себя им? Наблюдаете дни, месяцы, времена и годы. Боюсь за вас, не напрасно ли я трудился у вас". "Скажите мне вы, желающие быть под законом [завета]: разве вы не слушаете закона?" Если иметь в виду, что то, что случилось с евреями в связи с их заветом закона, было с целью предвещания вещей будущих, которые должны быть поняты теми, кто живет в конце мира, где мы сейчас находимся, тогда весь вопрос становится ясным. Когда апостол под вдохновением ссылается на еврейский завет закона и пишет, что "закон [имеет] тень будущих благ", мы можем знать, что он имел значение, гораздо отличное от того, которое ему придают религиозные рэкетиры. — Евреям 10:1.

Непосредственной целью Иеговы в даровании евреям закона о субботе было установление их веры или доверия к Нему, чтобы они знали, что облегчение для человека может прийти только от Бога и придет в надлежащее время, и что они должны с верой ждать его. Соблюдая субботу, евреи проявляли бы свою веру и доверие к Богу и доверились бы Ему. Давая им субботу или период отдыха, есть ясно подразумеваемое обещание со стороны Бога дать покой и возрождение тем, кто будет проявлять полную веру в Него, и что это Он сделает в Свое благое время. В Евреям 4:1-11 апостол говорит, что цель состояла в том, чтобы установить веру в Бога, и что евреи не получили пользы от закона о субботе из-за их недостатка веры или верования. "Ибо мы уверовавшие входим в покой... Ибо, кто вошел в покой Его, тот и сам успокоился от дел своих, как и Бог от Своих. Итак постараемся войти в покой оный, чтобы кто по тому же примеру не впал в непокорность". — Ст. 3,10, 11.

Божий закон евреям, регулирующий субботний день, типично относился к пришествию Божьего царства под Христом. Соблюдение этого закона показывало веру евреев в Бога и в Его обетованного Царя, который принесет отдых и благословения народу. Иисус Христос пришел и исполнил закон, потому что Он был и есть Царь; поэтому ничего нельзя было бы выиграть от соблюдения типичного закона о субботе после пришествия Христа, и несоблюдение его сейчас не дает человеку "знак зверя". Царство Божье под Христом теперь здесь, и в течение короткого времени оно уничтожит угнетающее правление сатаны в битве Армагеддона и принесет вечный покой для верных людей на земле.

Возникает вопрос: Если сегодня буквально не соблюдать Четвертую Заповедь, почему тогда цитировать Вторую Заповедь о идолопоклонстве, отказываясь "хайльствовать" людям и приветствовать эмблему, символизирующую правительство и законы нации? В Исходе 20:4, 5 Всемогущий Бог говорит об образах и символах: "Не поклоняйся им". Эта заповедь не подлежит толкованию человеческими созданиями, будь то судьи судов или религиозные "эксперты". Никакого сомнения не остается в уме относительно значения этих слов, потому что Сам Бог дал ясное толкование их. — См. Даниила главы 3 и 6; также Есфирь главы 3, 4, 5.

Бог дает дар жизни всем людям, которые верят в Господа Иисуса Христа как Спасителя и которые тогда вступают в завет быть послушными законам Бога и, следовательно, послушными Иисусу Христу. То, что было записано в законе против идолопоклонства и религии, конкретно применяется ко всем духовным израильтянам, или христианам, которые следуют за Иисусом Христом. По этому пункту нет возможности сомнения, как написано христианам апостолом, в 1 Коринфянам 10:7,11,12,14: "Не будьте также идолопоклонниками, как некоторые из них, о которых написано: народ сел есть и пить, и встал играть. Все это происходило с ними, как образы; а описано в наставление нам, достигшим последних веков. Посему, кто думает, что он стоит, берегись, чтобы не упасть. Итак, возлюбленные мои, убегайте от идолослужения".

"Какая совместность храма Божия с идолами?" (2 Коринфянам 6:16) "Вы обратились к Богу от идолов, чтобы служить Богу живому и истинному" (1 Фессалоникийцам 1:9). "Сей есть истинный Бог и жизнь вечная. Дети! храните себя от идолов" (1 Иоанна 5:20,21). Эти тексты согласуются со Второй Заповедью в Исходе 20.

 

# Факсимильные страницы из ценной работы проф.

Сэмюэля Ф. Б. Морса "Иностранный заговор против свобод Соединенных Штатов". Хотя она была опубликована много лет назад издательским домом Ван Ностранд в Нью-Йорке, эта работа столь же значима сегодня, как и когда была написана. Профессор Морс предупреждал президента Линкольна о его надвигающемся убийстве орудиями иезуитов и написал введение к книге "Исповедь французского католического священника", также опубликованной Ван Нострандами и рецензированной в Consolation № 561.

ЕВРОПА В ОРГАНИЗОВАННОМ ЗАГОВОРЕ

ДЕСПОТИЗМ УГРОЖАЕТ НАРОДУ

ИНОСТРАННЫЙ ЗАГОВОР

ПРОТИВ СВОБОД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ.

ГЛАВА I,

Первое впечатление о невероятности иностранного заговора рассмотрено — Нынешнее политическое состояние Европы обеспечивает предприятие против наших институтов — Война мнений началась — Деспотизм против Свободы — Перипетии этой войны — Официальное заявление деспотической партии против всякой свободы — Необходимость для триумфа деспотизма, чтобы американская свобода была уничтожена — Вид атаки, который, вероятнее всего, будет принят из-за природы конфликта — Особые причины, почему наши институты опасны для европейской политики — Началась ли атака? Да! со стороны Австрии — через Общество, называемое СВ, якобы религиозное по своим замыслам.

Кажется ли этот заголовок странным? Что, скажут, неужели вероятно, что какая-либо нация или сочетание наций может замышлять против нас, народа столь мирного и в то же время столь отдаленного? Зная ежедневно возрастающие ресурсы этой страны во всех средствах защиты от иностранной агрессии, как абсурдно для наций за рубежом мечтать о завоевании на этой земле! Позвольте мне, тем не менее, просить внимания, пока я смиренно предлагаю свои причины для веры в то, что заговор существует, что его планы уже в действии, и что мы атакованы в уязвимом месте, которое не может быть защищено нашими кораблями, фортами или армиями.

Кто среди нас не осознает, что могучая Борьба мнений в наши дни волнует все нации Европы; что идет война, эти замечания с чисто религиозным характером догм римско-католической секты. Они не обсуждаются. Если кто-то желает разрешить свои сомнения в религиозной полемике, острые перья полемических писателей дня предоставят им обильные средства для решения самостоятельно. Но каждая религиозная секта имеет определенные принципы правления, вытекающие из ее конкретных религиозных убеждений, которые окажутся согласными или несогласными с принципами любой данной формы гражданского правления.* Поэтому мой замысел — кратко рассмотреть некоторые противоположные принципы правления Австрии и Соединенных Штатов и сравнить их с принципами правления католической и протестантской сект. Этим методом мы сможем судить об их влиянии на устойчивость наших нынешних гражданских институтов.

Давайте сначала представим фундаментальный принцип правления, тот принцип, который, согласно своему согласию с одним или другим из двух противоположных мнений, разделяющих мир, полностью определяет характер правительства в каждой части политического организма. От кого исходит власть управлять? Австрия и Соединенные Штаты согласятся в ответе — от Бога. Противоположность мнений возникает в ответах на следующий вопрос. Кому на земле делегирована эта власть? Австрия отвечает: Императору, который является источником всей власти — "Я, Император, повелеваю" и т.д. Соединенные Штаты

* См. Примечание B. отвечают: Народу, в котором пребывает суверенная власть — "Мы, Народ, повелеваем, устанавливаем, даруем" и т.д. В одном принципе признается необходимость рабства народа, абсолютная зависимость подданного, безоговорочное подчинение приказам правителей без вопросов или проверки. Правитель — Хозяин, Народ — Рабы. В другом признается верховенство народа, равенство прав и полномочий гражданина, подчинение только законам, исходящим от них самих; Правитель — общественный слуга, получающий жалованье от народа для выполнения услуг согласно их удовольствию; подотчетный во всем им и занимающий должность по их воле. Правитель — Слуга, Народ — Хозяин. Факт и важная природа различия в этих противоположных доктринах, ведущих, как видно, к диаметрально противоположным результатам, — это всё, что нужно указать, чтобы приступить к расследованию: Какую позицию поддерживают католическая секта и протестантские секты? Папа, верховный Глава католической церкви, утверждает, что он "Наместник Бога", "верховный над всеми смертными", "над всеми Императорами, Королями, Князьями, Властями и Народами", "Царь царей и Господь господствующих". Он именует себя "божественно назначенным распорядителем духовных и мирских наказаний", "вооруженным властью свергать Императоров и Королей и освобождать подданных от их присяги на верность", "от него нет апелляции", "он не ответственен ни перед кем на земле", "его судит никто, кроме Бога".

Но чтобы не возвращаться к прежним векам для доказательства факта, что Папа требует божественного права, пусть свидетельствует нынешний Понтифик Григорий XVI. Он требует и пытается осуществить эту полноту власти и утверждает свое божественное право. Документ, который я цитирую, свежий из Ватикана, едва четыре месяца, документ, в котором Папа прямо вмешивается в политические дела Португалии против Дона Педро. "Как может быть единство в теле, — говорит Папа, — когда члены не объединены с главой и не подчиняются ей? И как это единство и послушание могут поддерживаться в стране, где изгоняют с их кафедр епископов, законно назначенных Тем, кому принадлежит назначать пастырей для всех вакантных церквей, потому что БОЖЕСТВЕННОЕ ПРАВО дарует Ему одному примат юрисдикции и полноту власти". Католический катехизис, ныне преподаваемый католическими священниками полякам во всех школах Польши и опубликованный по специальному приказу в Вильне, 1832 г., весьма убедителен в отношении характера католической доктрины. Предлагаются следующие вопросы и ответы:

"Вопрос 1. Как следует рассматривать власть Императора в отношении духа христианства? Ответ. Как происходящую непосредственно от Бога.

"Вопрос 2. Как это подтверждается природой вещей? Ответ. По воле Божьей люди живут в обществе; отсюда различные отношения, составляющие общество, которое для своей более полной безопасности разделено на части, называемые нациями; правление которыми доверено Князю, Королю или Императору, или, другими словами, верховному правителю; мы видим, что как человек существует в соответствии с волей Бога, так общество происходит от той же божественной воли, и особенно верховная власть и авторитет нашего господина и хозяина, Царя.

"Вопрос 3. Какие обязанности религия учит нас, смиренных подданных Его Величества Императора России, исполнять по отношению к нему? Ответ. Поклонение, послушание, верность, уплату налогов, службу, любовь и молитву, всё это включено в слова поклонение и верность.

"Вопрос 4. В чем состоит это поклонение и как оно должно проявляться? Ответ. Самым безоговорочным почтением в словах, жестах, поведении, мыслях и действиях.

"Вопрос 5. Какого рода послушание мы ему должны? Ответ. Полное, пассивное и безграничное послушание во всех отношениях.

"Вопрос 6. В чем состоит верность, которую мы должны Императору? Ответ. В исполнении его приказов самым строгим образом, без проверки, в выполнении обязанностей, которые он требует от нас, и в делании всего добровольно, без ропота.

"Вопрос 8. Обязательна ли для нас служба Его Величеству Императору? Ответ. Абсолютно так; мы должны, если потребуется, пожертвовать собой в соответствии с его волей, как в гражданском, так и в военном качестве, и любым способом, который он сочтет целесообразным.

"Вопрос 9. Какие благожелательные чувства и любовь причитаются Императору? Ответ. Мы должны проявлять нашу добрую волю и привязанность, согласно нашему положению, стараясь способствовать процветанию нашей родной земли, России (не Польши), а также Императора, нашего отца, и его августейшего семейства. ...

"Вопрос 13. Запрещает ли религия нам восставать и свергать правительство Императора? Ответ. Нам запрещено делать это во все времена и при любых обстоятельствах.

"Вопрос 14. Помимо поклонения, которое мы должны Императору, призваны ли мы уважать общественные власти, исходящие от него? Ответ. Да; потому что они исходят от него, представляют его и действуют как его заместители, так что Император везде.

"Вопрос 15. Какие мотивы у нас есть для выполнения обязанностей, перечисленных выше? Ответ. Мотивы двоякие — некоторые естественные, другие откровенные.

"Вопрос 16. Каковы естественные мотивы? Ответ. Помимо приведенных мотивов, есть следующие: Император, будучи главой нации, отцом всех своих подданных, которые составляют одну и ту же страну, этим один достоин почтения, благодарности и послушания; ибо как общественное благосостояние, так и индивидуальная безопасность зависят от подчинения его приказам.

"Вопрос 17. Каковы сверхъестественные откровенные мотивы для этого поклонения? Ответ. Сверхъестественные откровенные мотивы состоят в том, что Император является наместником и служителем Бога.

 

Авиация

Полет вслепую в плохую погоду

♦ Летя вслепую в плохую погоду, авиалайнер Transcontinental and Western стоимостью $135 000 ударился о высокий клен на краю аэропорта в Сент-Луисе, и в короткое время прошел через ряд деревьев, разбил два телефонных столба, разорвал 40 телефонных и электрических линий передачи и убил главного пилота и еще одного человека, который сел на самолет менее чем за два часа до этого. Дерево для авиатора подобно скале для моряка. Удариться о него означает разрушение и смерть.

 

Покраска льда

♦ Окрашивая лед Карского моря в красный цвет на расстояние 60 миль с востока на запад и в зеленый на расстояние 15 миль с севера на юг, авиатор из Советского Союза заложил основу для более критических исследований течений. Другие авиаторы будут время от времени пролетать над красными и зелеными линиями и приносить отчеты об их местоположении и условиях, таким образом, будут добавляться дополнения к огромному запасу информации об условиях в Арктике, который собирает Советский Союз.

 

Избавление от тумана

♦ Туман, иногда вызванный прохождением теплого воздуха над холодной поверхностью, был рассеян на некоторых аэропортах путем подогрева взлетно-посадочных полос. Эксперимент, частично успешный, был проведен распылением хлорида серы в туман. Таким образом, была очищена область шириной 150 футов, высотой 30 футов и длиной 1 500 футов; но для этого потребовалось 85 галлонов в минуту, так что это выглядит непрактично.

 

Рейсы из Нью-Йорка

♦ Нью-Йорк не является крупнейшим аэропортом в мире, но он самый загруженный. Сейчас здесь 250 рейсов в день, 17 из них — через весь континент до Лос-Анджелеса и Сан-Франциско. Есть 36 рейсов в день до Чикаго и 39 до Вашингтона.

 

Больше никакого льда на пропеллерах

♦ Больше нет опасности образования льда на авиационных пропеллерах. На пропеллеры помещаются чехлы, пульсирующие под действием сжатого воздуха: лед трескается на поверхности, и воздушный поток срывает его. Устройство используется на крыльях самолетов годами, и оно работает.

До сих пор лед мог образовываться в области диаметром менее мили, замедляя скорость, нарушая баланс и делая самолет неуправляемым.

 

Италия в Бразилию

До войны и немцы, и французы поддерживали авиалинии в Южную Америку через Дакар, Сенегал, Африка, но война остановила обе линии. Однако итальянцы все еще поддерживают нерегулярное обслуживание. Их маршрут проходит через Севилью, Испания, Рио-де-Оро, Африка, и Острова Зеленого Мыса. Это всего 1 620 миль от Дакара, Африка, до Натала, Бразилия.

 

Антилопы боятся самолетов

♦ Антилопы Западного Техаса так боятся самолетов, что стада могут управляться ими, когда самолеты находятся на высоте 500 футов над головой. Обнаружение этого факта Департаментом охоты и рыболовства Техаса привело к тому, что 22 всадника потеряли свои рабочие места, и их места заняли четыре авиатора.

 

Бомбардировщики требуют денег

♦ Текущие расчеты показывают, что двухмоторные бомбардировщики будут стоить около $200 000 каждый, а четырехмоторные бомбардировщики — в два раза больше этой значительной суммы. Около сорока процентов деталей будут производиться на автомобильных заводах.

 

Когда колеса блокируются

♦ Когда колеса блокируются, авиаторы вынуждены искать воду для посадки, с хорошим шансом, что ничего хуже мокрых ног не будет.

 

Канада

Гитлеризм в Канаде

♦ Во-первых, министр, по совету полиции, приказывает интернировать. Затем отменяется право на приказ хабеас корпус. Затем суды не могут вмешаться.

Затем, если они вмешиваются, другой административный чиновник, Директор операций по интернированию, имеет право задержать, несмотря на суды.

Наконец, комитет по пересмотру, состоящий из одного человека, функционирует в соответствии с правилами, которые делают невозможным для обвиняемого выдвинуть адекватную защиту и провести надлежащее слушание; и даже если комитет решает, что интернированный должен быть освобожден, министр все равно может отказаться следовать его совету. Короче говоря, вся власть от начала до конца принадлежит министру, его полицейскому департаменту и его юридическим советникам.

Конечно, это антитеза британской и канадской демократии. — М. Дж. Колдуэлл в дебатах в Палате общин Канады.

 

"Правила обороны Канады"

♦ Когда были приняты Правила обороны Канады, они держались в абсолютной тайне. Они были предоставлены правительству, и правительство, согласно статуту, который позволяет им вызывать государственных служащих на эту конференцию, держало правила до начала войны.

Теперь вы бы подумали, что если правило поведения было наложено на гражданина, это правило поведения по крайней мере было бы ему открыто. Вы можете помнить, я однажды сказал вам раньше, что склонность и дух Закона о навесном замке, рано или поздно, размножатся по всем уставам Канады. Теперь послушайте это:

Министр юстиции, если он удовлетворен тем, что, с целью предотвращения действий какого-либо конкретного лица любым способом, наносящим ущерб общественной безопасности или безопасности государства, необходимо сделать это, может, несмотря на любые из этих правил, издать приказ, предписывающий, чтобы это лицо было задержано в таком месте и на таких условиях, которые министр юстиции может, время от времени, определять, и любое лицо будет, во время задержания в силу приказа, сделанного в соответствии с этим параграфом, считаться находящимся в законном заключении.

Мы, чьей гордой похвальбой было то, что ни один свободный человек не мог быть заключен в тюрьму или предан смерти, или лишен имущества, или изгнан, или иным образом уничтожен без формального суда судьей и приговора его пэров! Теперь у нас каждый в Канаде находится под угрозой клеветы, сначала; удовлетворения министра юстиции, затем; заключение после этого, и инквизиторское разбирательство всего вашего прошлого, чтобы сделать главу полной!

Теперь, мои друзья, это самое близкое приближение, которое когда-либо делала страна, взращенная в британских традициях, к самой вещи, которая разрушила французское государство и вызвала Французскую революцию! — Р. Л. Калдер в обращении в Торонто.

[Как следует из вышеизложенного, но не указано, Канада в данный момент отчаянно извивается в хватке своего папы, кардинала Вильнёва, и его приспешника Эрнеста Лапуанта, так называемого "Министра юстиции и Генерального прокурора Канады". Настоящим правителем Канады является Вильнёв. Для интересной информации по этому вопросу см. следующий выпуск Consolation, под общим заголовком "Судьба Канады".-Ред.]

 

Грузовики, построенные в Канаде, в Египте

♦ В Канаде есть большое удовлетворение тем фактом, что британское наступление в северном Египте и Ливии было осуществлено на грузовиках, спроектированных и построенных в Канаде. Эти легкие грузовики были приняты британцами в начале войны как наиболее подходящие для транспортировки войск и снабжения.

 

Разговор о снеге

♦ Когда зима 1940-41 гг. была только наполовину пройдена, в Национальном парке Глейшер, Британская Колумбия, выпало 16 футов снега, а февраль, март и апрель еще не наступили.

 

Калифорния

Отказались от своих защитников

♦ Более пятидесяти лет около миллиона бабочек-монархов прибывали в четыре часа в Тихоокеанский Гроув, Калифорния, в октябрьский день, располагались на девяти поросших мхом монтерейских соснах и возвращались в британский Юкон 15 марта следующего года. Их визит так ценился, что калифорнийский город предусмотрел штраф в $500 и шесть месяцев тюрьмы для любого, кто побеспокоит хотя бы одну из них, и 11 ноября проводился ежегодный парад бабочек. Парад был без бабочек в 1939 году. По неизвестным причинам они приземлились в долине всего в нескольких милях оттуда. Может быть, им не понравилось, что их баловали.

 

Пристрастие в Лос-Анджелесе

♦ Молодой человек из офиса был послан размещать уведомления на нескольких объектах недвижимости, в отношении которых были начаты процедуры обращения взыскания на заложенное имущество. В том же районе было несколько домов, которые нужно было отметить. После завершения работы он собирался сесть в свою машину и вернуться, когда маленький мальчик, который наблюдал с большим любопытством, прибежал и закричал: "Эй, мистер, вы пропустили наш дом. Разве вы не собираетесь поместить одну из этих бумаг на наш дом?" Счастливое детство! Как мало оно знает о том, что видит!

 

Лучшие граждане Калифорнии

♦ San Pedro News Pilot утверждает, что японцы являются лучшими гражданами Калифорнии. У них самый низкий уровень преступности, лучший кредитный рейтинг, нет случаев получения пособий за счет общественных средств и самая высокая явка на выборах в день голосования.

 

Копченое мясо из красного дерева

♦ Было обнаружено, что копченое мясо имеет превосходный вкус, когда дым получают путем сжигания щепок или опилок от гигантских деревьев секвойи. Это может представлять некоторый интерес для калифорнийских читателей.

 

23 минуты на возведение дома

♦ В Калифорнии, где все живут на открытом воздухе и единственное использование домов — это место для сна, подрядчик отличился, установив трехкомнатный блок с ванной площадью 500 квадратных футов за 23 минуты. Конструкция сделана из бетонных плит, состоящих в основном из пемзы. Плиты поднимаются на место краном грузовика, а сварщики запечатывают перегородки и углы. Эта форма бетона очень легкая. В нее можно забивать гвозди, и ее можно пилить, не затупляя пилу.

 

Крупнейший урожай апельсинов

♦ Текущий урожай апельсинов является крупнейшим из зарегистрированных, причем избыток находится в Калифорнии, где в основном расположены большие свалки, опрысканные маслом, которые нельзя продать без снижения цены. В Калифорнии также был прекрасный урожай лимонов, и, вероятно, 'необходимо' будет уничтожить миллионы лимонов тоже. В любом случае, было хорошо, что Создатель обеспечил апельсины и лимоны. Не так ли?

 

Дерево Эль-Капитана

♦ Из трещины в гранитной скале Эль-Капитана, Национальный парк Йосемити, Калифорния, растет 80-футовое дерево, до которого нельзя добраться, так как оно находится на высоте 1 157 футов над долиной. Дерево питается почти полностью за счет азота в воздухе, с тем небольшим количеством пыли, которая попадает в щель, в которой оно впервые начало делать себе имя.

 

Мистификация "Скотти из Долины Смерти"

♦ Некоторые читатели вспомнят, когда предполагаемый владелец шахты, Скотти из Долины Смерти, совершил свой впечатляющий пробег из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк за 57 часов 54 минуты. Теперь выясняется, что у Скотти никогда не было золотого рудника, никогда не было никаких денег, о которых стоило бы говорить, и что вся мистификация была оплачена чикагским страховым брокером.

 

Китай

Тяжелая участь китайцев

♦ Я говорю о крестьянах Китая, давно угнетаемых правительствами, богатыми, интеллигенцией. Семьдесят пять процентов этих крестьян неграмотны. Налоги, собираемые иногда на пятьдесят лет вперед, держали их в страшной нищете. Опиум был навязан им, чтобы чиновники могли собирать доходы. Наводнениям и голоду, и гражданской войне позволяли убивать их из поколения в поколение, и они не получали никакой помощи, их более удачливые соотечественники придерживались бессердечного взгляда, что смерти тысяч крестьян время от времени снижают перенаселение. Тем не менее эти крестьяне сегодня являются самым сильным сопротивлением Китая его врагу. — Перл С. Бак, в журнале Asia, март 1941 г.

 

"Течение в Китае"

♦ Под этим увлекательным заголовком Эдгар Сноу в журнале Asia видит, что Китай пробуждается от своего сна, крестьяне и даже дети высмеивают идолов, приклеивают им гитлеровские усы и пишут мелом: "Долой Японию". После трех лет войны с самой воинственной нацией на земле Китай все еще стоит, в то время как Чехословакия, Албания, Польша, Норвегия, Голландия, Бельгия и Франция пали. У Китая нет предателя, подобного Леопольду Бельгийскому, и ни один государственный деятель с зонтиком не привел к мюнхенскому миру. Конфуцианство исчезает.

 

Студенты помогают прокормить себя

♦ Правительство Свободного Китая выпустило инструкции, что впредь, поскольку студенты должны есть, независимо от того, имеют ли они какие-либо средства или нет, студенты Свободного Китая должны проводить три часа в неделю на овощном садоводстве или разведении кур, свиней, коров, коз или рыбы. Это кажется разумным правилом. Каждый человек должен знать, как заботиться о вещах, которые он должен есть, чтобы жить.

 

Американские дилеры в Китае

♦ Американские дилеры в Китае обнаруживают, что им мешают свободно использовать их собственную собственность в контролируемых японцами секторах; они обнаруживают, что их клиенты обеднели; они обнаруживают японских торговцев повсюду за линиями фронта; они обнаруживают давление, чтобы передать свои компании японским компаниям, и они могут видеть приближающееся состояние, подобное действующему в Корее и Маньчжурии, где, через некоторое время, единственная торговля будет в руках завоевателей, и "открытая дверь" в Китае будет номинальной реальностью и фактическим небытием.

 

Продовольственные бунты в Китае

♦ Бедным в Китае достаточно трудно существовать в любое время, но с войной, бушующей на всех фронтах, неурожаем в Японии и огромным количеством китайской пищи, вывозимой из страны, вспыхнули продовольственные бунты, и за ними обязательно последуют другие. В самую холодную погоду, прошлой зимой, более 200 китайцев, умерших от голода и замерзших, находили в окрестностях Шанхая каждый день. В Северном Китае мешок муки сейчас стоит $20 против $3,60 до войны, с рисом и другими продуктами, выросшими в цене соответственно.

 

Причина свистка

♦ Причина, по которой китайские стрелы прошлого и немецкие бомбы настоящего оснащены свистками, заключается в том, чтобы сделать их более опасными на вид и помочь подорвать моральный дух. Китайские свистящие стрелы использовались только для того, чтобы отпугивать людей с улиц, когда проезжал император.

 

Печали 50 000 000

♦ По оценкам, число китайцев, изгнанных из своих домов в отдаленные районы Китая, составляет около 40 000 000, и еще примерно 10 000 000 умерли от болезней и лишений в ходе необъявленной войны, которая сейчас ведется.

 

Южноатлантические штаты

Может ли это случиться здесь?

♦ В старом школьном учебнике была история о герое Вильгельме Телле, который отказался поклониться шапке тирана Геслера, когда этот тиран поместил свою шапку на шест и приказал местным жителям кланяться ей.

За отказ поклониться этой шапке Телль был арестован. За позицию, которую он занял, сопротивляясь тирании, Телль был восхвален как герой свободолюбивыми людьми по всему миру.

В Америке детей исключают из средней школы, потому что они отказываются приветствовать американский флаг.

Мы думаем, что флаг что-то потерял, когда людей заставляют приветствовать его.

Когда человек вынужден приветствовать флаг, тогда он становится эмблемой тирании. Тогда он становится похожим на немецкую свастику.

Флаг достоин уважения, но есть еще Тот, кто могущественнее флага. Если бы Ему оказывали должные почести, нам едва ли понадобился бы флаг вообще. — The Reedy (W. Va.) News.

 

Больше нельзя обращаться к королю

♦ В 1929 году выдающиеся юристы округа Колумбия пересмотрели кодекс законов, регулирующих Округ, и включили в него положение о том, что любой, кто пожелает, может обжаловать решения судей у короля Англии. Фразеология не была изменена со времен до Революции, и они не изменили ее даже тогда. Конгресс теперь торжественно принял закон, что такие апелляции больше не нужны.

 

Использование для церквей

♦ Южная Каролина нашла применение для церквей. Виски было найдено на территории трех церквей—три бочки в одном месте. Господь никогда не просил никого строить церковь или посещать ее.

 

Неамериканский патриотизм

♦ Что касается Американского легиона, чем меньше сказано об этой группе, которая пытается насильно навязать всем свой бренд патриотизма, тем лучше для всех заинтересованных сторон. Они вмешиваются во все и во всех, и большинство людей больны, устали и сыты ими и их делами. Вы когда-нибудь присутствовали на одной из их конвенций? Если нет, вам следует посетить одну, как я сделал в Файетвилле, Северная Каролина, несколько лет назад, и этого одного раза было достаточно. Я был в армии в 1918 году и полагаю, что имею право на членство в Легионе, но не пока я в сознании. — Сэм Г. Джонсон, в Greensboro (N. C.) Daily News.

 

Все, что они получили

♦ В Уилсоне, Северная Каролина, три цветных арендатора-фермера срубили мертвую сосну, чтобы превратить ее в дрова. Они получили дрова. В верхушке дерева они нашли гнездо белок; это тоже было их. Под гнездом белок они нашли гнездо трех енотов; они получили одного из них. Под гнездом енотов они нашли два улья, содержащих около 100 фунтов чистого меда. Это тоже было их. Затем они начали разрезать дерево, и оттуда выскочил упитанный опоссум, и они получили его тоже. Associated Press выступает спонсором этой истории, и возможно, это правда.

 

Крыша Капитолия не упала

♦ Годами существовала опасность, что крыша Капитолия может обрушиться. Но необходимый ремонт был сделан, и теперь все безопасно, если только "Новый Порядок" не разбомбит его сверху или кто-то из той же банды не взорвет его снизу. Способ, которым факты вышли наружу, заключался в том, что ремонтные работы проводились по субботам и воскресеньям, и сверхурочные, выплаченные квалифицированным рабочим-металлистам в том случае, были чем-то, о чем стоит говорить. Их обычная оплата составляет $2 в час.

 

Запрет в Австралии

♦ Корреспондент Times в Сиднее сообщает, что австралийское правительство объявило секту, известную как свидетели Иеговы, незаконной организацией. У нас нет права, конечно, указывать австралийскому правительству или народу их обязанности в отношении любого аспекта их великолепных военных усилий. (По одной причине, мы не знаем, в какой степени свидетелей Иеговы в Австралии можно справедливо обвинить в подрывной деятельности). У нас, однако, есть право выразить надежду, что в этой стране не будет подобных запретов. Правда, что довольно много наших лиц, отказывающихся от военной службы по соображениям совести, признали себя членами свидетелей Иеговы; и представляется, что отказ от военной службы является одним из принципов этого органа. Но есть разница между обращением с отдельными лицами и запрещением всего религиозного органа, какими бы ошибочными ни казались его понятия. Свобода религиозных размышлений и организации является важным элементом в британской традиции свободы; и эта традиция является одной из главных вещей, за которые мы сражаемся. — (Лондонский) Christian World.

 

Суд присяжных в Камдене

♦ В Камдене, Нью-Джерси, один из свидетелей Иеговы попросил и получил суд присяжных, причем судья полицейского суда выступал в роли судьи, прокурора и адвоката защиты. Он тоже хорошо справился с работой. В нужное время он поручил свидетелю подать ходатайство об отклонении жалобы, и когда это было сделано, он поручил присяжным вынести вердикт о невиновности. Присяжные сделали, как было поручено, и судья сказал: "Невиновен". Ура!

 

Преследователь Гобитасов мертв

♦ Чарльз Э. Рудабуш, суперинтендант школы Майнерсвилля, Пенсильвания, умер от апоплексического удара. Этот человек был ответственен за преследование детей Уолтера и Рут Гобитас, подробности которого можно найти в The Golden Age от 19 мая 1937 года. Горький дух преследования, проявленный в отношении маленьких детей из-за сознательного отказа приветствовать флаг, был перенесен из Майнерсвилля в Филадельфию мистером Рудабушем и Советом по образованию Майнерсвилля, и оттуда, несмотря на энергичное осуждение такого преследования судьей Марисом, дело было далее перенесено Рудабушем и школьным советом в Верховный суд Соединенных Штатов, который, за исключением нынешнего главного судьи Х. Ф. Стоуна, к сожалению, решил, по существу в пользу Рудабуша, что школьные советы могут, но не обязаны, заставлять школьников приветствовать флаги.

 

Извинения в Южной Африке

♦ East London, South Africa, Daily Dispatch опубликовала нападение на судью Дж. Ф. Рутерфорда и свидетелей Иеговы, и когда, в надлежащее время, юридическое братство в их городе предложило подать иск, если не последует извинение, Dispatch опубликовала извинение, выразила сожаление о своей ошибке, и поскольку ни судья Рутерфорд, ни свидетели Иеговы не желают получать финансовую выгоду, извинение и опровержение были приняты, и обвинения были сняты.

 

Заговор на поверхности

♦ The Lamp, римско-католическая газета, издаваемая в Пикскилле, штат Нью-Йорк, допустила оплошность, заявив, что новое постановление, принятое Оклахома-Сити, направлено в особенности против свидетелей Иеговы, "и считается первой попыткой какого-либо города принять законодательство, затрагивающее эту секту". Заговор в Оклахоме не увенчался успехом. Окружной апелляционный суд США в решении от 9 июня 1941 года делает этот результат совершенно очевидным.

 

Малые стада и большие стада

♦ Судья Рутерфорд говорит, по сути, что свидетели Иеговы — это небольшая группа христианских мужчин и женщин. Таким образом, он отождествляет их с выражением Иисуса о малом стаде, которому будет благоволение Отца дать Царство. Газеты уделяют значительное пространство в последнее время этому малому стаду. Они также отмечают определенные другие стада, такие как римско-католическое стадо из 398 277 000, конфуцианская или даосская секта из 393 000 000, магометанская секта из 296 177 000, индуистская секта из 252 462 000, протестантские секты из 201 868 000, греко-православная секта из 161 305 000 и буддийская секта из 118 199 000. Какая из этих групп, по вашему мнению, унаследует Царство? Какая наиболее преследуема?

 

Шериф Лафурша не знал

♦ Шериф Лафурша, Луизиана, думал, что он может остановить одного из свидетелей Иеговы, изъяв его книги и автомобиль и приказав их продать, потому что свидетель проповедовал евангелие, оставляя книги за пожертвования. Это сработало в нижестоящих судах, но натолкнулось на препятствие в Верховном суде штата. Судья, вынесший окончательное решение, объяснил шерифу и нижестоящим судам, что проповедование евангелия с использованием книг не является продажей товаров. Шериф обратился ко всем своим неприятностям напрасно и должен был оплатить расходы в конце.

 

Слишком рано и слишком громко

♦ В статье длиной почти в колонку, нападающей на свидетелей Иеговы, Б. Л. Спанн, в газете Baton Rouge (La.) State-Times, сделал пророчество, что "наступает день, когда у нас будет закон", чтобы предотвратить их деятельность. "Преподобный" Спанн заговорил слишком рано и слишком громко.

 

Были ли это свидетели Иеговы?

♦ Сообщение из Москвы говорит, что "шестнадцать членов религиозных сект были осуждены за антисоветскую деятельность в Сталинграде, четверо из них приговорены к смерти, остальные — к тюремному заключению". Кто-нибудь знает, были ли кто-то из них или все свидетелями Иеговы? Свидетелям не разрешено въезжать в Россию, если их знают как таковых, но некоторые из них там все же есть.

 

Повинуясь Иегове в Айлешаме

♦ У меня есть письмо от вас от 6 февраля 1941 года о г-не У. Дж. Моргане, близ Кентербери, который заказал восемь книг из дома 34 на террасе Крейвен.

Я посетил г-на Моргана в субботу, 8 февраля, который был рад меня видеть, но сожалел, что его книги тогда еще не прибыли. Я проиграл ему пластинку "Message of Hope". Он сразу сказал: "Я слышал это где-то", и сразу нашел это в брошюре Conspiracy, одной из набора из семи, которые он ранее получил. Я оставил Religion, Salvation, Enemies и образец Watchtower и Consolation и принял заказ на полный комплект книг и брошюр, пообещав снова зайти в среду, 12 февраля.

Когда я пришел на эту встречу, я обнаружил, что его жена, он сам и семья из девяти человек все нетерпеливо ждали моего прибытия. Было начато образцовое изучение с использованием серии "Fill the Earth", и первая запись заняла полтора часа для рассмотрения из-за вопросов от всей семьи. После изучения я пригласил всех прийти на воскресное изучение Watchtower и собрание служения 16 февраля в Кентербери, и, несмотря на долгое путешествие, примерно 20½ миль, г-н Морган пришел.

При представлении собранию он сделал следующее заявление: "Я был в Армии Спасения и подчинялся законам хорошего спасенца и не стал бы читать ваши брошюры, пока случайно не был поражен названием 'Who Shall Rule?' Теперь я знаю и славлю Иегову моего Бога, с преследованиями или без них, и молюсь, чтобы я всегда был с вами в вашей борьбе за имя Иеговы". Позже он попросил разрешения присоединиться к нашей следующей кампании, и теперь он полноценно участвует в полевом служении для оправдания имени Иеговы. Он теперь восстановил свой собственный фонограф, отремонтировал его, одолжил пластинки и с энтузиазмом включился в эту фазу служения. Я прилагаю его отчеты на сегодняшний день: переплетенные книги, 4; брошюры, 30; часов, 74; журналов, 2; посещаемость, 17; а также некоторые его письма ко мне.

В последний раз, когда я посетил его, его последние слова при моем уходе были: "Я буду на вашем собрании в Джиллингеме 16 марта"; и, по милости Иеговы, у меня была замечательная мысль: "Я так хотел бы попытаться поднять знамя Теократии в Айлешаме; поможете ли вы мне?" Прилагаемый отчет показывает усилия, которые он прилагает для выполнения этого стремления, так как он начал свидетельствовать в первую очередь в своей собственной деревне. — E. Х., Кентербери, Англия.

(Продолжение следует)

 

Не оставайтесь без УТЕШЕНИЯ

Обычно очень душераздирающе и угнетающе знать, после того как вы пережили какое-то тяжелое испытание, что его можно было бы избежать, если бы вы заранее знали все факты. В этом случае вы можете подготовиться против такого обстоятельства.

Вам не нужно быть невежественным или несведущим об истине относительно нынешних мировых трудностей и исходе этого беспорядка, потому что она доступна для всех, кто ее желает. Не будучи жизненно заинтересованными в благополучии и безопасности людей, почти все публикации не справляются и отказываются печатать известные факты. Однако журнал Consolation действительно заботится об интересах честных людей и, следовательно, предоставляет просветляющую информацию для всех.

Знать истины, опубликованные в Consolation, будет означать, что вы можете избежать ловушек и ям, которые так многочисленны, и предотвратить ненужное горе и страдания для себя и своих близких. Не знать эти важные факты означает, что вы будете продолжать следовать доктринам и схемам людей и в конечном итоге столкнетесь с уничтожением, которое обязательно придет на дела людей и на последователей таких тщетных философий.

Мы рекомендуем вам читать каждый выпуск журнала Consolation, публикуемого каждую вторую среду. Это 32-страничный журнал, который можно получить по цене $1.00 в год. Читайте его регулярно и расскажите своим друзьям и родственникам о разоблачающих истинах, которые заполняют страницы этого журнала. Пожалуйста, используйте купон для отправки вашей подписки.

WATCHTOWER 117 Adams St. Brooklyn, N.Y.

Я прилагаю $1.00 [$1.25 в зарубежных странах] для годовой подписки на журнал Consolation. Пожалуйста, начните со следующего выпуска.

Имя ..........................................................................................................

Улица .......................................................................................................

Город ................................. Штат .............................................................

Британский комментарий

Дж. Хемери (Лондон)

 

Значительно меньше ночных бомбардировок

• В последнее время было гораздо меньше ночных бомбардировок Лондона и провинциальных городов, и за меру передышки от налетов каждый, кто был жертвой попыток налетчиков уничтожения, чувствует облегчение или благодарность. К тому времени, когда это выйдет в печать, затишье могло быть нарушено и ночные ужасы снова начнутся. О причине уменьшения бомбардировок можно только догадываться, и что Гитлер и его бомбардировочный генерал Геринг могут сделать дальше, знают только они. Легко поддаться страстному желанию дней мира, когда ночью можно лечь спать без мысли о смерти, падающей с грохотом с неба, или о большом количестве людей, подвергаемых опасности для жизни. Но война — это доминирующий факт, и ее последствия принимаются как вещи, которые нужно терпеть. Вряд ли можно было представить, что какой-либо народ воспринял бы все это разрушение и неопределенность жизни так, как это сделал народ Британии. Конечно, это было сюрпризом, и до сих пор остается для всех, кто это видит и знает, и их реакция должна была стать горьким сюрпризом для тех, кто думал таким способом ввергнуть всю страну в беспорядок и панику.

 

Пища и одежда

• Неизбежно, что продовольственные запасы вызывают большее беспокойство: Битва за Атлантику все еще бушует, и некоторые из кораблей, ставших жертвами подводных лодок и морских бомбардировщиков, перевозят продовольствие. Но пока еще есть еда для отдельного человека, достаточная для поддержания здоровья и силы, и, по-видимому, в настоящее время нет опасений, что необходимые поставки будут значительно уменьшены. Ожидается, что урожай даст хороший запас на зимний сезон, и не ожидается, что усилия Гитлера сделают то, на что он надеялся, и приведут Британию к полуголоданию, а также лишат ее военных поставок. Дружеская помощь Америки и выступление этого свободного народа за права свободных народов внесли большую разницу для Британии, вселив чувство уверенности там, где была бы определенная степень беспокойства.

Частично для обеспечения более равномерного распределения потребностей в одежде, и частично для уменьшения спроса, чтобы освободить как можно больше работников, правительство ввело нормирование одежды. Но и здесь опять же нет ничего, что могло бы повредить человеку, кроме неудобства невозможности получить то, что ему нужно, и столько того, что он хочет, так свободно, как до сих пор.

 

Земля

• Министр сельского хозяйства выразил свое удовлетворение фермерами и производителями продуктов питания, как для человека, так и для животных. Он говорит: "Многое было достигнуто. С начала войны более четырех миллионов акров были введены в обработку, и ожидается, что со временем к этому числу будет добавлено еще два или три миллиона акров". Есть критики, которые говорят, что будет нехватка пастбищ для скота и для снабжения молоком. Министерство сельского хозяйства создало как общий исполнительный орган, так и, под его руководством, ряд районных комитетов по всей стране. Последние — все фермеры с опытом, которые доказали свою эффективность. Они оказывают добровольные услуги и готовы помочь; но местные комитеты имеют право взять на себя контроль над фермами, которые, по их мнению, не работают эффективно. В стране сейчас почти 100 000 тракторов, и другие виды техники были добавлены в аналогичном масштабе. Молочные коровы должны быть сокращены по численности примерно на 700 000, но ожидается, что убой этих, менее продуктивных доильщиц, не сильно повлияет на снабжение молоком. Молоко будет нормироваться осенью и зимой, вероятно, до предела в пол-пинты в день на человека. Невозможность импортировать корма для скота создала много проблем как для фермеров, так и для правительства.

 

Церковь Шотландии снова

• Похоже, что Kingdom News № 9, уже опубликованное в Consolation, и которое свидетели Иеговы в Шотландии недавно распространяли, оказало влияние на духовенство Церкви Шотландии. Каждая приходская усадьба была специально посещена, так что ни одна не осталась без свидетельства комментариев о лицемерии духовенства и церкви, которая их поддерживает; из-за их неверности Слову Божьему и их собственному стандарту как заявленных протестантов.

Церковь провела свой ежегодный парламент, со всем блеском своей ассоциации с государством. Методистский глава колледжа, сообщая о своем визите, говорит: "Прекрасное предложение — дерзкое, как оно показалось бы несколько лет назад — исходило от модератора в его заключительном обращении. Большой и Краткий Катехизис Церкви, сказал он, больше не могут быть вписаны в дух и традицию нашего дня и должны быть пересмотрены; место, когда-то благородно занятое ими, пусто. То, что нужно, это краткое изложение основ христианской веры. Оно не будет, оно не должно быть, по образцу Никеи или Вестминстера, с их резким обращением с великими тайнами; достаточно, если оно провозгласит всему миру, что значит быть христианином". Методист добавляет: "Модератор заслужит добро от всех Церквей, если его слова помогут поставить ноги каких-либо на дорогу, которая ведет к еще более далекой цели".

Священники очень хорошо знают, что Писания не дают никакой поддержки их догме о "троице Богов", или "в Божестве", как они всегда хотят это назвать; и Церковь Шотландии больше не хочет быть протестантами против Рима, как их отцы. Но в церквях будет редкая схватка, прежде чем священники смогут освободиться от своих "фундаментальных истин". Конечно, они не смогут, и должны утонуть с этими грузами, привязанными к ним.

 

Все еще некоторые протестанты

• Среди свободных церквей есть некоторые, кто держат свои глаза открытыми на нынешние махинации папства и подозрительно к нему относятся. Великая организация особенно активна в Британии в настоящее время, продвигая свои интересы и делая активную подготовку к большому продвижению, как только нация освободится от военных проблем. Они хорошо знают слабость протестантской позиции. Собрание баптистских церквей Манчестера приняло резолюцию, часть которой гласит: "Это собрание глубоко обеспокоено широко распространенной потерей религиозной свободы в Европе и преследованием религиозных меньшинств. Мы знаем, что это преднамеренная политика нацизма, но мы сожалеем, что римско-католическая церковь попустительствует этому отрицанию религиозной свободы в странах, где она имеет неограниченную церковную власть..." До сих пор, хорошо. Этот пункт является доказательством того, что когда наступит критический момент, будут некоторые, кто не примет федерацию под руководством папы. Несомненно, многие будут обмануты и ради своего дела они примут "знак зверя".

 

Медный пояс Родезии

• Пресвитерианский еженедельный журнал предоставляет место для статьи "Христианские миссии в Медном поясе". Многие читатели Consolation вспомнят, что несколько лет назад он разоблачил попытку пресвитериан и римских католиков дискредитировать Общество Сторожевой Башни Библии и трактатов и свидетелей Иеговы в Медном поясе, и частично преуспел в этом, так как отчет Королевской комиссии связал Общество с диким африканским движением, которое использовало название "Сторожевая Башня", но которое было полностью отдельным от Общества. На шахтах были беспорядки; местные жители, которые были, и есть, содержатся в компаундах там, находились в заключении и под обращением, которое сравнивалось с условиями рабства.

Члены Общества Сторожевой Башни Библии и трактатов были, конечно, полностью невиновны в вопросе беспорядков, но ассоциация имен дала миссионерам двух религиозных систем шанс, и они его использовали, пресвитериане, управляя получением одного из их хорошо известных священников в качестве члена Королевской комиссии. Королевская комиссия, несомненно, под влиянием этого влияния, сделала в своем отчете некоторые комментарии о литературе Общества, которые на время привели к большим помехам для свидетельства во имя Иеговы. Губернатор Колонии, сам пресвитерианин, без сомнения, чувствовал себя обязанным предпринять неблагоприятные действия против работы Общества, и сделал это. То, что Церковь Шотландии выиграла от своих усилий остановить свидетельство на подходящее Царство Божье, могло быть лишь некоторым удовлетворением для них самих в то время. То, что Иегова записал, Он один знает, но факт, что Церковь Шотландии пошла на это дело, пытаясь нанести вред свидетельству наступающей Теократии, является проклинающим фактом.

Эти замечания вызваны тем, что снова произошли беспорядки на шахтах, и хотя свидетели Иеговы все еще находятся в Северной Родезии, пресвитериане хранили молчание о работе свидетелей Иеговы там, и никакая вина за бунты местных жителей не была возложена на свидетелей, ни на литературу, которая объясняет установление Теократического Царства.

Беспорядки как ранее, так и недавно возникли из-за тяжелых условий труда, и миссионеры, которые так ревностно относятся к своим собственным интересам, могли бы найти лучшую, хотя и менее приятную, задачу в том, чтобы добиваться для местных жителей лучших условий, которые им явно нужны. Но духовенство той религиозной системы, как и все другие своего рода, являются сторонниками и хранителями вещей, которые есть!

 

Чудесное избавление

♦ В недавнюю ночь, когда более 300 самолетов сбрасывали бомбы на Лондон, гражданский наблюдатель находился на крыше больничного здания. Крыша обрушилась от тяжелой бомбы. Наблюдатель упал и оказался невредимым среди обломков, и продолжал помогать страдающему человечеству, когда и как мог. Автор помнит инцидент в Нью-Йорке в катастрофе на Парк-Плейс (1890). Человек на верхнем этаже четырехэтажного кирпичного здания почувствовал, что здание рушится. Он побежал на крышу и проехал на карнизе до улицы, не получив никаких травм, но около 100 человек внутри здания погибли в катастрофе.

 

Почти расстроила ее нервы

♦ Британский радиокомментатор ручается, что он слышал, как женщина в лондонском чайном магазине сделала следующее заявление: "Моя сестра была разбомблена в 14-й раз в прошлую пятницу. Дом обрушился на нее. Им пришлось ее выкапывать, и она чувствовала себя так странно, что ей пришлось уехать на выходные".

 

Бомбы пробуждают ирландцев

♦ Никто не может не любить ирландцев. Дьявол взял большую их часть и совершил ужасную поездку, но, когда вы задумываетесь об этом, разве не весь мир был загружен в тачку и перемещался дьяволом и его бесами в течение примерно шести тысяч лет? Ну, толпа Пачелли-Гитлера бомбила Белфаст, и это была тактическая ошибка, потому что результатом было выявление лучшего, что есть в ирландцах, а это так же хорошо, как у кого-либо другого. Уильям Р. Даунс, корреспондент United Press, рассказывает, что он видел написанное мелом на стене в Белфасте новое настроение: "Ирландец остается ирландцем, будь мы с Севера или Юга - а остальной мир будь проклят". Как-то это звучит по-ирландски.

# Содержание

"Новый порядок" в Америке

Папы против Джефферсона

Мягкое опускание фашизма

Непременно принесли бы инквизицию

Вступление в войну через заднюю дверь

Улавливая ветер империи

Новое правительство

Мученичество Максимилиана

От 91-летнего Ионадава

Ангус, Мэри и "Леди"

Брошюра "Заговор против демократии"

Следуя по библейскому пути

Совет Дж. Ф. Рутерфорда

Пришел ли Мессия?

Судьба Канады

Канада и Империя

Крупнейшая публичная трансляция

"Спящие на краю Везувия"

Освящение корветов

Кабала в округе Оглторп

Заговор против свобод

Соединенных Штатов

Разное

Британский комментарий

Летнее время — Перспективы урожая — Контроль над продовольствием — Епископ наставляет свою паству — Религионисты собираются вместе, но не могут молиться — Римские католики и профсоюзы —

Возвещение Царства

Публикуется каждую вторую среду

ОБЩЕСТВОМ БАШНИ СТРАЖИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ, ИНК.

117 Адамс Ст., Бруклин, Н. Й., США

Редактор Клейтон Дж. Вудворт

Коммерческий директор Натан Х. Кнорр

Пять центов за копию

1 доллар в год в Соединенных Штатах, 1,25 для Канады и всех других стран

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ПОДПИСЧИКОВ

Денежные переводы: Для вашей собственной безопасности отправляйте почтовым или экспресс-денежным переводом. Когда монеты или валюта теряются в обычной почте, возмещения не происходит. Денежные переводы из стран, не указанных ниже, могут быть отправлены в офис в Бруклине, но только международным почтовым денежным переводом.

Получение новой или продление подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока отправляется с журналом за месяц до истечения подписки. Пожалуйста, продлевайте своевременно, чтобы избежать потери экземпляров. Отправляйте изменение адреса напрямую нам, а не на почту. Ваш запрос должен поступить к нам по крайней мере за две недели до даты выпуска, с которого он должен вступить в силу. Укажите как старый, так и новый адрес. Копии не будут пересылаться почтой на ваш новый адрес, если вы не предоставите дополнительную оплату почтовых расходов.

Также публикуется на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском языке.

 

ОФИСЫ ДЛЯ ДРУГИХ СТРАН

Англия 34 Крейвен Террас, Лондон, W. 2

Канада 40 Ирвин Авеню, Торонто 5, Онтарио

Австралия 1 Бересфорд Роуд, Стратфилд, Н.С.В.

Южная Африка 623 Бостон Хаус, Кейптаун

Зарегистрировано как материал второго класса в Бруклине, Н.Й., в соответствии с Законом от 3 марта 1879 года.

 

Заметки

"Новый порядок" в Америке

♦ Есть одно желание, которое занимает бодрствующие часы большинства людей сегодня: Как избежать бедствия? Библия отвечает на этот вопрос и делает очевидным, что спасение не придет от руки людей, ни от правительств людей. "Спасение принадлежит Господу" (Псалом 3:8); так же милость и возмездие принадлежат Ему, — Псалмы 61:12; 93:1.

Теперь появляется чемпион, который говорит, что он принесет "возрождение религии" для защиты "американского образа жизни". Облегчат ли эти средства, применяемые со всей возможной энергией самым сильным исполнителем, которому когда-либо было позволено действовать в этой стране, страх и вернут ли они процветание блуждающему народу? Пусть Библия ответит. "Нечестивые обратятся в ад, и все народы, забывающие Бога". — Псалом 9:17.

Забыла ли Америка Бога? Имя Господа иногда слышно упоминаемым — но прочтите Исаию 29:13.

Иисус Христос учил Своих последователей молиться о царстве небесном, иначе называемом Теократия. "Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе". (Матфея 6:10) Не забыли ли все лидеры, что это царство должно было принести спасение человеку, а не какая-либо "сделка" или "порядок"?

Многие современные выражения показывают дрейф или тенденцию этой страны. Лишь немногие видят бедствие впереди. Мнения людей, такие, как были собраны, не указывают на признание того, что Божье царство здесь. Внимание обращается на факт, подтвержденный на следующих страницах, что Америка забыла Бога и полностью переходит к Его врагу Тоталитаризму, который претендует на правление вместо и наместо Его царства. Это указывается не для высмеивания кого-либо, но для защиты интересов тех, кто желает искать безопасности под Теократией, которая будет править миром в праведности.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы." — Матфея 12:21, A.R.V.

Том XXII                 Бруклин, Н.Й., Среда, 20 августа 1941 г.                     Номер 572

"Новый порядок" в Америке

(В двух частях — Часть 1)

В КАЧЕСТВЕ контраста с тоталитаризмом, американцы могут поклоняться как им угодно, говорить как им угодно, писать и печатать как им угодно. Они могут проводить общественные собрания, на которых критикуется правительство. Правительство не может обыскивать их дома без ордера, не может отбирать собственность без оплаты за нее, не может размещать солдат в их домах в мирное время, не может судить их за преступление кроме как в соответствии с надлежащим процессом, должно предоставлять им суд присяжных, не может удерживать их под чрезмерным залогом или налагать жестокие или необычные наказания. Эти идеалы и практики полностью чужды всему тоталитарному снаряжению Гитлера, Сталина, Пачелли, Муссолини, Франко, Салазара и всех остальных преступников на высоких должностях в Европе и Азии. И сейчас они находятся под угрозой.

Никто, ищущий доказательств того, что "новый порядок" папы и Гитлера прогрессирует в Соединенных Штатах, не должен испытывать трудностей в их поиске. В самом начале нынешнего режима при Франклине Делано Рузвельте он сделал заявление, значимое в ретроспективе, что "перестройка Америки не может быть сделана за день или за год". Его методы осуществления этой перестройки были приписаны Папским энцикликам, о чем свидетельствует следующее:

Джон А. Мэтьюз, юрист из Нью-Джерси, призвал выпускников Фордхэма искать вдохновение у пап Льва XIII и Пия XI, а затем сказал: "Человек, стоящий сегодня у руля нашего правительства, привержен именно этому курсу. Замечательная параллель между принципами социальной реконструкции, изложенными папами, и усилиями по национальному восстановлению, начатыми под христианским руководством президента Рузвельта, является залогом того, что социальная справедливость, проповедуемая суверенными понтификами, может быть окончательным экономическим спасением Америки, если Католическое Действие выразит себя в единодушном молитвенном сотрудничестве с честным избранным руководством, а не в безнадежной программе, сколь бы искренней ни была, эмоциональной мобократии".

Папы против Джефферсона

В обращении в Бостоне губернатор Джеймс М. Кёрли, обращаясь к организации своих товарищей-католиков, сказал:

"Программа Рузвельта сформирована по линиям энциклик папы Льва XIII и папы Пия XI. Если бы кто-нибудь сказал сто лет назад, что мы так революционизируем наше правительство, что будем принимать руководство 'нашего святого отца', папы Льва XIII, а не Томаса Джефферсона, мы бы сочли его подходящим субъектом для психиатра".

Сенатор Хьюи Лонг сказал:

Наш президент Соединенных Штатов, рыцарь Нурмахала, говорит, что мы запутаны, потому что не можем видеть, как это все будет выглядеть, когда он закончит его создание. Ну, конечно! Все эти миллионы свиней, которых они убили; весь этот скот, которого они застрелили; молоко, которое они вылили в реки, когда люди голодают без него; весь хлопок, который они запахали, и шерсть, которую они сожгли, когда люди голы, потому что не могут получить его; никто из нас не может видеть, как это все работает.

Однако это было не худшим аспектом "нового порядка" в Америке. Вскоре стало очевидно, что постепенно основные свободы и права американцев в соответствии с Конституцией оказались под угрозой. Многие голоса обращали внимание на эту тенденцию.

 

Тоталитаризм надвигается

Доктор Николас Мюррей Батлер, президент Колумбийского университета, сказал в обращении в отеле Билтмор в Нью-Йорке:

Основные принципы, которым мы преданы, основные институты, которые мы и наши английские предки строили последние 1000 лет, не только перестали иметь влияние в чужих землях, но и оспариваются в нашей собственной стране.

Что стало со старым, конструктивным, передовым, историческим либерализмом? Где голоса, где государственные деятели, где пророки, Чатэмы, Бёрки, Питты, Гамильтоны, Джефферсоны, Мэдисоны, чтобы встать перед всем миром и провозгласить, защитить и истолковать те принципы, записанные в Билле о правах и Конституции Соединенных Штатов и принятые английским народом без записи в какой-либо конкретный документ? Пятьдесят лет назад казалось, что свобода находится на марше в большинстве западных стран. Теперь сопротивление свободе стало настолько определенным, настолько конкретным и настолько ужасающим, что все, во что мы верим, основы, на которых основаны наши институты, поставлены на карту в этой войне идеологий.

Мало-помалу вы обнаруживаете, что этот перенос происходит даже в свободолюбивых странах, таких как Франция, Англия и Соединенные Штаты, без какого-либо осознания того, что происходит конфликт между двумя противоречащими принципами.

Доктрина превосходства Государства - теперь вооруженного властью как никогда прежде - полностью осознает, что она пытается сделать. Ее намерение - вести войну против доктрины гражданской, религиозной, политической и экономической свободы, пока мир не будет сведен к состоянию контролируемого принуждения. Это фундаментальный вызов, стоящий перед Америкой, Великобританией и миром на заре нового десятилетия.

 

Мягкое опускание фашизма

Мягко опуская фашизм, а Америку не так мягко, "Преподобный отец" Фултон Дж. Шин из Католического университета Вашингтона в обращении к Судебной власти Бруклина сказал, что американцы должны остерегаться "ментального состояния, при котором мы судим другие народы по их методам правления", и "Права человека существовали задолго до американской демократии, и у нас нет права навязывать нашу форму правления другим". Он не упомянул ни одну страну, которую Америка пытается принудить принять свою форму правления, и он избегал упоминания любого правительства, включая свое собственное, которое считает нормальным убивать людей, несогласных с ним. В какой степени права человека признавались в Средние века?

Президент Рузвельт должен быть признан за то, что он, по крайней мере, на словах отдает дань свободе. И он может иметь это в виду в соответствии со своими убеждениями. Тем не менее, он приводит в движение силы, которые, по мнению самых дальновидных и искренних сторонников человечества и свободы, приведут к диктатуре.

Уильям Филип Симмс в статье в New York World-Telegram от 20 марта сказал:

"Четыре свободы", которые президент Рузвельт хотел бы сделать основой своего нового мирового порядка, следующие:

Свобода слова и выражения.

Свобода каждого человека поклоняться Богу по-своему.

Свобода от нужды.

Свобода от страха.

Схема перестройки мира, как не раз доказывали прошлые события, является опьяняющим напитком для тех, кто предполагает, что они должны играть важную роль в его достижении. Бог не просил и не поручал людям строить мир или создавать новую землю. Это Он сделает Сам. Людям нужно следовать правильному пути. Президент Рузвельт проигнорировал права свидетелей Иеговы, хотя они обратились к нему, как Павел обратился к Цезарю. Именно его обращение с меньшинствами служит безошибочным показателем его истинного калибра. Американский легион, то самое агентство, наиболее активное в преследовании свидетелей, было рекомендовано президентом для национальной службы, для которой его курс показал его абсолютно непригодным. Его действие здесь опровергло его слова.

Обращение президента к американскому народу, по словам немецких комментаторов, копировало стиль, используемый Гитлером и Муссолини, когда они начинали свой путь к власти. Он призвал людей быть довольными более длительными рабочими часами, меньшими прибылями, более высокими налогами и другими жертвами.

Уильям Х. Андерсон в The Monitor от 22 марта говорит:

У нас никогда не было президента, который бы так негодовал даже на законную критику, как он. К тому же, у нас никогда не было президента, у которого был бы такой грубый и недисциплинированный дух мстительности, ведущий к открытому бесцеремонному и беспринципному извращению власти для личных целей, чтобы дискредитировать тех, кто виновен в критике, которая задела его за живое.

Делегаты Американской ассоциации адвокатов, собравшиеся в Чикаго 17 марта, заявили, что задача, стоящая перед американцами, заключается в спасении Республики и ограничении федеральных административных агентств. В отчете комитета цитировались слова Даниэля Вебстера: "Борьба веков заключалась в том, чтобы вырвать свободу из хватки исполнительной власти". В отчете говорилось, в частности:

Мы снова являемся единственным оазисом в пустыне тоталитаризма, и среди нас есть те - некоторые намеренно, а другие по незнанию - кто пытается отравить наши источники свободы. ...

Наша задача - сохранить Республику, как это было признано Франклином, в то время как задачей людей, которые трудились в Филадельфии летом 1787 года, было разработать систему правления, посредством которой эта Республика могла быть сохранена.

Люди 1776 и 1787 годов испытали тоталитаризм. Они знали его тиранию, его глупость, его бремя как для тела, так и для души, и, вопреки "Оливеру Уисвеллу", это было не просто декларацией, когда Патрик Генри, например, заявил, что он не знает, какой курс могут избрать другие, но что касается его, дайте ему свободу или дайте ему смерть!

Мы бы далее добавили, что большинство исследователей правительства утверждают, что хорошее тоталитарное правление более эффективно, чем республиканская форма правления. Но это было известно людям 1776 и 1787 годов, и они стремились создать безопасное правительство, при котором могла бы существовать свобода для личности!

Ассоциация адвокатов хорошо высказалась. Когда тоталитарные правительства претендуют на большую эффективность, уместно спросить: Эффективность для чего? Простой ответ: Эффективность для угнетения.

В связи с этим замечания сенатора Бартона К. Уилера на первой сессии 77-го Конгресса имеют значение. Он сказал:

Нигде не существует такой благодатной почвы для фашизма, как земля, экономически истощенная и разбалансированная дорогостоящей войной — и разочарованная неизбежным трагическим послевоенным пробуждением. Это та почва, на которой процветает фашизм. Это та почва, которая породила Советскую Россию, фашистскую Италию и нацистскую Германию. Это та почва, которая породит гитлеризированную Америку — даже если Гитлер будет мертв и похоронен.

И нация в состоянии войны почти по определению является регламентированной нацией. Она действует по принципу диктатуры. Индивид подчинен одной цели — ведению войны. Вследствие этого гражданские свободы ограничиваются, вводится цензура, промышленность берется под контроль, право рабочих на забастовку сокращается или отменяется, и вся оппозиция безжалостно подавляется. Уже в Соединенных Штатах мы являемся свидетелями ущемления драгоценных свобод и конституционных гарантий. Что война и послевоенный период сделают с ними? Ответ очевиден.

Те из нас, кто стремится сохранить гражданские свободы и мир, подверглись кампании очернения. Ни разу факт не ответил на факт, или разум на разум. Вместо этого, крики "про-нацист, агент Гитлера, антисемит" выкрикиваются в адрес оппозиции. Это фанатизм в его самой гнусной форме. Это возвращение к монархической концепции, что король не может ошибаться.

Я говорил — и повторяю — что в мире есть люди, которые гораздо больше озабочены восстановлением или сохранением своего экономического и социального статуса, чем благополучием масс людей. ...

Меня не интересуют раса или вероисповедание этих людей. Я обеспокоен — и всегда был — благополучием большой массы человечества, неблагополучных, экономическим и социальным статусом тех, кто плохо питается, плохо одет и плохо живет. Я испытываю отвращение и выступаю против тех в этой стране или в любой стране мира, кто делает фетиш из преследования любой группы меньшинств. Я осуждаю тех, кто играет на страстях и эмоциях нашего народа такого рода средневековой лживостью.

Легко понять, что сенатор Уилер не может заслужить благосклонность комбинации Иерархия-Гитлер.

 

Исследование диктаторов

Исследование 35 диктаторов Дж. О. Херцлера показывает, что каждый выдвинулся после периода смятения, и каждый является гением, сочетающим "дьявольскую хитрость, высокомерие, любовь к интригам, бесцеремонность, склонность к стратегии, фанатичный идеализм, жесткий реализм и способность быстро использовать каждое преимущество".

Франклин Д. Рузвельт-младший в обращении в Государственном университете Огайо заявил, что его отец мог бы быть диктатором в 1933 году и с тех пор (!) но никогда не желает быть таковым, и что, по его мнению, его отец является величайшим любителем истинной демократии со времен Джефферсона и Линкольна.

Президент Рузвельт возражал против случайного правления одного человека, когда Верховный суд решением 5 к 4 убил некоторый законопроект Конгресса. В то время он высоко ценил тех семь президентов Соединенных Штатов, которые ни разу не использовали вето. Но с тех пор г-н Рузвельт наложил вето на не менее чем 473 законопроекта, что почти, но не совсем в десять раз больше вето (49), которые были осуществлены всеми президентами Соединенных Штатов за первые 84 года его истории.

И как же он любит правление одного человека сейчас! За 3,5 года, закончившихся 7 октября 1939 г., его ребята в 115 исполнительных агентствах выпустили 15 000 правил и административных решений, говорящих людям, что они могут или не могут делать.

За более чем 150 лет истории правительства Соединенных Штатов в президентском кабинете было всего девять католиков. Четверо из них были назначены нынешним президентом.

Что с Рузвельтом, отправляющим личного посла к папе, и архиепископом Спеллманом, посылающим Уилки прийти к нему для шестичасовой лекции о том, что президент Соединенных Штатов должен говорить и делать, и национальным председателем Республиканской партии той же веры, что и Фарли и его преемник, кажется, что Иерархия гораздо важнее в Америке, чем должна быть.

Президент Рузвельт заявляет, что отправка им личного представителя в Ватикан не означает установления формальных дипломатических отношений с Ватиканом, а затем газета в Риме говорит, что Ватикан решил, что Тейлор является таким же послом в "святом престоле", как и представители других наций, и мог бы оставаться так аккредитованным даже после того, как г-н Рузвельт перестанет быть президентом. Кто-то лжет, и сам президент является источником своего недавнего заявления: "Ценность правды и искренности всегда сильнее, чем ценность лжи и цинизма". Почему правдивый и любящий правду президент отправляет личного посла представлять его в центре величайшей фабрики лжи, когда-либо созданной на подножии? Каждый журналист знает, что ни одна вещь, выпущенная из Ватикана, не может быть принята как абсолютная правда. Это устоявшийся принцип Ватикана делать ложь своим убежищем во всем.

 

Непременно принесли бы инквизицию

Президент Рузвельт заявляет, что то, что он сказал четыре года назад, а именно: "Ничего большего не может прийти в нашу страну сегодня, чем возрождение духа религии", по-прежнему его мнение. Кажется печальным, что президент не знает больше о духе религии сейчас, чем четыре года назад; ибо это дух нетерпимости, преследования, лицемерия и лжи. Более того, возрождение духа религии, каким он существовал, когда у него была универсальная власть в Европе, обязательно означало бы возрождение Инквизиции во всем ее ужасе.

Говоря об организации, которая финансировала Гитлера, Франко и Муссолини в их кампаниях по распространению тоталитаризма по земле, и о статуе или памятнике, который они воздвигли в Эль-Пасо, штат Техас, президент говорит, что то, что нужно народу Америки, это "возрождение религии" и "вера в вечную реальность религии". Бедный человек сделал все, что мог, чтобы привести их к этому, когда он отправил Тейлора в Ватикан, но это, казалось, не сработало.

Сенатор Бартон К. Уилер из Монтаны в интервью для PM сказал, в частности:

То, что меня беспокоило все время... о Рузвельте - это то, что он постоянно говорил, что мы должны давать ему власть. Это всегда хватка за власть, власть, власть. Меня беспокоило не только то, что он не должен брать тотальную власть, но и то, что он не должен ее хотеть. И теперь, конечно, если когда-либо, мы должны избегать предоставления тотальной власти.

Он хотел снизить золотое содержание доллара, и он получил власть сделать это. Я голосовал за это, но с большой неохотой. Мы дали ему стабилизационный фонд в два миллиарда. Затем мы дали ему огромную власть общественных работ. Он мог использовать это со многими своими друзьями, чтобы заставить их пойти с ним. Дайте мне власть давать общественные работы одному человеку и отказывать в них другому, находящемуся по другую сторону, и я покажу вам, как контролировать Конгресс. Затем он хотел, чтобы Верховный суд был должным образом подчинен ему. Я сказал ему: "Вы можете получить три отставки из суда, если вы хотите их". Но ему этого было недостаточно. Мне нравится президент, но я спорил с ним об этом и о многих других вопросах.

В кампании '36 года я путешествовал с Рузвельтом на его специальном поезде из Вашингтона, округ Колумбия, до Колорадо-Спрингс и обратно в Чикаго и просмотрел каждую речь, которую он произнес. Затем я вернулся через семь штатов и телеграфировал ему, что он победит в каждом штате к западу от Миссисипи.

The Tulsa Tribune от 12 января ссылается на президента как на самовоспроизводящуюся чрезвычайную ситуацию, заявляя в редакционной статье:

По инстинкту и по восьми годам деятельности г-н Рузвельт никогда не уступает власти, которая однажды, под предлогом "чрезвычайной ситуации", вложена в его руки. Он сделал себя продолжающейся чрезвычайной ситуацией. Наши конгрессмены-сателлиты, предав свое доверие, позволили ему это сделать. На протяжении восьми лет Конгресс уступал его требованиям расширенной власти, он постоянно требовал все больше и больше и не возвращал ничего. ... Пусть нефтяная промышленность, сталелитейная промышленность, лесная промышленность и все основные отрасли, которые превращают массовое производство в очищенную продукцию, перейдут в административные руки Франклина Рузвельта, который никогда за свои годы гражданской жизни не построил ни одной отрасли и не поддерживал ни одну зарплату, и у вас будет окончательный крах нашей цивилизации, который потеряет не только наши свободы, но и продукты свободы, к которым весь мир тянется пустыми руками отчаяния. Права рабочих будут потеряны. Пусть рабочие посмотрят за границу, если на мгновение они сомневаются в этом.

 

Законопроект о диктатуре

Законопроект о диктатуре H.R. No. 1776 делает президента Рузвельта диктатором с полной властью отправлять американские военные корабли и торговые суда в зоны войны, давать неограниченные средства любой иностранной державе, отменять любой закон в уставах, заключать военный союз с любой нацией в любом месте мира, включать Америку в войну в любое время, где угодно и против кого угодно по его выбору, отдавать американский флот любой нации, отдавать каждое ружье и каждую пулю в армии любой нации, отдавать каждый американский самолет любой нации, отдавать все американские военные секреты любой нации, открывать американские порты и все их объекты для военных кораблей любых наций, участвующих в войне, и захватывать корабли одной страны и отдавать их другой.

Американский Конгресс отдал американскую нацию одному человеку, и люди любят, чтобы так было. Имея демократию, они теперь хотят быть похожими на другие нации, скажем, как Чехословакия, Польша, Дания, Норвегия, Нидерланды, Бельгия, Люксембург, Франция, Австрия, Венгрия, Румыния, Болгария, Югославия и Греция. Все эти страны управляются одним человеком. Это весь стиль. Он идет вместе с Новым курсом. Один год Конгресс дал президенту 3 000 000 000 долларов, чтобы делать с ними, как он считает нужным, а другой год дал ему 4 880 000 000 долларов. Теперь они закончили работу и отдали ему все.

Президент сделал умное сравнение, когда предложил журналистам, что если дом его соседа загорится, и у него случайно окажется 400-500 футов садового шланга, с помощью которого можно потушить пожар, он не просит своего соседа заплатить 15 долларов за шланг. Вместо этого он подключает шланг к гидранту, и его сосед соглашается заменить поврежденную секцию. Именно поэтому корабли, самолеты и боеприпасы одалживаются Британии. Это чрезвычайная ситуация.

Из радиообращения президента от 30 декабря цитируется следующее:

Нацистские хозяева Германии ясно дали понять, что они намерены не только доминировать во всей жизни и мысли в своей собственной стране, но и поработить всю Европу, а затем использовать ресурсы Европы для доминирования над остальной частью мира. ...

Некоторые нации Европы были связаны торжественными пактами о невмешательстве с Германией. Другим нациям Германия заверяла, что им никогда не нужно бояться вторжения. Независимо от пакта о невмешательстве или нет, остается фактом, что они были атакованы, захвачены, брошены в современную форму рабства в течение часа после уведомления или даже без какого-либо уведомления вообще. ...

Нацисты провозгласили, снова и снова, что все другие расы являются их низшими и поэтому подчиняются их приказам.

В военном смысле Великобритания и Британская империя сегодня являются острием сопротивления мировому завоеванию. И они ведут борьбу, которая будет жить вечно в истории человеческой доблести. ...

Мы должны быть великим арсеналом демократии. Для нас это чрезвычайная ситуация такая же серьезная, как и сама война. Мы должны применять себя к нашей задаче с той же решимостью, тем же чувством срочности, тем же духом патриотизма и жертвенности, которые мы бы проявили, если бы были в состоянии войны. Мы оказали британцам большую материальную поддержку и мы будем предоставлять гораздо больше в будущем.

Х. Л. Менкен в Baltimore Sun говорит (и его замечания представляют собой интересный комментарий к приведенной выше "беседе у камина"):

Дядя Шейлок начинает Раунд 2 спасения демократии, будучи гораздо менее обеспеченным, чем когда прозвенел гонг для Раунда 1. 2 августа 1914 года он задолжал всего 1 188 235 400 долларов и имел текущий доход, достаточно большой, чтобы выплатить его, если бы он того пожелал, за несколько лет. Даже 6 апреля 1917 года он задолжал менее 2 000 000 000 долларов, и только 30 июня того же года его долг приблизился к 3 000 000 000 долларов. Но теперь он задолжал более 50 000 000 000 долларов, и его годовые расходы (не считая новых военных расходов) выросли с менее чем одного миллиарда до почти десяти миллиардов. Более того, его партнер в христианском начинании, достопочтенный Джон Булл, еще дальше от платежеспособности. Когда началась последняя война, государственный долг Соединенного Королевства составлял всего 3 500 000 000 долларов, но в конце войны он был более чем в десять раз больше, а когда началась нынешняя неприятность, он составлял 40 000 000 000 долларов. Поскольку население Соединенного Королевства составляет не намного больше трети населения Соединенных Штатов, это равняется американскому долгу по крайней мере 110 000 000 000 долларов, или примерно вдвое большему бремени, наложенному на нас Новым курсом. Более того, это не включает новый долг, созданный нынешней войной, которая стоит, по словам сэра Фредерика Филлипса, K.C.M.G., заместителя государственного секретаря Британского казначейства, сумму в 45 000 000 долларов в день, или, скажем, 16 500 000 000 долларов в год.

 

Вступление в войну через заднюю дверь

Существует более одного способа быть вовлеченным в войну. Milwaukee Journal соответственно говорит:

Конституция гласит, что Конгресс должен иметь полномочия объявлять войну. Президент Рузвельт обязывает страну следовать курсу, который означает, что Конгресс не будет иметь иного выбора, кроме войны, если враги Франции и Британии будут вести репрессии против Соединенных Штатов за нашу официальную помощь их противникам.

Нам не нужны слова Вирджинио Гайды, неофициального представителя Муссолини, чтобы сказать нам, что передача самолетов из нашего флота их врагам будет принята Германией и любыми союзниками, которых она может привлечь на свою сторону, как война. Мы знаем, как бы мы отнеслись к этому, если бы ситуация была обратной. Формальность, что эти самолеты являются "обменами" компании Кертисс на новые самолеты, которые даже не начаты, ничего не значит.

Если есть причина для нашего участия в этой войне, то это то, что наш образ жизни находится под угрозой. Это так просто, как мы знаем, как сказать, что это война за демократию.

Наш образ жизни, наша система демократии включает законодательную власть, исполнительную власть, систему судов. Президент Рузвельт обходит законодательную власть - то есть Конгресс - и дело не будет рассматриваться в судах.

Не по-американски входить в войну через заднюю дверь. Не по-американски начинать войну за демократию, отказываясь от демократии.

Доктор Джеймс Брайант Конант, президент Гарвардского университета, в обращении, сделанном в Нью-Йорке, в июне 1940 года, указывает, что все напуганы - без исключений. Он сказал:

Многие из вас думают об этой угрозе свободе, которая сейчас нависает над нами более подавляюще сегодня, чем в любое время раньше - возможность полного тоталитарного триумфа. Мы все осознаем черноту тени, отбрасываемой успехами немецкого оружия и присоединением к этому оружию мощной поддержки итальянского фашизма. Мы как народ проснулись перед неизбежностью угрозы. Может быть еще спор о курсе немедленных действий, но вряд ли есть гражданин, который не осознает, что человеческая свобода на этом континенте сейчас в опасности.

 

Курс на диктатуру

Фрэнк Х. Ганнетт, издатель из Рочестера, штат Нью-Йорк, отмечает тенденцию к диктатуре и говорит:

Из-за тяжелых экономических условий Вашингтон пытался взять под контроль нашу жизнь, наш бизнес, наши фермы и фабрики. Были созданы большие бюро. Шаг за шагом мы отошли от учений Джефферсона и отцов этой Республики и неуклонно шли к контролю со стороны Государства - однопартийному тоталитарному правительству - и, в конечном счете, к диктатуре.

Когда умирала Испанская республика, предательский генерал, который маршировал против Мадрида, сделал заявление, что у него есть четыре колонны с ним, но есть пятая колонна внутри города, которая в нужное время предаст его в его руки. Опыт показывает, что во всех недавно свергнутых республиках, Австрии, Чехословакии и Франции, этот же элемент был активен. Архиепископ Макниколас в обращении в Цинциннати сказал: "Ни один истинный католик в этой стране не принадлежит к пятой колонне". "Истинный" для кого? "Истинный" для чего?

Большая цель Римской католической церкви - увидеть, как все республики приходят к концу, чтобы мир мог управляться диктаторами по ее выбору. Эта правда просачивается все больше и больше; поэтому было вполне уместно для кардинала О'Коннелла сказать в Бостоне: "Не будет пятой колонны среди католиков Америки". Но были пятые колонны в Испании, где это выражение возникло. И были пятые колонны в Словакии, и в Нидерландах, и в Бельгии и Фландрии, и они были ревностными католиками. Так почему Америка должна быть такой разной?

В исследовании фашистской деятельности в Соединенных Штатах, изданном Американским советом по общественным делам, известный итальянский либерал, профессор Гаэтано Сальвемини, сделал заявление, что "говорящие по-итальянски католические священники, за редкими исключениями, являются носителями фашистской пропаганды в Соединенных Штатах". Это, несомненно, правда.

 

Улавливая ветер империи

Улавливая возрождение "Священной Римской империи" в ветре, "преподобный" Фултон Дж. Шин в обращении в Цинциннати заявил, что после Мировой войны № 2, вероятно, наступит время, когда рациональность, мир и Бог займут свое место. Под "миром" г-н Шин подразумевает, что свобода разоблачать Иерархию как величайшего нарушителя мира подойдет к концу, а под словом "Бог" он подразумевает Римскую католическую иерархию, центром которой является папа, якобы "Викарий Христа".

В обращении в Манхэттенском колледже Святого Сердца, Нью-Йорк, тот же "преподобный" Фултон Дж. Шин призвал своих слушателей "служить в качестве пятых колонн в сладком предательстве других обратно в руки Бога", то есть обратно во власть Римской католической иерархии и папы, "викария Христа", который находится в центре Иерархии. Это была самая подходящая фигура речи, и именно то, что сейчас происходит по всему миру в самом грандиозном масштабе.

Настоящая "пятая колонна" была снова отмечена, когда Э. Холдеман-Джулиус в The American Freeman за август 1940 года сказал:

Трагично то, что наши стандартные газеты и журналы не осмеливаются предупредить американский народ против пропаганды иезуитов. Они боятся рассказать людям правду - что существует Пятая колонна, открыто замышляющая против нашей свободы и либерализма - вечный враг цивилизации - вонючая, окровавленная Римско-католическая церковь. Говорите о ваших нацистских Пятых колоннах! Они - куриный корм рядом со скользкими, напыщенными, священными членами Иерархии, которые стремятся сокрушить наше либеральное, прогрессивное понимание демократии и принести вместо него социальный порядок, в котором массы будут так же порабощены политически и экономически, как порабощены умы невежественных прихожан в Церкви. Но такие Пятые колонны не должны быть обижены. Поэтому наши редакторы закрывают глаза (и колонки) на величайшую угрозу, стоящую перед американским народом - антисоциальную пропаганду порочной католической церкви. И те редакторы, которые осмеливаются рассказать правду о страшной угрозе нашим свободам, вынуждены страдать от наказаний бойкота и остракизма, потому что они осмеливаются рассказать страшную, ужасающую правду, как они ее видят.

 

Легкий выход

Кардинал Доэрти, вместо того чтобы признать, что агрессии Пачелли-Гитлера-Муссолини-Франко привели к европейской войне, делает вид, что думает, что опустошенные войной страны наказываются, потому что они отвернулись от Бога. Таким рассуждением Бога можно обвинить во всем, что когда-либо делали Дьявол и его приспешники. Единственный бог, которого можно винить за поведение Гитлера или за поведение самого кардинала Доэрти в его заговоре против судьи Рутерфорда, это "бог мира сего" - Дьявол.

Manchester Union цитирует иезуитского священника, задающего вопрос о том, как было бы возможно для католиков с только 22 000 000 избирателями в Соединенных Штатах доминировать на сцене, когда в стране есть 42 000 000 - 44 000 000 других избирателей. Тонкое впечатление, созданное этим вопросом, заключается в том, что каждый католик в Соединенных Штатах до последнего новорожденного ребенка является избирателем. Факты таковы, что католическое население составляет 15 процентов населения. Остальные 85 процентов не являются католиками. В Соединенных Штатах почти в шесть раз больше некатоликов, чем католиков. Если есть 22 000 000 католических избирателей, то есть около 120 000 000 некатолических избирателей. Общая сумма - это общее население страны, включая младенцев и всех. Это был типично иезуитский вопрос, простое намерение которого было обмануть слушателей, заставив их думать, что католический элемент по крайней мере в три раза мощнее, чем он есть на самом деле. Лишенная своих блефов, бойкотов, толп и незаконных практик, Римская католическая иерархия - это один большой полый обман, в который на самом деле не верит сама Иерархия или кто-либо еще.

"Преподобный" монсеньор Хью Л. Макманамин, гангстер, который захватил город Денвер примерно 23-25 июня 1939 года и сделал все возможное, чтобы помешать великому имени Бога Иеговы быть почитаемым там в то время, рассказывает все о проблемах Америки. Не называя себя одной из мощных причин, он объясняет:

Этот кризис - полный моральный и духовный крах в нации. Америка лидирует в мире по всем преступлениям, включая убийства, грабежи, поджоги и половые преступления.

В обращении в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния, "преподобный" доктор Джозеф Б. Коуд из Католического университета Америки в Вашингтоне заявил, что отныне священники будут делать все мышление, а простые люди не будут использовать свои мозги. То, как он это выразил, было так: "Причина европейского и всемирного хаоса - моральное банкротство, которое является кульминацией интронизации частного суждения, даже в отношении вещей моральных, которое началось четыре столетия назад".

Если это так, объяснит ли безбожный джентльмен, который пытается проклясть весь настоящий протестантизм, почему подавляющее большинство преступников приходит из католических домов? Тенденции в преступности также указывают на то, что вдохновленный Римом "новый порядок" оставляет желать лучшего. Единые отчеты о преступности, опубликованные Министерством юстиции США, показывают, что за последние десять лет наблюдалось заметное снижение преступлений, связанных с убийствами, непредумышленными убийствами, грабежами, тяжкими нападениями и кражами автомобилей, в то время как наблюдался соответственно большой рост изнасилований и мелких краж. Взлом и проникновение продолжаются примерно одинаково из года в год.

 

Хинсли на помощь

Все немецкие епископы, до последнего человека, объявили, что они выстроились солидарно за Гитлера. Все итальянские епископы, до последнего человека, объявили, что они выстроились солидарно за Муссолини. Папа - последний человек, стоящий за как немецкими, так и итальянскими епископами, но у него должен быть какой-то один ветряной мельник в Британии, чтобы занять религиозную позицию за Британию, и поэтому у него есть кардинал Хинсли; не все епископы в Британии, а только этот один.

Хинсли в британской трансляции сказал английским католикам: "Вы на стороне ангелов". Это было незадолго до того, как немецкие кардиналы и епископы сказали Гитлеру, что они хотят, чтобы он победил, и незадолго до того, как итальянские кардиналы и епископы сказали Муссолини, что они хотят, чтобы он захватил Святую Землю. Идея, кажется, в том, что на небесах все ангелы бегают с крестами и четками, немецкие ангелы в одном месте, итальянские ангелы в другом, а британские ангелы в третьем.

Чтобы попытаться представить Римскую иерархию в как можно более благоприятном свете, в то время когда британцы начинают понимать суть сделки между Пачелли и диктаторами, кардинал Хинсли сначала отправил 50 000 бакелитовых крестов британским солдатам как "обещание победы", нечто вроде обещания кардинала Вердье в Париже, что если Мария позволит французам победить, он построит несколько новых церквей в ее честь за счет французских крестьян. Г-н Хинсли говорит, что английские католики, которые сражаются с немецкими католиками и итальянскими католиками, "сражаются в том, что стало христианским крестовым походом". Идея, кажется, в том, что почти все эти люди утверждают, что они христиане, и, таким образом, их борьба - это христианская борьба.

В Британии всего 3 000 000 католиков, но кардинал Хинсли в конце концов заказал 2 500 000 своих бакелитовых крестов, чтобы каждый солдат-протестант мог иметь один, а также каждый католик, которых в армии не более 250 000. Он подсчитывает, что каждый раз, когда бомба пропускает человека, носящего один из его крестов, человек обязательно подумает, что крест имел что-то общее с этим. Суеверие всегда распространено во время войны. Он думает, что кресты могли бы помочь церкви.

(Продолжение следует)

 

Мученичество Максимилиана

♦ Примерно в четвертом веке многие христиане после зрелого размышления считали незаконным носить оружие под языческим императором. Их причины были:

1-я. Они тем самым часто были вынуждены осквернять христианскую субботу. 2-я. Они были обязаны, вместе с остальной армией, часто присутствовать на идолопоклоннических жертвоприношениях перед храмами идолов. 3-я. Они были вынуждены следовать за имперскими штандартами, которые были посвящены языческим божествам и несли их изображения. Такие причины побуждали многих отказываться вступать в имперскую армию, когда их призывали сделать это: ибо римская конституция обязывала всех молодых людей определенного роста совершать несколько походов.

Максимилиан, сын Фабия Виктора, будучи указан как подходящее лицо для ношения оружия, был приказан Дионом, проконсулом, быть измеренным, чтобы быть зачисленным на службу. Максимилиан, однако, смело объявил себя христианином и отказался нести военную службу. Будучи найден подходящего роста, Дион дал указания, чтобы его отметили как солдата, согласно обычному обычаю. Он, однако, решительно выступил против этого приказа и сказал Диону, что он не может возможно вступить на службу. Прокол мгновенно ответил, что он должен либо служить солдатом, либо умереть за непослушание. "Делай со мной, что хочешь", - ответил Максимилиан: "отруби мне голову, если считаешь нужным: я уже солдат Христа и не могу служить никакой другой силе".

Дион, желая, однако, спасти молодого человека, приказал его отцу использовать свою власть над ним, чтобы убедить его подчиниться, но Виктор хладнокровно ответил: "Мой сын лучше знает, что ему делать". Дион снова потребовал у Максимилиана, с некоторой резкостью, готов ли он получить отметку? На что молодой человек ответил, что он уже получил отметку Христа. "Ты получил?" - воскликнул проконсул в ярости; "тогда я быстро отправлю тебя к Христу". "Как можно скорее", - ответил Максимилиан; "это все, чего я желаю". Затем проконсул произнес над ним этот приговор: "За непослушание в отказе носить оружие и за исповедание христианской веры он должен потерять голову". Этот приговор он услышал с большой непоколебимостью и воскликнул с явным восторгом: "Слава Богу".

На месте казни он призвал тех, кто были христианами, оставаться таковыми, а тех, кто не были, принять веру, которая ведет к вечному спасению. Затем, обращаясь к своему отцу с веселым лицом, он пожелал, чтобы военная одежда, предназначенная для него, была отдана палачу; и после прощания с ним сказал, что надеется, что они снова встретятся и будут счастливы во всей вечности. Затем он получил роковой удар, который отделил его голову от тела. Отец наблюдал за казнью с удивительной стойкостью и видел, как голова его сына отделялась от тела, без каких-либо эмоций, кроме тех, которые, казалось, исходили от сознательного удовольствия быть родителем того, чье благочестие и мужество сделали его таким великим примером для подражания христианам. — История Дж. У. Барбера, опубликованная Johnson & Brother, Цинциннати, 1851.

 

От 91-летнего Ионадава

♦ Когда я сижу здесь одна, но не одна духовно, пушки проходят над моей головой, мои мысли все еще пощажены. Что я делаю в ответ на такого чудесного Иегову? Все, чем Он благословил меня - долгую жизнь, путь, тоже, каким Он обращался со мной, никогда не оставлял меня, с самого беспомощного младенчества.

[ИЗОБРАЖЕНИЕ: Групповая фотография людей]

Из этой группы "других овец" Господа в Белизе, Британский Гондурас, 16 были крещены в 6 утра 11 апреля. Те же 16 были на Вечере Воспоминания в ту ночь, но никто не принимал символы.

Меня воспитали любить и почитать "Церковь" и все, что значило быть - предполагаемым христианином.

Когда я вышла в мир как женщина, вещи, касающиеся "Церкви", стали неприятными. Я была в ужасе от форм и церемоний, поклонов духовенству. В конце концов я отошла и попробовала тогдашних веслианцев (методистов) в течение более пятидесяти лет. Даже тогда я не всегда была удовлетворена, так как, казалось, чего-то не хватало во внутренней жизни.

В 1928 году два молодых человека принесли книги к двери. Я купила "Арфу Божью", обращалась с ней как с случайной книгой и отложила ее в сторону, никогда не мечтая, что годы спустя я буду использовать ее;

Я была очень занятой женщиной — не было времени, воспитывая семью по-христиански, как я думала, с молитвами и чтением моей Библии (в основном части "Нового Завета") в темноте, не понимая, как я понимаю сейчас, прекрасных старых пророков, по милости Божьей.

В мае 1939 года свидетель пришел ко мне сюда с книгами и фонографом и вошел и сыграл для меня. Я была очень сильно взволнована и с нетерпением ждала их следующего визита, который состоялся и продолжался с тех пор.

Особенно я ссылаюсь на 17 ноября 1940 года [день, когда она была погружена], когда я отдала все свое сердце и жизнь Иегове. Я чувствовала себя невероятно счастливой и ощущала радость от сделанного с тех пор. Но я не хочу эгоистичной жизни, хотя я стара, и стремлюсь помогать другим своим маленьким способом, хотя это всего лишь крошка по сравнению с другими. Наши мысли и молитвы с нашими преследуемыми сестрами и братьями за границей.

Завтра будет наше маленькое изучение, которого я с нетерпением жду; так что теперь до свидания. В силе Иеговы пусть мы все будем смелыми в совершении добра, чтобы преодолеть власть, чтобы в должное время мы 'пожали, если не ослабеем'. — А. Рочестер, Англия.

 

Констебль Бойл

♦ В Баклуте, Новая Зеландия, один из свидетелей Иеговы, рабочий с женой и двумя детьми, был привлечен к ответственности констеблем У. С. Бойлом и приговорен к одному месяцу тюрьмы за проповедь евангелия Царства Божьего, которое евангелие противоречит религии Бойла. Имя подстрекательного священника неизвестно.

Ангус, Мэри и "Леди"

♦ Ниже приводится разговор, который состоялся между "леди" и двумя нашими маленькими издателями здесь в этом городе. Мэри, 8 лет, и Ангус, 9 лет. Они работали с остальной компанией в Джезмонде в субботу днем, 22 марта. Интересно отметить, что территория, где мы работали, считается таким "высоким классом" района, и, конечно, все жители - великие "христиане"; мы бы сказали "религионисты"! В любом случае, Ангус Макгрегор подошел к определенной двери, и когда она была открыта хозяйкой дома, он представил свою карточку со свидетельством, прося ее прочитать ее, обычным способом. Следующее объясняет себя:

Леди (читая карточку и просматривая Башню Стражи): Это имеет что-то общее с совестливыми отказниками?

Ангус: Библия говорит: "Не убий".

Леди (беря Ангуса за руку): Разве Иисус не выгнал злых из храма?

Ангус: Да, Он сделал это, потому что они коммерциализировали храм и делали дом Его Отца вертепом разбойников.

Леди: Убирайся, прежде чем я вышвырну тебя, ты чертов совестливый отказник.

Она входит, и Ангус уходит с ее крыльца, но она выходит снова как раз когда Мэри Хоуэлл подходит к Ангусу. Она останавливает Мэри и —

Леди: Ты делаешь то же, что делает этот мальчик?

Мэри: Да.

Леди: Ну, ты делаешь очень злую работу, и ты против наших военных усилий.

Мэри: Мы не против никаких военных усилий. Единственная война, которая нас интересует, это война Бога, а это Армагеддон.

Леди: Этот мир - храм Бога, и мы выгоняем злых, таких как Гитлер. В любом случае, Библия не говорит вам, что вы должны делать эту работу.

Мэри: Да, говорит, если вы прочитаете Матфея 24:14.

Но она не слушала писаний и ушла, говоря: "Вы все Б... миротворцы; вот кто вы все".

[ИЗОБРАЖЕНИЕ: Лондонские свидетели за Теократию, март, 1941]

[ИЗОБРАЖЕНИЕ: Ангус и Мэри (см. сопровождающую историю)]

Через два дня после этого миссис Хоуэлл, мать Мэри, получила письмо от этой особы, в котором говорилось, что она сомневается в законности хождения детей от двери к двери и продажи трактатов, и обращается по этому поводу к властям. Она, очевидно, имела быстроту ума (как и все слуги Дьявола), чтобы взять имя и адрес Мэри с обратной стороны ее карточки со свидетельством.

Я подумал, что вам может быть интересно узнать об этом инциденте, чтобы показать, как дьявол будет преследовать народ Господа, даже через детей. Но мы благодарим Иегову за то, что Он не открыл Свои чудесные истины мирским мудрецам, а младенцам.

Я прилагаю одну или две фотографии Мэри и Ангуса. Они были 7 часов в ту субботу на работе, и каждый из них разместил 3 книги и организовал повторные визиты. Они оба находятся в одном классе в школе и дают прекрасное свидетельство учителям. Ваш за Теократию, Э. Ф. В., пионер, Англия.

[ИЗОБРАЖЕНИЕ: Из этого трейлера семья Холлисов, пионеры, вещала Послание Царства по всей Норвегии и Бельгии. - Сейчас они в Ливерпуле, Англия.]

 

Главный лжец Британской Колумбии

♦ The Tacoma Times говорит, что королевский прокурор Артур Лейтон из Нанаймо, Британская Колумбия, "не хотел расширять обвинение, которое он выдвинул в суде здесь", что свидетели Иеговы в Австралии использовали радио для информирования налетчиков Оси о курсах, принятых британскими кораблями в Тихом океане, и что это привело к тому, что некоторые британские корабли были потеряны. Если Лейтон любезно пришлет свою фотографию, Утешение будет радо опубликовать ее и пометить как главного лжеца Британской Колумбии. Каждая единица литературы свидетелей Иеговы, каждая фонографическая запись и каждое радиовыступление показывают, что они являются самыми мужественными, самыми откровенными врагами заговора Пачелли-Гитлера-Муссолини-Франко-Салазара на земле сегодня. В Европе все свидетели Иеговы были заключены в тюрьмы державами Оси, все из которых находятся под контролем Римской католической иерархии, как и сам Лейтон.

 

Демонизм на Ямайке

♦ Двое свидетелей Иеговы, беседовавших в поезде на Ямайке на единственную тему, достойную обсуждения, т.е. Царство Божье, были атакованы попутчиком, и один из них был сильно избит по лицу. Агрессор впоследствии извинился, признал свою неправоту, предложил разделить свой обед с тем, кого он атаковал, и казался искренне сожалеющим. После этого он слушал библейскую дискуссию в течение тридцати минут, так что было дано хорошее свидетельство всем пассажирам в вагоне. — К. К. Эллис, Ямайка.

[ИЗОБРАЖЕНИЕ: Лондонские свидетели возвращаются с работы по свидетельству на свое изучение Башни Стражи, март, 1941 года.]

 

Брошюра "Заговор против демократии"

♦ Я отправил брошюру (разоблачающую пятую колонну) моему племяннику в Пекхэме, который был слегка заинтересован в истине, но, казалось, задерживался по какой-то причине. Я попросил его внимательно прочитать ее и быстро вернуть мне, так как она не предназначена для распространения. Прошло десять дней, прежде чем она вернулась со следующими словами, которые я процитирую: "Мне очень жаль, что я не вернул брошюру раньше, но я нашел ее настолько хорошей, что взял ее на фабрику, где все (около 30 человек) быстро прочитали ее и передавали по кругу, во время обеда, чая и т.д., и мы все считаем ее просто великолепной. Почему бы вашим людям не распространить это в каждом доме в этой стране?"

Затем я дал ту же брошюру гражданскому служащему здесь, с той же просьбой прочитать и быстро вернуть мне. Через два дня он пришел ко мне очень извиняющимся. Он, очевидно, прочитал ее и начал говорить о ней в местной гостинице, настолько, что человек, который ненавидел католицизм, спросил, может ли ему быть разрешено прочитать такую брошюру. После этого гражданский служащий бросился домой и взял брошюру (до закрытия).

Это было пять дней назад; поэтому я подозреваю, что брошюра путешествует вокруг. В любом случае, я принял его извинения за невозвращение, но попросил, чтобы она была возвращена немедленно, как только все прочтут ее, поскольку она действительно не должна распространяться. Кажется, что, говоря ему это, это заставляет людей читать ее. Я спросил его, что он сам думает об этом. Он ответил: "Я думаю, британское правительство должно было бы немедленно напечатать 100000 экземпляров и быстро распространить". Это первый раз, когда он прочитал какую-либо литературу. Излишне говорить, что он собирается получить еще. — Прислано (Британия).

 

Свидетели раздавлены в Нидерландах

♦ Юнайтед Пресс сообщает, что гестапо распустило Международную ассоциацию исследователей Библии (свидетелей Иеговы) в Амстердаме 9 марта 1941 года. Вот что они думают!

 

Следуя по библейскому пути

♦ На днях копия вашей брошюры Заговор против демократии была просунута через нашу дверь в доме моего друга, где я останавливалась, и, будучи обращенной христианкой и зная о злых интригах Ватикана по всему миру, особенно в протестантских странах, я была побуждена прочитать содержание этой книги.

В начале я хотела бы упомянуть, что хотя я знаю об учениях Общества "свидетели Иеговы" и восхищаюсь вашей замечательной позицией за Библию и нашего Господа и Спасителя Иисуса Христа, я не совсем согласна с вами по некоторым незначительным пунктам, которые, конечно, не имеют значения; по главному вопросу и основе ваших учений и вашему желанию помочь тем, чьи глаза ослеплены традицией, как учат во многих местах поклонения, я всем сердцем с вами, и отныне работа, проводимая вашим множеством христиан, будет ежедневно вспоминаться у Престола Благодати.

Могу ли я сказать здесь и сейчас, что из всех книг, которые я прочитала, нет ни одной, которая указывала бы пальцем так ясно, как Заговор против демократии, и пусть наш небесный Отец благословит писателя этого замечательного откровения, которое могло быть написано только через силу святого духа. Ваша преданно, мисс К. Ноубл, Англия.

(Продолжение следует)

 

Прогресс Финляндии

♦ Прогресс Финляндии, пока Россия, в пятьдесят раз большая по размеру, не начала кричать, что ей угрожают и угнетают, был самым замечательным. Сорок лет назад у нее было всего 110,629 землевладельцев; теперь у нее более 500,000. Она такая же чистая, как Россия грязная. Город Хельсинки, построенный из белого камня, является одним из самых красивых где-либо, и железнодорожная станция Хельсинки известна во всем мире. Финны известны музыкой, атлетикой и тем, что платят свои долги без нытья, отклонения от обязательств или оскорблений.

 

Пришел ли Мессия?

"СНИМИ венец; ... Ниспровергну, ниспровергну, ниспровергну его; но и это не то: доколе не придет Тот, Кому принадлежит он, и Я дам Ему". (Пророчествовал в Иезекииле 21:26, 27) Сегодня люди мира отрицают и игнорируют Его пришествие, потому что они не видят Его своими физическими глазами.

Ни один человек никогда не видел дьявола, но каждый человек имел какой-то опыт с ним и чувствовал влияние его неправедной силы. Ни один человек не видел Бога; тем не менее, Бог - великий Даритель всего, что хорошо, и проявляет Свою силу от имени Своих творений. В свое время каждый глаз тех, кто жив на земле, различит присутствие Мессии, Иисуса Христа. Девятнадцать веков назад Он умер как человек, но был воскрешен из мертвых, однако, как божественное духовное создание, обладающее бессмертием, и "жив во веки веков". (См. 1 Петра 3:18, Am. Rev. Ver.; Откр. 1:18.) "Господь есть Дух". (2 Коринфянам 3:17) Поскольку именно человек Иисус отдал свою жизнь за мир, Он должен как человек оставаться мертвым, но теперь живет в духе. (См. Иоанна 6:50, 51.) Иисус сказал: "Рожденное от плоти есть плоть, а рожденное от Духа есть дух. Не удивляйся тому, что Я сказал тебе: должно вам родиться свыше". (Иоанна 3:6-8) Человеческие глаза не могут видеть духа.

Духовное лицо может присутствовать с человеческим существом и оставаться незамеченным. Перед смертью Иисуса Он сказал Своим ученикам: "Еще немного, и мир уже не увидит Меня; а вы увидите Меня: ибо Я живу, и вы будете жить". (Иоанна 14:19) Это является убедительным доказательством того, что только те, кто в воскресении "изменены" с человеческого на духовное, когда-либо увидят Мессию, Господа Иисуса, в Его славном небесном теле. Это не означает, однако, что мир не различит Его присутствия и не заметит действия Его справедливой и праведной силы. Но только те, кто участвует в "первом воскресении", духовном воскресении, "увидят Его, как Он есть", потому что они "будут подобны Ему". (1 Иоанна 3:2) Все члены этого "нового творения" будут лично с Господом в конечном итоге на небесах; Своим апостолам, которые составляют часть нового творения, Он сказал: "Я приду опять и возьму вас к Себе, чтобы и вы были, где Я".

Второе пришествие Мессии не означает, что Он появляется как человек и ходит среди людей, как Он делал, когда был на земле как человек, чтобы свидетельствовать для Иеговы Бога и отдать Свою человеческую жизнь как выкуп за верующее человечество. Его второе пришествие или присутствие связано с делами людей, которыми Он берет на себя управление и будет контролировать для блага человечества. Как сатана дьявол был невидимым владыкой мира в течение многих веков (2 Коринфянам 4:3, 4), так и Иисус Христос будет невидимым Владыкой мира после изгнания сатаны; и хотя невидимый для человеческих глаз, Он будет контролировать дела нового мира, который будет организацией человечества в праведное правительство.

Деяния 1:11 записывают, что когда Иисус вознесся, и Его ученики стояли, глядя вверх, когда Он исчез, ангелы Господа, стоявшие рядом, сказали им: "Сей Иисус, вознесшийся от вас на небо, придет таким же образом, как вы видели Его восходящим на небо". Здесь акцент должен быть поставлен на слова "таким же образом", а не на таком же теле. Только небольшое число свидетелей видело, как Господь восходил. "Таким же образом" означало бы, что только небольшое число различит Его невидимое присутствие в течение некоторого времени после Его возвращения и до тех пор, пока Его сила не проявится в битве Армагеддона. Он ушел тихо, и его наблюдали лишь немногие, и свидетельство этих свидетелей было сохранено, чтобы доказать, что Он действительно вознесся. Его возвращение также тихое и не наблюдаемое человеческими глазами. В Своем свидетельстве в Откровении 16:15 Иисус сказал: "Се, иду как тать. Блажен бодрствующий и хранящий одежду свою [определяющие его как истинного христианина], чтобы не ходить ему нагим и чтобы не увидели срамоты его". Здесь очевидно, что слово "тать" [вор] используется символически, чтобы представить способ пришествия Господа. Вор появляется не со звуком труб, а тихо, когда люди спят.

Следовательно, начало второго присутствия Господа происходит, пока весь мир спит, то есть не знает о том, что произойдет в Божьем замысле. Те, кто бодрствуют, знали бы о приближении вора, и точно так же 'те, кто духовно бодрствуют и наблюдают за Писаниями и исполнением пророчеств в современных событиях, начали бы различать Его присутствие. По этой причине Иисус сказал: "Итак бодрствуйте, потому что не знаете, в который час Господь ваш приидет". (Матфея 24:42, 43) Апостолы имели такое же понимание. Павел, который часто писал и говорил о пришествии Господа, сказал: "Ибо сами вы достоверно знаете, что день Господень так придет, как тать ночью. Ибо, когда будут говорить: "мир и безопасность", тогда внезапно постигнет их пагуба, подобно как мука родами постигает имеющую во чреве, и не избегнут. Но вы, братия, не во тьме, чтобы день застал вас, как тать. Ибо все вы - сыны света и сыны дня: мы - не сыны ночи, ни тьмы. Итак, не будем спать, как и прочие, но будем бодрствовать и трезвиться". (1 Фессалоникийцам 5:2-6) Ссылаясь на то же самое, апостол Петр говорит: "Придет же день Господень, как тать ночью", в который старый мир сатаны с его злыми небесами и землей, или невидимыми и видимыми частями, пройдет.

Апостолы спросили Иисуса: "Какой признак [доказательство] Твоего пришествия и кончины века?" (Матфея 24:3) Если бы Иисус собирался быть видимым во плоти и сжечь землю, как учит религия, то не было бы необходимости давать какой-либо знак или доказательство этого, особенно Его ученикам. Это было бы легко видно человеческими глазами всех. Вопрос был: Как Его последователи могут узнать время Его пришествия или присутствия и конца мира?

Ответ Иисуса был таков, что будет мировая война, голод, мор, бедствие народов, преследование христиан по всему миру и появление тоталитарной "мерзости запустения", стоящей на месте и вместо царства Бога через Его Мессию. Наконец, битва Армагеддона принесет знание всему творению, что Иегова есть Бог и что Иисус Христос, Его возлюбленный Сын, есть Царь царей и Господь господствующих. Люди земли не увидят Иисуса Христа человеческими глазами; тем не менее они различат Его присутствие, потому что будет увеличенный свет даже для них через великую демонстрацию божественной силы. Они будут скорбеть из-за этого. Написано в Откровении 1:7: "Се, грядет с облаками; и узрит [различит] Его всякое око, и те, которые пронзили Его". Облака символизируют бедствие. В связи с пришествием Господа указывается, что именно среди великого бедствия, а именно Армагеддона, Его присутствие станет известным многим.

Люди на земле, которые переживут великую битву Армагеддона, должны быть убеждены в Божьем собственном пути, что это проявление Его силы и время присутствия Его Царя, которого Он поставил на Свой престол как мирового правителя. Иисус говорит: "И увидят Сына Человеческого, грядущего на облаках небесных с силою и славою великою". (Матфея 24:30) Это не означает, что мир увидит Его славное небесное тело. Напротив, Он сказал, что мир больше не увидит Его. Но в Армагеддоне Он заставляет Свою славу и силу проявиться через некое наглядное проявление для всех людей.

 

Судьба Канады

Существует много католиков-американцев, которые искренне верят, что Америке было бы намного лучше, если бы Римско-католической иерархии было позволено руководить всем важным. Среди своих сторонников она постоянно требует помощи для получения большей власти, чтобы она могла реализовать утопические схемы. Такие схемы могут быть достигнуты и благо личности достигнуто только при полной и неограниченной власти, утверждают романисты. Поскольку католическая церковь непогрешима, так рассуждает контролируемое священниками население, противиться ее воле — значит навлекать на себя бедствие. Таким образом власть Иерархии растет внутри нации, в то время как ее армии под руководством Гитлера стучатся в ворота тех стран, которые еще не сокрушены.

Католический народ был ослеплен в течение долгих лет принятия слов своих священников без расследования. Много раз во Франции, в Италии, в Германии и даже в Англии католическая церковь полностью господствовала, и никто не осмеливался ей противостоять. Каждая из этих стран обнаружила, что иго католического контроля невыносимо, и сбросила его ценой большого кровопролития. Теперь чудовищный крокодил манит своих жертв снова, и поколение нашего времени, кажется, полностью забыло прошлое. Они слышат радужные обещания и стремятся насладиться модельным миром, описанным для них католическими наставниками, которые знают каждое черное искусство соблазна. Затем они начинают произносить слова, предложенные их устам папскими волшебниками: "Давайте поставим католическую церковь в полную ответственность, и тогда папа выправит все".

Они требуют "нового порядка", порядка такого же старого, как Папство, чьи страдания порабощали людей в течение сотен лет. Более того, этот папский суррогат стоит на месте, где ему не должно. Он пытается править землей вместо Царства под Христом, и потому является "мерзостью запустения". — Даниил 12:11.

И не нужно вглядываться в темные века, чтобы увидеть, как эта мерзость делает запустение. Это чудовище уничтожило Европу. Даже до того, как пришли убийства и опустошение, Канада уже поддалась "новому порядку" католического контроля.

Наш канадский корреспондент дает картину тех мук, которые американцы, идущие в папскую ловушку, сделают хорошо, если рассмотрят. — Элтон Гроувс.

 

Канада и Империя

КАНАДА — это "дочь в доме своей матери, но хозяйка в своем собственном".

Амбиции этой дочери Империи достичь зрелости и начать вести хозяйство для себя были естественными амбициями демократического народа, но дорога брака была тяжелой. Никогда это не было более очевидным, чем в супружеских испытаниях, вызванных нынешней войной.

Для начала, Отцы нации, заседающие в Оттаве, обнаруживают, что они постоянно запугиваются мегерой-женой из Квебека - местной иерархией Римско-католической церкви.

Никто никогда не придет к пониманию канадской политики и канадского правительства, если он не понимает событие, которое произошло в 1763 году в Канаде. Генерал Вольф победил французского генерала Монкальма в одной фазе войны между Англией и Францией, которая охватывала весь земной шар; и Англия взяла под контроль французскую Канаду. По условиям договора между ними французский губернатор, правящий класс, рыцари и сеньоры французской Канады вернулись во Францию. Французские хабитанты и местная иерархия и священники Римско-католической церкви остались. Эта установка хабитантов и иерархии продолжается сегодня в Квебеке.

Квебек - это провинция с франко-канадским рабочим классом, английским средним классом, который владеет и контролирует большинство деловых предприятий, группой французских политиков, которые были воспитаны из "лучшего" класса под опекой епископов и священников, и которые неизменно являются сыновьями церкви и находятся под постоянным наблюдением епископов, и действительными правителями, самими епископами.

Короче говоря, епископы правят Квебеком. И они тянут за руль канадского государственного корабля.

Роль, которую Канада играет в Империи, не является такой сердечной, как кажется в Австралии или в Англии. Квебек - это канадская Ирландия, и в цепи обороны Империи между Англией и английской Канадой существуют Ирландия и Квебек. Оба народа подчинены двойной лояльности. Для многих это лояльность не к государству и церкви, а к государству и сверхгосударству; ибо Иерархия, хотя и считается религиозной организацией, имеет каждый инструмент гражданской и политической власти.

Иерархия в Квебеке - это миниатюра, или отдел, Иерархии в Риме. Папа - религиозный и политический глава Ватикана. Кардинал Вильнёв - маленький папа Квебека. Папа имеет территориальный суверенитет самого земного сорта, и он обменивается послами с другими территориальными суверенитетами. Правление кардинала в Квебеке - самого земного сорта. Он назначает некоторых политиков и влияет на выбор других. Папа имеет государственного секретаря и частную армию и имеет связь с другими частными армиями под видом Католического Действия и фашизма.

Вильнёв заставил своих Папских зуавов parade парадировать на ступенях Парламента; что касается его армии, об этом будет сказано позже. Папа заключает конкордаты и договоры с различными нациями, чтобы обеспечить для своих подданных в их землях более благоприятное обращение, чем получают некатолики, договаривается с фон Папенами, в то время как Вильнёв договаривается с Маккензи Кингом через Лапуанта.

Маленький папа, кардинал Вильнёв, является заядлым интриганом и сделал больше для подрыва демократии в этой провинции, чем любой из его предшественников; больше для создания нелояльного государства внутри Империи; больше для противодействия канадским военным усилиям, чем, вероятно, любой другой человек в Канаде.

Достопочтенный У. Д. Херридж, бывший канадский министр в Вашингтоне и зять бывшего премьер-министра Канады, достопочтенного Р. Б. Беннетта, начал свое движение "Новая демократия" пару лет назад. Херридж хотел бы призвать каждого мужчину, машину и доллар в Канаде в помощь военным усилиям. М. Дж. Колдуэлл из Федерации кооперативного содружества в Канаде идет в том же общем направлении; так же как и Социальные кредиторы. Это прогрессивные силы Канады, и они пытаются вытащить старые Либеральную и Консервативную партии из колеи, но епископы Квебека вечно нажимают на тормоза. Кто-то задается вопросом, как долго это может продолжаться, не вызывая полного раскола в Канаде. Это спекуляция?

Для канадцев это особенно печальное время. Досточтимый У. Л. Маккензи Кинг зависит в своем политическом существовании и существовании своей Либеральной партии от голосования провинции Квебек. Досточтимый Эрнест Лапуант и достопочтенный П. Дж. А. Карден из Квебека - его политические соседи по постели. Не одна карикатура предполагала, что Маккензи Кинг - это "Чарли Маккарти" для Эрнеста Лапуанта, Лапуант - приспешник для маленького папы - кардинала Вильнёва.

Существует большое недовольство в Канаде отсутствием рвения за военными усилиями нации. Пока Квебек держит вожжи, премьер-министр никогда не сформирует национальный военный кабинет. Пока Квебек держит вожжи, Маккензи Кинг никогда не присоединится к Черчиллю в имперском военном кабинете. Пока маленький папа доминирует в Квебеке и, через Квебек, в Либеральной партии, Канада никогда не будет иметь призыв всех своих людей и ресурсов.

Затем, Эрнест Лапуант является министром юстиции (пост, схожий с Швейцарским военно-морским флотом!) Если можно представить, что Канада пойдет по пути Норвегии перед лицом нацистского наступления, тогда, оглядываясь назад, чтобы проанализировать неспособность Канады сопротивляться вторжению, можно было бы предположить, что в то время, когда подавляющее большинство страны хотело призвать каждого человека, доллар и машину в стране, Эрнест Лапуант был "Квислингом". Говоря на южноафриканском языке, он - Герцог, на ирландском - ДеВалера. Канадцы сегодня могут вспомнить пророчество Авраама Линкольна, что "Римско-католическая иерархия является 'шаром и цепью' для нации", и Эрнест Лапуант, доминирующий в правительстве Доминиона, как он делает, наложил кандалы на военные ноги страны.

История военных усилий Канады - это, по сути, история политической деятельности Квебека. Под внешне спокойной поверхностью этой провинции постоянно кипит беспокойство. Каждый курьер из Рима подливает больше топлива в уже кипящий котел. Публике повторяются заявления политиков и епископов в газете, что Квебек 100-процентно лоялен, но в ежедневном повторении таких заявлений, на языке Шекспира, становится очевидным, что она "протестует слишком сильно".

Правда, кажется, в том, что Иерархия в Риме состоит из большинства кардиналов из стран Оси. Эти кардиналы (если не другие кардиналы, также) предпочитают правление масс диктаторами. Они предпочитают, чтобы эти диктаторы были, во-первых, папой, затем кардиналами, затем епископами, со священниками в каждом муниципалитете. В отсутствие этого они предпочитают политических диктаторов, поддающихся влиянию папы и кардиналов. Кардинал Вильнёв не свободен от политических понятий своих братьев-кардиналов, и, несомненно, он берет свои инструкции от них как от единицы. Кардинал также не может вечно скрывать тот факт, что Папство стремится создать на земле псевдо-Теократическое царство: то есть, всемирное правительство, в котором папа, как предполагаемый представитель Бога, является фактическим правителем. Также не может быть скрыто от людей, что такое религиозное правление найдет в фашистской военной организации свою величайшую форму гражданской и военной власти. Следовательно, в провинции Квебек вырос дубликат - миниатюра - Рима.

Кардинал распорядился, чтобы распятие заменило британский герб в судах Квебека. Он повесил распятие над креслом спикера в Законодательном собрании Квебека, чтобы показать, насколько власть церкви контролирует политическую жизнь провинции. Он распорядился установить трон для себя и поместить его рядом с троном лейтенант-губернатора Квебека в здании парламента Квебека, указывая, что в Квебеке Церковь и Государство правят вместе.

Как отец Кафлин создал организацию в Штатах, которая могла бы мыслимо угрожать миру, порядку и хорошему правительству этой страны, так в провинции Квебек и везде, где католическое влияние распространяется в Канаде, существует фашистская организация, которая в словах угрожала миру, порядку и хорошему правительству Канады.

Мешанина политических речей в Квебеке не раскрывает, в чьих интересах существует эта организация, но одно точно, т.е., что, если бы фашистская партия достигла своих целей, цели местной католической иерархии также были бы достигнуты, и никто не мог бы отрицать, что кардинал Вильнёв был бы первым, кто принял бы плоды любой победы, которую могла бы получить фашистская партия.

Тем временем, кардинал имеет все основания быть довольным своим успешным контролем за отсутствием военных усилий Доминиона в манипулировании Эрнестом Лапуантом и П. Дж. А. Карденом в кабинете Доминиона. Американский писатель, Элиот Джейнуэй, увидел проблему, когда сказал в Life о провинции Квебек:

Робкое, лишенное воображения правительство Маккензи Кинга продолжает подвергаться шантажу со стороны грубо про-осевого франко-канадского меньшинства, идеальной нацистской Пятой колонны. ... Задача Оттавы - объявить независимость от транспортной ленты Оси во французском Квебеке.

Этот комментарий вызвал у квебекского журналиста, Жана Шарля-Харви, следующий комментарий:

Американский журналист был осведомлен о следующих фактах: Что из всех провинций только провинция Квебек дала рождение движению нацистской свастики, даже до войны, под руководством франко-канадцев; что на протяжении нескольких лет многие из наших людей открыто присягали на верность итальянскому фашизму; что мэр крупнейшего французского города на континенте заявил, за несколько месяцев до начала войны, что в случае вооруженного конфликта между Италией и Британией его соотечественники встанут на сторону Италии; что этот же мэр был интернирован на время войны, потому что советовал своим гражданам противостоять Национальной регистрации; что в некоторых наших учебных заведениях Юнион Джек был оскорблен.

Эти факты, к сожалению, слишком хорошо известны. Более того, когда г-н Джейнуэй говорит о Федеральном правительстве, как подвергающемся "шантажу", он опирается на ветер соломинки. Он хорошо понимает, что это был страх перед бешеным национализмом небольшого меньшинства, который заставил Оттаву, особенно в начале военных действий, вести свои военные усилия с недоумением.

Он также осознает, что газеты и периодические издания определенного типа, которые должны были быть подвергнуты цензуре давно, были разрешены процветать безнаказанно. Такие газеты, как Le Devoir (печально известная против участия и систематически антибританская), публикуют инсинуирующие и вредные статьи, которые должны были с самого начала строго рассматриваться федеральными цензорами. Некоторые выпуски L'Action Nationdie, ежемесячника, руководимого и редактируемого некоторыми известными педагогами, были красноречивыми просьбами против наших военных усилий. И, к несчастью, только в провинции Квебек периодические издания, такие как L'Oeil и La Droite, могли увидеть свет дня.

... Из того, что было сказано в общественных местах такими фигурами, как Гравель, Лаверне, Арсено и другими, трудно приписать злонамеренное намерение американцу, который основал свое мнение на том, что он видел и слышал. Его нужно винить за то, что он написал слишком легкомысленно о таком важном деле, но мы также должны воспользоваться этой возможностью, чтобы разрушить основу для клеветы.

Это не новость; все это знают. Мне приходится повторять это отношение, от чего моя кровь кипит от стыда, потому что я франко-канадец до мозга костей; но от имени моего народа, которого я люблю превыше всего, я решительно осуждаю тех злых людей, которые навлекли на наши головы такой позор в глазах всей Америки, играя в немецкую игру здесь. Французская Канада имеет долгую традицию чести и лояльности. Дважды в нашей истории французская Канада спасала страну для британской короны. Французская Канада не изменилась. Почему было разрешено кричащему и агитирующему меньшинству дать другим провинциям Доминиона и Соединенным Штатам впечатление, что мы, франко-канадцы, - предательский народ, который уклоняется от своего долга? Правда в том, что нас очернили, и я полон возмущения, но кто в этом виноват?

Несмотря на все, правда восторжествует ... при условии, что власти действуют твердо. В такие судьбоносные времена, как сейчас, правительство, достойное этого имени, должно действовать с силой и решимостью, даже с риском потерять свою популярность. В противном случае враги демократии могли бы с некоторым основанием утверждать, что наша форма правления неспособна справиться с чрезвычайной ситуацией с энергией и эффективностью. И эта борьба требует неослабевающей энергии и эффективности, или иначе битва будет навсегда проиграна.

Повторяю, правда восторжествует. Небольшой элемент среди франко-канадцев, которые ставят спицу в колеса в горькой борьбе против худшего врага человечества, состоит только из горстки "петит буржуа", небольшого количества недоученных интеллектуалов, слабых и наивных, пропитанных в школе вирусом чуждого ультранационализма и ненависти ко всему британскому или иностранному; они насчитывают едва несколько тысяч, но им удалось поместить себя в стратегические позиции, чтобы подорвать наше доверие и обескуражить прекрасный дух сотрудничества, рожденный из преданности и настоящего патриотизма, который начал проявляться в начале войны. Они - наша Пятая колонна. ...

Если правительство не займет решительную позицию сейчас, мы опасаемся за будущее нашего народа, того храброго и честного народа, столь незаслуживающего позора, которому он подвергается! Давайте подойдем к проблеме спокойно. С победой Британии, французская Канада, несмотря на свою лояльность и сотрудничество, будет указана как не принимавшая участия в победе и, как таковая, не заслуживающая разделения плодов победы. Если, с другой стороны, Британия потерпит поражение — конечно, это просто предположение — вся Северная Америка и нации Содружества были бы искушены считать нас частично ответственными за поражение. Что же тогда станет с нами! Разве мы не станем париями континента!

Пусть каждый из нас рассмотрит этот вопрос логически и приложит все усилия, чтобы заставить замолчать предателей среди нас, ради нашей чести. ...

Замечания Харви, в свою очередь, вызвали протесты кардинала и определенных квебекских политиков, которые, постоянно протестуя о своей лояльности на словах, всё же делают завтрак Гитлера приятным делом, провоцируя события через Католическое Действие, которые обеспечивают его острыми новостями из Квебека.

Было предложено средство, но оно кажется заряженным опасными возможностями. То есть, ввести призыв в английских провинциях и освободить Квебек. Это могло бы создать в Канаде Государство, которое могло бы принести все головные боли канадскому правительству, которые Ирландия приносит Уинстону Черчиллю. Ирландия - западное побережье Британии. Квебек - восточное побережье Канады. Таким образом, между английской Канадой и Англией существуют две Пятые колонны.

Итальянский фашизм потерпел неудачу. Следовательно, римско-католический фашизм муссолиниевского типа, не неприемлемый для папства, является типом, принятым Адриеном Арканом в Квебеке. Несомненно, немецкий нацизм теперь контролирует Италию и не будет так податлив к папскому контролю, как был бренд Муссолини. Несомненно, также, даже Гитлер устанет от настойчивых просьб Иерархии и выбросит ее за борт в должное время. Так что в Канаде рассветает чувство, что иго "старой шлюхи" слишком обременительно, и Иерархия является "шаром и цепью" на канадских военных усилиях, как пророчествовал Линкольн. Если она мирно не примет Национальное правительство, либеральное правительство Канады, несомненно, будет свергнуто. Если должны быть выборы, они могут быть жестокими, — благодаря Риму. Придет время, когда подъем патриотических военных усилий заставит решать эти вопросы, и перспектива тревожная. — Прислано.

 

Крупнейшая публичная трансляция

КРУПНЕЙШАЯ трансляция, предпринятая до сих пор, была для религиозной организации, лидер которой [судья Рутерфорд], обращаясь к собранию в Мэдисон-Сквер-Гарден, Нью-Йорк, одновременно был услышан в залах и кинотеатрах в 56 городах Британских островов, а также в Австралии. Лондонско-нью-йоркский радиотелефонный канал сформировал связь между Америкой и Англией, а лондонско-сиднейская радиосвязь - связь с Австралией.

Этот конкретный пример подчеркивает полезность Радиотерминала как центра распределения. Для экономичного использования магистральных цепей удовлетворительная субгруппировка была осуществлена в таких пунктах, как Лидс, Манчестер, Глазго и Бристоль. Эта трансляция также иллюстрирует сотрудничество, которое существует между Инженерным департаментом и инженерами "звукового кино". Путем предоставления трансформаторов согласования линий и аттенюаторов оборудование звукового кино успешно использовалось как средство дальней публичной адресации. — Э. Дж. Кастертон, в The Post Office Electrical Engineers' Journal.

 

"Спящие на краю Везувия"

Доктор Т. Т. Шилдс, торонтский баптистский священнослужитель, в проповеди "Спящие на краю Везувия", думает, что его паства, и многие другие, спят, пока приближается Армагеддон. Ища в своем уме лучшую иллюстрацию рвения и активности, которую он может рекомендовать своей пастве, он говорит:

...Буквально, люди и учреждения, которые ответственны за эту войну, за неподготовленность Англии и всю катастрофу, которая обрушилась на нас, были проповедниками и церквями и школами и колледжами Англии — баптистами, методистами, пресвитерианами, англиканцами; всеми ими. Студенты университетов принимали резолюции о том, что они никогда не будут сражаться. Эти создатели общественного мнения создали общественное мнение, произведя — что они произвели? Тщеславного и шаткого доктринера-оппортуниста, Рэмзи Макдональда — мир его праху. Англии было бы неизмеримо лучше, если бы Рэмзи Макдональд никогда не родился. Он помог усыпить Англию. И Болдуин, политический Рип Ван Винкль, приятный мечтатель, хороший человек, конечно, типичный Джон Булль, который делал одну вещь, которую я не буду называть, исключительно хорошо, но который не сделал ничего политически ценного, насколько я наблюдал, кроме как курил трубку. Спите дальше и отдыхайте! Спите дальше! Затем был Чемберлен, лунатик — который ходил и летал во сне.

Это все были хорошие люди и могли бы быть полезными, если бы только они бодрствовали. Но они спали. И пока они спали, Иуда был занят — занят в Испании, занят в Абиссинии, занят в Австрии, в Чехословакии, в Норвегии и в низких странах — и так же занят во Франции, как и везде.

...Я помню несколько лет назад русселлиты (свидетели Иеговы) проводили съезд в Торонто. Шел дождь почти как во времена Ноя. Это был не просто ливень; дно, казалось, выпало из небес. Но я видел некоторых женщин без макинтоша или галош, выглядевших так, как будто они прошли через реку, вода стекала с их одежды, стучащих в каждую дверь — три тысячи из них, как чума саранчи, пронеслись над этой территорией, касаясь каждого дома в Торонто, Гамильтоне и не знаю где еще — в то время как те, кто были учениками Господа Иисуса, крепко спали. — Прислано.

 

Освящение корветов

♦ Toronto Telegram от 30 апреля 1941 года опубликовала следующее сообщение:

Корветы крещены

Киль корабля благословлен

Восточный канадский порт, 30 апреля — Два недавно завершенных корвета, вскоре усиливающие противолодочные и патрульные силы флота, были крещены здесь вчера в краткой религиозной церемонии, проведенной совместно представителями католической и протестантской церквей.

Миссис Дж. Л. Морис Говро, жена командира Говро из Королевского канадского флота, была "крестной матерью" при крещении.

Майор преподобный Эмиль Жобидон, католический капеллан, и каноник К. Р. Эрдли-Уилмот, протестант, провели церемонию.

Киль нового грузового судна был благословлен в отдельной краткой церемонии.

Будет интересно наблюдать за карьерами двух недавно завершенных корветов Канады, учитывая, что правительство призвало двух "знахарей" для проведения крещения.

Имея в виду благословенное папством вторжение Италии в Эфиопию, итальянский флот, также благословенный, и т.д., кажется, корабли готовятся к трудным временам. Однако есть некоторая надежда в том, что соперничающие демоны, призванные соперничающими священниками, могут поссориться между собой. — Прислано.

 

Кабала в округе Оглторп

ЕЩЕ в 1923 или 1924 году родственники Соломона Маккеннона, живущие в Чикаго, отправили письмо, содержащее денежный перевод на тридцать пять долларов, мисс Аде Смит, молодой негритянской учительнице — родственнице Маккеннонов. Якобы этот денежный перевод предназначался для Маккеннона, который сообщил своим людям в Чикаго, что его держат в состоянии кабалы Каннингэм, из которой у него нет средств для побега. Письмо, хотя и адресованное мисс Смит и отправленное по почте США, никогда не попало в ее руки. И денежный перевод, почти через двадцать лет, до сих пор не был доставлен ей!

Мисс Смит не жила на плантации Каннингэма. Она и ее отец, Уильям (Гуди) Смит, жили на своем собственном маленьком участке земли в районе Сэнди-Кросс. Однажды утром она посмотрела на извилистую дорогу, ведущую от главной магистрали, чтобы увидеть приближение человека, известного как святой ужас округа. Она знала, что приближение этого человека предвещает неприятности, но никак не могла представить, какими могли быть эти неприятности. "Не пересекла ли наша старая корова или свинья дорогу на его плантацию?" она задавалась вопросом. "Что может хотеть этот опасный краснолицый белый человек? Интересно". И она дрожала, пока гадала. Но Каннингэм приближался к ней все ближе и ближе с ястребиным взглядом.

"Иди сюда", - сказал он, - "ты, черная телка". "Что ты имеешь в виду, получая деньги для моих ниггеров, чтобы они сбежали? У меня есть мысль размозжить тебе нос".

"Пожалуйста, сэр, мистер Каннингэм, ко мне не приходили деньги ни для кого". В этот момент он достал письмо и денежный перевод, показал их ей, а затем вернул их во внутренний карман пиджака. И мисс Смит, и ее престарелый отец были доставлены в маленькую грязную красную тюрьму в Лексингтоне, где они были заключены за получение письма, правильно адресованного и отправленного мисс Смит, которое ни один из них никогда не получал, и Маккеннон был отправлен в цепную банду. Это тот вид правосудия, который преобладал в округе Оглторп, штат Джорджия, и в других местах в некоторых из наших штатов с незапамятных времен.

Маккенноны в Чикаго, которые отправили письмо и денежный перевод, услышав о проблемах, которые это вызвало у мисс Смит, ее отца и Соломона Маккеннона, предполагаемого бенефициара, пришли ко мне за советом. Не будучи тогда юристом, а розничным аптекарем, я проинструктировал моего личного адвоката, Уильяма Харрисона Хейнса, проследить за этим делом. Г-н Хейнс переписывался с Вашингтоном, и Федеральное бюро расследований блефовало и затем положило дело под сукно, как они, кажется, всегда делают, когда замешан Каннингэм. Другими словами, они положили дело на стол. — Уильям Генри Хафф, в The Crisis за январь 1941 года.

 

Новые методы линчевания

♦ Новые методы линчевания сильно отличаются от ранее применявшихся. Раньше было так, что ревущая толпа мужчин, женщин и детей присутствовала, когда какой-то объект их гнева был сожжен на костре. Теперь полдюжины мужчин делают работу и хоронят жертву в одиноком болоте и не допускают, чтобы история попала в газеты. Таково мнение людей, знакомых с современной техникой.

 

Дикси продал бы хлопок

♦ Дикси продал бы хлопок, и идут серьезные разговоры о создании бомбоубежищ из толщины хлопка в 7 футов вместо 6 футов бетона. Утверждается, что 6000-фунтовая бомба, падающая с высоты 30 000 футов, не проникнет в такое хлопковое убежище, но 2000-фунтовая бомба, падающая с высоты 15 000 футов, проникнет через 6 футов армированного бетона.

 

Заговор против свобод Соединенных Штатов

Факсимильные страницы, прилагаемые здесь, взяты из книги профессора Сэмюэля Ф. Б. Морса *"Иностранный заговор против свобод Соединенных Штатов"*, изданной компанией Van Nostrand в Нью-Йорке более ста лет назад. Профессор Морс считал эти факты настолько важными, что, несмотря на требования, связанные с его изобретением телеграфа, нашел время опубликовать их и защитить свою позицию с мужеством и благочестивой искренностью. 

**...** 

> *"Исполнять божественные повеления; и, следовательно, неповиновение императору приравнивается к неповиновению Самому Богу; что Бог вознаградит нас в будущем мире за поклонение и послушание, оказанное императору, и строго накажет нас в вечности, если мы ослушаемся или откажемся почитать его. Более того, Бог повелевает нам любить и повиноваться, от глубины сердца, любой власти, и особенно императору, не из мирских соображений, а из страха перед Страшным судом."* 

**...** 

> *"Вопрос 19. Какие примеры подтверждают это учение?* 

> *Ответ: Пример самого Иисуса Христа, который жил и умер в верности римскому императору и смиренно подчинился приговору, осуждавшему Его на смерть. У нас также есть пример апостолов, которые любили и уважали власти; они кротко страдали в темницах, согласно воле императоров, и не восставали, как злодеи и предатели. Поэтому мы должны, подражая этим примерам, страдать и молчать."* 

Это рабское учение внушается католикам Польши. Народ, согласно этому катехизису, лишен власти и прав, являясь лишь пассивными рабами, рожденными для своих господ. Их учат, извращая религиозные угрозы, повиноваться без ропота, вопросов или размышления приказам своего человеческого божества; велят пресмыкаться, льстить и целовать самые стопы власти, считая себя счастливыми, если их бьют, гонят или они умирают на его службе. 

Нужно ли говорить, что в этой стране нет ни одной протестантской секты, исповедующей подобные унизительные взгляды или проповедующей такое откровенное идолопоклонство перед человеком? Напротив, протестантизм с самого своего рождения, даже будучи скован многими оковами папства, в своих первых проблесках свободы атаковал саму доктрину божественного права. Это был Лютер, и по странному совпадению тоже 4 июля, который впервые публично оспорил божественное право Папы в диспуте в Лейпциге со своим католическим оппонентом. 

Теперь давайте рассмотрим другие политические права: свободу совести, свободу мнений и свободу печати. Австрия и Соединенные Штаты расходятся в этих вопросах так же радикально, как и в фундаментальных принципах. Австрия не только подвергает цензуре прессу на своей территории, но и вмешивается в контроль над прессой соседних государств, ссылаясь на принцип самосохранения. 

*"В Саксонии,"* — говорит Дуайт, *"пресса скована Австрией и Пруссией, которые заявили следующее оправдание: 'Все работы, издаваемые в Саксонии и не включенные в запрещенный список, свободно ввозятся в наши владения. Поэтому для нашего счастья и стабильности наших тронов необходимо, чтобы пресса была ограничена!'"* 

Что касается свободы мнений, политических или религиозных, в Австрии никто даже не мечтает о таком понятии; тюрьма — это быстрый способ добиться счастливого единообразия мнений по всем имперским владениям. Напротив, наша слава в том, что все эти права гарантированы нам нашими институтами и свободно осуществляются не только без малейшей угрозы миру в государстве, но, в силу самой природы нашего правительства, считаются одними из его драгоценнейших защит. 

Каковы католические догматы по этим вопросам? Стоит ли мне вернуться на три-четыре столетия назад и процитировать папский закон, который гласит: (*Статья 9*) *"Папа имеет право толковать Писание и учить, как ему угодно, и никому не позволено учить иначе"?* Или обратиться к Четвертому Латеранскому собору 1215 года, который постановил: *"Все еретики (то есть все, имеющие собственное мнение) должны быть переданы гражданским властям для сожжения"?* Или сослаться на *"Индекс запрещенных книг"*, чтобы показать, как до сих пор скована пресса? 

Нет! Нет нужды углубляться дальше — нынешний понтифик, Григорий XVI, сам ответит на этот вопрос. В своей энциклике от сентября 1832 года Папа, сокрушаясь о беспорядках и неверии времени, заявляет: 

> *"Из этого загрязненного источника 'безразличия' вытекает абсурдная и ошибочная доктрина, или, вернее, бред, в защиту 'свободы совести', этого губительного заблуждения, которое открывает путь к неограниченной и дикой свободе мнений, повсюду стремящейся разрушить религиозные и гражданские институты. Некоторые с бесстыдной наглостью преподносят это как благо для религии. Отсюда происходит чума, наиболее страшная для государства — необузданная свобода мнений, распущенность речи и жажда новизны, которые, как показывает опыт всех веков, предвещают падение самых могущественных и процветающих империй."* 

> *"Сюда же относится та худшая и никогда не достаточно порицаемая свобода печати для распространения любых писаний, за которую некоторые так громко ратуют и так усердно продвигают."* 

Он также жалуется на распространение неподцензурных книг: 

> *"Здесь нельзя упускать никаких средств,"* — говорит Климент XIII, наш предшественник, в энциклике о запрете дурных книг, — *"поскольку крайность ситуации требует всех наших усилий для искоренения гибельной чумы, распространяющейся через множество произведений. Материалы заблуждения нельзя уничтожить иначе, как пламенем, испепеляющим порочные элементы зла."* 

Все это достаточно ясно, здесь нет двусмысленности. Мы видим из непогрешимого авторитета, что современный католик, где бы он ни был, если он верен принципам своей секты, не может последовательно терпеть свободу совести или свободу печати. 

Есть ли в этой стране хоть одна протестантская секта, из религиозных принципов которой можно вывести доктрины, столь подрывающие гражданскую и религиозную свободу? Если есть, я не знаю ее названия. 

**...** 

### Глава IV. 

**Папство и деспотизм идентичны** — Разительное отличие папства от протестантизма в их влиянии на эту страну — Американский протестантизм не контролируется иностранным протестантизмом — Американское папство полностью под иностранным контролем — Иезуиты, иностранные агенты Австрии, связанные узами интересов с австрийской политикой, а не с американской — Их опасная сила — Неприкрытая в моих протестантских глазах — Наши свободные институты противопоставлены в своем счастье произвольным притязаниям папства — Следует ожидать двойственности — Политические опасности, проистекающие из римско-католической организации — Американские римско-католические церковные власти не контролируются американцами или в Америке — Управляются в иностранной стране иностранной силой в политических целях — Последствия, которые легко могут проистекать из такого положения вещей. 

В предыдущей главе я показал поразительное совпадение догматов папства с принципами деспотического правления, в этом отношении столь противоположных догматам протестантизма; папство по самой своей природе благоприятствует деспотизму, а протестантизм — свободе. Разве не естественно, что австрийское правительство активно поддерживает католические миссии в этой стране? Разве не очевидно, что дело папства — это дело деспотизма? 

Но есть еще одно разительное и важное отличие папства от протестантизма в их отношении к свободам страны. Ни одна из протестантских сект не имеет главы за пределами этой страны и не управляется в своих делах какими-либо людьми или группами лиц за границей. Все церковные должностные лица назначаются и смещаются внутри страны... 

**...** 

> *"Когда приблизился момент освящения, и Сын Божий должен был впервые снизойти в новую обитель Своей славы на земле, барабаны отбили сигнал, три звездно-полосатых знамени склонились над ограждением святилища, артиллерия произвела оглушительный залп..."* 

> *"Проповедь на освящении произнес епископ Цинциннати. Во время Божественной Жертвы двое военных стояли с обнаженными мечами по обе стороны алтаря; они принадлежали к почетному караулу, специально сформированному для этого случая. Кроме них, вокруг церкви были расставлены отряды из четырех милицейских рот города..."* 

> *"Преподобный мистер Абелл, пастор Луисвилля, прекрасно и красноречиво заметил в вечерней проповеди, обращаясь к своим впечатлениям и впечатлениям духовенства и мирян, бывших свидетелями сцены: 'Сограждане-христиане и сограждане-соотечественники! Я видел флаг моей страны, гордо реющий на мачтах наших богато груженных кораблей; я видел его развевающимся во главе наших армий; но никогда, никогда мое сердце не ликовало так, как сегодня, когда я впервые увидел его склоненным перед своим Богом!'"* 

 

Разное

Большой гараж Стокгольма

♦ Стокгольм, Швеция, имеет гараж с возможностью размещения и полного обслуживания двух тысяч автомобилей. Восемь этажей в высоту, 430 000 квадратных футов площади пола, и в нем занято 600 человек, бензоколонки обслуживают 173 000 клиентов ежегодно, в то время как автомойки используют более трех миллионов галлонов воды в год. — Australian Consolation.

 

"Мы спланировали это так"

♦ The Ohio State Journal под этим заголовком, "Мы спланировали это так", говорит интересно:

Миссис Рузвельт пролила бобы. С гораздо большей откровенностью, чем политической проницательностью, она наивно раскрыла конечную цель третьего срока. Это универсальная служба или полная регламентация всех человеческих ресурсов. Выступая на форуме Herald Tribune в Нью-Йорке, она с энтузиазмом предвидела день, когда все, независимо от возраста или рода занятий, будут включены в оборонную службу и будут обязаны служить там, где это наиболее необходимо. До сих пор фанатики третьего срока топали, кричали и царапались, когда кто-то предполагал, что все движение Нового курса прогрессивно направлено к тоталитарному правлению. Теперь секрет раскрыт. Заговор разоблачен. Жена человека, который стремится увековечить себя на посту, открыто выступает за систему регламентации, аналогичную той, что существует в Германии, Италии и России.

 

Бриться или не бриться

♦ Британский корреспондент говорит: "Английская газета сообщает о священнослужителе, говорящем, что из-за нехватки лезвий для бритья (из-за программы перевооружения) он собирается отрастить бороду. Разве это не хорошая идея? Если бы все священнослужители отрастили бороды, они не смогли бы рассказывать так много бесстыдных лжи".

 

24 ВЫПУСКА БАШНИ СТРАЖИ $1.00

ЗАВЕРШАЯ свою ведущую статью на тему "Мудрые" в недавнем выпуске, Башня Стражи говорит: "Мудрый человек не желает следовать своим эгоистичным наклонностям. Он выбрал Господа и Его Слово как своего руководителя, и он смотрит на Слово Бога и из него получает наставление и понимание. (Притчи 3:5-7) Мудрый человек ищет компанию и товарищество других, которые также мудры по Божьему пути. Он будет усердно посещать изучения, где может узнать больше о Божьем пути. Он будет стараться представить себя одобренным перед Богом. Делая так, он будет угоден Господу и получит благословения жизни вечной. Он будет ходить осмотрительно, что означает оглядываться вокруг и следить за тем, чтобы избегать всех ловушек, которые подстерегают путь людей. Он будет смотреть вверх на Господа как на своего проводника, щит и защиту. Он направит свой ум и сердце на Господа и будет молиться во все времена, чтобы его вели по пути праведности. — Исаия 58:11".

Вы можете полагаться на Башню Стражи как на надежного руководителя для вас, потому что она тщательно излагает систематическое изучение Слова Божьего, Библии. Все люди, которые хотели бы быть истинно мудрыми, желают и нуждаются в этом наставлении. Прежде чем будет выпущен следующий номер, мы призываем вас отправить годовую подписку на этот 16-страничный журнал. Стоимость на один год составляет $1.00, то есть 2 выпуска в месяц на 12 месяцев. Не откладывайте; подпишитесь сейчас.

 

БАШНЯ СТРАЖИ, 117 Adams St, Brooklyn, N. Y.

Я прилагаю $1.00 за годовую подписку на журнал Башня Стражи, который публикуется дважды в месяц. Пожалуйста, начните мою подписку со следующего выпуска. [Страны, кроме США, $1.50 в год]

Имя ....................Улица.............

Город..................Штат..............

Британский комментарий

От Дж. Хемери (Лондон)

 

Летнее время

♦ После исключительно долгой и холодной зимы и отложенной весны летняя погода пришла в Англию в середине июня. Солнце вышло с силой, и страна полностью оделась в свою обычную красоту. Сезон роста поздний, но ранние всходы, так часто попадающие под поздние заморозки, избежали этой опасности.

С приходом летней жары, и из-за двойного "дневного" времени, а также из-за того факта, что Королевские ВВС изгнали вражеские бомбардировщики с неба днем, длинные дни принесли наслаждение благословениями природы, которым страна и народ были чужды некоторое время. К этому добавилось облегчение от уменьшения ночных бомбардировок, по причинам, известным лучше всего нацистам, и у нас есть проблеск того, каким может быть время мира.

 

Перспективы урожая

♦ Министр сельского хозяйства сообщает, что он получил очень обнадеживающие сообщения о перспективах урожая. Если урожай может быть собран, то будет произведено больше продовольствия, чем когда-либо ранее; хотя потеря между 51 и 6 миллионами тонн импортного продовольствия делает всю разницу между тем, что достаточно для потребностей, и изобилием, которое могло бы быть. Министр говорит, что сделанное является наиболее замечательным достижением, тем, которое в прошлом году никто не считал бы возможным.

Продовольственное нормирование кажется довольно трудным для всех ручных рабочих: шахтеры говорят, что их пособие на сыр и мясо недостаточно, чтобы они могли работать, как от них ожидается и как они хотят, и сельскохозяйственные рабочие говорят, что это верно и для них также. В настоящее время сельскохозяйственные рабочие ограничены в сыре одной унцией в неделю, и мясом на один шиллинг. На фермерском собрании олдермен выступил с просьбой о дополнительном пособии для сельскохозяйственных рабочих. Показывая свой собственный свободный жилет, он сказал: "Если я продолжу так, то понадобятся двое таких, как я, чтобы отбросить тень!"

 

Контроль над продовольствием

♦ Яйца теперь находятся под контролем. Все яйца от птицы, содержащейся в количестве 50 и более штук, должны быть переданы в местный контроль. Яйца попадают в руки оптовиков, которые не будут делать различий в своих запасах между отечественными и импортными яйцами, и поэтому представляется, что будет невозможно получить свежеснесенное яйцо. Птицеводы были довольно мятежны против приказов Контроля из-за его трудностей для них, но кажется, они должны уступить контролю. Если птицевод не передает яйца в контроль, он не получает купонов, позволяющих ему покупать птичий корм. Если его куры не откладывают достаточно яиц, они должны быть убиты; так как корм для цыплят не может быть приобретен для них. Если они не работают, они не могут есть, и это хороший смысл и политика, как Павел давно сказал фессалоникийцам, когда ему пришлось говорить прямо о некоторых, кто предпочитал, чтобы другие работали на них. — 2 Фессалоникийцам 3:10.

То, что существуют возможности гораздо большего производства в Британии продуктов питания как для человека, так и для животных, очевидно, и одним из результатов хватки войны на людей будет принуждение к этому производству. Лорд Лимингтон, авторитет в области сельского хозяйства, говорит в своей книге "Англия и фермер": "Мы могли бы производить по крайней мере на 40 процентов больше пищи, чем мы делаем, просто посредством мелиоративных работ, то есть путем мелиорации влажных земель, мелиорации грубых пастбищ и тысяч участков заброшенной земли среди плодородных полей". Он заостряет свои слова довольно резко, говоря: "Пролететь над Северной Италией, а затем пролететь над Великобританией - это урок в хозяйстве и трате соответственно".

 

Епископ наставляет свою паству

♦ Епископ 'одной и единственной' церкви (!), недавно назначенный на свою должность (как сообщает римско-католическая газета Universe), рассказывает своим людям, где они стоят по отношению к нему. Он, по его словам, "настоящий преемник Апостолов, и, как они, епископ управляет церковью Божией и является раздаятелем тайн". "Голос епископа - это голос Христа; голос Христа - это голос Бога. Если вы были послушны голосу епископа, когда ваше время придет покинуть эту юдоль слез, Бог призовет вас на небесные пастбища, потому что вы прислушивались к голосу епископа". Епископ быстро стартовал. В своем стремлении прояснить этот вопрос он, кажется, забыл, что даже "хорошие римские католики" должны пройти довольно жесткое время их "чистилища", прежде чем они будут готовы бродить по небесным пастбищам, которые он описывает для своих стад.

 

Религионисты собираются вместе, но не могут молиться

♦ Это "Меч Духа" римско-католическое движение - которое не является "мечом духа", о котором говорят Писания - оказывается редким средством для достижения своей цели, то есть объединения различных секций религионистов с ними и захвата многих для римско-католической церкви. Они собираются вместе, но должны быть немыми, когда они произносят свои молитвы. Они не могут иметь открытую молитву, просящую благословения Бога: ибо римский католик не может иметь протестантского священника, служащего даже в молитве, в его присутствии и признавать это как таковое. Они опускаются до "молчаливой" молитвы, так что каждая секция молящихся может найти свой путь на небеса отдельно, оставляя небесам сортировать их. Если можно судить по молитвам, напечатанным во многих религиозных журналах, молитвы вряд ли выйдут за пределы аудитории, так очевидно они предназначены для формального литературного выражения, часто даже не в форме мольбы.

 

Римские католики и профсоюзы

♦ Английская иерархия предпринимает настойчивые усилия, чтобы проникнуть внутрь профсоюзов. Иерархия долгое время была представлена в городских, муниципальных и городских советах, во всех школьных советах и в любой должности, где могут быть защищены римско-католические интересы. До сих пор они имели лишь небольшое представительство среди членов профсоюзов. Здесь есть вероятное поле для внимания, и оно его получает. Английская иерархия дала свое "благословение" схеме, поддерживаемой их газетами, и католическим Herald в частности, для назначения папой специального праздничного дня для Христа Работника. Они выделяют Иисуса плотника и ожидают получить особое влияние на католиков с помощью этой схемы. Лидеры союзов, несомненно, вполне способны позаботиться о своих конкретных интересах, но каждый римский католик имеет интересы своей церкви как свою первую заботу. Нет ничего, что показывало бы, что основная идея новой схемы заключается в том, чтобы сделать римско-католических рабочих лучшими сотрудниками для тех, кто их нанимает.

Записи Евангелий ничего не говорят о "рабочей" жизни Иисуса. Евреи говорили о Нем как о плотнике (Марка 6:3), но Писания озабочены Его служением со времени Его крещения, пока Он не был 'взят на небо'. (См. 1 Петра 3:18, Am. Rev. Ver.; Откр. 1:18.) Все слова апостолов и все их писания для наставления учеников связаны с небесным служением Христа для Его церкви на земле, "малого стада" верных посвященных последователей, и с Его "возвращением" для установления Своего царства, как Он обещал. Сидя одесную величия на высоте, Иисус ждал до назначенного времени, когда Бог посадит Его на Свой престол, как показано в Псалмах 2 и 110. И Писания, и сегодняшние факты, которые раскрывают исполнение пророчеств, говорят, что время пришло, и что само Царство здесь. Но это то, что римская церковь не увидит и не осмелится объявить.

 

Возвещение Царства

♦ В Своем земном служении Иисус поразил фарисеев заявлением, что царство Божие пришло в Нем. (См. Матфея 12:28.) Он был Мессией, обещанным Израилю, и его помазанным Царем. Служение Царства началось с Него и продолжалось. Он, ставший великим первосвященником "по чину Мелхиседека", который был царем и священником (Евреям 5:6), служил на небе для тех, кто приходит к Богу через Него. Но ни когда Он был на земле, ни с тех пор до времени, которое теперь пришло, Иисус не принимал власти над народами. Он ждал времени, когда Его Отец, великий Теократ, поставит Его на престол, как сказано во втором Псалме - до времени, когда 'Его враги будут положены к Его подножию', как сказано в Евреям 10:13.

Религиозные системы, возглавляемые ложной церковью, сама ведомая дьяволом, не ждали, а претендовали быть как священниками, так и правителями на земле, и преуспели в введении в заблуждение и обмане почти всех людей. Но у Иеговы никогда не было недостатка в верных учениках Христа, и эти терпеливо ждали возвращения Господа и Царства. Теперь время пришло, и Иегова, Бог и Отец Иисуса, собрал их в единство, сравнимое с тем, что было у апостолов в ранние дни. Снова делается объявление о Царстве. Царство здесь!

Как тогда, так и сейчас, провозглашение царства Теократа, теперь устанавливающего правление праведности на земле и несущего объявленные суды Бога против всех противников, приносит радость многим тысячам тех, кто доброй воли к Богу и праведности. Но для тех, кто является современными книжниками и фарисеями, духовенства и их сторонников, которые поддерживают и держатся за великие религиозные системы, объявление о Царстве так же ненавистно, как для тех во дни Иисуса. Оно поразительно для некоторых, кто осознает бесплодность систем вероучений и силу Истины, которая провозглашается. Как в дни земного служения Иисуса, когда через проповедь Иоанна Крестителя было всеобщее ожидание (см. Луки 3:15), так и сейчас есть многие, кто видит в происходящих на земле событиях такие проявления, которые заставляют их думать, что Царство Божие может быть недалеко. Но для свидетелей Иеговы зарезервировано провозглашать присутствие Царя и Царства. Их послание определенно, как у тех, кто поднят Богом для чести Его имени. Слепые вожди будут продолжать вести своих слепых последователей, пока оба не погибнут; но смиренные сердцем слышат, и все такие находят определенную работу для Бога, когда они служат Ему и участвуют в свидетельстве о Нем и Его Царстве.

 

Вестминстерское аббатство разрушено

♦ Британцы имели тенденцию делать идола из Вестминстерского аббатства. Быть похороненным в нем и иметь памятник, рассказывающий о его делах, было жизненной амбицией многих людей. Человеческие идолы должны исчезнуть, и они исчезают. Можно только удивляться, какими должны были быть мысли нынешнего короля и королевы, когда они посетили это историческое место и увидели кучи щебня, где они были коронованы всего несколько лет назад.

 

Асбестовые костюмы для борьбы с огнем

♦ При испытании асбестового костюма для борьбы с огнем, предназначенного для близких работ в Лондоне, демонстратор в Лонг-Айленд-Сити прошел между двумя кучами пиломатериалов длиной 30 футов и шириной 5 футов, которые были пропитаны бензином и подожжены. Позже он вошел в хижину 8 на 4 фута, высотой 6 футов, которая была охвачена огнем, взял горсть горящих тряпок, вышел с ними и выдавил из них огонь своими асбестовыми перчатками.

 

ПЕРИОД СВИДЕТЕЛЬСТВА "ЧИСТЫЙ ЯЗЫК"

С 1 по 31 августа представляет

РЕЛИГИЯ и ТЕОКРАТИЯ от судьи Рутерфорда

ИМЕННО как предсказал пророк Софония, что Господь обратит к народу чистый язык, чтобы они могли призывать Его имя и служить Ему единодушно, так и сегодня.

Многие тысячи свидетелей Иеговы, которым Всемогущий Бог дал чистый язык, сейчас активно заняты распространением этого же чистого языка по всей земле, чтобы другие могли призывать имя Господа и служить Ему и Его царству мира и счастья. Очень ясное обсуждение этого чистого языка опубликовано в книге РЕЛИГИЯ и брошюре ТЕОКРАТИЯ, и вы должны получить и прочитать их сейчас.

Свидетели Иеговы представляют эту комбинацию каждому, когда они обращаются к людям во время Периода Свидетельства "Чистый Язык" в августе. Вы можете получить свои копии, отправив пожертвование в 25 центов с купоном ниже в Башню Стражи. Мы также предлагаем вам связаться с местной компанией свидетелей Иеговы и разделить эту привилегию провозглашения Божьей истины, пока еще есть время, или напишите в Башню Стражи для получения подробной информации о ведении деятельности Царства в вашем сообществе.

БАШНЯ СТРАЖИ, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y.

За книгу Религия и брошюру Теократия, обе от судьи Рутерфорда, я прилагаю пожертвование в 25 центов. Пожалуйста, пришлите их мне сразу и используйте пожертвование для публикации большего количества библейских пособий.

Содержание

"Новый порядок" в Америке (Часть 2)

Жестокий анти-американизм Легиона

Предлагаемая Легионерская армия

"Всё это происходит здесь"

Новое правительство

Конвенция в Траванкоре, Индия

Сатана застигнут врасплох

Совет от Дж. Ф. Рутерфорда

Поклонение творению

Франция

Под флагом тоталитаризма

"Папа не нейтрален"

Беспощадное стремление к власти

"Право" на убийство "еретиков"

"Духовное наставление" из Ватикана

"Земля пребывает вовеки"

Иллинойс

В Карбондейлском зоопарке

Автомобилизм

Крушение моста Такома

Изобретение

Электрический глаз

Британский комментарий

Немецкие заключенные на острове Мэн

Черчилль описывает "новый порядок"

Взрослые не страдают от контузии

Не такой уж хороший капитан Райт

Не так много погибших от бомб

Издается каждую вторую среду ОБЩЕСТВОМ БАШНИ СТРАЖИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ

117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк, США

Редактор            Клейтон Дж. Вудворт

Управляющий делами      Натан Х. Кнорр

Пять центов за экземпляр

$1 в год в Соединенных Штатах

$1.25 в Канаду и все другие страны

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ПОДПИСЧИКАМ

Денежные переводы: Для вашей собственной безопасности отправляйте почтовым или экспресс-переводом. Когда монеты или валюта теряются в обычной почте, возмещения не производится. Денежные переводы из стран, не указанных ниже, могут быть отправлены в бруклинский офис, но только международным почтовым переводом.

Получение новой или продленной подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока отправляется с журналом за месяц до истечения подписки. Пожалуйста, продлевайте своевременно, чтобы избежать потери экземпляров. Отправляйте изменение адреса непосредственно нам, а не на почту. Ваш запрос должен достичь нас как минимум за две недели до даты выпуска, с которого он должен вступить в силу. Отправьте как старый, так и новый адрес. Копии не будут пересылаться почтой на ваш новый адрес, если вами не предоставлена дополнительная оплата почтовых расходов.

Также издается на африкаанс, чешском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском языке.

 

ОФИСЫ В ДРУГИХ СТРАНАХ

Англия         34 Крейвен-Террас, Лондон, W. 2

Канада         40 Ирвин-авеню, Торонто 6, Онтарио

Австралия      7 Бересфорд-роуд, Стратфилд, Н.С.В.

Южная Африка   623 Бостон-хаус, Кейптаун

Зарегистрировано как отправление второго класса в Бруклине, Нью-Йорк, в соответствии с Законом от 3 марта 1879 года.

 

Заметки

Почему Легион нарушает свое обещание?

♦ Преамбула к Конституции Легиона вполне приемлема, если бы для достижения своих целей использовались законные средства. В ней говорится:

Для Бога и Страны мы объединяемся для следующих целей: поддерживать и защищать Конституцию Соединенных Штатов Америки; поддерживать закон и порядок; воспитывать и увековечивать стопроцентный американизм; сохранять воспоминания и события нашего участия в Великой войне; прививать чувство личной ответственности перед обществом, штатом и нацией; бороться с автократией как классов, так и масс; сделать право властелином силы; содействовать миру и доброй воле на земле; охранять и передавать потомству принципы справедливости, свободы и демократии; освящать и sanctифицировать наше товарищество нашей преданностью взаимопомощи.

Но Легион поступал прямо противоположно всему этому, будучи развращенным притоком агентов Римской католической Иерархии. В результате они активно участвовали в анархических нападениях на мирных и законопослушных людей, серьезно травмируя их и полностью игнорируя их права, в истинном стиле "нового порядка".

Было более чем подразумеваемое порицание в заявлении, сделанном Легиону Дж. Эдгаром Гувером из Федерального бюро расследований, о том, что нет необходимости гражданам объединяться, чтобы брать на себя контроль над ситуацией, которая уже находится под контролем. Конечно, это не является большой рекомендацией для правительства, когда граждане прибегают к беззаконию и насилию, чтобы "поддержать" правительство.

Легион присвоил себе полицейские полномочия во многих случаях, а в других местах диктовал судам, и заслуженно печально известен по всей Америке тем, что фактически делает больше для вмешательства в права американцев, чем любая другая организация, кроме Римской католической Иерархии, которая стоит за всем таким анти-американизмом.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы" — Матфея 12:21, A.R.V.

Том XXII                 Бруклин, Нью-Йорк, среда, 3 сентября 1941 г.                   Номер 573

"Новый порядок" в Америке

(В двух частях — Часть 2)

В "новом порядке" папы и Гитлера, в настоящее время опустошающем Европу, гражданские права не существуют. У людей есть только одно право, и это делать то, что им сказано делать двумя высшими руководящими силами, папой и диктатором. Это также план для Америки. Возрастающая тенденция прославлять исполнительную власть и преувеличивать её мощь была отмечена в предыдущем выпуске. Здесь уделяется внимание другим элементам в структуре "нового порядка".

 

Вмешательство в гражданские права

Какая организация в Соединенных Штатах зарекомендовала себя в прошлом году как "наиболее активное агентство вмешательства в гражданские права"? Это интересный вопрос. Чтобы получить ответ, Американский союз гражданских свобод опросил своих корреспондентов в 46 штатах и узнал, что их единодушное мнение - это наиболее откровенно "патриотическая" организация в стране - Американский легион. Конечно, эта организация утверждает, что её первейший принцип - поддерживать и защищать Конституцию Соединенных Штатов; что она привержена поддержанию закона и порядка; и что она стремится воспитывать и увековечивать 100-процентный американизм. На самом деле её деятельность была наиболее антиконституционной, антиамериканской и беспорядочной из всех групп в американской истории, без единого исключения. "По плодам их узнаете их".

В газете Toledo Blade есть фотографии Легиона, входящего в Собор Святого Розария в День перемирия с 12 американскими флагами, которые символизируют свободу вероисповедания для всех, и 12 флагами Легиона, которые символизируют прямо противоположное. Существует фундаментальное согласие между размахиванием флагами, незаконным "патриотизмом" и поклонением образам, безбожной религией. Последнее упоминается в Священных Писаниях как "вид благочестия, силы же его отрекшиеся". Первое - это форма "патриотизма", полностью лишенная принципов. Оба характерны для "нового порядка", который сейчас стремится захватить Америку.

В связи с этим необходимо упомянуть о совершенно поразительном решении Верховного суда по вопросу приветствия флага, которое на самом деле не было решением и которое сильно озадачило американский народ. Влияние Иерархии, казалось, было настолько очевидным в нем, что трудно избежать вывода, что "решение" было вдохновлено каким-то инструментом этой системы, даже если, с истинной иезуитской хитростью, фактическое написание документа было оставлено тому, кого меньше всего заподозрили бы в таком влиянии. Также нельзя игнорировать влияние великого противника Бога и человека. Дьявол - тот, кто акцентирует символ за счет реальности, образ за счет истины. Флаги относительно дешевы. Можно вывесить их в изобилии при относительно небольших затратах на личные жертвы или физический дискомфорт. Настоящий патриотизм сделан из более прочного материала. Он состоит из приверженности фундаментальным принципам и законам и преданности благополучию многих, а не немногих. Но размахивание флагами "патриотизм", поскольку он дешев, делает прямой призыв к тем, кто привык кланяться перед образами, крестами и другими неодушевленными предметами.

 

Жестокий анти-американизм Легиона

Признание прав совести является главным принципом демократии. Неспособность признать это право или предоставить его другим отмечает человека или организацию как принципиально и серьезно анти-американскую. Тем не менее, это вопиюще порочное отношение выделяется в Американском Легионе, несмотря на его благочестивые, но лицемерные заявления. Комментируя исключение ребенка из государственной школы, потому что он отказался по соображениям совести приветствовать флаг, Ладлоуский (Массачусетс) пост Легиона заявил, что такое действие является "американским путем"!

В Стиллуотере, штат Оклахома, командир Легиона объявил в колонке статьи в местной газете, что исключение детей, следующих своей совести, из государственных школ "соответствует истинному духу американизма, который должен существовать в сердцах каждого хорошего американца". Очевидно, что папское безразличие к правам совести проявляется в этих противоречивых замечаниях. Этот человек не знает, что такое американизм, но он, очевидно, является подходящим инструментом для "нового порядка" тоталитаризма.

Вот еще один пример анти-американского Легиона. Они обратились в школу в поселке Росс, штат Пенсильвания, чтобы выяснить, не могли бы они лишить детей некоторых из свидетелей Иеговы образования (за которое они платили налоги). Но президент школьного совета, после того как к нему обратилась делегация, заявил, что, по его мнению, слишком большой акцент делался на почитании флага, а не на почитании Бога. Он попал в самую точку.

Свобода вероисповедания является краеугольным камнем свободы, а также основой всякой истинной свободы. Бог не принимает поклонение, которое является результатом принуждения, потому что такое поклонение - насмешка, самая дьявольская насмешка, которую можно придумать. Иегова принимает только тех, кто "поклоняется Ему в духе и истине". Это противоположно курсу, которому следуют те, кто придерживается убеждений "нового порядка".

В Клинтоне, штат Айова, Артур Миллер, лидер анти-американских толп и командир Американского Легиона своего города, вместе со своими соратниками сорвал конвенцию свидетелей Иеговы, которые поклонялись Богу в провозглашении Его Царства праведности. Он и другие также запугали законную полицию города и организовали арест свидетелей Иеговы за "нарушение субботы"! Типичное для "нового порядка" дело от начала до конца.

Неудивительно, что Раймонд Дж. Келли, когда был национальным командиром Американского Легиона, потребовал переопределения Билля о правах. То, что было произведено с большими затратами честными и добросовестными людьми и защищалось на протяжении 150 лет общественными и преданными судьями, не было ему по вкусу. Он хотел получить билль, который затруднил бы Римской Иерархии захват контроля над Америкой и подавление всякой реальной свободы.

Cleveland Plain Dealer правильно оценил деятельность Американского Легиона, когда написал в редакционной статье:

Если Соединенные Штаты вступят в войну, это будет с целью сохранения человеческих свобод. Но если в нашей подготовке к битве за наши свободы мы намеренно выбросим их, мы будем вести себя столь же иррационально, как фермер, который сжег свое пшеничное поле, чтобы скот его соседа не затоптал его.

Одной из страшных особенностей нацистского правления в Германии была возможность для недобросовестных лиц или групп отправлять людей, против которых они имеют личную обиду, в концентрационные лагеря как подозреваемых в измене. Другой была свобода, предоставленная толпам громить имущество и даже уничтожать жизни своих сограждан во имя патриотизма.

У нас был вкус такого рода вещей в Соединенных Штатах в Мировую войну. Американцы, предки которых приехали в эту страну много лет назад, чтобы избежать быть раздавленными прусской пятой, иногда подвергались жестокому обращению со стороны безответственных групп так называемых патриотов. Когда все это закончилось, мы поклялись, что никогда не сделаем этого снова.

Но мы сделали это снова. За последние две недели в различных частях страны толпы сожгли штаб-квартиры организаций, которых они считали непатриотическими, и выгнали членов таких организаций из города или иным образом досаждали им.

Наименее извинительными были нападения на определенную религиозную группу, которая не верит в приветствие флага. "Мы не выиграем никаких войн за демократию, выплескивая необоснованную ярость против беззащитных меньшинств дома".

Эта газета ясно признала тот факт, что эти бесстыдные и необоснованные нападения на тех, кто служит Иегове Богу в духе и истине, были и остаются продиктованными тем же духом, который породил нацистский режим террора в Европе. Именно этот дух, исходящий от того же многовекового врага истинной свободы, стремится к построению "нового порядка" в Америке по образцу того, который сейчас действует в Европе, где свидетели Иеговы также были первыми, кто пострадал.

Говорит New York Journal-American:

Нет ничего более постыдного в Соединенных Штатах, чем оскорбления, совершаемые - от побережья до побережья - против... свидетелей Иеговы.

В то время как мы заявляем, что ужасаемся от возмущений и жестокостей нацистов, мы видим, как наши собственные люди тащат невинных мужчин и женщин по улицам и избивают их - просто потому, что они не верят ни в какую форму войны или отказываются приветствовать флаг. Это не способ "воспитывать" непокорные меньшинства или людей, с которыми мы расходимся во мнениях. Это поучительное зрелище для Гитлера, Муссолини и Сталина, в то время как мы болтаем о правах меньшинств.

Мы не хотим гестапо или ОГПУ в Соединенных Штатах. И американская толпа ничем не лучше немецкой или русской толпы. На самом деле, она намного хуже, поскольку мы - демократия, и мы заявляем о уважении к религиозным и гражданским правам всех людей. Давайте будем соответствовать этому идеалу.

Предлагаемая Легионерская армия

Как в Европе, так и в Америке, сторонники "нового порядка" стремятся облечь свои подрывные действия в одежды легальности; отсюда предложение, исходящее из штаб-квартиры Легиона, чтобы Легион организовал частную армию граждан от 18 лет и старше, "чтобы помочь правительству". Схема уже была обсуждена с правительственными, армейскими и флотскими чиновниками в Вашингтоне в лучшем нацистском стиле, когда она была разоблачена и осуждена генерал-майором Милтоном А. Рекордом, командующим Национальной гвардией Мэриленда. Когда генерал-майор Рекорд сделал свое заявление, Раймонд Дж. Келли, бывший тогда командиром Легиона и назначенный главнокомандующим новой армией, находился на важном военно-морском и военном посту в Норфолке, штат Вирджиния, и сказал, что публикация Рекорда в прессе была преждевременной. Он хотел сохранить это в тайне - по веским причинам.

Ссылаясь на эту предлагаемую армию "касторового масла" и на тот факт, что её планировалось протолкнуть за четыре дня без какого-либо обсуждения, всегда интеллектуально патриотическая Baltimore Evening Sun писала:

Г-н Келли жалуется, что публикация деталей его предложения была "преждевременной". Нам, однако, кажется, что 26 июня - не слишком рано для того, чтобы общественность была проинформирована о плане защитить их, начиная с 1 июля [1940 года], с помощью специальной армии, предназначенной для сотрудничества, но не ответственной перед государственной и национальной организацией обороны. В конце концов, такой шаг должен обсуждаться по крайней мере четыре дня. Теперь, когда это обсуждается, вероятность в том, что мы больше не услышим об этом. Если у потенциального преемника г-на Келли в этой области не будет лучшей удачи с элементом неожиданности, то на американцев можно положиться, что они продолжат свое предпочтение общественных армий, а не частных армий.

Хотя схема превращения Американского Легиона в частную армию была временно заблокирована, американцам стоит следить за этим. Запись о преследованиях Легионом свидетелей Иеговы навсегда исключает любое рассмотрение его на службу, где речь идет об общественном благосостоянии. Не будет неуместным здесь упомянуть ряд примеров этих преследований в качестве предупреждения другим о том, чего они могут ожидать, если попадут в немилость Американского Легиона - и Римской Иерархии.

В то время, когда отказ свидетелей Иеговы воздавать "кесарю" то, что по праву принадлежит Богу, должен был быть приветствован как маяк в мире, охваченном бурей, Американский Легион воспользовался возможностью, чтобы нанести этим богобоязненным мужчинам и женщинам унижения и травмы, беспрецедентные в истории Америки. И показательно, что ряд зарегистрированных случаев выявил соучастие или подстрекательство со стороны римско-католических священников.

Одна вещь, которую Иерархия усвоила основательно, это то, как обратить народные чувства в свою пользу. Эффективными инструментами дьявола сейчас, как и во времена Господа и Его учеников, являются религионисты, и особенно "патриотические" религионисты, которые вдвойне порочны. С ними невозможно рассуждать. Никакой аргумент не действует на них, потому что они движимы неуправляемой страстью и поэтому являются подходящими инструментами для демонов, которые легко овладевают и контролируют их в их нападениях на всех, кто любит праведность. Эта демонизированная деятельность является признаком "нового порядка".

Каждый информированный американец знаком с фактом преследования свидетелей Иеговы в таких местах, как Сан-Антонио, Техас; Кеннебанк, Мэн; Литчфилд, Иллинойс; Роулинс, Вайоминг; и в других местах. Эти случаи являются частью истории и наглядно демонстрируют порочность, с которой предположительно религиозные и патриотические толпы нападают на меньшинство, у которого есть мужество провозглашать Истину и отстаивать свои убеждения. Преследования продолжаются. Хотя свидетелей Иеговы не беспокоят мнения людей, некоторые комментарии прессы упоминаются, чтобы показать, что Иерархия, Американский Легион и другие преследователи слуг Господа не имеют оправдания, даже если их судить по стандартам порядочных людей. Отныне они никогда не смогут ссылаться на незнание перед Господом.

Уильям Браун, детектив-сержант полиции Портленда, штат Орегон, и официальное лицо Американского Легиона, как сообщает Gresham (Орегон) Outlook, сказал: "Я желаю, чтобы все наши граждане уважали то, что символизирует флаг, так же, как свидетели Иеговы, и тогда у нас не было бы столько проблем".

В обращении в Толедо доктор А. Д. Грей, пастор Вашингтонской конгрегационалистской церкви, заявил:

Шокирующее преследование свидетелей Иеговы является свидетельством фашистских и нацистских тенденций в этой стране. Они не пятая колонна. Они верные христиане.

В Pennsylvania Grange News за январь 1941 года говорится:

Грандж всегда выступал за патриотизм. Привитие уважения не только к флагу, но и к тем великим принципам свободы, равенства и справедливости, символом которых является флаг, является частью учений Гранджа. Мы не встревожены отказом небольшой религиозной секты, обычно известной как свидетели Иеговы, которая из-за глубоких религиозных убеждений отказывается проходить через внешнюю формальность приветствия флага. Скорее нас беспокоят те, кто, отдавая на словах и жестами дань флагу, ставят под сомнение или тайно саботируют демократические принципы, которые сделали эту страну великой.

В Гейтсвилле, штат Техас, толпа, оцениваемая в 800-1000 человек, сорвала конвенцию свидетелей Иеговы там и сожгла их библейскую литературу и даже простые деревянные скамейки, на которых свидетели сидели, питаясь Божьим Словом. Эдвард С. Бейлесс в Gatesville Messenger and Star Forum имел мужество осудить то, что офис шерифа не сделал никаких попыток остановить. Он сказал:

Такое действие, которое произошло в Гейтсвилле в прошлую субботу, могло бы стать началом опасного отношения, что всякий раз, когда достигается мнение большинства либо в религии, либо в политике, меньшинство должно либо уступить, либо получить взбучку, либо покинуть город.

Если таким толпам позволено свободно действовать, ничье имущество не в безопасности. Если мы не проголосуем за правильного президента, если мы не организуем нашу церковь в соответствии с сильнейшими бойцами, наша офисная мебель и наши церковные скамейки могут быть следующими, чтобы разжечь пламя, которое освещает ухмыляющиеся лица разгневанной толпы.

Лицо Гейтсвилла краснеет, и его сердце тяжелеет, когда он читает в газетах нации, что он присоединился к списку тех городов, получивших непочетное упоминание за нарушение американского принципа религиозной свободы. Ибо, по справедливости, следует сказать, что действие в субботу не отражает чувства Гейтсвилла. И действительно, оно не отражает лучших суждений тех, кто под воздействием возбуждения и под влиянием нескольких нежелательных элементов позволили себе быть втянутыми во что-то, о чем они уже сейчас сожалеют.

Гейтсвилл, однако, должен пройти долгий путь, чтобы реабилитировать себя. Он мог бы начать с того, чтобы стать, по объявлению, убежищем религиозной и политической свободы. Он должен сделать известным, что Гейтсвилл навсегда после этого будет безопасен для всех, кто поклоняется Богу, чтобы делать это без притеснений; и обещать круглосуточную защиту своих офицеров полиции для любого, кто в ней нуждается - и отправить такое сообщение лидеру этих подвергнутых жестокому обращению "Свидетелей", подписанное мэром и начальником полиции.

 

"Всё это происходит здесь"

Ссылаясь на аресты свидетелей в Гринвилле, Уоллесе и Ламбертоне, Северная Каролина, Biblical Recorder (баптистское издание) удивляется беззаконным нападениям, заключению под большой залог, рейдам на дома и места собраний и избиениям толпами, возглавляемыми "должностными лицами полиции", как в Германии. В нем говорится:

Всё это происходит здесь, в демократической и любящей свободу Америке, стране Декларации независимости и Конституции Соединенных Штатов с их торжественными гарантиями каждому гражданину прав и привилегий свободы слова, печати, собраний и богослужения! Это звучит невероятно, но тем не менее это правда.

Волна нетерпимости достигла Рено, штат Невада, и начальник полиции, вместо того, чтобы встать на задние лапы и защитить сограждан в их правах, нокаутирован. Reno Evening Gazette описала это на следующий день так:

Вчера вечером начальник полиции Рено запер двери в помещение Торговой палаты и отказал ... свидетелям Иеговы в привилегии проведения там религиозного собрания. Члены этой секты в других штатах отказывались подчиняться школьным законам, требующим от учеников приветствовать флаг, и вообще выступают против войны. Они категорически отрицают, что они против американской формы правления, и настаивают на том, что они её одобряют.

По словам шефа Веливера, он закрыл двери помещений Торговой палаты, чтобы предотвратить любой возможный беспорядок. Здесь есть предположение, что любой такой беспорядок мог быть спровоцирован скорее другими, чем свидетелями Иеговы.

В течение вечера члены религиозного общества провели своё собрание в комнате местной гостиницы, которая была любезно предоставлена им.

Эта газета неохотно верит, что в этом сообществе живут какие-либо лица, настолько плохо информированные и настолько истеричные, что они отказали бы любой группе американских граждан, как бы сильно их религиозные убеждения ни отличались от общего шаблона, в праве мирно собираться и поклоняться своему Создателю по-своему, и осуществлять своё конституционное право на свободу слова.

Соединенные Штаты еще не находятся в "новом порядке", хотя "новый порядок" работает там скрытно. Предпринимаются энергичные усилия для борьбы с Истиной той же толпой, которая предала Бельгию, Францию и Нидерланды. Толпа "нового порядка" внутри Легиона работает с руководством Иерархии, но суды сопротивляются, как они это делали в "лошадиные и тележные дни" до того, как Рузвельт послал своего личного посла к папе.

9 января 1941 года Гарри Дж. Лемли, окружной судья Соединенных Штатов для Западного округа Арканзаса, издал постоянный судебный запрет против города Харрисон, штат Арканзас, запрещающий ему вмешиваться в распространение журналов Башня Стражи и Утешение, и требующий от него оплатить расходы на иск, поданный Э. К. Уайдлом, одним из свидетелей Иеговы.

В тот же день Меррилл Э. Отис, окружной судья Соединенных Штатов для Западного округа Миссури, аналогично наложил запрет на город Эксельсиор-Спрингс, штат Миссури, а также потребовал от города оплатить расходы на иск, поданный Ли Микки. Запрет запрещает вмешательство в распространение трактатов, брошюр, книг, периодических изданий или журналов путем вручения их или передачи их людям на улицах, тротуарах, аллеях или других общественных местах в городе Эксельсиор-Спрингс.

Городской прокурор в Винсеннесе задержал тридцать свидетелей Иеговы и держал их в течение двух часов. Он и капитан полиции хотели отказать свидетелям Иеговы в их данных Богом и юридически признанных правах, но мэр и начальник полиции были настоящими американцами. Так что свидетели были освобождены и провели благословенное время на своём собрании в тот вечер. На следующий день один из свидетелей обошел целый квартал с проигрывателем, и ни один человек не отказался слушать запись. Аресты стали хорошей рекламой!

Винсеннес, штат Индиана, считается ключом к Среднему Западу и великому Северо-Западу. Именно там 5 февраля 1779 года был решен вопрос о том, кто должен управлять долиной Миссисипи в течение следующих 150 лет. Однако некоторые из полицейских Винсеннеса, похоже, забыли, что правительство должно было быть демократическим. Так что когда Уильям Касс проехал по улице с машиной, покрытой знаками с надписью "Армагеддон близок; читайте Башню Стражи; слушайте судью Рутерфорда", это было слишком для одного из них, который отвез его в полицейский участок. Там Касс узнал, что за 15 минут на него поступило 30 жалоб от лиц, которые думали, что Винсеннес - пригород Парижа, Франция, а не находится в свободной Америке. Однако начальник полиции, будучи американцем и достаточно образованным, чтобы прочитать некоторые из книг судьи Рутерфорда, знал, что не может законно задержать Касса, который был сразу же отпущен.

 

Гражданская свобода в военное время

Роберт Э. Кушман, профессор управления в Корнельском университете, в 32-страничной брошюре под названием "Защита наших гражданских свобод" отмечает растущую чувствительность к ценности гражданской свободы, особенно сейчас, когда свободы миллионов отнимаются:

Есть основания полагать, что общественное мнение становится более осознанным серьезности проблемы защиты гражданской свободы. Эта общественная озабоченность была усилена возможной неминуемостью войны. Люди все больше осознают, что гражданские свободы были принесены в жертву во время Мировой войны и что эта жертва была национальным бедствием.

Не обязательно довольствоваться беспокойством о наших гражданских свободах. Могут быть приняты конструктивные меры для их защиты.

Первостепенное значение имеет недавнее создание в Министерстве юстиции нового Подразделения по гражданским свободам. В приказе о его создании его функции описывались следующим образом: ... изучать положения Конституции Соединенных Штатов и Актов Конгресса, касающихся гражданских прав, применительно к нынешним условиям, делать соответствующие рекомендации в отношении этого, а также направлять, контролировать и проводить судебные преследования за нарушения положений Конституции или Актов Конгресса, гарантирующих гражданские права.

Потеря свободы некоторыми угрожает правам всех, и истерия 1917-1918 годов предоставила достаточно доказательств того, с какой легкостью людей можно спровоцировать на порочные и глупые акты насилия под видом "патриотизма". Говорит Хью Рассел Фрейзер в Townsend National Weekly:

Никто с мнением не был в безопасности. Из примерно 5000 случаев охоты на ведьм, которые стали возможными благодаря военной истерии, записи Министерства юстиции США сегодня показывают, что НИ ОДНОГО НАСТОЯЩЕГО ШПИОНА, НИ ОДНОГО НАСТОЯЩЕГО САБОТАЖНИКА не было найдено среди этого числа. И все же преследования продолжались в том же темпе. И - не забывайте об этом - настоящие шпионы, которые были пойманы и которые были доказаны действующими для иностранных правительств, были захвачены после терпеливого, тихого расследования секретными агентами, и ни в одном из этих случаев они не были пойманы из-за какого-либо мнения, которое они выразили, многословно или иначе. И причина проста: первое, что учится шпион, - не говорить! Истерия тех времен посадила в тюрьму более 2000 мужчин и женщин, всех американских граждан, единственным преступлением которых было честное, открытое и откровенное выражение мнения.

Приключение Германии в область тоталитаризма было сначала социалистическим, и оно все еще утверждает, что является таковым. Экономический кризис в Америке ускоряет Америку в том же направлении. По этому поводу профессор Майнард К. Крюгер, кандидат от социалистов на пост вице-президента, предположил:

Этот кризис проходит через всю капиталистическую систему, не только в этой стране, и он угрожает выживанию демократии везде. Но мы не собираемся защищать демократию линкорами, или бомбами, или армиями призывников. Милитаризация этой страны, если мы пройдем через нее, уничтожит саму демократию, которую она должна защищать. И мы также не собираемся защищать демократию, устраивая для нее пропагандистскую кампанию. Вот люди, на которых пропаганда за демократию падает как семя на бесплодную почву: миллионы безработных и их семьи, которые не получают ничего, кроме паршивой помощи, одиннадцать миллионов негров, которые никогда не имели всех своих прав, миллионы сельских жителей на грани потери владений, и миллионы молодых людей, которые выходят из школы и не могут найти приличную работу. Это было то, что заставило народ Германии стать фашистским, и это те проблемы, которые, если мы их не решим, приведут к тому же результату в этой стране, потому что фашистское движение в этой стране не будет расти из Бунда, и оно не будет развевать свастику или приветствовать Гитлера. Это будет 100-процентное домашнее, отечественное американское движение, размахивающее флагом, и оно будет расти из почвы безработицы и небезопасности.

Хотя вышеприведенное наблюдение содержит много правдивого и своевременного, все же деятельность иностранных агентов "нового порядка" нельзя игнорировать. Усилия Америки по защите себя должны принимать во внимание такую деятельность, как следующая:

Только прошлым летом было обнаружено, что важная частная телефонная линия в Вашингтоне была прослушивана. Иностранный агент, как говорят, немец, воспользовался тем фактом, что коммутатор вашингтонского отеля примыкал к стене, с другой стороны которой был брокерский офис. С гладким профессиональным мастерством он ослабил плинтус, врезался в основной кабель и прослушивал разговоры, которые, как говорят, проходили между Президентом и высокопоставленным правительственным чиновником в критическое время, когда Голландия и Бельгия подвергались вторжению. [Ричард Уилмер Оуэн, в Philadelphia Inquirer.]

Тот же автор сообщает, что некоторые безмолвные шпионы зашли в Bath Iron Works в штате Мэн и заполнили 91 огнетушитель бензином. Это упоминается как всего лишь один пример путей иностранных агентов "нового порядка" в Америке. Внутренние условия также способствуют его прогрессу здесь. Джеймс Конант Брайант, профессор Гарвардского университета, комментируя изменившиеся социальные условия в Америке, в Atlantic Monthly говорит:

За последние 50 лет мы видели в Америке развитие наследственной аристократии богатства. Эксплуатация как природных, так и человеческих ресурсов небольшим, привилегированным классом затвердила социальные слои и угрожает обеспечить взрывоопасный материал снизу. Давайте не будем закрывать глаза на реальность. Исчезновение границы и свободных земель, распространение крупномасштабных производственных единиц, рост городов и их трущоб, умножение фермеров-арендаторов, отчаявшихся мигрирующих рабочих и безработных - это признаки перехода от одного типа социального порядка к другому. Действительно ли мы достигли точки, когда идеал особого американского общества, бесклассового и свободного, должен рассматриваться как имеющий только историческое значение?

Это, действительно, не так невероятно, как может показаться некоторым. Небольшое размышление над следующими фактами покажет, что материалы для "нового порядка" быстро увеличиваются.

 

Трудовые лагеря для девушек и юношей

Альфред М. Лэндон, в своё время кандидат в президенты, обращает внимание на тот факт, что президент Рузвельт следовал технике Гитлера и Муссолини во всех деталях: в принижении Конгресса, принижении Верховного суда, принижении свободы прессы, обещании более обильной жизни и, наконец, предложении концентрационных трудовых лагерей для американских юношей и девушек, по образцу "балилла" Муссолини и Гитлерюгенда.

"Преподобный отец" Фултон Дж. Шин недавно сказал нью-йоркскому 69-му полку, что Америка была бы намного лучше во время депрессии, если бы она отправила всю безработную молодежь в армию и флот. Это идея, строго соответствующая планам "нового порядка", а именно, сделать бедных не только носителями бремени богатых, но и защитниками их богатств. Если молодежи не нравится эта идея, это очень плохо.

Обзор 12 000 000 безработных в Америке показывает, что треть из них в возрасте от 16 до 24 лет; что 40 процентов из них не смогли найти работу любого рода, и что среднее время тщетных поисков работы составляет четыре года. Президент признался представителям этих молодых людей: "Мы еще не нашли метода распространения занятости на большее количество людей, когда наступают хорошие времена. Мы еще не устранили ужасные пики и долины производства и потребления". Он также сказал им, что им не нужно продолжать приезжать в Вашингтон в поисках федеральных подачек. Возможно, им "нужно больше религии".

Конгрессмен Дайс сказал, что если его комитет продолжит функционировать, это приведет к депортации 7 000 000 иностранцев, занятых в американской промышленности. Затем были опубликованы цифры, основанные на переписи 1920 года, показывающие, что общее число занятых иностранцев составляло всего 1 828 000, так что даже если бы их депортировали, что является немыслимым, необоснованным и неамериканским предложением, все равно осталось бы более 10 000 000 безработных. Тем временем Натан Страусс из жилищного управления Соединенных Штатов уже беспокоится о том, что случилось бы, если бы в Америке внезапно восстановились мирные условия. Он думает, что это означало бы, что 5 000 000 мужчин и женщин были бы выброшены с работы.

Эти условия и связанные с ними нуждаются в исправлении, и "новый порядок" выступает вперед со своим "средством", но с огромной стоимостью свободы для личности. Несчастья, которые народ вообще терпит, будь то их занятость в мастерской или на ферме, заставляют их тем не менее прислушиваться к лести своих потенциальных избавителей. Комментируя эти условия, Сэмюэл Б. Петтенгилл в своей книге "Джефферсон, забытый человек" замечает:

Свобода личного суждения отступает. Демократия отступает. Почему это? Мы можем проклинать диктаторов, пока наши лица не посинеют. Мы можем верить, как я, что они ведут человечество назад, неся долгое наказание за краткую выгоду. Но прилагательные не спасут демократию. Что не так? Почему Гитлерюгенд и итальянские Сыны Волка так гордо маршируют на параде?

Есть леность, есть соблазн хлеба и зрелищ, есть пышность огромной пропаганды, есть контроль над прессой и радио, исключающий искренние дебаты, и есть любовь к власти, самое опьяняющее вино, которое когда-либо пил человек. Все это входит в уравнение. Тем не менее, детски думать, что эти миллионы полностью являются дураками психопатов с мессианскими галлюцинациями. Почему эти давления против свободных институтов стали настолько сильными, что люди были готовы отложить идеал, за который они боролись в течение столетий?

"Молодежь Германии никогда не будет свободной в течение всей своей жизни. И они счастливы от этого", - говорит Гитлер.

"Жизнь, свобода и стремление к счастью" было лозунгом Американской революции.

"Свобода, равенство и братство" было кличем Французской революции.

Что говорит Муссолини? Он говорит это: "Каковы три слова, которые образуют вашу догму? Верить, подчиняться, сражаться... Лозунг таков: больше пушек, больше кораблей, больше самолетов, любой ценой, любыми средствами, даже если это означает стирание всего, что называется гражданской жизнью".

Да, даже если это означает стирание свободы всякого личного суждения, которую христиане учат, что ни одно государство не имеет права отменять. "Верить, подчиняться, сражаться" - язык рабов!

Не следует предполагать, что эта тенденция отдать все кесарю является новой, хотя это магнит "нового порядка" - нового порядка, который есть лишь старый в новом одеянии, старая, старая сделка дьявола, которая берет все и ничего не дает взамен.

 

Тот же старый бродячий труп

Мошеннический "новый порядок", столь экстатически приветствуемый папой, не что иное, как бродячий труп, описанный в "Очерке истории" Уэллса:

Через Карла Великого традиция римского кесаря была возрождена в Европе. Римская империя была мертва и разлагалась; Византийская империя была далеко в упадке; но образование и мышление Европы опустились до уровня, на котором новые творческие политические идеи были, вероятно, невозможны. Во всей Европе не сохранилось и десятой доли той спекулятивной силы, которую мы находим в афинской литературе V века до н.э...

Официальное христианство давно наложилось и приучило себя игнорировать те странные учения Иисуса из Назарета, из которых оно возникло. Римская церковь, цепко держащаяся за свое владение титулом понтифекса максимуса, давно отказалась от своей назначенной задачи достижения Царства Небесного. Она была озабочена возрождением римского господства на земле, которое она понимала как свое наследство. Она стала политическим телом, использующим веру и потребности простых людей для продвижения своих схем. Она держалась за традицию Римской империи и за идею, что это естественный метод европейского единства. Европа в серии попыток восстановить её, дрейфовала к унылой имитации и возрождению неправильно понятых провалов прошлого.

... Европа в течение тех одиннадцати веков имитации кесарей, которая началась с Карла Великого и которая закрылась только в чудовищном кровопролитии 1914-1918 годов, была похожа на занятую фабрику, принадлежащую сомнамбуле, которая иногда совершенно незначительна, а иногда катастрофически мешает. Или, скорее, чем сомнамбула, скажем, это труп, который волшебным образом симулирует некий вид жизни. Римская империя шатается, растягивается, сталкивается со сцены и появляется вновь, и - если мы можем продвинуть образ еще на один шаг - это Римская церковь, которая играет роль волшебника и поддерживает этот труп живым.

Уэллс, не имея веры в Слово Божье, не видит, что чудовищность, которую он пытается описать, - это "зверь" Откровения, который временно отсутствовал на картине, но который теперь снова появился с утверждением, что это "новый порядок", и что его приближающийся триумф будет коротким. Ибо когда, в триумфе над силами истины и праведности, "скажут: мир и безопасность, тогда внезапно постигнет их пагуба... и не избегнут". Временно восходя из бездны, "новый порядок" уйдет в погибель, чтобы никогда не восстать снова. Только Царство Божье будет вечно существовать.

 

Конвенция в Траванкоре, Индия

♦ Была конвенция Теократических издателей. Я посещал конвенции раньше, и, возможно, посещу еще некоторые, если только Армагеддон не так близок, как я надеюсь; но никогда раньше я не был на такой, как эта, и должен рассказать вам о ней. Я не мог понять ничего из того, что было сказано, и когда я говорил с кем-то, это должно было быть через любезные услуги свидетеля Иосифа; но я ушел, искренне благодаря Иегову за привилегию быть там.

Английские пионеры, работающие в Индии, имеют много проблем. Большая часть нашей работы проходит среди высокомерных и самодовольных англоговорящих людей или среди индийцев, которые религиозны до степени гниения; и я не знаю, что хуже. Мы привыкли сталкиваться с трудностями, но я думаю, что величайшая из всех - это пройти целый год, не встретив ни одной другой души в истине, кроме своего спутника, и встречать только типы, которые я только что упомянул. Как мы говорим, ранние христиане имели сравнительно легкое время - им лишь пришлось быть съеденными львами. Я рассказываю вам это, чтобы у вас был подходящий фон для того, что следует.

Меня отправили в Траванкор по Теократическим делам. Траванкор - это туземное государство, самое передовое в Индии, с махараджей, который имеет некоторые соображения для своих подданных; и который, сообщает мне энциклопедия, имеет право на салют из девятнадцати пушек, что должно немного помочь. Быть в Траванкоре - как находиться в совершенно другой стране, как в отношении пейзажного окружения, которое энергично зеленое вместо засушливого, так и в отношении людей, которые скромны, честны и чисты в своей личности и привычках.

Это обусловлено частично, несомненно, тем фактом, что Библия была открытой книгой на протяжении веков здесь, так как около трети людей заявляют о приверженности религии, ложно названной "христианской". Утверждается, и, возможно, это правда, что апостол Фома высадился на этом побережье, и современные приверженцы этого поддельного христианства являются потомками тех настоящих христиан, которые слышали его и посвятили себя служению Богу; и далее говорится, что он в конечном итоге был убит брахманами, кастой индуистских священников, и, зная этих господ, это, вероятно, тоже правда. В любом случае, это обстановка.

Добрая весть о том, что Теократия функционирует и полностью установлена, широко распространилась среди этих людей, и многие по сравнению с остальной Индией бежали в "город убежища". Они заняли свою позицию под знаменем нашего победоносного Царя; имеют большинство публикаций Общества, напечатанных на их родном языке, малаялам; и журнал Башня Стражи приносит им актуальную пищу, когда приходит должное время для Господа распространить её перед Своим народом.

Но что касается материальных владений, большинство из них ужасно бедны; как, действительно, почти все в этих краях. Например, на днях я разговаривал с образованным человеком, который получает зарплату в девять рупий в месяц (около трех долларов в месяц) на государственной службе, с которой должен содержать себя и семью. Те, о ком я рассказываю, в основном фермеры, владеющие несколькими акрами земли и выращивающие каучук, кокосы, ананасы и маниоку; частично для продажи на рынке и частично для домашнего потребления. Но несмотря на их бедность, как обычно считается бедность, они вполне довольны. Они считают себя богатыми, а не бедными; ибо они имеют то, что деньги не могут купить, а мудрость приобрести - знание Создателя, Иеговы, и Его целей.

Свидетель Иосиф, траванкорец, ответственный за работу Господа в этих краях и состарившийся на Его службе, пригласил меня посетить конвенцию, организованную компанией Тоттукауд свидетелей Иеговы, чтобы сделать публичный доклад на тему "Религия как мировое средство" и поговорить со свидетелями о некоторых из последних статей Башни Стражи. Я с радостью принял приглашение, и так это началось.

Зал конвенции - 30 центов. Мы поехали туда на старом фордовском доме на колесах, который завершил десять лет на дорогах и телегах Индии, прежде чем уйти в полуотставку здесь. Он грохотал и скрипел, и вы поворачивали руль на четверть оборота, прежде чем это влияло на управление, и он был заполнен потеющим человечеством до тех пор, пока бока не выпячивались; но он ехал. Он провез нас через зеленые рисовые поля и кокосовые рощи, извиваясь и виляя, и наконец поднялся по тропе, которая заканчивалась на вершине холма, где была каучуковая плантация: и там, в этой сельской обстановке, был зал конвенции.

Я называю это залом. Они называли это "пандал". Он состоял из тентовой крыши, сделанной из переплетенных кокосово-пальмовых листьев, поддерживаемых между каучуковыми деревьями, с помощью кольев здесь и там; и это покрывало площадь около 150 футов на 300 футов. На земле были сплетенные тростниковые маты, единственным другим оборудованием были стол, два стула и несколько грубых форм. Все было самодельным и из вещей, которые плавают вокруг этих ферм; и не стоило ничего сверх времени, необходимого для их сбора и соединения вместе, что было сделано самими свидетелями. О, за одну вещь они заплатили - проволоку, которая растягивалась над головой для поддержки кровли. Они получили её за четырнадцать анн (около тридцати центов), купив некоторые края лома автомобильных шин из отдаленного города и сжигая их, чтобы получить проволоку. Если есть возможный способ, доверьтесь свидетелям Иеговы найти его, будь они черными или белыми. Зал конвенции с сидячими местами для тысячи человек за тридцать центов!

Более чем за час до начала собрания свидетель Ооман стоял снаружи и бил в бронзовый гонг. Его приглашение звучало громко и резонансно над холмами. Вскоре они начали просачиваться, некоторые прибывали за час до того, как мы должны были начать, и устраивались ждать. Время, этот тиран Запада, является хорошо обученным слугой здесь. Оно используется с расточительностью, которая указывала бы на то, что есть вся вечность, из которой можно черпать. И я, сидя там и наблюдая за их приходом, так же любопытный о них, как они обо мне, поднял свое сердце в благодарности Иегове за привилегию служить этим благородным сынам земли.

Их одежда так же проста, как и практична. Простыня - вот ближайшее, как я могу её описать, драпированная вокруг нижней части тела. Некоторые щеголяли рубашкой к этому, хвосты которой свисали наружу за заменой простыней для штанов, и другие - простой тканью, которую они могли набросить на голую грудь, когда случай требовал этого; но в основном они были обнажены от пояса вверх и наслаждались поцелуем солнца и ветра на своей бронзовой коже. Женщины носили лиф помимо простыни, и один её конец покрывал их головы обычным индийским образом.

Некоторые из них пришли из далека, я знаю. Они замечательные ходоки и мало думают о том, чтобы делать сорок-пятьдесят миль в день босиком. Несколько прошли так далеко, чтобы познакомиться с оратором из-за рубежа; или, как они говорят на очень выразительном идиоме, "увидеть его лицо". И всегда они принесут какой-нибудь маленький подарок - ананас или глиняный кувшин с пальмовым сиропом - вещи ничтожной ценности по сравнению с долгим путешествием, которое они совершают. Но они такие. Иногда я вижу коричневую голову, заглядывающую через бамбуковый экран, который образует одну стену моей маленькой комнаты, и я попробую улыбнуться ей. Если она загорается с небесной яркостью, тогда я знаю, что это свидетель и кто-то, кто значит для меня больше, чем все мои братья по плоти когда-либо значили. Я не могу сделать ничего большего, чем снова улыбнуться. Ни слова может не пройти между нами, но богатство понимания прошло между двумя умами. Но я отклоняюсь.

Они сидели на тростниковых матах в непосредственной близости, их колени были подтянуты под мышки в позе, которую человек с Запада посчитал бы невозможным принять. Встреча началась с того, что аудитория пела "Воздайте хвалу Иегове". Слова были прекрасными, но я обнаружил себя совершенно не в симпатии с их идеей музыки, хотя, несомненно, она была сладка в ушах Того, для кого она предназначалась. Каждая строка пелась дважды, сначала двумя избранными певцами, а затем всеми остальными, и первые два певца делали глубокий вдох для той следующей высокой ноты. И это были в основном высокие ноты!

Присутствовало около трехсот человек, когда я начал рассказывать им о провале религии и её предстоящей гибели, и о милостивом обеспечении, которое Иегова сделал для тех, кто примет Его дар жизни на Его условиях, и о возвышенной надежде впереди для бедствующего и смятенного человечества. Они сидели до последнего слова, каждый человек. Ни звука не было сделано. Они уделяли тщательное и серьезное внимание каждому предложению. Даже маленькие дети сидели совершенно неподвижно, как будто они тоже были в плену у духа серьезной срочности, которая наполняла зал. Я никогда не знал западной аудитории, которая слушала бы так внимательно или проявляла такое уважение к оратору.

Но я думаю, что мне больше всего понравилось, когда я обращался только к свидетелям, их было около 70 человек в общей сложности; рассказывая им о Еглоне, толстом; и о человеке, который сражался за честь имени Иеговы, Аоде. Они ухмылялись, когда я спрашивал их, могут ли они догадаться, кого изображал Еглон, и снова ухмылялись, когда меч вошел, а нечистоты вышли. Они хорошо знают современного Еглона, эти слуги Иеговы. Их серьезность воодушевляла меня. Каждый цитируемый текст должен был быть открыт в их собственных Библиях, и я чувствую, что когда статья выйдет в их собственной малаяламской Башне Стражи, она будет хорошо пережевана и переварена. Еще одним волнением было то, когда свидетель Вергис обратился к дальнейшему собранию незнакомцев на тему "Армагеддон". Я не знаю его язык, но я мог понять многое из того, что он рассказывал им, и многие тексты можно было узнать. Если бы вы видели этого юношу, открывающего свою Библию и производящего непрерывный поток текстов для поддержки своих утверждений, и отметили искренность и силу его подачи, тогда вы узнали бы его как одного из свидетелей Иеговы, даже если бы вы упали с небес.

Субботнее утро было проведено в служебной поездке с малаяламской Башней Стражи. Это новый метод работы для них, но теперь они становятся ориентированными на Башню Стражи. Они надеются получить сумки для Башни Стражи в ближайшее время, напечатанные на их собственном родном языке.

Если бы Утешение могло выделить место, сколько еще можно было бы рассказать! - о еде, которую ели, и где и как мы ели; о домах этих людей и их повседневной жизни; об их ярких глазах и готовой ухмылке, но о мгновенном внимании при появлении любой темы, относящейся к Царству; обо всех мелочах, которые показывают, что они подданные Теократической Нации, имеющие нашего Царя, наше мужество, наш язык, нашу веру, нашу надежду и, хвала Ему, нашего любимого Теократа, Иегову. - К. С. Гудман, пионер, Индия.

 

Сатана застигнут врасплох

♦ Несмотря на большую и ужасную оппозицию, выдвинутую сатаной против цели Иеговы провести Теократическую конвенцию в Америке в течение 1940 года, сатана потерпел жалкую неудачу.

У дьявола был еще один шок в малом масштабе на местном уровне, незадолго до того, как 1940 год исчез.

Если бы кто-то сказал, что возможно иметь Теократическую конвенцию в Эйре, ему бы не поверили. Казалось, легче иметь её в России или Италии. Тем не менее, сатана был застигнут врасплох, и чудо действительно произошло.

Более 60 ирландских свидетелей собрались и совершили атаку на Дублин, одну из предполагаемых твердынь папы. Демоны были так разгневаны, что такое могло произойти. Они вызвали бомбу, упавшую в Дублине день или два спустя, разрушившую две протестантские церкви и синагогу.

Красивая новая католическая церковь в нескольких ярдах от них не имела даже разбитого окна, что заставляет задуматься, являются ли невидимые духи, охраняющие Эйре, римскими католиками.

В целом Эйре есть только два пионера, но Иегова не нуждается в числах для выполнения Своих целей. Он знает, что в этой стране есть некоторые из "других овец" Господа, и дает им возможность убежать, прежде чем станет слишком поздно. - Дж. Х. Корр, Эйре.

 

День на службе

♦ В воскресенье в 13:00 Свидетель --- забирает пятерых работников и выезжает из города в нашу поездку на север. Первая остановка в двенадцати милях, где первый работник высаживается, чтобы обслужить четырех свидетелей изучением книги. Следующая остановка в пятнадцати милях дальше, где следующего работника встречает свидетель с повозкой (боковые дороги непроходимы на машине в это время года). Они едут две мили к группе изолированных друзей, где наслаждаются изучением Башни Стражи. (Если бы была сильная снежная буря, свидетель пошел бы на снегоступах.) В трех милях дальше одну из молодых сестер встречает девочка двенадцати лет с собачьей упряжкой; они по очереди катаются на маленьких санях до дома, где семья с нетерпением ожидает визита. Прежде чем я продолжу, я хотел бы сказать, что эта семья имеет очень мало мирских благ, но они трудолюбивы, чисты и голодны к истине. Маленький дом вычищен до блеска, даже лица детей. Эти дети - настоящая радость; они соревнуются друг с другом, чтобы отвечать на вопросы и искать писания, и делают настоящую свидетельскую работу, объясняя другим детям в школе, почему они не могут добросовестно приветствовать флаг. Они стремились иметь участие в служении, и теперь, когда время "тьма покрывает землю", они будут иметь долю со своей матерью и старшим братом в работе. Теперь следуем за машиной: через две мили дальше водитель машины останавливается, чтобы подобрать двух сестер, которые высматривали машину, и отвозит их на изучение в конце путешествия. Это образцовое изучение и интересно, потому что руководитель никогда не знает, сколько человек будет там - от пяти до пятнадцати присутствующих. Человек в доме делает настоящую работу, потому что он контактирует с мужчинами в лесных лагерях; он оставляет кусочки литературы, а затем на обратном пути часто находит интерес; и так работа проповеди этого евангелия Царства продолжается, несмотря на оппозицию. После этого последнего образцового изучения водитель машины начинает обратный путь, забирая своих пассажиров по ходу, иногда вынужден ждать, если боковые дороги были тяжелыми. Мы прибываем домой примерно в шесть, перекусываем, затем продолжаем наше групповое изучение Башни Стражи в 20:00, что для нас является "концом идеального дня" на службе Царя царей. - Три счастливых пионера.

 

Работа на площади в сто квадратных миль

♦ Пионер семидесяти пяти лет работал на площади в сто квадратных миль из Овертона, штат Небраска, в ужасную зимнюю погоду, проходя пять миль [или получая поездку] и работая на обратном пути, часто проходя двадцать миль в день и прибывая домой поздно. Какой пример для ленивых и для тех, кто воздерживается от пионерской службы, потому что у них нет оборудования, которое, как они думают, им нужно!

(Продолжение следует)

 

Поклонение творению

В ПРИМЕНЕНИИ к Всемогущему Богу слово "святой" несет в себе мысль о священности и ужасе, которые соответствовали бы нашему образу мыслей по отношению к Тому, Кто держит вселенную в ладони Своей руки, и Кому мы обязаны всем, что имеем, есть и когда-либо будем.

Когда Искупитель человечества был на земле и приближался в молитве к престолу небесной благодати, Он обращался к Всемогущему Богу, Иегове, в почтительных выражениях. В Свою последнюю ночь на земле, перед Гефсиманией, и когда Он знал, что верно служил Иегове, в почтительной молитве Он использовал ласковый термин "Святой Отец". (См. Иоанна 17:11.) Странно, почему какое-либо человеческое творение хотело бы принять этот титул; однако некоторые так сделали. Это шокирует чувствительность истинного поклонника Бога Всемогущего, что какое-либо человеческое творение должно быть настолько введено в заблуждение и настолько умственно дефицитно, чтобы быть готовым получить из рук кого-либо титул "Святой Отец", который принадлежит только Богу. Люди таким образом навлекают бесчестие на имя Бога.

Мария, которую многие в "христианском мире" религиозно называют "матерью Бога", была смиренной, истинно преданной женщиной. Ее имя теперь используется неправильно, и, безусловно, таким образом, которого она бы не одобрила. Как женщина, она обладала тонким чувством пропорции, которое заставило ее быстро сказать, когда ей сказали, что она будет матерью Искупителя мира: "Душа моя радуется о Боге, Спасителе моем". Она не приняла честь на себя, но отдала честь Богу, которому она принадлежала. Продолжая, она сказала: "Ибо Он призрел на смирение рабы Своей: ибо, вот, отныне будут ублажать меня все роды. Ибо сотворил мне величие Сильный; и свято [священно, ужасно] имя Его." - Луки 1:47-49.

Ссылаясь на широко разрекламированное новое и пересмотренное издание "Нового Завета", переведенное Римско-католическим братством доктрины и выпущенное этой весной, Philadelphia Bulletin пишет следующее в диспетчерской (AP) из Канзас-Сити, датированной 18 февраля: "В нынешнем тексте Евангелия от Иоанна о брачном пире, широко обсуждаемый ответ Иисуса на слова его матери, 'У них нет вина', - 'Что мне и тебе до того? еще не пришел час Мой.' - это было изменено на: 'Что бы ты хотела, чтобы Я сделал [женщина]?', потому что, как объяснил епископ ---, нынешняя версия дает слишком резкую интерпретацию еврейского идиома, переводя его буквально."

Этот "еврейский идиом" встречается во 2 Паралипоменон 35:31: "Но он послал к нему послов сказать: что мне и тебе, царь Иудейский? Не против тебя теперь иду я, но туда, где у меня война". (Буквально: "Что - мне и тебе, о царь Иудеи?" - перевод Юнга) Также во 2 Царств 16:10 (версия Дуэ): "И сказал царь: что мне и вам, сыны Саруины? пусть он проклинает, ибо Господь повелел ему проклинать Давида". (Также глава 19:22.)

Точно такой же еврейский идиом, как в Иоанна 2:4 о брачном пире, встречается в Луки 8:27,28, но здесь новая пересмотренная католическая версия переводит не так, как в отношении Марии, а: "Некоторый человек, который долгое время был одержим дьяволом... когда он увидел Иисуса, он упал перед ним, и, крича громким голосом, сказал: 'Что мне до тебя, Иисус, Сын Всевышнего Бога? Молю тебя, не мучь меня". Также Луки 4:33,34: "Теперь в синагоге был человек, одержимый нечистым дьяволом, и он закричал громким голосом, говоря: "Оставь нас! что нам до тебя, Иисус Назарянин? ты пришел погубить нас?" Также Матфея 8:29: "Что тебе до нас, Сын Божий? Пришел ли ты сюда мучить нас прежде времени?" Также Марка 1:24: "Что нам до тебя, Иисус Назарянин? ты пришел погубить нас?" Почему такая разница в переводе одного и того же древнееврейского идиома, когда обращаются к Марии и когда обращаются к Иисусу? Религиозная цель в этом очень ясна.

Читаем 2 Тимофею 2:16: "Но избегай непотребного пустословия". Конечно, повторение снова и снова некоторых слов, обращенных к творению, или даже к Творцу, в этом отношении, является тщетным, и такое есть "пустословие; ибо они много способствуют к нечестию". Яркий пример "пустословия" - это молитва, изобретенная религиозной Иерархией, а именно, обучение доверчивых людей молиться, повторяя снова и снова слова такого эффекта: "Святая Мария, матерь Божья, молись за меня. Святая Мария, матерь Божья, молись за меня." И их учат перебирать при каждом произнесении четки, называемые "розарием". Такая религиозная практика полностью противоречит Божьему Слову и не может возможно получить Божье одобрение, но, напротив, Бог говорит, что для Него это мерзость. Доверчивый человек, так молящийся, думает, что он молится женщине.

Более 1500 лет искренние католические лица делали это, обращаясь с "молитвой" к Марии, матери ребенка Иисуса. Слышала ли она когда-либо молитвы таких людей? и слышит ли она эти молитвы сейчас и отвечает на них? Конечно, нет; потому что она умерла более 1800 лет назад и не могла бы быть пробуждена из смерти до второго пришествия Господа и установления Его царства над землей. (См. 1 Фессалоникийцам 4:13-16; 2 Тимофею 4:1.) Быть уверенным, Мария, мать Иисуса, была предана Иегове Богу; но она была человеческим творением, рожденным несовершенной, и требовала пользы от Его искупительной жертвы для своего спасения; также ее воскресение из мертвых должно было ждать, пока Христос Иисус не появится и не начнет Свое царствование, как ясно говорят Святые Писания. Конечно, тогда молитвы к Марии в течение 1500 лет были полностью напрасны, и бедные люди были побуждены религиозными лидерами действовать таким образом ошибочно.

Более того, Бог никогда не уполномочивал никого, кроме Иисуса и Себя, получать и отвечать на молитвы. Нет писания, которое оправдывало бы молитву к Марии. Своим ученикам Иисус учил, что они должны молиться "Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. А молясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они думают, что в многословии своем будут услышаны". (Матфея 6:6,7) Учитывая, что постоянное повторение даже к Богу тщетно, то, конечно, тщетно повторять снова и снова слова, обращенные к любому творению, включая Марию. Что касается правильного способа молиться, Иисус дал следующее наставление: "Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах". (Матфея 6:6-9) Учит ли Иисус или Иегова Бог каким-либо образом людей молиться творениям или во имя какого-либо творения, кроме имени Господа Иисуса? Конечно, нет, но, напротив, Иисус наставляет следующее: "И чего ни попросите во имя Мое, то сделаю, да прославится Отец в Сыне. Если чего попросите во имя Мое, Я то сделаю". - Иоанна 14:13,14.

Вопреки наставлениям Иеговы и Христа Иисуса, религиозное духовенство отворачивает умы людей от Бога и к творению, что заставляет их поклоняться и служить творению, а не Иегове Богу; как написано в Римлянам 1:25: "Они заменили истину Божию ложью, и поклонялись и служили твари вместо Творца, Который благословен во веки". Такое поклонение творению - мерзость в глазах Бога. Религиозные учения, как они пропагандируются религиозными организациями, не могут быть руководством к спасению, но, напротив, ведут людей в ловушку дьявола. Только истина Божья может спасти их оттуда.

 

Франция

Американские пушки против Гибралтара

♦ Ни один американец не может получить большое утешение от мысли, что американские пушки еще могут быть использованы против Гибралтара; тем не менее, это возможно. После того, как мир был сделан безопасным для демократии в 1919 году, дядя Сэм оставил товары, изделия и товары во Франции стоимостью около $2,000,000,000, если память не изменяет, и за это французы должны были заплатить $300,000,000, но никогда не сделали этого. Среди этих вещей были многочисленные 14-дюймовые пушки. Немцы захватили пушки в 1940 году; они все еще в хорошем рабочем состоянии, и поэтому, аргумент таков, почему бы не использовать их на Гибралтаре. Этого достаточно, чтобы заставить Лафайета перевернуться в гробу.

 

Ограбление Франции

♦ Вы слышали о воинах древности и их щедрости к побежденным. Это не относится к Франции. Там это щедрость к победителям. Способ, которым это работает, достаточно прост. Фактические ежедневные расходы на оккупацию нацистами установлены на 125 000 000 франков в день, но условия перемирия предусматривают, что им будут платить 400 000 000 франков в день. С разницей в 275 000 000 франков в день нацисты скупают контроль над французскими промышленными предприятиями, и ограбление осуществляется самым эффективным и тщательным образом, какой только можно представить.

 

Подготовка к вторжению

♦ Готовясь к нацистскому вторжению в Британию, французские шелковые фабрики ткут тысячи ярдов невесомого шелка, чтобы нацистские мальчики благополучно спускались на своих парашютах, если только они не будут прострелены по пути вниз. Кроме того, знаменитые французские резчики по пробке работают в три смены в день над производством спасательных жилетов, чтобы мальчики, вторгающиеся на лодке, все еще могли держаться на плаву, если их судно пойдет ко дну. Насколько полезными будут спасательные жилеты, если поверхность моря будет покрыта пылающим маслом, еще предстоит увидеть.

 

К "Царице мира"

♦ Французские церковники широко рекламировали, что если Британия и Франция победят в своей войне против Гитлера, они позаботятся о том, чтобы французский народ заплатил за победу возведением в Лурде церкви "Нашей Владычице, Царице мира". Вы знаете, какую победу Франция одержала над Гитлером. Что ж, бедные люди Франции, которые были ограблены во всем, должны быть ограблены еще больше; поскольку строительство церкви продолжается в соответствии с первоначальным планом. Чтобы помочь осуществить этот прозрачный акт лжи и лицемерия, старый джентльмен Петен совершил первый визит в Лурд для любого французского президента.

 

"Путь славы"

♦ Утверждается, что генерал Першинг никогда не был ближе 25 миль к фронту во время Мировой войны 1914-1918 годов; или это было десять миль? Но, во всяком случае, ему был поставлен красивый памятник в Версале, предположительно из бронзы; но после 23 лет солнца, дождя и мороза оказалось, что он сделан из гипса, и, по последним сведениям, был в опасности упасть на прохожего.

 

Слишком много бегут к Де Голлю

♦ Так много французов, недовольных как парижской, так и вишистской установками, бегут к Свободным французским силам генерала Де Голля, что французские границы были закрыты для всех французов в возрасте от 17 до 40 лет. Каждый день некоторые молодые люди Франции находят свой путь через Ла-Манш или через Пиренеи, ища благословения свободы.

 

Бумажные пули

♦ Комки бумаги, сначала пропитанные водой, затем плотно сжатые вместе, а затем высушенные на солнце, как оказалось, дают хороший огонь и используются в Швейцарии в военное время при отсутствии лучшего топлива.

 

"Папа не нейтрален"

♦ London Catholic Herald от 21 марта 1941 года цитирует Osservatore Romano, опубликовавшую следующее заявление в годовщину коронации папы Пия XII:

Повторялось снова и снова, что папа был нейтрален. Если бы папа был нейтральным, он не мог бы по-настоящему заботиться о судьбе человечества. Папа не нейтрален - он беспристрастен. Он озабочен любящей заботой, горестями всех человеческих существ, но он не предвзят ни к какой партии.

В борьбе между тоталитарным чудовищем и демократическими формами правления папе было бы невозможно быть нейтральным. Его собственное правительство строго тоталитарное по форме и по духу, и поэтому его симпатии обязательно будут на стороне тоталитаризма.

Хорошо известно, что папа Пий XI сказал о Муссолини, что он был человеком, посланным божественным провидением, и также хорошо известно, что в Соединенных Штатах италоязычные католические священники являются носителями фашистской пропаганды. На итальянских католических процессиях и фестивалях в различных американских городах итальянский посол появлялся и произносил фашистские речи, стоя на ступенях церкви.

Не секрет, что папа является хозяином Гитлера и что Гитлер является хозяином Японии, а также всей Европы. Следовательно, было естественно, что Мацуока, после посещения Гитлера, затем отправился в Ватикан, где папа в интервью, длившемся более часа, имел возможность рассказать ему более подробно, что к чему. Мацуока сказал позже, что его интервью с папой было самым глубоким впечатлением, произведенным на него в его жизни; и это можно считать правдой. Мацуока также провел пятьдесят минут с государственным секретарем папы, который позже нанес ответный визит.

 

Полностью на стороне Гитлера

Конечно, папа слишком умный политик, чтобы прямо сказать, что он полностью на стороне Гитлера, потому что он должен пытаться создать видимость, что он ни на чьей стороне. Он полагается на своих коллег-жуликов, чтобы они заботились о деталях; и поэтому можно найти видного немецкого католического теолога доктора Карла Адама, говорящего в Christianity and Crisis, 21 апреля 1941 года: "Мы не просто христиане и католики, но мы немецкие христиане и немецкие католики. Это 'немецкое' не является чем-то, что было добавлено к нашему христианству как что-то внешнее для него, потому что тогда наше христианство было бы основным, постоянным и формирующим. Но это точно наоборот".

Zealandia, католическая газета, опубликованная в Окленде, Новая Зеландия, в своем выпуске от 27 марта 1941 года, объяснила, что практика по всей Германии была такова, что "церквям было приказано выставлять флаг со свастикой в указанные дни, без Папского флага. И когда Папский флаг был разрешен, он должен был уступить место почета Свастике".

"Старая дама" едет очень спокойно на спине нацистского зверя, но время от времени один из её представителей проливает бобы; так, Catholic Register от 20 апреля 1941 года объясняет, что преподобный Уильям Дж. Кэннон, иезуит, по прибытии в Америку после полутора лет в Европе сказал:

"...религиозный пыл многих нацистов в армии, которая атаковала Францию, был сильным. Они приходили на мои мессы и получали Святое Причастие. Они предлагали стипендии на мессы; некоторые из них предлагали стипендии на мессы, которые должны были быть сказаны за французский народ. Некоторые предлагали сделать вклады в восстановление разрушенных церквей".

PM, публикуемая каждый день в Нью-Йорке и без рекламы, обращает внимание на предательство Джейн Андерсон, маркизы де Сьенфуэгос, которая помогала продавать Франко католикам в Соединенных Штатах в 1937 и 1938 годах, с одобрения папы Пия XII и кардинала Доэрти, и теперь транслирует нацистскую пропаганду на берлинской коротковолновой радиостанции.

 

Подрыв европейских демократий

С момента Тридцатилетней войны, 1618-1648, главной целью Иерархии было уничтожение демократий и других либеральных форм правления. Вы заметили, что когда Югославия оказалась в беде, первой против неё восстала римско-католическая Хорватия, и правительство Хорватии было определено папой в консультации с убийцей Павеличем, как только этот "джентльмен" смог пробраться из Хорватии в Ватикан.

The Converted Catholic в своем выпуске за май 1941 года говорит:

Успех Гитлера в поедании балканских наций и ассимиляции их в свой иерархический "новый порядок" был поддержан на всем пути римско-католическими священниками. В качестве награды за разрушение Чехословакии, монсеньор Тисо, который взял бразды правления после отца Глинки, был сделан премьер-министром Словакии. Отец Банга подготовил путь для присоединения Венгрии к Оси своим антисемитским расовым движением.

Когда история напишет полный отчет о дипломатическом подрыве Гитлером младенческих демократий Европы, мы можем узнать полную степень, в которой ему помогали официальные лица римско-католической церкви. Мы уже знаем, как Австрия была втянута в Великий Рейх с помощью католического режима Дольфуса, возгласов "Хайль" кардинала Инницера и деятельности многих священников-политиков, следующих по стопам монсеньора Зейпеля. Сама Германия была брошена нацистским волкам хитрыми маневрами Франца фон Папена и монсеньора Кааса, лидера Центристской партии, которая совершила самоубийство по желанию Ватикана, чтобы позволить Гитлеру получить абсолютную власть. Нынешний папа, тогда нунций в Берлине, был рупором Ватикана через все это.

Интересно в этой связи, что правой рукой Гитлера в захвате и угнетении Бельгии был и остается обученный иезуитами Леон Дегрель. Это настолько хорошо известно в Бельгии, что крестьяне там прозвали этого жалкого негодяя Адольфом Дегрелем.

Та же история, в той или иной форме, разворачивается по всему миру. Из Гонконга поступает утверждение, что итальянский священник Риччарди, одетый как обычный мирянин, был обнаружен в защищенной зоне без разрешения и, когда его допросили, назвал имя Лопес и сказал, что он испанец. Это было вполне нормально, так как священники в целом являются самыми большими лжецами, которые когда-либо жили.

Из Турции приходит история, что агенты Германии работают среди крестьян через священников. По-видимому, это не католические священники, но они в равной степени склонны присоединиться к любому акту предательства против простого народа.

 

Переход к Новому Свету

Переходя к Новому Свету, есть сообщение для New York Times из Эквадора, утверждающее, что простые люди этой страны не враждебны к демократии, но некоторые из католических газет являются про-германскими. Симпатии духовенства, таким образом, ясно различимы. Новый аргентинский министр иностранных дел ранее был дипломатическим представителем Аргентины в Ватикане.

В провинции Квебек кардинал Вильнёв, один из величайших ненавистников свободы в мире, молился о победе, но с языком за щекой.

В Бостоне кардинал О'Коннелл весело сказал: "Пусть те, кто начал войну, закончат её". Этим он тайно имел в виду пнуть британского льва в живот...

Хорошо известно, что Римско-католическая Иерархия всегда была готова, чтобы католические люди убивали друг друга миллионами, если только духовенство может быть оставлено в неоспоримом наслаждении своей аферой после окончания убийства. Тем не менее, потому что он знает, что Иерархия на стороне Гитлера, архиепископ Макникола из Цинциннати имел лицемерие выпустить политический документ, ошибочно названный "Пастырским посланием", в котором у него была наглость сказать: "Сформируют ли христиане [католики] в нашей собственной стране могущественную лигу совестливых некомбатантов? Организация такой лиги заслуживает серьезного рассмотрения всеми [священническими] информированными христианами, которые имеют лучшие интересы [католизированной] Америки в сердце".

В South Bend (Ind.) Tribune, месте Университета Нотр-Дам, появляется заявление: "Двухлетний Комитет католиков за права человека объявил на прошлой неделе, что он больше не будет продолжать функционировать. Официальное издание комитета, 'Голос за права человека', было прекращено в прошлом декабре". Сейчас самое время похоронить любую организацию, которая воняет до небес, как это делает отношение Римско-католической Иерархии к правам человека.

В Вашингтоне госсекретарь Икес признал то, что каждый в Америке знает как факт, что Христианский фронт Кофлина был и остается подрывной организацией. Другой вашингтонский представитель, монсеньор Фултон Дж. Шин, сделал интересное наблюдение, что есть только две страны в мире, Ирландия и Португалия, которые не принадлежат сатане. Это заявление показывает, что г-н Шин знал, что кардинал Вильнёв только шутил, когда молился Марии или кому-то еще, чтобы Британия вышла победителем в войне.

 

Беспощадное стремление к власти

♦ Романизм поглощен беспощадным стремлением к всеобщему суверенитету. Покорная фигура в судебной палате Пилата забыта. Церковная власть, игнорируя Божественный пример, замышляет, и строит планы, и борется за власть, осуществление которой неизбежно устанавливает церковную крамолу в государстве и неизбежно объявляет вне закона в обществе всех, кроме собственных приверженцев. Она не может примириться с тем отречением от политической власти и с той опорой на духовные ресурсы, которые предписаны в Евангелии Христа. Она утверждает свою присущую юридическую личность; она аннулирует законы государства и парализует гражданскую приверженность; она узурпирует поле образования; она заменяет человеческую совесть указом церковной власти. Такими агрессиями она не способствует [евангелию] Христа; она препятствует и извращает его. Христианство никогда не прогрессировало, и оно, с другой стороны, никогда не было разрушено отступничеством и вероломством церквей. Оно выжило вопреки им. В этом заключается существенное доказательство его божественной реальности. - The Roman Catholic Church in the Modern State, К. К. Маршалл.

 

Показные демонстрации богатства

♦ В Ватикане есть большое количество золота, серебра и драгоценных камней, которые можно увидеть при оплате небольшого взноса. Среди других золотых и серебряных предметов большой денежной ценности я недавно видел в Ватикане самородок золота, который был почти такого же размера, как пишущая машинка! Он был дан папе много лет назад бельгийским королем. Сотни тысяч, если не миллионы людей - некоторые чрезвычайно бедные - видели этот кусок золота!

Лично я считаю, что власти Ватикана совершают серьезную ошибку, показывая все это богатство каждому Тому, Дику и Гарри, или скорее каждому Гансу, Фрицу и Людвигу! Конечно, почти каждый в Германии - и в Италии тоже, если на то пошло - знает все об этом великом богатстве Церкви. Я придерживаюсь мнения, что если времена станут намного хуже в Европе - а они, конечно, станут хуже - люди захотят добраться до этого огромного хранилища несметных богатств.

Иногда мы упускаем из виду тот факт, что Ватикан контролируется и управляется почти полностью итальянской знатью. Папа почти всегда выбирается из числа ведущих итальянских благородных семей. Нынешний папа - сын благородной итальянской семьи, и все или, по крайней мере, почти все его близкие советники являются членами итальянских благородных семей. Все ведущие семьи правящего класса Италии имеют глубокий интерес в огромном богатстве Ватикана. Естественно, итальянская знать не может позволить себе ослабление политической власти Ватикана.

И что с беспокойством в Италии из-за недавних поражений итальянского оружия, богатство Ватикана не в безопасности - но куда его можно транспортировать? Можно с уверенностью предположить, что Гитлер никогда не позволит ему выйти за пределы его досягаемости. - Чарльз С. Сили, в The American Guardian, 31 января 1941 года.

 

Утешение убийц

♦ "Римско-католический Епископ Басковски, в пастырском послании ко всем немецким солдатам, цитируемом подробно в Facts in Review, официальной пропаганде режима Пачелли-Гитлера, опубликованной по адресу 17 Battery Place, Нью-Йорк, содержит следующее богохульное утешение тем, кто занимается бессмысленным убийством своих собратьев:

В военное время человек чувствует себя противостоящим гораздо большей задаче, чем в повседневной жизни, и это приближает его к Богу. Именно поэтому он любит свою страну и отдает свою жизнь за своего брата и общину, как провозгласил Апостол Любви: "Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих". В неопределенности войны он чувствует больше, чем в другие времена, величие всемогущества Бога и позволяет своим мыслям блуждать к высотам и глубинам, к которым они иначе не могут приблизиться.

Немецкий народ имеет великую задачу, которую нужно выполнить, и это в глазах вечного Бога. Поэтому естественно, что многие немецкие сердца и руки обращаются в молитве к Богу, чтобы он, как всегда, защищал Германию. Когда в прошедшем году войны фюрер и Верховный главнокомандующий молился с благодарностью и мольбой о благословении Бога на наше доброе и справедливое дело, это было понято как дома, так и за рубежом. И именно в этом сообществе молитвы, которое охватывает как боевой, так и домашний фронт, лучше всего проявляется тот факт, что эта война не только дело солдата, но также дело всего немецкого народа.

В заключение, мы никогда не забудем тех храбрых товарищей, которые за последние месяцы пали на поле чести в кровопролитной битве за свою страну. В благоговении и благородной скорби мы вспоминаем их и знаем по нашей христианской вере, что никакая недостойная судьба не постигла наших мертвых. Они отдали свое высшее за свой народ. Их имена записаны в книгах жизни. Вечный лавр стал их, ибо они были верны до смерти."

 

"Право" на убийство "еретиков"

♦ Официальная католическая энциклопедия (том 14, стр. 768) кратко говорит: "из-за изменившихся условий [смертная казнь за ересь] впала в бездействие". Обратите особое внимание на это слово "бездействие". Тот же авторитет продолжает:

Отступничество и ересь, как преступные мятежи против Бога, гораздо более серьезные преступления, чем государственная измена, убийство или прелюбодеяние. Но, согласно Римлянам XIII, 11 и далее, светские власти имеют право наказывать, особенно тяжкие преступления, смертью, следовательно, "еретики могут быть не только отлучены от церкви, но и справедливо (juste) преданы смерти". - Св. Фома, II, II, В. XI, 93.

Католическая энциклопедия (том 14, стр. 766) оправдывает претензии Церкви на право применять смертную казнь против еретиков следующим образом:

Если, следовательно, Католическая церковь также претендует на право догматической нетерпимости в отношении своего учения, несправедливо упрекать ее за осуществление этого права... Как истинный Бог не может терпеть никаких чужих богов, так и истинная церковь Христа не может терпеть никаких чужих церквей рядом с собой, или, что сводится к тому же, она не может признать ни одну из них как теоретически оправданную.

Религиозная терпимость отвергается Католической Церковью, как я показал в десятках статей в моих томах "Вопросы и ответы", которые, кстати, я призываю моих читателей изучать, поскольку они содержат огромное количество достоверных данных по этому великому вопросу. Религиозная терпимость является основным принципом американизма, но рассмотрите взгляд, выраженный в Католической энциклопедии на стр. 262 в томе 7: Терпимость пришла только тогда, когда (католическая) вера ушла; к мягким мерам прибегали только там, где отсутствовала власть применять более суровые меры.

Все эти цитаты, позвольте мне повторить, не из какого-то эксцентричного журнала, издаваемого свободомыслящими; они из Католической энциклопедии, которая подтверждает свое дело против ереси и терпимости следующим образом (стр. 768, том 14):

Законодательство (католической) церкви о ереси и еретиках часто упрекают в жестокости и нетерпимости. Нетерпимое оно есть; на самом деле его смысл существования - нетерпимость к доктринам, подрывающим веру.

- The American Freeman, июнь 1941 года.

 

"Духовное наставление" из Ватикана

♦ Католическая церковь основывает свою мирскую власть на документе, позже обнаруженном как подделка, по которому император Константин якобы передал Рим и большую часть Италии папе Сильвестру.

Солдаты папы до сих пор носят синие брюки и туники с малиновой и золотой отделкой. У каждого также есть винтовка и кинжал. Артиллерия Ватикана - это шутка. Вокруг раскопок осталось всего шесть или семь пушек. Автомобили Ватикана и дипломатические машины недавно были "благословлены" в церкви Св. Франциска. Ожидайте больше автомобильных аварий в Ватикане в ближайшее время.

Папа говорит, что "мать Бога" имеет хороший характер и "через ее всемогущее заступничество она, конечно, может получить для нас все милости, которые она просит у него". Так зачем не просить о чем угодно, кажется, такова идея.

В воскресенье, 13 апреля 1941 года, папа, как сказала Washington Times, дал "печальное, отчаянное пасхальное послание миру", в котором, сказала Times, он "смягчил" свое мирное обращение в результате югославских событий. Pittsburgh Sun-Telegraph не был предупрежден вовремя и имел почти страницу крупного шрифта с надписью "Вдохновляющее обращение папы Пия". Как мирное обращение могло одновременно быть "печальным и отчаянным" и "смягченным", и все же "вдохновляющим", только американский ищейка новостей мог представить.

В то время, когда Испания голодала, в марте 1941 года, папа послал свое особое благословение Франко, который с помощью папы привел Испанию к ее нынешнему ужасному состоянию. Папа никогда ничего не делает для простых людей, кроме как обирает их деньги, говорит отставной командир Чарльз С. Сили, ВМС США.

 

Запрет Библии на Ямайке

♦ В 1936 году тогдашний губернатор Фиджийских островов запретил публикации Башни Стражи и изъял 3786 библейских пособий. Губернатор был переведен на Ямайку, и запрет был снят. По последним сведениям, на Ямайке был внесен законопроект, в соответствии с которым губернатор мог по своему абсолютному усмотрению запретить ввоз любой публикации, с годом тюрьмы на принудительных работах или штрафом в £100, или обоими за просто наличие во владении хотя бы одного абзаца или одного предложения из любой запрещенной публикации. Таким образом: книга судьи Рутерфорда "Спасение" содержит 1004 писания, многие из них цитируются полностью. Если новый законопроект станет законом, любое лицо на Ямайке, которое владеет Библией или частью Библии, в которой появляются эти писания, может быть отправлено в тюрьму на один год и оштрафовано на $300 в дополнение. И нет апелляции. Догадайтесь, кто предложил закон.

 

Происхождение горячей крестовой булочки

♦ Горячие крестовые булочки первоначально предлагались древнегреческим богам в 1000 году до н.э. Впоследствии булочка вешалась в дымоход в страстную пятницу, чтобы предотвратить нисхождение и проникновение в дом злых духов!

(продолжение следует)

 

Образование

"Земля пребывает вовеки"

♦ Писания говорят, что "земля пребывает вовеки" (Екклесиаст 1:4); и это подразумевает, без каких-либо аргументов, что солнце также пребывает вовеки. Но Писания также прямо говорят об этом. Возьмите, например, утверждение из Псалма 89:34-37. Оно не только показывает, что земля пребывает вовеки, и что солнце пребывает вовеки, но также добавляет туда луну. Просто обратите внимание, как оно читается. Семя Давида, о котором идет речь, - это Христос Иисус, возлюбленный потомок Давида: "Не нарушу завета Моего, и не переменю того, что вышло из уст Моих. Однажды Я поклялся святостью Моею: солгу ли Давиду? Семя его пребудет вечно, и престол его, как солнце, предо Мною. Вовек будет он тверд, как луна, и верный свидетель на небесах".

Теперь, похоже, что-то узнали в Корнельском университете. Они не получили это из Библии, но получили, или почти получили, из науки, и вот оно. Газеты объясняют открытия ученых во многих колонках, трудных для понимания, но суть открытий заключена в этих утверждениях:

Несколько лет назад астрофизики подсчитали, что солнце, посылая свет и тепло земле, сжигает около 4 000 000 тонн своей массы в секунду. При такой скорости солнце должно было бы выгореть за несколько тысяч лет, тогда как расчеты показывают, что оно излучает по крайней мере 5 000 000 000 лет, и, подобно библейскому кусту, все еще продолжает гореть, не сгорая. Хотя предполагалось, что солнце каким-то образом использовало свой огромный запас атомной энергии, первое удовлетворительное физическое объяснение процесса было предоставлено в конце 1938 года профессором Бете, который получил премию в $500 от Нью-Йоркской академии наук за свою статью о происхождении солнечной и звездной энергии. Его объяснение состояло из теории, основанной на физических и математических расчетах, включающих шесть различных атомных реакций, в которых углерод и водород в солнце играли "звездную" роль в высвобождении атомной энергии. Согласно теории, углерод в солнце представлял собой настоящего "Космического Феникса", вечно пожираемого в пламени водорода, и все же воскресающего в своем первоначальном состоянии каждые 52 500 000 лет, чтобы начать цикл заново.

 

Умный человек найден в Йеле

♦ В Йеле найден умный человек. Он сам так говорит. Его имя - доктор Эндрю Эфрон. Мафусаил, говорит он, умер в возрасте 1,92 года, а не 969. (Соотношение 1 к 5.) Ной, вместо того, чтобы быть 600 лет, когда он построил ковчег, был только 48. (Соотношение 1 к 12½.) Теперь, помогая этому умному человеку, рассмотрите эти замечательные факты. "Симу было сто лет [но фактически только 8 - спросите доктора Эфрона], и родил Арфаксада." (Бытие 11:10) Но погодите! Вы не слышали и половины. "Арфаксад жил тридцать пять лет [2 года и 8 месяцев - новая шкала доктора Эфрона], и родил Салу." (Бытие 11:12) Сала еще больше сократил время. Ему было всего 2 года 4 месяца 14 дней, когда он родил Евера. Если вы предпочитаете верить Библии, Сале было 30 лет в то время, и это иногда случается даже сейчас, но чтобы ребенок, еще в ползунках, и не умеющий говорить внятно, стал папой - это нечто, и не сомневайтесь в этом. Доктор Эфрон говорит: "Действие Евы, срывающей яблоко с [дерева], символизирует создание новой арифметической системы". Так что кажется, что она не сделала ничего серьезного. Она просто запуталась в своей арифметике. Доктор Эфрон сказал, что эта новая арифметика, которую он использует, "служила своего рода тайной системой стенографии". О да, еще одна вещь. "Ноев ковчег никогда не существовал. Это был символ." В Библии есть больше об ученом профессоре Йеля. Посмотрите о нем в последней части Исаии 44:25.

 

Иллинойс

В Карбондейлском зоопарке

♦ В зоопарке Карбондейла, штат Иллинойс, мэр Чарльз Джонсон и командир Американского Легиона Гарри Гилберт спустились с верхних стоек клетки достаточно надолго, чтобы издать незаконные приказы о том, что Норман Томас, много раз кандидат в президенты от Социалистической партии, не должен выступать в театре, который был занят для этого случая. После этого настоящий человек, Роско Пуллман, президент Южно-Иллинойского Нормального Университета, освободил для него место в Университете на истинно американских основаниях, что "если он представляет небольшую партию меньшинства, это тем более причина позволить ему использовать наш аудиторий, если частные средства недоступны". Джонсон был достаточно лицемерен, чтобы сказать, что его причина отказа разрешить Томасу говорить была страх бунта, что заявление, как он знал, было ложью, а затем сказать, что в Университете он предоставит Томасу полицейскую защиту, если он попросит об этом. Почему Карбондейл должен искать зверинец, когда ему нужен мэр, - это его собственное дело. Его мэр - позор для города и для цивилизации, как показано его угрозами против свидетелей Иеговы за "преступление" проповедования Евангелия там, где оно могло бы дойти до его ушей.

 

Келли едет в Японию

♦ В каждой темной туче есть серебряная подкладка. На немецких картах мира, как Гитлер и его приятели решили разделить его, восточная половина Соединенных Штатов идет к Германии, в то время как западная половина идет к Японии, с Чикаго на разделительной линии. Глядя на карту, кажется вероятным, что Чикаго, несмотря на свои амбиции работать по Восточному стандартному времени, должен был бы стать японским. Все сводится к тому, что мэр Келли идет на запад, и это не такая уж плохая вещь в конце концов. Могло быть намного хуже. Предположим, они оставили небольшой район вокруг озера Мичиган, назвали его Соединенными Штатами и поставили мэра Келли на постоянное руководство! Это было бы а---, "чистилищем", не так ли?

 

Шанс всей жизни

♦ Ссылаясь на волны насилия (в основном против свидетелей Иеговы), распространившиеся по Соединенным Штатам летом 1940 года, доктор Роберт Н. МакМерри из Чикагского центрального колледжа YMCA сделал разумное заявление, которое свидетели Иеговы нашли истинным: "Есть много людей, которые ищут оправдания для нападений на других людей, которые им не нравятся."

 

Смазка рэкетиров

♦ Религиозные рэкетиры не имеют стыда и совести. Доктор Джордж В. Крейн в Milwaukee Journal рассказывает о профессоре из Чикагского университета, который был избран в Конгресс и обнаружил, что потребуется что-то вроде трехкратного его заработка как государственного чиновника только для удовлетворения требований птиц, которые хотели, чтобы он внес вклад в их различные организации.

 

Дикие олени в Иллинойсе

♦ В Иллинойсе нет пустынной земли; следовательно, для миссис Джордж Копп из этого штата было большим сюрпризом, когда она встала рано утром и обнаружила одно из красивых существ в двадцати футах от своей задней двери. Олень оставался там полные десять минут (достаточно долго, чтобы ее дети были вызваны и увидели его), а затем неторопливо убежал.

 

Наука марширует вперед

♦ Похитители цыплят в Иллинойсе хлороформируют птиц, чтобы избежать пробуждения владельцев. Бандиты с хлороформом унесли 1500 цыплят в округе Де Калб за последние два месяца. - Townsend National Weekly.

 

Автомобилизм

Крушение моста Такома

♦ Третий по длине подвесной мост в мире разрушился и упал в пролив Пьюджет после всего лишь четырех месяцев службы. Мост, который был слишком узким, слишком тонким и слишком легким, качался при каждом ветерке и, наконец, пошел к своему разрушению, когда ветер дул всего 35 миль в час. Когда один из тросов оборвался, репортер переходил по нему в машине. Его машина и его собака соскользнули в сторону и упали на 190 футов, но репортер прополз на руках и коленях 1300 футов до ближайшей башни, прежде чем другой трос оборвался и пролет в 2600 футов упал. Падение самого длинного пролета вызвало также падение одного из подходов примерно на 30 футов, вместе с профессором из Вашингтонского университета, пытавшимся снять кинофильм, чтобы помочь понять, почему произошел обвал. Мост будет перестроен. Его первоначальная стоимость составляла $6 400 000.

 

Последние дни коня

♦ Последние дни коня здесь. В 1939 году общее количество конных экипажей, повозок и двуколок, изготовленных в Соединенных Штатах, составило всего 592, снижение на 40 процентов за два года. Также наблюдалось большое падение в производстве конных сельскохозяйственных фургонов и грузовиков. Кузницы, когда-то самое оживленное место в каждом поселке, не существуют. Горный город Скрантон, 150 000 населения, хвастался двумя кузницами в 1940 году.

 

Супер-шоссе до Бостона

♦ Представители федерального правительства и восьми атлантических штатов, непосредственно затронутых, согласились на строительство восьмиполосного автомобильного супер-шоссе для соединения столицы страны и Бостона, штат Массачусетс. Линия предназначена для огибания больших городов по пути, чтобы не мешать высоким скоростям, которые ожидаются и предполагаются.

 

Тринадцать видов мошенничества

♦ PM, "другая газета" Нью-Йорка, имеет интересную статью Джона Коблера под названием "Мошенничество, подделка, кража и ростовщичество среди практик дилеров подержанных автомобилей". Мистер Коблер кратко описывает тринадцать схем, с помощью которых катящаяся развалина может быть сделана временно действующей как хороший автомобиль, и перечисляет около тридцати выбранных кусочков сленга, описывающих различные автомобильные недуги, покупателей и вопрошающих. Он рассказывает об одном случае, когда семья потеряла каждый цент из $1077.33, которые они вложили в подержанный автомобиль, и в конце концов им пришлось полностью отказаться от него как от металлолома. Им доставили автомобиль, отличный от того, который был им продан, и им солгали люди, которые должны быть в тюрьме.

 

Глухонемые - самые безопасные водители

♦ Поскольку они вынуждены использовать свои глаза бдительно, тесты доказали, что глухонемые водители Пенсильвании являются самыми безопасными автомобильными водителями в штате. За два года запись 600 глухонемых была 100-процентно идеальной, за исключением того, что в одном единственном случае так называемый "нормальный" водитель ударил припаркованную машину одного из немых.

 

Самый длинный подводный туннель

♦ Самый длинный подводный туннель в мире - это двухмильная, четырехполосная артерия, которая сейчас строится между Бэттери, Нью-Йорк Сити, и секцией Ред-Хук Бруклина. Завершение этого туннеля позволит автомобилистам ездить на высоких скоростях вокруг Большого Нью-Йорка.

 

Регулируемые бордюры

♦ На набережной Чикаго восьмиполосное шоссе имеет регулируемые бордюры, которые делают возможным в часы пик разделять движение с выгодой. Бордюры, управляемые гидравлически, поднимаются на высоту девяти дюймов.

 

Изобретение

Электрический глаз

♦ Электрический глаз, говорится в истории, защищенной авторским правом в The Atlantic Monthly, не только открывает двери, но "управляет кораблями, ловит грабителей, сортирует фрукты, обнаруживает дым, ловит нарушителей скорости, считает таблетки и сопоставляет цвета с мгновенной быстротой и безошибочностью". Он заставляет лифты приземляться точно на своих этажах, включает свет в сумерках и защищает операторов штамповочных прессов. Он считает 10 000 нитей в секунду, и как весовщик он совершенство. Телевидение и отправка фотографий по телефонным проводам - некоторые из его областей деятельности.

 

Внутри хот-дога

♦ Внутри хот-дога, запатентованного Yankfrank, Inc., Нью-Йорк, находится трубка, которая содержит горчицу и которая может быть извлечена, и горчица использована или отброшена, когда горчица не нужна. Эта идея потрошения хот-дога, чтобы сделать его более аппетитным, имеет свои хорошие особенности.

 

Астротон и люцит

♦ Раньше единственным источником мускуса была железа самца мускусного оленя из Тибета. Теперь такой же хороший мускус (астротон) делается из каменноугольной смолы. Получаемая также из угля - новая прозрачная и полупрозрачная пластмасса, называемая "люцит", иногда называемая "небьющимся стеклом". Она может быть любого цвета и преобразит все от ювелирных изделий до мебели. Создатели - Дюпоны.

 

Счета за электричество уменьшены

♦ Счета за электричество уменьшаются благодаря новой форме конденсатора, который превращает невидимые световые лучи ртутной лампы в видимый свет. Конденсатор использует количество чрезвычайно тонкой бумаги, и $1 000 000 этой бумаги будет использовано за год Канадой и Соединенными Штатами.

 

Прочитайте лекцию судьи Рутерфорда

"УТЕШАЙТЕ ВСЕХ ПЛАЧУЩИХ"

теперь в форме брошюры, и узнайте о конце держав Оси. Пять центов за копию.

МИРУ, большая часть которого стонет под злыми агрессиями тоталитарных диктаторов, а другая часть которого стоит в смертельном страхе перед ними, пророческое доказательство раннего КОНЦА ДЕРЖАВ ОСИ и всех угнетателей действительно приходит как великое утешение для бесчисленных скорбящих. Но то, что следует за этим концом, а именно, давно обещанное Теократическое Правительство с его невыразимыми благословениями для послушных людей, является еще большим утешением. Когда судья Рутерфорд произнес речь на эту утешительную тему перед многими тысячами, собравшимися на национальное собрание в субботу, 9 августа 1941 года, в и вокруг Арены, Сент-Луис, Мо., огромная аудитория приветствовала сообщение с радостными аплодисментами и с энтузиазмом приняла Резолюцию, которая последовала.

Для утешения еще других бесчисленных множеств, речь судьи Рутерфорда теперь опубликована. Напишите сейчас за своей копией, отправив пожертвование в 5 центов, чтобы больше брошюр, содержащих это сообщение, могло быть распространено.

БАШНЯ СТРАЖИ, 117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк.

 

Британский комментарий

Черчилль описывает "новый порядок"

♦ После описания в неподражаемом стиле бомбардировок, опустошений, терроризации, заключений, убийств и квислинговских злодеяний Европы, Черчилль так описывает "новый порядок": "Ваши превосходительства, мои лорды и господа, именно на этом основании Гитлер, со своим оборванным лакеем, Муссолини, у его хвоста и адмиралом Дарланом, резвящимся рядом с ним, претендует строить из ненависти, аппетита и расового утверждения новый порядок для Европы. Никогда столь насмешливая фантазия не овладевала умом смертного человека."

 

Ковентри перестроен

♦ Одним из чудес войны является скорость, с которой сильно разбомбленный город Ковентри, Англия, был перестроен. Одна большая фабрика, сильно пострадавшая от зажигательных бомб, сделала такое усилие, чтобы снова начать работу, что потеряла всего четыре дня работы, а затем увеличила выпуск на десять процентов. Магазины были вновь открыты; в Ковентри можно было получить все, что доступно в других местах Англии. Дети и даже взрослые казались такими же счастливыми, как если бы ничего не произошло. Затем он был разбомблен снова.

 

Чудесное избавление

♦ В блице Клайдсайда мальчик 15 лет был в углубленной кровати, когда его дом был разбомблен до несуществования. Шкаф был взорван через кровать, а в шкафу была упаковка сахара, которая поддерживала парня более двух дней, прежде чем аварийные бригады достигли его и вывели его на свет дня невредимым.

 

Немецкие заключенные на острове Мэн

♦ Британцы утверждают, что немецкие заключенные на острове Мэн получают мясо пять дней в неделю, рыбу два дня в неделю, сыр два дня в неделю, и каждый день получают весь хлеб, муку, чай, кофе, сахар, молоко, соль, горчицу, перец, овсянку, джем, макароны или спагетти, картофель, рис или бобы или сушеный горох, и свежие зеленые и корнеплодные овощи, которые им нужны. Те, кто находится за пределами лагеря, занятые физическим трудом, получают дополнительные рационы хлеба и сыра или других подходящих продуктов. Можно безопасно поспорить, что в качестве заключенных эти немцы питаются так же хорошо или лучше, чем когда они были в самой немецкой армии.

 

Nippon Go Bragh

♦ Ирландское правительство запретило ирландским газетам упоминать любых ирландцев, которые могли бы воевать рядом с британцами, и поэтому, называя знаменитых генералов, которые вели войска в Африке и в других местах, Irish Times торжественно перечислила генерала О'Коннора как японца, генерала О'Мура Крига как японца, и другие подобные имена также как японцев, и заставила ирландцев и англичан по всей Ирландии и Британии смеяться до боли.

 

Очарование руин

♦ Странной причудой детей является их очарование руинами, приводящее в Англии к тому, что некоторые из маленьких людей подбирают некоторые из сокровищ, дорогих детству. Много раз это приводило к обвинениям в мародерстве, за взятие только бесполезных вещей, которые иногда лежали месяцами.

 

Сортировка мусора

♦ Часто случается, что материалы, которые не представляют интереса или ценности для одного человека, могут представлять реальный интерес для другого человека или для города или нации. Таким образом, в любое время, и особенно в военное время, мусор имеет ценность. В первый год войны Британия спасла более £2 000 000, и сейчас идет кампания по сохранению кухонных отходов, которые необходимы для кормления свиней и птицы. В первый год войны было собрано 20 000 тонн выброшенной кожи, и одна неделя принесла 1 000 000 мертвых батареек для карманных фонарей.

 

Контузия отсутствует среди взрослых

♦ "Контузия" на самом деле не контузия, а вызвана страхом, и это наиболее примечательно, что нет ни одного случая контузии среди всего взрослого населения Британии, по той причине, что нет уступок эмоциям. Гитлер пытался вызвать массовый страх, но он не смог с этим справиться. В защищенной авторским правом статье в New York Post, автор Харви Клеммер (авторское право Wilfred Funk, Inc.), описывает молодого адвоката, выступающего с речью в суде, когда несколько бомб упали поблизости. Здание содрогнулось; пыль проникла через открытое окно. Президент суда зевнул и сказал: "Простите мое вмешательство, но не хотели бы вы выпить стакан воды, чтобы очистить ваше горло от пыли?" Название истории - "Они никогда не сдадутся"; и не похоже, что они сдадутся.

 

Разрушение Палаты общин

♦ Когда британская Палата общин была разбомблена, от крыши или панелей ничего не осталось, кроме пары обугленных балок. Яма, где когда-то был дискуссионный пол, была заполнена до нормального уровня обугленным деревом, скрученными стальными балками и большими блоками камня и разбитой железной арматурой. Когда приспешники Гитлера сожгли Рейхстаг, немецкое правительство перешло под бандитский контроль, но когда Палата общин была разрушена, исчезло только здание.

 

Смерти от воздушных налетов в Британии

♦ Смерти от автомобилей в Америке составляют около 3000 в месяц. Это ужасный показатель, но он продолжается из месяца в месяц, и никакого большого внимания на него не обращается. Смерти от воздушных налетов во всей Британии за один недавний месяц составили лишь 789. Это тоже очень печально, но совершенно очевидно, что потребуется больше, чем это, чтобы привести страну в нокаут. И что касается имущественных потерь, именно люди создают страну, а не вещи, которыми они владеют. За девятнадцать месяцев в Британии было 28 859 смертей от воздушных налетов.

 

Не такой уж хороший капитан Райт

♦ Британские законы не устраивали капитана Фрэнка Кеннета Райта; поэтому он взялся создавать новые, чтобы соответствовать условиям. Он приказал своим унтер-офицерам образовать круг и заставил сознательных отказников бегать вокруг них. Если какой-либо солдат останавливался, его либо ударяли, толкали, били по лицу или пинали в живот в истинном гитлеровском стиле. Он сам ударял солдат своей тростью, когда они проходили мимо него, и продолжал кричать: "Держите их в движении", или, когда один падал: "Заставьте его продолжать". Капитана Райта следует одеть как священника, перевезти через Берлин и сбросить с парашютом в землю, в которую он лучше всего вписывается.

 

Новые британские бомбы

♦ По словам летчиков, новые британские супер-бомбы имеют общий эффект вулканического взрыва диаметром в полмили. Один летчик сказал об одной из этих бомб: "После того, как она взорвалась, я мог видеть большой круг красного цвета, и на ободе, на довольно большом расстоянии от центра, я видел здания, взлетающие в воздух. Хотя я был на 32 рейдах, я никогда не видел ничего, что соответствовало бы эффекту этой бомбы". Считается, что бомбы весят около тонны каждая.

 

Люфтваффе в Плимуте

♦ Вы слышали об этой расе чистых арийцев, которые, вместе с итальянцами и японцами, устраивают Тысячелетие. Ну, они пришли в Плимут, Англия (откуда отплыли отцы-пилигримы в Новую Англию, и Плимут, Массачусетс). В одном районе маленьких домов был участок диаметром в полмили, в котором не осталось ни одного целого дома. Ряды домов обрушились в кучи кирпича, из которых невозможно было угадать количество зданий, которые ранее стояли там. Это похоже на "Тысячелетие", которое недавно пришло в Испанию, под теми же духовными покровителями и с теми же общими результатами — смерть и разрушение!

 

Не так много погибших от бомб

♦ Не так много погибает от бомб, как можно предположить. В последние четыре месяца 1940 года только одна восьмая процента населения была убита, и это меньше чем вдвое превышает смертность от автомобилей за тот же период. Чтобы убить 22 744 британца за эти четыре месяца, по расчетам, немцам пришлось потратить от 3 000 до 4 000 самолетов и вызвать смерть или заключение почти 10 000 летчиков. Британцы утверждают, что в Ковентри, выбранном для специальных атак, фабрики были лишь слегка повреждены, хотя улица за улицей маленьких домов была раздавлена до земли.

 

Шок от взрыва убивает некоторых

♦ Некоторые британцы, и предположительно некоторые немцы также, умирают от шока взрыва. Их нервы просто не выдерживают и они угасают как свет. Известен случай, когда мужчина упал замертво от шока взрыва, в то время как девушка, с которой он танцевал, не пострадала никак; и известен другой случай, когда мать потеряла сознание, а ее ребенок, с которым она играла, даже не пострадал.

 

Его жена сделала носки

♦ Представьте удивление канадского солдата в Англии, который попросил у своего квартирмейстера новую пару носков, большую пару, и когда он надел их, он нашел в одном из них кусок бумаги, дающий ему информацию, знакомым почерком, что они были сделаны миссис А. М. Кэмпбелл, его собственной женой.

 

Тяжелые бомбардировщики Британии

♦ Новейшие и тяжелейшие бомбардировщики Британии (некоторые построены в Соединенных Штатах) входят в действие, и с огромными результатами. Некоторые из их бомб, сброшенных на французское побережье, были настолько мощными, что сотрясения распахнули двери на британской стороне канала, в 25 милях от места взрыва. Так что можно догадаться, что они сделали во Франции.

 

Работа наблюдателей

♦ 50 000 британских наблюдателей работают визуально днем. Положение самолета определяется мгновенно и точно с помощью простого инструмента, который также показывает высоту. Информация передается по телефону в центр, перезванивается в RAF, и мгновенно истребители защиты поднимаются в воздух. Система работает.

 

Погребенный в течение восьми дней

♦ В обломках своего дома после бомбардировки Джон Кормак из Глазго, Шотландия, был погребен в течение восьми дней без еды и воды, но спасся живым. Две другие жертвы были погребены семь с половиной и пять с половиной дней соответственно, и были спасены, но умерли от последствий длительного заключения.

 

Смерть отца спасает его ребенка

♦ В Мерсисайде десятимесячный ребенок был спасен после трехдневного погребения в развалинах своего дома. Родители ребенка были убиты, и тело отца было найдено прикрывающим жизнь его малыша. Тетя удочерит младенца, когда она выздоровеет от сломанной руки и порезов на голове.

 

Воздушная почта между Британией и Германией

♦ Благодаря хорошим услугам правительства Соединенных Штатов, воздушная почта теперь обменивается между Британией и Германией через Лиссабон. Это делает жизнь более терпимой для военнопленных и является шагом в правильном направлении.

ЧТО СКАЗАЛ ПЕРВЫЙ КОРРЕКТОР О "ДЕТЯХ"

Бруклин, Нью-Йорк, 17 апреля 1941 г.

Мистер Дж. Ф. Рутерфорд,

Сан-Диего, Калифорния.

Дорогой судья Рутерфорд:

Я не хочу упустить возможность сказать, как я ценю "ДЕТЕЙ". Прочитав книгу сначала быстро, чтобы получить общее представление о ней, я теперь ценю ее еще больше, проходя через нее критически и различая сокровища истин, содержащиеся в ней, так просто и ясно изложенные и в соответствии с последним пониманием.

Фон, на котором эти истины изложены знакомым, свободным и легким образом, восхитителен и освежающ, и то, как книга заканчивается решением, принятым двумя молодыми персонажами, отличается от любовного или страстного романа, но является всем, что преданное сердце могло бы пожелать, и является возвышенным в том, что оно прославляет Бога и возвышает полноту преданности Богу и Его Теократическому служению. Я не был удивлен такому концу, но все же, читая, я был любопытен увидеть, как они вдвоем устроят свои дела, и я не читал конец книги сначала, чтобы увидеть, как это получится. Финал побуждает к Его служению.

Мудрость Господа, с которой была написана книга, также очень очевидна на протяжении всех ее страниц, в том, что резкие проблемы дня ясно упоминаются и изложены, и все же в "ДЕТЯХ" нет ничего, на чем придирчивые, злобные, религиозные, охотящиеся за ведьмами патриоты и анти-ненавистные крикуны могли бы зацепиться перед законом страны; и все же в "ДЕТЯХ" есть удар нокаутирующей силы из-за чистой силы истины, прямо и просто рассказанной.

"ДЕТИ" действительно книга самого настоящего, на пороге всемирной войны и послевоенного Нового Мира на земле. Говорить так естественно и реалистично о чудесных вещах, которые непосредственно предстоят, появление "князей" и т.д., захватывает. "ДЕТИ", несомненно, будут удерживать интерес своих читателей до конца больше, чем любая другая книга, которую вы написали. Это явно часть запасенного Иосифом обеспечения для питания тех, кто продает себя великому Хлебу Жизни в современном, умирающем Египте. Спасибо Иегове за "ДЕТЕЙ" и за поддержку вас и наделение вас способностью написать ее, к Его похвале через Христа Иисуса.

Ваш слуга,

[подпись]

"ДЕТИ" содержит 384 страницы, с нетрадиционными цветными иллюстрациями, добавляющими интенсивность чтению. 13-страничный индекс помогает вам найти интересующие темы. "ДЕТИ" переплетена в небесно-голубую ткань, с необычным тисненым, позолоченным дизайном обложки. Авторское издание, о котором здесь объявлено, включает особое письмо судьи Рутерфорда, адресованное "Детям Царя". Копию этого ограниченного издания вы можете получить, отправленную оплаченной почтой, за ваше пожертвование в 50 центов в

БАШНЯ СТРАЖИ

117 Адамс-стрит

Бруклин, Нью-Йорк

Содержание

Звук и человеческое ухо

Необъяснимые и ненужные звуки

Под тоталитарным флагом

Аутодафе, или акт веры

"Персонажи инквизиции"

Большое стадо Папы

Мистер Хейс не мог, не хотел и не ответил на это письмо

"Дайте нам больше религии" (?)

Друг из Чили интересуется

"Огромный престиж" духовенства

Красноречие из Пейнтсвилла

Совет от Дж. Ф. Рутерфорда

Сироты становятся детьми Царя

Указывая Японии, что делать

"Терпеливые и мирные" дипломаты

Награды "Труда"

Ящик предложений

Новое правительство

Прекрасная ссора в Северной Каролине

Защищая свободу, отрицая её

Зональное собрание Оклахомы в палатке

Природные явления

Новая Англия – Полиция должна соблюдать законы

Пресса – "Отказались предоставить дополнительную информацию" 27 Мексика, Никарагуа и Бермуды

Британский комментарий

Надежды на Россию

 

Публикуется каждую вторую среду

ОБЩЕСТВОМ БАШНИ СТРАЖИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ, ИНК.

117 Адамс-стрит, Бруклин, Нью-Йорк, США

Редактор: Клейтон Дж. Вудворт

Управляющий: Натан Х. Норр

Пять центов за копию

1 доллар в год в Соединенных Штатах

1,25 доллара в Канаде и всех других странах

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ ПОДПИСЧИКОВ

Денежные переводы: Для вашей собственной безопасности отправляйте почтовым или экспресс-переводом. Когда монеты или банкноты теряются в обычной почте, возмещения нет. Денежные переводы из стран, не указанных ниже, могут быть отправлены в офис в Бруклине, но только международным почтовым переводом.

Получение новой или продленной подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока отправляется с журналом за месяц до истечения подписки. Пожалуйста, своевременно продлевайте подписку, чтобы избежать потери экземпляров. Отправляйте изменение адреса напрямую нам, а не на почту. Ваш запрос должен поступить к нам не менее чем за две недели до даты выпуска, с которым он должен вступить в силу. Отправьте как старый, так и новый адрес. Копии не будут пересылаться почтой на ваш новый адрес, если вы не предоставите дополнительную оплату почтовых расходов.

Также публикуется на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском; также специальное австралийское издание на английском.

 

ОФИСЫ В ДРУГИХ СТРАНАХ

Англия: 34 Крейвен-террас, Лондон, W. 2

Канада: 40 Ирвин-авеню, Торонто 5, Онтарио

Австралия: 7 Бересфорд-роуд, Стратфилд, Н.Ю.У.

Южная Африка: 623 Бостон-хаус, Кейптаун

Введен как материал второго класса в Бруклине, штат Нью-Йорк, в соответствии с Законом от 3 марта 1879 года.

 

Примечания

## Научное описание звука

♦ Источником звука обычно является упругое тело, искаженное от своей нормальной формы и освобожденное, вибрирующее более или менее симметрично относительно этой нормальной формы или положения. Расстояние от точки в одном импульсе до соответствующей точки в следующем импульсе называется длиной волны звука. Частота этих волн при их воздействии на ухо определяет высоту звука.

Звук может передаваться любым упругим веществом. Если он создается в свободном воздухе, на расстоянии от всех препятствий, он распространяется сферическими волнами, уменьшаясь по мере распространения по все большим и большим поверхностям. В воздухе звук распространяется примерно со скоростью 1100 футов в секунду, но скорость зависит от температуры и других обстоятельств.

Звук может передаваться любым упругим веществом. Положите часы на стол, заглушите их подушкой так, чтобы их тиканье не было слышно, приложите ухо к краю стола, и тиканье часов будет слышно, проходящее через дерево, сильное и четкое. Этот принцип используется в устройстве, с помощью которого кости головы передают звуки. Электрические вибраторы, прикрепленные к лбу или другим частям черепа, позволяют полностью глухим людям получать устные инструкции, музыку или другие звуки от учителя, с громкоговорителем которого они соединены проводом.

Когда орудие стреляет на расстоянии пяти миль в море, слышны два выстрела. Первый проходит через воду примерно за шесть секунд. Через двадцать секунд приходит выстрел, переданный через воздух.

Шум в транспортном средстве намного меньше, когда оно загружено, чем когда оно пустое. Это потому, что тела и одежда пассажиров поглощают многие звуковые волны.

Звуковые волны могут быть изогнуты при прохождении через большие тонкостенные сферические воздушные шары. Когда шары наполнены тяжелым газом, звуки сходятся; когда наполнены более легким газом, они расходятся.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы"—Матфея 12:21, A.R.V.

Том XXIII                  Бруклин, Нью-Йорк, среда, 15 октября 1941 г.                     Номер 575

## Звук и человеческое ухо

ИЕГОВА БОГ заставил стены Иерихона рухнуть плоско от звука множества человеческих голосов, голосов Его тогдашних свидетелей на земле, Его типичного народа во дни Иисуса Навина. Они должны были воскликнуть все одновременно, и стены должны были упасть, и они упали. Шествие продолжалось до тех пор, пока крик не должен был быть дан и был дан.

Похоже, что такова ситуация и сегодня. Свидетели Иеговы ходят по земле со свидетельством словом, звуковыми машинами, фонографом, радио (в некоторой степени), а также книгами и журналами, и звук входит во всё это (за исключением случаев с полностью глухими) и может войти в это ещё больше, каким-то пока непредвиденным образом. Великий возглас ещё впереди и обязательно придёт, какова бы ни была его форма, и в любом случае рассмотрение темы звука с некоторым вниманием к человеческому уху вполне уместно.

Звуки, которые мы слышим от струнных инструментов, исходят не от струн, а от резонансных дек. Бесконечно важнее иметь хорошую скрипку, чем хорошие струны на ней. Когда струны скрипки режут воздух, они почти не передают ему движение и, следовательно, практически не издают никакого звука напрямую.

В человеческом горле воздух из лёгких продувается через упругие голосовые связки, и их вибрации передаются воздуху после того, как они проецируются на нёбо как на резонирующую деку. У хороших певцов нёбо высоко изогнуто.

Любопытный, но непреднамеренный пример отклонения звука произошёл в Британском парламенте, когда поток тёплого воздуха, поднимающийся через большой вентилятор в полу, так отклонял звук, что оратора с любой стороны не было слышно тому, кто сидел на противоположной стороне.

Реверберация возникает, когда звуковые волны ударяются о твёрдые стены и отскакивают, иногда отражаясь десятки раз, прежде чем затихнуть. Реверберация корректируется кессонами или глубоким углублением оштукатуренных стен.

 

## Человеческий приёмник звука

Воздушные волны, создаваемые звуком, проходят через наружное ухо человека и бьют по барабанной перепонке, которая покрывает и защищает среднее ухо. В среднем ухе находятся три маленькие кости: молоточек, наковальня и стремя, предназначенные для передачи звуков во внутреннее ухо, улитку, изысканную арфу из 2700 струн, которая ставит атеиста в тупик.

Кто же натянул эти маленькие белые нити, эти крошечные антенны, которые улавливают колебания эфира через океаны и передают их в мозг без запинки, без единого слога? Некоторые называют эти нити нервами, но как они выполняют свою работу без вмешательства воли, неизвестно никому, кроме Создателя. Они делают и кое-что ещё. Когда голова наклоняется, эти крошечные нити соответственно изгибаются и посылают предупреждения по всему телу, чтобы напрячь эту мышцу или расслабить ту, чтобы сохранить должное равновесие создания. Сохранять равновесие – более сложная задача, чем кажется: очень трудно стоять совершенно неподвижно в одном положении даже одну минуту. Эта часть мозга настолько важна, что когда человека ударяют по подбородку и челюстная кость отбрасывается назад в полость, где находятся эти маленькие нити, удар приводит к бессознательному падению.

Человеческий шёпот слышен примерно на расстоянии 15 футов, а обычный голос – на 30 футов. Говорят, что жители Соломоновых островов слышат барабаны на расстоянии 100 миль.

Человек слышал вулканические взрывы на расстоянии 2000 миль. Он может слышать артиллерийскую стрельбу на расстоянии 150 миль, железнодорожный свисток на расстоянии двух миль и шум поезда на расстоянии 8200 футов. Аэронавт слышал выстрел из винтовки и лай собаки на высоте 5900 футов, барабанный бой на высоте 4550 футов, движение повозки на высоте 3255 футов, кваканье лягушек на высоте 3000 футов, крик сверчка на высоте 2500 футов и голос человека на высоте 1600 футов. Крик младенца имеет наибольшую силу переноса из всех человеческих звуков. Это обеспечивает удовлетворение его потребностей.

Обученное ухо может различать звуки с частотой от шестнадцати колебаний в секунду и до, в редких случаях, 70 000 колебаний в секунду. Молодые люди могут слышать звуки более высокого тона, чем пожилые.

 

## Звуки, которые человек не может слышать

Летучие мыши ориентируются в своём ночном полёте по эхо, которое возвращается к ним от пронзительных нот, которые они издают из маленьких шумопроизводящих центров в своих крыльях. Эти звуки настолько пронзительны, что человеческое ухо вообще не может их слышать.

Воздух полон звуков, которые человек не может слышать, но они означают жизнь или смерть для насекомых, птиц и других существ, которые живут вторичными методами. Посмотрите на уши кошек и собак и увидите, как они реагируют на звуки, которые вы не можете обнаружить.

Все помнят историю о святых гусях в святом храме святого города и о том, как святые римские солдаты были разбужены ими, когда злые языческие готы пытались взобраться на Капитолийский холм в одну штормовую ночь. Святые гуси спасли святой город, закричав в нужное время. Так святой огонь в святом храме не погас, а продолжал дымить святым дымом.

У рептилий есть уши, у рыб есть уши, у червей есть уши, и у китов есть уши. Погружения вёсел достаточно, чтобы кит скрылся под волнами. Говорят, что в попытке приспособиться к нарастающему шуму вокруг, который делает его частично глухим, уши человека становятся всё больше и больше.

С помощью механических ушей, которые преобразуют неслышимые звуки в слышимые или в видимые сигналы, человек может слышать или видеть рёв магнита, когда он поднимает кусок железа, или пронзительные звуки неслышимых туманных горнов, установленных для того, чтобы направлять корабли в порт в туман.

Механическое ухо, прикреплённое к внешней стороне жилища, позволяет детективу слышать разговоры, ведущиеся внутри, или обнаруживать выстрел из пистолета на расстоянии 135 миль. Есть надежда, что человек ещё сможет установить бесшумные звуки, которые уничтожат или заманят в ловушку насекомых и других вредителей.

Человек может ощущать некоторые из низких звуков, которые он не может слышать, когда пол под ним в церкви дрожит от самых низких нот органа, настроенных так низко, что, хотя его тело может ощущать вибрации, его уши вообще не могут их слышать, хотя обученное ухо может это сделать.

 

## Локомотивные свистки

Когда британцы слышат об американских колоколах и локомотивных свистках и бесконечном шуме, который они производят от одного конца земли до другого, днём и ночью на веки вечные, они недоверчиво улыбаются.

Там у них нет пересечений с движением по сортировочной горке. Кстати, этот один маленький пункт экономит им 5000 похорон в год.

Считается, что если бы все локомотивные и тяговые свистки имели один тон, и ничто другое не могло его использовать, ухо вскоре привыкло бы инстинктивно ассоциировать его с опасностью.

Западные линии экспериментируют с музыкальными локомотивными свистками, мягкими, воркующими, вместо обычно используемого типа свистка сипухи. Сирены, слышимые на расстоянии трёх миль, используются на линиях Южной Тихоокеанской железной дороги в Калифорнии. Прямые годовые затраты, на уголь и воду, на эксплуатацию железнодорожных свистков оцениваются в восемь миллионов долларов только для Соединённых Штатов.

Сирена – это очень простая форма свистка. Она состоит из двух круглых дисков, один фиксированный, другой шарнирно закреплённый и вращающийся почти в контакте с ним. Оба диска пронизаны кругом или кругами отверстий, через которые пар или сжатый воздух выходит, когда отверстия в двух дисках выходят напротив друг друга.

Звук сильно зависит от атмосферных условий, топографии и зданий, поэтому звук от единственного свистка не всегда может быть слышен на большом расстоянии в заданном направлении. Некоторые высказывали мнение, что локомотивный свисток, как и фара, должен отражаться вперёд, чтобы ограничить звук, насколько это возможно, областью впереди.

 

## Необъяснимые и ненужные звуки

Таинственные шумы в небе были слышны в последние несколько лет в различных частях земли, особенно в Джорджии, Северной Каролине, Пенсильвании, долине Миссисипи и Гондурасе; также над Лондоном. Хотя небо было ясным, эти взрывы были настолько сильными, что сотрясали дома. Согласно последним сообщениям, учёные, занимающиеся этой проблемой, не смогли предложить никакой разумной теории, объясняющей их.

Есть некоторые странные радиоприёмы, которые трудно понять всем, кроме экспертов. В цветочном магазине в Торонто металлическая раковина действует как громкоговоритель, и когда радиопередатчик включен, краны в цветочном магазине выдают такую же приятную музыку, какую только можно пожелать. Был похожий случай в Лондоне, где толпы собирались вокруг металлического столба с лампой возле станции 2LO, чтобы слышать последние новости без хлопот или расходов на настройку.

В различных местах на земле уличные крикуны разрывают воздух криками, которые, кажется, мало что делают, кроме как раздражают нервы всех в окрестностях. Такие крики были когда-то гораздо более распространены, чем сейчас. Шарманки и уличные оркестры в основном остались в прошлом.

Оратор, который кричит, вредит своему собственному голосу и ушам тех, к кому он обращается. Речь с чёткой, тщательной артикуляцией, не слишком громкая и не слишком тихая, даёт наилучшие результаты во всех отношениях. Небрежные или волнистые ораторы утомительны.

Клепальные машины выходят из употребления. Один человек с электросваркой может делать то, что делали четыре человека с клепальщиком, и делать это тихо, и делать это лучше. Лающие собаки – помеха в городе и угроза везде. Городские жители, нервы которых разрываются от шума, не находят такого же удовольствия в том, чтобы их будили кукарекающие петухи, как некоторые другие.

Из всех шумов в городе и за его пределами шум, который, кажется, является самым большим общим неудобством, — это неизысканный, грубый, кричащий, невежливый крик из автомобиля. Он говорит сам за себя. То, что он достигает своей цели внезапной тревоги, не подлежит сомнению, но есть некоторые виды гудков, которые менее отвратительны, чем другие.

Гудение автомобильного клаксона перед домом незаконно и не имеет оправдания, если его цель — разбудить жителей дома. Есть другие и лучшие способы достичь этой цели. Тем не менее, это часто делается теми (и их много), кто никогда не думает ни о ком, кроме себя. Почему кто-то должен будить весь район, потому что он хочет поговорить с одним человеком, которого можно разбудить иначе, — это загадка. А как насчёт шумного звона церковных колоколов рано утром в воскресенье?

Исследование шума Нью-Йорка приписывает сорок процентов его грузовикам, двадцать пять процентов — надземной железной дороге, двадцать процентов — трамваям уличной железной дороги, а остальное — автомобилям, такси, пожарным службам, гужевым транспортным средствам, а также раскопкам и строительным работам.

 

## Аудиометр на практике

Маленькая машина для измерения объёма шума в данной местности называется аудиометром. С помощью этого инструмента было обнаружено, что на краю Канадского Подковообразного водопада Ниагара нет большего объёма шума, чем иногда бывает на самом оживлённом перекрёстке Нью-Йорка.

Как ни странно, карта шума Нью-Йорка показывает, что самое тихое место в городе находится на станции метро, когда все поезда находятся достаточно далеко, чтобы не доносился их рёв. Как правило, карта шума города почти идентична его карте движения, но не совсем.

Дачники возле водоёмов жалуются на ненужные шумы от моторных лодок. Британия оценивает свои затраты на усталость из-за джазовых оркестров примерно в один миллион фунтов в неделю. Как выразил это один долго страдающий британец, он хочет, чтобы они вынули грохот из ужина и вернули покой в ресторан. В Британии есть некоторая агитация за закон об охране общественного здоровья от шума.

В Америке один человек из шести имеет дефекты слуха. Дети кузенов особенно страдают в этом отношении. Слабослышащие дети должны повторять свои классы в три раза чаще, чем дети по всем другим причинам.

 

## Беспокоящие эффекты звуков

Было обнаружено, что естественное ритмичное действие желудка останавливается на одну треть от любого резкого шума, и инструменты показывают, что когда рядом с ухом испытуемого лопается бумажный пакет, давление в его мозгу повышается в четыре раза по сравнению с нормальным.

Почему некоторые звуки беспокоят одного человека, а другие звуки, которые другим кажутся хуже, не оказывают на него никакого влияния? Здесь вступает в игру человеческая нервная система; и странны её пути. Вот объяснение Гельмгольца, почему диссонирующая нота оскорбляет ухо:

Сущность диссонанса состоит лишь в очень быстрых биениях или изменениях интенсивности звука. Два консонирующих тона плавно текут бок о бок в нерушимом потоке; диссонирующие тоны разрезают друг друга на отдельные импульсы. Эти импульсы могут быть слишком быстрыми для уха, чтобы различить их, но их существование может быть продемонстрировано. Нервы слуха воспринимают эти быстрые биения как грубые и неприятные, потому что любое прерывистое возбуждение любого нервного аппарата влияет на нас сильнее, чем то, которое остаётся неизменным.

Интересно, как это странно работает в повседневной жизни. Сирийцы и многие другие наслаждаются музыкой, полной полутонов и четвертей тонов, которые болезненны для ушей других; но привыкнув к ней, они её любят. Джаз в том же классе.

В Нью-Йорке был странный пример двух клепальщиков, сидящих в железной конструкции высокого здания, умоляющих даму, которая упражнялась в гаммах в студии напротив их трещащих пулемётов. Они умоляли её прекратить свой шум, так как он расстраивал их нервы. Хорошо известно, что городской житель так же расстраивается от странных звуков деревни, как его деревенский кузен от шума города, когда он приезжает в город.

Стационарный инженер работает часами напролёт в оглушительном рёве, но пусть из двигателя доносится необычный звук, немного скрежета или царапания, он мгновенно слышит его и немедленно начинает искать неисправность. Беспокоит не столько шум, сколько необычный шум.

Многие люди поют, когда находятся в ванной. Причина в том, что нота им задаётся бегущей водой. Причина, по которой шум в некоторых офисах так отвлекает, заключается в том, что шумы необычны. Щелчок пишущей машинки не беспокоит. К этому привыкают; но разговоры, пение, свист, звонок телефона!!!

 

## Причины глухоты

Воздействие звука выше определённой интенсивности вызывает глухоту. Один громкий взрыв может сделать это, или относительно низкая интенсивность, продолжающаяся долго, даст тот же результат. Слух продолжается во время сна. Пищеварительные яды способствуют глухоте. У женщины из Уайт-Плейнс из уха извлекли скелет сверчка, который залетел туда пятнадцать лет назад. У мужчины из Массачусетса барабанная перепонка была проткнута веткой, которая шлёпнула его и отломилась, когда он был в лесу. Многие лётчики глухие, и это неудивительно. Вода в ухе — способствующая причина. "Специалист" по детям в одном калифорнийском городе специализируется на прокалывании барабанных перепонок младенцев ради денег. Он заслуживает заслуженного наказания за такое преступление. Он помещает оптический инструмент в совершенно нормальное ухо, а затем заставляет обезумевшую мать посмотреть через него и увидеть самой, "насколько необходима "операция". Есть и другие махинации, кроме религиозного обмана.

Первая американская школа для слабослышащих была в Хартфорде, штат Коннектикут, в 1817 году. В Нью-йоркской школе для глухих 440 детей обучают говорить и следовать тому же курсу обучения, что и другие мальчики и девочки. Они учатся читать по губам, что является прекрасным искусством. Элементарные звуки преподаются с помощью зеркал, которые помогают детям делать те же движения, что и нормальные люди при произведении звуков. Некоторые, принятые как полностью глухие, позже оказываются имеющими некоторые зачатки слуха.

Трюковые полеты на самолетах как средство получения возможности использовать органы слуха вышли из употребления после того, как было потеряно несколько драгоценных жизней и мало что было достигнуто этим способом. Артиллеристы пытаются сохранить свой слух, открывая рты во время стрельбы из больших орудий, тем самым уравнивая давление с обеих сторон барабанных перепонок. Эдисон стал совершенно глухим из-за того, что ему дали тумаков по ушам. Предположительно шутливый удар по уху порвал барабанную перепонку одного уха автора этой статьи. Некоторые люди думают, что их мозги были только набиты, чтобы заполнить полость в их черепах.

 

## Поиски тишины

Единственными тихими местами в Нью-Йорке являются внутренние части кварталов и верхушки небоскребов. Уличные шумы ударяются о стены зданий и поднимаются в большом объеме на десять этажей, после чего они постепенно затихают, пока, когда достигается двадцатый этаж, они хорошо рассеиваются. Суда в гавани являются большей помехой на верхних этажах, чем ниже. Ненужные шумы от буксиров и других судов в гавани были значительно уменьшены в Нью-Йорке в последние годы в результате решительных усилий в этом направлении.

Давно признано, что тишина должна царить в больницах и их окрестностях. Больные чувствуют себя лучше там, где тихо. Так же и здоровые. Перемещение из шумного места в тихое так же хорошо, как отпуск. Тишина успокаивает ушибленные нервы ушей.

Лондон тих, как кладбище, по сравнению с Нью-Йорком. Там мало автомобилей, и они ездят тихо. Даже дети кажутся тихими в своих играх. Тем не менее, лондонцы начинают жаловаться на шум шумного века.

В Париже нервный драматург, М. Бернштейн, заказал архитектору дизайн предположительно звуконепроницаемой комнаты; но, несмотря на обитые стены, толщиной два фута и набитые опилками, он обнаружил, что его чувствительные уши улавливали такой же шум, как и раньше. Он отказался от этой борьбы и отправился в отель.

Герберт Спенсер ценил тишину настолько, что вместо того, чтобы тратить свое время на прослушивание разговора, который, как он видел, становился невыгодным, он носил наушники, которые невежливо натягивал, когда начинал страдать. Эти наушники содержали маленькие восковые конусы, которыми он закрывал порталы своих ушей.

Гренвилл Клейзер, пишущий о ценности тишины, говорит:

Велика сила тишины. Нет ничего более красноречивого, чем тихий малый голос совести. Подумайте о тихом росте леса. Мир, на котором вы сейчас стоите, безмолвно вращается в пространстве. Великие силы природы безмолвны. Как прекрасна безмолвная сила истины, постоянно работающая без усилий, звука или смятения. Только человек расточителен, расточительно тратя слова, речь и энергию. Тишина поможет вам решить личные проблемы. Молчание - золото. Тишина избавит вас от непомерных амбиций и желаний. Тишина будет способствовать спокойствию духа. Слова растрачиваются в бесполезной ежедневной болтовне. Потеря времени и энергии из этого источника неисчислима. Добавьте к этому непрерывный шум, как в сельской местности, так и в городах, и необходимость какого-то противодействующего влияния очевидна.

 

## Изобретения в сфере звука

Сверхзвуки были произведены до 300 000 колебаний в секунду. Это было сделано с помощью так называемого "пьезоэлектрического осциллятора". При такой скорости эти звуковые волны не регистрируются в воздухе. Лягушки и рыбы умирали в течение нескольких минут, когда волны проходили через воды, в которых они плавали. Одноклеточные организмы, называемые парамециями, разрывались на части.

С помощью гидрофона, широко использовавшегося во время Мировой войны, любой водный звук может быть усилен любое желаемое количество раз. Добавление каждого вакуумного клапана после первого возводит в квадрат объем звука. С одним клапаном звук усиливается в семь раз, с двумя клапанами - в сорок девять раз и так далее. Шаги мухи могут звучать как рев тяжелой артиллерии. Геофон делает для наземных звуков то, что гидрофон делает для водных звуков. Совершенная приемная аппаратура могла бы принимать каждый звук в мире.

Громкоговорящее устройство использует новую серию звуковых волн. Они движутся со скоростью вдвое больше обычных звуковых волн и способны метать человеческий голос на многие мили. Кто бы захотел жить в мире, где титанические ревуны могли бы проецировать свои слова в ошеломляющих тонах? Даже наушники Спенсера не дают надежды.

"Экспоненциальный рупор", как его называют, - это новое изобретение, которое транслирует естественный человеческий голос или тона музыкальных инструментов без искажений. Утверждается, что он прекрасно функционирует на расстоянии мили. Секрет объема рупора заключается в математически точном увеличении тонкамеры, которая имеет размер четыре фута в квадрате.

Метод Топелера фотографирования звука был недавно значительно улучшен благодаря открытию, что звуковые волны, произведенные между точечным источником и фотографической пластиной, отбрасывают тени на эту пластину. Мерцание звезд и феномен тепла, поднимающегося от земли, оба вызванные изменением плотности воздуха, являются ключами к новому методу.

С помощью Осисо, который преобразует звук в точку света, полностью глухие могут понимать речь, наблюдая за аудиочастотными волнами выхода любого хорошего радиоприемника или телефона. Прием осуществляется на серии вращающихся зеркал.

По немецкому изобретению, запатентованному фирмой Мертенс, книги и бумаги, напечатанные определенным видом чернил, могут быть услышаны слепыми, но форма, которую предполагается использовать, - это серия точек и тире, напечатанных на ленте. Необходимо, чтобы слепой человек был знаком с телеграфией.

Признано, что спортсмены имеют лучший слух из всех людей; так что, если вы хотите хорошо слышать, держите все свое тело в как можно более здоровом состоянии. Детей, чьи родители являются кузенами, следует учить лежать на лице, чтобы помочь держать евстахиеву трубу открытой и уменьшить шансы на глухоту.

Полностью глухой человек заявляет, что он извлекает некоторое удовольствие из своего затруднительного положения. Однажды его арестовали за неправильное чтение по губам офицера, который предупредил его, что он нарушает правила дорожного движения, и который резко хотел знать, думает ли он, что может уйти от наказания. Когда он утвердительно кивнул, коп, не имея никакого смысла [и удивительно, сколько таких существует], забрал его. Полностью глухие, когда общаются друг с другом системой чтения по губам, издают звуки, которые пугают неискушенных; но сами они об этом не знают.

В дни Царя не будет глухого уха на всей земле.

 

## Аутодафе, или акт веры

♦ "Акт веры" (аутодафе) в римской церкви - это торжественная церемония, проводимая инквизицией для наказания еретиков и оправдания невинно обвиненных. Обычно они устраивают аутодафе так, чтобы оно совпадало с каким-нибудь большим праздником, чтобы казнь проходила с большим благоговением, и это всегда воскресенье. Аутодафе можно назвать последним актом инквизиторской трагедии: это своего рода освобождение из тюрьмы, назначаемое так часто, как достаточное количество заключенных в инквизиции осуждается за ересь, либо по их собственному добровольному или вынужденному признанию, либо по показаниям определенных свидетелей. Процесс таков: утром их приводят в большой зал, где на них надевают особую одежду, которую они должны носить в процессии, и по которой они узнают свою судьбу. Процессию возглавляют доминиканские монахи, за которыми следуют пациенты, все в черных одеждах без рукавов, босиком, с восковыми свечами в руках. За ними следуют кающиеся, которые едва избежали сожжения, у которых поверх черных одежд нарисованы языки пламени, направленные вниз. Далее идут отрицающие или рецидивисты, которых сожгут, у них на одеждах нарисованы языки пламени, направленные вверх. После них идут те, кто исповедует учения, противоречащие вере Рима, у которых, помимо направленных вверх языков пламени, на груди нарисованы их изображения с собаками, змеями и дьяволами, все с открытыми ртами. Каждого заключенного сопровождает служитель инквизиции, а те, кого должны сжечь, имеют также по иезуиту с каждой стороны, которые постоянно призывают их к отречению. После заключенных идет отряд служителей верхом; а за ними инквизиторы и другие должностные лица суда на мулах; последним - великий инквизитор на белом коне, ведомом двумя мужчинами.

Возводится эшафот, достаточно большой для двух или трех тысяч человек; на одном конце которого находятся заключенные, на другом - инквизиторы. После проповеди, состоящей из восхвалений инквизиции и инвектив против еретиков, священник поднимается на кафедру рядом с эшафотом и, приняв отречение кающихся, произносит окончательный приговор тем, кто должен быть предан смерти, и передает их светской власти, в то же время настоятельно прося светскую власть не прикасаться к их крови и не подвергать опасности их жизни. Заключенные, оказавшись таким образом в руках гражданского магистрата, немедленно заковываются в цепи и доставляются сначала в светскую тюрьму, а оттуда через час или два приводятся к гражданскому судье; который, спросив, в какой религии они намерены умереть, произносит приговор таким, кто заявляет, что умирает в общении с римской церковью, что они сначала будут удушены, а затем сожжены дотла; или таким, кто умирает в какой-либо другой вере, что они будут сожжены заживо. Оба немедленно доставляются в Риберу, место казни, где установлено столько кольев, сколько заключенных должно быть сожжено, с количеством сухого утесника вокруг них. Колья для исповедующих, то есть тех, кто упорствует в своей ереси, имеют высоту около четырех ярдов, с небольшой доской ближе к верху, на которой заключенный должен сидеть. Отрицающие или рецидивисты, будучи сначала удушены и сожжены, исповедующие поднимаются на свои колья по лестнице, и иезуиты, после нескольких повторяющихся увещеваний примириться с церковью, расстаются с ними, говоря им, что они оставляют их дьяволу, который стоит у их локтя, чтобы принять их души и отнести их в пламя ада. На это поднимается большой крик, и раздается призыв: "Пусть бороды собак будут сделаны", что делается путем прижатия пылающего утесника, прикрепленного к длинным шестам, к их лицам, пока их лица не обуглятся, что сопровождается самыми громкими проявлениями радости. Наконец, огонь поджигается к утеснику внизу, над которым исповедующие прикованы так высоко, что верхушка пламени редко достигает выше сиденья, на котором они сидят; так что они скорее запекаются, чем сжигаются. Не может быть более печального зрелища. Страдальцы постоянно кричат, пока могут: "Пощадите, ради Бога!" Тем не менее, это наблюдается всеми полами и возрастами с восторгом и удовлетворением.—Теологический словарь Бака.

 

## "Персонажи инквизиции"

♦ American Freeman, июнь 1941 года, рецензирует вышеупомянутую книгу католического автора Уильяма Томаса Уолша. Редактор Freeman – социалист, привыкший использовать свои мозги, и хотя он, возможно, еще не видит, как видят читатели этого журнала, неминуемое и окончательное уничтожение католической церкви и буквально каждого отдельного человека, тогда члена этой церкви, и всех других церквей, которые поносили святое имя Бога, тем не менее он видит многое из порочной развращенности старой "блудницы", чьи дела прославляет г-н Уолш. Но пусть редактор Freeman расскажет свою историю;

Уолш на самом деле защищает методы пыток, используемые инквизицией, утверждая, что они были "гуманитарными актами". Например, Торкемада, который ввел "reo", или "водную пытку", имел в своем святом уме священное желание "умерить применение пыток милосердием". Затем Уолш описывает "водную пытку", чтобы доказать, насколько она была милосердной. Вот собственные слова католического автора, в книге, изданной в 1941 году:

"Если он (жертва) отказывался прояснить противоречия в своих показаниях или был сильно подозреваем в утаивании важной информации, его растягивали обнаженным и связывали веревками на очень устрашающей лестнице, или escalera. Его ноздри закрывали, челюсти держали раздвинутыми железным штырем, а на рот клали кусок льна. На эту ткань медленно лили воду, которая попадала в горло. Это давало ему страх и некоторые ощущения удушья, не позволяя ему задохнуться. Если он извивался, веревки причиняли боль его запястьям и лодыжкам. Если он оказывался очень упрямым, один из служителей мог дать ему один-два дополнительных поворота. Это должно было быть очень болезненным и мучительным опытом. Тем не менее, это редко причиняло длительный вред, и часто получало признания". Давайте не забывать, что люди, которые прибегали к вышеуказанным действиям, представляются миру как единственные хранители добродетели и благочестия, люди, которые имеют указ от самого Бога, дающий им власть спасать души и очищать жизни человеческой расы. Если вышеупомянутая форма пытки была "милосердной", попробуйте представить, что включали в себя более грубые устройства. Ужасно думать, что Черный Интернационал никогда не отказывался от своего права применять такие формы пыток, когда обстоятельства позволяют Церкви возобновить свою старую, возможно, лишь временно утраченную, мирскую власть. Гестапо Гитлера уже восстановило худшие черты инквизиции; ее ужасы совершаются, когда вы читаете эти слова. Реакция в седле и делает ужасные вещи с людьми. И религиозный менталитет, который организовал и проводил инквизицию, ценой миллионов жизней, с нами сегодня, пишет в ее защиту, и призывает к возвращению учреждения. Если бы Америка стала католической страной, инквизиция была бы создана. Лидеры Церкви откровенно говорят об этом. Почему мы должны отказываться верить их откровенным словам?

 

## Теория и факты

♦ "Пять пунктов", на которых Пий XII основал бы мир, таковы:

1. Гарантия для всех наций, больших или малых, могущественных или слабых, их собственного права на жизнь и независимость, и признание права на возмещение зла, понесенного в войне в соответствии с правилами справедливости и взаимной справедливости;

2. Необходимость остановить гонку вооружений и избежать опасности тирании материальной силы;

3. Международная, а не односторонняя реорганизация, с юридическими институтами, гарантирующими верное выполнение мирных пактов;

4. Признание справедливых прав меньшинств;

5. Пакты, с которыми народы соглашаются, подтвержденные и одушевленные моралью и религией.

Эти слова напоминают о послании, адресованном папой Мирному конгрессу в 1899 году. Комментируя это послание, выдающийся, но неназванный представитель римско-католической силы, как указано в автобиографии [посла] Эндрю Д. Уайта, якобы сказал (и слова носят печать истины):

Ватикан всегда был и сегодня является центром бури. Папа и его советники никогда не колебались подстрекать к войне, какой бы кровавой она ни была, когда можно было достичь малейшей из их обычных мирских целей. Великие религиозные войны Европы были полностью разжигаемы ими; и, как все знают, папа сделал все, чтобы предотвратить подписание Мюнстерского договора, даже заходя так далеко, что объявил клятвы, данные полномочными представителями на этом конгрессе, недействительными. ...

Они притворяются, что стремятся "спасать души", и особенно любят Польшу и Ирландию; но они годами использовали эти страны как простые пешки в своей игре с Россией и Великобританией, и продали бы каждую католическую душу, которую они содержат, Греческой и Английской Церквям, если бы тем самым обеспечили активную помощь этих двух правительств против Италии. Они вынудили итальянскую молодежь выбирать между патриотизмом и христианством, и результат в том, что лучшие из них стали атеистами. Вся их политика основана на разжигании ненависти и содействии конфликтам, из которых они надеются извлечь мирскую выгоду.

Лафайет сказал:

По моему мнению, если свободы этой страны - Соединенных Штатов Америки - будут разрушены, это будет происходить из-за тонкости римско-католических иезуитских священников; ибо они являются самыми хитрыми, опасными врагами гражданской и религиозной свободы. Они подстрекали к большинству войн Европы.

И это та банда, которая обвиняет свидетелей Иеговы в разжигании ненависти.

 

## Большое стадо Папы

♦ Господь Иисус сказал: "Не бойся, малое стадо; ибо Отец ваш благоволил дать вам Царство". Римско-католическая Иерархия, стремясь иметь все как можно более отличное, радуется своему большому стаду, больший процент которого находится за решеткой, чем от любой другой конфессии. Иерархия рекламирует, что в Соединенных Штатах, на Аляске и на Гавайях она имеет 22 293 101 прихожанина, 35 839 священников и 152 159 сестер и монахинь. Это почти пять монахинь на одного священника. Вся семья была приглашена на Евхаристический конгресс в Сент-Поле в июне.

Возможное объяснение того, как саморекламируемый "Ледниковый священник", иезуит "преподобный" Бернард Р. Хаббард из Университета Санта-Клары, Калифорния, получил в свое распоряжение военную и морскую информацию, которую ни один гражданский не должен иметь, заключается в том, что его брат, капитан Джон Хаббард, является отставным офицером армии Соединенных Штатов, ныне живущим в Чико, Калифорния. Конечно, Хаббард хочет продать своих собак, что объясняет многое из бесплатной рекламы в газетах, которую он получил. Последняя история из Санта-Клары, Калифорния, содержала бесплатную рекламу примерно в 150 слов о том, почему собаки Хаббарда должны быть куплены армией Соединенных Штатов.

Вам будет интересно узнать, что 27 апреля 1941 года папа "благословил" иезуитов в связи с 400-летием основания этого общества, которое в разное время из-за своих коррумпированных принципов и практик неоднократно запрещалось в большинстве стран Европы.

Catholic Universe Bulletin сообщает, что архиепископ Сан-Антонио жалуется, что Америка отвела (католической) религии второстепенное место в американской жизни и что "слишком многие из наших граждан лишь на словах служат принципам, на которых была основана наша нация". Это просто чтобы сообщить архиепископу Люси, что Америка не была основана на католической религии, и, на самом деле, они не имели к этому никакого отношения.

Иерархия неимоверно стремится захватить контроль над Америкой; поэтому у них есть партия из 113 кандидатов на беатификацию, чтобы Америка постоянно получала свежие партии "святых", поднимающихся на подъемнике. Они будут без своих волос и бород, которые плохо переносят жар "чистилища".

Лондонский Catholic Herald радуется тому факту, что три священника помогали при третьей инаугурации президента Рузвельта, г-н Корриган, г-н Реди и г-н Картрайт.

Мошенничество Фланагана в Небраске работается до конца. Люди видели и слышали так много, что им это надоело. Люди не желают платить свои хорошие деньги за развлечения в кино, а затем быть вынужденными смотреть на кучу расхаживающих священников. Куда бы ни пошел фильм "Мужчины из Мальчикового города", тысячи писем от Фланагана следовали за ним, прося подаяния. И тысячи писем направлялись в Голливуд в знак протеста против очевидной пропаганды Римско-католической иерархии, которую запихивают людям в глотки как "развлечение".

Мальчиковый город, Небраска, был настолько широко разрекламирован, что Патрик Дж. Нортон, менеджер города, был приглашен взять на себя управление печально известной калифорнийской государственной школой для мальчиков в Уиттиере. Между пятьюдесятью и шестьюдесятью мальчиками сбежали из школы через несколько минут после того, как Фланаган обратился к ним. Это учреждение известно своими ремнями, синяками под глазами и самоубийствами.

 

## Прекрасный раскол Евгения

♦ Герберт Л. Мэтьюз, комментируя в New York Times одну из приторных отрыжек папы, говорит:

Несомненно, по обе стороны будет пролито много чернил, чтобы показать, что Понтифик был анти-фашистом или про-фашистом, но предварительное изучение этого послания Пятидесятницы, проведенное как внутри, так и за пределами Ватикана, согласуется с тем, что баланс поддерживается довольно тонко. Некоторые умные удары наносятся по фашистской концепции жизни, но есть и другие отрывки, которые, кажется, поддерживают фашистские тезисы. Папа, кажется, рассматривает новый порядок как компромисс, который удовлетворил бы определенные фашистские устремления, но, прежде всего, сохранил бы свободу личности.

У г-на Мэтьюза хватило смелости сказать правду, но редактор, который написал его статью, в той же газете и в тот же день, раскалывает раскол поперёк именно так: "Папа говорит в общих терминах, но его осуждение социальных и экономических принципов тоталитаризма, будь то коммунистический или нацистский, является несомненным". Другими словами, никто не мог разобраться в этой чепухе, но редактор, если он хотел регулярно питаться, должен был выдать какую-то ерунду, которая дала бы папе хороший прорыв в глазах великого американского лоха. Торжественное название редакционной статьи было "Папа говорит". Любой другой глагол подошёл бы так же хорошо.

 

## "Пятая колонна" работает в Сантьяго

♦ Diario de Cuba (кубинская газета), Сантьяго, 18 апреля, содержит подробности об аресте, заключении и освобождении "преподобного отца" Джозефа Морана Пана, испанского католического священника, проживающего в церкви, в комнате которого было найдено несколько фотографий крепости, которой славится Сантьяго; также другие фотографии самого священника в траншее в Испании и в форме фалангиста (фашиста). Причиной его ареста было то, что он занимался шпионской деятельностью. Свидетели нашли в его комнате план города Гаваны с указанием военного аэродрома и некоторых важных фабрик. На Кубе, которая является католической страной, не считается целесообразным держать священника в тюрьме за преступления против страны.

 

## Ярко-красный сборник песен

♦ Армия и флот печатают новый сборник песен с ярко-красными обложками, что должно быть хорошо. Протестантские, католические и еврейские гимны смешаны вместе в одной книге, которая завершается "гимном" "Спокойной ночи, дамы".

(Продолжение следует)

 

## Мистер Хейс не мог, не хотел и не ответил на это письмо

25 июля 1941 г. Мистеру Уиллу Х. Хейсу, Президенту, Ассоциация производителей и дистрибьюторов кинофильмов Америки, Голливуд, Калифорния.

Уважаемый сэр:

У меня перед глазами копия New York Times от 21 июля, в которой вы цитируетесь:

"На киноэкране нет места для пропаганды... Великая функция развлекательного экрана - развлекать... Есть те, кто хотел бы использовать фильмы, чтобы одурманивать, а не развлекать американскую публику. На экране нет места для такой пропаганды".

Очевидно, ваше осуждение пропаганды является общим, и я полностью согласен с такой позицией. Однако я хочу спросить, имеете ли вы в виду включить в это всеобъемлющее осуждение использование экрана для восхваления одной конкретной церковной системы? С тех пор как Католический легион приличия, которым когда-то руководил г-н Брин, конституировал себя комиссией по цензуре для всех фильмов, произошла большая потеря в их развлекательной ценности, которую можно отнести к введению сцен Римско-католической церкви, которых сюжеты не требовали. Не предназначены ли такие сцены для влияния на католиков и не-католиков, чтобы они думали лучше о Римско-католической церкви? Учитывая плохую репутацию организации, таким образом проецируемой на экран, и их поддержку держав Оси, не является ли введение католических священников в добродетельные роли вводящим в заблуждение, и, следовательно, тонкой формой пропаганды?

Могу ли я спросить ещё раз: Намерены ли вы запретить использование экрана как средства для рекламы Римско-католической церкви?

Нельзя оправдаться тем, что Голливуд проникся религиозным рвением ко всем религиям. В фильмах нет восхваления протестантской или еврейской веры, и довольно многие высмеиваются, такие как мормоны и баптисты. Но ни малейшей критики не допускается в адрес агентов Ватикана.

Каким образом обряды и обычаи Римской церкви "развлекают"? Даже их причудливый наряд, обычно принятый, ни их окольцованные кривляния, не могут считаться "забавными", когда вспоминается, что такой костюм и притворное благочестие использовались веками, чтобы скрывать беззакония. Теперь эта же политико-религиозная система поддерживает Гитлера, названного "Крестоносцем" католическими епископами по всему миру; кто на самом деле является современным генеральным инквизитором, оставившим резню и опустошение на своём пути.

Из-за цензуры, принятой американской прессой в отношении всей папской деятельности, у вас может не быть фактов о связи между Гитлером и папой. Я полагаю, что вам хотелось бы знать, правда ли это. Если да, я предлагаю вам прочитать любую из следующих книг: "Дни нашей жизни" Ван Паассена; "Рим склоняется, чтобы покорить" Э. Бойда Барретта; "Католический кризис" Джорджа Селдеса; "Религия" судьи Дж. Ф. Рутерфорда (Башня Стражи, Бруклин); или любой выпуск "Обращённого католика", 229 З. 48-я ул., Нью-Йорк; или "Утешения". Несколько английских и канадских публикаций охватывают ту же тему. Х. Г. Уэллс, уважаемый и известный английский писатель, поручится за истинность утверждений, содержащихся в этом письме.

Или из-за вашего положения вам может быть удобно провести частную беседу с бывшими послами Кеннеди и Кудахи, которые намекнули на столько же и ставят свои фишки на католиков-нацистов, чтобы те победили.

Преступники, которые никогда не раскрываются даже в конце фильма, вводят в заблуждение общественное мнение. Когда Иерархия восхваляется в прославленных ролях, это пропаганда худшего сорта. Вопрос теперь в том: Вы действительно имели в виду то, что сказали, и намерены устранить пропаганду? Или вы просто имели в виду, что намерены устранить пропаганду, которая вам не нравится? Многое из популярности кино зависит от курса, который вы возьмёте в этом вопросе.

Возможно, вы уже знаете правду о вышеупомянутом обвинении. Если да, и вы решили помочь Римско-католической иерархии, просто выбросьте это письмо; и только вспомните о нём во время, когда Господь воинств проведёт окончательный расчёт с нечестием как Иерархии, так и всех её союзников.—Псалом 9:17.

Ваш за праведность и против лицемерия, Элтон Гроувс.

 

## "Дайте нам больше религии" (?)

## Друг из Чили, Южная Америка, спрашивает:

Забыл ли судья Рутерфорд инцидент с семьёй Бут и 1 000 000 фунтов стерлингов, которые они схватили и сбежали с ними, когда мятеж в рядах "армии" свергнул их, и которые им было приказано вернуть британским трибуналом? Всего лишь 1 000 000 фунтов стерлингов. Каждый пенс из этого был пожертвован людьми, которые думали, что они дают его для возвышения отверженных и падших!

Осознал ли когда-нибудь судья Рутерфорд, что "генерал" Бут (основатель мошенничества) был лжецом даже когда лежал мёртвым в своём гробу? Мои причины говорить так? Вот они.

Когда "армия" выросла за пределы его самых диких мечтаний и стала богатой жилой чистого золота, он придумал умную идею передать управление вниз по семье Бут от отца к сыну, как какую-то династию. Ну, вы понимаете, что это значит? Нет? Хорошо, вот ещё раз: (1) Слова "Бут" и "Армия спасения" теперь получают одно и то же значение. (2) Деньги могут тогда фигурировать в банковских счетах и инвестиционных документах на имя "Армии спасения", но управляться Бутом и только Бутом. (3) Бут таким образом мог позировать как бедный человек, живущий на проценты от 2000 фунтов стерлингов, оставленных ему в завещании старушкой, которую он обманул. (4) Чтобы обеспечить немедленное наследование своим сыном накопленного богатства этого мошенничества, ему нужно было только предоставить этому сыну доверенность и назначить его своим преемником в качестве главы "армии". (5) Это избавило от необходимости составлять завещание, так как "мой дорогой сын" должен был только войти и взять на себя ответственность. Это также избавило от необходимости платить налоги на наследство—вещь, которая раздражает всех миллионеров, когда они знают, что конец приближается. (6) Это позволило ему заставить всех думать, что он был тем, кем он утверждал, что был—благодетелем бедных. Даже "Таймс"—этот трезвый, степенный старый памятник консервативной журналистики—был обманут и опубликовал трогательную передовицу о жизни "Генерала", говоря, среди прочего, что его завещание (в котором он оставил нетронутыми 2000 фунтов стерлингов, которые он получил от старушки, кому-то ещё) было неопровержимым ответом его критикам.

То, что деньги были полностью в руках Бутов, доказывается тем фактом, что они смогли собрать миллион фунтов без каких-либо вопросов в банках и уйти с ними. Если бы я был "Генералом", который наследовал Бутам, я был бы склонен позволить этому миллиону уйти, а не столкнуться с гласностью британских судов, требуя его. Но последующие факты показывают, что у него была лучшая карта для игры. Он сделал ставку на короткую память публики и выиграл свою ставку, потому что теперь мы никогда даже не слышим ни слова об этом, и я сомневаюсь, что один человек из тысячи даже помнит об этом.

Один парень, с которым я однажды говорил, горячий поклонник "армии", разозлился на меня однажды. "Что ты имеешь в виду?" - сказал он. "Посмотри на тысячи обедов и бесплатных ночлегов, которые "армия" раздаёт каждый год". "Я смотрю на них", - ответил я. "Но я также аудировал счета мошеннических учреждений, и было просто удивительно количество действительно законных операций, которые я обнаружил в их бизнесе. Законные операции, знаете ли, являются величайшей необходимостью в каждом мошенническом деле.

Они хотят их, чтобы указывать на них. Без них реальный бизнес мошенничества сразу стал бы видимым".

Да, "армия" действительно раздаёт ужасные обеды и вшивые кровати и хорошо это публикует. Цифры, кстати, не проверяются аудитом. И, что любопытно, они не публикуют сумму, которую они выжимают из публики душераздирающими историями о страданиях бедных. В целом это случай, достойный пера судьи Рутерфорда, и я с интересом буду смотреть, будет ли он когда-нибудь иметь что сказать об этом.

 

## "Огромный престиж" духовенства

♦ Когда духовенство говорит, что миру нужен Бог, они имеют в виду, что миру нужны они, и есть те, не из духовенства, кто имеет такое же возвышенное представление о них. Джеймс Х. Р. Кромвель, принц-консорт миллионов табачного Дюка, и известный тем, что испортил свою работу в качестве министра в Канаде, впоследствии был кандидатом в сенаторы Соединённых Штатов от Нью-Хейга, когда-то называвшегося Нью-Джерси. Это штат, где законно голосовать за мёртвых сотнями, но незаконно учить ваших детей Второй Заповеди Всемогущего Бога. Что ж, в обращении в Колледже Бетани, Западная Вирджиния, г-н Кромвель сказал: "Пришло время духовенству всех конфессий, с их огромным престижем и мужеством, спасти нацию от опасностей, как внутренних, так и внешних, которые угрожают поглотить её".

Духовенство всех конфессий имеет огромное мужество во лжи о Всемогущем Боге и преследовании свидетелей Иеговы, но в остальном находится в том же классе, что и человек, который, увидев медведя, идущего к его хижине, вручил своей жене топор, вытолкнул её наружу и велел ей идти к медведю. Он оставался внутри, пока она не закончила с медведем. Никто из духовенства не верит, что Иисус говорил правду, когда сказал, что мёртвые находятся в своих могилах (Иоанна 5:28), и они не осмеливаются обсуждать вещи, в которые, как предполагается, они верят, с кем-либо, кто действительно принимает Библию как Слово Божье, как это делал Спаситель людей. В глазах среднестатистического интеллектуального человека "огромный престиж и мужество" духовенства - это престиж и мужество жука-навозника, единственный интерес которого - питаться, пока он может, тем, что может упасть в его окрестности от тех, кто живёт на более высоком уровне ментальности и активности. Ни Римско-католическая иерархия, ни Федеральный совет церквей не осмеливаются публично обсуждать свои доктрины с судьёй Рутерфордом.

 

## Красноречие из Пейнтсвилла

♦ Корреспондент из Пейнтсвилла, Кентукки, прислал копию Paintsville Herald с шестиколоночным заголовком в верхней части первой страницы, который гласит: "Посещайте церковь в феврале—любую церковь—но "Посещайте церковь"—каждое воскресенье они приветствуют вас". В рамке справа есть утверждение, что "церкви и религиозное поклонение являются хребтом нации". Италия, например, это образец. Затем газета приводит двадцать причин для посещения церкви, и указанный корреспондент изменяет причины предложениями в скобках. Вот некоторые из причин и их скобки: (1) Лучшие люди ходят туда (чтобы видеть и быть увиденными). (2) Лучшая книга на земле читается там (очень мало). (5) Наши печали объясняются там (и не даётся никакого решения). (6) Наши (ложные) надежды просветляются там. Другие комментарии также остроумны. По поводу того, что тебя приветствуют, корреспондент говорит: "Есть сердце, полное приветствия для тебя (и тем более, если ты сильно ударишь по сборочной тарелке каждый раз, когда ты идёшь)".

 

## Начиная на поколение слишком поздно

♦ Подражая католикам, протестантские церкви Квинса, в Большом Нью-Йорке, организовали движение, называемое "Протестантское действие". Во-первых, эту группу никогда нельзя было бы научить делать и она не была бы готова делать то, в чём виновен Католическое Действие, и, во-вторых, реальная работа, которую эти протестантские церкви должны были бы делать, выполнялась свидетелями Иеговы в течение поколения и сейчас почти вся сделана.

 

## Сироты становятся детьми Царя

ВОЙНА умножает количество сирот. Буквально на земле много сирот и вдов, которые скорбят и находятся в бедствии из-за потери близких в смерти. Являются ли эти "сироты" или "безотцовщина" теми, кто становится детьми Царя Праведного Правительства?

Ребенок, отделенный от своего отца, подвергается упреку со стороны других. Безотцовщина нуждается в защитнике и покровителе. Всемогущий Бог Иегова делает своей целью быть таковым для тех "сирот", кто проявляет добрую волю к Нему и Его праведному правлению. Написано: "Он творит суд сироте и вдове, и любит пришельца, давая ему хлеб и одежду" (Второзаконие 10:18). Правители этого мира видят, как народ Божий угнетается, подвергается упрекам и дискредитируется, но не оказывают им никакой помощи и утешения. Обращаясь к ним, в Псалме 82:3,4, Иегова Бог говорит: "Защищайте бедного и сироту; угнетенному и нищему оказывайте справедливость. Избавляйте бедного и нищего; исторгайте его из руки нечестивых". Но правители не делают этого и отказываются делать, и тогда Иегова берет на себя эту задачу; и о ней Его пророк говорит: "Господь хранит пришельцев; поддерживает сироту и вдову; а путь нечестивых извращает". — Псалом 145:9.

Через Своего пророка (Малахия 3:5) Господь Бог говорит, что Он против тех, кто "притесняет... вдову и сироту". Есть много людей сейчас на земле, которые проявляют добрую волю к Иегове Богу, Подателю жизни, и к Его Царю, Иисусу Христу, через которого Он дарует жизнь. Не услышав истину Слова Божьего и не имея возможности принять ее и встать на сторону Иеговы и Иисуса Христа, Царя Теократического Правительства, такие люди доброй воли поистине являются "безотцовщиной".

В Священном Писании женщина символизирует организацию. Иегова Бог является мужем своей "жены", или верной организации. Ей Он говорит в Исаии 54:4,5: "Ибо ты забудешь посрамление юности твоей и не будешь более вспоминать о бесславии вдовства твоего. Потому что твой Творец есть супруг твой; Господь Саваоф - имя Его". Также истинная церковь Христа является "его женой", "невестой, женой Агнца". (Откровение 19:7 и 21:9). Истинная церковь Христа - это церковь Божья; но когда "организованное христианство" обратилось к демонизму или религии и тем самым обратилось к "богу века сего", сатане, который является главным из демонов, тогда Иегова Бог отверг эту религиозную организацию, и те в организации, кто желал служить Богу, но кто продолжал держаться за мирскую религиозную систему, справедливо называются в Писании "безотцовщиной" или сиротами. В стране есть организации, среди которых многие лица, по-видимому, желают служить Господу, но их сдерживают и ограничивают религиозные лидеры и другие представители сатаны, и вся компания тех, кто таким образом желает служить Богу и кого держат как заключенных, справедливо называются вдовой. Такие фактически являются "вдовами", потому что, хотя они заявляют о Боге как о своем муже, Он отверг их. Таково символическое использование слов в следующем тексте:

"И если кто думает, что он богопочитатель, и не обуздывает своего языка, но обольщает свое сердце, тот отправляет пустое богопочитание. Чистое же и непорочное богопочитание перед Богом и Отцом есть то, чтобы призирать сирот и вдов в их скорбях и хранить себя неоскверненным от мира". (Иакова 1:26,27, перевод Мердока с сирийской версии). Так Господь Бог, через апостола Иакова, определяет истинное богопочитание. С другой стороны, религия, которая практикуется деноминационными организациями "христианского мира" под руководством "бога века сего", состоит из традиций людей и форм и церемоний, которые бесчестят Бога и Его Царя, Иисуса Христа. Именно истинные последователи Иисуса Христа, те, кто являются свидетелями Иеговы, практикуют чистое богопочитание, как определено Иаковом, и они делают это, делая своим регулярным и главным делом свидетельствование и хождение по земле, посещая "вдов", то есть те организации, которые желают знать о Боге и Его царстве; а также "сирот", то есть тех, кто вздыхает и плачет о мерзостях, которые они видят совершаемыми в земле и совершаемыми во имя Господа Бога, и поэтому они жаждут и алчут праведности. Это регулярное и уполномоченное дело этих верных посещать и утешать таковых, показывая им истину об Иегове Боге и Его Теократическом Правительстве через Иисуса Христа. Именно это и делают сегодня свидетели Иеговы. Любая другая формальная или регулярная работа во имя Господа является ложным богопочитанием и является религией.

Очевидно, Иаков 1:26,27 использует выражение "чистое и непорочное богопочитание перед Богом Отцом", чтобы отличить правильную работу последователя Иисуса Христа от формализма, называемого "христианской религией", который практикуется многими организациями во имя Господа, но который на самом деле является дьявольским формализмом или демонизмом. Есть многие, кто противостоит работе свидетелей Иеговы, работе, которая побуждается любящим послушанием Богу и Его заповеди, и эти противники, следовательно, притесняют "сирот и вдов в их скорбях", как описано выше; то есть, когда они видят некоторых, ищущих истину и праведность Царства Иеговы через Иисуса Христа, тогда противники пытаются помешать таким искателям истины найти истину. Эти противники включают тех, кто утверждает, что служит Богу, и все же, если возможно, удерживали бы свидетелей Иеговы от принесения послания утешения тем, кто называется "другими овцами" Господа и кто сформирует "великое множество", которое переживет последнюю войну Армагеддона и затем будет выполнять божественное поручение плодиться и наполнять землю праведной расой. (Откровение 7:9-17; Бытие 1:28). Нести послание Царства истины таким является частью современной работы свидетелей Иеговы. Противники и притеснители, упомянутые пророками, - это те, кто не "хранят себя неоскверненными от мира", как описывает Иаков, но являются теми, кто смешивается с мирской организацией сатаны и посредством компромисса или других средств ищет ее расположения. Обязанность уполномоченных свидетелей Бога ходить среди людей и "утешать всех сетующих" и помечать их на челе, давая им разумное понимание цели Иеговы через Его царство под руководством Иисуса Христа. — Исаия 61:1,2; Иезекииль 9:4.

Царь Иисус Христос назван "Отцом вечности", потому что Ему дана власть давать жизнь вечную послушным из человечества. (Исаия 9:6). Это означает, что те, кому Он дает жизнь и кто повинуется, никогда не умрут, и те, кто является верными и послушными подданными, будут жить вечно на земле и исполнять Его цель. Власть, данная Ему Иеговой, означает, что территория владычества Христа Царя-Отца принадлежит Ему. Люди будут занимать землю и прославлять ее в доверии. Это священное и благословенное доверие, которое дети Царя будут иметь привилегию и радость исполнять. Таким образом, Господь Иисус дарует Своим детям великую и чудесную привилегию и честь.

 

## Япония

## Указывая Японии, что делать

♦ С 1931 года мы говорим им, что они не должны этого делать. Мы сказали им, что они не должны входить в Маньчжурию; затем мы сказали им держаться подальше от Северного Китая. Мы жаловались через частые интервалы на их войну в Китае, продавая им весь лом и другие военные материалы, которые они хотели купить.

Теперь мы говорим им, что они не должны трогать Французский Индокитай, на который они имеют по крайней мере такое же право, как и Франция; что они не должны вторгаться в Голландскую Ост-Индию, эксплуатируемую 300 лет такими опытными эксплуататорами, каких знает история. Они не должны приближаться к нам в Тихом океане; и, конечно, ни в коем случае не должны делать глазки Филиппинам, даже если мы освобождаем филиппинцев, которым никогда не нравились мы как их боссы, примерно через пять лет.

Мы могли бы стать реалистами и подружиться с Японией, прекратив это постоянное порицание и стабилизировав наши теперь шаткие торговые отношения с Японией. Наше правительство, однако, кажется, решило продолжать говорить японцам, что они не должны идти никуда, точно так же, как союзники продолжали говорить немцам.

Результатом этого может быть, если Гитлер получит французский и/или британский флоты, что Япония пойдет на восток на нас, в то время как Германия пойдет на запад на нас. Мы надеемся, что нет; но это может случиться. — New York Daily News.

 

## "Терпеливые и мирные" дипломаты

♦ В последние несколько лет мир видел, как Адольф Гитлер посылал многих терпеливых и мирных дипломатов в различные страны, о чем Австрия, Польша, Румыния, Болгария, Греция и Югославия безмолвно свидетельствуют. Теперь Япония делает то же самое. Так, адмирал Номура, говоря о Голландской Ост-Индии, выронил этот перл: "Я не могу сказать, что Япония не прибегнет к силе, но она надеется, что будет возможно достичь своих нужд мирно. Тот факт, что мы послали терпеливого, мирного дипломата в Голландскую Ост-Индию для переговоров, является доказательством того, что мы стараемся делать вещи мирно". Следующий шаг, в стиле Гитлера, - возбудить японский народ до осознания ужасного способа, которым они угнетаются теми голландцами в Ост-Индии, а затем пойти туда и взорвать острова из воды. Это покажет им, что когда современный терпеливый и мирный бандит начинает что-то получать, он не намерен быть растоптанным и подвергаться насилию, а достать свои стрелялки и либо вернуться с товарами, либо умереть в попытке. Все эти терпеливые и мирные дипломаты религиозны, глубоко религиозны, и это делает их еще более опасными и еще менее надежными.

 

## Клевета на японскую армию

♦ Знаете ли вы, что если вы когда-либо, в любое время, говорили что-то где-то, что, как предполагается, неблагоприятно отражается на работе японской армии в Китае, если вы приземлитесь в Японии, вас могут бросить в тюрьму за это? Кажется, как сказка, не так ли? Но это случилось с Джеймсом Х. Янгом, американским журналистом, и две недели его держали инкоммуникадо в неотапливаемой камере в одну из самых холодных зим, которые когда-либо были известны. Утверждается, что он наткнулся на "японский военный закон", что бы это ни было. Мир никогда не будет достойным местом для жизни, пока каждый милитарист не будет предан мечу в Армагеддоне.

 

## Английский язык не популярен

♦ В Японии уже небезопасно для любого человека, чтобы его видели изучающим английский или даже читающим английскую газету. Молодому человеку дали пощечину за изучение карточек с английским словарем по дороге в школу. Так сообщает Associated Press из Токио.

 

## Труд

## Награды "Труда"

♦ Членство в союзах A. F. of L. не является добровольным. Тысячи американцев вынуждены присоединяться и платить возмутительные вступительные взносы, высокие взносы и частые сборы, и Закон Вагнера узаконивает это очевидное нарушение их прав. Передавая их, федеральное правительство ставит их под власть союзов. Оно также признает право A. F. of L. ограничивать количество американских граждан, которые могут работать в различных профессиях, и количество тех, кто может учиться профессиям, служа в качестве учеников. Оно даже позволяет некоторым союзам A. F. of L. создавать и поддерживать группы работников класса B в статусе, сравнимом со статусом пленных чехов под властью нацистов. Эти группы состоят из условных членов, которые должны платить дань союзам за право работать, но им не разрешается право голоса.

Когда Джордж Скализе, глава работников строительного обслуживания, недавно поехал во Флориду для консультации с Грином по проблемам Труда с большой буквы, он платил 20 долларов в день за свою комнату, и одежда, в которой он стоял, была продуктом самых привередливых портных и галантерейщиков Нью-Йорка. Он стоял около 350 долларов целиком, что примерно столько долларов, сколько возможно навешать на одного человека, если только он не носит многослойную одежду. Он получает 20 000 долларов в год, и все его расходные квитанции принимаются без вопросов из маленьких заработков 100 000 мальчиков-лифтеров, мойщиков окон, уборщиц, горничных и т.п. Его расходы практически неограничены. — Уэстбрук Пеглер, в New York World-Telegram.

 

## История забастовки Вультее

♦ Маленький периодический журнал, озаглавленный In Fact, содержит интересную информацию о том, что урегулирование забастовки Вультее было бы достигнуто раньше, если бы не тот факт, что примиритель в деле слишком долго задержался с водкой и был настолько пьян, что рабочие не могли с ним говорить. Associated Press сначала отправила факты, а через пятнадцать минут отправила обязательные приказы, что история не должна появляться. Но In Fact как-то получил ее, вероятно, от представителей профсоюза. Лидеры профсоюзов знают, что публичная пресса - их заклятый враг.

 

## Ящик предложений

♦ Многие крупные компании даже не думали бы работать без ящика предложений, в который самый скромный сотрудник может бросить предложение со своим прикрепленным именем и возможностью, что оно может быть принято, и он может получить небольшую награду какого-то вида за это. Westinghouse Electric and Manufacturing Company заявляет, что за тридцать лет компания получила прибыль от 81 000 предложений, исходящих от сотрудников, которые улучшили операции на 24 000 рабочих мест.

 

## Работникам требуется кислород

♦ Очень холодная погода в швейном цеху в Нью-Йорке. Контрольные лампы горели в течение выходных на трех прессах. Они израсходовали слишком много кислорода. В понедельник утром рабочие пришли, и в течение часа 38 из них упали без чувств из-за нехватки кислорода и были отправлены дышать свежим воздухом до конца дня. Мастер был одним из тех, кто упал в обморок. Мастера тоже должны дышать.

 

## Плохой бизнес

♦ Milwaukee Journal содержит фотографию одного из мальчиков, занятых использованием рогаток против окон заводских зданий завода Allis Chalmers во время недавней забастовки там. Это плохой бизнес, учить мальчиков разбивать имущество; это делает плохих мальчиков и плохих мужчин, забастовка или нет.

 

## Прекрасная ссора в Северной Каролине

♦ В Северной Каролине была прекрасная ссора. За ненарушение никакого закона свидетели Иеговы были арестованы в Гринвилле и содержались без обвинения и без залога. Когда гражданин Вансборо предложил залог, он также был арестован. Начальник гестапо Гринвилла издал указ или эдикт, что законы Соединенных Штатов не имеют силы или действия в Гринвилле, и свидетели Иеговы должны держаться подальше. Неужели? Газеты подхватили это и не могли понять, откуда у этого американского ОГПУ появилась его власть. Это было достаточно легко: у них ее не было; они были как юные тираны в подгузниках — все мокрые.

Заметив, что им сходит с рук в Гринвилле, религиозное ОГПУ затем устроило шоу в Уоллесе, всего в нескольких милях оттуда, в том же штате. Еще десять свидетелей Иеговы были арестованы, и мэр Харрелл сказал: "Неважно, что говорит Верховный суд, мы не собираемся разрешать им быть в "нашем" городе". Это задело смелого и способного редактора Raleigh News and Observer, и он написал жгучую редакционную статью длиной в колонку о незаконном и подрывном поведении мэра. Этот достойный даже приказал обыскать дома свидетелей и пригласил федеральных агентов помочь в обыске, и у них не было достаточно ума, чтобы не пойти вместе с ним. Как реклама для Теократии и выговор религионистам, редакционная статья стоила не менее $1000, может быть $10000.

Следующая реклама стоила еще больше. Свидетели Иеговы разместили копию "Новости Царства №6" в каждом доме в Гринвилле, и тот же смелый и высококлассный американец, который редактирует Raleigh News and Observer, опубликовал всю суть №6 в своих новостных колонках, чтобы убедиться, что весь штат Северная Каролина и остальная часть Соединенных Штатов узнают, в чем дело. Raleigh News and Observer нельзя купить, запугать, подкупить или блефовать никому. На следующий день та же газета опубликовала колонку новостей из Ламбертона (где ссора началась в августе), об отмене решения нижестоящих судов в Северной Каролине, которые имели идею, что свидетелей Иеговы можно пинать и отбраковывать любым и каждым способом, чтобы угодить идеям религионистов, которые всегда стоят за их плохим обращением.

 

## Защищая свободу, отрицая её

♦ Одной из самых печальных вещей в стране, готовящейся к защите своей свободы и демократии, является зрелище сотрудников правоохранительных органов, которые во имя защиты нарушают права и свободы народа и делают это с нарушением закона.

Именно это произошло в Гринвилле, когда 28 человек, включая семерых детей, были заключены в тюрьму в воскресенье за нарушение местного постановления против распространения листовок, которое было похоже на постановления, объявленные недействительными Верховным судом Соединенных Штатов два года назад.

Если сотрудники правоохранительных органов нарушают фундаментальную свободу людей в Соединенных Штатах, они наносят более прямой удар по этой свободе, чем любые люди за ее пределами. Более того, когда они наносят удар по свободе непопулярных групп, они идут точно по стопам нацистов.

Если эти свидетели Иеговы виновны в действиях, опасных для безопасности этой страны, существуют законы, в соответствии с которыми они могут быть наказаны. На самом деле, однако, преступление свидетелей Иеговы, кажется, заключается только в их отказе приветствовать флаг, что они рассматривают как акт почитания, который должен оказываться только Богу. Возможно, также, что свидетели Иеговы иногда вызывали нетерпимость к себе своими нетерпимыми и несдержанными заявлениями против католиков. Возможно, свидетели Иеговы в некоторых общинах доводили свое прозелитизм до точки, когда они казались надоедливыми.

Но именно их непопулярность должна привести любителей свободы к их защите от незаконного вмешательства в их свободу. Популярным группам не нужна никакая защита в осуществлении их свобод. Но свобода на самом деле больше не будет существовать, когда право непопулярных людей говорить — или распространять листовки — о непопулярных мнениях будет отрицаться.

Мы должны понимать свободу в Америке, прежде чем мы сможем защищать ее, и иногда отсутствие истинного понимания значения свободы со стороны местных сотрудников правоохранительных органов и других кажется узким местом в защите свободы в Америке, которое столь же серьезно, как и любое в производстве самолетов. — Raleigh (N.C.) News and Observer.

 

## Жены не являются рабами

♦ Я зашел в дом в Вашингтоне, округ Колумбия. Дама сказала: "Входите; я хочу послушать запись, хотя мой муж не одобряет это". Через несколько минут вошел ее муж; он был вежлив, и я тоже. Когда я уходил, молодая женщина подошла к двери и прошептала мне, чтобы я зашел снова. На следующее утро я зашел узнать, как отреагировал ее муж, и она сказала, что он ругал ее до поздней ночи; сказал, что не хочет, чтобы свидетели Иеговы приходили в его дом, и не хочет, чтобы она имела с ними какое-либо дело.

Я сказал: "Я иду на повторный визит сегодня утром. У меня есть новая запись 'Конец', но я полагаю, вы боялись бы её услышать". Она сказала: "Мне не разрешено приглашать вас в мою квартиру, но заходите прямо в общественный вестибюль и проиграйте её", что я и сделал. Она задала несколько вопросов, на которые у меня не было времени ответить тогда, но я обещал прийти снова на следующее утро. Это я и сделал, и у нас было образцовое изучение.

У нее не было Библии; поэтому на следующее утро я принес ей одну и обнаружил, что она проводит образцовое изучение с другим жильцом. Она сказала: "Я просто должна была рассказать кому-то еще, что я узнала". Я согласился и сказал: "Это такая радость ходить от двери к двери". Она согласилась и сказала: "Я думаю, что пойду с вами", что она и сделала в течение трех часов.

Она начала оставлять свою "Башню Стражи" и некоторые брошюры на виду, чтобы ее муж мог их видеть, и он спросил: "Этот свидетель Иеговы снова был здесь?" Она сказала: "Да, но не в моей квартире". Он фыркнул. С тех пор у нас было три образцовых изучения, мы проиграли серию записей, и она подписалась на "Башню Стражи" и "Утешение", и теперь ходит со мной на служение два дня в неделю.

Я был очень осторожен в том, что я говорил ей, и она осторожна в том, что говорит своему мужу. Она сказала: "Я не рассказываю своему мужу никаких истин, пока я не изучу их хорошо. Если, когда он узнает все, что я должна ему рассказать, он скажет, что я не могу выходить на служение, я собираюсь найти работу и выходить на служение все время". — Селия Уоттерс.

 

## Зональное собрание Оклахомы в палатке

♦ При подготовке к нашему зональному собранию мы обнаружили, что невозможно получить зал из-за предрассудков и оппозиции свидетелям Иеговы. Хотя были предприняты все усилия, чтобы получить даже танцевальные залы в пригородных районах города и в сельской местности, мы все еще сталкивались с тем же самым. Поэтому мы обратились в компанию по производству палаток и тентов и арендовали большую палатку, 42 на 64 фута, и отправились на ферму свидетеля в семи милях от города, которая была идеальным местом для зонального собрания. Там мы разбили палатку.

Мы приобрели новый пиломатериал на лесопилке, и, используя брусья 2x6, вклиненные между кольями в качестве ножек для сидений, и укладывая брусья 2x10 поперек них, мы смогли таким образом обеспечить места для 500 человек. Пиломатериал был получен через свидетеля, у которого есть столярная мастерская, с пониманием, что если пиломатериал не будет поврежден, это не будет нам ничего стоить. Таким образом, мы сэкономили значительную арендную плату за сиденья. Палатка, однако, стоила нам $30 за аренду, и было необходимо оплатить страховку на нее и государственный налог с продаж, что довело общую сумму до $48.50.

Далее, после тщательной очистки курятника и гаража свидетеля, мы превратили это в кафетерий, поставив столы под деревьями, и установили киоск с газировкой и мороженым, чтобы удовлетворить тех, кто желал такое.

Мы приложили несколько фотографий, которые дадут вам представление о настройке. Мы были готовы к любому вмешательству со стороны врага, имея зеленые дубинки из ежевики и ивы в качестве убедителей в случае оппозиции, а также большое количество камней, предоставленных природой для использования в отпугивании "вредителей". Но это не потребовалось, так как у нас не было никакого вмешательства на нашем собрании на ферме в лесу. Эта земля где мы проводили это собрание, была покрыта черноджековыми деревьями, и палатка была видна только с одного участка дороги, а холмы скрывали ее с любого расстояния, так что она была действительно незаметна, и любопытствующие и шпионы не смогли очень легко обнаружить палатку.

 

[На изображении: Фотография людей, распространяющих журналы в Мехико]

Они разместили 259 журналов на улицах Мехико-Сити за 1½ часа.

 

В субботу у нас было 152 издателя, принявших участие в служении, и у нас было 122 человека на улицах с журналами. В воскресенье у нас было 216 человек на служении. Вот полный отчет, представленный на собрание:

Посещаемость:

Служебное собрание воскресенья

Изучение "Башни Стражи"

Всего издателей за два дня

Всего часов

Всего книг

Всего брошюр

Всего подписок

Отдельные журналы

Звуковая посещаемость

Посетили публичное собрание, где была проиграна лекция "Конец"

Повторные визиты

Запланированные повторные визиты

Крещено

 

Количество автомобилей

В качестве разумной меры предосторожности мы провели нашу публичную встречу, где была проиграна лекция "Конец", в местном зале компании, по адресу 217 Вест-Вашингтон стрит, в городе, и вся реклама была для зала, и никакой рекламы не было выпущено относительно палатки. Даже свидетелям было предписано прийти в зал, и оттуда их направляли в палатку. Это было сочтено целесообразным, чтобы сбить врага со следа.

Это оказалось одним из наших лучших зональных собраний на сегодняшний день. У нас были громкоговорители в палатке, и каждый мог слышать. Было прохладно и приятно, и мы очень благодарны Иегове за это обеспечение, а также за защиту.

Никто не был арестован. Всё казалось затишьем перед бурей. Друзья были очень воодушевлены этим собранием, и в заключение служебного собрания в воскресенье была сделана следующая декларация друзьями в собрании:

Мы, теократические издатели зоны Оклахомы №4, на собрании, настоящим выражаем нашу признательность Иегове, Его Царю Христу Иисусу, великому Вараку, и Деворе, Его организации, за руководство боем против Сисеры, Религии, к которому мы добровольно присоединились, и за избавление из-под власти того же. Также за своевременную статью в "Башне Стражи" от 15 мая под заголовком "День Ноя". Мы признаем это как инструкции от Иеговы, которые, если им следовать, оградят и сохранят нас от разрушения, исходящего от демонического влияния. Мы осознаем необходимость стены защиты против этих злых дьяволов, каковой стеной является Теократическое служение Царству, днем и ночью! Мы делаем следующее заявление: Что мы, с помощью Иеговы и в Его силе, будем продолжать выполнять наше данное Богом поручение публиковать это евангелие Теократического Царства в этом демоно-религиозном, переполненном бандами, тоталитарном штате Оклахома, пока мы не будем остановлены насильственно и принудительно, но мы не будем остановлены тенями, угрозами или действиями Не-Американского (гестапо) Легиона, религиозных марионеток и их нацистско-фашистских союзников и спонсоров, Римско-католической Иерархии. Мы будем продолжать, пока Иегова не скажет, что достаточно. Затем "Знамение", Армагеддон и избавление. Принято в этот 18-й день мая 1941 года.

Друзья казались очень воодушевленными, вдохновленными и укрепленными этим собранием, поскольку это первое, которое у нас было с 6-7 июля 1940 года, и преследования, которые последовали после этого, обескуражили некоторых, и это собрание, казалось, взбодрило их и дало им больше решимости идти вперед. — А. Пейт.

 

## Проверка на кислотность (от дружественного критика)

♦ Американцы имеют право поклоняться Богу, каждый по-своему. Это базовый договор. Мы считаем это прирожденным правом. Как нация, мы приобретаем значимость и силу благодаря этому.

Но в Мэне, в Техасе, на прошлой неделе в Индиане, толпы (переведенные в правовые действия в Индиане) побили камнями и избили, и заключили в тюрьму мужчин и женщин и их детей за единственное преступление — их верность Богу, которому они поклоняются.

Жертвами были свидетели Иеговы. Их вера может не быть вашей верой или моей. Но для них это истина.

В этой стране не так много свидетелей Иеговы. У них нет церквей и ритуала. Их проповедь хриплая с звуковыми машинами. Они не укреплены богатством или вежливы с собственностью. Им не хватает как элегантности, так и деловой хватки более процветающих сект. Они сложная группа, и их подход к публике почти так же нетерпим, как их прием ею.

Свидетели Иеговы, по большей части, среди обездоленных земли. Как таковые, их голоса иногда резки от нужды. Их методы срочны, не гладкие или тонкие. Их вера скорее пламенна, чем убедительна, и их логика — это логика людей, прижатых к стене. Они бедные люди в поисках выхода. Для них их доктрина — это путь. То, что они почитают, глубоко в их сердцах, и то, что они ненавидят, они ненавидят. [Прошу прощения за некоторые преувеличения. — Ред.]

Среди прочего, они ненавидят фашизм. Около 1200 из них находятся в концентрационных лагерях Гитлера за свидетельство Иегове против Гитлера.

Своим свирепым и непацифистским образом они ненавидят войну. Иегова сказал: "Не убий".

Их истины буквальны и конкретны. Для них есть только одна приверженность. Это Царству Божьему — Царству их Бога. Они отказываются делать поклон любому земному символу. Даже флаг Соединенных Штатов является таким символом для них. Они отказываются приветствовать его. Поэтому их избивают толпой и арестовывают. Из-за этого их детей выгоняют из государственных школ.

В Америке у нас есть место для меньшинств. Наша страна была основана против больших шансов меньшинствами, которые искали религиозную свободу. Наш закон основан на положении, что совесть человека и Бог человека — его собственные.

Это мера нашей ценности, показатель нашей свободы, что мы терпимы к меньшинствам. Мы слишком сильны, чтобы нуждаться в том, чтобы заставлять руки детей приветствовать флаг против их детских убеждений. Мы слишком тверды, чтобы нуждаться в том, чтобы заставлять несклонных людей целовать флаг. Американский флаг не почитается в насилии.

Мы выступаем не за веру, а за право верующего на нее. Не его методы или его поведение вызывают наше уважение, а его страстная искренность. Мы защищаем не фанатизм, а терапию, которой является свобода.

И всегда, как нам кажется, хорошо помнить, что преследование, подобно терновому венцу, не бесчестит жертву. И, помня, воздерживаться от нашего презрения. — Дорис Бергер, в U.S. Week.

(Продолжение следует)

 

## Природные явления

## Странные последствия землетрясения

♦ Некоторые заметили любопытный факт, что как только немцы захватили Румынию, большое землетрясение разрушило многие нефтяные скважины, от которых Германия в значительной степени зависит для полетов своих самолетов. Большое землетрясение в Эрзинджане, Турция, которое убило 14 000 из 17 000 граждан, освободило 15 осужденных убийц, чьи хранители погибли. Эти убийцы начали вытаскивать людей из руин и были первой организованной спасательной командой. Месяц спустя они все еще героически работали и заслужили свое помилование.

 

## Температуры на Луне

♦ Астрономы подсчитали, что в дневное время температура на поверхности Луны составляет 215 градусов по Фаренгейту, но когда у лунных граждан бывает затмение, т. е. когда Земля встает между ними и Солнцем, температура падает на 450 градусов за несколько минут. Больше никаких поездок на Луну после этой одной.

 

## 10 500-футовый пик в Тихом океане

♦ Горный пик, никогда ранее не известный, высотой 10 500 футов, был обнаружен в Тихом океане в 275 милях к северо-западу от Сан-Франциско. Может быть, он был бы обнаружен раньше, если бы не тот факт, что вершина пика в настоящее время находится на 4 500 футов ниже поверхности воды. Это замедляет работу первооткрывателей и исследователей.

 

## Огни Святого Эльма в Лос-Анджелесе

♦ Лос-Анджелес имел визит огней Святого Эльма, иногда видимых на концах мачт и реев в штормовую погоду. Пылающий шар размером примерно с дом едва не задел двух автомобилистов в Западном Лос-Анджелесе и стал причиной автомобильной аварии. Сам шар не причинил прямого вреда, кроме как напугал многих людей.

 

## Может ли дамба Боулдер вызвать землетрясения?

♦ Поднимается вопрос о том, может ли накопление воды и цемента в одном месте, таком как дамба Боулдер, быть причиной землетрясений. В течение десяти лет до заполнения озера Мид, водоема над дамбой, не было записей о землетрясениях в этой области, но в 1935 году, когда вода начала накапливаться, в течение двух лет произошло 65 землетрясений, в то время как в 1938 году произошло 505 землетрясений, 55 из которых были достаточно сильными, чтобы их могли почувствовать люди, живущие у берегов.

 

## Алмаз "Президент Варгас"

♦ Алмаз "Президент Варгас", который сейчас режут в Нью-Йорке, был самым большим одиночным алмазом в мире до начала его расчленения. Он был 2½ дюйма в длину и 2 дюйма в ширину в самой широкой точке до резки. Он будет разрезан на 23 камня, и они будут иметь рыночную стоимость около 2 000 000 долларов, когда они будут готовы для внимания миледи. Потребовалось две недели, чтобы сделать канал, в котором покоилось долото, которое на третьем ударе осуществило большой раскол.

 

## Гигантский топаз

♦ Кристаллы топаза обычно имеют размер всего около дюйма в поперечнике, по той причине, что они формируются медленно в карманах в горных массивах, где температура остается примерно одинаковой на протяжении веков. Однако недавно в Бразилии был найден топаз, который имеет размер 18 дюймов в поперечнике и весит 200 фунтов. Сейчас он находится в минералогическом музее Гарвардского университета.

 

## Доказательство электрического кольца

♦ Больше доказательств близости к Земле большого кольца электрической энергии, которое может (или не может) быть одним из великих факторов Армагеддона, видно некоторым не только в большом прерывании электрической связи на многие часы 24 марта 1940 года, но и в другом большом подобном нарушении пять дней спустя.

25

 

## Новая Англия

## Здравый смысл на Востоке

♦ В штате Мэн все еще много хорошого старомодного здравого смысла. Так называемый "Американский легион" внес законопроект, чтобы обязать всех школьников государственных школ приветствовать флаг, независимо от Писания или их совести. Законодательное собрание обсудило законопроект за и против. Некоторые смелые люди осудили законопроект как "регламентацию", "неправильное образование", "оскорбление лояльности и патриотизма народа Соединенных Штатов" и как "стремящийся к поражению самой цели, которую он стремится достичь — уважения к флагу". И когда законопроект был отклонен, один из ветеранов Мировой войны, настоящий бывший солдат, имел мозги, чтобы увидеть и объяснить, что "если вы заставите всех приветствовать флаг, вы не узнаете лояльных от нелояльных". Это был здравый смысл, но он был полностью потерян для тех, чья единственная идея патриотизма состоит в том, что он состоит из размахивания флагом и ничего больше.

 

## Полиция должна соблюдать законы

♦ В Патнаме, Коннектикут, комиссар полиции города организовал ограбление Траст-компании Каргилл, предоставил эскизы района вокруг здания и имел своего человека, внедренного на работу, который должен был выполнить фактическую работу с горелкой, необходимую для проникновения. Однако этот человек, сварщик по профессии, попытался укрепиться выпивкой и поглотил немного больше, чем было хорошо для него. Он хвастался в салуне в Хартфорде, и когда он прибыл со своими пистолетами, горелками и свинцовой трубой, он был арестован; и, ужас! комиссар полиции тоже был арестован. Кажется, что многим полицейским чиновникам никогда не приходит в голову, что они должны быть законопослушными гражданами. Недавно этот писатель услышал, как один полицейский сказал другому человеку, что любой человек в форме был в порядке для него, и что в случае потасовки он всегда арестовывал другого человека. Какой полицейский, а?

 

### **Цена рыбы** 

♦ В середине зимы, проведя в море неделю, 23 рыбака вошли в гавань Бостона в три часа утра, но их шхуна *Mary E. O’Hara* столкнулась с угольной баржей и затонула. Моряки не смогли воспользоваться шлюпками — те были покрыты льдом. Большинство из них, почти без одежды, цеплялись за такелаж в ледяном ветру, пока один за другим не теряли силы и не падали в пучину. Так погибли 18 человек — всего в часе пути от дома. Пятерых спасли, включая одного, уже упавшего в ледяную воду. Капитан погиб — он почти километр вёл тонущее судно, пытаясь достичь мелководья, прежде чем палуба ушла у него из-под ног. 

 

### **Государственная лотерея в Массачусетсе** 

♦ Увлёкшись азартными играми вроде бинго и бино, которые активно продвигали церкви (особенно католические), власти Массачусетса попытались узаконить государственную лотерею, но предложение было решительно отвергнуто. Как ни плохи политики, они не хотят опускаться до морального уровня религиозных деятелей. В нашу редакцию регулярно поступают сведения о том, как последние открыто и бесстыдно нарушают законы против азартных игр. 

 

### **Убито без обсуждения** 

♦ В Капитолии штата Конкорд (Нью-Гэмпшир) законопроект, предусматривающий штрафы и тюремное заключение за отказ салютовать американскому флагу, был "убит" в Палате представителей без дебатов по рекомендации судебного комитета. 

 

### **Огранка аметистов в Мэне** 

♦ Аметисты из Мэна, которые раньше отправляли на огранку в Китай, теперь обрабатывают прямо на месте добычи. Изменение вызвано войной. 

 

### **Пресса** 

**"Отказались предоставить дополнительную информацию"** 

♦ Ассошиэйтед Пресс передало сообщение из Хаттисберга (Миссисипи) от 5 января 1941 года: 

> *"Офицеры лагеря Шелби, ближайшей военной базы, сообщили сегодня, что тело рядового Олтона Бинса (батарея C, 135-й полевой артиллерии, 27-я дивизия из Огайо) было обнаружено в пустой палатке. Сегодня его отправили поездом в Равенну (Огайо). Источники в лагере Шелби отказались от дальнейших комментариев"*. 

Джонатан Дэниелс в *The Nation* прокомментировал: 

> *"Когда Ассошиэйтед Пресс по сути сообщает стране, что армия скрывает факты о смерти солдата, это вряд ли укрепит общественное спокойствие насчёт безопасности их сыновей в этих лагерях"*. 

Звучит разумно. 

 

### **Прощай, свободная пресса** 

♦ Пункт в законе о призыве, дающий правительству право реквизировать для обороны любые "производственные мощности", позволяет ему захватывать издательства и радиостанции — а это конец свободе слова. Обозреватель Рэймонд Клаппер иронично предложил нанять Гитлера, ведь никто лучше него не справится с такой задачей. Именно так он "укрепил" Германию. 

 

### **Комичная нерешительность прессы** 

♦ Двоякое отношение прессы к католической иерархии просто смешно. Одна нью-йоркская газета осмелилась назвать подозреваемого в убийстве "бывшим священником", но *Daily News* ограничилась формулировкой "выдававший себя за члена религиозного ордена" — и повторила её дважды. 

 

### **Воскресенье как всегда жестоко** 

♦ Под ложным заголовком *"Антивоенные девушки арестованы в Канаде"* газета *Sunday News* упомянула трёх Свидетелей Иеговы, заключённых за проповедь Царства Божьего. Эти девушки не "антивоенные" — они первыми процитировали Писание о времени, когда народы пробуждают сильных, а слабые называют себя крепкими. Их арестовали только потому, что они христианки, а нехристианские религиозные лидеры хотели отвлечь внимание от себя. Канадские клерикалы, особенно католическая иерархия, в панике: они боятся, что политики раскроют их тоталитарную сущность и тайную поддержку Гитлера. 

 

### **Пекинская газета** 

♦ *Peiping Gazette*, старейшая газета мира (издавалась 1028 лет), за это время лишилась 800 редакторов — им отрубали головы за слишком откровенные материалы. Властям нужны были лишь те, кто умел "водить народ за нос". 

 

### **$10 в год на газеты** 

♦ Средняя американская семья тратит почти $10 в год на прессу. Ежедневный тираж превышает 62 млн экземпляров — примерно по две газеты на семью в день. 

 

### **Происхождение клятвы флагу** 

♦ Текст клятвы верности флагу США был составлен редакторами журнала *Youth’s Companion* в попытке поднять падающие продажи. Журнал уже закрыт. 

 

### **Мексика, Никарагуа и Бермуды** 

 

#### **100 000 беженцев в Мексику** 

К чести мексиканского правительства, оно согласилось принять и расселить 100 000 граждан Испанской Республики, бежавших во Францию после того, как война папы против испанского народа (где Муссолини и Гитлер выступали лишь его активными агентами) сделала их пребывание на родине смертельно опасным. Переселение проходит на испанских судах из Марселя. 

 

#### **Сеньора Хосефа Энграсия Масиас** 

В Никарагуа, в городе Монимбо, в возрасте 120 лет скончалась сеньора Хосефа Энграсия Масиас. Среди её 240 потомков трое сыновей участвовали в никарагуанской войне, закончившейся за четыре года до начала Гражданской войны в США. Хосефа не беспокоилась о пустяках, много спала, вела скромный образ жизни и любила молоко с лепёшками. Она утверждала, что именно беспокойство свело в могилу многих её родственников. 

 

#### **Одна из "светочей" Бермуд** 

Бывший нью-йоркский мультимиллионер Уильям М. Грив, сколотив состояние, сменил гражданство на налоговый рай — княжество Лихтенштейн, а теперь наслаждается идеальным климатом Бермуд, где находится под защитой и Британии, и США, тратит мало, а работу за него делают почти даром. 

 

#### **Религиозные фанатики линчевали 700 учителей** 

Как пишет Ричард Бойер в *PM*, кристерос (угадайте, к какой "церкви" они принадлежат?) в 1940 году убили 700 мексиканских учителей — просто потому, что считают грамотность крестьян опасной. 

 

### **ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ "ЦАРЬ СЕВЕРНЫЙ" ОБЫЧНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ?** 

**Как он "придёт к своему концу"?** 

Следите за исполнением пророчества Даниила 11 и других важных тем в журнале **"Башня Стражи"**, который "просвещает людей доброй воли и укрепляет их надежду на полное освобождение". 

Как заявил судья Резерфорд 10 августа 1941 года на Теократическом конвенте Свидетелей Иеговы в Сент-Луисе перед 105 000 слушателей в речи "Утешайте всех скорбящих", основанной на пророчестве Даниила 11, — сейчас самое время изучать эти вопросы. 

**"Башня Стражи"** выходит дважды в месяц (16 страниц). Годовая подписка (24 номера) — $1.00 (в других странах — $1.50). 

Адрес: **117 Adams St., Brooklyn, N. Y.** 

--- 

 

### **БРИТАНСКИЙ КОММЕНТАРИЙ** 

*(От Дж. Хемери, Лондон)* 

#### **Затишье в воздушных атаках** 

На момент написания (18 августа 1941 г.) налёты нацистской авиации на Британию почти прекратились. Днём Министерство авиации сообщает о "незначительной активности", но ночные атаки, хоть и редкие, всё же уносят жизни и разрушают дома. 

После нападения Германии на СССР интенсивность бомбардировок снизилась до уровня первых месяцев войны. Это затишье дало Британии передышку для подготовки к будущим испытаниям. 

 

#### **Надежды на Россию** 

Архиепископ Кентерберийский, в отличие от кардинала Вестминстерского, поддерживает союз с СССР. Для католиков альянс с "безбожной Россией" — горькая пилюля, но архиепископ надеется, что война пробудит в русских интерес к религии. 

 

#### **Католическая церковь активизируется** 

Ватикан использует войну для усиления влияния. Новая организация **"Меч Духа"** уже привлекла некоторых протестантов. Католические СМИ требуют, чтобы предложения папы о "социальных реформах" транслировались через Министерство информации. 

 

#### **Сбор средств на "Христа-Царя"** 

В Ливерпуле строится грандиозный кафедральный собор — символ могущества католицизма. Жертвователям обещают "вечное поминовение" в специальной книге и "бесконечные мессы" за их души. 

--- 

### **СМЕРТИ НА ДОРОГАХ** 

Ежегодно в Британии под колёсами машин гибнут около 10 000 человек. В 95% случаев виноваты водители. В условиях войны эти потери особенно тревожны. 

--- 

### **ПРОПОВЕДНИК ПРИЗНАЛСЯ ВО ЛЖИ** 

Во время визита к семье П. местный пастор заявил, что не верит в ад как место мучений, но учит этому людей, потому что "им нельзя сразу говорить правду". На прямой вопрос: *"Значит, вы лжёте?"* — он ответил: *"Да"* и поспешно ретировался. 

*(Габриэль Буле, Мэриленд)* 

--- 

### **АКЦИЯ "УТЕШАЙТЕ ВСЕХ СКОРБЯЩИХ"** 

С 1 по 30 октября Свидетели Иеговы проводят масштабную кампанию по распространению утешительной вести из Библии. 

Новая книга **"Дети"** и брошюра **"Утешайте всех скорбящих"** (по 25¢ за экземпляр) раскрывают надежду на будущее. 

**Адрес для заказов:** 

*117 Adams St., Brooklyn, N. Y.* 

Содержание

Европа нуждается в Теократии

Правление через голод

Люди начинают скорбеть

Обожествление убийцы

Звериный промысел массовых убийств 9

Религионисты поддерживают Гитлера

Под тоталитарным флагом

Гитлер – верный католик

Обвиняет протестантизм в войне

Любовь Рима к богатству и власти

Святой год в Югославии

Совет Дж. Ф. Рутерфорда

Почему отказаться от "христианского мира"?

"Клеветник братьев наших низвержен"

Новое правительство

Запоздалые впечатления от конгресса

Свидетельство в трудных условиях

Студенческий редактор Билл Джонстон

"Где течет Орегон"

Последствия бунта в Роулинсе

Нью-Йорк — Имперский штат

Из Лос-Анджелеса в Шанхай, 1941

Британский комментарий

'Царство здесь'

Испуганные фарисеи

Ложная церковь

Современные книжники и фарисеи

Теократия             .

Издается каждую вторую среду ОБЩЕСТВОМ СТОРОЖЕВОЙ БАШНИ, БИБЛИИ И ТРАКТАТОВ

117 Adams St., Brooklyn, N. Y., U. S. A.

Редактор            Clayton J. Woodworth

Бизнес-менеджер Nathan H. Knorr

Пять центов за экземпляр

$1 в год в Соединенных Штатах

$1.25 в Канаду и все другие страны

 

УВЕДОМЛЕНИЕ ПОДПИСЧИКАМ

Денежные переводы: Для вашей собственной безопасности переводите деньги почтовым или экспресс-переводом. Когда монеты или наличные деньги теряются в обычной почте, возмещения нет. Денежные переводы из стран, не упомянутых ниже, могут быть направлены в бруклинский офис, но только международным почтовым переводом.

Получение новой или возобновленной подписки будет подтверждено только по запросу. Уведомление об истечении срока отправляется с журналом за месяц до истечения подписки. Пожалуйста, своевременно продлевайте подписку, чтобы избежать потери экземпляров. Отправляйте изменение адреса непосредственно нам, а не на почту. Ваш запрос должен дойти до нас по крайней мере за две недели до даты выпуска, с которой он должен вступить в силу. Отправьте как ваш старый, так и новый адрес. Экземпляры не будут пересылаться почтой на ваш новый адрес, если вы не оплатите дополнительные почтовые расходы.

Издается также на африкаанс, богемском, датском, голландском, финском, французском, немецком, греческом, венгерском, японском, норвежском, польском, португальском, испанском, шведском, украинском языках; также специальное австралийское издание на английском языке.

 

ОФИСЫ ДЛЯ ДРУГИХ СТРАН

Англия         34 Craven Terrace, London, W. 2

Канада       40 Irwin Avenue, Toronto 5, Ontario

Австралия 7 Beresford Road, Strathfield, N.S.W. Южная Африка       623 Boston House, Cape Town

Зарегистрирован как материал второго класса в Бруклине, штат Нью-Йорк, согласно Закону от 3 марта 1879 года.

 

Примечания

Иезуитский план захвата мира

♦ До недавнего времени заговор Пачелли-Гитлера по захвату Европы развивался гладко. Как писал R.R.R. в New York Times от 17 мая 1941 года: Относительно слабая Германия вошла в Рейнскую область и Австрию. Более сильная Германия взяла Чехословакию и Польшу. Мощная Германия захватила Данию и Норвегию. Значительно большая Германия захватила Голландию, Бельгию и Францию. Великая континентальная Германия оккупировала Румынию, Болгарию и Венгрию и безжалостно уничтожила Югославию и Грецию. Сегодня самое мощное и самое безжалостное военное государство, которое когда-либо знал мир, простирается через Средиземное море и Северное море, бросает свою темную тень через Азию и до мыса Доброй Надежды, даже через Атлантический и Тихий океаны.

Метод покупки всего ценного и заставлять других людей предоставлять деньги, предельно прост. Захватить страну, ввести армию, заставить покоренных платить в три раза больше ежедневных расходов и использовать излишки денег для "законной" покупки всего в стране. Это работает; и у французов сейчас почти ничего не осталось в мире. Немцы скупили все за французские деньги.

Как выразился по этому поводу Г. Ф. Тауэрс, управляющий Банком Канады (World-Telegram от 13 февраля 1941 года) —

Хотя нацисты не выпускали новые деньги в преувеличенных масштабах в своей собственной стране, они преднамеренно использовали печатный станок как метод грабежа стран, которые они завоевали. Вместо захвата товаров они просто покупали их, расплачиваясь новыми напечатанными банкнотами, и люди были лишены покупательной способности из-за взлетевших цен. Этот изощренный метод грабежа имеет тенденцию скрывать ответственность нацистов за возникающую нехватку и сильнее всего ударяет по тем слоям населения, которые меньше всего способны ее выдержать, помогая тем самым разрушить экономику и уничтожить единство покоренного народа.

 

УТЕШЕНИЕ

"И на имя Его будут уповать народы."—Матфей 12:21, A.R.V.

Том XXII)                  Бруклин, Нью-Йорк, среда, 29 октября 1941 г.              Номер 577

Европа нуждается в Теократии

МНОГИЕ читатели "Утешения" имеют любимых людей в Европе и были бы рады получить какие-либо хорошие новости оттуда, но хорошие новости на земле сегодня можно найти только в Послании о Царстве Иеговы и в уверенности, что злые условия, сейчас повсеместно преобладающие и ухудшающиеся, продлятся относительно короткое время, пока Теократия не заговорит при Армагеддоне, и скорби земли закончатся одним последним приступом, исполнением правосудия Полевым Маршалом Иеговы, Иисусом Христом.

Между тем вполне уместно узнать что-то о нынешних условиях за границей. Это помогает оценить необходимость Армагеддона и покорно склониться перед волей Божьей, что это должно произойти и произойдет. Люди должны узнать, что воля Божья, выраженная в Его Слове, должна исполниться на земле, как она исполняется на небесах, и должны также узнать, что именно религия, лицемерие, дух сатаны-дьявола привели Европу к ее нынешнему положению.

Журнал Friday публикует подробности о добыче, накопленной в зарубежных странах рэкетирами, чьи имена сейчас на устах всего человечества, т.е. Геббельса, Лея, Гесса, Гиммлера, фон Риббентропа и Геринга. Это составляет миллионы долларов. Имена агентов, которые размещали украденное, и места, где деньги сейчас находятся, записаны подробно. Большая часть находится в Южной Америке, где только у Геббельса [обученного иезуитами] "известно, что у него где-то отложено $4,635,000".

 

Любезности по отношению к немецкому правительству

Это, безусловно, интересное положение дел, когда весь мир встревожен успехом Германии в захвате всего мира их проклятым заговором Пачелли-Гитлера, и Америка вкладывает все, что у нее есть, в поддержку Британии в ее позиции, и все же Немецкая разведывательная служба обеспечена всеми возможностями и удобствами, чтобы узнать, какие корабли отплывают в Европу, какие маршруты они используют, стоимость их грузов и пункты назначения. Более того, и не менее интересно, утверждение Уолтера Уинчелла о том, что та же самая разведывательная служба регулярно снабжается и в мельчайших подробностях настоящими чертежами американских оборонных предприятий, с темпами производства и сроками замены. Людвиг Лор, пишущий об этих вопросах, отмечает, что дядя Сэм схватил множество официантов и носильщиков, и считает, что пора бы уже разыскать и посадить настоящих заговорщиков против американских свобод. Это кажется слишком большой надеждой. Американские страховые корпорации, которые перестраховали судоходство и фабричные риски с европейскими и японскими страховыми компаниями, имеют слишком много денег и слишком большое влияние, чтобы быть запертыми с обычными официантами и носильщиками. (С тех пор, как было написано вышеизложенное, дядя Сэм решил, что может обойтись без немецких консулов в Америке. По-видимому, его глаза постепенно открываются на великий всемирный заговор "Мерзости, делающей запустение" — хотя он все еще избегает видеть что-либо, кроме праведности в Ватикане.)

 

Правление через голод

Демонстрируя свою иезуитскую подготовку, Гитлер сознательно планирует уморить британский народ голодом и тем самым принудить Америку и Канаду принять его волю. Это обычный, прозаический, повседневный разговор в Берлине, и в соответствии с гангстерской "Библией", Майн Кампф, и было публично объявлено. План состоит в том, чтобы сделать заложниками миллионы людей и постепенно заморить их голодом, до последнего мужчины, женщины и ребенка, если только их друзья за границей либо не убьют голодающих, либо не уступят их требованиям. Красивая картина "одевания земли моральными достижениями человека" и приведения всего в хорошее состояние, чтобы Христос мог прийти и одобрить это, не так ли? Только в этот раз Гитлер лает не на то дерево, потому что раса, которую он хотел бы завоевать, скорее умрет сражаясь, чем уступит ему или его боссу, Пачелли.

Немецкая группа недавно показала свой фильм "Победа на Западе" избранной группе американских газетчиков. Он должен был показать, как моторизованные силы Германии захватили Голландию, Бельгию и Францию всего за несколько дней, и был призван запугать. Эффект был противоположным. Это разозлило газетчиков, и их вывод был таков, что Америка теперь проснулась и может победить гангстера его же собственной игрой и его же инструментами. Весь мир выстраивается на той или иной стороне, и только вмешательство Всемогущего Бога может спасти кого-либо из надвигающегося крушения.

Голод, кажется, не так вероятен для самих немцев. Все слишком хорошо организовано. Фабрики работают двенадцать часов в день, семь дней в неделю. Две смены работают непрерывно. Заработная плата достаточна только для жизни. Основные продукты питания нормированы, но каждая семья получает достаточно. Нелегко заморить голодом целый континент. Существует нехватка масла, нефти, сыра, фруктов и молока. Одежда скудна, одна пара обуви, один костюм и одно зимнее пальто в год, и старая одежда должна быть сдана при получении новой. Ткани идут по кругу, пока полностью не изнашиваются.

Но особая забота новых правителей Европы – о немцах. Хотя ответственные за ситуацию в Испании, испанскому народу было позволено умирать от голода на улицах. Гитлера интересовала Испания просто как место, где можно было испытать свои методы "блицкрига".

Радисты и пресс-корреспонденты заявляют, что немецкие железнодорожные станции часто переполнены измученными пассажирами, ожидающими поезда, которые, если вообще приходят, могут опоздать на полдня или целый день. В больницах закончился эфир. Многие едят собачье мясо.

 

Не все розы в Германии

Не думайте, что в Германии все в розовом свете только потому, что армия прошла через одну страну за другой, как нож сквозь сыр. Однажды недавно берлинская карточка на продовольствие содержала заявление, что многие берлинцы хотели обувь, но, конечно, это желание можно отложить, учитывая осознание того, что немецкие войска победоносно продвигаются в юго-восточной Европе.

Крит был завоеван, но какой ценой. Немцы владели воздухом, но британцы владели морем, и когда немцы попытались прийти морем, их суда были протаранены, и тысячи солдат-нацистов, отягощенные своими рюкзаками, пошли ко дну, крича о милосердии, которое невозможно было проявить из-за "блицкрига" сверху. Немецкие войска перед боем накачиваются так называемыми "энергетическими таблетками". Это заставляет их сражаться как демонов день или два, после чего их жизненная энергия исчезает на неопределенный срок. Немецкие дети эвакуируются в сельскую местность из всех крупных городов, подверженных британским бомбардировкам.

25 марта министр иностранных дел Германии фон Риббентроп сделал официальное подписанное заявление: "Немецкое правительство подтверждает свою решимость уважать суверенитет и территориальную целостность Югославии на все времена"; и двенадцать дней спустя вторгся в страну. Как кто-либо из официальных представителей Гитлера мог бы сдержать обещание так долго, как двенадцать дней, это большая загадка.

Многие из самых важных городов Германии были разрушены до основания. Дюссельдорф, Гамбург, Бремен и Ганновер подверглись бомбардировкам британских бомбардировщиков, и американские самолеты постоянно увеличиваются в числе и смертоносности. Железнодорожные коммуникации постоянно прерываются бомбардировками, как и Кильский канал. Немцам это грозит, и они, кажется, менее способны "выдержать это", чем британцы. Веселее сбрасывать бомбы на других, чем когда их сбрасывают на тебя. Когда водопроводные и канализационные системы большого города взорваны, это лишает горожан решимости.

Когда четыре 4000-фунтовые бомбы были сброшены на железнодорожную станцию Ганновера, и за ними последовали многочисленные бомбы с высокой взрывчаткой и зажигательные бомбы, весь район превратился в пылающую и дымящуюся печь, которая создала панику по всей этой части Германии. Очевидно, это лишь капли большого ливня, который придет, когда американское производство полностью войдет в свой гигантский размах.

Похвала Германии пришла от Луи Шила, генерального директора компании Otis Elevator, который провел там последние тринадцать лет, но находится в Соединенных Штатах до окончания войны. Он утверждает, что Германия чудесно организована, каждый мужчина, женщина и ребенок работает, солдаты прекрасно обеспечены, моральный дух народа высок, и люди в целом чувствуют, что война окончена и уже выиграна. Он обнаружил, что запасы продовольствия обильны, и заявил, что до того времени, как он покинул Берлин, в конце апреля, город практически не пострадал от британских бомбардировок.

 

Люди начинают скорбеть

Женщинам не нравится видеть, как их мужчины погибают, а теперь русские дают им вкусить и этого лекарства, и оно не кажется таким же хорошим, как сообщения о победах, к тому же бескровных, которые были получены с помощью лжи и блефа в прошлом. Русские утверждают, что в первые двенадцать дней войны Гитлер потерял 700 000 человек убитыми и ранеными. С тех пор потери исчисляются миллионами, и даже Германия обязательно заметит эти потери в конечном итоге.

Энн О'Хара Маккормик, одна из самых осведомленных женщин в мире, иностранный корреспондент New York Times, говорит, что в оккупированной Европе жизнь сейчас "прогрессивно ослабляется", что экономическая машина "ржавеет и замедляется", и что "не хватает продовольствия для того, чтобы накормить голодное население, и недостаточно сырья для того, чтобы фабрики продолжали работать". Другие отметили, что дерзость немецких заключенных в Британии, сначала очень заметная, уступила место очень притихшему отношению. Единственное, что некоторые люди могут понять, это голод и хорошая взбучка.

Корабли продолжают привозить достаточно продовольствия для снабжения Британии, а у Германии так много продовольствия (часть его хранится в рейнских танцевальных залах и школах с 1938 года), что зимой 1941 года она экспортировала пшеницу в Бельгию и Норвегию, а сахар и картофель во Францию. По последним данным, Британия тщательно изучала систему нормирования продовольствия Германии и, как ожидается, скопирует ее наиболее полезные черты.

Немцы довели камуфляж до совершенства. Летом пруды покрываются тростником, чтобы они выглядели зелеными. Живые деревья сажаются на крышах больших зданий, чтобы они тоже выглядели зелеными. И многие тротуары и велосипедные дорожки были окрашены в зеленый цвет, чтобы летчики были обмануты тем, что они видят внизу.

Для поддержки наступления на Россию многие орудия были взяты с французского и бельгийского побережья, а на их места были установлены деревянные пушки. Это поддерживает бодрый вид готовности отразить вторжение. В любом случае, это умно. В дневнике посла Додда он заявил: "Ни один немец, кажется, никогда не думает, что захват территории других людей является неправильным. Это результат сотен лет обучения". "Мы слышали здесь об их работе в Бразилии почти год, и недавно чилийский человек сообщил о нацистской партии в этой стране численностью 35 000 человек, добавив, что чилийское правительство ожидает, что через год или два станет немецкой колонией. Колумбийский министр пришел ко мне два дня назад и сказал, что активность по всей Латинской Америке настолько велика, что он хотел бы, чтобы я сообщил об этом".

 

Психический срыв

Неизбежно, что предчувствия возможного окончательного поражения будут способствовать психическому срыву, с жестокостью, которая связана с отчаянием. Соответственно, неудивительно, что из России приходят истории о том, что немцы не только расстреливали и закалывали штыками русских пленных, но даже травили их мышьяком. Члены колхоза "Свободный Труд" были избиты до бесчувствия, затем сложены в одну огромную кучу, облиты керосином и сожжены. Также больные в близлежащем полевом госпитале были лишены своих повязок, а затем повешены. Это работа одержимых демонами безумцев, а не людей.

Объясняя, как просочилась информация, Майкл Стрейт в The New Republic приводит основные факты о том, как Германия официально убивала свое непригодное население:

Факты таковы: в сентябре, октябре и ноябре 1940 года 85 000 слепых, неизлечимо больных или пожилых немцев были преданы смерти гестапо. Их умертвили так же обыденно, как SPCA усыпляет хлороформом старых и беспомощных собак. Их убили не из милосердия. Их убили, потому что они больше не могли производить оружие в обмен на потребляемую ими пищу; потому что немецкие госпитали были нужны для раненых солдат; потому что их смерть была конечной логикой национал-социалистической доктрины расового превосходства и выживания физически пригодных. Это прямое убийство невинных, совершенное по приказу государственной власти, не было сразу обнаружено.

Женщины были превращены в производителей фуража. Нацистская философия гласит, что дети принадлежат государству, а не Богу или их родителям. Ожидается, что незамужние женщины будут рожать свою квоту от четырех до шести детей, так же как и замужние, но в нацистской философии нет места для болеющих матерей или детей. В первые три года нацистского правления число женщин, посещающих университеты, сократилось с 19 400 до 9 700.

 

Никто не может доверять религионисту

Весь мир знает, и знал в течение многих лет, что Гитлер – человек, которому никто не может доверять. Иезуитская подготовка сделает это с кем угодно, и сделала это с Гитлером. Бесстыдно, когда Германия вторглась в Россию, пятнадцатая страна, на которую она напала, этот жалкий лжец объявил: "Когда Германский рейх дает гарантию, это означает, что он также придерживается ее". Никто из слушавших не поверил ни единому слову этого заявления. Как они могли, учитывая его собственное часто публикуемое учение о том, что чем больше ложь, тем лучше она служит своей цели; что все, что необходимо, это рассказать достаточно большую ложь, и повторять ее достаточно часто, и каждый примет ее за евангельскую истину. Это сущность иезуитской философии жизни.

"Никакое соглашение или договор, никакие документы, подписанные Гитлером или его приспешниками, никакие обещания или заверения с их стороны, никакие заявления о нейтралитете, никакие отношения с ними вообще не могут обеспечить гарантию против внезапного и неспровоцированного нападения. Гитлер и его банда считали себя выше всякого представления о мирном сосуществовании наций и международных обязательствах. Там нет обязательств, нет человечности, там нет ничего, что отличало бы их общество от джунглей. ... Уничтожение гитлеризма будет означать уничтожение самого постыдного явления нашей эпохи, уничтожение величайшего препятствия на пути развития цивилизации, которое когда-либо существовало". Так говорит Максим Литвинов, бывший советский комиссар иностранных дел.

Еще в 1934 году Гитлер обещал обмануть Россию в нужный момент, и в этом одном он сказал правду. Герман Раушнинг в своей работе "Гитлер говорит" процитировал его слова:

Возможно, я не смогу избежать союза с Россией, Я буду держать это как козырную карту. Но это никогда не помешает мне так же твердо повернуть назад и атаковать Россию, когда мои цели на Западе будут достигнуты. Но пока мы можем сохранить доктрину, что большевизм — наш смертельный враг. Мы одни можем завоевать великое континентальное пространство, и это будет сделано нами единолично и в одиночку, а не через пакт с Москвой. Мы возьмем на себя эту борьбу. Это откроет нам дверь к постоянному господству над миром. Это не означает, что я откажусь пройти часть пути вместе с русскими, если это поможет нам. Но это будет только для того, чтобы тем быстрее вернуться к нашим истинным целям.

 

Обожествление убийцы

Во Французской революции была обожествлена обычная проститутка, а теперь этот же дух обожествляет одного из самых звероподобных убийц, когда-либо живших, человека, который убил тех самых людей, которые принесли ему власть. Рём — лишь один из многих его друзей, которых он приговорил к смерти. Всех немецких мальчиков и девочек с восьми лет учат поклоняться Гитлеру.

 

Как пишет один из авторов The Living Age:

Официальные портреты фюрера показывают его голову, омываемую мистическим светом. Эти фотографии часто используются в партийных святилищах. Под такими иконами написаны молитвы Гитлеру, из которых это хороший пример: "Тебе, о Мой Вождь, принадлежит все, что мы имеем, наше имущество и наши жизни, наши сердца и наши души". Во многих государственных приютах от детей требуется молитва Гитлеру перед каждым приемом пищи: "Тебе я обязан, только тебе, моим ежедневным хлебом; не покидай меня никогда, пребудь со мной навсегда, Фюрер, мой Фюрер, моя вера и мой Свет".

Гитлер хвастался, что он возьмет всех немецких детей, будет тренировать их, обучать их, заставит их думать так, как думает он; и он это делает. То, что он думает, изложено доктором Отто Штрассером, которому он сделал эти заявления:

"Для меня нет такой вещи, как мирные переговоры; для меня существует только физическое и психологическое уничтожение врага. Если вы оставите врагу хотя бы дыхание жизни, он будет мечтать о мести, и при первой же возможности, когда вы окажетесь в затруднительном положении, он нападет на вас. Человек — это зверь, которого нельзя дрессировать; но сегодня наука предоставляет в наше распоряжение средства для физического и психологического уничтожения народа, и у нас есть техническое оборудование для рассеивания целых народов по всему миру и тем самым их дезинтеграции. Мирные переговоры — это одна из лжей либерализма, и история доказала, что это невозможно. Нам не нужен мир в Европе; нам нужно немецкое господство над Европой. Это истинный путь к миру! Должна быть только одна вооруженная нация, и мы являемся этой нацией. Тогда другие народы могут заниматься своими делами под защитой немецкого меча. Если вы заставите народ в течение пятидесяти лет заниматься скромными задачами и уберете любую возможность и любую память о самообороне и использовании оружия, тогда он приобретет привычки и образ мыслей раба. Немцы — это воинская каста Европы; другие народы — это рабочая каста Европы".

Имея в виду эти принципы, подумайте о возвышенном лицемерии человека, который мог сказать, как это сделал Гитлер в своем обращении 16 марта 1941 года:

Вечное Провидение не позволяет победить тем, кто готов проливать кровь людей только для достижения своих собственных целей... Пусть Провидение поможет нам найти правильный путь, чтобы привести освобожденные от оков народы к лучшему порядку.

 

Что планирует Гитлер

Полковник Уильям Дж. Донован, вернувшийся из поездки в Европу, Африку и Ближний Восток, объясняет некоторые планы Гитлера по созданию Великой Германии, которая будет бросать вызов или доминировать над остальным миром. План, вкратце, заключается в том, что Германия должна стать техническим цехом и арсеналом Европы, сосредоточив в своих границах все действительно важные и высокотехнологичные отрасли промышленности, оставив оккупированным странам простые отрасли и операции местного характера. Это кажется практичным планом, и, если бы у Господа не было плана лучше и постоянного, он мог бы сработать. Действительно, многие шаги к завершению плана Гитлера уже приведены в действие.

В журнале Liberty доктор Отто Штрассер, когда-то товарищ Гитлера, но теперь против него, говорит, что Гитлер заявил ему, что союзники совершили ошибку, не уничтожив немецкий народ; что он не намерен вести мирные переговоры; что он намерен уничтожить своих врагов; что он намерен сделать немцев единственной воинской нацией и единственной вооруженной нацией и уничтожить всех, кто сопротивляется. Также он намерен отнять у рабочих каст (это включает и вас) даже память о самообороне; другими словами, рабство у порога. (См. подробности на стр. 7.)

Новая религия поклонения государству делает успешный прогресс в Германии, и те, кто отказывается или пренебрегает этой программой, "брошены в огненную печь". В конце марта, незадолго до захвата Югославии и Греции, более миллиона четырнадцатилетних детей обоего пола присоединились к движению гитлерюгенд и публично поклялись в любви и верности Гитлеру и свастике.

 

Деградация немецкого народа

Редактор The Thought on Line говорит: Я впервые посетил Германию в 1907 году и там познакомился со многими немцами. За исключением членов прусской военной касты, я никогда не встречал более добрых людей. Те, кого я встретил более тридцати лет назад, были родителями и дедушками и бабушками тех безжалостных роботов, которые сейчас исполняют волю Гитлера, и именно Гитлер сделал их такими, какие они сегодня.

За восемь лет он превратил среднего немца из человеческого существа в машину для ведения войны, без совести или "внутренностей сострадания". Это было сделано путем своего рода массового гипноза. Это было сделано преднамеренно, используя все устройства психологии, образования и запугивания.

Особенно Гитлер сделал по-своему с немецкой молодежью. Он сделал многих из них молодыми маньяками. Он воспитал в мальчиках и девочках жажду завоеваний. Он заставил их стыдиться и презирать такие характеристики, как доброта, милосердие и терпимость. Он внушил им, что любая ужасная вещь является правильной, если она сделана ради Германии.

Я думаю, что в 1931 году я был в Берлине и там разговаривал о Гитлере с одним из моих хороших немецких друзей. Я назвал его поджигателем, но мой друг сказал, что он хуже этого. Он сказал, что Гитлер — настоящий сумасшедший, и что если он не закончит в тюрьме, то окончит в сумасшедшем доме. Тем не менее тот же немец, два-три года назад, предупредил меня, чтобы я не отзывался неуважительно об Адольфе Гитлере — что этот человек был вторым Иисусом Христом.

New York Daily News имеет интересные таблицы, показывающие, сколько стоит Гитлеру убить британца в его собственной стране. В таблицах показано, что стоимость убийства гражданских лиц выросла с примерно 48 000 долларов в прошлой войне до примерно 100 000 долларов сейчас. В качестве статей расходов указаны: потерянные или списанные самолеты, замена экипажей, бензин и масло, оплата и содержание персонала, бомбы, боеприпасы для пулеметов и пушек, расходы генерального штаба, транспортировка топлива и взрывчатых веществ, устаревание самолетов, содержание резервов и аэродромов и противовоздушная защита. Все это звучит примерно так же, как заявление от одной из крупных мясоперерабатывающих компаний о том, сколько стоит забой скота.

 

"Личинка в яблоке"

Кажется, что мало выбора между убийцами, ныне правящими Европой. Рудольф Гесс в день рождения Гитлера (20 апреля) слюняво сказал Гитлеру: "Твой дух и твоя воля создали новый народ и нового солдата для их защиты. Доверие к тебе безгранично. Да защитит Бог нашего фюрера". Менее чем через три недели Гесс, который, как и сам Гитлер, является убийцей и вором, бежал в Британию. Черчилль отказался волноваться. Он просто сказал: "Личинка в яблоке", имея в виду, что он не очень высокого мнения о госте, который навязал себя британскому гостеприимству.

Герман Геринг, считающийся преемником Гитлера, очень хорошо справляется со своими американскими инвестициями. Ему приписывают значительные доли в акциях U.S. Steel, Pennsylvania Railroad, Illinois Central и Cities Service. Каждый раз, когда американская бомба свистит мимо его ушей, Геринг может подумать про себя: "Это не совсем напрасно; может быть, я зарабатываю небольшой процент на этой самой бомбе".

Весной 1941 года было более 200 000 человек в пяти немецких концентрационных лагерях Освенцим, Бухенвальд, Маутхаузен, Дахау и Ораниенбург, не говоря уже о тех, кто находился в других концентрационных лагерях и тюрьмах. В лагере, упомянутом первым, 3000 заключенных умерли в течение восьми последовательных месяцев, что является достаточным доказательством обращения, которое они получали. Это сообщение пришло из лондонского Catholic Herald от 4 апреля 1941 года.

 

Зверский промысел массовых убийств

Военные эксперты утверждают, что весной 1941 года немцы со 150 подводными лодками, действующими в основном из французских портов, и при поддержке дальних бомбардировщиков, топили 100 000 тонн судов в неделю, что значительно больше, чем совокупная пропускная способность замены Британской империи и Соединенных Штатов. Также объясняется, что основная часть немецких бомб наводится на цели радиолучами, бомбы сбрасываются в те районы, где два луча пересекаются над городом. Все разговоры о военных целях — чистая чепуха.

Ночью конвой из восемнадцати британских судов у побережья Португалии был соединен с девятнадцатым судном, плывущим под британским флагом, но в 4 часа утра, проплыв в конвое четыре часа, новичок, немецкий военный корабль, открыл огонь по всем окружающим судам и утверждал, что потопил все, кроме одного. Однако двенадцать кораблей ушли, но шесть затонули, с 200 офицерами и матросами.

Один выпуск New York Times рассказывает о танках-альпинистах, используемых немцами в Югославии. На своих гусеницах они едут со скоростью 25 миль в час, или на резиновых колесах — 50 миль в час, с экипажем из двух или трех человек, одной пушкой и двумя пулеметами, и могут позаботиться о себе на любой горной дороге и уничтожать бегущие войска быстрее, чем они могут двигаться. В той же газете приводится описание одетых в асбест десантников, которые опускались с небес в Греции, бросались к блокгаузам, вставляли свои огнеметы в отверстия и превращали обитателей в пепел за меньшее время, чем требуется, чтобы рассказать об этом. Бегите к Господу сейчас. Это единственное решение.

Югославское правительство утверждает, что при бомбардировке Белграда немецкие самолеты обстреливали из пулеметов женщин и детей, когда они покидали свои горящие дома, и что никогда в долгой и ужасной истории города такие жестокости не совершались даже самыми примитивными захватчиками; что огромное количество гражданских лиц было уничтожено в том, что было объявлено открытым городом; что все больницы, церкви, школы и культурные учреждения были разрушены, и разыгрывавшиеся сцены превосходили все возможное воображение ужаса.

Павелич, убийца, глава нового хорватского государства, образованного в римско-католической части Югославии, был поздравлен Муссолини. Павелич начал свое правление с запрета всех политических партий и запрета всех общественных собраний. Все это является регулярным. Было бы неуместно позволить людям иметь какие-либо свободы.

 

Тайна беззакония

Герман Раушнинг в книге "Искупление демократии" (Copyright, 1941, by Alliance Book Corporation) описывает регресс Германии так:

Ничто не шокировало меня более глубоко, чем видимое изменение в знакомых и друзьях, которых, как я думал, я знал, когда они попали под власть национал-социалистической системы. Хорошие люди, насколько люди вообще бывают хорошими, казалось, подвержены новым аппетитам. Мои товарищи-фермеры, честные и порядочные, благочестивые, богобоязненные, если можно так сказать, которые никогда не могли бы заставить себя совершить нечестный поступок — вдруг вы обнаруживаете их беспринципными, бесчестными, пользующимися преимуществом перед слабыми. Они приобретают новые привычки, заводят любовниц, становятся властными. Они азартно играют, живут не по средствам, опускаются с уровня на уровень и в конце концов становятся подлыми негодяями, которые ни во что не ставят пытки, грабеж и убийство тех, кто слабее их.

Это был мой опыт с рядом моих знакомых, людей, которых вы могли бы назвать как угодно, но только не слабыми характерами, людей, которые пришли к национал-социализму из достойных мотивов, или которые присоединились нерешительно, критически, с оговорками, потому что они были в ужасе от странного элемента в движении. Я видел, как это происходило с бывшими социалистами и националистами, либералами и консерваторами, эта трансформация, эта обманчивость неправедности. Они производили впечатление одержимых людей. Они больше не были самими собой. Их изменение характера граничило с раздвоением личности, с шизофренией [одержимостью демонами! — Ред.].

Национал-социализм — это самая хитрая и последовательная попытка в мировой истории сделать зло в человеке и злого человека политически полезными. Во всех странах есть люди, которые находят удовольствие в пытках, наслаждаются жестокостью и готовы к любой жестокости. Эти люди, до сих пор сдерживаемые правилами общества, страхом перед уголовными законами или гражданским порядком, который не дает им шанса жить согласно своим инстинктам, привлекаются из своих темных углов новым евангелием силы, воли к власти и необузданности. Честь манит, продвижение и всяческое удовольствие для их особых потребностей.                              1

Демонизм ясно проявляется

Ни один человек в здравом уме не сделал бы публично заявление, что он будет торпедировать каждый корабль, с эскортом или без него, который осмелится перевозить что-либо для Британии, что он может считать контрабандой. Более того, Гитлер показал, что он будет делать это с кораблями любой национальности, где угодно в любом море, без посещения и обыска и без вероятной причины, и без обеспечения безопасности как пассажиров, так и экипажа. Это было сделано в случае с Robin Moor.

Ни один человек в здравом уме не приговорил бы к смерти всех, кто слушает радиостанции зарубежных стран. Тем не менее Германия делает это.

Ни один человек, уважающий религиозную восприимчивость мира, не стал бы начинать свои вторжения в воскресенье, как это сделал Гитлер в восьми случаях. Поглощение Австрии, разделение Польши, война против Франции, оккупация Норвегии, война против Югославии, война против Греции, оккупация Афин и война против России — все это были воскресные предприятия. Это явно работа демонов.

Пытаясь описать одержимый демонами разум, разум Гитлера, разум иезуита, New York Times неправильно называет его "Неандертальским разумом", а затем говорит языком, заимствованным у Артура Кестлера:

"Это разум, из которого человечность была настолько жестко исключена, что человечность сейчас для него чужда. Это разум, который утверждает, что средства — любые средства — оправдывают цель. Это разум, который считает, что "разум" заменил мораль, что этика является роскошью упадочной цивилизации, что порядочность ничего не значит и считается только "логика" — логика полезности. Это полностью холодный, полностью расчетливый разум".

Сейчас практически нет сомнений, что Гесс прилетел в Британию, чтобы попытаться устроить двойной обман с миром. Через неделю после того, как японские официальные лица в Шанхае сделали это заявление, In Fact, 30 июня 1941 года, сообщил следующее:

Одновременно с нацистским объявлением войны России, In Fact получил информацию из Лондона и от дипломатических чиновников в Вашингтоне, раскрывающую секрет полета Гесса, раскрывающую заговор британских умиротворителей и бухманитов переключить войну в англо-немецкую войну против России, и мирные условия, которые Гитлер предлагает для достижения этой цели.

Гесс, третий наиважнейший нацист, подтверждается, привез предложение войны и мира: войны против России, к которой Британию просили присоединиться, и мира, который бы вознаградил Британию за помощь Гитлеру.

Условия мира, как узнал In Fact из вашингтонского источника, который получил их от югославского министра, следующие:

1) Восстановление Франции, за исключением Эльзаса и Лотарингии.

2) Британская империя остается нетронутой.

3) Возвращение Германии Германской Восточной и Германской Западной Африки и некоторых других бывших колоний.

4) Британия заключает мир с Германией и присоединяется к наступлению против России.

5) Гитлеру предоставляется обширная территория от Пруссии до Черного моря, включая Киев, и украинскую житницу, и Одессу;

(В то же время, когда In Fact получил эти условия мира, 22 июня, мадридский корреспондент United Press получил аналогичный набор условий, который включал "Разделение Европы на немецкую и британскую сферы влияния" и "Немецкую экспансию на восток за счет России".)

 

Религионисты поддерживают Гитлера

Религионисты поддерживают Гитлера. Когда их поставили на испытание, когда они когда-либо не призывали к освобождению Вараввы и к смерти Христа? Недавно было объявлено, после вручения большой кучи хлама группе католических священников, что 1100 протестантских священнослужителей были награждены Железным крестом второго класса, и 710 других священнослужителей получили меньшие почести как убийцы на различных должностях. Весь отряд имеет право на Орден Двойного Креста, сделанный из жерновов; и много пользы принесут им камни в Армагеддоне.

Ион Антонеску, клерк Гитлера в Румынии, после радостного призыва к своим соотечественникам выйти и сражаться в битвах Гитлера за него, сказал: "Да поможет нам Бог, особенно в этой борьбе". История возвращается, что когда наступала зима, румыны хотели вернуться домой, и Гитлер дал им ту же сделку, что и генералу фон Фричу перед Варшавой, и несколько сотен тысяч из них были уничтожены русскими.

Schwarze Korps от 8 июня, официальный орган гитлеровских чернорубашечников, называет Всемогущего Бога и Его Сына Иисуса Христа "ужасным безжалостным Иеговой Ветхого Завета и Его Распятым Сыном". Какую милость могут румыны, работающие на Гитлера, надеяться получить от рук Всемогущего Бога?                 *

Дуглас Миллер, который свободно говорит по-немецки и женился на немке, написал книгу под названием "Вы не можете вести дела с Гитлером", и в ней он сказал: "Если Гитлер победит в Европе, он будет контролировать папу, Ватикан, подавляющее большинство католической церкви и ее центральную организацию. Он будет в состоянии оказывать давление через свою власть конфисковать школы, университеты, приюты, больницы, монастыри и другие виды церковной собственности". Это очень обеспокоило американских католиков, о чем сообщают американские католические газеты.

Они обеспокоены демонстрацией зубочисток в конце трапезы Пачелли. Иезуиты использовали и используют Гитлера, чтобы попытаться проглотить весь мир, и если, когда и при условии, что он это сделает, он будет величайшим человеком в их глазах, который когда-либо жил, исключая всегда их самодельного и самоуважаемого "Викария Христа".

Между тем немецкий народ пробуждается к своему ужасному положению. Они больше не смеются, как смеялись порядочные мужчины и женщины, но их лица белые, измученные и наполнены предчувствиями того, что принесет ближайшее будущее и что уже спешит принести им — Армагеддон, битву того великого дня Бога Всемогущего.

 

Гитлер — верный католик

♦ В журнале Liberty от 23 августа 1941 года есть заявление Уайта Уильямса о том, что 17 мая 1940 года Гитлер получил от бельгийского ребенка эбеновое распятие на серебряной цепочке, которое он повесил себе на шею; что позже в тот же день бомба опрокинула его машину в канаву, и он вылез через окно, держа в руке эбеновое распятие, доверительно сообщая своим спутникам, что оно спасло ему жизнь.

London Catholic Herald в своем выпуске от 20 июня 1941 года сделал заявление, что духовенство в Германии должно собирать драгоценные металлы в своих церквях и передавать их рейху. Было сказано, что это будут такие предметы, которые не имеют исторической или художественной ценности.

Louisville Courier-Journal в сообщении Associated Press, датированном Берлином, 5 августа, заявила, что немецкие власти уведомили римско-католических епископов, что они полностью компенсируют ущерб от воздушных налетов на церкви.

New York Times от 29 июня 1941 года сообщает, что католические церковные колокола звонили в Германии, когда Гитлер отправился к Москве. Также Гитлер обратился с призывом к русскому народу, что он восстановит православную церковь в России, и хорошо известно, что римско-католическая иерархия полностью ожидает полного поглощения этой церкви.

Boston Daily Globe в сообщении United Press из Берлина от 25 июня заявила, что римско-католический епископат Германии уведомил все епархии, что немецкая война с Россией — это война за христианство всего мира.

В ночь на 1 июня 1941 года Джейн Андерсон, американка по рождению, бывшая газетчица, агитатор за Франко, мясника, в Америке в 1937 и 1938 годах, а теперь ведущая трансляции для Гитлера, заявила, что набожные немцы переполняют свои церкви и заявляют, что 500 000 000 католиков земли должны восстать и опровергнуть богохульство Белого дома, что нацистская Германия — земля языческой жестокости и не признает Бога.

Чарльз Дафф в своей книге "Голос Испании" говорит о Гитлере, что он "в конце концов, сам католик и сильный сторонник Католического действия, иезуитского антилиберального контрреволюционного движения, которое делает такую хорошую про-тоталитарную работу повсюду".

 

Другие доказательства верного сыновства

Другие доказательства верного сыновства Гитлера заключаются в том, что незадолго до вторжения в Россию он освободил 117 канадских женщин из концентрационных лагерей во Франции, многие из которых, и, весьма вероятно, все они были монахинями. В сообщении говорилось: "Многие из них являются членами религиозных орденов".

Из того же города, Оттавы, Канада, и в тот же день, поступило сообщение, что 12 канадских священников, которые были на египетском лайнере Zamzam, будут переданы под опеку религиозного ордена в Германии, с которым они связаны, т.е. Облатских отцов.

Пачелли и Гитлер очень серьезно относятся к переходу русского народа от православной церкви к римскому католицизму. Уже 29 июня 1941 года Чиконьяни, "апостольский делегат" в Соединенные Штаты, в своем выступлении в Чикаго "призвал к воссоединению 160 000 000 греческих и других восточных православных христиан мира с 400 000 000 католиками мира".

Три недели спустя, 21 июля 1941 года, Chester (Pa.) Times сообщила (и это было подтверждено другими газетами, включая Denver Post): "Сообщение из Ватикана на этой неделе сообщило, что делегация католических священников, специально обученных для выполнения миссионерской работы на российской территории, оккупированной немецкими армиями и их союзниками, прибыла в Венгрию и Румынию по пути к новым местам службы. В сообщении говорилось, что священники войдут на оккупированную территорию, как только военные власти дадут разрешение. Другие священники в Риме, как сообщается, готовы присоединиться к ним".

 

Забота о церкви в Польше

London Catholic Times от 2 мая 1941 года сообщает, что с 1 апреля в западной части Польши был введен церковный налог, т.е. церковь поддерживается той ветвью немецкого правительства, которая отвечает за польские дела. В таком случае, какое безумие говорить, будто католическая церковь подвергается там преследованиям!

Ни поляки, ни кто-либо другой не получают ничего за свои деньги, когда служатся мессы, и поэтому это еще больше является актом щедрости (с деньгами других людей), когда рейх передает деньги налогоплательщиков религиозным рэкетирам. Уильям Э. Додд в своем знаменитом дневнике пишет о заупокойной мессе по маршалу Пилсудскому, на которой он присутствовал в берлинском соборе:

Горели свечи, и священники пели на латыни, которую никто не понимал, и время от времени разбрасывали ладан, чего, я думаю, Иисус никогда не делал. Это была средневековая церемония от начала до конца, и никто, кроме, возможно, священников, не понимал ничего из того, что говорилось или пелось. Для меня это было наполовину абсурдно. Я не много знаю о Пилсудском, кроме того, что он был диктатором, который предавал людей смерти, когда они противостояли ему. Зачем столько религиозных церемоний, когда никто не мог вообразить его христианином? Я ушел из собора с облегчением, что был свободен от такого лицемерия.

В католической газете Voz, издаваемой в Лиссабоне, Португалия, "преподобный отец" Кравчик особенно подчеркнул существующее согласие между немецким правительством и католической церковью в Польше.

В Британской палате общин г-н Дэвисон обратил внимание на то, что агенты Гитлера пересекают границу между Эйре и Ольстером туда и обратно, и что таким образом полная информация о британских вооруженных силах в Ольстере может легко передаваться в Берлин, в запечатанном почтовом мешке, который идет из немецкой миссии в Дублине.

Говоря о предупреждении Дугласа Миллера о том, что завоевание Гитлером Европы может позволить ему сделать папу заложником и использовать его для контроля над 22 000 000 римских католиков в Соединенных Штатах, The Monitor говорит:

Правда в том, как знает каждый интеллигентный наблюдатель, что Гитлеру не нужно было бы подавлять папу и делать его заложником, чтобы использовать его для контроля над римскими католиками здесь, в Канаде, Британии, Польше, Бельгии и везде. Папа контролирует их сейчас, и он и Гитлер тайно находятся в полном согласии и сотрудничестве. Разница между предупреждением г-на Миллера и очевидной истиной заключается в том, что послушание папы Гитлеру не является и не должно быть недобровольным под принуждением. Оно добровольное и спонтанное. Оба тоталитариста уже играют в игру вместе. Оба ненавидят демократию. Папы часто выражали свою ненависть к народному суверенитету.

Всем немецким газетам теперь запрещено печатать фотографии папы. Это, похоже, единственная текущая новость о том, что Гитлер теперь "преследует" церковь своего отца дьявола.

Епископ обвиняет протестантизм в войне ♦ Библейские пророчества ясно предсказывали, что религия будет объединена с военными в высшем усилии за мировое господство. Вторая глава Даниила, двадцатая глава 2 Паралипоменон и семнадцатая и восемнадцатая главы Откровения показывают, что этот заговор будет в силе непосредственно перед тем, как Господь вложит в сердца военных или радикальных тоталитаристов уничтожить религию. Между тем иерархия продолжает позировать как нейтральная, но время от времени раскрывает свой сердечный интерес к завоеваниям Гитлера. Заменив слово "католик" или "католицизм" там, где епископ использует "христианин" или "христианство", папская поддержка Гитлера ясно проявляется. Прочтение комментариев епископа, которые следуют дальше, также раскрывает, почему папа ответил на просьбу Рузвельта объявить войну против нацистов "справедливой войной" вежливым "Нет".

Церковное единство призывается на епископском ритуале

Заявляя, что все христианские веры должны объединиться под знаменем Римско-католической церкви, преосвященнейший Дуэйн Г. Хант, епископ Солт-Лейк-Сити, сегодня приписал войну христианскому разъединению.

В проповеди на освящении здесь монсеньора Джеймса Дж. Суини, доктора богословия, епископом новой епархии Гонолулу, епископ Хант сказал, что "разделенное христианство — это неверный путь, ведущий к неверному концу".

 

КРИТИКУЕТ ЦЕРКВИ

Епископ Хант критиковал русскую церковь, лютеранскую церковь в Германии, англиканскую церковь в Англии и протестантские церкви за неспособность "вернуться к нашему Господу и Его Церкви".

"Наши некатолические соседи даже сейчас не понимают зла разъединения", — заявил епископ Хант. "Без сомнения, время от времени они жалуются, что христианство не было достаточно сильным, чтобы контролировать политику наций; но, по-видимому, они не понимают, что именно разъединение предотвратило желаемый контроль.

 

'ПРОФИЛАКТИКА ОСЛАБЛЕНА'

"Они не колеблясь осуждают национализм, грех обожествления государства; но они не видят, что единственная профилактика национализма, руководство универсальной и международной церковью, была ослаблена, когда их предки отошли от Рима. Они осуждают войны, но они не хотят видеть, что христианское разъединение сделало войны неизбежными."

Обращаясь к текущему конфликту, епископ Хант сказал, что люди снова обращаются к Богу за помощью в надежде, что Он спасет их нации.

 

'МОЛИТВЫ ЗА РОССИЮ'

"Лидеры раскольнической русской церкви объявляют молитвы о спасении России", — продолжил епископ Хант. "Великолепно! Но исповедуют ли они в смирении грехи своих предков, тех, кто оторвал русскую церковь от Рима?"

Что лидеры русской церкви должны сказать в своих молитвах, по словам епископа Ханта, это:

"Всемогущий Боже, мы глубоко сожалеем, что церковь в России отделилась от центра христианского единства. Мы отрекаемся от этого зла. Мы повернем наши шаги обратно к святой католической церкви и поведем наш народ с нами."

"А что насчет лидеров лютеранской и евангелической церквей в Германии, а также лидеров англиканской церкви в Англии?" — добавил епископ Хант. "Несомненно, они тоже молятся о мире; они должны это делать. Но как они молятся? Признают ли они смиренно ошибки протестантских лидеров шестнадцатого века? Обещают ли они вернуться к нашему Господу и Его церкви? Очевидно, нет, судя опять же по внешним признакам."

Епископ сказал, что и в Америке большинство людей находится на "неверном пути" разъединения, и из-за этого "возможно, нашей нации скоро придется столкнуться с последствиями".

Епископ Хант заявил, однако, что независимо от того, что произойдет, католическая церковь, "даже если будет уничтожена здесь", продолжит выживать в других местах, и "великий план спасения будет продолжаться".—San Francisco Call-Bulletin.

 

О, Америка!

♦ Мы, простые люди Британии, были с вами в тот день, когда "Мэйфлауэр" отплыл; и наши сердца были печальны. Вы были нашими соседями, нашими родственниками; даже из нашей собственной семьи; и мы скорбели, видя, как вы уходите. Мы отметили серьезность ваших повседневных жизней и искренность, с которой вы поклонялись Богу; но мы думали, что служим Богу, изгоняя вас от нас; еретиков, язычников.

Наиболее искренне мы просим вашего прощения. Мы поверили тем людям, нашим священникам и правителям. Они лгали нам, мы теперь видим, но тогда мы были слепы. Мы были обмануты их ложью, предрассудками и всякой хитрой уловкой, которую дьявол мог изобрести. И когда мы изгоняли вас с наших берегов, мы пели хвалу Богу, мы помним.

Позже мы с большим интересом наблюдали за домом, который вы создали за морем. Время от времени мы посылали наших благороднейших сыновей и храбрейших характеров присоединиться к вам там. Или когда мы искали убежища от тирании, мы бежали к вам, сладкому дому свободы.

Мы верили в вас. Мы знали, что вы так дорого купили свободу и постоянно платили цену, чтобы удержать ее. Мы восхищались вами и гордились тем, что можем претендовать на родство с вами. И мы пытались подражать вам. Мы тоже любим свободу. Мы хорошо усвоили урок. Никогда больше, мы надеемся, человеку не будет отказано в праве в этой стране поклоняться Богу согласно тому, что он один может считать правильным. Мы благодарим вас, Америка.

Сегодня у нас идет жестокая война. Мы видим, как наши любимые погибают на наших глазах. У нас есть реальная причина бояться предателя в нашей стране, который может работать, чтобы передать нас в руки врага. Но, мы гордимся сказать, мы все еще верим в свободу.

Но что это мы видим! Неужели вы, после всех ваших хвастовств и ваших высоких идеалов и вдохновляющего законодательства — неужели вы потерпели неудачу именно в этой вещи? Нападаете ли вы на тех, кому мы, в нашей стране, предоставляем полную свободу? Мы в состоянии войны, а вы нет, но мы не запятнали наши руки этой неизмеримо грязной вещью: действиями толпы. [?—Ред.] Действиями толпы против безвредных христиан, которые заявляют о том, что является их законным правом. Разве учитель забыл свои собственные уроки и теперь должен быть обучен? Должны ли свидетели Иеговы прятаться в пещерах в стране, которая поклялась предоставить им свободу, и все же свободно ходить для своего поклонения в стране, из которой вы бежали?

О, Америка, остерегайся хитрых священников и лживых политиков! Они лгали нам, и они лгут вам сегодня с той же целью. Свидетели Иеговы — ваши ОКТЯБРЬ 29, 1941

величайшие друзья; прислушайтесь к ним. Они предупреждали вас об этом злом дне, который сейчас наступил; не пинайте их за то, что они это сделали. Скорее прислушайтесь к предупреждению, которое они сейчас звучат о приближении Армагеддона, и бегите в Теократическое царство, ныне установленное для вашей безопасности и единственного убежища.

Ваша Статуя Свободы смотрит в море, говорят. О, Америка, неужели "Мэйфлауэр" должен плыть снова?—C. С. Гудман, пионер, Индия.

 

Любовь Рима к богатству и власти

♦ Рим мстит государству и обществу за потерю власти, направляя через народ это опасное оружие против них. Вся система Рима в настоящее время и ее план образования указывают непосредственно на преимущества власти — власти, не находящейся в руках высших функционеров государства (ибо они заменили Рим), но власти в руках индивида, в котором Рим уничтожил нравственное чувство. Это может привести только к революции и анархии, к эксцессам и преступлениям. Жажда власти скрыта в каждом, и Рим показывает средства для ее достижения. Твердые принципы должны быть оставлены, моральные убеждения должны быть уступлены, человеческое сочувствие к ближним должно быть задушено и раздавлено под ногой могучей Львиной Власти.

Ясно [согласно Риму], что поскольку власть является материальным благом, материальные средства — единственные, подходящие для ее получения; и из всех материальных средств ни одно не является столь эффективным, как золото. Погоня за деньгами, следовательно, является главным методом, используемым сейчас Римом для восстановления своей утраченной власти; и он пропитывает атмосферу, в которой он процветает, этим духом жадности. *

С огромным увеличением влияния, которое Рим получил в последние годы в Соединенных Штатах (благодаря в значительной мере, если не полностью, притоку эмигрантов из римско-католических стран), соответствующий дух жадности и поклонение власти, которую, несомненно, приносит богатство, развивается темпами, ранее невиданными. Безразличие к общественным бедам, трусливый дух, проявляющийся в общественных расследованиях, и сконцентрированное усилие, везде видимое, стремящееся примирить расхождения мысли в религиозных, политических и других вопросах, является тенденцией современного американизма.

Открытое обсуждение всех вопросов — это сама жизнь прогресса; и там, где это препятствуется по какому-либо мотиву, летаргия охватывает общественную жизнь, и умы и характеры деградируют. Свободное выражение мысли в этой стране теперь стало устаревшим; повсюду римское влияние или давление так принуждает посредством взяток и угроз бывшего любящего свободу гражданина, что даже чувство свободы было в некоторой степени вытеснено, чтобы освободить место для любви к власти и богатству; это мотивы, которые Рим может использовать и манипулировать. Со свободой в любой форме он бессилен справиться. —"Двойная доктрина Римской церкви", баронесса фон Цедтвиц.

 

Святой год в Югославии

♦ Югославия отпраздновала весной 1941 года свое 13-е столетие распространения христианства среди хорватов. Как только немцы вторглись в страну, хорваты, предупрежденные о том, что делать, откололись и присоединились к Германии. Последовала обычная процедура. Еврейская собственность была конфискована, а еврейские служащие правительства были уволены. Еврейским адвокатам было запрещено заниматься своей профессией, а еврейские врачи были изгнаны из государственных больниц и других мест, находящихся под государственным контролем. По радио было обещано исключение евреев из банковского дела. Пятьдесят тысяч хорватов отправились в Германию на работу.

Сербам не так повезло в руках Гитлера, как их единоверцам в Хорватии. Рэй Брок в авторском репортаже из Будапешта, Венгрия, заявил, что дома, квартиры и виллы по всему Белграду и северной и центральной Сербии были разграблены до последней палки мебели, последнего обрывка одежды, последней картошки и последней буханки хлеба.

После этого грабежа, которое является просто работой гангстеров, немецкие и итальянские оккупационные власти сделали военные реквизиции продовольствия, скота, древесины, бокситов, угля и других полезных ископаемых. Итальянцы вырубили огромный гористый лесной район для получения ценной древесины, используемой в производстве целлюлозы и искусственного шелка.

Гангстер и убийца Анте Павелич приложил руку к передаче своей страны под контроль группы Пачелли-Гитлера, и после конференции между ним и папой итальянский герцог Сполето, родственник Виктора Эммануила, был делегирован быть номинальным правителем нового хорватского королевства. Фактически, вся власть останется у Пачелли и Гитлера.

Крах Югославии всего за двенадцать дней освободил 500 000 немецких солдат для нападения на Грецию.

 

Тяжелые времена в Испании

♦ Зять Франко, министр внутренних дел Рамон Серрано Сунер, признает, что по крайней мере еще два года Испания должна бороться в глубочайшей бедности. Между тем вот прекрасная картина идола, называемая Нашей Госпожой Пилара, Сарагоса, у которой есть 200 мантий, для которых у нее нет никакого мыслимого применения. В ее короне 2 836 больших бриллиантов, 5 725 маленьких бриллиантов, 145 жемчужин, 74 изумруда, 62 рубина и 46 сапфиров, а в короне ее маленького младенца, имя которого, вы помните, Иисус, есть 574 больших бриллианта, 200 маленьких бриллиантов, 12 жемчужин, 16 изумрудов и 16 рубинов. Это лишь два из множества идолов в Испании, аналогично украшенных; и чтобы получить эти драгоценности от бедных, их носы держали у точильного камня большую часть их жизни. Как насчет того, чтобы продать несколько драгоценностей, чтобы помочь бедным!

(Продолжение следует)

 

Почему отказаться от "христианского мира"?

ТО, ЧТО "христианский мир", или так называемое "организованное христианство", потерпел неудачу, (доказывают современные факты и записанное Слово Божье. "Христианский мир" даже хуже этого. Он является угрозой миру и процветанию. Судя по ее плодам, она является инструментом врага человечества, сатаны-дьявола. Откажитесь от нее и бегите от нее, как крысы бегут с тонущего корабля. Она тонет в забвение, никогда больше не поднимется. Она пойдет ко дну в Армагеддоне во время бедствия, какого никогда раньше не было известно. Поэтому людям доброй воли к Богу и Его Теократическому правительству через Его Мессию Он говорит: "Выйдите от нее, народ Мой, чтобы не участвовать вам в грехах ее и не подвергнуться язвам ее."—Откровение 18:4.

Когда обломки ложной и несущей смерть системы сатаны будут убраны, возникнут новое небо и новая земля, где обитает праведность, согласно обещанию Творца. (См. 2 Петра 3:13.) Это праведное Теократическое правительство будет почивать на плече "Князя мира", Иисуса Христа. Его имя будет названо людьми "Чудным Советником", потому что Он будет направлять их на правильный путь; Его будут называть "Отцом вечности", потому что Он даст жизнь людям. И Его миру и благословениям не будет конца. (Исаия 9: 6, 7) Бегите сейчас к ЭТОМУ ЦАРСТВУ.

Проклятие, которое война возложила на народы, тогда будет снято навсегда. Никогда больше не будет войны между народами стран. Под правлением праведного Мессии народы наций перекуют свои орудия войны в земледельческие орудия, и народ не поднимет меча на народ, и не будут больше учиться воевать. — Исаия 2:2-4.

В Писании "лев" является символом дьявола, а "хищный зверь" является символом организации дьявола на земле, состоящей из жестоких коммерческих гангстеров, крупных политиков и религиозных лидеров или духовенства. Через Своего пророка (Исаия 35: 9,10) Бог обещает, что в царстве Мессии не будет ни льва, ни хищного зверя, потому что дьяволу не будет позволено действовать. У него не будет жестоких финансистов, ни профессиональных политиков, ни лицемерного духовенства, выполняющего его приказы. Люди будут жить вместе в безопасности и следовать тому, что правильно.

Бедные больше не будут угнетаться, как сейчас в судах. Перед великим Судьей они будут иметь справедливое и справедливое рассмотрение; потому что, как написано, "по правде будет судить бедных, и дела страдальцев земли решать по истине". (Исаия 11: 4) При праведном правлении Мессии никакая жестокая корпорация не сможет владеть домами, в которых живут люди, ни заставлять их платить непомерную арендную плату. Люди будут строить свои собственные дома и жить в них, и сажать свои собственные виноградники и есть их плоды, и никто не заставит их бояться.—Исаия 65: 21-23; Михей 4:4.

Сейчас бедные кричат о хлебе, а правители дают им камень. Они кричат о рыбе, а духовенство дает им, доктринально, огненного змея. (Матфей 7: 9,10) При праведном правлении Мессии будет великий "пир тучных яств", приготовленный для всех послушных людей, и они будут есть и радоваться. Никаким лицемерным проповедникам не будет тогда позволено действовать с бутлегерами и отнимать у людей надлежащее использование вина, а затем самим употреблять его незаконно, как во времена Сухого закона.—Исаия 25: 6-8.

При праведном правлении Мессии религиозным священнослужителям больше не будет позволено пугать людей и держать их в невежестве с помощью ложных доктрин и традиций людей. Тогда знание славы Господа наполнит всю землю, как воды сейчас наполняют море; и каждый человек будет знать Господа и Его праведный путь, от малого до великого; и это знание будет бесплатным.—Аввакум 2:14; Исаия 11: 9.

В этом праведном правительстве здесь на земле люди, называемые "докторами", не смогут больше практиковать на людях и скрывать свои ошибки на кладбище, потому что тогда Господь будет вести людей правильным путем и принесет им мир и здоровье и исцелит их от всех их недугов, пока больше никто не скажет: "Я болен". (Сравните это с Иеремией 33: 6 и Исаией 33: 24.) Это то время, о котором говорил Иисус (и это относится к тем, кто переживет битву Армагеддона, как Ной и его семья пережили Потоп): "Если кто соблюдет слово Мое, не увидит смерти вовек". (Иоанн 8:51) "Всякий, живущий и верующий в Меня, не умрет вовек". (Иоанн 11:26) Тогда Бог дарует совершенство тела и ума всем послушным на земле, пока земля не наполнится счастливыми, радостными и энергичными людьми.

Видя, что Бог приготовил эти чудесные благословения для людей через Свое Теократическое правительство во главе с Иисусом Христом, легко понять, почему подражающий бог, сатана-дьявол, организовал ложную систему, называемую "христианским миром", посредством которой он лицемерно обманывает людей и отвращает их умы от Божьего обеспечения.

Божье царство праведности близко. Люди желают мира, свободы, процветания, жизни и счастья. Все мыслящие люди теперь должны видеть, что они могут прийти только от Божьего царства через Христа. Они никогда не могут быть реализованы через ложную систему, называемую "христианским миром" или предлагаемым "новым мировым порядком" диктаторов. Лицемерский и злой курс "христианского мира" — это оскорбление Бога и Христа. Это обманщик и угнетатель людей. Он полностью находится под контролем сатаны-дьявола. Он зависит от поддержки и сохранения множества людей, в то же время продолжая обманывать и угнетать людей. Пусть множество людей доброй воли к Богу и Его царству полностью и полностью откажут во всякой поддержке морально, финансово и иным образом "христианскому миру" или так называемой "организованной религии". Пусть они отдадут преданность своих сердец и верность полностью великому Теократу, Иегове Богу, и Его Царю, Иисусу Христу, "Князю мира", который сейчас является законным Правителем земли. Пусть они живут вместе в мире, делают добро друг другу и будут готовы получить благословения, которые Бог имеет в запасе для тех на земле, кто любит и повинуется Ему. День полной свободы близок!

"Христианский мир" не дает абсолютно никакой надежды на улучшение положения народов. Время Божье пришло, когда эта злая и лицемерная система будет уничтожена в величайшем бедствии, которое когда-либо знал мир, в битве Армагеддона. Бог повелевает всем людям доброй воли, которые любят Его, бежать от этой неправедной системы "христианского мира", или "организованной религии", и тем самым избежать ужасных бедствий, которые вскоре постигнут ее в Армагеддоне. Бог поставил Своего помазанного Царя, Иисуса Христа, Мессию, на Свой небесный престол и приглашает все народы земли слушать и повиноваться Ему. Те, кто так поступают, получат и вечно будут наслаждаться на земле благословениями полной свободы, вечного мира, процветания, жизни, свободы и счастья под Его Теократическим правительством.

"Клеветник братьев наших низвержен."—Откровение 12:10

В 12-й главе Откровения история о том, как дьявол был и есть обвинитель свидетелей Иеговы, и о его изгнании с неба (около 1914 года), и что с того времени он ограничен землей. Это хорошая иллюстрация того некогда сияющего света, советника Джона Гамильтона из Детройта.

Если у вас есть "The Messenger" (отчет о конвенции в Детройте) от сентября 1940 года, и вы обратитесь к странице 18, вы прочтете там цитаты из детройтских газет:

Без всякого следа муниципального приветствия, обычно оказываемого собраниям даже меньшего размера, Теократический конгресс свидетелей Иеговы собрался в Детройте в среду на пятидневный конгресс. Далеко от принятия традиционной резолюции о приветствии, на самом деле, Общий совет проявил гнев из-за того, что свидетелям было разрешено использовать Convention Hall.

От своего собственного имени "The Messenger" продолжил: "Оппозиция к свидетелям Иеговы привела к ожесточенным дебатам в Совете, и попытки возложить вину за их присутствие в Детройте привели к обвинению Гриндли (владельца Convention Hall) в ответственности. Это неблагоприятное обвинение привело также к угрозе увеличения налоговых оценок на Hall."

Ярким светом этой оппозиции был советник Джон Гамильтон. Он сказал (так сказал Detroit Free Press): "Это позор, что зал должен быть сдан такой нежелательной организации."

Это отношение советника Гамильтона, сверхправедности в заботе о делах Детройта, как дьявол продолжал заботиться о делах земли с тех пор, как он был изгнан с неба, было в полной силе и действии через шесть месяцев после окончания конгресса; ибо в декабре 1940 года он был "самым громким в своих требованиях расследования большого жюри отчетов о нарушениях в жилищном контракте".

 

Признавшийся во взяточничестве и лжесвидетельстве

♦ Спазм саморекламируемой праведности Гамильтона не продлился дольше, чем до 18 марта 1941 года (менее чем три месяца после декабрьского спазма), когда, пойманный с поличным, он пришел в суд и признался в получении 15 000 долларов взятки из рук Альберта Дж. О'Коннора, человека, который выплачивал деньги в Детройте для чикагских подрядчиков, которым Гамильтон и другие присудили жилищный контракт.

В то же время, когда он признался судье на скамье, что он был взяточником, он также признал, что виновен в лжесвидетельстве перед судом, которому он сделал свое признание. Он был приговорен к трем-десяти годам тюремного заключения, но шансы велики, что "духовный советник" О'Коннора будет иметь большое влияние в том, чтобы вытащить его раньше. У этого офиса нет информации, что что-то было сделано с О'Коннором.

Дело Гамильтона выявило первого детройтского городского законодателя, арестованного за взяточничество за 28 лет.

Вспомним, что Аман не мог увидеть ничего хорошего в Мардохее. Он хотел убить его, и даже уже сделал виселицу и установил ее в своем заднем дворе. Но он украсил виселицу сам. Гамильтон не мог увидеть ничего желательного в свидетелях Иеговы. (Софония 2:1-3) Это потому, что они честные мужчины и женщины и свидетельствуют об истине Теократического правительства Иеговы через Иисуса Христа.

Дьявол всегда был обвинителем братьев Господа, и является им до сих пор, и его дети показывают дух своего отца. Гамильтон занялся неправильным бизнесом. Он должен был изучать на священство. К настоящему времени он мог бы иметь намного больше, чем 15 000 долларов, был бы (может быть) епископом или чем-то подобным, и на него бы смотрели все, кроме свидетелей Иеговы.

 

Впечатления от конгресса

Инвалиду, которому предложили поездку на конгресс, поспешно ответил: "Я бы пошел, даже если бы мне пришлось ехать в машине скорой помощи". Вскоре она серьезно упала, сильно поранившись, но не сломав костей. Она все же посетила конгресс, получив чудесные благословения. Она была глубоко тронута, когда свидетель сказал ей, что толпа, которую она видела, является частью "великого множества", которое Иоанн видел в видении.

Автобус из Лос-Анджелеса с 55 пассажирами, возрастом от 8 месяцев до 71 года, проделал путь до Сент-Луиса за пять дней. Трудное, но радостное путешествие.

Кондуктор трамвая в Сент-Луисе сказал, что он водил трамваи Сент-Луиса тридцать лет, и это первый конгресс, обслуживание которого он когда-либо получал удовольствие.

Другой кондуктор трамвая сказал полному трамваю людей: "Я хочу, чтобы вы все знали, что вы были самыми честными людьми, которые когда-либо посещали Сент-Луис".

Было бы очень неудобно, если бы пошел дождь в трейлерном лагере, пока пыль была глубокой, а "мостовые" из соломы и опилок прокладывались. Поэтому было облегчением, что пятнадцатиминутный ливень в Арене не принес ни капли в лагерь.

В трейлерном лагере было идеальное сотрудничество: потребовалась стиральная ванна, лопата, немного бензина для приготовления пищи, пленка определенного размера. В один момент потребность была объявлена, а в другой момент нужная вещь была под рукой.

Дорога мимо трейлерного лагеря была хорошо названа Шуэц, что означает "Защита".

Одной католичке ее родственники сказали, что свидетели Иеговы украдут все, будут ждать до последней минуты, чтобы заплатить, и затем захотят заплатить книгами. Она ответила: "Это чертова ложь; они заплатили заранее и наличными именно то, что я просила, содержат свои комнаты в чистоте, сами заправляют свои кровати, не возьмут даже булавку или спичку, и лучших людей я бы не просила".

В квартале 4900 Терри-авеню "преподобный отец" Дадли потребовал от американца, договаривающегося о размещении: "Убирайся отсюда; убирайся из этого квартала". Он еще не усвоил свой урок. В нескольких кварталах мальчики от десяти до восемнадцати лет находились под организованными инструкциями дразнить, но не мешать работникам.

Некоторые, кто должен был проехать восемнадцать миль от Сент-Луиса до лагеря с домиками, чтобы найти комнаты и приют, были уведомлены владельцем, что ночью ей было приказано немедленно уволить всех свидетелей Иеговы, что они очень злые, украдут все, что у нее есть, и т.д.

Домохозяйка из Сент-Луиса, которая неохотно предоставила комнаты, была так довольна своими гостями, что стояла на своей веранде, махая им на прощание, когда они уходили, пренебрегая тем, что могли сказать или подумать соседи. Также она дала одному из пионеров костюм, чтобы он мог продолжать работу зимой.

Домохозяйке неоднократно звонили ее соседи, призывая ее выгнать этих "преступников" из своего дома. Она мужественно стояла на своем и предложила спать на полу, чтобы другие могли насладиться ее кроватью.

Итальянка, предупрежденная, что свидетели "ужасны", отдала свою собственную кровать и спала на полу, прекрасно постирала одежду своих гостей и прекрасно заботилась о маленьком сыне одного из своих гостей, по собственной воле.

Одна женщина, которая приняла свидетелей в свой дом, вопреки желаниям своего мужа и друзей, сказала, что они были самыми приятными людьми, которых она когда-либо встречала.

На Francis Place одна женщина, предупрежденная своими соседями не принимать двух свидетелей, приняла шесть и дала им ключ от своего дома.

Молодая католичка попросила информацию о конгрессе, потому что ее отец так недоброжелательно отозвался о нем после чтения газет Сент-Луиса.

Управляющий отеля "Модель", после уведомления нарушителей спокойствия, что никто не будет говорить ему, кого он может принимать в качестве гостей, был так доволен свидетелями, что сочинил стишок: "Они приехали на машинах всех марок, La Salle или просто Lizzie; они не пили спиртное; богобоязненная группа, которая держала нас более чем занятыми".

Работник знаменитого отеля Jefferson сказал, что в их отеле было более 100 свидетелей; они оставили все аккуратным и чистым, и руководство было очень довольно иметь их в качестве гостей.

Хромой свидетель, стоявший перед магазином, подвергся насмешкам хулиганов; но когда владелец магазина взял один из журналов и дал ей стул, чтобы посидеть, насмешки утихли.

Сверхпатриот стал оскорблять одного из свидетелей. Полицейский заметил это и сказал, что если бы мужчина начал что-то, он был готов ударить его в челюсть.

Один полицейский сказал другому: "Видел ли ты когда-нибудь такую толпу в своей жизни, такую легко управляемую и такую мирную?"

Цветной мужчина не мог понять, что к цветным людям белые относились так добро, и что все, казалось, были так счастливы. И он тоже был счастлив.

Один шестилетний ребенок, когда его спросили, верит ли он во флаг, ответил, что верит и уважает его, но не кланяется ему.

Ребенок сказал: "Я просто люблю брата Рутерфорда из-за его веры в Бога".

 

Свидетельство в трудных условиях

♦ Я преподаю в сельской школе высоко в горах южного Орегона, в 24 милях от Медфорда. Трудно найти много территории для охвата, так как здесь лишь несколько семей и не много заинтересованных. Однако Иегова предусмотрел, чтобы я мог уделить некоторое время, во всяком случае, и достичь тех людей, которые проявляют небольшой интерес.

Однажды в субботу утром, когда погода была бодрящей, но яркой и прекрасной, я отправился с визитом к женщине, которая живет примерно в пяти милях отсюда. Я прошел часть пути пешком, часть верхом на лошади и завершил мое путешествие, проехав до ее дома с почтальоном. Эта женщина, как и все остальные, нуждается в знании о Царстве. Ее дом сгорел всего несколько лет назад, ее здоровье плохое, и ее единственное утешение сейчас - знать о Царстве и помогать нести это послание другим. Когда я прибыл к ней домой, она была готова начать изучение. Она сказала, что понимает послание Царства лучше, чем раньше, и что она надеется, что сможет поехать на следующую зональную ассамблею. После некоторого времени изучения с этим человеком доброй воли я сел на лошадь и поехал в славный солнечный свет, чтобы сделать еще один визит. Иегова благословил меня в тот день, как Он благословляет каждого, кто выходит на Его службу, давая ту радость, которую чувствуешь внутри, но которую трудно выразить словами.

В прошлую пятницу вечером у меня был еще один интересный опыт. Когда школа закончилась, одна дама и я поехали верхом на лошадях в горы, до вершины которых нужно добраться, чтобы достичь Ашленда, который находится между десятью и одиннадцатью милями, если идти через горы. После достижения вершины другая дама взяла наших лошадей обратно, и мы пошли пешком. Мы начали наше пешее путешествие в 4:45 и были в миле или около того от Ашленда в 7:20 вечера, когда кто-то довез нас остаток пути на машине. Я прибыла вовремя на служебное собрание; так что я пошла прямо в зал. Представьте, какое зрелище я должна была представлять, когда пришла в зал в бриджах, натянутых поверх платья, и резиновых сапогах, покрытых грязью. [Само по себе хорошее свидетельство в честь имени Бога и благословение для каждого, кто знает об этом.—Ред.] Однако, друзья были рады видеть меня, и как радостно было снова оказаться среди народа Господа. —Миссис Мэйбл Мерц, Орегон.

 

Студенческий редактор Билл Джонстон

♦ Шесть свидетелей Иеговы были арестованы за проповедь Евангелия в Москве, штат Айдахо, где находится Университет Айдахо, и студенческий редактор Билл Джонстон предложил, чтобы сообщество теперь приняло следующую присягу:

Я клянусь в верности правителям справедливого города Москва и узкоколейной демократии, за которую они стоят. Одна организация, неделимая (до следующих выборов), со свободой и справедливостью для всех, кроме тех, кого полиция решит считать подрывным элементом.

 

Уличное свидетельство с журналом в Коатбридже, Шотландия

"Где течет Орегон"

♦ Мы благодарим великого Теократа, что в мае был рекордный пик издателей в поле, 66 видящих свою привилегию свидетельствовать о Теократии. Повторные посещения также показали новый пик, 148; все это несмотря на тот факт, что большинство компании работали в консервной фабрике Грэшама, чтобы получить деньги для поездки на конгресс.

Через некоторое время после действий толпы в Грэшаме у нас было разбито восемнадцать стекол в окнах нашего Зала Царства. Мы поймали мальчиков, которые это сделали, и заместитель шерифа Шимер из суда в Портленде, приехал и забрал их, и они все приехали в его офис в Портленде. Я сказал ему накануне, кто они, и сообщил ему, что дядя одного из мальчиков работал в его офисе, окружной полицейский по имени Стэнли, и сказал ему открыто, что если у него не хватит смелости отвергнуть любые поддергивания за ниточки, я пойду до государственной полиции. Он сказал, что не будет оказано никакого предпочтения. И действительно, на следующее утро он привел всю компанию в свой офис, с их матерями.

Он точно дал им обоим по обоим стволам, говоря, что это тот вид вещей, которые они делали в Германии, и заставил их признать своими устами, что они не были хорошими американцами; и после хорошей встряски сказал им, что в следующий раз не будет никакого слушания, а они пойдут прямо в реформаторий в Вудберне. Он заставил их всех извиниться. Также они должны собирать клубнику и заплатить за весь нанесенный ущерб, и еженедельно отчитываться перед судом каждую субботу. Также никаких фильмов, и они должны быть дома к шести каждый вечер в течение месяца. Их матери были сильно шокированы, когда я спросил, кто повлиял на них, чтобы они совершили такое дело, и они выпалили: "Наш скаутмастер, мистер Алесано!"

По милости Иеговы, Его народ в Грэшаме отказывается склоняться перед бандой дьявола. В прошлую субботу в уличной работе было размещено тридцать журналов. Полупьяный легионер подошел к одному издателю и сказал ему, что собирается взять пистолет и застрелить его. После чего издатель сказал ему идти взять пистолет и застрелить себя. И через несколько минут он разместил девять журналов. Как сладко быть на стороне Господа!

Мы надеемся, по милости Господа, иметь 70 издателей в этом месяце. Мы благодарим Его за Его милостивое обеспечение и любящую доброту, и, поскольку можно ясно видеть, как быстро все движется к кризису, эти слова становятся все слаще и слаще: "Спасение Богу нашему ... и Агнцу".—Эрл Тейлор, Орегон.

 

 

Последствия бунта в Роулинсе

♦ Вскоре после бунта эта территория, включая Роулинс, была назначена двум пионерам. Пионеры сочли целесообразным дать Роулинсу основательное свидетельство. С одобрения Общества Сторожевой Башни и с помощью групп Ларами и Каспера была организована "атака". Здесь можно было отметить мужество народа Господа, входящего в этот город одержимых демонами гангстеров, где имя Иеговы было так сильно опозорено. Они полностью доверяли Иегове в своей защите и руководстве, зная, что Иегова направлял это движение. Здесь также можно было заметить чудесную работу Иеговы в руководстве этой работой. Атака была так хорошо организована, что город был полностью охвачен за такое короткое время, что никто не знал, откуда они пришли и куда ушли. Результатом было около семисот размещенных брошюр менее чем за два часа.

Это настолько разозлило жителей Роулинса, что они созвали специальное собрание своих "мудрецов, астрологов и волшебников" и решили избавиться от свидетелей Иеговы в этом городе. Свидетели Иеговы там состояли из Джеймса и Рут Тодд и их двух детей, двух пионеров, которые были в толпе и ждали в этом городе инструкций от Общества, и еще одного издателя.

Снова можно заметить защищающую руку Иеговы. Свидетели были предупреждены человеком доброй воли, который слышал о собрании и узнал, что эти головорезы планировали сжечь этих свидетелей и не дать им спастись живыми. Свидетели немедленно собрались вместе и упаковали те немногие вещи, которые они могли собрать за такое короткое время, и покинули город под покровом ночи. Проезжая без огней, Иегова вывел их из города окольным путем, таким образом избежав машин, патрулирующих их дома. Они благополучно прибыли в Ларами среди ночи. Конечно, свидетель Тодд не мог вернуться на свою работу на нефтеперерабатывающем заводе, на которой он проработал много лет. Тодды теперь обосновались в Ларами. Хотя он не нашел работу, он все еще доверяет Иегове.—Кеннет Матесон, Вайоминг.

 

Отчет из Денвера

♦ Отчет из Денвера гласит, что когда Флинн, национальный председатель Демократической партии, посетил этот город, к нему обратились римско-католические демократические лидеры Денвера, спрашивая его совета в разработке закона, который был бы непробиваемым и "покончил бы с деятельностью свидетелей Иеговы в Денвере". Им было сказано "отступить; это еще не Германия, и 'свидетели' имеют право делать свою работу". По сути, это было транслировано по радио, однако без упоминания свидетелей Иеговы по имени.

 

Позволяя своему свету сиять

♦ Мы зашли к пожилой паре, которые наслаждались лекциями судьи Рутерфорда. Недавно ее дочь была там, когда мы прибыли, и, когда она узнала, что мы свидетели Иеговы, стала одержима демонами. Она называла нас всеми мерзкими именами, какие только можно вообразить, проклинала на языке, который невозможно повторить или поверить, если не услышать его, и извергала поток грязной речи, которую только демоны могли вложить в ее разум. Мы ушли, пообещав пожилой паре, что придем позже.-миссис Э. Т. Харрисон, Вашингтон.

 

Беженцы и младенец

♦ Я пошла к дому и свидетельствовала женщине. Пока я была там, мужчина в соседней комнате принял брошюру "Беженцы" и сделал взнос в размере пенни. Затем я пошла к другому дому, и когда я вышла, мужчина из первого дома прибежал за мной, дал мне еще 12 центов и сказал: "Бог благословит вас за то, что вы ходите, делая такую хорошую работу, и особенно за то, что вы возите с собой маленького ребенка. Приходите еще когда-нибудь".—миссис Р. Монахан, Орегон.

(Продолжение следует)

 

Нью-Йорк

Кроме полиции

♦ Помимо обычной полиции, которая всегда следит за причалом 54 на Тринадцатой улице, Нью-Йорк Из-за войны там был дополнительный сержант и восемь частных охранников. Это составляет по крайней мере одиннадцать человек, чья работа заключается в том, чтобы следить, чтобы никто не взял ничего с причала, что ему не принадлежит. Тем не менее не менее двух человек проникли на причал, взломали ящик длиной в три фута и шириной в два фута и сбросили ящик в реку. Затем они поместили содержимое ящика, десять пулеметов весом 150 фунтов, в три мешка из мешковины, вынесли их с причала, пронесли два квартала и положили на пустырь, откуда они были впоследствии извлечены в результате телефонного звонка.

 

Что больше?

♦ Что больше и важнее, Лонг-Айленд или великий штат Массачусетс? Кажется глупым вопросом, не так ли? Почти каждый сразу скажет, что Массачусетс с его огромной деятельностью в Спрингфилде, Вустере, Линне, Лоуэлле, Фолл-Ривер, Кембридже, не говоря уже о великом городе Бостоне, будет далеко впереди. Тем не менее, как ни странно, на Лонг-Айленде проживает на 240 000 человек больше, чем во всем великом штате Массачусетс. За последние десять лет более половины всего прироста населения штата Нью-Йорк было к востоку от Ист-Ривер.

 

Спасен от гильотины

♦ В Бронксе, Нью-Йорк, пожилой портной, поправляя свою витрину, почувствовал головокружение, упал на нее и разбил её. Его голова прошла через разбитое стекло, и он потерял сознание. Полицейский услышал треск, посмотрел и увидел, что верхняя часть стекла готова упасть и гильотинировать бедного человека. Он держал расшатанный лист и звал на помощь. Портной был спасен невредимым.

 

Имперский штат

♦ Имперский штат имеет 85 000 миль скоростных шоссе; он производит одну седьмую сельскохозяйственных продуктов страны; он производит одну треть американских яиц; он выращивает более одной трети смородины; он является крупнейшим в мире производителем кирпича; он лидирует в стране по производству сельдерея и кленового сахара; у него 62 колледжа и университета; у него три миллиона студентов в школе; у него 18 процентов заводов страны; у него 5 000 индейцев и 116 видов местных деревьев. Он имеет одни из самых красивых пейзажей в мире, имеет множество оленей, довольно много 500-фунтовых медведей и город с населением 7 380 259 человек.

 

Вы завели свои часы?

♦ Вы забыли завести свои часы вчера утром, и вы хотите сегодня утром знать точное время? Все, что вам нужно сделать, это посетить здание American Telephone and Telegraph Company по адресу 195 Broadway, Нью-Йорк. Там вы найдете часы, работающие от электричества, контролируемые с точностью до одной десятимиллионной доли. Это даст вам официальное время с точностью до нескольких сотых долей секунды. Во время того же визита вы также можете увидеть, какое время в Риме, Гонолулу, Сиднее и семи других местах по всему миру.

 

Утверждены в чем?

♦ New York Mirror сообщает: "Преосвященнейший Стивен Донахью, [тогда] вспомогательный епископ нью-йоркской архиепархии, вчера утвердил 50 римско-католических заключенных в тюрьме Синг-Синг". В чем они были утверждены? Знают ли эти люди, что если они станут четвертыми нарушителями, т.е. закоренелыми преступниками, они могут остаться в тюрьме до конца своих дней? Что интересно, значительное большинство всех осужденных в тюрьме Синг-Синг - римско-католического убеждения.

 

Из Лос-Анджелеса в Шанхай, 1941

ПИШУ на борту корабля в Кобе, остров Хонсю, Япония, во время путешествия из Лос-Анджелеса в Шанхай, Китай. Этот корабль привез около 75 немцев, нацистов, из Сан-Франциско в Йокогаму, откуда они были направлены в различные немецкие города через транссибирскую железную дорогу. В моем классе было 64 нацистских мужчины, пожилая немецко-еврейская пара, беженцы, и несколько сотен японцев, в основном американских граждан. Автор был единственным человеком европейской крови в этом классе, который не родился в Германии, и, помимо двух евреев и японцев, единственным, кто не поддерживал нацистское правление.

Вскоре стало известно, что автор британец, и эти шестьдесят четыре нациста не поддерживали с ним и часа разговора за все две недели вынужденного общения. Они все были крупными мужчинами, большинство из них около шести футов ростом, и в целом в расцвете сил, и они проявляли всю малодушность и страх клетки, полной канареек в присутствии ласки или горностая. Они не боялись автора, который сутулится, хромает и не имеет командной внешности; на самом деле, они часто бросали на него презрительные взгляды и, казалось, нетерпеливо относились к тому, что такие высшие типы, как они, должны были терпеть как равного, даже на короткое время, столь явно неполноценного. Нет, они боялись друг друга: что если они будут вести открытый и дружеский разговор с британцем, кто-то сообщит об этом в гестапо, и половина их подсознания была постоянно заполнена мрачным фоном смертельного страха перед этим продолжением инквизиции Торквемады, Екатерины Медичи и Кровавой Мэри.

Во время путешествия в книге вездесущего Эдгара Уоллеса был отмечен следующий подходящий отрывок: "Порежьте плоть человека, и она заживет. Побейте человека, и память об этом пройдет. Напугайте его, наполните его чувством предчувствия и опасения, и заставьте его поверить, что что-то ужасное произойдет либо с ним самим, либо с кем-то, кого он любит —лучше с последним— и вы раните его без возможности забыть. Страх - тиран и деспот, более ужасный, чем дыба, более могущественный, чем костер. Страх многоглаз и видит ужасы там, где нормальное зрение видит только смешное". Хотя последствия неповиновения Гитлеру могут показаться несколько серьезными для любого, живущего в его власти, но когда вопрос рассматривается в истинном свете, даже младенец может видеть, насколько лучше бояться только Господа Бога и служить Ему и Христу Иисусу, с даром вечной жизни в счастье как верной награды, и насколько фундаментально смешно бояться любого человека, соседку, кузину Пенелопу или даже этого проходящего исключения, Адольфа Гитлера.

Многие из тех немцев, однако, говорили "Добрый день" и т.д.; и один или два говорили немного, время от времени. Один сказал, что они просто обычные люди и не выступают против британцев как отдельных лиц; что они, как люди с другой стороны, были просто пешками в игре, и они сожалели, что должна быть борьба между членами человеческого "братства". Это было мнение немногих, но большинство, несомненно, были полностью за Гитлера и его безжалостную тиранию.

В Японии некоторые из простых людей говорили с автором и подчеркивали, что они не чувствуют недоброжелательности к отдельным британцам и старались заставить его чувствовать себя как дома. Другие казались мрачными и горькими против него по тем же причинам. Другой, механик интеллигентного типа, был очень дружелюбен, говорил добро и гостеприимно, но сказал: "Знаете, мы готовы отдать наши жизни и умереть за нашу страну". В целом японцы были очень приятными, и только немногие проявляли какие-либо негативные чувства, что бы они ни чувствовали в сердце.

В Кобе корабль был выведен из эксплуатации на неделю для ежегодного ремонта, и несколько групп молодых людей, включая некоторые компании кадетов в военной форме, и несколько групп школьников были показаны на судне, которое является крупнейшим в японском торговом флоте. Все мальчики были в форме, младшие в черном, старшие в цвете хаки, и даже девочки, казалось, находились под этим влиянием, хотя им в основном удавалось сохранять отчетливо индивидуальный вид, не считая того, что почти все носили матросские воротники, возможно, только на этот день. Ни один из школьников, которые пришли на борт, не носил кожаную обувь, но все имели парусиновую и резиновую, вероятно, синтетическую резину, или восстановленную из старых шин.

Одна группа школьников принесла с собой обеды и ела их на борту, выпивая чай, предоставленный кораблем. И как они им наслаждались! Вопросительный знак не нужен! У них были коробки для обеда длиной около девяти дюймов и толщиной около дюйма, сделанные из тонкого дерева, и упакованные многими вещами, включая лепешки из вареного риса, аккуратно завернутые в зеленые морские водоросли, некоторые салатные предметы и некоторые приготовленные вещи, включая мясо или рыбу, которые они ели палочками для еды, в манипулировании которыми они все были очень эффективны.

Было невозможно осмотреть их обеды, не будучи грубым, но одна маленькая девочка, рядом, имела сваренное вкрутую яйцо, которое она оставила напоследок. Одна или две другие маленькие девочки подошли к ней, пока она ела его, что может или не может указывать на то, что яйца редки. Некоторые пассажиры на другом корабле сказали, что яйца сейчас недоступны в Японии; аналогично кофе, в то время как сахар в очень коротких пайках.

В разговоре с пожилым человеком с берега однажды ночью автор спросил, будет ли судоходная компания платить ему пенсию, когда он уйдет со службы. Это выявило информацию, что японское правительство платит пенсии ОКТЯБРЬ 29, 1941 всем пожилым людям. Все должны вносить небольшой процент от своей заработной платы, а при выходе на пенсию они получают пенсию, равную половине их бывшей заработной платы. Пенсии также выплачиваются вдовам, сиротам и инвалидам. Не было возможности подтвердить это, и это может быть не так. Одна вещь, которую британцу очень трудно понять в отношении США, - это количество людей там, которые честно думают, что был бы нанесен ущерб мужественности нации, если бы было сделано аналогичное положение там. Идея, что человек должен голодать, если он не экономил или не имел возможности экономить, когда он был молодым или здоровым, относится к той же категории, что и философия "Каждый за себя, а дьявол забирает последних".

Корабль был заполнен в основном хлопком, из Сан-Франциско в Йокогаму и Кобе. Она также перевозила тысячу бочек сала, некоторые зеленые шкуры, старые шины и трубки, небольшое количество техники и несколько сотен тонн стальных листов для судостроения. Шерсть, кожа и хлопок сейчас редки в Японии, и большая часть этого груза предназначена для продажи в зарубежных странах, в основном в Южной Америке, после того, как в Японии из него будет изготовлена хлопчатобумажная одежда. Немногие люди теперь носят шерстяную одежду, и даже хлопок, как говорят, сейчас трудно достать. Все покупают вискозу, искусственный шелк, полностью произведенный в Японии.

В другом классе на корабле был пассажир из "не оккупированной" Франции, путешествующий на запад в Манилу, чтобы присоединиться к своему мужу. Она покинула Францию через Пиренеи, Испанию и Португалию. Во Франции им официально разрешалось 300 граммов масла (немного меньше фунта) в месяц на каждого, но они не часто получали так много, так как оно не было доступно. Их дети должны были получать половину литра (чуть меньше пинты) молока каждый день, но и здесь также запасы часто были короткими.

Еще одна особенность этого путешествия стоит упоминания. В вашей юности вы, несомненно, видели и были развлечены старыми итальянскими шарманщиками с их маленькими обезьянками, ходящими развлекать людей. Ну, на этом корабле тоже были итальянцы, органы и обезьяны. Только, странным образом, здесь итальянцы выполняли странные и забавные трюки, обезьяны были некоторыми хорошо воспитанными и трезвыми шимпанзе на их пути в зоопарк Йокогамы, в то время как органы, в некоторых столовых, в основном выдавали различные мелодии воскресной школы под пальцами маленьких японских детей. (Одна очень маленькая японская девочка однажды пришла в салон, где автор читал, и другими обитателями которого были три рьяных нациста и два прояпонских японских торговца, и сыграла "Боже, храни короля", одним пальцем, на фортепиано в салоне, не вызвав ни единого ропота, хотя было что-то вроде электрического чувства в воздухе, пока это длилось.) Итальянцами были два священника римского культа, которые выглядели очень грустными и несчастными, сидели в углах, носы в черных книгах, шептались в темных частях салона, а по утрам выполняли

 

Отчет об Ассамблее свидетелей Иеговы — 5ц

ТЕПЕРЬ ОН ГОТОВ! Что? Отчет о Теократической Ассамблее свидетелей Иеговы в Сент-Луисе, штат Миссури, 6-10 августа. Этот конгресс привлекал внимание тысяч за много месяцев до времени собрания, собрал вместе 115 000 христиан, и теперь он все еще обсуждается его делегатами, а также многими другими тысячами, которые слышали о нем. Вместе с этим отчетом приводятся подробности волнующей Лестерской Ассамблеи свидетелей Иеговы в Англии, проходившей 3-7 сентября.

Те, кто посещал конгресс в Сент-Луисе, с нетерпением ждали объявления об этом отчете, и теперь они будут рады освежить свои умы яркими моментами, имея письменную и изобразительную историю этого знаменательного события. обезьяньи трюки в первоклассном салоне. Один из них становился на колени, складывал руки и придавал своему лицу благочестивое выражение. Затем другой совершал небольшое действие перед ним, перед несколькими фетишами вдоль стены. Это казалось очень развлекательным, но обычно им приходилось делать это в одиночестве.

Еще четыре дня, и корабль будет в Шанхае. Море было спокойным всю дорогу, экипаж корабля очень вежливый, и обслуживание отличное, но это было несчастливое путешествие. Повсюду есть несчастье, неуверенность относительно будущего и горе из-за семейных бедствий прошлого. Подобно течениям самого океана, люди бросаются туда и сюда, и они не видят места безопасности, пристанища покоя. Как велико знать, и рассказывать им, о Теократии, Божьем царстве под Христом, которое вскоре принесет спасение, вечную жизнь и мир тем мудрым, которые теперь приходят под его заботу!—Франк Девар, Китай.

Еще большей будет их радость снабжать своих друзей копией. На самом деле, каждый человек, который читает это объявление, будет живо заинтересован в чтении 80-страничного Отчета об Ассамблее свидетелей Иеговы. Он полон фотографий.

Хотя столкнувшись с гораздо большими препятствиями, чем американцы, британские теократические издатели провели свою ассамблею, месяц спустя, с 12 000 "детей Царя", посетивших выдающееся событие года в Англии. Детали этих двух собраний Богобоязненных людей составляют самый интересный и откровенный отчет, когда-либо опубликованный Обществом. Пришлите за вашей копией без промедления и получите дополнительные копии для ваших друзей. Одна копия, 5ц; или 25 копий на один адрес, $1,00.

WATCHTOWER, 117 Adams St., Brooklyn, N.Y.

□ Пожалуйста, пришлите мне одну копию Отчета об Ассамблее свидетелей Иеговы. [5ц]

 

□ Пожалуйста, пришлите мне ............ копии Отчета об Ассамблее свидетелей Иеговы. Прилагаю

денежный перевод на ..................... [25 копий $1,00]

 

Имя ..........................................................-................... Улица ...........................................................................

Город ................................................................................ Штат .................................................................-...........

 

Британский комментарий

От Дж. Хендри (Лондон)

'Царство здесь'

• Записано, что когда Иоанн Креститель, назначенный вестник Иисуса, привлекал внимание Иерусалима, и всей Иудеи, и окрестной области, своим провозглашением, что царство небесное близко, и своим предупреждением о времени суда, которое должно было прийти на народ Израиля, люди были в ожидании. Без сомнения, сообщение пастухов о том, что они видели и слышали на полях Вифлеема при рождении младенца Иисуса, тридцать лет назад, все еще было в умах многих. С того времени не было никаких событий этого проявления с небес, и не было никакого общественного внимания к молодому ребенку Иисусу с того времени.

Проявление пастухам не стояло само по себе как свидетельство от Бога, ибо необычные инциденты при рождении сына священника Захарии также были свидетельством, что Бог небес, Иегова, верный завету Бог Израиля, помнил Свои обещания и хранил их в Свое назначенное время. Захарии было сказано о миссии вестника его сына, и что он должен обратить многих из детей Израиля к Господу их Богу. (Луки 1:15,16) Но не было также никакого развития от Бога этого проявления, пока Иоанн, когда ему было тридцать лет, внезапно, и как было предсказано, начал в пустыне объявлять свою миссию и провозглашать себя вестником того, кого Бог назначил "вестником завета". Провозглашение взволновало людей, и они вышли увидеть и услышать, что этот вестник должен был сказать. Иоанн проповедовал, говоря: "Царство небесное близко", и он призывал людей покаяться. Многие были крещены, исповедуя свои грехи. Фарисеи и саддукеи также пришли и были готовы креститься — они не были готовы исповедовать свои грехи, как очевидно — и Иоанн отказал им в крещении, и сказал им, что они были порождением ехидны, и спросил их, кто предупредил их бежать от грядущего гнева.

В должное время — через шесть месяцев после того, как Иоанн начал свою работу — Иисус пришел к нему креститься, и после времени в пустыне, и Его победы над дьяволом в искушении, Иисус вступил в Свое служение, сам тогда в возрасте тридцати лет. Записано в Матфея 4:17, что вначале Иисус выступил с провозглашением, подобным провозглашению Иоанна: "Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное". Иисус, согласно Своему поручению, как указано в Исаии 61:1-3, начал Свое служение исцеления и обучения людей, и в его стремлении Он совершил много чудес исцеления и изгнания бесов. Духовенство того дня, книжники и фарисеи, продолжали противостоять Ему, и Он, как это сделал Иоанн, назвал их "порождением ехидны".—Матфея 12: 34.

 

Испуганные фарисеи

• Когда однажды фарисеи оспорили Его в исцелении бедного человека, одержимого бесом, который был и слепым, и немым, и Иисус исцелил его, Иисус сказал прямо, что Царство пришло к ним, доказано Его служением: "Если же Я Духом Божиим изгоняю бесов, то, конечно, пришло к вам Царство Божие". (Матфея 12: 28) Простыми словами, которые должны были испугать их, Он заявил "Царство здесь".

Больше не было провозглашения "Царство близко"; теперь это было, как заявлено Им, кто вскоре должен был быть явлен как Царь, "Царство здесь". Его служение было доказательством достаточным, даже как то же служение убедило Иоанна, тогда заключенного, удерживаемого Иродом, что Иисус был Мессией, о чем ему (Иоанну) было засвидетельствовано Богом, когда он крестил Иисуса.—Иоанна 1:29-34.

С того времени эти лидеры евреев были испуганы в действие: оппозиция уступила место решимости убрать Его с пути. Они сговорились с этой целью, и, наконец, и с помощью предательского Иуды, они получили ложных свидетелей, которые исказили Его слова, и они сами выдвинули обвинение против Него в подрывной деятельности против Цезаря. По обоим обвинениям они были лжецами, но они добились убийства Иисуса.

 

Теократия

• Время для полного установления Теократического Царства еще не пришло: цель Божья еще должна была достичь зрелости. Но Теократическое Царство началось в служении Иисуса: его цель благословлять тех, кто стремился служить Богу во Христе, и его суды, были явлены. В Своем воскресении Иисус был сделан священником и царем по чину Мелхиседека (Псалом 110:4; Евреям 5:6,10), чтобы действовать как священник для тех, кто должен прийти к Богу через Него, но ждать одесную Бога, пока не придет время, когда Он должен получить Царство, и враги Бога быть положенными под Его ноги. (Псалом 110:1; Евреям 1:13) В промежуточное время, которое оказалось долгим, как люди считают время, Бог призвал к ученичеству у Иисуса тех, кто был подобен умом верным ученикам, которых призвал Иисус, и с той же надеждой, как когда Иисус сказал им: "Не бойся, малое стадо! ибо Отец ваш благоволил дать вам Царство". (Луки 12:32) Эта компания верных учеников, когда полна по числу, формирует "царственное священство", "святой народ", и в их воскресении становятся участниками славы Христа, их Царя. (1 Петра 2:9) Все дни в течение этого долгого времени ожидания Отец, великий Теократ, через Своего Сына, Царя-Священника, готовился к назначенному времени, когда Его царство должно быть установлено на земле.

Писания показывают, и физические факты на земле подтверждают, что время установления Теократического правления на земле пришло; и факт объявляется Его свидетелями.

 

Ложная церковь

• Обманутые дьяволом, и охотно ведомые, ложные учителя и злые люди, и их обманутые, взяли слова Иисуса и апостолов и, добавив к ним догмы и толкования людей, которым они придали тот же авторитет, что и словам Бога, установили царство на земле для себя, и заявили о власти того царства, которое великий Теократ устанавливает в свое время. Эта ложная система, главным образом представленная римско-католической церковью, но которая копируется и придерживается почти всеми религионистами, является, как она стремилась быть, самой могущественной силой на земле, требующей повиновения сердца и ума, и заявляющей, что имеет власть даже после смерти.

В течение многих лет Иегова имел свидетелей исполнения пророчеств, которые Он повелел говорить через Своих слуг пророков, и они свидетельствовали, что "время царства близко". Теперь, поскольку время пришло, дается свидетельство об установлении Теократического царства, учрежденного, как в Данииле 2:44. Это провозглашение более чем нежелательно для тех, кто выдает себя за представителей Бога среди людей. Они ненавидят его, и уже показали свою ненависть к нему и к тем, кто так говорит за Бога.

 

Современные книжники и фарисеи

• Подобно фарисеям, саддукеям и книжникам времен Иисуса, духовенство сегодняшнего дня не приняло ни объявления о приближении Царства, ни нынешнего свидетельства об установлении Теократии. Они признают, что мир находится в таком потрясении, какого никогда раньше не было, и что некая форма "нового порядка" неизбежна, но они не верят, что это потрясение земли происходит во исполнение какого-либо пророчества. Они хотят доказательств, как и фарисеи, которые, увидев чудеса, которые Он творил, и отказавшись принять Его и Его слово, сказали: "Учитель, мы хотели бы видеть знамение от Тебя"; они хотели особого знамения с небес. Иисус назвал их лицемерами и сказал: "Вы можете распознать лицо неба; но можете ли вы не распознать знамения времен? Род лукавый и прелюбодейный знамения ищет, и знамение не дастся ему, кроме знамения Ионы пророка".-Матфея 12:38; 16:1-4.

Римско-католическая церковь зафиксировала свои догмы на все времена. Она сделала это, используя святые Писания так, как они подходят для ее цели, неправильно толкуя их и добавляя к ним, как это подходило их лидерам в прошлые дни. Иерархия, которая управляет системой, очень занята, глядя, как она может приспособиться к изменившимся условиям, которые должны быть получены, но уверенно ожидает поднять свою голову и сохранить свое положение с большой выгодой для себя. Протестантские системы на практике оставили Слово Божье, будучи готовыми признать невероятную, отрицающую Писание догму эволюционистов.

Иисус сказал о Своем поколении, которое хотело особого знамения с небес - как если бы они тогда поверили в Него - они не поверят, если кто-то восстанет из мертвых. Они прошли точку веры, и все погибли, кроме нескольких, которые в конце концов поверили.

Свидетельство о Теократии идет вперед и, несомненно, делает работу, желаемую Иеговой, милостивым Теократом. Многие сердца утешаются, многие узники освобождаются от уз заблуждений, которые были для них тюрьмами, и Бог почитается верой и служением тех, кто принимает истину и факт Царства.

 

"Выйдите из нее"

• То, что комбинация религиозных систем, возглавляемая римско-католической церковью, которая претендует на исключительные права в религии, - это "Вавилон" Откровения, хорошо понимается всеми, кто принял Слово Божье как свое руководство. Уничтожение Вавилона ярко рассказано в пророчестве, данном Иоанну в видении, и словом Иеговы Его слуге Иеремии. (См. Откровение главы 17 и 18, и Иеремия главы 50 и 51.) Прежде чем прямое действие Иеговы падет на этот великий "город", Он милостиво послал полное предупреждение о надвигающихся судах. Через Своих свидетелей Он призывал, и продолжает призывать, всех, кто хотел бы избежать судов, и кто, вероятно, трудился, чтобы исцелить гноящиеся раны коррупции, выйти из нее: "Выйдите из нее... чтобы не участвовать вам в грехах ее и не подвергнуться язвам ее"; "Бегите из среды Вавилона и спасайте каждый душу свою, чтобы не погибнуть от беззакония его, ибо это время отмщения у [Иеговы]; Он воздаст ему воздаяние".—Откровение 18:4; Иеремия 51:6.

 

Сбор урожая

• Публикуется приятная картина сбора урожая. Это пшеничное поле площадью 400 акров - говорят, что только одно другое в стране такое же большое - на котором работают восемь жнецов-вязальщиков с "земледельческими девушками" за управлением. Интересной особенностью является то, что эта земля до сих пор не была вспахана, и что год назад это была просто неровная земля в Сассекских Даунс. Война, конечно, выявила некоторые факты, и есть довольно много доказательств для утверждения, что остров Британия мог бы поддерживать свое плотное население, если бы он был использован для этой цели.

 

Прием военной миссии

♦ Каким бы ни был вывод по этому вопросу, нет сомнения, что прием на станции Юстон, Лондон, русской армии, флота и военно-воздушной миссии был одной из самых восторженных народных демонстраций, которые когда-либо происходили на британской земле.

ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ-3,000,000 Экземпляров

Вы прочитали ДЕТИ?

 

СУЩЕСТВУЕТ беспрецедентный спрос на новую 384-страничную книгу судьи Рутерфорда под названием "ДЕТИ". Получите свой экземпляр сейчас.

Содержание книги ДЕТИ настолько важно, и так велика оценка ее истин, что тысячи ее первых читателей получают дополнительные копии и передают их своим друзьям, соседям, родственникам и всем, кого они встречают. И почему бы и нет? ДЕТИ показывает из Библии Божью цель благословить всех послушных творений под Его Теократическим правительством праведности и мира. В ней изложена надежда и воспитание всех Божьих детей, молодых и старых.

Книга ДЕТИ переплетена в небесно-голубую ткань и имеет золотое тиснение. Она имеет крупный 12-пунктовый шрифт и содержит предметный указатель и цветные иллюстрации. Новое 32-страничное сочинение судьи Рутерфорда "УТЕШЬТЕ ВСЕХ СЕТУЮЩИХ" является брошюрой-компаньоном ДЕТЕЙ. Вы можете иметь обе за пожертвование в 25 центов. Отправьте за своими копиями сейчас и радуйтесь знанию и пониманию этих утешительных истин.